DF4910HD-DN/IR Telecamera box di rete, 3 megapixel, alta definizione, 1080p/30, giorno/notte, illuminazione IR, protezione dalle intemperie, PoE La DF4910HD-DN/IR è una telecamera box di rete da 3 megapixel, ad alta definizione (High Definition), con protezione dalle intemperie, costruita su tecnologia Cam_inPIX® di Dallmeier, con commutazione giorno/notte e illuminazione (infrarosso) IR integrata. La telecamera fornisce video Full HD in tempo reale (1080p/30) nel formato H.264, attualmente lo standard più avanzato per la compressione video ad alta efficienza. Oltre ad estese funzionalità per l’ottimizzazione delle immagini automatica e manuale e molte altre impostazioni, essa è equipaggiata con una commutazione giorno/notte automatica per mezzo di un sensore integrato di luce ambientale e filtro IR-cut rimovibile (ICR1)). Il funzionamento automatico giorno/notte è supportato dall’illuminazione IR omogenea integrata, che avviene per mezzo di LED ad alta prestazione 850 nm semi-discreti. La telecamera è quindi all’altezza delle più alte esigenze nel campo della sorveglianza. L’obiettivo ad alta luminosità megapixel varifocale (F1.0 / 2,8 – 11 mm) motorizzato, che tramite il navigatore (browser) permette la comoda regolazione della lunghezza focale e messa a fuoco e la funzione Digital Image Shift, che consente a posteriori lo spostamento digitale dell’immagine, per l’orientamento preciso dell’inquadratura, garantiscono un’installazione della telecamera confortevole e priva di complicazioni. Installata in una custodia stagna IP66, la telecamera è progettata sia per l’impiego in interni che per applicazioni esterne. La telecamera è alimentata tramite Power over Ethernet (PoE Classe 0, IEEE 802.3af), che consente un’installazione rapida, facile e poco costosa. Caratteristiche ■■ Otturatore elettronico automatico (AES) ■■ Vasto funzioni per l’ottimizzazione delle immagini come luminosità, contrasto, saturazione e nitidezza ■■ Riduzione digitale del rumore 3D (3D DNR) ■■ Privacy Zone Masking (mascheramento di aree protette) ■■ Tre differenti metodi di misurazione dell’esposizione: misurazione integrale (misurazione dell’esposizione dell’intero campo), misurazione ponderata centrale e misurazione spot ■■ Funzione flip (orizzontale, verticale o entrambi) ■■ Digital Image Shift2) ■■ Rilevazione movimento3) con sensibilità selezionabile ■■ Notifica di allarme via protocollo DaVid3), e-mail e con l’upload di immagini via FTP ■■ Memoria video locale: slot per scheda SDHC integrato3) ■■ Microfono integrato ■■ Alimentazione elettrica: PoE (Class 0, IEEE 802.3af) ■■ Supporto da parete per installazione all’esterno con conduzione interna dei cavi ■■ Conforme alle specifiche ONVIF ■■ Conforme alla normativa DIN EN 50130-4 Versioni DF4910HD-DN/IR Telecamera box di rete, 3 megapixel, alta definizione, 1080p/30, giorno/notte, illuminazione IR, protezione dalle intemperie, supporto da parete, PoE 1) ICR = IR Cut Filter Removable (filtro IR-cut rimovibile) 2) Digital Image Shift = Traslazione digitale dell’immagine per l’orientamento preciso dell’inquadratura 3) Funzione in preparazione. Tutti i marchi contrassegnati con ® sono marchi registrati della Dallmeier electronic. www.dallmeier.com V1.0.4 2012-07-27 003486 © 2012 Dallmeier electronic Cam_inPIX® ■■ Pure Digital Signal Processing ■■ Video Full HD en tempo reale (1080p/30) ■■ Commutazione automatica giorno/notte via sensore di luce ambientale e funzione ICR1) ■■ Illuminazione IR omogenea integrata per mezzo di LED ad alta prestazione 850 nm semi-discreti ■■ Portata dell’illuminazione: circa 25 m con un angolo d’irradiazione di fino a circa 50° ■■ Intensità IR e soglia di commutazione giorno/notte regolabili ■■ Illuminazione minima 0 lux (con IR LED On) ■■ Obiettivo megapixel variofocale motorizzato (giorno/notte): F1.0 / 2,8 – 11 mm ■■ Regolazione della lunghezza focale e messa a fuoco comodamente attraverso il navigatore (browser) ■■ Risoluzione: SD (fino a D1), HD (720p, 1080p, 2MP, 3MP) ■■ Compressione video: H.264, MJPEG ■■ Frequenza dei fotogrammi (frame rate) fino a 30 fps ■■ Dual-Streaming o Tri-Streaming simultaneo ■■ Bilanciamento del bianco automatico (ATW, One-Push AWB) ■■ Controllo del guadagno automatico (AGC) Con riserva di modifiche tecniche. Salvo errori ed omissioni. ■■ Sensore d’immagine CMOS da 5 megapixel con tecnologia DF4910HD-DN/IR Telecamera box di rete, 3 megapixel, alta definizione, 1080p/30, giorno/notte, illuminazione IR, protezione dalle intemperie, PoE Si, attraverso sensore di luce ambientale e funzione ICR5) (soglia di commutazione regolabile) Automatica (in modalità notte) 1/30 – 1/2500 s On / Off Outdoor (esterno), Indoor (interno), Fluorescent (lampada fluorescente), Low light (bassa luminosità) Misurazione integrale (misurazione dell’esposizione dell’intero campo), misurazione ponderata centrale e misurazione spot Automatica (ALC) / Manuale Automatico (AGC) ATW (Auto Tracking White Balance), One-Push AWB (Automatic White Balance) Si (mascheramento di aree protette, mass. 20% dell’immagine totale) Orizzontale, verticale o entrambi Si Con sensibilità selezionabile (5 soglie) Attraverso protocollo David (Dallmeier Video Protocol) a PGuard advance7), e-mail, upload di immagini via FTP Via navigatore (browser) Italiano, tedesco, inglese, francese, spagnolo Obiettivo Tipo Controllo del diaframma Controllo del zoom (Tele – Wide) Controllo della messa a fuoco (Far – Near) Angolo di campo8) (H × V) in posizione grandangolo Angolo di campo8) (H × V) in posizione tele Obiettivo megapixel variofocale (giorno/notte): F1.0 / 2,8 – 11 mm Auto iris DC Motorizzato (regolabile via navigatore/browser) Motorizzato (regolabile via navigatore/browser) ca. 58° × 46° con D1 ca. 82° × 46° con 720p ca. 82° × 46° con 1080p ca. 68° × 51° con 2MP ca. 73° × 55° con 3MP ca. 31° × 24° con D1 ca. 26° × 14° con 720p ca. 26° × 14° con 1080p ca. 22° × 16° con 2MP ca. 29° × 21° con 3MP Illuminazione IR Tipo Intensità IR Fotocellula Portata Angolo d’irradiazione LED ad alta prestazione 850 nm semi-discreti Regolabile Soglie di commutazione giorno/notte regolabili Fino a ca. 25 m Illuminazione omogenea fino a ca. 50° Formato e codifica Standard video Risoluzione Compressione video Compressione audio Frequenze dei fotogrammi (frame rate) Velocità di codifica (bit rate) video Velocità di codifica (bit rate) audio Streaming di video Formato di trasmissione Metodo di trasmissione Live-Streaming SDTV (PAL/NTSC), HDTV (SMPTE 296M, SMPTE 274M) SD (fino a D1), HD (720p, 1080p, 2MP, 3MP) H.264, MJPEG G.711 Fino a 30 fps con D1 Fino a 30 fps con 720p Fino a 30 fps con 1080p Fino a 30 fps con 2MP Fino a 15 fps con 3MP 0,25 – 10 Mbit/s, CBR (bit rate costante) o VBR (bit rate variabile) 64 kbit/s Dual-Streaming o Tri-Streaming simultaneo: H.264, MJPEG Progressiva (immagine completa) Unicast, Multicast 4) 5) 6) 7) 8) Indicazione del produttore di sensori. ICR = IR Cut Filter Removable (filtro IR-cut rimovibile) Traslazione digitale dell’immagine per l’orientamento preciso dell’inquadratura Funzione in preparazione. Tutte le indicazioni ±5%. Piccole differenze possono risultare negli obiettivi in dipendenza della produzione e non rappresentano alcuna carenza. Tutti i marchi contrassegnati con ® sono marchi registrati della Dallmeier electronic. www.dallmeier.com Con riserva di modifiche tecniche. Salvo errori ed omissioni. Funzioni Commutazione giorno/notte Modalità B/N (bianco e nero) Otturatore elettronico automatico (AES) Riduzione digitale del rumore 3D (3D DNR) Regolazione di esposizione (AE Presets) Misurazione dell’esposizione Regolazione di luminosità Controllo del guadagno Bilanciamento del bianco Privacy Zone Masking Funzione flip Digital Image Shift6) Rilevazione di movimento7) (VMD) Notifica di allarme Configurazione Lingue 2012-07-27 Sensore d’immagine CMOS da 1/2,5" con 5 megapixel e tecnologia Cam_inPIX® Pure Digital Signal Processing Scansione progressiva (Progressive Scan) IR LED Off:0,59 lux (F0.95, 50 IRE) IR LED On:0 lux Mass. 70 dB4) V1.0.4 Sensore Tipo Trattamento dei segnali Acquisizione di immagini Illuminazione minima Rango dinamico © 2012 Dallmeier electronic Specifiche tecniche DF4910HD-DN/IR Telecamera box di rete, 3 megapixel, alta definizione, 1080p/30, giorno/notte, illuminazione IR, protezione dalle intemperie, PoE Specifiche tecniche Varie Sensore di luce ambientale Microfono Memoria video locale Ethernet Protocolli di Ethernet Integrato Integrato Slot per scheda SDHC integrato9) 1× RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE IPv4, TCP, UDP, ARP, ICMP, DHCP, NTP, HTTP, RTSP, IGMP V2, FTP, SMTP, RTP, RTCP Caratteristiche elettriche Alimentazione di tensione Standard di conformità PoE Potenza assorbita PoE (Class 0) IEEE 802.3af Mass. 12,95 W Dati meccanici Dimensioni Peso Vedi disegni tecnici Ca. 2 kg Dati ambiente Temperatura di esercizio Umidità relativa dell’aria Grado di protezione −30°C fino a +50°C 0% – 90% RH, senza condensa IP66 Omologazioni/certificati Tipo CE, FCC, ACA, UVV-Kassen, conforme alla normativa DIN EN 50130-4 Disegni tecnici 362 mm 229 mm 71 mm V1.0.4 2012-07-27 233 mm Con riserva di modifiche tecniche. Salvo errori ed omissioni. 138 mm © 2012 Dallmeier electronic 226 mm 88 mm 99 mm 9) Funzione in preparazione. Tutti i marchi contrassegnati con ® sono marchi registrati della Dallmeier electronic. www.dallmeier.com