presentano Donne d’Amore Rassegna di monologhi al femminile - 2010 Dall’11 al 24 ottobre 2010 - ore 21,00 / domenica ore 17,30 Sala Teatro Planet - Via Crema, 14 • Roma Inaugurazione Teatro Ghione - Via delle Fornaci, 37 • Roma Con il patrocinio di: Regione Lazio ASSOCIAZIONE DI COOPERAZIONE E SOLIDARIETÀ (A.C.S.) ACS viene fondata nel 1991, non a scopo di lucro, ed è riconosciuta dal Ministero degli affari Esteri. ACS opera nei paesi esclusi dallo sviluppo economico attraverso la condivisione, l’ideazione e la realizzazione di iniziative e progetti, fornendo mezzi, strumenti e conoscenze necessarie per facilitare l'avvio di processi di auto - sviluppo economico, umano e sociale sostenibili e contrastare i meccanismi che generano profondi squilibri e persistenti disuguaglianze tra i popoli. In Italia, ACS organizza attività di sensibilizzazione per stimolare e creare consapevolezza in merito ai problemi ed alle conseguenze generate dagli squilibri economici e promuove una cultura di giustizia ed uguaglianza nei rapporti umani, economici, sociali. ACS è impegnata anche nella diffusione della cultura di pace e di rispetto per le diversità, con particolare attenzione al fenomeno dell’immigrazione. I valori che guidano ACS nelle sue iniziative sono quelli della cooperazione, dell’equità, della convinzione che un cambiamento dell'attuale sistema politico ed economico dominante sia necessario per la costruzione di un mondo più equo, in cui il concetto di cittadinanza attiva trovi una reale attuazione. A.C.S. sostiene le donne in Bosnia Herzegovina, in Palestina e nella Repubblica Democratica del Congo attraverso progetti rurali, formazione e microcredito. Microcredito e costituzione di cooperative agricole e associazioni di villaggio si sono dimostrati strumenti fondamentali per la promozione del ruolo della donna nel contesto rurale ed il sostegno delle attività economiche. Bosnia Erzegovina “Progetto Lamponi di pace” Bratunac è un piccolo comune vicino a Srebrenica, città che è stata teatro di violentissimi scontri tra musulmani e serbi dal '92 al '95, culminati nel massacro dell'11 luglio '95, quando le milizie serbo- bosniache si impadronirono di Srebrenica uccidendo tutti i maschi di età compresa tra i 14 e i 60 anni. A partire dal 2002, ACS ha avviato un programma di ricostruzione del tessuto sociale e dell'economia locale insieme alle donne di Bratunac per riattivare l'economia rurale su base sostenibile attraverso la costituzione di un sistema micro-economico basato sulla coltivazione di piccoli frutti (lamponi e fragole). Dal 2003 è stata costituita la COOPERATIVA INSIEME http://coop-insieme.com, formata da donne e uomini serbi e musulmani (all'inizio aveva 10 soci, oggi ne comprende oltre 500). Sono stati creati un vivaio all'aperto, con l'introduzione di piantine di lamponi, fragole e mirtilli rifiorenti, ed il vivaio in serra. Sono stati effettuati corsi di formazione in Italia per i tecnici della cooperativa e corsi in loco per i soci, è stato acquistato un furgone ed è stato costruito l'impianto di surgelazione con capacità di stoccaggio e un laboratorio per la produzione di marmellata. Le attività del progetto sono indirizzate principalmente ai soggetti più svantaggiati e vulnerabili di Bratunac, come le donne sole e anziane, le donne capofamiglia, le famiglie con numerosi bambini, le famiglie con il capofamiglia disoccupato, senza alcun riguardo all'appartenenza religiosa o “etnica”. Gli interventi sono diretti al miglioramento delle condizioni di vita, tanto dei Associazione di Cooperazione e Solidarietà - ACS www.acs-italia.it Via Bettella, 2/ter - 35133 Padova • Tel. e Fax 0498648774 • [email protected] Via India, 1 - 00198 Roma • Tel. +39 0695558458 Fax+39 0623327800 • [email protected] Fondo assistenza e previdenza dei pittori e scultori, musicisti, scrittori ed autori drammatici presentano Donne d’Amore Rassegna di monologhi al femminile - 2010 a cura di Virginia Barrett e Carlangelo Scillamà Con il patrocinio di: Regione Lazio Manifestazione realizzata con il sostegno del Comune di Roma - Assessorato alle Politiche Culturali e della Comunicazione, e con il Fondo assistenza e previdenza dei pittori e scultori, musicisti, scrittori ed autori drammatici presso ENPALS - Ente Nazionale di Previdenza e di Assistenza per i lavoratori dello Spettacolo e dello Sport. Caterina