Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma A Pavullo apre l’importante retrospettiva che celebra la scultura di Gino Covili € 0,50 la forza della materia B1640610 Musica Entrano nel vivo i Concerti d’Estate con i Jethro Tull Samuele Bersani e Daniele Silvestri festival Bande militari da tutto il mondo per il Tattoo che invade piazze e vie del centro appuntamenti Fra parchi e giardini un’estate ricca di cultura. Anche in Appennino 0 ‘1 ph. e grafica F_Ascari Uff. comunicazione Comune di Carpi consulta il programma completo della su www.carpidiem.it giugno - settembre 2010 eventi promossi da Con iL ContriBUto di main sponsor Con La parteCipaZione di Azienda Vinicola Bassoli Paolo o in sommario i primopiano pag.04 Quei concerti d’estate per la città che canta pag.06 Squilli di trombe parte il Tattoo pag.08 Ci vediamo ai Giardini? pag.10 Una lunga estate di emozioni pag.12 r Covili autore a tuttotondo arte a pag.14 Un direttore per la Civica pag.15 Tutto Franco Vaccari pag.16 Se l’immagine è un obiettivo pag.17 La passione per i fiati pag.18 Fra Segni del passato cinema Erika Varesi - Edicta via Torrente Termina 3/b 43100 PARMA Tel. 0521251848 Fax 0521907857 [email protected] Editore Edicta p.s.c. via Torrente Termina 3/b n. iscrizione ROC: 9980 43100 PARMA www.edicta.net Per la pubblicità Tel. 0521258210 Tiratura 12.000 copie Stampa Stamperia s.c.r.l. – PARMA In copertina Gino Covili, “L’ultimo covone”, dettaglio m pag.29 Il buon jazz a Modena, garantisce il Baluardo pag.30 Il suono che armonizza o musica e architettura pag.31 Seguendo le tracce delle migliori chitarre pag.32 Al Castelfranco Blues la voce di Iskra Menarini - Dino Fumaretto a San Felice incontri pag.34 Le Circoscrizioni animano l’estate pag.36 Notti d’estate insieme alla 3 pag.37 s Modena Medina è mille culture pag.38 Se l’Appennino va in scena... pag.40 Protagonista l’Appennino pag.41 Una grande festa per gli editori pag.42 Ecco la notte delle . Arti pag.43 Il cartellone che pensa ai piccoli carpi pag.44 Patti, Elio e i Litfiba - A Mundus con violino voce e trombone pag.45 Blue notes in piazza col Garibaldi Jazz - “Prose destate” ovvero il teatro fuori luogo appuntamenti pag.46 Una lunga giornata fra sport e tavola - Itinerando: si apre un mese di aventure il Mese Modena In tutte le edicole di Modena e provincia, e distribuito gratuitamente in città: Comune di Modena, Informagiovani/IAT, Biblioteca Delfini, Provincia di Modena, Teatro Storchi, Teatro delle Passioni, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, Sala Truffaut In provincia a Carpi: Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, Urp QuiCittà a Castelfranco Emilia: Assessorato Cultura a Vignola: Fondazione, Rocca Il regista, attore, musicista balcanico il 19 marzo ospite al Baluardo. Tutto quello che volete sapere sul cinema e sulla vita del genio di Underground € 0,50 B0690210 sERATA kusTuRicA ARTE Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma Marina Leonardi - Edicta via S. Chiara 14 41100 Modena Tel. 0592034854 [email protected] pag.28 Candeline per Mundus tutti i suoni del mondo - Uto Ughi al club Meridiana Spedizione in a.p. -45% - art.2 comma 20/b legge 662/96 - filiale di Parma Per informazioni e contatti Redazione de Il Mese di Modena: pag.27 L’anno della Costituzione musica n Direttore responsabile Simone Simonazzi, [email protected] Art director Pietro Spagnulo, [email protected] Redazione Eugenio Fedolfi, Marina Leonardi, Alberto Morsiani, Alessia Pelillo, Michele Pelillo, Erika Varesi Hanno collaborato Serena Arbizzi, Dalila Borrelli, Carlotta Catellani, Letizia De Felice, Luca Fiorini, Micol Lombardi, Annalisa Malavolta, Elisa Nobler, Laura Parenti, Maria Elena Seidenari, Matteo Tommasina calendario eventi teatro i Aut. Tribunale di Parma n. 9 del 24.03.2003 ISSN 1827-5958 euro 0,50 Il Mese di Modena n.86 m pag.20 All’imbrunire spunta il film pag.22 Il concorso che guarda a internet TEATRO Alla Civica strane creature tratte dalle “Pagine di un bestiario fantastico” MusicA Massimo Castri alle prese con Beckett. Debutta alle Passioni “Finale di Partita” Al Comunale l’opera “Idomeneo re di Creta” e la formazione Europa Galante Buono acquisto per una copia di Dal 22 al 25 aprile mostre, incontri pub blici, spettac oli e visite guidate alla scoperta di una pagina di stor ia € 0,50 B0690210 valido fino al 31 diceMBre 2010 PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI www.edicta.net musica Sperimentatori e innovatori della musica: al via la nuova edizio ne de l’Altro Suono 65 anni di libertà arte Fotografia capito lo tre. Le nuove acquisizioni tutte italiane della FCRMO cinema Alla Truffaut undici inedit i film di grandi regist i per descrivere un’Europa divers a di michele pelillo Quei concerti d’estate per la città che canta Nomi di primo piano della musica italiana e internazionale nel cartellone di luglio del Comune di Modena Il 17 in Piazza Roma i Jethro Tull storica band col flauto di Ian Anderson L’ estate modenese brilla sotto la stella della più grande musica italiana ed internazionale: alcuni fra i più importanti e riconosciuti nomi del panorama musicale attuale si esibiranno infatti nelle piazze del centro, per un luglio davvero mozzafiato. L’attesissimo concerto di Francesco Guccini dello scorso 30 giugno è solo il primo di una lunga serie; questo mese troveremo nomi quali Samuele Bersani, Daniele Silvestri e gli storici Jethro Tull, oltre al consueto appuntamento con Radio Bruno Estate, a garantire una serie di spettacoli che faranno la gioia di tutti gli appassionati. Suoni e parole, chitarre e ballate, canzoni d’autore, successi del momento e rock tra storia e mito sono gli ingredienti di questi Concerti d’Estate promossi dal Comune di Modena e organizzati da Studio’s, con il contributo economico di sponsor privati. Delle tre serate dedicate alla musica italiana si parla esausti- vamente nei box di queste pagine; l’importanza storica e lo spessore artistico di una band quali i Jethro Tull meritano infatti di essere approfondite in dettaglio. Nati nel 1967 a Blackpool, Inghilterra, i Jethro Tull sono la creatura di Ian Scott Anderson, polistrumentista con uno spiccato talento per il flauto traverso. Il primo disco della band, “This Was” (1968), ha contribuito pesantemente alla nascita del termine progressive rock e all’emancipazione della contaminazione fra stili distanti: il sound della band, seppure ancora acerbo, presenta già i tratti salienti che caratterizzeranno gli album a venire, ossia profonde radici rock-blues affrescate da sprazzi di jazz, folk rock e musica classica, ed impreziosite dal superbo flauto traverso di Anderson – una vera novità per un gruppo rock. Oltre 65 milioni di dischi venduti e più di 3mila concerti in 40 Paesi fanno dei Jethro Tull una delle più importanti band di sempre, che negli anni ha pubblicato numerosi successi di pubblico e critica; tra questi spiccano l’immortale “Aqualung” (1971), concept-album (mai ufficialmente riconosciuto tale) che rappresenta la summa del sound della band, ed il successivo “Thick As A Brick”, strutturato come una vera e propria opera in musica, testimone della vera maturità artistica dei Jethro Tull. Il resto della loro carriera li ha visti alternarsi in dischi non sempre apprezzati, quali il controverso “A Passion Play” (in Quando il rock riesce ad essere colto e raffinato La “lirica” di Samuele Bersani di scena il 21 nel concerto gratuito sotto la Ghirlandina [04] - il mese luglio \2010 Mercoledì 21 luglio sbarcherà in Piazza Grande per un grande concerto gratuito il noto cantautore Samuele Bersani, esponente del pop-rock italiano più colto e raffinato che, sin dal suo album d’esordio “C’hanno preso tutto” (1992) e il relativo, notissimo singolo apripista “Chicco e Spillo”, ha raccolto consensi unanimi di pubblico e critica, entrando di diritto fra i nomi più interessanti della scena nazionale. Dal 2000 in poi, forte di successi quali “Coccodrilli”, “Replay” e la celebre “Giudizi Universali”, il sound di Bersani si è progressivamente fatto più maturo, allontanandosi dalla formula del singolo da classifica in favore di album più completi e strutturati. Nel 2003, dopo aver raggiunto il grande schermo partecipando alla colonna sonora di “Chiedimi se sono felice” di Aldo, Giovanni e Giacomo, pubblica “Caramella smog”, l’album con il quale vince due Targhe Tenco per Migliore Canzone (“Cattiva”) e miglior disco dell’anno. L’album, questa volta molto ricercato anche dal punto di vista musicale, contiene importanti collaborazioni con Fabio Concato e Sergio Cammariere. La seconda metà del decennio vede Bersani impegnato tra nuovi album (“Lo Scrutatore Non Votante”, 2006), raccolte (“Innocenti Evasioni”, tributo a Battisti, 2006), e partecipazioni interessanti. Il suo ultimo lavoro in studio, “Manifesto Abusivo”, è del 2009: una miscela riuscita di ironia e introspezione, immagine perfetta del Samuele Bersani alle porte del nuovo decennio. Il “Manifesto Abusivo tour” porterà il cantautore romagnolo in moltissime città italiane, tra cui spicca la data di Modena. p r i m o p i a n o Grandi e Branduardi a Radio Bruno Estate Sul palco artisti affermati e giovani talenti come Marco Mengoni, Nina Zilli e Sonhora assoluto il loro disco più complesso), che hanno portato la band a numerosi cambiamenti di stili e formazione; la perseveranza di Anderson ha però saputo affrontare tutte le epoche musicali adattando lo stile di decennio in decennio. Sabato 17 luglio i Jethro Tull saranno a Modena in Piazza Roma, una delle 5 tappe italiane del loro ultimo tour mondiale; ad affiancare lo storico leader Ian Anderson troviamo i sempreverdi Martin Barre alle chitarre (con i Jethro Tull dal 1969), Doane Perry alla batteria, John O’Hara alle tastiere e David Goodier al basso. Biglietti in vendita tramite il circuito TicketOne (www.ticketone. it - 892101) e tramite il circuito www.bookingshow.com. Parata di stelle da capogiro per la tappa modenese del Radio Bruno Estate: Irene Grandi, Angelo Branduardi, Sonhora, Nina Zilli e altri grandissimi nomi della musica italiana, riuniti per la strabiliante serata gratuita di martedì 13 luglio in Piazza Grande. Organizzata da Radio Bruno, la serata sarà presentata dagli speaker Enrico Gualdi ed Enzo Ferrari, affiancati dalla bellissima ex-gieffina Melita “Diavolita” Toniolo. Gli artisti coinvolti non hanno certo bisogno di presentazioni: una Irene Grandi fresca di successi (il suo ultimo album “Alle porte del sogno” è già disco d’oro) ed un ispiratissimo Branduardi, affiancati da nuove giovani promesse quali Sonhora (vincitori nella sezione giovani di Sanremo 2008), il pluripremiato Marco Mengoni, la coinvolgente Nina Zilli (vincitrice del Premio della Critica “Mia Martini” a Sanremo 2009), senza tralasciare Karima, Studio 3 e Borghi Bros, sapranno garantire performance mozzafiato e grande eterogeneità di proposte. Nel corso della serata si esibiranno anche tre delle band finaliste del concorso “Fammi sentire la voce”, scelti dai voti del pubblico web; per votare, basta visitare il sito www.radiobruno.it e scegliere la band di preferenza nella sezione apposita. Info: 059 641430 Info: 059 285727 Tormentoni e critica sociale con Daniele Silvestri Piazza Grande ospiterà un altro importante nome della musica italiana. Giovedì 29 luglio è infatti in cartellone un concerto gratuito imperdibile: alle ore 21 sul palco salirà Daniele Silvestri, che chiuderà la rassegna dei concerti estivi modenesi 2010 con il suo stile unico ed inconfondibile. Il giovane cantautore romano, premiato con la Targa Tenco per il miglior album d’esordio e vincitore del Festival di Sanremo tra le nuove proposte con il brano “L’uomo col megafono”, proporrà uno show tra la giocosità intelligente della sanremese “La paranza” e le potenzialità da tormentone di un brano comunque ricercato quale “Gino e l’Alfetta”, brani che lo hanno trascinato di diritto all’attenzione del grande pubblico italiano. Attivo sin dall’ormai lontano 1994, anno di pubblicazione del suo disco omonimo, Daniele Silvestri si è ben presto fatto conoscere grazie ad uno stile particolarissimo, che fa dell’ironia il suo maggiore punto di forza: canzoni orecchiabili e ac- cattivanti, mai scontate o banali, figlie di una ricerca sonora tanto legata alle tradizioni italiane quanto alle influenze internazionali; ritornelli memorabili ad impreziosire testi dalle molte letture, spesso permeati da una forte critica sociale. Il successo arriva nel 2001 con la canzone “Salirò”: accompagnato da un video frizzante, il singolo unisce la verve lirica del cantautore ad inedite sonorità dance anni ‘70, in una miscela di sicuro effetto. Pur senza trionfare a Sanremo 2002, “Salirò” ottiene uno strepitoso riscontro di pubblico, e vince il premio della Critica “Mia Martini”. Il suo ultimo studio album risale al 2007 (“Latitante”), mentre nel 2008 esce “Monetine”, doppia raccolta di successi corredata da un interessante dvd. primopiano Il cantautore romano in Piazza Grande con i tanti successi di 15 anni di carriera ai vertici di marina leonardi Squilli di trombe parte il Il 6 luglio si alza il sipario sul Festival Internazionale delle Bande Militari che trasforma Modena in un