Roma, 27 giugno 2014 COMUNICATO STAMPA Agamennone di Eschilo Spettacolo teatrale martedì 1 luglio 2014 ore 18.00 cortile dell’edificio di Matematica piazzale Aldo Moro 5, Roma Martedì 1 luglio, presso il cortile dell’edificio di Matematica, si svolgerà la replica dello spettacolo teatrale “Agamennone” di Eschilo, messo in scena dai partecipanti al progetto Theatron – Teatro Antico alla Sapienza, coordinato da Anna Maria Belardinelli, docente di Filologia classica. La messa in scena è stata curata dal M° Adriano Evangelisti che ha dato spazio a un linea interpretativa essenziale e compatta, mentre la traduzione dell’opera è il risultato del lavoro di studio e ricerca realizzato dagli studenti del laboratorio di traduzione iscritti al corso di laurea magistrale in Filologia, Letterature e Storia del Mondo Antico; L’ingresso è gratuito. Info Settore eventi celebrativi e culturali Area Supporto Strategico e Comunicazione Sapienza Università di Roma T (+39) 06 49910656 [email protected] [email protected] Sapienza Università di Roma
CF 80209930587 PI 02133771002
Capo Ufficio Stampa: Alessandra Bomben
Addetti Stampa: Christian Benenati - Marino Midena - Barbara Sabatini - Stefania Sepulcri
Addetto Comunicazione: Danny Cinalli
Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma
T (+39) 06 4991 0035 - 0034 F (+39) 06 4991 0399
[email protected] [email protected] www.uniroma1.it
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
059844
Quotidiano
Sapienza
Palco dibattiti: alle 21.15 "lavoro, welfare, riforme del terzo settore" con Stefano Fassina, Giulio Poletti,
Piero Barbieri e Rita Visini. Modera Emiliano Monteverde.
Palco libri: alle 21 "Le donne del cinema. Dive, registe, spettatrici" di Veronica Pravadelli, interviene
Steve Della Casa. Viale di Porta Ardeatina.
Alle 18 il cortile maggiore di Forte Sangallo ospita lo spettacolo "Agamennone " di eschilo, nell'ambito
del Civita Festival. L'opera è messa in scena dai partecipanti al progetto Theatron - Teatro Antico della
Sapienza. Civita Castellana, via del Forte
Un'occasione per vivere giornate divertenti e istruttive in un parco dove la storia si fonde con la natura.
Il parco dell'Appia Antica propone ai ragazzi dai 6 agli 11 anni di età un centro estivo che si svolge dal
lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 16.30. Per tutte le info 328.7604948
FORO DI AUGUSTO 2000 ANNI DOPO
Proseguono gli spettacoli di luci della mostra / evento "Foro di Augusto 2000 anni dopo", ideata e
curata da Piero Angela e Paco Lanciano. Tre turnazioni serali (fino al 18 settembre) dalle 21 alle 23.
Via dei Fori Imperiali.
Info 060608.
09 luglio 2014
A Civita Castellana la XXVI edizione del
Civitafestival. Il programma
XXVI edizione del Civitafestival di Civita Castellana.
(Fonte: Ufficio Stampa del Comune di Civita Castellana)
E’ stata affidata al gruppo Theatron dell’Università la Sapienza di Roma l’anteprima della ventiseiesima edizione del
Civitafestival 2014, che ha portato in scena l’Agamennone di Eschilo nella splendida cornice del Cortile Maggiore del
Forte Sangallo. La direzione artistica è di Fabio Galadini,
I prossimi appuntamenti:
Giovedì 31 luglio alle ore 21,30 in piazza Duomo si esibirà l’Orchestra Tzigana di Budapest, la più famosa orchestra
ungherese, che ogni anno esegue più di cento concerti in patria e tournee in più di quaranta paesi nel mondo.
A chiudere il Civitafestival venerdì 1 agosto alle ore 21.30 in piazza Duomo sarà l’Orchestra del 41° Parallelo, con un
organico tutto al femminile che propone un viaggio all’interno delle tradizioni popolari dei paesi che si trovano sul 41°
parallelo.
All’interno del Forte Sangallo, nel salone espositivo, sarà aperta dal 17 luglio al 3 agosto una mostra retrospettiva delle
opere del grande artista Franco Valeri.