Costantini in “Così era Rosetta mia...” scritto e diretto da C. Costantini Monica Menchi Patrizia Longo in “Un eroe” di C. Scillamà regia di G. Tozzi in “Perdona e accogli la vita!” scritto e diretto da V. Barrett e con Vita Rosati, Fatima Ali, Angela Bulzomì, Gabriele Granito, Graziano Falzone, Beatrice Messa rapper Riccardo Belfiore con la partecipazione straordinaria di Alma Manera in “Avete mai udito il pianto di una madre?” scritto e diretto da V. Barrett Ospiti d’eccezione Elena Doni (giornalista - scrittrice) Italo Ormanni (Presidente del Dipartimento per gli Affari di Giustizia presso il Ministero di grazia e Giustizia) Maria Cristina Blu (attrice, conduttrice televisiva) Sasha Maria Darwin (attrice) conduce la serata Virginia Barrett Musiche originali Ufficio Stampa Eugenio Tassitano Carola Assumma Foto di scena Riprese video, montaggio e post-produzione Héloise Lechat Alessandro Lumare A MARGINE DELLA RASSEGNA, AD INGRESSO LIBERO, SARÀ EFFETTUATA UNA RACCOLTA FONDI DESTINATA ALLA ASSOCIAZIONE DI COOPERAZIONE E SOLIDARIETÀ - ACS PER CONTRIBUIRE AL PROGETTO “UNA NUOVA SFIDA IN BOSNIA” 347 1777357 Teatro Ghione - Via delle Fornaci, 37 • Roma con per informazioni e prenotazioni Serata di inaugurazione Lunedì 11 ottobre 2010 - ore 21,00 Dal 13 al 24 ottobre 2010 - ore 21,00 / domenica ore 17,30 (lunedì 18 e martedì 19, riposo) Sala Teatro Planet - Via Crema, 14 • Roma CALENDARIO DELLA RASSEGNA mer 13 ottobre ore 21,00 gio 14 ottobre ore 21,00 ven 15 ottobre ore 21,00 sab 16 ottobre ore 21,00 dom 17 ottobre ore 18,00 mer 20 ottobre ore 21,00 gio 21 ottobre ore 21,00 ven 22 ottobre ore 21,00 sab 23 ottobre ore 21,00 dom 24 ottobre ore 21,00 MULTIPROPRIETÀ L’INTERROGATORIO ATTRICE PER UN GIORNO È TUTTO VERO, MA NON È LA VERITÀ di S. Calanna di P. Parisi di L. Luppi di P. Monaco S-MEMORIE I “SOLITI” CURIOSI IL PROBLEMA DULCAMARA, LA STREGA di L. Sanfilippo di G. Barbero di L. Paganini di P. Castel PERCORRIMI! IN APNEA PARTO TRASVERSALE FAMIGLIA NATURALE di A. Pagano di V. Proshina di L.M. Trizio di L. Lasciarrea I “SOLITI” CURIOSI È TUTTO VERO, MA NON È LA VERITÀ S-MEMORIE LEI di G. Barbero di P. Monaco di L. Sanfilippo di R. Or L’INTERROGATORIO PARTO TRASVERSALE IL LIBRO NERO DULCAMARA, LA STREGA di P. Parisi di L.M. Trizio di A. Cantagallo di P. Castel PERCORRIMI! FAMIGLIA NATURALE S-MEMORIE IL PROBLEMA di A. Pagano di L. Lasciarrea di L. Sanfilippo di L. Paganini DULCAMARA, LA STREGA ATTRICE PER UN GIORNO LEI PARTO TRASVERSALE di P. Castel di L. Luppi di R. Or di L.M. Trizio MULTIPROPRIETÀ IN APNEA IL LIBRO NERO L’INTERROGATORIO di S. Calanna di V. Proshina di A. Cantagallo di P. Parisi PERCORRIMI! I “SOLITI” CURIOSI IL PROBLEMA FAMIGLIA NATURALE di A. Pagano di G. Barbero di L. Paganini di L. Lasciarrea IN APNEA IL LIBRO NERO È TUTTO VERO, MA NON È LA VERITÀ ATTRICE PER UN GIORNO di V. Proshina di A. Cantagallo di P. Monaco di L. Luppi per informazioni e prenotazioni 347 1777357 Caterina Costantini Così era Rosetta mia diretto e interpretato da Caterina Costantini È un affastellarsi nella mente... i ricordi di un’odissea che culmina nell’episodio dello stupro della figlia Rosetta... Ma non c’è riscatto, mancano gli strumenti culturali per andare oltre il groppo in gola, oltre il fatalismo: “tutta colpa della guerra!” Caterina Costantini, attrice, autrice, regista, nasce come attrice al Piccolo Teatro di Bari, diretto da E. D’Attoma e al C.U.T. diretto da M. Mirabella. Trasferitasi a Napoli inizia a lavorare come prima attrice giovane con Luisa Conte, Enzo Cannavale, Pietro De Vico, Carlo Taranto. Prosegue la sua attività a Roma con compagnie primarie. Nel 1985 crea la sua compagnia con la quale produce ed è protagonista di molti spettacoli di successo. Come autrice e regista ha messo in scena numerose commedie e adattamenti di classici del teatro. Virginia Barrett Perdona e accogli la vita! con Patrizia Longo regia di Virginia Barrett Ispirato ad una storia vera. L’accorata confessione di Suor Lucj Vetruse, suora bosniaca violentata dai miliziani serbi durante l’efferata guerra che coinvolse i territori dell’ex Jugoslavia. Una riflessione sul senso profondo del sacrificio di una donna che aveva scelto di dedicarsi a Dio e, all’improvviso, si trova scaraventata in una tragica realtà in cui sarà costretta a compiere una scelta estrema. Autrice, regista, attrice, musicista. Come