...finalmente stagione 2013.2014 Socio fondatori Socio sostenitore Partner Sponsor LIONS CLUB VICENZA PALLADIO VICENZA LA ROTONDA stagione 2013.2014 di danza prosa musica e cinema sab 16 e dom 17 novembre 2013 ore 20.45 SERVO PER DUE (one man, two guvnors) di Richard Bean liberamente tratto da Il servitore di due padroni di Carlo Goldoni tradotto e adattato da Pierfrancesco Favino, Paolo Sassanelli Marit Nissen, Simonetta Solder con gli attori del Gruppo Danny Rose regia di Pierfrancesco Favino e Paolo Sassanelli produzione Gli Ipocriti e Ass. REP la Compagnia di Repertorio Si prende un classico della commedia dell’arte - l’epocale Il servitore di due padroni - lo si rimette a nuovo, modificando tempi (1930 o giù di lì), ambientazione (Rimini) e trama (che ogni tanto, nel nuovo caso vira al noir). Ma al centro, anche se non si chiama più Arlecchino ma Pippo, un nullafacente dalla pancia piena e dalla fame atavica che per sbarcare il lunario si mette a disposizione di due padroni, infilandosi per questo in un tourbillon di equivoci esilaranti. In scena due attori molto amati dal grande pubblico di cinema e tv, Pierfrancesco Favino e Paolo Sassanelli. mar 17 e mer 18 dicembre 2013 ore 20.45 IL DON GIOVANNI vivere è un abuso, mai un diritto di e con Filippo Timi e con Umberto Petranca, Alexandre Styker Marina Rocco, Elena Lietti, Lucia Mascino Roberto Laureri, Matteo De Blasio, Fulvio Accogli regia e scena di Filippo Timi produzione Teatro Franco Parenti, Teatro Stabile dell’Umbria Teatro di pancia, humor nero e provocazione quello di Filippo Timi, attore-autore di forte personalità e capacità visionarie, che stavolta si confronta con un mito non solo letterario e musicale, Don Giovanni. Consapevole della fine incombente, incarnata dal Convitato di Pietra nel quale si figura la Morte, il nuovo Don Giovanni ripercorre attraverso le donne della sua vita, la sua visione del mondo, in cui l’eros è insieme esaltazione dell’esistenza, inganno della morte, ma anche irrefrenabile cupio dissolvi. foto di Daniele Baracco foto di Achille Le Pera prosa foto di Margherita Mirabella foto di Pino Le Pera prosa prosa ven 10 e Sab 11 gennaio 2014 ore 20.45 IL RITORNO A CASA di Harold Pinter traduzione di Alessandra Serra con Paolo Graziosi, Alessandro Averone, Elia Schilton, Rosario Lisma Andrea Nicolini, Arianna Scommegna regia di Peter Stein produzione Teatro Metastasio Stabile della Toscana Spoleto56 Festival dei 2Mondi Capolavoro di Harold Pinter, tra i massimi autori del teatro del Novecento, Il ritorno a casa attraverso un (apparentemente) semplice ritratto di famiglia disvela le crisi dell’uomo contemporaneo nella famiglia e attraverso la famiglia, orchestrando con un linguaggio ironico fino al sarcasmo gli indimenticabili personaggi di questo viaggio nel profondo della natura umana. A firmare l’allestimento un grande regista, Peter Stein, che dirige un cast di attori, capeggiati da Paolo Graziosi, che nelle sapienti mani di Stein si trasforma “letteralmente in una famiglia di serpenti”. gio 30 e ven 31 gennaio 2014 ore 20.45 ZIO VANJA di Anton Checov con Sergio Rubini, Michele Placido, Pier Giorgio Bellocchio e Anna Della Rosa regia di Marco Bellocchio Un all star cast, a partire dal regista, Marco Bellocchio, agli interpreti - Sergio Rubini, Michele Placido, Anna della Rosa e il giovane Pier Giorgio Bellocchio - per il capolavoro del teatro di Anton Cechov. Geniale anticipazione della drammaturgia moderna nella descrizione quasi minimalista del dissolvimento delle coscienze di un gruppo di famiglia in un interno borghese, inane allo scorrere degli eventi, che solo qualche fremito di ribellione - prontamente soffocato - sembra scuotere da una abulica accettazione del caso. sab 15 e dom 16 febbraio 2014 ore 20.45 NON È VERO MA CI CREDO di Peppino De Filippo interpreti principali Sebastiano Lo Monaco e Lelia Mangano De Filippo regia di Michele Mirabella produzione SiciliaTeatro Michele Mirabella firma questa nuova messa in scena della commedia più famosa di Peppino De Filippo, qui nell’interpretazione di Sebastiano Lo Monaco e Lelia Mangano De Filippo. Tipica commedia degli equivoci in salsa farsesca la vicenda racconta dei tormenti superstiziosi del Cavalier Gervasio Savastano, che forse la provvidenziale gobba del suo impiegato Alberto Sammaria può scongiurare, arrecando buona sorte. Ma che succede se un bel giorno Gervasio decide di dare le dimissioni? Il cavalier Savastano riuscirà a gestire la notizia e sopportare anche il temibile e portaguai Belisario Malvurio? sab 29 e dom 30 marzo 2014 ore 20.45 LA SCUOLA di Domenico Starnone con Silvio Orlando e Marina Massironi regia di Daniele Luchetti produzione Cardellino All’inizio è stata una pièce teatrale (con altro