Ovale Italia S.R.L
Via Luigi Abbiati 13 - 25125 Brescia (BS) - Italia
www.ovaleeurope.com - Prodotto in Cina
Per i manuali in altre lingue, visitare il sito www.ovaleeurope.com
Grazie per aver scelto un prodotto Ovale! Leggere attentamente le indicazioni per un uso
corretto e sicuro del prodotto. Per ulteriori informazioni o domande riguardo questo prodotto ed
il suo uso, si prega di rivolgersi al rivenditore Ovale più vicino, o visitare il sito www.ovaleeurope.com.
DETTAGLI DEL PRODOTTO:
Dimensione: 24x45x99mm
Output Mode: RTC/VW (Ti, NiSS316/ bypass/TCR (m1, M2, M3) - Output Voltage: 1-80 W Valori Di Resistenza: 0.05-1.5ohm per VT mode - 1-3.5ohm VW/BYPASS mode
Temperatura: 100-315° C/200-600°F.
CONTENUTO DEL KIT:
1* sigaretta elettronica completa (con batteria da 2100 mAh - serbatoio tank - atomizzatore 1.5
ohm) - 1* adattatore 510 - 4* atomizzatori - 1* cavo USB - 1* Manuale
Genus Italian
CAMBIARE IL COLORE DEL LED: Quando il dispositivo è acceso, premere simultaneamente il
pulsante d’attivazione e il pulsante regolatore UP per entrare nel campo selezionato e scegliere
fra i colori: blu, verde, giallo, rosso, viola, bianco, turchese, led spento (Off). Confermare la
scelta premendo il pulsante d’attivazione. Confermare la scelta premendo il pulsante d’attivazione.
SPEGNIMENTO SCHERMO: Quando il dispositivo è acceso premere simultaneamente il pulsante
d’attivazione e il pulsante regolatore UP per entrare nel menù Led Colour; premere il tasto UP
per entrare nel menù Screen; premendo il tasto DOWN è possibile modificare il tempo di
spegnimento dello schermo; selezionare la voce del tempo desiderato e confermare la scelta
premendo il pulsante d’attivazione. Per ottimizzare al massimo la durata della batteria è possibile selezionare nel menù Screen la voce OFF, in questa modalità lo schermo si spegnerà dopo
25 secondi e rimarrà spento durante la vaporizzazione.
COME APPLICARE L’ ADATTATORE PER ATOMIZZATORE ESTERNO:
Svitare la base boccaglio ed avvitare l’adattatore per utilizzare altri tipi di atomizzatori.
Per ulteriori informazioni sui modelli di atomizzatori esterni non inclusi nella confezione
visitare il sito web Ovale.
Genus Italian
MODO D’ USO
ACCENSIONE / SPEGNIMENTO: Premere il pulsante di attivazione 5 volte in rapida successione;
lo schermo si accenderà indicando che il prodotto è pronto all’ uso. Procedere nelle stesso modo
per lo spegnimento.
COME SVAPARE: Premere il pulsante attivazione ed inalare. Rilasciare il pulsante ed espirare.
NOTA: selezionare la potenza di Watt a seconda dell’atomizzatore utilizzato. Con l’atomizzatore
in dotazione nella confezione (Clapton 1.5 ohm) è consigliato regolare la potenza tra un minimo
di 8W e un massimo di 20W.
FUNZIONE BLOCCO TASTI DI REGOLAZIONE POTENZA: Quando il dispositivo è acceso, premere
simultaneamente i due pulsanti regolatori per 3 secondi per bloccare (Key Lock) o sbloccare
(Key Unlock) i tasti di regolazione. Quando la modalità è in Key Lock i tasti di regolazione
potenza non sono attivi, per mantenere la potenza Watt prescelta ed evitare di modificarla con
pressioni accidentali dei tasti si consiglia di regolare prima la potenza Watt e poi bloccare i tasti
in KeyLock. Per riattivare i tasti di regolazione della potenza tornare in modalità KeyUnlock.