autrice e regista ha messo in scena le opere: “Arpeggi erotici”, “Anima in tempesta” (la vita di Gaspare Spontini) e “Frammenti di luce” (la “Vita di S. Francesco di Paola” - premio “Il fiore di ogni dove” di Cetraro) entrambe trasformate in Radiodrammi per la Radio Vaticana, “L’urlo dell’anima” (Rassegna “Uno sguardo dal ponte” ATCL Lazio), “Sulle ali della Sindone” (in occasione dell’Ostensione della Sindone). Per il cinema ha scritto e diretto cinque cortometraggi, collezionando premi in numerosi festivals nazionali ed internazionali. Ha pubblicato un libro di poesie dal titolo “A fior di labbra”. È membro del Consiglio direttivo dello SNAD (Sindacato Nazionale Autori drammatici) e della Commissione Autori Drammatic ENAP, ora ENPALS. Patrizia Longo - Attrice e acrobata torinese, laureata in Discipline Artistiche Musicali e dello Spettacolo. Si forma nel teatro presso la Scuola di Recitazione del Teatro Nuovo di Torino, partecipa inoltre a corsi teatrali tenuti da A. Pellegrin, M. Patti ed a uno stage teatrale tenuto dalle Sorelle Suburbe. Nell’acrobatica si forma presso la scuola Teatrazione, con la quale collabora come artista; frequenta uno stage di acrobatica aerea e di terra presso la Flic - Società Reale Ginnastica di Torino e uno stage di tessuti con Juliana Neves presso la Scuola di Cirko-Vertigo, collabora inoltre con il Circo Medini. Collabora con le Marionette di Maurizio Lupi come marionettista e doppiatrice, e in qualità di attrice con numerose compagnie teatrali tra cui la Torino Spettacoli, Gli Amici del Pilone, I Guitti, Il Cerchio di Gesso, I Cenci, Livingston Teatro, Compagnia ART.O’ e, in qualità di presentatrice, con il coro Francesco Veniero. Collabora con Virginia Barrett nella messa in scena di opere sacre. Virginia Barrett Avete mai udito il pianto di una madre? con Alma Manera regia di Virginia Barrett Il dolore di una madre serba, simbolo di tutte le madri del mondo, che perde in guerra il figlio militare. Il desiderio tutto femminile di trasformare in positivo il sacrificio di un giovane, la cui vita è stata stroncata dall’efferatezza di un conflitto senza senso... “perchè tutto ciò di cui abbiamo realmente bisogno è: pane e amore!”. Alma Manera - Performer versatile: canta, balla e recita. Finalista e vincitrice di numerosi concorsi musicali. Riceve i premi: Personalità Europea dell’anno ( 2002 e 2007) - Premio internazionale Positano per l’Arte e Danza (2006). Protagonista, insieme al soprano Cecilia Gasdia, dell’opera teatrale Chronos di V.Ricca. Nel 2002 partecipa al Festival Internazionale Puccini di Torre del Lago e interpreta il ruolo di Maria di Magdala, in Marta e Maria di Paolo Pivetti, e quello della ‘Fede’ in Roma Caput Caritatis. Nel 2001 debutta su RAI UNO in Ci vediamo in TV con Paolo Limiti e partecipa, come ospite, a numerosi programmi televisivi. Protagonista, accanto a Carla Fracci, in “Nozze di Sangue” di Garcia Lorca per il Teatro dell’Opera di Roma con la regia di B. Menegatti nel 2005 e ancora, nel 2006, nel “Re Lear” e nello spettacolo “La Primavera Romana della Signora Stone”. È sua la voce delle sigle di alcune popolari fictions italiane. (“Incantesimo”, “Il Capitano”). Nel 2007 è protagonista dello spettacolo musicale “Pane, amore e… fantasie” con le coreografie e la regia di Franco Miseria. È protagonista nel ruolo di Maria nel musical “Maria di Nazareth - una storia che continua”, con la regia di Maria Pia Liotta. Nel 2009 è ospite in Aula Nervi alla presenza del Papa. Carlangelo Scillamà Chiarandà Un eroe con Monica Menchi regia di Gabriele Tozzi “Eroe .. un eroe, tu! .. non facevano altro che ripetermelo... un eroe, un eroe, un eroe! quanto sei stato eroe a lasciarmi qui da sola! Cosa passa nelle testa , nel cuore di una donna innamorata che perde improvvisamente il proprio marito rubato da un destino distratto e crudele? Mi hanno dato una medaglia, sai... e non mi sapevano dire nulla e non riuscivano nemmeno a capire”. Carlangelo Scillamà nato a Caltagirone, vive e lavora a Roma. Membro del Consiglio direttivo dello SNAD (Sindacato Nazionale Autori drammatici) e della Commissione Autori Drammatic ENAP, ora ENPALS. Il suo testo “Ritratto di signora con foulard giallo” presentato a “Schegge d’Autore ed. 2003” ha ottenuto la segnalazione per la drammaturgia. Il suo corto teatrale "La pulitrice, il bancario e quel diavolo d'una