titolo, Sottobanco). Poi un film, che lanciò definitivamente il giovane regista Daniele Luchetti e un nutrito cast di attori, capeggiati dall’ineffabile perplessità di Silvio Orlando. La scuola ora torna a teatro, sempre con la regia di Luchetti e ci racconta uno spaccato ancora attuale di un anno di scuola, tra speranze, angosce, destini incrociati, delusioni e sogni di ragazzi e adulti che nel microcosmo scolastico riflettono i fatti che regolano la vita di tutti noi. SALA DEL RIDOTTO foto di Chiara Nicolosi foto di Pepe Russo foto di Giuseppe Distefano luoghi del contemporaneo. prosa luoghi del contemporaneo. prosa mer 5 marzo 2014 ore 20.45 ANNA CAPPELLI, uno studio mer 22 gennaio 2014 ore 20.45 THE NEIGHBORS GRIEF IS GREENER E.A. Physical theatre di Emanuella Amichai mQve award - more quality visual theatre for europe Il gruppo israeliano EA Physical Theatre diretto da Emanuella Amichai parte dalla ricerca di una espressività data dalla forza delle immagini, nate dall’utilizzo di varie discipline, dal teatro alla danza al video, per il suo singolare teatro visuale. Ben lo si vede in questo spettacolo che come una fantasia macabra ci porta nella cucina di quattro strane casalinghe, location che rimanda ai cliches americani propinatici dalla tv, ma che a differenza di questi assume colori grotteschi ma irresistibilmente comici. ven 21 febbraio 2014 ore 20.45 GIULIO CESARE di William Shakespeare con Giandomenico Cupaiuolo, Roberto Manzi, Ersilia Lombardo, Lucas Waldem Zanforlini, Livia Castiglioni, Gabriele Portoghese regia Andrea Baracco Invitato a rappresentare l’Italia al Globe to Globe Festval del Globe Theatre di Londra, nello scorso anno, lo spettacolo rispetta il magnifico testo shakespeariano che rievoca un fondamentale fatto della storia di Roma lanciando interessanti ombre sull’eterno ritorno di eventi drammatici nella storia umana. Per l’occasione il regista Andrea Baracco ne dà una lettura determinata dall’enfatizzazione del tema della violenza che attraversa il racconto: una violenza non controllata, che nasce dall’incertezza, dalla precarietà, dalla crisi. Interpreti un gruppo di attori under 35 tra cui spicca Giandomenico Cupaiuolo nel ruolo di Bruto. di Annibale Ruccello - con Maria Paiato - regia Pierpaolo Sepe produzione Fondazione Salerno Contemporanea Dopo il lavoro su Erodiade di Giovanni Testori, Pierpaolo Sepe guida ancora una volta la straordinaria Maria Paiato in un nuovo ritratto femminile del compianto Annibale Ruccello Anna Cappelli. Ambientato in una miserabile Italietta degli anni Sessanta, il testo ritrae una donnina in apparenza docile e insignificante che nella sua vorace necessità di avere - qualunque cosa purché in possesso - incarna il processo di deterioramento culturale del nostro Paese che proprio in quegli anni si affermò ingoiando tradizioni culturali nobili e preziose. gio 20 marzo 2014 ore 20.45 COME CANI COME ANGELI di e con Mariangela Gualtieri regia, scene e luci Cesare Ronconi - produzione Teatro Valdoca Dopo i grandi affreschi degli ultimi anni il Teatro Valdoca presenta al pubblico un piccolo magico spettacolo, Come cani, come angeli. Una pièce di teatro d’arte e poesia interpretata da Mariangela Gualtieri e da alcune speciali marionette. La regia di Cesare Ronconi si fa qui sguardo che inquadra e che anima, ed è decisiva nel guidare l’involucro della marionetta verso l’assunzione prodigiosa di un’altra natura, anche attraverso il disegno di luci e scene. sab 12 aprile 2014 ore 20.45 RADIO ARGO di Igor Esposito - con Peppino Mazzotta regia Peppino Mazzotta - Premio Nazionale della Critica 2011 La tragica saga degli Atridi eternata dall’Orestea con tutti i suoi fatti di tradimento e sangue, matricidi e vendette si trasforma in una partitura per voce sola che attraverso le onde di una fantomatica radio propaga nell’etere e nell’eternità la cronaca drammatica di eventi che fanno parte della storia umana dell’Occidente. Firma la nuova drammaturgia Igor Esposito, mentre Peppino Mazzotta -vincitore del premio dell’Ass. Critici Teatrali 2011- cura la regia e l’interpretazione. mar 29 ottobre 2013 ore 20.45 DECA DANCE BATSHEVA ENSEMBLE - ISRAELE coreografia e direzione artistica Ohad Naharin Una delle più importanti compagnie di danza contemporanea del mondo, l’israeliana Batsheva Dance Company arriva a Vicenza con la sua compagnia giovane, l’Ensemble, che del gruppo originario mantiene la strepitosa intensità e impatto fisico, tipici segni distintivi dello stile vigoroso di Ohad Naharin. Del celebre coreografo, inventore di una nuova tecnica di danza, “Gaga”, capace di reinventare le dinamiche e veicolare le energie dei danzatori, Batsheva Ensemble propone Deca Dance una sorta di rimontaggio di singoli estratti da alcuni dei suoi