Ufficio segreteria – settore Servizi Generali : in attuazione della determinazione n. __ del __/10/2014: AVVISO PUBBLICO PER CONFERIMENTO INCARICO COLLABORAZIONE PROFESSIONALE DIRETTORE RESPONSABILE NOTIZIARIO “LIMENA OGGI” Art. 1: Oggetto e durata L’Amministrazione Comunale di Limena rende noto che intende affidare un incarico di collaborazione professionale di addetto stampa mediante contratto di prestazione d’opera a contenuto intellettuale. Le caratteristiche dell’incarico sono le seguenti: a) oggetto della prestazione: incarico di collaborazione professionale di addetto stampa per: -direzione della testata periodica “Limena Oggi”, prossimo numero in uscita; -redazione e raccolta di notizie sull’attività dell’amministrazione comunale da divulgare attraverso il periodico “Limena Oggi”; - predisposizione del file da inviare per la stampa (con impaginazione adeguata e formati di stampa); - redazione di comunicati stampa riguardanti l’attività dell’amministrazione; b) durata della prestazione: dalla stipula del contratto al 31.12.2015 per un numero indicativo massimo di stampe di 4 numeri all’anno del notiziario “Limena Oggi”; c) per la redazione del notiziario, l’attività di Direttore e il coordinamento degli articoli è prevista la presenza presso gli uffici della sede municipale di almeno 8 mattine (per almeno 3 ore) a numero da concordare con l’Amministrazione; d) compenso: € 1.500,00 a numero (oltre iva), importo omnicomprensivo e al lordo delle ritenute previdenziali, assistenziali e di ogni altro onere e/o emolumento di qualunque natura. Art. 2: Requisiti e documentazione Possono presentare domanda di partecipazione i soggetti in possesso dei seguenti requisiti: a) iscrizione all’Ordine nazionale dei Giornalisti e Pubblicisti; b) esperienze nella redazione di notiziari comunali; c) conoscenza delle realtà locali, sostenuta da eventuali pubblicazioni/riviste, articoli/libri sul territorio A tal fine dovranno essere presentati, perentoriamente entro le ore 12.00 del giorno 13.11 2014 in busta chiusa e sigillata riportante, all’esterno, l’oggetto del presente avviso, i seguenti documenti: a) domanda di partecipazione con allegata dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà ALLEGATO “B”; avente ad oggetto: Modulo relativo alla dichiarazione sostitutiva in ordine alle esperienze professionali per l’attribuzione del punteggio; b) dichiarazione sostitutiva in ordine ai requisiti di ordine generale - allegato “C” I criteri per l’esame comparativo delle domande sono definiti nell’ALLEGATO “A” ; La documentazione dovrà essere consegnata nel termine suddetto direttamente a mano all’ufficio protocollo sito presso la sede comunale ovvero mediante spedizione a mezzo del servizio postale o a mezzo di corriere od altro incaricato; in tutti i casi si prenderanno in considerazione unicamente le offerte che perverranno entro il termine assegnato e saranno escluse le offerte che giungano in ritardo indipendentemente dalla causa (forza maggiore, disguido postale, ecc.) anche se spedite entro la data di scadenza. L’amministrazione si riserva la facoltà di richiedere eventuali integrazioni per la documentazione ritenuta incompleta assegnando un termine perentorio per la risposta. I rapporti giuridici saranno regolati con schema di contratto - allegato”D” nonché dalla normativa vigente in materia di prestazione d’opera intellettuale (articoli 2229 e seguenti del codice civile). Si provvederà al conferimento dell’incarico anche qualora pervenga una sola offerta. Possono partecipare alla procedura selettiva solo coloro che posseggono i requisiti indicati nel citato allegato “C”. Si allegano: - tabella contenente criteri per la scelta del contraente (allegato “A”) - Modulo relativo alla dichiarazione sostitutiva in ordine alle esperienze professionali per l’attribuzione del punteggio (allegato “B”) - dichiarazione sostitutiva in ordine ai requisiti di ordine generale- allegato “C - schema di contratto – allegato “D” Informativa art. 13 D.Lgs. 30.6.2003 n. 196 ( privacy ) Titolare Responsabile Incaricati Finalità Modalità Ambito comunicazione Natura del conferimento dei dati Diritti Comune di Limena, via Roma, 44, 35010 Limena – PDResponsabile del Settore Servizi Generali – dott. Manuel Bruno Sono autorizzati al trattamento in qualità di incaricati i dipendenti ed i collaboratori esterni, dei servizi Generali, Personale, Contratti, Finanziario. I dati dichiarati saranno utilizzati dagli uffici esclusivamente per l’istruttoria e la definizione