mucca" è stato selezionato per la rassegna di teatro internazionale “Rovereto estate 2010” e messo in scena dalla Compagnia dell’Attimo. Monica Menchi - Attrice, regista, diplomata all'Accademia d'Arte Drammatica "Silvio D'Amico" di Roma. In teatro ha lavorato, tra gli altri, con: Roberto Guicciardini, Mario Ferrero, Vittorio Gassman, Andrea Camilleri, Angelo Savelli, Egisto Marcucci, Gabriele Tozzi, Nino Mangano, Cristina Pezzoli. In televisione con: V. Sindoni, G. Mertes, G. Base, S. Rothemund. In Rai Radio, con Luca Verdone, P. Listri, G. Parenti. Nel 2006-2008 ha ricevuto il premio come migliore attrice nei corti teatrali della Rassegna “Schegge d'Autore”, al Teatro Tordinona. Giovanna Barbero I “soliti” curiosi con Maria Grazia Bordone e Angela Bulzomì regia di Virginia Barrett e Carlangelo Scillamà Una riflessione sui costumi contemporanei e sui caratteri delle persone viste attraverso i vetri dei finestrini delle auto i quali, anziché “filtrare” i comportamenti degli automobilisti e dei viaggiatori, mettono a nudo alcune debolezze personali. La naturalezza dei comportamenti e la spontaneità che si manifesta tra le braccia protettive del guscio della propria auto, liberano dagli artifici del bon ton, annientano lo sforzo della buona educazione, permettono di esprimere il lato peggiore di ognuno, come se questo fosse la vera libertà. È, comunque, la verità di come si è realmente. Autore letterario e drammatico, critico d’arte, Direttore Responsabile del trimestrale Commenti, (Edizioni Verso l’Arte), membro dell'A.I.C.A (Association Internationale des Critiques d’Art), membro del Comitato Scientifico dell'I.N.A.C. (Istituto Nazionale d'Arte Contemporanea), Presidente dell’I.E.A.C. (Istituto Europeo dell’Arazzo Contemporaneo). Ha pubblicato due romanzi e scritto le commedie : “Oroscopo estivo”e “L’anima nera”, gli atti unici: “Il giudizio di Paride”, “Il sogno della melagrana”, “L’insegna di Gersaint”, “Le tre Grazie”, “Madame Seriziad”, “Narciso” ecc… Molte sue opere sono diventate radiodrammi. Il monologo “Ecco la mia bell’Orsa” è stato rappresentato in diversi teatri nazionali e internazionali. Ha scritto i testi per alcuni video. Ha pubblicato 70 volumi monografici su artisti italiani, francesi e spagnoli e oltre 340 saggi su libri, cataloghi di mostre e riviste di cultura. Ha scritto pièces teatrali messe in scena per l’ inaugurazione di mostre di artisti nazionali e internazionali. Anna Cantagallo Il libro nero con Carlotta Mancini e Benedetta Dimaggio regia di Teresa Cordaro Tiziana si prepara a passare una serata tra amiche: finalmente un poco di chiacchiere in libertà, qualche pettegolezzo. Ma le donne sanno davvero dirsi le cose apertamente? I complementi trasversali, i silenzi pesanti, gli sguardi di Medusa: ecco di cosa scriverà Tiziana nel Libro nero, dell'inconfessabile mondo dei rapporti femminili. Anna Cantagallo è nata a Roma. Ha scritto vari libri scientifico-divulgativi e due romanzi. Ha partecipato alle rassegne di Schegge d’autore nel: 2007, 2008, edizione nella quale ha vinto il secondo premio come migliore autore teatrale, nel 2009 e nel 2010. Ha avuto varie segnalazioni in concorsi teatrali (Rosso di San Secondo, Fara Nume). La sua commedia in atto unico LoZen e L’arte della cucina è stata rappresentata nel 2008 al teatro Tor di Nona (Roma) ed ad Ostia (Roma) in occasione della 3a edizione di All Theatre (Estate Romana). Pilar Castel Dulcamara, la strega diretto e interpretato da Pilar Castel Le vicende di una poverissima, ma capace contadina che, arricchitasi col grano, viene creduta indemoniata e scacciata dal villaggio. Si rifugerà nella brughiera per diventare l’antica “fitoterapeuta”, l’evocatrice dei defunti, la protagonista dei sabba... per l’appunto: la Strega. PILAR CASTEL (nome d’arte di Pilar Anita Quarzèll), è nata in Colombia e vive a Roma. È attrice, autrice e regista di teatro. È stata organizzatrice di eventi e ha gestito il jazz club Grigio Notte; il locale multimediale Osiris; la Poeteca, dove ha letto La Bomba alla presenza del suo autore: Gregory Corso. È inventrice del gioco omonimo: la poeteca, ispirato ai cadavres esquis dei pittori surrealisti. Ha diretto la Coop.Teatrale Centrale Bum Bum. Nel 2000, Presidente dell’Associazione Culturale Santa Barbara, ha portato il teatro e la poesia performativa nelle scuole. Come autrice ha vinto