lavori, riassemblati qui secondo un nuovo ordine capace di testimoniare la ricchezza di un creatore e del repertorio di una compagnia che hanno ormai attraversato con pieno riconoscimento il globo. sab 30 novembre ore 20.45 dom 1 dicembre 2013 ore 18 prima italiana GISELLE COMPAGNIA JUNIOR BALLETTO DI TOSCANA direzione artistica Cristina Bozzolini coreografia Eugenio Scigliano Dopo il grande successo di Coppélia, lo straordinario Balletto di Toscana Junior affronta un altro caposaldo del repertorio Giselle in una nuova versione di Eugenio Scigliano. Per la sua lettura del celebre balletto Scigliano si immerge nell’atmosfera notturna tanto cara alle culture nordiche, della quale il tema dell’irresistibile passione amorosa legata all’idea della “non-morte” - al centro della storia della fanciulla trasformata in Wilis - è fulcro portante. Tra ambientazioni vittoriane e suggestioni gotiche, il balletto ci racconta l’ineffabile natura dell’amore. foto di Alessandro Botticelli danza foto di Juniper Shuey foto di Gregory Batardon danza danza gio 13 febbraio 2014 ore 20.45 mar 13 maggio 2014 ore 20.45 ZERO IN ON - NIGHT BOX - HARRY LES BALLETS JAZZ DE MONTRÉAL per 14 danzatori coreografie Cayetano Soto, Wen Wei Wang e Barak Marshall Fondata trent’anni fa la compagnia dei Ballets Jazz di Montreal si è subito imposta per l’affascinante vocazione alla danza jazz più hot. Da quando però Louis Robitaille è diventato il suo direttore artistico, nel 1998, ha se possibile aumentato la temperatura delle creazioni della sua compagnia e ne ha ridefinito identità e stile, dando grande spazio ai più innovativi autori dell’attuale scena coreografica. Lo scopo di Robitaille è quello di fare di Bjm “una compagnia che regali emozioni, dimostri personalità e esalti l’assoluta libertà” ed è quello che ci mostra con questo spettacolo che mette in evidenza la versatilità dei danzatori canadesi. gio 27 e ven 28 febbraio 2014 ore 20.45 LE CORSAIRE BALLET DU CAPITOLE DE TOULOUSE coreografia Kader Belarbi Amato titolo “esotico” del repertorio romantico, in questi ultimi anni ripescato con successo da grandi compagnie di balletto classico del mondo, Le Corsaire racconta con profusione di danze e scene pantomimiche ambientate tra una Grecia e una Turchia fantastiche, la storia d’amore di Medora e del corsaro Conrad, che la salverà dall’odioso mercante di schiavi Birbantio, rimaneggiando per questo il poema omonimo scritto da Lord Byron. Ad allestirne una nuova versione, fedele allo spirito del grand ballet ottocentesco, ma rinfrescato nel gusto, riassestato nella narrazione e rivitalizzato nella danza è Kader Belarbi, étoile dell’Opéra di Parigi oggi direttore della compagnia di Tolosa. IMÃ GRUPO CORPO BRAZILIAN DANCE THEATRE coreografia Rodrigo Pederneiras Acclamato ospite del cartellone di Vicenza Danza 2012/13, la compagnia brasiliana Grupo Corpo torna a grande richiesta con la sua più recente creazione, ímã, a firma del suo fondatore Rodrigo Pederneiras. È l’occasione per vedere (e rivedere) una compagnia unica per qualità di movimento, stile, entusiasmo interpretativo e capacità di miscelare tutte le tecniche della danza - dal balletto al jazz, dall’etnico al contemporaneo - per un linguaggio del corpo davvero inimitabile, carezzevole ed energico, sensuale e astratto, gioioso e emozionante. ven 23 e sab 24 maggio 2014 ore 20.45 SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE BALLET DU GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE coreografia Michel Kelemenis musica di B. Britten Beniamino del pubblico di Vicenza, il Ballet du Grand Théâtre de Genève torna con una nuova lettura del classico shakespeariano Sogno di una Notte di Mezza Estate. Firma la creazione il coreografo francese Michel Kelemenis, già autore dell’intrigante Cendrillon, applaudita nella stagione 2011/12, qui pronto a rileggere le briose e fantastiche avventure amorose di umani e creature incantate del bosco fatato di Atene con il suo riconoscibile tocco ludico e la sua danza raffinata e cesellata. L’imprescindibile musica di Felix Mendelssohn arricchisce lo spettacolo con le sue memorabili melodie. foto di Stefano Corrias foto di Andrea Grandoni luoghi del contemporaneo. danza luoghi del contemporaneo. danza sab 25 gennaio 2014 Sala Maggiore TERRAMARA 1991/2013 coreografia Michele Abbondanza con Eleonora Chiocchini e Francesco Pacelli cura del riallestimento Antonella Bertoni nell’ambito del Progetto Ric.Ci. / Reconstruction Italian Contemporary Choreography Anni ’80/’90 ideazione e direzione artistica Marinella Guatterini assistente alla direzione Myriam Dolce Quarto tassello del progetto Ric.ci che vede il recupero di opere coreografiche firmate da autori italiani nel decennio 80/90, Terramara è la creazione