ANGEL HARKATZ tenore chazzin – Comunità ebraica Verona Diplomato in Canto al Teatro Colon di Buenos Aires. Appartiene al Corpo stabile della Fondazione Arena ed è fondatore del Gruppo Ensemble Shalom. È spesso invitato a manifestazioni a favore della Pace e a incontri ecumenici. ATHANASIOS PAPADIMITRIOU cantore – Chiesa Greco ortodossa Ha studiato Musica e Canto bizantino al Conservatorio di Larissa. Si è poi laureato alla Grande Scuola Patriarcale di Costantinopoli con il Mo A.Gregoriades. È stato Cantore a S.Giorgio (Venezia) e S.Nektarios (Parma). Università Degli Studi di Verona Facoltà di Scienze della Formazione Facoltà di Lettere e Filosofia Facoltà Teologica del Triveneto Studio Teologico S. Zeno - Verona PAOLA ROSSI contralto – Chiesa medioevale: Laudi e Cantigas Diplomata in Canto, si è poi perfezionata con N.Rossi Lemeni,F.Barbieri,A. Curtis,A.Cozza. Il suo repertorio spazia dal gregoriano ai contemporanei.Ha collaborato come solista con orchestre come la Budapest Operhaz, “Enescu” di Bucarest,Gran Teatro La Fenice di Venezia,Arena di Verona; attualmente con la Biennale Musica di Venezia per le prime rappresentazioni mondiali. ROMAN LYKOV tenore – Chiesa ortodossa di Russia Diplomato in Canto lirico all’Accademia”Gnesini” di Mosca e al Conservatorio di Verona,si è perfezionato con G.Ostini (Scala di Milano). Collabora come solista con i teatri di Mosca,Pavia, Bergamo, Salerno,Verona(teatro nuovo) e presso Circoli lirici. Ha ricevuto il Diploma di merito al Concorso Segantini. COMUNITÀ ORTODOSSA RUMENA di VERONA È responsabile P.Gabriel Codrea. I Canti liturgici sono di antica tradizione e alternano parti monodiche con altre a più voci eseguite dai Cantori. Canti la voce canti la vita AKIKO KIMURO soprano – Chiesa evangelica – Giappone Nata a Osaka, ha studiato al Doshisha Colleg di Kioto, laureata in Discipline musicali al Gakugei University di Tokio. In Italia si è laureata in Canto cameristico presso il conservatorio di Castelfranco. Regia di Cristina Antonini Rassegna di canti sacri nel tempo e tra le genti RIE ABE soprano – Chiesa cattolica dei Monasteri e Buddhismo Nata a Mighatà, nord Giappone,laureata in Musica e Canto a Yokoama. Ha conseguito la Laurea breve in Musica vocale da camera al conservatorio di Vicenza con T. Scandaletti. È interessata allo studio dei canti sacri della tradizione che esegue come direttore di coro e solista. MUSICA E DANZA INDIANA – Induismo Danzatrici: Annalisa Delizia, Mila Kalapurakal, Laura Tomelleri, Letizia Tomelleri; Canto e Tanpura: Patrizia Saterini – Tabla: Andrea Pozan Diplomati e allievi del Dipartimento del Conservatorio di Vicenza CRISTINA ANTONINI È concertista d’organo, pianista, compositrice. È promotrice e di Studi e ricerche sul Canto Sacro presso il Conservatorio di Vicenza. Ha proposto Seminari e Corsi con musiche inedite, collaborando con le Comunità ebraiche, le Chiese Ortodosse e le religioni orientali. 3 novembre 2011 presso l’Università di Verona Aula Magna, ore 20.45 ______________ Iniziativa nell’ambito del Master Universitario Antropologia e Bibbia. Il corpo delle Scritture 2010-2012 PROGRAMMA ANGEL HARKATZ Canti sinagogali: Ani M’amin Mizmor le David Sheeclyhu ATHANASIOS PAPADIMITRIOU Due Inni della Chiesa ortodossa bizantina: Kekragarion lakovou Protopsaltou Apolytikia PAOLA ROSSI Laudario di Cortona: Troppo perde ‘l tempo Magdalena degna da laudari De la crudel morte de Cristo - Altissima luce Cantigas: Como sommos per consello Maravillosos et piadosos-Quem a Virgen ROMAN LYKOV Liturgia ortodossa di Russia: Utrenniaia Padre nostro Molitva (A.Varmalov) COMUNITÀ ORTODOSSA RUMENA P.GABRIEL CODREA E CANTORI Domane strigat’ am Cuvine-se cu Adevarat AKIKO KIMURA Tre Corali della Chiesa evangelica metodista: Sovranità e bontà di Dio – Padre nostro Io sono il Pane di vita Satura,satura (tradizione giapponese) RIE ABE Chiesa cattolica (Canti dei Monasteri giapponesi): Kirie – Agnus Dei – Regina coeli So Shunfu (canto poetico a due voci) Due canti devozionali buddisti: Shinran Sama Gasshou no uta MUSICA E DANZA INDIANA Spiritualità induista: “La danza degli Dei” Danza Barata-natyam Annalisa Delizia, Mila Kalapurakal Laura e Letizia Tomelleri Patrizia Saterini (canto e tanpura) Andrea Pozan (tabla)