numerosi premi sia per i racconti che per le commedie. I suoi lavori teatrali sono pubblicati da Laterza, ed i suoi racconti in Antologie varie (Premio Teramo). Ha appena pubblicato un libro di racconti, poesie, atto unico teatrale, fotostory sulla scomparsa del figlio Manuel (Manuel, contrabbasso veliero). Ha collaborato con la RAI con radiodrammi, e radio private per programmi di poesia. Lucia Lasciarrea Famiglia naturale con Chiara Mastroiacovo regia di Caterina Costantini Arriva sempre il momento in cui i figli sentono l’esigenza di staccarsi dalla famiglia d’origine per crearsi una propria vita. In qualsiasi epoca e in qualsiasi civiltà questo “taglio” è inevitabile e necessario. Immaginiamo di stare in un’epoca futura dell’umanità. Immaginiamo poi un nuovo pianeta appena scoperto “Terra 2”, da colonizzare. Arriva il momento per la nostra giovane protagonista di parlare con i “suoi”. È l’ora del distacco e le sue parole non sono poi molto diverse da quelle di una ragazza di oggi e di ogni tempo. La nostra eroina è decisa: vuole formarsi una nuova famiglia, “naturale”! Questo è il dilemma: cosa sarà “naturale” nei prossimi secoli? Ha esordito negli anni novanta nel laboratorio “Teatro dell’individuazione”, diretto dal regista e psicologo Pino Bartalotta. Qui ha messo in scena i suoi primi lavori di cui ha seguito la regia ed è stata anche tra gli interpreti. Tra questi Fiore del mondo, storia d’amore tra il drammaturgo Ugo Betti e Andreina. Lucia Lasciarrea, nipote di Ugo Betti, trovò nella casa di famiglia il carteggio amoroso del Betti che le ispirò la creazione di una commedia musicale con musica originale composta dalla stessa. Alcuni lavori messi in scena: Il Paese perfetto di Giccì, Una cenetta sulla veranda, La Giacca, Wafer al cioccolato, Il Servizio (Primo Premio Nazionale Armando Cafaro per la miglior commedia brillante), Giovanna d’Arco...re, La moglie che dormiva sulle montagne russe, L’olio di ricino scioglie la mente. Luciana Luppi Attrice per un giorno con Beatrice Messa regia di Carlangelo Scillamà Monologo sulla dilagante consuetudine di mettere in scena il proprio matrimonio, a qualsiasi costo, come fosse uno spettacolo teatrale. L’importante è l’apparenza, che ci complica la vita, facendoci sprecare tempo ed energie e inducendoci a vivere al di fuori del nostro vero essere e dei nostri reali desideri. Luciana Luppi, diplomata all’Accademia del Teatro Filodrammatici di Milano, dopo anni di palcoscenico come attrice in diverse compagnie e teatri stabili, tra cui il Piccolo Teatro di Milano con G. Strehler e dopo esperienze radiofoniche, televisive e cinematografiche, inizia il lavoro come autrice, collaborando a sketch per la Televisione Svizzera. Tra i suoi testi rappresentati, ricordiamo: Il gioco, La fattoria degli animali, La Conferenza, Coabitazione, Trappola per scimmie, L’erede di Shylok, Libertà di scelta, Faccia di scimmia, Marozia la scostumata, Sulla buona strada, Intorno al Principe dei Farisei, Dalla faccia non si direbbe, L’ipocondriaco Poeta, A braccetto con Cartesio. Ha ricevuto numerosi premi e segnalazioni a livello nazionale. Alcuni suoi testi sono stati trasmessi in radio: Passioni allo specchio, La nomade del deserto, Contraddizioni che tormento ecc. Patrizia Monaco È tutto vero, ma non è la verità con Antonella Britti regia di Virginia Barrett Una giornalista televisiva piuttosto glamour, inviata speciale nei posti caldi, rivela ad un cocktail party come in tv sia tutto vero, ma non è la verità… Sacca, computer portatile, sahariana e un foulard - che all’occorrenza può diventare velo - sono sempre pronti. Pronta anche a sbaragliare la concorrenza, ma a quale prezzo? Consapevole e disillusa non abbandona però il circo mediatico del reportage di guerra, incapace di scendere da una giostra impazzita. Il materiale da me raccolto è tutto vero, ma… non rivelo le mie fonti. Patrizia Monaco, genovese, scrive e traduce per il teatro e per la radio, con incursioni in campo cinematografico. Laureata in Storia del Teatro, ha lavorato per diversi anni all’University College di Dublino e ora tiene corsi di Drammaturgia e Percorsi dell’arte teatrale presso università, scuole di recitazione e biblioteche in Italia e all’estero. Ha vinto numerosi premi teatrali e i suoi testi sono rappresentati in molti Paesi. Liliana Paganini Il problema con Cristina Fondi