palco dove si esibiscono musicisti in divisa da tutto il mondo “U na manifestazione gentile, che attraversa le generazioni e soprattutto che apre al dialogo. E il dialogo è centrale per la convivenza”. Ringraziamo l’assessore alla Cultura Roberto Alperoli, per aver trovato una definizione tanto calzante per il Festival Internazionale delle Bande Militari. E il dialogo è proprio centrale in questa iniziativa se si pensa che, da 20 anni a questa parte, più o meno da quando c’è il Festival e forse anche grazie ad esso, i rapporti tra la città e l’Accademia militare si sono fatti molto più stretti e proficui. Torna così, dal 6 al 10 luglio (preceduta il 2 e il 3 da Rataplan, il Meeting regionale dei gruppi musicali giovanili di cui abbiamo parlato nel numero scorso) questa bella iniziativa, unica nel suo genere in Italia, uno degli appuntamenti più tradizionali e importanti dell’estate modenese. Come ha sottolineato il sindaco Pighi, “il festival è un evento stabile che coniuga qualità e fruibilità, che piace al pubblico e che ogni anno coinvolge nei suoi caroselli e nei suoi concerti tutte le fasce della cittadinanza”. è soddisfatto il direttore del Teatro Comunale Aldo Sisillo presentando le formazioni musicali protagoniste del Festival, tutte di rinomata fama, che arrivano dall’Italia, dalla Gran Bretagna, dagli Stati Uniti, dalla Svezia e dalla Romania. E qui di nuovo entra in campo il “dialogo”. Spiega Sisillo che da alcuni anni la scelta delle formazioni musicali ha un’attenzione particolare nei confronti dei nuovi cittadini modenesi. è già stata a Modena una formazione musicale del Marocco; ora ecco arrivarne una dalla Romania, Paese che in città conta circa 18-20 mila emigrati. Un modo di rendere veramente per tutti questo Festival già tanto popolare. In Piazza Roma, nel Cortile d’Onore del Palazzo Ducale e nelle piazze del centro storico di Modena, il pubblico potrà ascoltare la Banda Centrale della Marina, la britannica Banda dei Marines Reali di Sua Maestà, la Banda delle Forze Armate della Romania, la Banda dell’Università di Washington e la Banda Territoriale della Marina di Göteborg. La manifestazione che si svolge sotto l’Alto Note da Romania, Svezia, Usa, Regno Unito… A rappresentare l’Italia ci sarà la Banda Centrale della Marina diretta da Antonio Barbagallo. Il Corpo Musicale della Marina Militare è uno dei più antichi complessi bandistici italiani. È stato fondato nel 1870 attraverso la creazione di una struttura organica e stabile presso il Dipartimento Marittimo di La Spezia. Successivamente è stato trasferito a Roma, dove attualmente ha sede. Per la Gran Bretagna c’è la Banda dei Marines Reali di Sua Maestà diretta da Richard Harvey che ha la propria base a Plymouth presso la più antica sede della Marina Reale. Presenta [06] - il mese luglio \2010 programmi che spaziano dall’hit pop ai brani da orchestra sinfonica alla Big Band. Dalla Romania arriva la Banda delle Forze Armate della Romania diretta da Viorel Cibotariu. La Banda delle Forze Armate di Iasi è una componente della vita musicale della Romania, con attività che travalicano la sfera militare. A Iasi, la capitale culturale della Romania vive una piccola comunità di emiliano romagnoli. Dagli Stati Uniti arriva la Banda dell’Università di Washington, diretta da J. Bradley McDavid, denominata Husky Marching Band, è composta da 240 elementi: dal 1929 la Banda ha intrattenuto con successo le platee internazionali. Dalla Svezia ecco invece la Banda Territoriale della Marina, diretta da David Lundblad. La Banda Territoriale della Marina di Göteborg è nata nel 1941, è composta da 55 musicisti e si esibisce annualmente in numerose occasioni sia civili che militari. p r i m o p i a n o l Tattoo Calendario CHIUSURA RATAPLAN Sabato 3 luglio Palazzo Ducale, Cortile d’Onore - ore 21 Avion Travel: L’amico magico FESTIVAL martedì 6 luglio Parco d’Avia - ore 21 Concerto della Banda territoriale della Marina di Göteborg Spilamberto - ore 21 Concerto della Banda territoriale della Marina di Göteborg INFO Tutto sui biglietti e le visite in Accademia Gli eventi sono gratuiti, ad eccezione degli spettacoli in Piazza Roma di giovedì 8 e sabato 10 luglio alle ore 21. Il biglietto per i posti in tribuna costa 10 euro (7 euro i ridotti), i ragazzi fino ai 15 anni e gli anziani oltre i 65 spendono 1 euro. I biglietti per il concerto degli Avion Travel con il Coro e la Banda giovanile di Assonanza saranno in vendita a 15 euro (8 ridotto). Il concerto del 2 luglio in Piazza XX Settembre e i concerti pomeridiani del 3 luglio sono a ingresso libero. La 19° edizione prevede inoltre visite guidate al Palazzo Ducale di Modena, pacchetti turistici a partire da 45 euro e una tappa nella fortezza settecentesca della Cittadella di Alessandria che mercoledì 7 luglio ospiterà le Bande Militari di Italia, Gran Bretagna, Romania e Svezia. Info: www.modenafestivalbande.it giovedì 8 luglio centro storico di Modena - ore 18 Parata della Banda dei Marines Reali di Sua Maestà Piazza Roma - ore 21 Spettacolo inaugurale. Parata notturna da Piazza Roma a Piazza Grande Largo San Giorgio, Piazza XX Settembre e Chiostro di Palazzo Santa Margherita ore 23.30 Concerti di mezzanotte venerdì 9 luglio centro storico di Modena - ore 18 Parata della Banda militare delle Forze Armate della Romania Cortile d’Onore del Palazzo Ducale ore 21 Concerto di gala Largo San Giorgio, Piazza XX Settembre e Giardini Ducali Concerti di mezzanotte venerdì 9 luglio centro storico di Modena - ore 18 Parata della Banda militare delle Forze Armate della Romania Cortile d’Onore del Palazzo Ducale ore 21 Concerto di gala L.go S.Giorgio, Piazza XX Settembre e Giardini Ducali Concerti di mezzanotte sabato 10 luglio centro storico di Modena - ore 17.30 Parata delle Bande militari Piazza Roma - ore 21 Spettacolo di chiusura del Festival primopiano Patronato del Presidente della Repubblica è promossa dal Comune di Modena, dall’Accademia Militare, dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Modena e dalla Fondazione Teatro Comunale con il patrocinio e il sostegno della Regione Emilia-Romagna e della Provincia di Modena, il Patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri, del Ministero degli Affari Esteri, del Ministero della Difesa, del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e il contributo di Unicredit Banca, Conad, Unipol Assicurazioni e Gruppo Hera. Il programma prevede parate pomeridiane e notturne per le vie del centro, caroselli, spettacoli e concerti di mezzanotte in Largo San Giorgio, Piazza XX settembre, Chiostro di Palazzo Santa Margherita e all’interno dei Giardini Ducali. Il clou del Festival si consuma nel suggestivo cortile d’onore dell’Accademia Militare, il cui comandante, il Generale di Corpo d’Armata Roberto Bernardini, sempre per fare onore a quel dialogo tanto auspicato da Alperoli, con grande disponibilità, ha offerto alla città il palco del Cortile d’Onore anche per altre manifestazioni. Una bella opportunità da non lasciarsi scappare. mercoledì 7 luglio centro storico di Modena - ore 18 Parata della Banda dell’Università di Washington Sassuolo - ore 21 Concerto della Banda Centrale della Marina Mirandola - ore 21 Concerto della Banda dell’Università di Washington Cittadella di Alessandria - ore 21.30 Il Festival ad Alessandria: Spettacolo musicale delle Bande militari di Italia, Gran Bretagna, Romania e Svezia di alessia pelillo Ci vediamo ai Giardini? Cinque fine settimana di proposte che spaziano dalla letteratura alla musica fino al teatro: fra i nomi Gian Antonio Stella, Paolo Nori, Fabrizio Gifuni senza dimenticare Lello Arena e gli Equipe 84 F ine settimana al verde? Sotto agli splendidi alberi dei Giardini ducali tutti i week end d’estate Comune di Modena e Fondazione Cassa di Risparmio promuovono appuntamenti per grandi e piccini, immersi nel verde e ad entrata libera. Giardini d’Estate è la rassegna che porta a Modena, nei quattro week end tra il 25 giugno e il 7 agosto, alcuni tra i personaggi più interessanti del panorama culturale italiano. Dedicati a storia, letteratura, scienza e arte i numerosi incontri in programma si uniscono ad attività laboratoriali per bambini e ad aperitivi musicali organizzati dal Pernilla Summer negli spazi adiacenti alla Palazzina Vigarani. Gli appuntamenti letterari dello spazio Radio Bruno aprono a luglio con Gian Antonio Stella, autore assieme al collega giornalista Sergio Rizzo del fortunato libro inchiesta “La casta”. Stella presenta il nuovo libro dal provocatorio titolo “Negri, froci, giudei Per il mercoledì un menù speciale Tutti i mercoledì sera di luglio cucina e musica si sposano ai Giardini Ducali. Pernilla Summer, Hostaria del mare e Perlage Restaurant in Garden propongono cene tematiche da consumare di fronte a concerti di musica live. Dal piatto fritto mi ci ficco, cena a buffet con fritti italiani e tempura nipponico, alla porchetta ternana doc e al tonno, fino all’ideazione di una grande cena con laboratorio di cucina condotto dallo chef Fabrizio Mantovani, che il 10 luglio presenterà anche Cucino cantando, con una cucina, una band e un cantante sul palco. [08] - il mese luglio \2010 & Co.”, ricostruzione di un inquietante quadro del rapporto tra “noi” e gli “altri”. Gli incontri della rassegna proseguono su tematiche politiche di denuncia con la presentazione di “Intrigo internazionale” del magistrato Rosario Priore e Giovanni Fasanella, con “A Lampedusa” di Fabio Sanfilippo e Alice Scajola condotti dalla giornalista del tg3 Isabella Mezza. Da non perdere ancora gli appuntamenti con “Il patto” di Nicola Biondo sull’infiltrato dello Stato Luigi Llardo in Cosa Nostra, con “La Cricca” di Sergio Rizzo e con una conferenza del magistrato Giuseppe Ayala, che a quasi vent’anni dalla tragica scomparsa di Giovanni Falcone e Paolo Borsellino ha deciso di raccontare la sua verità. Uno sguardo a 360° sulla società italiana lo Gli artisti-formica messi in rete Giovani di Modena, Reggio e Parma uniti nel progetto Antwork Sono giovani e laboriosi come formiche, hanno talento e seguono silenziosamente percorsi difficili, quelli dell’arte. Hanno creato una rete, Antwork, che unisce Modena, Reggio Emilia e Parma per promuovere e valorizzare i numerosi talenti presenti sul territorio con produzioni originali legate al mondo della fotografia, illustrazione, musica, video, poesia e new media. Una piattaforma su cui una cinquantina di giovani artisti trovano modo di incontrarsi e collaborare per la prima volta nella realizzazione di un cartellone distribuito sulle tre città, che spazia dalle arti visive alla musica, al video, alla letteratura. A Modena, Centro musica e Giovani d’arte, in collaborazione con Griffin’s Irish pub, Juta Cafè e Pernilla presentano quattro incontri ai Giardini Ducali con proiezioni del videoartista Luca Lumaca (15 luglio), Live set di La Grande Orquestra de la Muerte (20 luglio), Live video di Framedealer, Tipo 00 e Micropunta (22 luglio), Performance live di Ugo Cornia e Lomas (27 luglio). Info: www.spaziogerra.it p r i m o p i a n o Calendario venerdì 2 luglio ore 19 Gian Antonio Stella persenta “Negri, froci, giudei & Co.” ore 21.30 Gian Antonio Stella, Gualtiero Bertelli e Bebo Storti in “Un paese di gente per bene” Abbandonato il deserto di cemento cittadino di cui andavano cantando Franco Ceccarelli e il suo storico gruppo, ecco che torna ai Giardini una Equipe 84 rinnovata, ma in grado di farci rivivere un repertorio indimenticabile di canzoni. Il gruppo beat che si è conquistato di diritto un posto nella storia della musica italiana arriva sabato 3 luglio alle 21.30. sabato 3 luglio ore 19 Giovanni Fasanella e Rosario Priore presentano “Intrigo internazionale” ore 21.30 Equipe 84 in concerto venerdì 9 luglio ore 19 Paolo Nori presenta “I malcontenti” ore 21.30 Lucia Poli in “Omaggio a Virginia Woolf” Info: 059 758880 Info: www.giardinidestate.com BAMBINI Tanti eventi per i piccoli Dedicati ai bambini, ogni venerdì e sabato a partire dalle 18.30, ai Giardini Ducali appuntamenti con le Fiabe e la loro costruzione, laboratori per sperimentare le capacità sensoriali nella natura che ci circonda, sul corpo umano per sviluppare abilità pratiche, anche differenti, e improvvisazione teatrale, incontri creativi per realizzare burattini, numeri di giocoleria e clownerie, giocamondo per imparare l’inglese e lo spagnolo di- vertendosi, pittura e musica sotto agli alberi e un breve corso di riciclaggio per imparare a rispettare l’ambiente giocando. Inoltre, dal 25 giugno al 7 agosto rimane aperta l’Area tatami dalle 18.30 alle 23, uno spazio gioco con utilizzo di attrezzi morbidi per percorsi motori e di psicomotricità (bambini solo accompagnati dai 2 ai 7 anni). Infine, per un battesimo della sella su minipony c’è il mini maneggio offerto dal circolo ippico modenese Equiraiders al sabato (3 e 31 lugio e 7 agosto). Info: 059 654977 venerdì 16 luglio ore 19 “Tutto il calcio minuto per minuto” con Riccardo Cucchi e Alfredo Provenzali ore 21 Mario Pirovano in “Mistero Buffo” sabato 17 luglio ore 21.30 Maurizio Bettelli Revue in “Parole per musica” venerdì 23 luglio ore 19 Alan Zamboni presenta “L’ultimo quadro di Van Gogh” ore 21.30 “Wienna e dintorni” con