che consacrò il connubio artistico e personale di due protagonisti della Nuova Danza Italiana, Michele Abbondanza e Antonella Bertoni. Oggi questo duetto che racconta le mille sfaccettature dell’amore, immerso in un mare di arance - che rappresentano la terra e il lavoro quotidiano che alimenta e nutre la passione - è affidato a due giovani interpreti guidati dagli autori, che ci fanno riassaporare la freschezza di un lavoro di danza appassionato e sincero. sab 8 febbraio 2014* DAL PROFONDO DEL CUORE KAOS BALLETTO DI FIRENZE coreografie Paolo Arcangeli, Roberto Sartori e Christian Fara Fondato a Firenze da due memorabili solisti del glorioso Balletto di Toscana, Roberto Sartori e Katiuscia Bozza, Kaos Ballet ha come principio la ricerca di un’espressività corporea che vuole sottolineare l’esuberanza fisica del danzatore. In Dal Profondo del Cuore, ispirati da alcuni capolavori dell’arte scultorea di sempre, dal Bernini al Canova, al contemporaneo Ferrarini, Paolo Arcangeli insieme a Roberto Sartori e Christian Fara, firma una collana di creazioni che richiamano nello spirito e nella forma celebri opere - Amore e Psiche, Il Ratto di Proserpina, L’Urlo - ma grazie alla danza dà corpo alle emozioni in queste racchiuse. sab 22 marzo 2014* AMLETO COLLETTIVO CINETICO regia e coreografia Francesca Pennini L’indagine di questo Amleto “cinetico” si concentra sulla dicotomia prosadanza, enunciazione-movimento. L’opera più emblematica del teatro diventa espediente per la creazione di un meccanismo ludico dove il protagonista viene scelto ogni sera dal pubblico. In scena 5 candidati che sostengono in diretta un’audizione per ottenere il ruolo del protagonista che sarà scelto dal pubblico tramite un applausometro. Nell’impossibilità di avere sotto controllo fenomeni e competenze, l’Amleto viene catapultato nello spettacolo alla cieca ed è vincolato al testo come sua ancora di salvataggio e unico terreno condiviso. sab 5 aprile 2014* CINQUE CANTI MMCOMPANY coreografia di Mats Ek, Michele Merola, Karl Alfred Schreiner, Enrico Morelli e Emanuele Soavi Cinque coreografi, da anni attivi nell’ambito della coreografia di discendenza post accademica e contemporanea propongono Cinque Canti, che senza soluzione di continuità inanella alcuni recenti lavori, creazioni appositamente concepite per la serata e -prestigiosa acquisizione un estratto da Fluke del grande coreografo svedese Mats Ek seguendo il filo rosso del tema dell’Amore declinato in tutti i suoi aspetti più introspettivi. A interpretarne le varie sfaccettature i danzatori della MMCompany. *Questi spettacoli si svolgono nella Sala del Ridotto foto di Luca d’Agostino sinfonica mer 27 novembre 2013 LA GRANDE RUSSIA sergio baietta pianoforte Andrea Battistoni direttore A. Borodin: “Nelle steppe dell’Asia Centrale” S. Rachmaninoff: Concerto per Pianoforte e Orchestra nr 2 P.I. Cajkovskij: Sinfonia nr 4 in Fa minore “La Grande Russia”, terra di spazi, grandi passioni e forza impetuosa sarà descritta dalle musiche di Borodin, Rachmaninoff e Caikovskij; interprete di eccezione il M° Andrea Battistoni, giovane e affermatissimo direttore d’orchestra, acclamato a livello internazionale; la pagina solistica del Concerto nr 2 di Rachmaninoff sarà affidata al giovane talento, anche lui veneto, Sergio Baietta. Enti istituzionali gio 12 dicembre 2013 Collegio Notarile dei Distretti Riuniti di Vicenza e Bassano del Grappa Collegio Notarile dei Distretti Riuniti di Vicenza e Bassano del Grappa Sponsor Media Partner LA DOLCE BOEMIA silvia chiesa violoncello Giampaolo Bisanti direttore B. Smetana: da Ma Vlast: Moldava A. Dvořák: Concerto per Violoncello e Orchestra A. Dvořák: Sinfonia nr 8 in Sol Maggiore Le musiche dei grandi compositori boemi della tradizione ottocentesca condurranno il pubblico nel cuore pulsante della cultura europea, una zona ricca di storia, incontro tra le tradizioni di Oriente e Occidente. Passeggeremo sulla Moldava e nelle strade della vecchia Praga descritte da Smetana, per poi incrociare l’animo ombroso ma pieno di passione della popolazione ceca con le celeberrime note del Concerto per Violoncello di Dvořák, per giungere ad una delle descrizioni musicali più riuscite del compositore con la sua Sinfonia nr 8. sinfonica sinfonica gio 13 marzo 2014 L’INNOVAZIONE AMERICANA mar 14 gennaio 2014 Valeria Serangeli clarinetto Giampaolo Bisanti direttore S. Barber: Adagio per soli archi A. Copland: Concerto per Clarinetto e Orchestra I. Stravinskij: Suite nr 1 e nr 2 per piccola Orchestra I. Stravinskij: Histoire du soldat, Suite Orchestrale 1919 roberto cominati pianoforte Giampaolo Bisanti direttore J. Sibelius: Valse Triste E. Grieg: Concerto per Pianoforte e Orchestra in La minore E. Grieg: Peer Gynt Suite nr 46; Suite