regia di Gabriele Tozzi Una madre che ha trasferito sulla figlia tutte le sue aspettative culturali e sociali, si precipita nel mezzo della notte a casa di una amica a chiedere aiuto per la risoluzione del problema DAVIDE: un bellimbusto, senza arte né parte del quale si è incapricciata la figlia Serenella. Liliana Paganini, operatrice di teatro, attrice, autrice, regista e pittrice. Laureata al D.A.M.S. dell’Università di Palermo nella Specialistica di Scienze e Tecnologia dello Spettacolo e della Produzione Multimediale; ha frequentato a Parigi la scuola di Teatro e di mimica di Jacques Lecoq. Come attrice ha lavorato con registi tra i migliori della scena italiana: Squarzina, Missiroli, Scaparro, Carriglio, Sepe e in cinema con Fellini e Ferrara. Ha collaborato con la R.A.I. anche come autrice di sceneggiati radiofonici e racconti; una sua raccolta di favole è stata pubblicata nel 1999. Ha curato la regia di diversi spettacoli teatrali e di Corti (girati in digitale) fra i quali: Riunioni di gabinetto, che ha ricevuto il premio Nanni Loy al 10° Festival Internazionale del Corto in Sabina e La nascita di Afrodite, che è stato selezionato nella rassegna Sicilian Film Festival a Miami e alla Accademie di Belle Arti di Budapest e di Atene. È autrice di diversi testi teatrali, fra i quali “Incontri”, che è stato segnalato al premio Vallecorsi. Nell’insegnamento ha collaborato con diversi Istituti d’Arte, con l’Università di Urbino e con il Teatro Stabile di Palermo. Antonella Pagano Percorrimi! con Rossana Bellizzi regia di Carlangelo Scillamà Un inno d’amore cantato al prossimo naufrago, prossimo che ama al punto da offrire se stessa come territorio per sperimentare la musica dell’anima, l’audacia della condivisione. Antonella Pagano, è nata a Palo del Colle in terra di Bari e vive a Roma. Drammaturga, poetessa, performer, giornalista, pittrice, ìdea il “Modello di Pedagogia dell’Arte che passa per la Creatività e conduce alla Bellezza” e ne inventa gli strumenti. La Croce Rossa Italiana ha conferito l’“Alto valore umanitario” al Modello e le Poste Italiane le hanno concesso quattro Annulli Speciali Filatelici. Ha più volte rappresentato il Centro di Drammaturgia Europea di Potenza. Patrizia Parisi L’interrogatorio con Fatima Ali, Manuela Barzaglia, Graziano Falzone regia di Caterina Costantini Era una farfalla d’argento, bellissima e Susi Susi non poté resistere alla tentazione di giocare; era la prima volta che giocava in quel modo e le dava tanta felicità. Da allora Susi Susi non ha più smesso di giocare… di giocare con la morte. Laureata in Giurisprudenza, ha frequentato l’ Accademia Nazionale di Arte Drammatica Pietro Sharoff e il corso di sceneggiatura di Leo Benvenuti presso l’ A.N.A.C. Inizia a recitare professionalmente nel 1977 in varie compagnie, interpretando ruoli da protagonista. Nel 2000 firma la regia della commedia Mia moglie in pole position, con Sergio Ammirata. Nel 1983 debutta come autrice Teatrale, mettendo in scena: Giallo canarino, Un fantasma a ciel sereno (segnalato al premio Fondi La Pastora), Sogno di Susanna (vincitrice al Premio Candoni), Frutto d’autunno. Vince il premio di poesia Talia con la lirica: A mio figlio nato morto. Vince nel 2004 Corti Teatrali il premio Mirandolina. È autrice di spettacoli per bambini, dei quali cura anche la regia. Ha lavorato come sceneggiatrice sotto la guida di Benvenuti e De Bernardi con la TITANUS scrivendo delle fiction, realizzate da RAI e MEDIASET. Veruska Proshina In apnea diretto e interpretato da Veruska Proshina Il monologo “In Apnea”è il racconto di una ragazza dell’Est che, dopo aver sposato un italiano, si trasferisce a Roma. La sua vita trascorre serena e tranquilla ma un incontro fatale con un altro uomo cambierà improvvisamente tutto. Lei seguirà apertamente questa passione. E poi... la realtà nuda e cruda arriverà come un fulmine... e le sue illusioni svaniranno... Nata a Mosca, ha lavorato per oltre dieci anni nella Compagnia di Danza Russa di Stato. Trasferitasi a Roma agli inizi degli anni ’90 ha studiato recitazione, partecipando come attrice a numerosi spettacoli, in alcuni dei quali ha ricoperto il ruolo di protagonista. Nel 2003, nell’ambito della I Rassegna del Teatro Erotico d’Autore – Ob…scena - ha presentato al Teatro Politecnico di Roma lo spettacolo “In Apnea”, di cui è autrice, regista ed