i concerti di musicisti modenesi sabato 24 luglio ore 19 Nicola Biondo presenta “Il Patto” ore 21.30 Lello Arena e Roberto Herlitzka in “Don Chisciotte” venerdì 30 luglio ore 19 Sergio Rizzo presenta “La Cricca” ore 21.30 Fabrizio Gifuni e Cesare Picco in “Non fate troppi pettegolezzi. Omaggio a Cesare Pavese” sabato 31 luglio ore 19 Incontro con il magistrato Giuseppe Ayala ore 21.30 Giuseppe Ayala in “Chi ha paura muore ogni giorno” primopiano propongono invece Paolo Nori, che presenta con “I malcontenti” la fotografia di più generazioni e Riccardo Staglianò che presenta “Grazie. Ecco perché senza gli immigrati saremmo perduti”. Dedicato a un grande artista, infine, l’incontro con Alan Zamboni “L’ultimo quadro di Van Gogh”, ricostruzione degli ultimi istanti di vita del celebre pittore olandese. Spettacoli di teatro, danza e narrazioni musicate non mancheranno, tra cui segnaliamo l’Omaggio alla poetessa Virginia Wolf ad opera di Lucia Poli, il Mistero Buffo del premio Nobel Dario Fo in un interessante riallestimento realizzato da Mario Pirovano. Fra gli eventi da non perdere anche Lello Arena e Roberto Herlitzka che interpreteranno il “Don Chisciotte”, le Letture di Dante ad opera di Mirko Rossi e ancora l’omaggio a Cesare Pavese del bravo e giovane attore Fabrizio Gifuni, la cui declamazione dei versi sarà accompagnata dal pianista Cesare Picco. Anche la grande musica arriva ai giardini: lo fa con un “Tributo a Bob Dylan a più voci”, senza dimenticare il concerto dell’Equipe 84 (vedi box), i ritmi scatenati degli anni ‘50 dei The Ballroom Kings e il concerto dei musicisti modenesi Wienna e dintorni. sabato 10 luglio ore 19 Fabio Sanfilippo e Alice Scialoja presentano “A Lampedusa” ore 21.30 Fabrizio Mantovani in “Cucino cantando” di Alessia pelillo Una lunga estate di emo Il cartellone per la città anima le piazze e i parchi del centro con incontri e spettacoli di cultura, grandi personaggi e tanti live per i giovani A rriva l’estate e la città si organizza con appuntamenti culturali disseminati nel centro storico. Dedicati soprattutto alla musica, ma non solo: sono tanti gli incontri che compongono un cartellone diversificato e ricco, in grado di coprire quasi ogni serata di luglio e inizio agosto. Piazze, larghi, chiostri e giardini diventano i luoghi privilegiati di una nuova mappatura della città, dedicata allo svago e alla scoperta, frutto della creativa collaborazione tra associazioni culturali e Circoscrizione 1. Dalla centralissima Piazza XX settembre si aprono le danze con una serie di concerti e omaggi ai grandi classici: in collaborazione con Modenamoremio nascono, infatti, “I versi della Passione”, appuntamenti con la grande poesia d’amore attraverso i secoli interpretata da Claudio Calafiore (4 luglio), L’orchestra racconta con la Big Band Castello (7 luglio), Flamenque vive in Anda Jaleo con musica e danza flamenca (12 luglio), l’omaggio a Giorgio Gaber (18 luglio), la musica swing, sudamericana e rythm and blues della Mutina Swing Orchestra (24 luglio), il tributo a Fabrizio De André (25 luglio) e Giorgio Bertacchini pianoforte in concerto (1 agosto). La suggestiva Piazza Pomposa si anima di Blues tra pietre antiche, grazie alla collaborazione della Associazione culturale La Pomposa in compagnia di Quarter dollar blues band (6 luglio), Mistery Train in concerto (13 luglio); Follon Brown Band (20 luglio); Dirk Hamilton & the Bluesmen (27 luglio). Piazza Redecocca diventa teatro del coinvolgente Giro del mondo in musica (12 luglio), spettacolo di comicità e canzoni da tutto il mondo a cura dell’Avis Rubiera. Echi musicali si alzano poi da Piazzale Natale Bruni dominato dall’imponente Tempio dedicato ai caduti dove l’Associazione Via Piave e dintorni organizza un Omaggio a Nino Rota (1 luglio), un concerto di percussioni sulle note della Paramount Pictures (8 luglio), una serata di musica tradizionale irlandese con Birkin Tree (15 luglio), un Omaggio a Mia Martini (22 luglio) e un appuntamento con il grande musical americano (28 luglio). Al chiostro di Palazzo Santa Con Fusorari si porta La piazza in una mano Fuori tutti!...è il grido che l’Associazione Fusorari lancia ai modenesi per uscire dalle case e condividere nuovi spazi della città. Piazzale Torti, piccolo slargo all’incrocio tra via Selmi e via Ballugola a due passi dal Duomo, diventa l’epicentro del progetto La piazza in una mano, promosso da Fusorari, in collaborazione tra gli altri con Università di Modena e Reggio Emilia e Circoscrizione 1. Il cartellone, che è inaugurato a giugno e si protrarrà fino a settembre, presenta incontri ed eventi gratuiti all’insegna di musica, letteratura prosa e cinema, con un’attenzione particolare alle diverse tematiche del viaggio e della scoperta. Il mese di luglio apre con il [10] - il mese luglio \2010 Tiziano Terzani Day, il 7 luglio, racconti di reportage e esperienze dall’Europa all’Asia sulle orme dello scrittore scomparso, con la partecipazione di giornalisti e scrittori viaggiatori. Largo alla musica con lo speciale meeting di orchestre multietniche Babel melting pot in concerto il 14 luglio e la Maxmaber Orkestar col suo Klezmer Balkan Folk il 20 luglio per un lungo viaggio che attraversa la tradizione popolare mediterranea ed europea orientale. A quarant’anni dalla morte di Jimi Hendrix, Enzo Gentile a partire dal suo ultimo libro conduce il pubblico tra immagini e filmati rari del musicista con Hendrixiana un profondo atto d’amore (28 luglio). La via invisibile dell’esploratore scrittore Franco Michieli dà poi il via alla programmazione di agosto, con una proiezione incontro che narra della storia vera e poetica di un viaggio sulle montagne rocciose e ghiacciate del Nordland norvegese. Info: www.fusorari.it p r i m o p i a n o ozioni scenario nel week end di una ricca programmazione (approfondimenti alle pagine 8 e 9) anche nei giorni infrasettimanali si fa festa con gli appuntamenti del Pernilla Summer Live, nell’area esterna del bar della Palazzina Vigarani, a partire dalle 21.30: concerti live Jam Session jazz tutti i lunedì fino al 2 agosto, Bottega elettrica – DJ set mercoledì 14 e 28 luglio, i concerti Bixio e le simpatiche canaglie swing & Jive italoamericano mercoledì 7 e Ti amo Peggy Sue Rock-a-billy quartet il 21 luglio; i Moplen lounge & funk music suoneranno il 25 luglio, il 1 agosto Matteo Toni folk rock & blues. inoltre sono organizzati aperitivi con musica tutte le domeniche fino al 1 agosto dalle 18.30. BIBLIOTECA DELFINI Due kermesse nel segno della buona musica Nel chiostro della Biblioteca Delfini, al piano terra di Palazzo Santa Margherita, le stelle accompagnano le notti estive modenesi tra le note dei concerti organizzati da due importanti associazioni musicali. Gioventù Musicale Italiana presenta, infatti, due interessanti e coinvolgenti conferenze concerto “Musica: suoni, segnali, emozioni” (4 luglio) e “Crepacuore di Mara Redeghieri & l’Usignolo” (7 luglio). Una suggestiva commistione di clarinetto e musica elettronica animano il primo, mentre le più belle canzoni di tutti i tempi torneranno nel secondo. Associazione Amici della Musica organizza “Passioni per la musica”, rassegna di tre incontri (5, 6, 20 luglio) in compagnia di Guido Barbieri, Paolo Marzocchi, Francesco Dillon, Adm Ensemble e i loro ospiti. Tutti gli incontri sono ad entrata libera con inizio alle ore 22. Info: 059 235736 - 059 372467 1 luglio, Piazzale Bruni - ore 21.15 Echi musicali: Nino Rota Quartet 4 luglio, Piazza XX Settembre - ore 21 La grande poesia d’amore attraverso i secoli interpretata da Claudio Calafiore 4 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: aperitivo e musica live 5 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Jam session jazz 6 luglio, Piazza Pomposa - ore 21 Blues tra pietre antiche: Quarter dollar blues band in concerto 7 luglio, Piazza XX Settembre - ore 21 L’orchestra racconta: Big Band Castello 7 luglio, Piazzale Torti - ore 21.30 Fusorari: la Piazza in una mano. Tiziano Terzani Day 7 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Bixio e le simpatiche canaglie 8 luglio, Piazzale Bruni - ore 21.15 Echi musicali: Paramount Pictures 11 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: aperitivo e musica live 12 luglio, Piazza XX Settembre - ore 21 Flamenque vive in Anda Jaleo 12 luglio, Piazza Redecocca - ore 21 Il giro del mondo in musica 12 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Jam session jazz 13 luglio, Piazza Pomposa - ore 21 Blues tra pietre antiche: Mistery Train live 14 luglio, Piazzale Torti - ore 21.30 Fusorari: la Piazza in una mano. Cercare l’accordo: Babel Melting Pot 15 luglio, Piazzale Bruni - ore 21.15 Echi musicali: Birkin Tree 18 luglio, Piazza XX Settembre - ore 21 Ciao Gaber, omaggio a Giorgio Gaber 18 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: aperitivo e musica live 19 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Jam session jazz 20 luglio, Piazza Pomposa - ore 21 Blues tra pietre antiche: Follon Brown Band 20 luglio, Piazzale Torti - ore 21.30 Fusorari: la Piazza in una mano. Maxmaber Orkestar 21 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Rock-a-billy Quartet 22 luglio, Piazzale Bruni - ore 21.15 Echi musicali: Omaggio a Mia Martini 22 luglio, Chiostro Palazzo Santa Margherita - ore 19.30 Pierluigi Senatore intervista Walter Veltroni 24 luglio, Piazza XX Settembre - ore 21 Mutina Swing Orchestra in concerto 25 luglio, Piazza XX Settembre - ore 21 Canto d’amore corrisposto 25 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Moplen lounge & funk 26 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Jam session jazz 27 luglio, Piazza Pomposa - ore 21 Blues tra pietre antiche: Dirk Hamilton & The Bluesmen 28 luglio, Piazzale Torti - ore 21.30 Fusorari: la Piazza in una mano. Hendrixiana, Jimi santo subito 22 luglio, 28 luglio, Piazzale Bruni - ore 21.15 Echi musicali: Il grande musical americano 28 luglio, Giardini Ducali - ore 21.30 Pernilla summer live: Bottega elettrica primopiano Margherita, dove si svolgono una seria di incontri dedicati alla musica, approda Walter Veltroni il 22 luglio alle 18.30 intervistato da Pierluigi Senatore (Radio Bruno) per presentare il libro “Quando cade l’acrobata, entrano i clown” (Einaudi) nell’ambito della rassegna Aperitivo + sportivo organizzata dall’Assessorato allo sport e dall’Associazione Cinque Cerchi di Modena. Ai Giardini Ducali, che sono Calendario di eugenio fedolfi Covili autore a tuttotondo Apre il 3 luglio nella sua Pavullo la mostra delle opere plastiche dell’ar tista frignanese che riprende nelle tre dimensioni l’inconfondibile tratto ruvido proprio dei suoi più celebri quadri I naugura sabato 3 luglio l’attesissimo evento espositivo Covili e la scultura, che restituisce ai suoi luoghi un ulteriore sfaccettatura di questo talentuoso artista scomparso di recente. La mostra presenta per la prima volta al pubblico le sculture di uomini e di animali realizzate da Gino Covili negli anni ‘70 del novecento e rimeditate poi nel corso della sua lunga attività artistica. I volti ruvidamente incisi delle “teste” e le robuste sculture di animali, trasbordano nella terza dimensione quel tratto scontroso ed efficace che fa letteralmente “sentire” il corpo della figura nei disegni di Covili. E il tratto ispido delle sue matite si ritrova declinato nella breve ma appassionata stagione scultorea che l’artista riprenderà anche al termine della sua carriera – rivelando così un sotteso interesse mai venuto meno e una ancor più sottile connessione tra le due pratiche, pittorica e scultorea, ancora tutta da indagare. Quando Covili già anziano si dedicherà di nuovo alla scultura sarà per concentrarsi sulla fusione in grandi dimensioni de “L’ultimo covone” desumendola dall’omonimo dipinto: un quadro in certo modo “leggendario” sia per la perfezione compositiva che [12] - il mese luglio \2010 INFO Gino Covili e la scultura Dove: Castello di Montecuccoli, via Giardini 3, Pavullo nel Frignano Quando: 3 luglio - 3 ottobre Programma dell’inaugurazione: il 3 luglio dalle ore 18: saluto dell’Assessore alle Attività Culturali Fausto Gianelli; intervento di Paolo Donini; letture di Franca Lovino; a seguire Castello in festa. Orari: giovedì e venerdì dalle 16 alle 19; sabato, domenica e festivi dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 Info: 0536 29964 www.ginocovili.com per la forza simbolica e per la sintesi complessiva che racconta in un solo gesto concluso in sé – l’uomo avvinghiato all’oro, concreto e simbolico, del covone minacciato dal lampo – l’intera epica dell’artista suggellandola in un robusto e potente cammeo pittorico. Da questo quadro a massima concentrazione e sintesi simbolica non a caso Covili ha voluto trarre l’unica scultura In questa pagina quattro sculture di Gino Covili: sopra “L’ultimo covone” nella collocazione all’interno della mostra; sotto da sinistra “Gatto selvatico”, “Cinghiale ferito” e “Testa”. a dimensione-uomo di cui l’artista ha voluto donare al Parlamento il primo esemplare, mentre in questa mostra si potrà ammirare il primo studio in una dimensione più piccola. I bronzi dialogheranno così con le opere della collezione permanente de “Il paese