Italian Genus
1.IMPOSTAZIONE ORARIO
A. Variazione tra orologio digitale e analogico
Esistono due opzioni per lo schermo orario: digitale e analogico.
Orario digitale: premere 3 volte il pulsante d’ attivazione per entrare nel menu funzioni; premere
il pulsante regolatore UP fino ad arrivare alla schermata di modifica dell’orologio. Quando l’orario
lampeggia premere il pulsante regolatore DOWN per selezionare anno, mese, giorno.
Premere il pulsante regolatore UP per modificare la visualizzazione dell’orologio in modalità
Analogico.
Premere 3 volte il pulsante d’ attivazione per entrare nel menu.
Premere il pulsante regolatore Down per selezionare lancette ora-secondi.
Premere il pulsante regolatore Up per ritornare alla visualizzaizone orologio Digitale.
B. Impostazione Orario
premere 3 volte il pulsante d’ attivazione per entrare nel menu funzioni; premere il pulsante
regolatore UP fino ad arrivare alla schermata di modifica dell’orologio.
Quando l’orario lampeggia premere il pulsante regolatore DOWN per
selezionare anno, mese, giorno.
Premere di nuovo il pulsante DOWN per entrare nei parametri da modificare.
Italian Genus
MESSAGGI DI PROTEZIONE
Protezione oltre 10 secondi: quando il pulsante d’attivazione viene premuto oltre 10 secondi l’energia
erogata si bloccherà e lo schermo leggerà “Over 10s protection”. Questa funzione protegge il dispositivo da potenziali malfunzionamenti dovuti ad accensioni accidentali prolungate.
Protezione corto circuito: nell’eventualità che l’atomizzatore andasse in un corto circuito lo schermo
leggerà “Atomizer short” ed il dispositivo non andrà in funzione. L’atomizzatore è una componente
consumabile, in caso di corto circuito dell’atomizzatore sostituirlo con uno nuovo.
CARICA DELLA BATTERIA:
Connettere il cavo USB in dotazione ad una presa USB del computer o ad un
caricatore di rete Ovale da 500mAh, connettere l’altro capo del cavo alla presa
micro-USB del dispositivo. Durante la carica la barra della batteria apparirà
come dal disegno a lato. Si consiglia di non inalare dal dispositivo quando la
batteria è sotto carica.
A carica ultimata la barra scomparirà. Quando completamente scarica la batteria impiegherà
circa 4 ore per ricaricarsi.
BATTERIA SCARICA
Quando la batteria è scarica lo schermo leggerà “Battery Low”.
Continuando a premere il pulsante d’attivazione lo schermo leggerà
“Battery Low Lock” ed il dispositivo cesserà di funzionare.
Mettere la sigaretta sotto carica utilizzando il cavetto usb incluso.
SOSTITUZIONE ATOMIZZATORE: Svitare il coperchio del serbatoio per accedere all’atomizzatore.
Svitare l’atomizzatore che è situato alla base per sostituirlo o pulirlo.
Nota:
1. non usare acqua per pulire l’ atomizzatore ma tamponare con un panno di cotone
2. prima di installare l’atomizzatore nuovo bagnarlo in punta versando circa 10 gocce di e-liquido
Ovale nel forellino visibile in testa allo stesso. Se l’atomizzatore non viene inumidito prima del
primo utilizzo potrebbe danneggiarsi.
BASSA RESISTENZA ATOMIZZATORE
Quando la resistenza dell’atomizzatore è meno di 0.1ohm lo schermo leggerà “Atomizer Low”.
PROTEZIONE ALTA TEMPERATURA
Se la temperatura del dispositivo supera i 70°C l’energia erogata si bloccherà automaticamente e lo
schermo leggerà “Device Too Hot”.
Genus Italian
Avvertenze:
Utilizzare esclusivamente il cavo USB fornito in dotazione nel kit. Altri cavi potrebbero danneggiare la batteria e
causare malfunzionamenti.