interprete, poi ripreso al teatro Agorà e riproposto nel 2008 al Teatro Politecnico. Luisa Sanfilippo S-MEMORIE diretto e interpretato da Luisa Sanfilippo allestimento di Vincenzo Sanfilippo Racconto umoristico e ironico di una donna che si ritrova coinvolta in una apparente, momentanea smemoratezza. Il passaggio graduale da questa condizione, quasi di innocenza, a quella più consapevole di sé, le farà affiorare il dilemma: sarà bene ogni tanto “s-memorare” per concedersi un momento di pausa e ricordare qualche piacevolezza della vita, piuttosto che le sue precarietà? Luisa Sanfilippo, (nome d’arte di Trovato G. Luisa) commediografa e attrice. Tra gli spettacoli più recenti, “Il tempo sbandato”, in scena al Teatro Colosseo e al Vascello (Premio Fondi La Pastora per lo spettacolo, 2005); “Dante, imaginary conversations” 2009, Rassegna “Schegge d’Autore” e “Donne d’amore” 2009; “ Lady Heròdias, il sogno” (Teatro Tordinona, ottobre 2010). Tra i testi teatrali pubblicati: “Il divieto” (Ed. Dismisuratesti, 1985); “Cuori semplici e intelletti lacerati” (Sipario testi 1997); “Dora Maar, musa inquieta di Picasso” (Ed. Studio12 – 2010); rappresentato nel 2008 al Teatro Tordinona (Premio speciale Schegge d’autore, e riconoscimento della rivista InScena nell’ambito dei Premi ANCT). Lilli Maria Trizio Parto trasversale con Giovanna Famulari regia di Virginia Barrett Tutto giocato sull’humour questo monologo che analizza ansie e timori nuovi ed ancestrali legati alla procreazione. Una donna che rivela, senza falsi pudori, la sua voglia di “non” essere madre, con la convinzione che la maternità impedisca la piena realizzazione interiore di una donna. Nata a Bari, ha vissuto e lavorato a Roma per 40 anni, adesso è tornata nella sua città nativa. Ha pubblicato critiche teatrali, racconti, interviste, articoli sulla “Gazzetta del Mezzogiorno”, e sulle riviste “Nel Mese” e “Fiera”. Ha diretto per vent’anni il piccolo Teatro AUT-AUT ubicato nel cuore del quartiere Monti in Roma. Ha diretto per due anni il Teatro DUSE a Roma. Testi teatrali rappresentati: Padre Madre, I Mediocri, La Cerimonia, Baresi e Risotto al Radicchio, I Fascisti, Rapporto di coppia, La Confessione, Riabilitazione Semiseria della Divina Messalina, Oggettistica, Morte amori e peccatucci di Costanza d’Altavilla, Enrico IV, American Gigolo, L’Ospite Inquietante, Affari di famiglia, I Letterati. Le ospiti dell’edizione 2010 Sara Calanna Multiproprietà con Rita Pasqualoni, Rossana Bellizzi, Elisa Faggioni regia di Sara Calanna Un segreto mantenuto per molti anni, due donne molto diverse tra loro, un appuntamento in un posto molto lontano. Cosa possono avere in comune donne tanto diverse e perchè è tanto importante quell'incontro? Sara Calanna è nata a Roma, autrice di teatro, ha partecipato a diversi concorsi. “Ogni giorno alle tre” ha ricevuto una segnalazione dalla giuria del premio internazionale “Elsinore” nel 2001; nel 2006 è stata finalista con “Dove inizia l'inferno” alla rassegna nazionale di corti teatrali Schegge d'autore che ha vinto come migliore attrice giovane; nel 2007 con il suo “Duetto” vince Schegge d'Autore come migliore attrice e come miglior corto al Festival di Mompeo. Nel 2009 cura adattamento e regia di “Per sole donne” di Carlangelo Scillamà e scrive con G. M. Spinozzi la sceneggiatura per un video musicale “Mai” della band Wajiwa. L’opera “Beato lui!”, di cui è autrice e regista, vince nel 2010 la Rassegna Schegge d'Autore. Rossella Or Lei diretto e interpretato da Rossella Or Monologo epico basato su una figura di donna reduce da stress esistenziale, forse da una guerra, certamente da una violenza ai danni della personalità. Autrice e performer, interprete, cioè, di un teatro dell’assoluto. Romana, aveva solo 17 anni quando decise di fare teatro. Ha lavorato con Memè Perlini, Giorgio Barberio Corsetti, Leo de Berardinis, Mario Prosperi. Come autrice e performer ha messo in scena: “Esercizio n° 1” (1° performance in assoluto in Italia con repliche a Ginevra e Berlino); “Respiro sospeso” (Rappresentazione per suono e persona); “Corpovoce”; “Misure del tempo disabitato”; “Dichiarazione d’inerzia”; “Auto” (atto unico); “Presente”; “Come è”; “Warhol, lungo addio”(Dramma in cinque scene). Le Autrici dell’edizione 2009 Simona Almerini Lucia Lasciarrea Liliana Paganini Luisa Sanfilippo Anna Cantagallo Luciana Luppi Antonella