ritrovato”, quasi che attorno alle cordiali scene di paese l’opera scultorea, scaturita da p r i m o p i a n o Un pittore dalla forte tempra e dalle solide radici Gino Covili nasce il 21 marzo 1918 a Pavullo, sui monti del Frignano, dove vivrà sempre fino alla scomparsa, avvenuta il 6 maggio del 2005. Il paesaggio montano, il paese, la gente: ecco l’universo dal quale Covili non si è mai separato, l’universo che egli ha narrato nelle sue opere, nel quale si è riconosciuto come uomo e artista. Mario De Micheli, il famoso storico dell’arte che nella mostra milanese del 1969 lo ha fatto conoscere alla critica e al collezionismo, così lo definiva: “Covili è un artista dalla forte tempra e dalle solide radici. Il suo è un grande racconto che racchiude una simbologia potente, di rara qualità espressiva, di insolita tensione poetica. Covili può essere considerato un grande “irregolare” dell’arte di ogni tempo...a guardare le opere di Covili non si può restare indifferenti. Si capisce che è in gioco la sorte dell’uomo, non un puro problema del gusto e dell’estetica. È questo il segno della loro autenticità. Dalla sequenza delle sue opere, a cui egli ha dato respiro e vita, è questo il senso primario che ne sgorga: l’epico senso popolare di una pittura che, per virtù proprie, si è aperta la strada sino al cuore della poesia”. una mano forse più aspra e tormentata, abbia disposto le presenze umane e animali di una natura misteriosa e a tratti feroce, ristabilendo così il nesso effettivo nell’opera di Covili tra commozione e violenza, ingenuità e stoicismo, conforto e minaccia, serenità e tragedia. La mostra è accompagnata da un prezioso catalogo che documenta la breve ma appassionata stagione che l’artista dedicò alla scultura. Il catalogo, composto di 64 pagine piene di riproduzioni fotografiche accompagnate dai testi di Paolo Donini, descrive analiticamente tutte le sculture di Covili, oltre a tutte le terrecotte e le fusioni in bronzo che l’artista ha realizzato negli anni 197273 e poi,successivamente, tra il 2001 e il 2004. Ricchissimo il programma inaugurale della mostra: il taglio del nastro ufficiale è previsto per sabato 3 luglio alle ore 18, con saluto dell’Assessore alle Attività Culturali Fausto Gianelli, che renderà omaggio a Covili attraverso un riconoscimento “All’artista dalla sua terra”. “Il tratto scontroso: Covili dal disegno alla scultura” è il titolo dell’intervento che Paolo Donini proporrà per introdurre alla miglior fruizione della mostra. A seguire sono previste letture di Franca Lovino con “Parole per un suonatore di ocarina”. Infine tutti i partecipanti sono potranno assistere al “Castello in festa”: animazione in costume con il gruppo Corte dei Montecuccoli - musiche dei Cantautori dell’anima - buffet tradizionale a cura del Gruppo di Benedello. La mostra resterà aperta fino al 3 ottobre e sarà accompagnata da diverse iniziative collaterali. Non solo Covili nella rocca: tre le collezioni dal territorio che spaziano fra arte e natura La mostra “Covili e la scultura” è collocata nella suggetiva cornice del Castello di Montecuccoli, che ha recentemente visto giungere a conclusione un’importante opera di restauro. Chi oggi si trovi a salire da Modena verso il Frignano lungo la via Estense, potrà scorgere la dorsale appenninica stagliarsi lungo la linea del crinale dominato dal Cimone e noterà, nel punto che domina dall’alto l’abitato di Pavullo, il profilo caratteristico del castello con l’alta torre merlata. Grazie ai lavori di restauro il castello è stato restituito alla “comunità” in tutto il suo splendore, con i suoi allestimenti che ne fanno la prestigiosa sede del Centro Museale e delle sue collezioni permanenti. Le maestose sale del forte ospitano infatti permanentemente tre collezioni di assolu- to livello: il Museo Naturalistico intitolato al pavullese Ferruccio Minghelli, “La donazione” di Raffaele biolchini, composta in prevalenza da sculture – marmi, cartigli in terracotta, legni, gessi – ma anche da disegni e opere di grafica e naturalmente “Il paese ritrovato” di Gino Covili, ciclo di 58 opere che l’artista dedicò a Pavullo e al tema della memoria. La collezione, composta da 10 quadri e 48 disegni che Gino Covili ha realizzato tra il 1996 e il 1997, è concepita per far rivivere, attraverso l’arte, il paese della sua infanzia, ormai modificato dal nuovo assetto urbano; il protagonista è una Pavullo vista con gli occhi della memoria, con sentimento filiale, e visitazioni fiabesche. primopiano I tesori permanenti del Castello di Montecuccoli >arte di marina leonardi Un direttore per la Civica Ultimi giorni per vedere il “bestiario fantastico” Non perdetevi Pagine da un bestiario fantastico la mostra allestita alla Galleria Civica che l’ha prodotta assieme alla Fondazione CRMO e che sarà visitabile fino al prossimo 18 luglio. Si tratta di un allestimento “fatto in casa” che ha attinto dalla ricca Raccolta del Disegno Contemporaneo dell’Istituto culturale cittadino che conta ormai più di 5mila pezzi. Tema delle opere, così come già suggerisce il titolo, sono le creature fantastiche che rimandano al Manuale di zoologia fantastica di Jorge Luis Borges, un giardino zoologico e mitologico che ospita sfingi, grifi e centauri in luogo di leoni e giraffe, e dove albergano creature nate per combinazione tra realtà e fantasia. Sicuramente interessante la sezione dedicata ai giovani, allestita nella Sala Grande con le opere di Davide Rivalta, Laura Serri, Helga Franza e Francesco Simeti. Così come le opere delle Sale superiori che portano tutte firme eccellenti da Mario Merz a Claudio Costa da Alighiero Boetti a Fausto Melotti da Osvaldo Licini a Lucio Fontana. La mostra, a cura di Silvia Ferrari e Serena Goldoni in collaborazione con Flaminio Gualdoni, ha il pregio di essere allestita con molta creatività (i soliti complimenti a Fausto Ferri). Dove: Palazzo S. Margherita, corso Canalgrande 103, Modena Quando: fino al 18 luglio, mer-ven 10.3013/16-19.30; sab, dom e fes10.30-19.30 Info: 059 2032919 [14] - il mese luglio \2010 F inalmente la Galleria Civica di Modena ha una guida, un nuovo direttore. Si chiama Marco Pierini, ha 44 anni e viene da Siena. La sua designazione, che diciamo subito così a pelle ci piace, è stata frutto di una lunga gestazione. A tutti gli impazienti che per mesi hanno sollecitato una decisione, l’assessore Roberto Alperoli ha risposto: “Viviamo in un’epoca del fare, per cui il pensare finisce per assumere un’accezione negativa, come se pensare fosse una perdita di tempo. Il percorso è stato più lungo di quanto avessimo previsto e questo perché è stato un percorso partecipato, pensato, attento. Attento a quello che è stata la Galleria Civica in questi 50 anni, a quello che è oggi e a quello che sarà in futuro. C’erano una storia e una identità da salvaguardare, ci sono collezioni che vanno valorizzate e fasce di pubblico da avvicinare. Bisogna aprirsi a tutti i linguaggi della contemporaneità, alla contaminazione alla popolarità intesa come convivialità. La cultura deve servire alla vita delle persone sennò a che serve?”. Marco Pierini pare calzare a pennello per questo ruolo. Lui che ha alle spalle una esperienza importante di cura di eventi espositivi e direzione di istituti, il Museo Diocesano di Pienza e il Centro d’arte Contemporanea di Siena (prima alle Papesse e poi a Santa Maria della Scala), che conosce Modena e l’apprezza da tempo (così come apprezza l’operato della Civica e il suo staff) e che si è reso disponibile a trasferirsi nella nostra città proprio per capirne dal di dentro l’essenza, per recepire, per imparare. Lui che ha già promesso una continuità col passato, che ha attenzione alla contemporaneità e una sensibilità per la contaminazione dei linguaggi (lì dove le arti visive incontrano il teatro, la musica, la letteratura). Pierini Si chiama Marco Pierini e viene da Siena dove dirigeva il museo d’arte contemporanea. Oggi è al Santa Margherita dove sta raccogliendo l’eredità di 50 anni di attività della Galleria per progettarne il futuro Il nuovo direttore della Galleria Civica di Modena Marco Pierini; nel box a sinistra un’opera di Davide Rivalta per cui l’arte non è ricreazione ma confronto, che propone l’arte a chilometri zero, ovvero far arrivare gli artisti invece delle opere e farli produrre in loco, che visiterà gli studi dei creativi modenesi magari assieme al pubblico (una interessante idea nata in modo estemporaneo ma che già ci convince), che organizzerà loro delle mostre ma che si opererà soprattutto per facilitarne l’“esportazione”. Pierini a cui non piace sentir dire “non capisco l’arte contemporanea” perché in ogni epoca c’è stata un’arte contemporanea che poi è diventata col tempo, moderna, passata e antica. Pierini che in autunno presenterà il frutto della sua ricognizione estiva. E che noi aspettiamo curiosi. Tutto Franco Vaccari Da Mazzoli una interessante antologica del fotografo modenese F ranco Vaccari e la Galleria Mazzoli, due istituzioni dell’arte modenese (e non solo), incrociano nuovamente i loro cammini. Prosegue infatti negli spazi espositivi di via Nazario Sauro 62 la mostra personale del bravo fotografo modenese dal titolo Diramazioni. Il percorso espositivo propone varie tematiche affrontate da Vaccari dagli anni ‘60 ad oggi: le Poesie Visive, gli Atest, le serie fotografiche Modena vista a livello di cane, Viaggio all’interno dell’albergo diurno Cobianchi, Photomatic d’Italia, Araldica, in cui le Polaroid sono state lette utilizzando il linguaggio araldico, l’installazione Omaggio ad Artaud, realizzata nel 1968 in occasione della mostra “Palcoscenico e pubblico per un teatro moderno” alla Galleria Civica, l’esperimento de “L’autore dell’autore” in cui all’inconscio tecnologico viene sostituito l’inconscio più complesso di una persona e infine tra gli ultimi lavori realizzati dall’artista vi è l’opera “L’occhio del Link”. La mostra offre dunque una panoramica sui lavori che, lo stesso Franco Vaccari definisce: “Diramazioni che mi hanno permesso di esplorare i campi di possibilità che, nei diversi momenti della mia ricerca, mi si sono aperti davanti e che ancora mi intrigano per le scoperte che vi ho fatto e per le promesse che mi hanno fatto intravedere.” Dal catalogo, a cura di Achille Bonito Oliva, capiamo poi che “l’opera di Vaccari realizza un ulteriore passaggio dall’utopia (risolta iconograficamente) alla distopia che non vuole evasioni dalla realtà, bensì rappresentare mediante la conflittualità della storia (…) un superamento della terribilità del passato per approdare a un presente congelato dall’arte per un tempo migliore”. Vaccari dunque, in maniera precoce e profetica, sembra essere l’artista che ha praticato nella propria multimedialità la strategia dello sconfinamento e della coesistenza stilistica, tipica degli anni ‘70 e ‘80. La sua è quella che Picasso profetizzava come “Un’arte puntata sul mondo”. L’uomo diventa animale sul palco di Betta Frigieri La galleria Betta Frigieri Arte Contemporanea (Via Giovanni Muzzioli 8) presenta un’approfondita e aggiornata riflessione sul teriomorfismo, ovvero là dove l’uomo o la divinità assumono forme animali e questo mediante la ricerca di tre artisti di fama internazionale come Karin Andersen (Burghausen, Germania, 1966), Robert Gligorov (Kriva Palanca, Macedonia, 1959) e Daniel Lee (Chunking, Cina, 1945), per la cura di Luca Panaro. Le sperimentazioni postumanistiche di Karin Andersen, Robert Gligorov, Daniel Lee disvelano come da sempre il corpo dell’uomo e la sua dimensione culturale siano stati il palcoscenico per l’espressione del non umano. Fino al 31 luglio, dal mercoledì al sabato ore 17-20. Info: 3393766367 Dove: Galleria Mazzoli, Via Nazario Sauro 62, Modena Quando: fino al 30 settembre, 10-13/16-19.30; chiuso i festivi Info: 059 243455 Prosegue fino al 18 luglio a Palazzo Santa Margherita, l’installazione di Jebe (Adriana Jebeleanu) dal titolo Magazzino. L’artista stravolge il senso e la destinazione d’uso del piano ammezzato, sede consolidata di Area Progetto, trasformandolo da luogo di passaggio in luogo di stoccaggio e deposito di quadri. Le opere dell’artista, assieme a cartoni e materiale da imballo, saranno allestite in modo da formare un cumulo variegato di tele, solo apparentemente in modo casuale, che rivelano la parte solitamente nascosta dell’atelier di un pittore. L’artista di origine rumena, vive e lavora a Modena. Info: 059 2032911 Alla scoperta della biodiversità L’incredibile varietà dei viventi nella forma di colorate figurine Per celebrare il 2010, proclamato dall’Assemblea generale delle Nazioni Unite Anno Internazionale della Biodiversià, il Museo della Figurina (corso Canalgrande 103) in collaborazione con i Musei Scientifici dell’Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia propone la mostra Evoluzione e biodiversità. La straordinaria varietà degli esseri viventi che, fino al 18 luglio, con l’ausilio di figurine, album e riproduzioni scientifiche, consente di analizzare un vasto panorama di specie diverse e di capire come piante, animali ed esseri umani si siano adattati all’ambiente in maniera intelligente, spesso curiosa, in un percorso interdisciplinare in cui la