La capacità di ricarica della batteria agli ioni di litio, con il tempo, diminuisce gradualmente.
Per ottimizzare la durata di vita della batteria, lasciare che il dispositivo si scarichi completamente per poi
ricaricarlo con l'apposito wall-charger (evitare ricariche parziali). Nella fase di ricarica della batteria, si consiglia
di spegnere il prodotto con i 5 click e lasciarlo collegato alla rete elettrica per il solo tempo utile alla carica
completa della batteria interna e non oltre, per evitare eventuali danni.
Precauzioni:
1.E’ consigliabile spegnere il dispositivo quando non utilizzato.
2. In caso di assistenza per la vostra Genus, rivolgersi esclusivamente ad un centro Ovale. Non tentare di
riparare il dispositivo personalmente onde evitare lesioni alla persona o danni al dispositivo.
3.Genus dev’ essere utilizzata in condizioni asciutte con temperature tra -10 ° C(14F) e 60 ° C(140F) e
ricaricata tra 0°C(32F) e 45°C(113F).
4.Genus è costituita da componenti Ovale originali. L’ utilizzo di componenti non originali potrebbe provocare
danni o malfunzionamento, invalidando la garanzia. Usare solo il caricatore 500 mAh fornito da Ovale.
RIEMPIMENTO LIQUIDI:
Svitare ed estrarre il coperchio del serbatoio dal corpo del dispositivo e versare il liquido nel
serbatoio. Non eccedere il livello massimo indicato a lato della finestra di controllo del liquido
per evitare fuori uscite di liquido durante il riassemblaggio del coperchio.
Italian Genus
Dichiarazione di conformità
Noi, Ovale Italia
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto Genus- sigaretta elettronica a cui si riferisce la presente dichiarazione, è conforme alle seguenti norme e/o altri documenti
normativi:
- direttiva 2006/95/CE sulla “Bassa Tensione”;
- direttiva 2004/108/CE recepita in Italia con decreto legislativo 6 novembre 2007, n. 193 sulla
“Compatibilità Elettromagnetica”;
- direttive Europee 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE recepite dal decreto legislativo 25
luglio 2005, n. 151 sulla restrizione dell’ uso di sostanze pericolose;
- direttiva 2012/19/UE sui R.A.E.E.
Garanzia come per legge.
Genus Italian
Corretto Smaltimento del prodotto
Rifiuti elettrici ed elettronici
Italian Genus
ULTERIORI INFORMAZIONI
Il prodotto, i ricambi e gli accessori elettrici ed elettronici (quali caricabatteria, cavo usb,
atomizzatore) devono essere smaltiti esclusivamente secondo le leggi e i regolamenti comunali
presso le apposite isole ecologiche ove esistenti ovvero secondo quanto previsto dal Comune di
appartenenza.
Per evitare eventuali danni all’ ambiente ed alla salute causati da un errato smaltimento dei rifiuti
si invita quindi l’ utente a separare il prodotto e i suddetti accessori dagli altri rifiuti domestici e di
riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Il
rivenditore ha l'obbligo di ritirare gratuitamente il prodotto a fine vita solo se ha una superficie di
vendita superiore a 400 mq.
Documentazione tecnica conservata e
disponibile su richiesta presso:
Ovale Italia S.R.L - Via Luigi Abbiati 13
25125 Brescia (BS) - Italia
9 Genus Italian
SI CONSIGLIA DI OSSERVARE LA TABELLA DOVE VENGONO INDICATE
LE PERFORMANCE IN BASE ALL'ATOMIZZATORE UTILIZZATO.
Italian Genus 10
Muoversi tra le funzioni
Premere per 3 volte il pulsante d’ attivazione (luce lampeggiante conferma menu). Premere il pulsante regolatore Up
per selezionare TEMP, TCR, POWER, BYPASS. Confermare la scelta premendo il pulsante d’attivazione, o lasciare che lo
schermo lampeggi 10 volte sulla modalità selezionata. Uscire dal menù.