del procedimento relativo all’istanza per il conferimento di incarico di Direttore del Notiziario. I dati potranno essere utilizzati anche a fini di controllo delle dichiarazioni rese. Il trattamento viene effettuato sia con strumenti cartacei sia con elaboratori elettronici. I dati sensibili verranno custoditi in contenitori chiusi a chiave; nel caso di trattamento attraverso elaboratore, verranno adottate apposite chiavi d’accesso La tipologia dei dati e le operazioni eseguibili, avvengono in conformità a quanto stabilito dalle schede allegate al Regolamento Comunale; in particolare i dati possono essere comunicati ad Enti pubblici autorizzati al trattamento, per le stesse finalità sopra indicate e per verificare l’effettiva sussistenza dei requisiti richiesti per la stipula del contratto. I dati verranno comunicati all’istituto di credito per il pagamento del compenso dovuto. Il conferimento dei dati è obbligatorio per poter usufruire del beneficio in presenza dei requisiti; la conseguenza in caso di mancato conferimento dei dati è la sospensione del procedimento. L’interessato può in ogni momento esercitare i diritti di accesso, rettifica, aggiornamento e integrazione, nonché di cancellazione dei dati o trasformazione in forma anonima dei dati se trattati in violazione di legge, ed infine il diritto di opposizione per motivi legittimi, come previsto dagli artt. 7 e seguenti del D.Lgs. n. 196/2003 rivolgendosi al Responsabile sopra specificato. Limena 28.10.2014 Il Responsabile del Servizio F.to dott. Manuel Bruno CRITERI PER LA SCELTA DEL CONTRAENTE E ATTRIBUZIONE DEL RELATIVO PUNTEGGIO - ALLEGATO “A” L’incarico verrà conferito al professionista, in possesso dei requisiti richiesti dall’avviso a seguito di valutazione comparativa delle esperienze professionali maturate. In particolare saranno valutati i seguenti elementi: 1.Iscrizione all’Albo dei Giornalisti, elenco dei 15 PUNTI a chi ha la massima anzianità, con pubblicisti o professionisti dal_____________ criterio proporzionale gli altri; 2. Esperienza di redazione di notiziari comunali 15 PUNTI a chi ha la massima anzianità, con criterio proporzionale gli altri; 3. Attività di direttore responsabile di testata di 10 PUNTI a chi ha la massima esperienza, con periodici editi dalle Pubbliche Amministrazioni criterio proporzionale gli altri; con particolare riguardo ai Comuni. 4. conoscenza documentata delle realtà locali, 10 PUNTI a chi ha la massima conoscenza elenco eventuali pubblicazioni, riviste, articoli, documentata da pubblicazioni, con criterio libri sul territorio proporzionale gli altri; I concorrenti sono tenuti a presentare la puntale descrizione degli elementi proposti per permettere una corretta valutazione presentando la dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà o di certificazione prevista dal D.P.R. 445/2000 contenuta nell’allegato B. MODULO RELATIVO ALLA ISTANZA SOSTITUTIVA IN ORDINE ALLE ESPERIENZE PROFESSIONALI PER L’ATTRIBUZIONE DEL PUNTEGGIO – ALL. B Il/la sottoscritto/a ____________________________ nato/a __________________il ____________________, residente a ________________ in Via ___________________ n. ______, CHIEDE di essere ammesso a partecipare alla selezione per il conferimento dell’incarico di Direttore del notiziario comunale denominato “Limena Oggi” del Comune di Limena. Consapevole delle responsabilità in caso di mendaci dichiarazioni, ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000 DICHIARA che le proprie esperienze professionali di cui si chiede la valutazione sono le seguenti: 1. Iscrizione all’Albo dei Giornalisti, elenco dei pubblicisti o professionisti dal_______________; 2. Esperienze nella redazione di notiziari comunali: Denominazione Testata conferente l’incarico Data conferimento incarico Periodo svolgimento incarico Descrizione incarico 3. conoscenza delle realtà locali, sostenuta da eventuali pubblicazioni/riviste, articoli/libri sul territorio: Eventuali pubblicazioni Data pubblicazione Ambito di diffusione Numero copie Si allega fotocopia di documento di identità in corso di validità Luogo data ________________________ Firma ____________________________ MODULO RELATIVO ALLA DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA IN ORDINE AI REQUISITI DI ORDINE GENERALE - ALLEGATO “C” Il/la sottoscritto/a ____________________________________ nato/a _____________________il ____________________, consapevole delle responsabilità in caso di mendaci dichiarazioni, attesta ai sensi degli articoli 46 e 47 