Nelle serate del 28, 29 e 30 luglio le piazze e le vie del centro storico saranno animate da gruppi di street music e artisti
di strada dalle 19,00 alle 24,00 per la sezione Open Space.
Anche quest’anno il Civitafestival sarà realizzato grazie alla collaborazione degli sponsor: Lux Finance Ltd e Catalano, e
con il contributo di Flaminia, Scarabeo, Pantano.
Chiara Taizzani, Ufficio Stampa - Comune di Civita Castellana
Civitafestival 2014:
mercoledì anteprima con
l'Agamennone di Eschilo
04/07/2014 - 14:58
CIVITA CASTELLANA - Aprirà con una delle più note tragedie greche la
ventiseiesima edizione del Civita Festival, la manifestazione artistica e culturale
di maggior rilievo di Civita Castellana, la cui direzione artistica è affidata a Fabio
Galadini.
Nella suggestiva cornice del Forte Sangallo, come anteprima del Civita Festival,
l'Agamennone di Eschilo verrà messo in scena dai partecipanti al progetto
Theatron – Teatro Antico alla Sapienza, grazie alla collaborazione tra il comune
di Civita Castellana, la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell'Etruria
Meridionale e l'Università La Sapienza di Roma. Lo spettacolo si terrà alle ore
18,00 di mercoledì 9 luglio presso il Forte Sangallo e fa parte del progetto 'Sulle
Orme di Eracle' che vede la sinergia tra Comune e Soprintendenza per
l'organizzazione di eventi e mostre all'interno del Forte Sangallo.
Ad anticipare l'evento in anteprima sarà la conferenza di presentazione del
Civita Festival, che si terrà mercoledì 9 luglio alle ore 17,00 presso la sala
consiliare del palazzo comunale di Civita Castellana, in piazza Matteotti, 3, dove
il sindaco di Civita Castellana, Gianluca Angelelli, e il direttore artistico, Fabio
Galadini, entreranno nel dettaglio della programmazione.
Giunto quest'anno alla sua ventiseiesima edizione, il Civita Festival si svolgerà
dal 17 luglio al 1 agosto nelle cornici d'eccezione del Forte Sangallo e del
Duomo dei Cosmati, portando a Civita Castellana, nel cuore della Tuscia,
spettacoli di musica, teatro, danza, con inserti letterari e di mostre d'arte. Dodici
sono le opere inserite nel programma ufficiale del Civita Festival, oltre agli
appuntamenti Open Space, che vedranno protagonisti gli angoli più suggestivi
del centro storico di Civita Castellana animati da street music e artisti di strada.
Spettacolo - Giovedì 17 luglio l'inaugurazione ufficiale
Lopez, Rezza, Veltroni al Civitafestival 2014
Civita Castellana
Civita Castellana - E’ stata affidata al gruppo Theatron dell’Università la Sapienza di Roma
l’anteprima della ventiseiesima edizione del Civitafestival, che ha portato in scena
l’Agamennone di Eschilo nella splendida cornice del Cortile Maggiore del Forte Sangallo.
Si apre così, in attesa dell’inaugurazione ufficiale del 17 luglio, la manifestazione artistica e
culturale di maggior rilievo di Civita Castellana, organizzata dal Comune, con la direzione
artistica di Fabio Galadini, che vedrà alcuni dei principali esponenti dell’arte e della cultura
italiana esibirsi sui palchi di Piazza Duomo, del Forte Sangallo e della curia vescovile, fino al 1
agosto.
A partire da Massimo Lopez, che aprirà il Civitafestival giovedì 17 luglio alle 21.30 in piazza Duomo con la
Sing and Swing Jazz Company, per una serata all’insegna dei classici dello swing intervallati dalle gag e dai
monologhi e dalle imitazioni dell’irresistibile attore.
Venerdì 18 luglio alle 21,30 al Forte Sangallo sarà la volta di Antonio Rezza e Flavia Mastrella,
con lo spettacolo teatrale Fratto_X, che porterà in scena il genio sfrenato dell’ attore e l’intuito
plastico di un’artista visiva originale.