A. Da modalità TEMP o TCR, a spia lampeggiante, premere il pulsante regolatore Down per entrare nel menu
secondario: VT, PWR, COIL, AMP.
Per modificare VT, premere il pulsante regolatore Up per passare da modalità Temp NI, Temp TI, a Temp SS316/M1, M2
e M3. Confermare la scelta premendo il pulsante d’attivazione.
Da modalità lampeggiante AMP, premere il pulsante regolatore UP per passare a AMP, PUFF, TIME. AMP: tempo reale corrente PUFF: consumo svapo TIME: tempo di svapo.
B. Da modalità POWER o BYPASS, a spia lampeggiante, premere il pulsante regolatore Down per entrare nel menu
secondario. Da modalità lampeggiante AMP premere il pulsante regolatore UP per passare a AMP, PUFF, TIME.
Temp- SS316: Questa modalità è specifica per la resistenza a spirale SS316. Si raccomanda l’uso dell’atomizzatore Ovale SS316.
TCR (M1, M2, M3): La nuova modalità TCR (Temperatura Coefficiente Resistenza) permette all’utente di selezionare
temperatura a proprio gradimento. Da modalità lampeggiante TCR, premere il tasto a sinistra per accendere il menu
secondario M1.M2,M3. Mentre lampeggiano, premere il tasto a UP per selezionare le modalità M1.M2,M3.
Confermare la scelta premendo il pulsante d’attivazione.
11 Genus Italian
Nuova o stessa coil (atom):
Se si sostituisce l’atomizzatore con una resistenza più alta del precedente, è necessario reimpostare la “resistenza base
coil” dell’atomizzatore. A serbatoio aperto, premere il pulsante d’attivazione per iniziare ad resettare. Dopo aver
sostituito la testa atomizzatore e assemblato il tutto, sulla schermata apparirà “new coil, same coil” con la lettura ohm.
Premere il pulsante regolatore up per confermare che la spirale è stata sostituita con una nuova.
(Tasto up tasto down).
Selezionare la modalità corretta per garantire il funzionamento del controllo temperatura.
Cambio di potenza da modalita’ vt/tcr:
Premere il pulsante d’attivazione 3 volte per accedere al menu. Premere il pulsante regolatore down 2 volte per far
lampeggiare la schermata pwr.
Premere il pulsante regolatore up per aumentare la resistenza. Confermare la scelta premendo il pulsante d’attivazione.
Nota:
1. La modalità vt sostiene un massimo di 1.5ohm. Il dispositivo passerà automaticamente a modalità vw quando la
resistenza è maggiore a 1.5ohm.
2. Se si usa un atomizzatore in kanthal (1.5ohm) il dispositivo passerà automaticamente a modalità vw dopo 2 secondi
13 Genus Italian
Come impostare la funzione tcr:
Da sigaretta spenta premere simultaneamente il pulsante d’attivazione e il pulsante regolatore up per 5 secondi per
entrare nel menu tcr:
1. Premere il tasto up o down per selezionare tcr, m1, m2, m3
I valori tcr sono i seguenti:
Materiale:
nichel
Nife
Titanium
ss(303, 304, 316, 317)
Gamma Valori Tcr:
600-700
300-400
300-400
80-200
Nota: il valore tcr dello schema è moltiplicato 10 del valore tcr reale.
1. Premere il pulsante d’attivazione per selezione parametri.
2. Premere il pulsante regolatore per aumentare o diminuire i parametri
3. Confermare la scelta premendo il pulsante d’attivazione, o lasciare che lo schermo lampeggi per 10 secondi.
La temperature della resistenza può essere modificata (da100-315° c, 200-600°f ) partendo dalle modalità temp o tcr.
Il tasto regolatore di up per aumentare, il down per diminuire. Un singolo click aumenta o diminuisce la temperatura di 5°c, 10°f. Per cambiare la temperatura più rapidamente, tenere premuto i tasti più a lungo.
Italian Genus 12