botanica, la zoologia, l’anatomia e la paleontologia dialogano in perfetto equilibrio. Grazie al loro carattere enciclopedico, le figurine, con le illustrazioni e le didascalie chiare e concise, consentono al visitatore di accedere facilmente a concetti scientifici, di comprendere senza fatica alcuni passaggi fondamentali della storia evolutiva e di addentrarsi nell’eccezionale mondo della biodiversità. Info: 059 2032919/2032940 arte Il Magazzino di Jebeleanu fino al 18 ad Area Progetto >arte Fondazione Fotografia tira il bilancio del primo anno e mezzo di attività Quasi 600 le opere della Collezione e 103 gli artisti di 35 paesi Cinque mostre realizzate 1080 studenti coinvolti in percorsi e laboratori di marina leonardi Se l’immagine è un obiettivo Ventisei i giovani autori per Departure Gate 10 S i conclude l’11 luglio la mostra International Departure: Gate 10, il più recente atto di Fondazione Fotografia, l’ambizioso progetto della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena che, avviato neppure due anni fa, conta oggi una Collezione di fotografia contemporanea di 564 opere tra immagini (527) e video/ film (37) e una cinquantina di preziose interviste realizzate con gli artisti. Un numero destinato ad aumentare a breve, visti gli accordi che si stanno stringendo con i fotografi africani e mediorientali che saranno i futuri protagonisti di una importante mostra al Sant’Agostino. A oggi gli artisti presenti in collezione sono 103, 68 stranieri (provenienti da 35 diversi paesi) e 35 italiani. Alcuni di loro, come ci racconta Filippo Maggia, curatore della collezione, stanno scalando i vertici delle classifiche internazionali, come la cinese Cao Fei oggi considerata dalla critica tra i primi dieci fotografi al mondo. Fondazione Fotografia, dà voce e corpo a quella che è una tradizione del nostro territorio e che ha regalato all’arte il talento di In alto Itai Margula, Fast sensible wand, 2010; sotto Yuko Ichikawa, Cosmic contact, 2007; nel box Emily Elsie Keegin, Tube hi update. [16] - il mese luglio \2010 grandi maestri come Luigi Ghirri (reggiano d’origine), Franco Vaccari, Franco Fontana, Olivo Barbieri. Fondazione Fotografia è al centro del nuovo Piano Triennale della FCRMO che si impegna a incrementarne le collezioni e a mostrarle al pubblico. Dal dicembre 2008 sono cinque le mostre importanti realizzate: Asian Dub Photography, una ricognizione sulla fotografia dell’estremo oriente e poi Uno, dedicata invece ai maestri italiani dello scatto che ha inaugurato gli spazi espositivi del Sant’Agostino. Sempre dedicate alla fotografia italiana anche Due e Tre; infine il nuovo sguardo oltreconfine di Storia Memoria Identità dedicato alla produzione dell’Est Europa. Il prossimo appuntamento è a settembre, in occasione del Festival Filosofia con la personale del giapponese Daido Moriyama. Ma torniamo al “bilancio” di Fondazione Fotografia. Gli eventi collaterali alle mostre sono stati ben 78 e quasi 60mila i visitatori complessivi. Ma non è tutto. Uno degli obiettivi di FF è la didattica e anche qui i numeri parlano chiaro. Dal dicembre 2008 al maggio 2010, sono stati 1080 gli studenti che hanno visitato le mostre, un centinaio quelli che hanno partecipato attivamente ai laboratori e 121 le presenze dei docenti a incontri International Departure: Gate 10 propone al Sant’Agostino una rassegna dedicata agli allievi di alcune tra le più prestigiose scuole di fotografia europee. Nell’appuntamento organizzato dalla Fondazione CRMO, in questo percorso curato come sempre da Filippo Maggia, vengono presentate le opere di 26 studenti selezionati tra 11 istituzioni di 6 diversi paesi europei che da anni si distinguono nel campo della formazione, dal Royal College of Art di Londra all’Akademie der Bildenden Künste di Vienna, dall’Academy of Visual Arts di Lipsia all’Universidad Politecnica de Valencia e le italiane Accademia di Belle Arti di Catania, Fondazione Marangoni di Firenze e CFP Bauer di Milano. L’evento si propone di valorizzare l’opera di giovani artisti che si stanno affacciando sulla scena artistica internazionale, offrendo loro l’opportunità di esibire in un contesto istituzionale e di confrontarsi con altri “colleghi” europei. Un obiettivo in linea con le finalità didattiche ed educative che caratterizzano Fondazione Fotografia. Dove: Sant’Agostino, Largo Porta Sant’Agostino 228, Modena Quando: fino all’11 luglio, orari: merc-dom ore 16- 20 Info: 059 239888 dedicati. La missione didattica si esplica anche attraverso i percorsi guidati per il pubblico, seguitissimi (568 i partecipanti) e poi ancora attraverso workshop e corsi di formazione in collaborazione con gli istituti superiori e l’Università. Fondazione Fotografia, realizzerà poi nel 2011-2012 un Master internazionale di alta qualificazione nel campo dell’immagine. Info: 059 239888 La passione per i fiati Una mostra rende omaggio a Orlando Iori artigiano della Pomposa l l Museo Civico d’Arte di Modena dedica alla figura dell’artigiano Orlando Iori (1915-2007) una mostra in cui è stata ricostruita la piccola bottega di Piazza Pomposa, per decenni punto di riferimento per i più famosi concertisti di strumenti a fiato. La mostra, nata da un’idea di Claudio Paradiso, è stata curata da Francesco Carreras e promossa dal Museo cittadino in collaborazione con la Fondazione Teatro Comunale. L’esposizione si propone di ricordare la figura di questo singolare personaggio, estremamente schivo in vita, ma che ha lasciato tracce indelebili di stima e riconoscenza nella memoria di tantissimi musicisti in tutto il mondo. Il vecchio laboratorio non esiste ormai più, ma gli oggetti più significativi in esso contenuti sono stati salvati e donati al Museo Civico d’Arte. È stato così possibile ricostruire un angolo del laboratorio, il più fedele possibile Orlando Iori e Lucio Dalla nel 1985 all’originale, con l’intento di ricreare la speciale atmosfera vissuta per decenni dai più famosi concertisti. Orlando Iori ha rappresentato, nel panorama dei musicisti di strumenti a fiato italiani e stranieri, un punto di riferimento unico per oltre cinquant’anni. La sua abilità nel trovare soluzioni originali ed efficaci ad ogni problema per ogni strumento, fosse un flauto, un oboe, un fagotto, un clarinetto o un sassofono, era ben nota ed apprezzata. In più Iori possedeva spiccate doti musicali, un orecchio finissimo, una sensibilità che lo portava ad immedesimarsi con lo strumentista e a trovare le soluzioni più idonee alle caratteristiche musicali e alla personalità del concertista. “Non mi limito a correggere i difetti dei loro strumenti ma li seguo anche nelle loro esibizioni, sono un loro critico feroce (in privato), tra di noi si instaura un rapporto di intimità, di collaborazione anche professionale che ci rende indispensabili l’un l’altro”. Iori ha sempre lavorato da solo nella piccola bottega di Piazza Pomposa al numero civico 83, a Modena sotto i portici, meta di un continuo via vai di personaggi famosi. In forma di libro guarda alla produzione dei Gatti Mimmo Paladino, Giuliano Della Casa, Wainer Vaccari, Joe Tilson: sono solo alcuni degli artisti che, tra il 1979 e il 2009, si sono avvalsi del Laboratorio d’arte grafica di Modena di Roberto Gatti e Anna Maria Piccinini per tradurre le proprie visioni e immagini in pagine preziose e inchiostri profumati. Al lavoro dei due stampatori e incisori modenesi la biblioteca d’arte Poletti dedica la mostra I libri dei Gatti: “Anna Maria Piccinini e Roberto Gatti hanno saputo tradurre in arte il segno dell’artista - spiega il testo critico di Paolo Della Grazia - Il processo incisorio è un’arte a sé, che realizza un nuovo prodotto, moltiplicato ma diverso dall’originale, un unicum ottenuto attraverso un lungo e laborioso processo”. Dove: Biblioteca Poletti, Viale Vittorio Veneto 5, Modena Quando: fino al 31 luglio, orari: lun 14.30-19; mar-ven 8.3013/14.30-19; sab 8.30-13.9-12 Info: 059 2033372 Dove: Museo Civico d’Arte – Palazzo dei Musei, viale Vittorio Veneto 5, III piano, Modena Quando: fino al 26 settembre, mar-ven 9-12; sab e dom 10-13/ 16-19 chiuso lunedì Info: 059 2033101 Al Museo Civico d’Arte prestata una tela misteriosa Un sesto continente etnologico Si intitola Madonna con il Bambino in trono e i santi Sebastiano, Gioacchino, Anna, Francesco e Chiara, risale al tardo Quattrocento ed è da anni al centro di un importante dibattito critico il dipinto prestato gratuitamente al Museo Civico d’Arte (Palazzo dei Musei), da oggi visibile al pubblico. Sul dipinto sono ancora in corso studi per scoprire l’identità dell’autore (il Maestro della pala Grossi o Giovanni Antonio Bazzi?) e quella di uno dei santi ritratti (Gioacchino, padre della Vergine Maria, oppure Omobono, compatrono di Modena?). Misteri anche sulla destinazione della tela, su quelle che furono la collocazione originaria e la committenza. Ultimi giorni per Il sesto continente, la mostra allestita nell’ambito di Gemine Muse dall’Ufficio Giovani d’Arte di Modena. Curata da Fulvio Chimento e Antonella Malaguti, propone tre installazioni che si confrontano con le raccolte etnologiche del Museo Civico (V.le V.Veneto 5). L’opera di Simone Fazio (Modena 1980) si articola in due tele pittoriche di grande formato, disposte frontalmente, che rappresentano il duplice volto dell’espressione artistica: razionalità e istinto. Il video realizzato da Adriana Jebeleanu (Cluj-Napoca, Romania 1975) è ambientato in Transilvania e ha come protagonisti cento camici bianchi provenienti da un ricovero per anziani: Lectiones Levitatis, è metafora della condizione esistenziale vissuta dai Paesi dell’Est Europa, prima e dopo la caduta del muro di Berlino. Aldo Soligno (Napoli 1983) nell’opera Evolution? mette a confronto due foto scattate in luoghi diversi e distanti tra loro, in Brasile e a Ramallah. Il reporter modenese evidenzia la mancata corrispondenza tra i confini ideali e i confini ideologici. Info: 059 2032604 arte Info: www.comune.modena.it/museoarte Gemine Muse si mette a confronto con le collezioni del passato >arte Ecco San Martino Arte al Barchessone Vecchio Dal 3 al 25 luglio, nell’ambito della rassegna “Percorsi d’arte tra ambiente e tradizione” giunta alla 9° edizione, la sala polivalente del Barchessone Vecchio di Mirandola ospita la mostra collettiva San Martino Arte, che raccoglie le opere dei rappresentanti dell’Associazione culturale formatasi a San Martino Spino. Nata nel 2000 raccoglie circa una quindicina di persone ed è caratterizzata dalla grande varietà sia dell’età dei componenti sia delle forme artistiche da questi espresse. Nell’ambito della mostra, inoltre, alcuni componenti dell’associazione, in collaborazione con il CEA “La Raganella”, hanno programmato per domenica 4 luglio alle ore 16.30 un laboratorio artistico dove genitori e bambini potranno cimentarsi nella creazione di un piccolo “oggetto d’arte” di gruppo. Info: 0535 29724 di letizia de felice Fra Segni del passato In Rocca il nuovo progetto espositivo della Fondazione di Vignola P rosegue sino al 1 di novembre presso la Rocca di Vignola la mostra SEGNI. Il tempo vissuto nelle immagini, curata da Massimo Trenti, progetto espositivo della Fondazione di Vignola, che raccoglie disegni e graffiti lasciati dal XV al XX secolo sui muri della storica Rocca. In particolare, il corpus dell’esposizione prevede 10 immagini narranti che raccontano, attraverso la registrazione di voci di attori, diverse suggestioni raccolte dall’interpretazione delle tracce lasciate da antichi visitatori. A queste si aggiungono 21 immagini di grande formato. In una piccola e suggestiva sala sono invece proposte, in proiezione, oltre duecento immagini realizzate durante i lavori. Queste costituiscono un corollario, a libera interpretazione, alle 31 precedentemente analizzate come cuore iconografico della mostra. Al visitatore si propone anche l’attraversamento secondo un percorso temporale: nella Sala degli Stemmi una raccolta di dati ed avvenimenti della storia vengono accostati alle varie fasi della vita della Rocca. Un’installazione chiude, ma può anche aprire, il percorso espositivo. Nella corte della Rocca infatti, è allestito un grande pannello-laboratorio che raccoglie, invece, i segni lasciati dall’ispirazione e dalla fantasia dell’attuale visitatore. I Segni che vivono sulle pareti della Rocca e danno vita a questa mostra sono un vero e proprio deposito della memoria; conservano le tracce della vita e delle storie di tanti uomini comuni che hanno affidato il loro messaggio a questo monumento perché lo rendesse eterno. Dalle pareti dei sotterranei, delle prigioni e delle sale della Rocca, i Segni sono portati alla luce, ma non tutto può essere visto: ci sono tracce che solo lo sguardo attento di un fotografo come Massimo Trenti può rendere leggibili. La mostra è accompagnata da un catalogo che raccoglie le fotografie entrate nella mostra, accompagnate dal testo del gruppo di immagini narranti, e dalle mappe che forniscono la chiave di accesso all’esposizione. Dove: Rocca di Vignola, Piazza dei Contrari 4, Vignola Quando: fino al 1 novembre settembre Orari: fer 9-12/15.30-19; fest 10.30-13/ 15.30-19 chiuso lunedì Info: 059 775246 - www.fondazionedivignola.it