del D.P.R. 445/2000: - di essere nato a ________________ il __________ - di essere residente a ________________ - che il codice fiscale/P.Iva è:____________________/ ___________________ - di essere in possesso dell’iscrizione all’ordine dei giornalisti e pubblicisti e che non sono in corso misure di carattere disciplinare comportanti la sospensione o la cancellazione da tale albo; - l’assenza di cause impeditive della capacità a contrattare con la pubblica amministrazione derivanti da provvedimenti amministrativi o giurisdizionali anche di carattere temporaneo; - l’assenza di fallimento, di liquidazione, di amministrazione controllata, di concordato preventivo o in qualsiasi altra situazione equivalente secondo la legislazione dello Stato in cui sono stabiliti; - l’assenza di condanne passate in giudicato, ovvero sentenze di applicazione della pena su richiesta ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura penale, per qualsiasi reato che incide sulla moralità professionale o per delitti contro la pubblica amministrazione; - l’assenza, nell'esercizio della attività professionale, di errori gravi, accertato con qualsiasi mezzo di prova addotto dall'amministrazione aggiudicatrice; - di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento dei contributi previdenziali e assistenziali a favore dei lavoratori, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti; - di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento delle imposte e delle tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti; - di accettare incondizionatamente quanto previsto dall’avviso in merito all’incarico in oggetto. Si allega fotocopia di documento di identità in corso di validità Luogo, data __________________________ Firma _____________________________ SCHEMA DI CONTRATTO DI PRESTAZIONE PROFESSIONALE AVENTE AD OGGETTO AFFIDO INCARICO DI DIRETTORE RESPONSABILE DEL NOTIZIARIO “LIMENA OGGI” - ALLEGATO “D” Tra le parti: • _____________________, residente in _________ via ___________, c.f.______________________ giornalista/pubblicista; • Comune di Limena, con sede in Limena, via Roma, 44 c.f., 00327150280 rappresentato dal Responsabile del Servizio dott. Manuel Bruno; Articolo 1 (oggetto) Il presente contratto ha per oggetto l'affidamento dell'incarico di collaborazione professionale di direttore responsabile del notiziario comunale “Limena Oggi” ; Articolo 2 (durata) Il contratto ha durata dalla stipula del contratto all’avvenuta redazione del prossimo numero in uscita del notiziario “Limena Oggi” Articolo 3 (compenso) Il compenso è pattuito nella misura di euro 1.500,00 oltre iva per ogni numero pubblicato, per un massimo di n. 4 numeri annuali. L’importo di cui sopra è omnicomprensivo di ogni spesa ed è al lordo delle ritenute previdenziali, assistenziali e degli oneri fiscali. Articolo 4 (obblighi a carico del professionista) Costituiscono oggetto di adempimento contrattuale i seguenti compiti: a) direzione del notiziario “Limena Oggi”; b) redazione di comunicati stampa riguardanti l’attività dell’Amministrazione; c) raccolta delle informazioni e della necessaria documentazione presso l'Amministrazione, con presenza di almeno 8 mattine (per almeno 3 ore a mattina) a numero presso apposito ufficio assegnato; d) elaborazioni dei titoli e redazione, in collaborazione con l’Amministrazione e l’Ufficio Segreteria del Comune, dei testi del notiziario con eventuale ideazione e progettazione grafica; reperimento di materiale fotografico e coordinamento dell’attività di impaginazione; f) consegna entro la data fissata dall’Amministrazione del notiziario su apposito supporto informatico alla Tipografia individuata dall'Amministrazione; g) verifica della corretta esecuzione da parte della Tipografia; h) incontri periodici con l’Amministrazione per la redazione dei comunicati stampa. Il professionista é obbligato, in ogni caso, all'osservanza: a) delle norme di deontologia professionale; b) delle indicazioni fornite dall'amministrazione; c) degli articoli 2229 e seguenti del codice civile; Il professionista dichiara di non trovarsi in alcuna delle condizioni di incompatibilità previste dalla legge per assumere incarichi presso un Pubblica Amministrazione. Il professionista sarà assoggettato alle condizioni e penalità previste e dovrà uniformarsi alle vigenti disposizioni che regolano la materia. In relazione alle responsabilità stabilite dalla vigente normativa, è facoltà dell’Amministrazione non ammettere alla pubblicazione, in tutto o in parte, le