nr 55 Un concerto che si propone di condurre gli spettatori oltreoceano per conoscere ed apprezzare le suggestioni musicali del nuovo mondo; un programma particolare, a metà strada tra la musica classica più tradizionale e quella di ispirazione jazzistica. Gli autori proposti, Samuel Barber e Aaron Copland con pagine di grande ed entusiasmante bellezza; seguirà poi lo Stravinskij particolarissimo delle due piccole suite per Orchestra e quello celeberrimo dell’Histoire du soldat. SUGGESTIONI SCANDINAVE “Suggestioni Scandinave” accompagnerà gli ascoltatori nei fascinosi paesaggi del Nord, tra i laghi norvegesi, le grandi distese di ghiaccio e le luminose aurore boreali. Il programma presenta la musica di Sibelius e Grieg, geni indiscussi, figli nobili di quell’area geografica. Dirigerà la Oto il M° Giampaolo Bisanti in questa virtuale “crociera tra i fiordi”. In veste di solista, un graditissimo ritorno, dopo lo straordinario concerto della scorsa Stagione, il pianista Roberto Cominati interprete del Concerto per Pianoforte in La minore di Grieg. mar 18 febbraio 2014 L’IMPETO TEDESCO Matteo Beltrami direttore L.V. Beethoven: Ouverture “Coriolano” L.V. Beethoven: Sinfonia nr 5 J. Brahms: Sinfonia nr 1 in Do Minore Il concerto presenta un programma della grande tradizione romantica degli inizi, tutto incentrato sulla “potenza espressiva della musica tedesca”; con il M° Matteo Beltrami, altro graditissimo ed atteso ritorno, sul podio a dirigere pagine molto celebri di Beethoven e Brahms come la Sinfonia nr 5 del primo e la Sinfonia nr 1 del secondo. CONCERTO STRAORDINARIO “CAPODANNO a Teatro!” mar 31 dicembre 2013 ore 22 Concerto Lirico Sinfonico Valzer, Sinfonie, Duetti e Arie per salutare il nuovo anno insieme Monica tarone soprano Emilio Marcucci baritono Giovanni andrea Zanon violino Giampaolo Bisanti direttore musiche di J. Strauss, F. Lehar, G. Donizetti, G. Rossini, G. Verdi, V. Bellini, W.A. Mozart, P. De Sarasate Il M° Giampaolo Bisanti dirigerà il concerto fuori abbonamento della Notte di San Silvestro. In programma naturalmente valzer, polke e pagine sinfoniche celeberrime accompagnate dalle voci del soprano Monica Tarone, una tra le più apprezzate cantanti liriche della sua generazione, affiancata dal baritono Emilio Marcucci, apprezzato interprete del grande repertorio romantico. Un altro importante ospite della serata il talento veneto Giovanni Andrea Zanon che a soli 15 anni si stà velocemente imponendo nel panorama internazionale. ven 25 ottobre 2013 LE CONCERT DES NATIONS JORDI SAVALL direttore I sei Concerti Brandeburghesi di Johann Sebastian Bach BWV 1046-1051 Il 29 settembre del 1989 l’ensemble Hesperion XX diretto da Jordi Savall inaugurava la stagione del Quartetto con i Concerti Brandeburghesi di Bach. Ventiquattro anni più tardi Jordi Savall apre la 104ª stagione con il medesimo programma, ma questa volta alla guida di un altro suo ensemble orchestrale: Le Concert des Nations. I Brandeburghesi sono sensualità, allegria, malinconia; sono la burrasca tempestosa e la pace sublime. Di questo Bach è impossibile liberarsi perché il suo fiume musicale descrive la grandezza della vita. lun 4 novembre 2013 SONATORI DE LA GIOIOSA MARCA TEMENUSCHKA VESSELINOVA fortepiano Giorgio Fava, Giovanni Dalla Vecchia violini Judit Földes viola Walter Vestidello violoncello Carlo Pavan contrabbasso Mozart: Divertimento per archi in si bem. magg. KV 137 Concerto in mi bem. magg. KV 449 per fortepiano e quintetto d’archi Quartetto in fa magg. KV 168 Concerto in do magg. KV 415 per fortepiano e quintetto d’archi “Li potete ascoltare nelle loro incisioni, ma purtroppo non potete vivere se non di presenza quella tensione, quell’ascoltarsi reciproco, quel respirare insieme il fraseggio, che rendono la loro arte una realtà che pare di poter toccare”. Delle parole del critico musicale Lorenzo Arruga c’è da fidarsi. I Sonatori de la Gioiosa Marca, con Temenuschka Vesselinova al fortepiano, per un Mozart sublime. foto di Bernd Eberle concertistica gio 14 novembre 2013 JAN LISIECKI Messiaen: Preludi n. 1-4 Bach: Partita n. 1 BWV 825 Paderewski: Minuetto op. 14 n. 1; Notturno op. 16 n. 4 Martinu: Tre danze ceche H 154 Chopin: Études op. 10 “Detesto l’idea di stare su un palcoscenico come una scimmia a stupire la gente solo perché posso fare miracoli col pianoforte”. Jan Lisiecki odia essere considerato un ragazzo prodigio. Eppure, a soli 18 anni, il pianista canadese (ma di origini polacche) ha già in tasca un contratto discografico in esclusiva per Deutsche Grammophon, ha suonato per la Regina Elisabetta e debuttato alla Carnegie Hall. Alto, biondo, bello, dal portamento aristocratico, ma soprattutto un mostro di bravura. lun 25 novembre 2013 GRINGOLTS QUARTET archi FILIPPO