Il peso della storia dal disco al cd Al Museo della Bilancia di Campogalliano la musica è “leggera” Prosegue la mostra Musicaleggera - la voce della radio tra dischi e mp3 al Museo della Bilancia di Campogalliano. L’esposizione vuole essere un tributo a un’epoca, quella delle radio come Modena Radio City, che festeggia quest’anno il suo 34° compleanno, e delle altre emittenti libere Radiorock e Radiofreccia. Inoltre il museo si diverte a “pesare” la musica accompagnando lo spettatore in un viaggio attraverso la sua trasformazione da un passato di pesanti giradischi e vinili al contemporaneo mondo del digitale sempre più impalpabile e leggero. Il percorso nel coinvolgente universo musicale si snoda tra curiosità e notizie storiche, postazioni di ascolto “classiche” ed interattive di ultima generazione e l’esposizione di juke-box e grammofoni d’epoca, storici LP e 78 giri, fino ai più moderni supporti audio. Arricchiscono la mostra interviste a protagonisti di primo piano della scena italiana: Luca Carboni, Francesco Baccini, Modena City Ramblers, Andrea Mingardi, Nomadi, Paolo Belli e tanti altri. La mostra è aperta il sabato e i festivi (10-12.30/15.30-19). [Elisa Nobler] Info: 059 527133 - www.museodellabilancia.it [18] - il mese luglio \2010 Rimarrà allestita da sabato 3 fino a venerdì 30 luglio la mostra personale dell’artista Maurizio Setti dal titolo Le dimore della luce. Nella Palazzina del Comandante collocata all’interno del Sagrato del Castello di Sestola, saranno collocate le tele del pittore che compiono una panoramica sul romanico nelle terre a sud di Modena. Aperto tutti i giorni 10-12 e 16-20. Info: 059 698402 arte >cinema >cinema Di alberto morsiani All’imbrunire spunta il film Prosegue anche a luglio la programmazione all’aperto dell’intramontabile Supercinema Estivo con proposte per tutti i gusti. I successi della scorsa stagione, titoli da riscoprire e pellicole di qualità italiane ed europee I l cartellone del Supercinema Estivo ha la particolarità di offrire un ampio ventaglio di proposte per tutti i gusti, curando nel contempo la qualità. Lo conferma il programma messo in piedi per il mese di luglio nella storica arena cinematografica all’aperto di via Carlo Sigonio 386. Si co- mincia con il delizioso “Fantastic Mr. Fox”, pupazzi animati in una storia di una volpe furbissima che deve vedersela con tre cattivissimi agricoltori, metafora della fantasia al potere così come la vede il regista Wes Anderson, quello dei “Tenenbaum”. Si prosegue poi con il film drammatico iraniano “I gatti persiani”, noir urbano che mette in scena dei ragazzi appassionati di musica nella Teheran in mano al regime che non vuole concedere nessuno spazio di libertà. Si passa al film in costume con il divertente “Agora” di Alejandro Amenabar, che fa scopertamente il verso ai “polpettoni” hollywoodiani degli anni ‘50 del secolo scorso, raccontando la storia di una matematica e astronoma nell’Alessandria d’Egitto preda dell’integralismo dell’emergente cristianesimo. Segue lo scatenato “Sherlock Holmes” di Guy Ritchie, in cui il celebre detective è totalmente sottratto all’iconografia tradizionale e diventa un ac- I gatti persiani Agora L’amore nascosto Usciti da poco di prigione, due giovani musicisti, un uomo e una donna, decidono di formare una band. Setacciano il mondo underground della Teheran di oggi in cerca di altri musicisti. Siccome suonare in Iran è vietato, progettano di fuggire dalla loro esistenza clandestina e sognano di esibirsi in Europa. Ma senza soldi e senza passaporti non sarà facile. Partecipano a una festa in casa di amici, ma arriva la polizia. Finale tragico: il regime non ammette alcuno spazio di libertà. Pessimismo noir dovunque. Nell’Alessandra d’Egitto del 391 d.C., la filosofa Ipazia, ultima erede della cultura antica e massima espressione della lunga evoluzione civile e della libertà di pensiero che non si rivedrà fino all’epoca moderna, viene travolta dalla crisi di un mondo pagano che non ha saputo ripensarsi ed è impreparato di fronte al dilagare di movimenti religiosi sempre più fanatici. Una setta cristiana distrugge la favolosa biblioteca del Serapeo, ma il vescovo Cirillo attacca senza sosta l’eretica Ipazia. Inno al laicismo. Danielle è una donna ricoverata in una clinica privata dopo il terzo tentativo di suicidio. Odia sua figlia Sophie, con la quale non è mai riuscita a costruire un rapporto: per questo si è inflitta un silenzio inviolabile, autorelegandosi in un mondo chiuso e sterile, senza reazioni, senza bisogni, senza futuro. La giovane psichiatra che l’ha in cura non vuole rassegnarsi a perderla, e la convince a tentare di mettere per iscritto i suoi pensieri. Alcune visite della figlia sono deflagranti: Sophie interagisce senza filtri, senza pietà… di Bahman Ghobadi - 2 luglio Scelti per voi tion man che oltre che le meningi usa a più non posso i bicipiti: dissacrante ma divertente e pieno di effetti speciali. Si cambia totalmente registro con “L’uomo che verrà” di Giorgio Diritti, il premiatissimo film che rievoca la strage nazista di Monte Sole a partire dal racconto di una famiglia di contadini travolta dagli avvenimenti. Silvio [20] - il mese luglio \2010 di Alejandro Amenàbar - 3 luglio di Alessandro Capone - 14 luglio Il concerto di Radu Mihaileanu - 18 luglio All’epoca di Brezn e v, F i l i p o v è i l più grande direttore d’orchestra dell’Unione Sovietica e dirige la celebre Orchestra del Bolshoi. Ma viene licenziato all’apice della gloria quando si rifiuta di separarsi dai suoi musicisti ebrei. Trent’anni dopo lavora ancora al Bolshoi, ma come uomo delle pulizie. Impadronitosi di un invito per suonare a Parigi, medita la sua rivincita: riunisce i suoi vecchi amici musicisti e li porta a Parigi, spacciandoli per l’orchestra del Bolshoi. E’ l’occasione della vita. Calendario giovedì 1 luglio - ore 21.30 FANTASTIC MR. FOX di Wes Anderson venerdì 2 luglio - ore 21.30 I GATTI PERSIANI di Bahman Ghobadi sabato 3 luglio - ore 21.30 AGORA di Alejandro Amenàbar domenica 4 luglio - ore 21.30 SHERLOCK HOLMES di Guy Ritchie lunedì 5 luglio - ore 21.30 L’UOMO CHE VERRà di Giorgio Diritti martedì 6 luglio - ore 21.30 COSA VOGLIO DI PIù di Silvio Soldini mercoledì 7 luglio - ore 21.30 COPIA CONFORME di Abbas Kiarostami giovedì 8 luglio - ore 21.30 UP di Pete Docter e Bob Peterson venerdì 9 luglio - ore 21.30 COLPO DI FULMINE – IL MAGO DELLA TRUFFA di Glenn Ficarra e John Requa Sabato 10 luglio - ore 21.30 INVICTUS – L’INVINCIBILE di Clint Eastwood domenica 11 luglio - ore 21.30 NOTTE FOLLE A MANHATTAN di Shawn Levy lunedì 12 luglio - ore 21.30 HAPPY FAMILY di Gabriele Salvatores martedì 13 luglio - ore 21.30 MINE VAGANTI di Ferzan Ozpetek mercoledì 14 luglio - ore 21.30 L’AMORE NASCOSTO di Alessandro Capone giovedì 15 luglio - ore 21.30 ALICE IN WONDERLAND di Tim Burton venerdì 16 luglio - ore 21.30 L’UOMO NELL’OMBRA di Roman Polanski sabato 17 luglio - ore 21.30 SOUL KITCHEN di Fatih Akin domenica 18 luglio - ore 21.30 IL CONCERTO di Radu Mihaileanu Ingresso: Intero euro 5 - Ridotto euro 3 (anziani, minori anni 14, soci Arci, Acli, Aics e Endas). Abbonamento a 10 spettacoli a scelta: intero euro 38 ridotto euro 23 (anziani, minori, soci Arci, Acli, Aics e Endas). Dal lunedì a domenica ingresso ai possessori dei coupon Cinecard Unicredit (obbligatoria la presentazione di coupon valido e tessera). Info: www.arcimodena.org cinema Soldini inscena un drammatico adulterio, pieno di sensi di colpa oltre che di amplessi, in “Cosa voglio di più”, e Abbas Kiarostami rifà il Rossellini di “Viaggio in Italia” ambientando una crisi coniugale di due stranieri nella dolce e rurale Toscana in “Copia conforme”. Il cartellone concede anche alcuni appuntamenti pensati per i ragazzi: ad esempio con “Up”, il coraggioso e fortunato film d’animazione in cui un vecchio e un bambino riescono a compiere un mirabolante viaggio in terre esotiche volando con la casa del primo. Non poteva mancare, naturalmente, il Clint Eastwood di “Invictus”, che rievoca con affettuosa nostalgia e partecipazione l’incredibile vittoria nel mondiale sudafricano di rugby del 1995 da parte dei padroni di casa incoraggiati e sponsorizzati da Nelson Mandela appena uscito di galera ed eletto presidente. Ampio spazio alle commedie divertenti con “Notte folle a Manhattan” di Shawn Levy e “Happy Family” del nostro Gabriele Salvatores, mentre si rientra nel drammatico con il sudista “Mine vaganti”, in cui Ferzan Ozpetek esamina il trauma causato in una famiglia tradizionalista dalla scoperta che un figlio è omosessuale (in realtà entrambi lo sono): segue scomunica e poi il perdono. Interessante la scelta del film “L’amore nascosto” di Alessandro Capone, descrizione intensa del conflitto drammatico tra una madre (Isabelle Huppert) in cura psichiatrica e la figlia. Ci si diverte con “Alice in Wonderland” del grande Tim Burton, in cui la poetica dei marginali e diversi del regista americano si sposa alla perfeziona con la follia della fiaba nera di Carrol. Non mancano né Polanski con l’intrigo hitchcockiano di “L’uomo nell’ombra” e neppure Fatih Akin con il divertente “Soul Kitchen”, in cui due fratelli di Amburgo provano a lanciare un ristorante molto particolare e cameratesco. Infine, uno dei film di maggiore successo dell’annata, la sorpresa “Il concerto” di Mihaileanu, storia di una tournée parigina che un gruppo di intraprendenti musicisti ebrei russi emarginati a suo tempo dal regime riescono a strappare spacciandosi per il Bolshoi. >cinema >cinema Il concorso che guarda a internet La prima edizione del festival del cinema on line ViaEmiliaDocFest sarà a Modena con la sezione speciale dedicata al documentario sul rock S i chiama ViaEmiliaDocFest il primo festival italiano on line del cinema documentario, promosso da Pulsemedia in collaborazione con gli assessorati alla Cultura dei Comuni di Modena e Reggio Emilia. Il via è stato dato nei mesi scorsi con l’apertura del bando di concorso per i filmaker. A fine luglio a Reggio Emilia si svolgerà il Festival nella sua dimensione materiale tra incontri e proiezioni; l’altra dimensione sarà tutta sul web con le ultimissime tecnologie e la possibilità di votare su internet. Due mesi di selezioni per arrivare a una cinquina di vincitori e, infine, l’ultima tappa sarà tutta modenese dal 22 al 24 ottobre, con Rock around the Doc, sezione dedicata al documentario musicale, che riproporrà anche le cinque opere finaliste. Sono ammesse in concorso tutte le opere completate dopo il 1° gennaio 2009, senza limiti di durata, genere e formato, non ancora distribuite in sala o in tv. La partecipazione è gratuita tramite iscrizione al sito www.viaemiliadocfest.tv entro il 26 giugno. La libertà di partecipazione offerta da “ViaEmiliaDocFest” ai filmaker si estende anche al pubblico. Una grande platea virtuale che può intervenire nella selezione esprimendo, previa iscrizione al sito, la scelta dei 3 documentari preferiti. Le votazioni avranno inizio il 21 luglio e termineranno il 26 settembre: due mesi per designare la cinquina dei finalisti che dopo una lunga permanenza nel web sbarcheranno a Reggio Emilia dal 15 al 17 ottobre. Qui una giuria sceglierà il vincitore del “Premio ViaEmiliaDocFest”. Durante la kermesse verrà anche assegnato il “Premio del pubblico web” al documentario più votato dagli spettatori della rete. La prima edizione di “ViaEmiliaDocFest” si chiuderà definitivamente a Modena, dal 22 al 24 ottobre 2010, all’insegna del rock. Proiezioni da non perdere nella corte di Formigine Per l’estate 2010 il Comune di Formigine muta la propria corte in cinematografo, per una rassegna di Cinema in corte da non perdere. Chi dovesse essersi perso la storia del fedele cane Hachiko potrà recuperare il racconto de “Il tuo migliore amico” lunedì 5 luglio, mentre martedì 6 sarà la volta delle quattro ex ragazze single della Manhattan di “Sex and the city 2”; lunedì 12 e martedì 13 immagini di vite e di violini si rincorreranno ne “Il concerto”; lunedì 19 Ipazia d’Egitto impersonerà la crisi del mondo pagano sul set di “Agora”; per i film-cartone, “Dragon trainer” sarà proiettato mercoledì 21”; infine “Invictus” dell’invincibile Eastwood è pronto a suscitare emozioni lunedì 26 e martedì 27, in questo luglio tutto da vedere. [Luca Fiorini] Info: 059 570310 Info: www.viaemiliadocfest.tv in provincia Cinema all’aperto Tenera è la notte Cortile San Rocco, Carpi, tutti i giorni - ore 21.30 Tra le tante proiezioni di luglio (un film ogni sera), segnaliamo: sabato 3 e domenica 4 “Mine Vaganti” di Ferzan Ozpetek, lunedì 5 “Draquila” di Sabina Guzzanti, mercoledì 14 “Il riccio” di Mona Achache e venerdì 23 “Alice in Wonderland” di Tim Burton. Cortile della biblioteca, Castelvetro, martedì e giovedì - ore 21 Il cinema all’aperto a Castelvetro vanta un ricco programma che va dalle produzioni italiane come “Genitori e figli: agitare bene prima dell’uso” di Giovanni Veronesi (giovedì 1), ai film d’animazione come “Up” di Pete Docter e Bob Peterson (giovedì 15) o “Piovono polpette” (giovedì 22). Info: 059 758818 Rassegna estiva dell’anfiteatro Anfiteatro Andrea Pazienza, Spilamberto, dal 12 luglio - ore 21.30 Cinema sotto le stelle è l’appuntamento dell’estate