Pagano Lilli Maria Trizio Pilar Castel Patrizia Monaco Patrizia Parisi beneficiari quanto dell’intera comunità, grazie alla riattivazione generale dell’economia. Il progetto favorisce la convivenza tra le comunità bosniaca e serba ed ha permesso di riavviare il dialogo tra i diversi gruppi etnici. Una nuova sfida in Bosnia: “HAIR STYLING” Sono passati 16 anni dalla fine della guerra ma le ferite non sono ancora rimarginate. Gli anni della guerra civile hanno provocato la distruzione delle infrastrutture e l’arresto delle principali attività produttive. Il settore industriale è stato dimezzato e la capacità produttiva è oggi un decimo di quella precedente. Purtroppo, ancora molti giovani, specialmente giovani donne delle aree rurali, lasciano prematuramente la loro istruzione e troppo tardi scoprono di essere impreparate per il mercato dell'occupazione. ACS lavora per contribuire a fornire una rete di sicurezza alle figlie delle famiglie di profughi rientrate dopo la guerra. Progettazione ed esecuzione di corsi di formazione professionale sono un passo concreto verso questa direzione. “Hair Styling ” è un corso di formazione professionale, organizzato da ACS e dalle associazioni di donne in Bosnia (Forum Žena, Jadar, Maya), per giovani donne serbe e bosniache di età compresa tra i 18 e i 25 anni. La formazione si propone di preparare le ragazze dei villaggi di Kravica e Konjević Polje ed aiutarle ad entrare nel modo del lavoro. ACS - Associazione di Cooperazione e Solidarietà Bosna i Hercegovina office Gavrila Principa BB 75420 - Bratunac Tel/Fax +387 (0)56 411790 • Mobile: +387 (0)66 214764 [email protected] FALCRI SGSS - Via Nizza, 150 - 10126 Torino FALCRI SGSS è una Organizzazione sindacale, apartitica e autonoma, aderente alla FALCRI (Federazione Autonoma Lavoratori del Credito e del Risparmio Italiani), associata alla Confsal. FALCRI SGSS è attenta alle necessità dei Lavoratori e delle Lavoratrici rappresentandoli e tutelandoli concretamente; firmataria di Accordi Aziendali; presente nella Commissione Formazione promuove percorsi formativi per far crescere qualitativamente le figure professionali; presente nella Commisione Pari Opportunità attenta allo studio e alla promozione di percorsi che aiutino a superare tutto ciò che ostacola questa tematica. FALCRI SGSS è contro il precariato, contro le peripezie quotidiane di quanti restano ingabbiati nella "trappola dello stage" e degli eterni precari appesi alle promesse di un datore di lavoro. Contro un precariato che produce collera, avvilimento, indignazione per i giovani che vengono mandati a casa,mortificati per il lavoro che non c'è, pentiti del tempo e della dedizione riservata agli studi. Contro un precariato che produce effetti diretti sui redditi familiari, ma anche effetti indiretti sulla natura del lavoro, che diventa sempre più provvisorio e aleatorio, che ruba il futuro ai giovani. FALCRI SGSS è impegnata in progetti di aiuti umanitari, vede l’economia come un’occasione per costruire una società di persone più libere, uguali e solidali. Se l’economia perde contatto con il terreno delle motivazioni alte, e si riduce a pura ricerca di profitti, essa tende ad implodere: è una antica legge economica, spesso dimenticata . FALCRI SGSS è fiduciosa perché crede che i “carismi” della società civile sono in azione, nella silenziosa, ma industriosa, rete dell’economia sociale. I “grandi” comandano o forse giocano, fanno chiasso e soprattutto ci mostrano dove conduce l’ideologia della cultura dell’avere, fortunatamente la foresta dell’economia civile cresce, alimentata dalla cultura del dare e della reciprocità, dando vita a nuove istituzioni economiche e finanziarie di cui la società, oggi, ha veramente bisogno. Concept, Graphic & Print: NERODIKINA • www.nerodikina.com Donne d’Amore Rassegna di monolghi al femminile - 2010 a cura di Virginia Barrett e Carlangelo Scillamà Manifestazione realizzata con il sostegno del Comune di Roma - Assessorato alle Politiche Culturali e della Comunicazione, e con il Fondo assistenza e previdenza dei pittori e scultori, musicisti, scrittori ed autori drammatici presso ENPALS - Ente Nazionale di Previdenza e di Assistenza per i lavoratori dello Spettacolo e dello Sport. Federazione Autonoma Lavoratori del Credito e del Risparmio Italiani FALCRI F ALCRI SGSS Via V ia Nizza 150 - 10126 Torino Torino