GAMBA pianoforte Ilya Gringolts e Anahit Kurtikyan violini Silvia Simionescu viola Claudius Herrmann violoncello Haydn: Quartetto op. 76 n. 5 Bartók: Quartetto n. 3 Dvořák: Quintetto n. 2 op. 81 per pianoforte e archi Nel 1998, quando aveva solo 16 anni, Ilya Gringolts vinse il Concorso Paganini di Genova e due premi speciali della giuria. Oggi è uno dei più affermati musicisti della generazione dei trentenni: un violinista che ha saputo abbinare la carriera solistica (ha suonato sotto la guida di Baremboim, Masur, Mehta, Abbado...) alla passione per il repertorio da camera. Il suo Gringolts Quartet per la prima volta a Vicenza, con Filippo Gamba pianista-ospite. lun 2 dicembre 2013 DOMENICO NORDIO violino FRANCESCA DEGO violino ANDREA BACCHETTI pianoforte Bach: Toccata BWV 914 Leclair: Sonata op.3 n.5 per due violini Bach: Due sonate per due violini e pianoforte (dall’originale per due flauti) Händel-Halvorsen: Passacaglia per due violini Shostakovich: Cinque pezzi per due violini e pianoforte Sinding: Serenata op. 92 per due violini e pianoforte Ventiquattro anni, Francesca Dego, già allieva di Salvatore Accardo (“uno dei talenti più straordinari che io abbia mai incontrato”) è stata la prima violinistadonna italiana ad entrare in finale al Concorso Paganini. L’accompagnano, in un variegato programma che parte da Bach e arriva al norvegese Christian Sinding, due “volti noti” del concertismo italiano: Domenico Nordio e Andrea Bacchetti. foto di Mathias Bothor concertistica concertistica concertistica ven 17 gennaio 2014 CAMERON CARPENTER lun 9 dicembre 2013 GIDON KREMER violino GIEDRE DIRVANAUSKAITE violoncello KHATIA BUNIATISHVILI pianoforte musiche di Rachmaninov, Weinberg, Shostakovich Lituano, ma in realtà cittadino del mondo (in Italia è stato recentemente insignito dell’onorificenza di Grande Ufficiale al Merito della Repubblica), Gidon Kremer ed il suo violino non hanno bisogno di presentazioni. Profondità interpretativa, tecnica cristallina, brillante personalità fanno di lui uno dei più grandi violinisti di tutti i tempi. Un concerto ispirato ad autori russi per tre interpreti che rappresentano al meglio la scuola musicale dell’Est. gio 19 dicembre 2013 THE KING’S SINGERS David Hurley controtenore Timothy Wayne-Wright controtenore Paul Phoenix tenore Christopher Bruerton baritono Christopher Gabbitas baritono Jonathan Howard basso CHRISTMAS WITH THE KING’S SINGERS musiche di: Di Lasso, Praetorius, Pieterszoon, Howells, Gabbitas, Rutter, Poulenc, Sweelinck A Cambridge ha sede una delle più antiche e prestigiose Università del mondo. Cambridge ha dato i natali ai tre leader dei Pink Floyd. Al King’s College di Cambridge sono nati, nel lontano 1968, The King’s Singers. Da 45 anni sui palcoscenici di tutto il mondo (migliaia di concerti, decine di premi, 150 dischi) le voci a cappella dei The King’s Singers tornano a Vicenza per festeggiare il Natale assieme al pubblico della Società del Quartetto. mar 7 gennaio 2014 LEONORA ARMELLINI pianoforte Chopin: Notturno op. 48 n. 2 - 12 Studi op. 25 4 Mazurche op. 33 - Ballata op. 38 n. 2 Scherzo n. 4 op. 54 A 12 anni Leonora Armellini si è diplomata in pianoforte con il massimo dei voti, lode e menzione d’onore. A 13 ha vinto il “Premio Venezia” e ha iniziato a dare concerti. Oggi ha 20 anni e nel frattempo non ha mai smesso di perfezionarsi, di frequentare masterclass, di spaziare i suoi orizzonti musicali. Un anno fa era al Teatro Ariston di Sanremo a dimostrare, in mondovisione, che l’Italia continua ad essere ricca di talenti anche nella musica “classica”. Leonora ed il suo Chopin: la risposta italiana alle giovani stelle del pianismo internazionale. pianoforte con pedaliera “doppio Borgato” da Bach a... Carpenter Trasgressivo, irriverente, innovativo e geniale. Cameron Carpenter ha avuto il grande merito di aver fatto scoprire l’organo, il più antico e austero fra tutti gli strumenti musicali, al pubblico dei giovani e giovanissimi. A Vicenza, in prima mondiale, Cameron suona il “doppio” Borgato, un pianoforte da concerto accoppiato ad un secondo pianoforte azionato da una pedaliera di 37 pedali. Uno spettacolo nello spettacolo. lun 3 febbraio 2014 LEONIDAS KAVAKOS violino ENRICO PACE pianoforte Beethoven: Sonata n. 7 op. 30 n. 2 Debussy: Sonata in sol minore Ravel: Sonata in sol maggiore Respighi: Sonata in si minore Un altro grande virtuoso del violino, un altro vincitore del Premio Paganini di Genova ed un altro straordinario strumento (lo Stradivari “Abergavenny” del 1724), in questa stagione della Società del Quartetto. Nel 2006 Leonidas Kavakos ed Enrico Pace si sono incontrati, si sono piaciuti subito e hanno deciso di condividere le loro profonde esperienze di musicisti: sarà perché sono entrambi figli