organizzato dal comune di Spilamberto che ripropone le pellicole più rappresentative del 2010; a partire dal 12 luglio ore 21.30, tante le pellicole proposte, tra cui “Tra le nuvole” con George Clooney (lunedì 19) e “Invictus” di Clint Eastwood (lunedì 2 agosto). Info: 059 649213 Info: 059 789964 Cinema sotto le stelle Cortile ex Asilo, Ravarino, tutti i martedì - ore 21.30 Si comincia il 6 luglio con “I gatti persiani”. Il 13 luglio tocca al film di animazione “Fantastic Mr Fox” mentre il 20 luglio verrà proiettata la commedia musicale tutta made in Italy “Basilicata coast to coast”. Il 27 luglio chiude la programmazione il catastrofista “The road”. Info: 059 800814 [22] - il mese luglio \2010 giovedì 1 Echi musicali Nino Rota Quartet Piazzale Natale Bruni, Modena - ore 21 Info: 0536 21011 Lungo le antiche sponde Con voce festiva. Silvia Martelli - soprano, Maurizio Pasqui - tromba, Sara Nanni violoncello, Andrea Trovato - clavicembalo Santuario della Beata Vergine di San Clemente, Bastiglia - ore 21 Info: 059 200030 Fantastic Mr. Fox di Wes Anderson Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Strade d’acqua di Augusto Contento Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Genitori e figli, agitare bene prima dell’uso di Giovanni Veronesi Cortile biblioteca Castelvetro - ore 21.30 Info: 059 758818 venerdì 2 Prose destate Sono nato il 21 a primavera Palazzo dei Pio, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649905 Rataplan Orchestra Giovanile Paolo Ragone di Laureana di Borrello (RC) Piazza XX settembre, Modena - ore 21 Info: www.modenafestivalbande.it Echi musicali Viaggio nel sogno Via Garibaldi, Vignola - ore 21 Info: 0536 21011 La dodicesima luna festival Dino Fumaretto in concerto Cortile del Castello Estense, San Felice sul panaro - ore 21.30 Info: www.ladodicesimaluna.it I gatti persiani di Bahman Ghobadi Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 www.arcimodena.org L’era glaciale 3. L’alba dei dinosauri di Carlos Saldanha e Mike Thurmeier Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 sabato 3 Rataplan Meeting dei giovani musicisti delle scuole dell’Emilia Romagna Piazza e vie del centro storico Modena dalle ore 17.30 Info: www.modenafestivalbande.it Castelfranco Blues Fabio Marza Band, Big Harp Blues Band, Brunori Sas in concerto Piazza Garibaldi Castelfranco Emilia delle ore 19.30 Info: 059 959395 Rataplan Avion Travel: L’amico magico Cortile d’Onore di Palazzo Ducale, Modena - ore 21 Info: www.modenafestivalbande.it Agora di Alejandro Amenàbar Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Mine vaganti di di Ferzan Ozpetek Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Modena Medina Multilinguismo e diritti di cittadinanza Parco della Repubblica, Modena - ore 18 Info: 059 2034200 La riproduzione della rosa Teoria e pratica della coltivazione Museo della Rosa Antica, Serramazzoni dalle ore 9.30 Info: 0536 939010 domenica 4 Castelfranco Blues Iskra Menarini & Castelfranco Blues Band in concerto Piazza Garibaldi, Castelfranco Emilia delle ore 19.30 Info: 059 959395 Levizzano Jazz Festival Jazz and Wine e Aperitivo Jazz. Buenos Aires 73 in concerto Campo San Rocco, Levizzano - ore 17 Info: 059 758818 Friction Festival Nabat, Samuel Kataro, Taver, Gianluca Morozzi, Luca G in concerto Anfiteatro Andrea Pazienza e Spazio Eventi Famigli, Spilamberto - ore 21 Info: www.comune.spilamberto.mo.it Sherlock Holmes di Guy Ritchie Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Mine vaganti di di Ferzan Ozpetek Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 lunedì 5 Prose destate Pause di riflessione Piazzale Re Astolfo Carpi ore 21.30 Info: 059 649905 Friction Festival Nabat, Samuel Kataro, Taver, Gianluca Morozzi, Luca G in concerto Anfiteatro Andrea Pazienza e Spazio Eventi Famigli Spilamberto - ore 21 Info: www.comune.spilamberto.mo.it L’uomo che verrà di Giorgio Diritti Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Draquila. L’Italia che trema di Sabina Guzzanti Cortile S. Rocco Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Legenda per la consultazione Pizza Rock Festival Gastronomia ed eventi San Cesario sul Panaro - dalle ore 19 Info: 059 936711 martedì 6 Festival Internazionale delle Bande Militari - ore 21: Concerto della Banda territoriale della Marina di Göteborg Parco d’Avia, Modena - ore 21: Concerto della Banda territoriale della Marina di Göteborg Vie del centro, Spilamberto Info: www.modenafestivalbande.it La dodicesima luna festival Giancarlo Frigieri in concerto Cortile del Castello Estense, San Felice sul panaro - ore 21.30 Info: www.ladodicesimaluna.it Cosa voglio di più di Silvio Soldini Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Il piccolo Nicholas e i suoi genitori di Laurent Tirard Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 I gatti persiani di Bahman Ghobadi Cortile ex asilo, Ravarino - ore 21.30 Info: 059 800814 mercoledì 7 Appennino in scena Teatro sotto le stelle Freelander - Viaggio per amore Parco della Pace, Prignano - ore 21.30 Info: 0536 66568 Festival Internazionale delle Bande Militari - ore 18: Parata della Banda dell’Università di Washington Centro storico, Modena - ore 21: Concerto della Banda Centrale della Marina Vie del centro, Sassuolo - ore 21: Concerto della Banda dell’Università di Washington Vie del centro, Mirandola Info: www.modenafestivalbande.it Massimo Tagliata & Gianpiero Martirani Estate sotto le stelle del jazz Baluardo della Cittadella, Modena - ore 21 Info: 059 244309 Copia conforme di Abbas Kiarostami Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Dieci inverni di Valerio Miel Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 giovedì 8 Lungo le antiche sponde I sentieri dell’arpa celtica. Clarsech ensemble - arpe celtiche Santuario della Beata Vergine di San Clemente, Bastiglia - ore 21 Info: 059 200030 Appuntamenti Cinema Festival Internazionale delle Bande Militari - ore 18: Parata della Banda dei Marines Reali di Sua Maestà Centro storico, Modena - ore 21: Spettacolo inaugurale. Parata notturna Piazza Roma e Piazza Grande, Modena - ore 23.30: Concerti di mezzanotte L.go San Giorgio, Piazza XX Settembre e Chiostro Palazzo S. Margherita, Modena Info: www.modenafestivalbande.it Echi musicali Paramount Pictures Ensemble Piazzale Natale Bruni, Modena - ore 21 Info: 0536 21011 Echi musicali Duo d’Autore Piazzale della Chiesa, Torre Maina di Maranello - ore 21 Info: 0536 21011 Up di Pete Docter e Bob Peterson Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Storie d’armi e di poccoli eroi di Giuseppe M. Gaudino e Isabella Sandri Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Festival della neoletteratura “Il viaggio capovolto” di Valentina Mmaka Casa delle Culture, Modena - ore 21 Info: www.casadelleculturedimodena.org Omaggio a Fabrizio De André tra musica e natura Camminata, cena in fattoria e concerto del gruppo Faber Noster Parco Ferrari, Maranello - dalle ore 19 Info: 0536 2400022 venerdì 9 Appennino in scena Teatro sotto le stelle: Paolo Cevoli, Duilio Pizzocchi e Andrea Poltronieri Parco della Pace Prignano - ore 21.30 Info: 0536 66568 Appennino in scena Fanano in piazza: “Sebas” spettacolo catalano con Manuel Sebastiàn Piazza Corsini Fanano - ore 21 Info: 0536 66568 Festival Internazionale delle Bande Militari - ore 18: Parata della Banda militare delle Forze Armate della Romania Centro storico, Modena - ore 21: Concerto di gala Cortile d’Onore di Palazzo Ducale, Modena - ore 23.30: Concerti di mezzanotte L.go San Giorgio, Piazza XX Settembre e Giardini Ducali, Modena Info: www.modenafestivalbande.it Mundus Fanfara Vagabontu (Moldavia/Romania) Piazza Lusvardi Soliera - ore 21.30 Info: 059 340221 Echi musicali Fellini Rimini Ensemble Vignola - ore 21 Info: 0536 21011 Incontri Musica Teatro calendario eventi >calendario eventi >calendario eventi Spira Mirabilis Concerto su musiche di Brahms Corte del Comune, Formigine - ore 21 Info: www.comune.formigine.mo.it La dodicesima luna festival Compagnia Alef - Kousagi Poject Cortile del Castello Estense, San Felice sul panaro - ore 21.30 Info: www.ladodicesimaluna.it Colpo di fulmine - Il mago della truffa di Glenn Ficarra e John Requa Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Up di Pete Docter e Bob Peterson Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Calici di stelle Incontri d’autore con Fabrizio Fornaciari Castelvetro - ore 22 Info: 059 758880 sabato 10 Appennino in scena Scenari del teatro errante: Los Filonautas in “Naufraghi per scelta” Piazza Matteotti, Marano s/P - ore 21.30 Info: 348 8733803 Festival Internazionale delle Bande Militari - ore 17.30: Parata delle Bande militari Centro storico, Modena - ore 21: Spettacolo di chiusura del Festival Piazza Roma, Modena Info: www.modenafestivalbande.it Lungo le antiche sponde Capricci di corde. Marco Rogliano - violino, Antonella Ciccozzi - arpa Santuario della Beata Vergine delle Grazie, Stuffione, Ravarino - ore 21 Info: 059 200030 Concerti della via lattea Clarinetto e pianoforte Latteria Savoniero e Susano, Palagano ore 21 Info: 0522 392137 Invictus di Clint Eastwood Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Happy family di Gabriele Salvatores Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Runeda Giornata di sport e gastronomia Montecorone, Zocca - dalle ore 8 Info: www.laruneda.com domenica 11 Notte folle a Manhattan di Shawn Levy Supercinema Estivo Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 www.arcimodena.org Julie & Julia di Nora Ephron Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 [24] - il mese luglio \2010 lunedì 12 Lungo le antiche sponde Si suoni la tromba. Mirko Bellucco e Renato Pante - trombe, Alberto Prandina - corno, Alessio Savio - trombone, Antonio Belluco - basso tuba Cortile della Rocca, San Felice sul Panaro - ore 21 Info: 059 200030 La dodicesima luna festival Primiero Dolomiti Brass in concerto Cortile del Castello Estense, San Felice sul panaro - ore 21.30 Info: www.ladodicesimaluna.it Happy family di Gabriele Salvatores Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Il nastro bianco di Michael Haneke Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Up di Pete Docter e Bob Peterson Anfiteatro Andrea Pazienza, Spilamberto ore 21.30 - Info: 059 789964 martedì 13 Radio Bruno Estate Concerto gratuito Piazza Grande, Modena - ore 21 Info: 059 641430 Lungo le antiche sponde La Spagna e Federico Garcia Lorca. Corrado Ponchiroli - voce/ ballo/caon Michele Serafini - flauto, Andrea Candeli - chitarra Corte di Villa Boschetti, San Cesario sul Panaro - ore 21 - Info: 059 200030 Luciano (Jam) in concerto 100% Jamaica Circus Bosco Albergati, Castelfranco Emilia - ore 21.30 Info: www.arcimodena.org Mine vaganti di Ferzan Ozpetek Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Il mio amico Eric di Ken Loach Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Fantastic Mr. Fox di Wes Anderson Cortile ex asilo, Ravarino - ore 21.30 Info: 059 800814 Up di Pete Docter e Bob Peterson Cortile biblioteca, Castelvetro - ore 21.30 Info: 059 758818 mercoledì 14 Nelson Machado & Fulvio “Peppo” Bianucci Estate sotto le stelle del jazz Baluardo della Cittadella, Modena - ore 21 Info: 059 244309 Garibaldi Jazz Ez Gipsy Quartet Piazza Garibladi, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649905 L’amore nascosto di Alessandro Capone Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Il riccio di Mona Achache Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 sabato 17 Appennino in scena Scenari del teatro errante: Rufino Clown Show Area pic-nic, Polinago - ore 22 Info: 348 8733803 Jethro Tull in concerto giovedì 15 Piazza Roma, Modena - ore 21 Info: 059 285727 Appennino in scena Armonie fra musica e architettura Scenari del teatro errante: Los Filonautas in “Naufraghi per scelta” Area pic-nic, Polinago - ore 22 Info: 348 8733803 Echi musicali Birkin Tree Trio Irlandese Piazzale Natale Bruni, Modena - ore 21 Info: 0536 21011 Echi musicali Duo Gardel Piazzale della Chiesa, Torre Maina di Maranello - ore 21 Info: 0536 21011 Alice in wonderland di Tim Burton Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org Tata nece biti! (Non ci sarà la guerra) di Daniele Gaglianone Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 venerdì 16 Mundus Sarah-Jane Morris Trio (U.K.) P.zza della Repubblica, Soliera - ore 21.30 Info: 059 340221 Armonie fra musica e architettura I Solisti della Marca – ottetto vocale Filippo Sorcinelli – organo Chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo, Gombola, Polinago - ore 21 Info: 059 200030 Armonie fra musica e architettura Alessandro Corato – organo Chiesa parrocchiale del Santissimo Salvatore, Monteombraro, Zocca - ore 21 Info: 059 200030 Lungo le antiche sponde Virtuosi all’opera. Stefano Maffizzoni flauto, Riccardo Malfatto - violino, Ludovico Armellini - violoncello Lorella Ruffin - pianoforte Piazza dei Contrari, Vignola - ore 21 Info: 059 200030 Musica dal vivo e cabaret d’autore Queen Mania Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21.30 Info: 3477987728 L’uomo nell’ombra di Roman Polanski Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org La principessa e il ranocchio di Ron