proposte di articoli e gli scritti che possano presentare contenuti che violino le vigenti norme in materia di privacy, di riservatezza e segretezza, in materia di tutela dell'immagine e dell'onore di persone, gruppi od imprese ed in genere che possano comportare responsabilità in sede penale o civile ai sensi delle vigenti norme ed anche a titolo di colpa ai sensi dell'articolo 57 del codice penale. Articolo 5 (pagamento) Il compenso di cui al presente contratto sarà liquidato, previa verifica del raggiungimento dell’obiettivo, cioè alla stampa del numero del notiziario, previa presentazione di fattura secondo quanto stabilito dal Regolamento comunale sull’ordinamento degli uffici e dei servizi Articolo 6 (modalità di svolgimento dell’incarico) a) L’incarico è svolto dal collaboratore con autonomia nella determinazione dei tempi e delle modalità per il suo adempimento, salvi il necessario coordinamento con gli uffici o le esigenze connesse alla particolare natura dell’attività esercitata. b) Entrambe le parti, durante l’esecuzione del contratto, devono comportarsi secondo correttezza e buona fede. c) Il comune, in particolare, è tenuto a mettere a disposizione del collaboratore tutti i dati e le notizie utili al corretto svolgimento della prestazione, oltre ad una postazione di lavoro adeguata. La presenza del prestatore presso gli uffici dell’Amministrazione sarà concordata con il Sindaco del Comune. d) Il prestatore non può farsi sostituire nemmeno parzialmente o temporaneamente nell’espletamento dell’incarico, mentre può avvalersi di propri collaboratori nello svolgimento di attività preparatorie o aventi rilevanza meramente interna, delle quali rimane comunque esclusivo responsabile. e) In nessun caso al collaboratore potranno essere conferiti poteri di rappresentanza dell’Ente verso l’esterno, riservati unicamente al personale assunto con rapporto di lavoro subordinato. È ammessa, qualora richiesta dall’amministrazione comunale, la relazione diretta dell’incaricato con cittadini ed utenti. f) All’incaricato è altresì attribuita la qualità di incaricato del trattamento dei dati personali relativi all’attività espletata, con i conseguenti doveri e responsabilità previsti dal D. Lgs. 196/2003. L’incaricato è tenuto al segreto su dati, atti o notizie apprese nell’espletamento dell’incarico, e deve trattare i dati personali di cui viene a conoscenza garantendone la sicurezza e l’integrità. h) Il comune esercita un’attività di controllo dell’operato dell’incaricato, verificandone la rispondenza agli obiettivi assegnati ed impartendo le necessarie direttive ove previsto dal contratto. Art. 7– Sospensione, proroga o integrazione dell’incarico a) Per esigenze sopravvenute o per ragioni eccezionali, entrambe attestate dal Responsabile dell’ufficio competente, la durata del contratto può essere prorogata per il tempo necessario al raggiungimento dell’obiettivo. In tal caso, per le collaborazioni continuative, il compenso viene adeguato con riferimento al periodo aggiuntivo, mentre per le collaborazioni occasionali l’adeguamento del compenso è effettuato soltanto ove la proroga non sia dovuta a cause imputabili all’incaricato. b) Per gravi motivi e su richiesta dell’incaricato o dell’Amministrazione il contratto può essere sospeso per una durata massima pari a quella dell’incarico stesso, qualora la sospensione non pregiudichi il raggiungimento dell’obiettivo da parte dell’Amministrazione. Art. 8 – Risoluzione della collaborazione – penali – recesso a) Il contratto di collaborazione può essere risolto per inadempimento previa contestazione formale della controparte ed assegnazione di un termine non inferiore a 15 giorni per l’adempimento, salvo il risarcimento di eventuali e maggiori danni. b) È ammesso il recesso unilaterale solo se previsto dal contratto, nel rispetto degli eventuali termini di preavviso stabiliti. Articolo 9 (foro competente) Le parti concordano di stabilire nel tribunale di Padova il foro competente in caso di controversia. Articolo 10 (rinvio) Per quanto non diversamente previsto dal presente titolo si richiamano le disposizioni di cui agli articoli 2229 e seguenti del codice civile. Luogo, data e firma delle parti: ___________ Si approvano espressamente, ai sensi degli articoli 1341, 2° comma e 1342, 2° comma del codice civile: articoli 7 (Sospensione, proroga o integrazione dell’incarico), 8 (Risoluzione della collaborazione – penali – recesso) 9 (foro competente). Luogo, data e firma delle parti: _____________