del Mediterraneo (Kavakos è di Atene, Pace di Rimini), sarà perché sono nati nello stesso anno, il 1967. gio 20 febbraio 2014 Enrico Pieranunzi pianoforte Alessandro Carbonare clarinetto Gabriele Pieranunzi violino Rag, blues e altre storie... brani di: George Gershwin, Dave Brubeck, Scott Joplin, Enrico Pieranunzi Quando il ragtime ed il jazz si suonavano in locali malfamati dove le luci dei riflettori riuscivano a malapena a squarciare la cortina di fumo degli avventori. L’America di Gershwin, Joplin e Brubeck raccontata e rivisitata da un trio d’eccezione formato da una star del jazz italiano (Enrico Pieranunzi) e due musicisti “classici”: il violinista Gabriele Pieranunzi (“spalla” del San Carlo di Napoli) e Alessandro Carbonare (primo clarinetto dell’Orchestra dell’Accademia Nazionale di S.Cecilia). lun 10 marzo 2014 TRIO DI PARMA Ivan Rabaglia violino - Enrico Bronzi violoncello - Alberto Miodini pianoforte Integrale dei trii con pianoforte di Antonín Dvořák - 2° concerto Trio n. 1 op. 21 Trio n. 4 op. 90 “Dumky” Secondo e ultimo appuntamento con il “Progetto Dvorák”, ideato dal Trio di Parma, che prevede l’esecuzione dei Trii con pianoforte scritti dal compositore boemo fra il 1875 ed il 1891. La seconda puntata di questa integrale ha in programma il n. 1 ed il n. 4, il “Dumky”, certamente il più famoso della serie. Sul palco, una formazione che viene unanimemente considerata la più autentica erede del mitico Trio di Trieste. concertistica lun 24 marzo 2014 ITALIAN SAXOPHONE QUARTET Federico Mondelci sax soprano Marco Gerboni sax contralto Mario Marzi sax tenore Massimo Mazzoni sax baritono L’Europa incontra le Americhe musiche di: Bach, Scarlatti/Pierné, Mozart/Sciarrino, Françaix, Barber, Nyman, Iturralde, Joplin, Gershwin, Ros, Troilo e Piazzolla Soprano, contralto, tenore e baritono: quattro diverse “voci” di sassofoni per un viaggio nella musica di tutti i tempi - arrangiata per l’insolita formazione di quattro sax - che parte da Scarlatti e Bach, passa attraverso Mozart e approda nel continente americano di Gershwin (Un Americano a Parigi) e Astor Piazzolla (Libertango e Oblivion). Quando l’Europa incontra le americhe. LA 104A STAGIONE CONCERTISTICA DELLA SOCIETà DEL QUARTETTO DI VICENZA è REALIZZATA GRAZIE A Main sponsor Sponsor PAOLO MARZOTTO Partner ven 4 aprile 2014 ANGELA HEWITT pianoforte Bach: L’Arte della Fuga BWV 1080 La Signora del pianoforte, la globetrotter della tastiera, l’ambasciatrice di Bach. La pianista canadese Angela Hewitt approda nuovamente a Vicenza - città che ama moltissimo, insieme ad Ottawa e alle verdi colline dell’Umbria - con il suo autore preferito, del quale esegue questa volta una delle raccolte più controverse e tecnicamente impegnative: l’Arte della Fuga. Supporter lun 14 aprile 2014 SALVATORE ACCARDO & Friends Salvatore Accardo violino Laura Gorna violino Francesco Fiore viola Cecilia Radic violoncello Mendelssohn-Bartholdy: Integrale dei quartetti per archi - 1° concerto Per svariati anni ha aperto le stagioni della Società del Quartetto. Quest’anno Salvatore Accardo chiude l’edizione 2013/14 alla guida del suo collaudato quartetto d’archi composto da Laura Gorna al violino, Francesco Fiore alla viola e Cecilia Radic al violoncello per un progetto che parte quest’anno e prevede l’esecuzione integrale dei Quartetti per archi di Felix Mendelssohn Bartholdy. Enti istituzionali Per le attività culturali Socio AIAM Associazione Italiana Attività Musicali media partner foto di Mathias Bothor fuori abbonamento fuori abbonamento mer 1 gennaio 2014 ore 17 e 20.45 The Royal Ballet of Moscow LO SCHIACCIANOCI coreografia di Lev Ivanov, Marius Petipa adattamento di Anatoly Emelyanov sab 7 e dom 8 dicembre 2013 ore 20.45 Compagnia della Rancia e Musical Italia GREASE. IL MUSICAL di Jim Jacobs e Warren Casey regia Saverio Marconi co-regia Marco Iacomelli Grease è un’iconografia classica dell’America degli anni ’50, un collage di immagini colorate ed esplosive: il rock ‘n’ roll e le atmosfere da fastfood, i pigiama party e i motori truccati delle vecchie auto, i giubbotti di pelle e le gonne a ruota, il ciuffo alla Elvis e la brillantina. Simboli intramontabili di una generazione che, portati in scena con ritmo e colore, hanno trasformato lo spettacolo in un fenomeno ineguagliabile. DOM 15 dicembre 2013 ore 17 e 20.45 GOSPEL IN VICENZA! con Summertime Choir co-produzione Panta Rhei Events Una solida base di gospel contemporaneo, forti influenze dalla musica soul e funky, un inarrestabile avvicinamento ai brani pop di spicco degli ultimi trent’anni, un’unica e personalissima interpretazione scenica: questi sono gli ingredienti che trasformano ogni concerto dei Summertime in un viaggio all’insegna di una travolgente energia. L’incantevole