Sabato 19 luglio alle 21,30 in piazza Duomo salirà sul palco del Civitafestival 2014 il saffofonista Javier
Girotto, uno dei musicisti attualmente più affermati e riconosciuti del panorama jazzistico italiano ed
internazionale, insieme all’Argentina escenas en big band.
Domenica 20 luglio alle ore 21,30 al Forte Sangallo ritornerà la grande musica sinfonica, con
il concerto dell’Orchestra dell’Accademia Internazionale di Imola e al pianoforte la
giovanissima Martina Consonni, un talento straordinario a soli 17 anni.
Lunedì 21 luglio al Cortile Maggiore del Forte Sangallo alle 21,30 il Civitafestival si apre ai
bambini, con la proiezione del film Hercules, all’interno del progetto Sulle Orme di Eracle che
vede la collaborazione tra il comune di Civita Castellana e la Soprintendenza per i Beni
Archeologici dell’Etruria Meridionale.
Martedì 22 luglio nel cortile della Curia Vescovile, in piazza Matteotti, alle 21.30 in
collaborazione con la Fondazione Bellonci, verrà presentato il libro di Francesco Pecoraro
finalista al Premio Strega 2014, mentre alle 22,30 seguirà il concerto Verdana con Giovanni Di
Cosimo alla tromba e John B. Arnold alle percussioni.
Mercoledì 23 luglio in piazza Duomo alle 21,30 torna la grande danza classica, con Le Grand
Pas de Deus dei ballerini del Teatro alla Scala di Milano e la partecipazione dei solisti del
Teatro dell’Opera di Roma, del Teatro Nazionale di Bucarest, del Balletto Nazionale di Cuba.
Giovedì 24 luglio alle ore 20,45 in piazza Duomo ci sarà la proiezione del film “Quando c’era Berlinguer” di
Walter Veltroni introdotto dallo stesso Veltroni.
Venerdì 25 luglio, presso il cortile della curia vescovile, alle 21,30, sarà la volta del gruppo
vocale Mirabilè Ladies Ensemble.
Giovedì 31 luglio alle ore 21,30 in piazza Duomo si esibirà l’Orchestra Tzigana di Budapest, la
più famosa orchestra ungherese, che ogni anno esegue più di cento concerti in patria e
tournee in più di quaranta paesi nel mondo.
A chiudere il Civitafestival venerdì 1 agosto alle ore 21.30 in piazza Duomo sarà l’Orchestra
del 41° Parallelo, con un organico tutto al femminile che propone un viaggio all’interno delle
tradizioni popolari dei paesi che si trovano sul 41° parallelo.
All’interno del Forte Sangallo, nel salone espositivo, sarà aperta dal 17 luglio al 3 agosto una
mostra retrospettiva delle opere del grande artista Franco Valeri.
Nelle serate del 28, 29 e 30 luglio le piazze e le vie del centro storico saranno animate da
gruppi di street music e artisti di strada dalle 19,00 alle 24,00 per la sezione Open Space.
Anche quest’anno il Civitafestival sarà realizzato grazie alla collaborazione degli sponsor: Lux
Finance Ltd e Catalano, e con il contributo di Flaminia, Scarabeo, Pantano.
Agamennone alla Sapienza con il progetto Theatron
Martedì 1 luglio, presso il cortile dell’edificio di Matematica alla Sapienza, avrà luogo lo
spettacolo teatrale “Agamennone” di Eschilo, messo in scena dai partecipanti al progetto
Theatron – Teatro Antico alla Sapienza, coordinato da Anna Maria Belardinelli, docente di
Filologia classica.
La messa in scena è stata curata da Adriano Evangelisti che ha dato spazio a un linea
interpretativa essenziale e compatta, mentre la traduzione dell’opera è il risultato del lavoro di
studio e ricerca realizzato dagli studenti del laboratorio di traduzione iscritti al corso di laurea
magistrale in Filologia, Letterature e Storia del Mondo Antico.
L’ingresso è gratuito.
Agamennone di Eschilo alla Sapienza
martedì 1 luglio 2014 ore 18.00
cortile dell’edificio di Matematica
Sapienza, Università di Roma
piazzale Aldo Moro 5, Roma
30-06-2014