balletto classico Lo Schiaccianoci, eseguito dai ballerini del Royal Ballet di Mosca, è stato scritto e coreografato da Marius Petipa nel 1891 e successivamente messo in musica da Tchaikovsky. Il libretto si basava sulla favola Schiaccianoci e il re dei topi di Hoffmann, adattata per i bambini e trasformata in un balletto-favola. Ancora adesso Lo Schiaccianoci entusiasma il pubblico di giovani e meno giovani grazie alla calda atmosfera, alle emozionanti scene dei bambini, alla meravigliosa danza dei fiocchi e allo splendido divertissement dell’ultimo atto. ven 7 febbraio 2014 ore 20.45 Compagnia Teatro Musica 900 LA VEDOVA ALLEGRA Un nuovo allestimento dell’intramontabile Vedova allegra, regina assoluta del genere “Operetta”, grazie alle stupende musiche di Léhar e una vicenda romantica e glamour, che è diventata un classico eternato da teatro, cinema e televisione. In scena la Compagnia Teatro Musica Novecento. ven 14 marzo 2014 ore 20.45 Cochi e Renato QUELLI DEL CABARET di Cochi Ponzoni e Renato Pozzetto regia di Cochi e Renato Hanno fatto la storia del cabaret italiano, con le loro battute surreali, con un dialogo sempre un po’ così, caratterizzato da frasi e gesti diventati dei veri tormentoni. Dopo molti anni di separazione artistica, da qualche anno Cochi e Renato hanno ripreso la strada dei teatri, con il loro inconfondibile umorismo e le loro divertenti ballate. Una buona occasione per ritrovare l’umorismo aggraziato e giocondo di due comici intelligenti e intramontabili. prezzi ABBONAMENTI ALLE STAGIONI* BIGLIETTI Stagione intero over 65 under 30 DANZA** 6 spettacoli - turno unico 186,00 euro 168,00 euro 129,00 euro PROSA*** 6 spettacoli - turno A e B 123,00 euro 93,00 euro 66,00 euro SINFONICA 5 spettacoli - turno unico 100,00 euro 80,00 euro 40,00 euro CONCERTISTICA 15 concerti - turno unico 225,00 euro 186,00 euro 96,00 euro Tipologia intero over 65 under 30 DANZA 36,00 euro 31,00 euro 22,00 euro LE CORSAIRE [27-28/02] 40,00 euro 40,00 euro 25,00 euro PROSA A & B 28,00 euro 22,00 euro 14,00 euro SINFONICA 25,00 euro 20,00 euro 10,60 euro CONCERTO DI CAPODANNO [31/12] 30,00 euro 25,00 euro 15,00 euro 25,00 euro 20,00 euro 12,00 euro [4/11; 14/11; 25/11; 2/12; 7/01; 20/02; 10/03; 24/03] 20,00 euro 15,00 euro 10,60 euro LUOGHI DEL CONTEMPORANEO DANZA 15,00 euro 10,60 euro 10,60 euro terramara [25/01] 20,00 euro 15,00 euro 10,60 euro LUOGHI DEL CONTEMPORANEAO PROSA 22,00 euro 17,00 euro 17,00 euro settore II settore III CONCERTISTICA 1 [25/10; 9/12; 19/12; 17/01;3/02; 4/04; 14/04] * Chi sottoscrive due, tre tipologie di abbonamento (tra danza, prosa, sinfonica, concertistica) ha diritto a uno sconto rispettivamente del 10% e 20% circa sul costo totale. ** Per gli abbonati della stagione di Danza è possibile aggiungere lo spettacolo “Terramara” (25/01 - Sala Maggiore) a soli 8.00 euro. *** Chi sottoscrive un abbonamento di prosa (6 spettacoli) può accedere a uno o più spettacoli “fuori abbonamento” con il 10% di sconto sul costo del biglietto; lo sconto è valido anche per un accompagnatore. CONCERTISTICA 2 ABBONAMENTI SPECIALI Stagione MINI DANZA n° 3 seconde serate di danza intero over 65 under 30 99,00 euro 78,00 euro 51,00 euro LUOGHI DEL CONTEMPORANEO DANZA 4 spettacoli 40,00 euro 28,00 euro 28,00 euro LUOGHI DEL CONTEMPORANEO PROSA 5 spettacoli 60,00 euro 60,00 euro TUTTO MUSICA 20 spettacoli CONCERTISTICA BREVE **** 8 concerti 75,00 euro 280,00 euro 152,00 euro 230,00 euro 120,00 euro **** L’abbonamento “concertistica breve-8 Concerti” comprende i seguenti concerti: 4/11 - 14/11- 25/11 - 9/12 - 17/01 - 20/02 - 10/03 - 04/04 120,00 euro 68,00 euro FUORI ABBONAMENTO GREASE [7-8/12] settore I Dalla fila A alla L Dalla fila M alla Q Dalla fila R alla Y 40,00 euro ….....................33,00 euro ….............................................25,00 euro intero over 65 under 30 Gospel in vicenza [15/12) 16,00 euro 16,00 euro 10,60 euro LO SCHIACCIANOCI 35,00 euro 28,00 euro 20,00 euro LO SCHIACCIANOCI [01/01 - ore17.00) 30,00 euro 25,00 euro 18,00 euro LA VEDOVA ALLEGRA [07/02) 25,00 euro 25,00 euro 20,00 euro 15,00 euro 20,00 euro 15,00 euro [01/01 - ore 20.45) quelli del cabaret [14/03) (under 15) studiomama.it Cinema in Grande, al Ridotto I NUOVI APPUNTAMENTI del 2013 giovedì 10 ottobre 2013 ore 20 VERMEER E LA MUSICA: L’ARTE DELL’AMORE E DEL PIACERE dalla National Gallery di Londra domenica 20 ottobre 2013 ore 17 SPARTACUS IL BALLETTO DEL TEATRO BOLSHOI sabato 7 dicembre 2013 ore 17.30 PRIMA DEL TEATRO ALLA SCALA LA TRAVIATA di Giuseppe Verdi domenica 22 dicembre 2013 ore 17 LA BELLA ADDORMENTATA PER MAGGIORI INFORMAZIONI: www.tcvi.it t. 0444 324442 PREVENDITA: www.tcvi.it Biglietteria del Teatro Comunale Sportelli della Banca Popolare di Vicenza