Clements e John Musker Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Mario Caldonazzi – tromba, Fabio Mattivi – trombone, Sandro Carnelos – organo Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista, Renno, Pavullo - ore 21 Info: 059 200030 Lungo le antiche sponde Tra alti e bassi. Susie Georgiadis - soprano, Mauro Pagano - tenore, Angiolina Sensale - pianoforte, Claudia Minozzi - ballo Piazza Roma, Bomporto - ore 21 Info: 059 200030 Concerti della via lattea Flauto e chitarra Latteria S. Lucia, Sestola ore 21 Info: 0522 392137 Soul kitchen di Fatih Akin Supercinema Estivo, Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 - www.arcimodena.org L’uomo che verrà di Giorgio Diritti Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 La notte delle arti Eventi musicali, teatro, Bomporto - dalle ore 21 Info: www.casadelleculturedimodena.org Settimana matildica nelle terre della Badia di Frassinoro Rievocazione storica, musica e spettacoli, giocoleria, teatro comico e animazioni Strade del paese, Frassinoro - dalle ore 15 Info: 0536 971015 Un po’ di medioevo... tra storia e leggenda Rievocazione storica con spettacoli, danze, duelli Castello di Monfestino Serramazzoni tutto il giorno Info: 0536 952199 domenica 18 Mundus Lino Cannavacciuolo (Italia) Piazzale Re Astolfo Carpi ore 21.30 Info: 059 340221 Il concerto di Radu Mihaileanu Supercinema Estivo Modena - ore 21.30 Info: 059 306354 www.arcimodena.org L’uomo che verrà di Giorgio Diritti Cortile S. Rocco Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Il calendario completo degli appuntamenti in provincia è scaricabile sul sito: www.provincia.modena.it Rievocazione storica, teatro comico e animazioni con le Compagnie medievali Strade del paese, Frassinoro - dalle ore 15 Info: 0536 971015 Un po’ di medioevo... tra storia e leggenda Rievocazione storica con spettacoli, danze, duelli Castello di Monfestino, Serramazzoni tutto il giorno Info: 0536 952199 lunedì 19 Prose destate Match di improvvisazione teatrale Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649905 Arte a 6 corde Tango Ser: due chitarre e bandoneon Chiesa San Giuseppe, Fanano - ore 21 Info: www.artea6corde.it Il profeta di Jacques Audiard Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Lungo le antiche sponde Serenate a corde pizzicate. Luciano Damiani - mandolino, Michele Libraro - chitarra Parco Rocca Rangoni, Spilamberto ore 21 Info: 059 200030 Gentleman (Ger) in concerto 100% Jamaica Circus Bosco Albergati, Castelfranco Emilia - ore 21.30 Info: www.arcimodena.org di Alejandro Amenàbar Corte del Comune, Formigine - ore 21.30 Info: 059 570310 Tra le nuvole di Jason Reitman Anfiteatro Andrea Pazienza, Spilamberto ore 21.30 Info: 059 789964 martedì 20 Cosmonauta di Susanna Nicchiarelli Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Basilicata coast to coast di Rocco Papaleo Cortile ex asilo, Ravarino - ore 21.30 Info: 059 800814 Invictus Lo spazio bianco Julie & Julia di Tim Burton Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 di Francesca Comencini Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 di Nora Ephron Parco delle Città, Pozza, Maranello ore 21 Info: 0536 2400022 giovedì 22 Match di improvvisazione teatrale Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649905 Uto Ughi Concerto insieme all’Orchestra Filarmonica di Belgrado Club La Meridiana, Casinalbo Formigine ore 21.30 Info: 059 550153 Echi musicali Omaggio alla canzone italiana d’autore. Dedicato a Mia Martini Piazzale Natale Bruni, Modena - ore 21 Info: 0536 21011 Echi musicali East & West Quartett Piazzale della Chiesa, Torre Maina di Maranello - ore 21 Info: 0536 21011 Arte a 6 corde mercoledì 21 Lungo le antiche sponde Joe Pisto & Emiliano Pintori Estate sotto le stelle del jazz Baluardo della Cittadella, Modena - ore 21 Info: 059 244309 Echi musicali Aloha Hawaii Parco Nizzola di Cavidole, Castelnuovo Rangone - ore 21 Info: 0536 21011 Arte a 6 corde Concerto giovani promesse dell’Orazio Vecchi Guitar Ensemble Chiesa San Giuseppe, Fanano - ore 21 Info: www.artea6corde.it Mundus Il fascino (in)discreto della belle epoque Vignola - ore 21 Info: 0536 21011 di Dean Deblois e Chris Sanders Corte del Comune, Formigine - ore 21.30 Info: 059 570310 Concerto allievi campus estivo Chiesa San Giuseppe, Fanano - ore 21 Info: www.artea6corde.it Ingresso gratuito Piazza Grande, Modena - ore 21 Info: 059 285727 Prose destate Fiat Voluntas Tua Palazzo dei Pio, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649905 Mariana Ramos (Capo Verde) P.zza della Repubblica, Soliera - ore 21.30 Info: 059 340221 di Clint Eastwood Cortile biblioteca, Castelvetro - ore 21.30 Info: 059 758818 Samuele Bersani in concerto Appennino in scena Fanano in piazza: “Il lago del cigno” Piazza Corsini, Fanano - ore 21 Info: 0536 66568 Dragon trainer Prose destate Agora venerdì 23 Le canzoni della nostalgia. Michelangelo Pepino - tenore, Vera Anfossi - violino, Eleonora Perolini - arpa, Fabrizio Pepino - pianoforte Villa Cavazza, Bomporto - ore 21 Info: 059 200030 La famiglia Savage di Tamara Jenkins Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Piovono polpette di Phil Lord e Chris Miller Cortile biblioteca Castelvetro ore 21.30 Info: 059 758818 Kokomerando Gastronomia ed eventi San Cesario sul Panaro - dalle ore 19 Info: 059 936711 Legenda per la consultazione Echi musicali Alice in wonderland Calici di stelle Belle Époque Castelvetro - ore 22 Info: 059 758880 Settimana matildica nelle terre della Badia di Frassinoro Rievocazione storica, teatro comico e animazioni con le Compagnie medievali Strade del paese, Frassinoro - dalle ore 15 Info: 0536 971015 lunedì 26 Mundus Sarah-Jane Morris 5et (U.K.) Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21.30 Info: 059 340221 Armonie fra musica e architettura Silvia Martinelli – soprano Andrea Trovato – organo Oratorio di Sant’Anna, Lotta, Fanano ore 21 Info: 059 200030 Invictus di Clint Eastwood Corte del Comune, Formigine - ore 21.30 Info: 059 570310 Welcome Settimana matildica nelle terre della Badia di Frassinoro di Philippe Lioret Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Il mio amico Totoro Cena in costume medioevale allietat da spettacoli Castello della Badia, Frassinoro - ore 21 Info: 0536 971015 di Hayao Miyazaki Anfiteatro Andrea Pazienza, Spilamberto ore 21.30 Info: 059 789964 sabato 24 martedì 27 Armonie fra musica e architettura Enrico Zanovello – organo Chiesa parrocchiale di San Bartolomeo Apostolo, Fiumalbo - ore 21 Info: 059 200030 La nostra vita di Daniele Luchetti Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Settimana matildica nelle terre della Badia di Frassinoro Rievocazione storica, teatro comico e animazioni con le Compagnie medievali Strade del paese, Frassinoro dalle ore 15 - Info: 0536 971015 domenica 25 Armonie fra musica e architettura Renato Pante – tromba Sandro Carnelos – organo Chiesa parrocchiale di Sant’Apollinare, Coscogno, Pavullo - ore 21 Info: 059 200030 Arte a 6 corde Concerto finale allievi campus estivo Chiesa San Giuseppe, Fanano - ore 16 Info: www.artea6corde.it Sulle note del Romanico Musica a San Michele: “Les folies d’Espagne” Chiesa San Michele, Fiumalbo - ore 17 Info: 3931861150 La nostra vita di Daniele Luchetti Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Appuntamenti Cinema Festival Imarts Patti Smith, Elio e le Storie Tese, Litfiba Piazza Martiri, Carpi - ore 20.30 Info: 3477987728 Invictus di Clint Eastwood Corte del Comune, Formigine - ore 21.30 Info: 059 570310 Simon Konianski di Micha Wald Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 The road di John Hillcoat Cortile ex asilo, Ravarino - ore 21.30 Info: 059 800814 Basilicata coast to coast di Rocco Papaleo Cortile biblioteca, Castelvetro - ore 21.30 Info: 059 758818 mercoledì 28 Appennino in scena Fanano in piazza: “Urana” Laboratorio di acrobatica per grandi e piccini Parco Roma, Fanano - ore 17 Info: 0536 66568 Daniele Silvestri in concerto Ingresso gratuito Piazza Grande, Modena - ore 21 Info: 059 285727 Echi musicali Arbre Musique - Camera Broadway Piazzale Natale Bruni Modena - ore 21 Info: 0536 21011 Incontri Musica Teatro calendario eventi Settimana matildica nelle terre della Badia di Frassinoro >calendario eventi Juan Carlos “Flaco” Biondini & Antonio Marangolo Estate sotto le stelle del jazz Baluardo della Cittadella, Modena - ore 21 Info: 059 244309 Armonie fra musica e architettura Simone Vebber – organo Chiesa parrocchiale di Santa Giustina, Montecorone, Zocca - ore 21 Info: 059 200030 Donne senza uomini di Shirin Neshat Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Piovono polpette di Phil Lord e Chris Miller Parco delle Città, Pozza, Maranello ore 21 Info: 0536 2400022 giovedì 29 Appennino in scena Fanano in piazza: “Scratch and Stretch” Piazza Corsini, Fanano - ore 21 Info: 0536 66568 Mundus The Unknown Rebel Band (Italia) Piazza Lusvardi, Soliera - ore 21.30 Info: 059 340221 Armonie fra musica e architettura Andrea Scarpa – organo Chiesa parrocchiale di San Giorgio, Vesale, Sestola - ore 21 Info: 059 200030 Lungo le antiche sponde Fantasie di mezz’estate. Mario Milani - fisarmonica, Elena Manuela Cosentino - arpa Villa Castelcrescente, Stuffione, Ravarino ore 21 Info: 059 200030 Garibaldi Jazz Portico Quartet Piazza Garibladi, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649905 Cosa voglio di più di Silvio Soldini Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Alice in wonderland di Tim Burton Cortile biblioteca, Castelvetro - ore 21.30 Info: 059 758818 Arte a 6 corde Concerto vincitori concorso 2009 Teatro, Riolunato - ore 21 Info: www.artea6corde.it Lungo le antiche sponde Around the world. Gaetano Di Bacco - sassofono soprano, Enzo Filippetti - sassofono contralto, Giuseppe Berardini - sassofono tenore, Fabrizio Paoletti sassofono baritono Piazza dei Contrari, Vignola - ore 21 Info: 059 200030 The twilight saga. New moon di Chris Weitz Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Ensemble “In Harmonia Salus”: Clara Fanticini – violino barocco, Francesco Gibellini – cornetto, Pasquale Massaro – violone in Sol, Roberto Penta – organo Oratorio di Santa Maria e San Rocco, Roncoscaglia Sestola - ore 21 Info: 059 200030 Armonie fra musica e architettura Alessandra De Negri – soprano Lilian Stoimenov – tromba Marco Vincenzi – organo Chiesa parrocchiale di San Vitale Martire, Missano Zocca - ore 21 Info: 059 200030 [26] - il mese luglio \2010 Le mostre da vedere aprono Covili e la scultura Dove: Castello di Montecuccoli, Pavullo nel Frignano Quando: dal 3 luglio al 3 ottobre orari: gio-ven 16-19; sab, dom e festivi 10 -13 /15-19 Info: www.ginocovili.com sabato 31 Sulle note del Romanico Matrimoni e altri disastri di Nina di Majo Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Musica dal vivo e cabaret d’autore Sergio Sgrilli Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21.30 Info: 3477987728 1 agosto Mundus Petrella/ Ottolini7 Bernstein Trio (ItaliaUSA) - Piazzale Re Astolfo, Carpi - ore 21.30 - Info: 059 340221 Il concerto di Radu Mihaileanu Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 Libri a Modena Mostra rassegna di editoria locale Vie del centro, Pavullo - tutto il giorno Info: www.libriamodena.it San Martino Arte Dove: Barchessone Vecchio, via Zanzur 36/a, San Martino Spino, Mirandola Quando: dal 3 al 25 luglio orari: tutti i giorni 10- 12 e 16- 20 Info: 0535 29724 Le dimore della luce Dove: Palazzina del Comandante, Sagrato del Castello, Sestola Quando: dal 3 al 30 luglio orari: sabato e festivi 10-12.30/ 15.3019; su richiesta dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12 e sempre su prenotazione Info: 059 698402 proseguono Orlando Iori il dottore di Piazza Pomposa Dove: Museo Civico d’Arte, Palazzo dei Musei, viale Vittorio Veneto 5, Modena Quando: fino al 26 settembre orari: mar-ven 9-12; sab-dom 10-13/ 16-19; chiuso lunedì Info: 059 2033101 Diramazioni Dove: Galleria Mazzoli, Via Nazario Sauro 62, Modena Quando: fino a settembre orari: tutti i giorni 10-13/16-19.30, chiuso i festivi Info: 059 243455 2 agosto Avatar di James Cameron Corte del Comune, Formigine - ore 21.30 Info: 059 570310 Copia conforme Invictus 3 agosto Buena vista social club In concerto - festival arte a 6 corde Teatro Mac Mazzieri, Pavullo - ore 21 Info: www.artea6corde.it Dove: Rocca di Vignola, Piazza dei Contrari 4, Vignola Quando: fino al 1 novembre orari: feriali 9-12/15.30-19; festivi 10.30 -13/15.30-19 chiuso il lunedì Info: 059 775246 Dove: ex Ospedale Sant’Agostino, Largo Porta Sant’Agostino, 228, Modena Quando: fino all’11 luglio orari: tutti i giorni 11-19, chiuso il martedì Info: 335 1621739 Pagine da un bestiario fantastico Dove: Galleria Civica, palazzo S. Margherita corso Canalgrande 13, Modena Quando: fino al 18 luglio orari: mer- ven 10.30 - 13/16-19.30 sab, dom e festivi 10.30/19.30 Info: 059 2032940 Il magazzino di Jebe Dove: Galleria Civica, Area progetto, Palazzo S. Margherita corso Canalgrande, Modena Quando: fino al 18 luglio orari: mer- ven 10.30 - 13/16-19.30 sab, dom e festivi 10.30/19.30 Info: 059 2032940 Gemine Muse Il sesto continente Dove: Museo Civico Archeologico Etnologico, v.le Vittorio Veneto 5, Modena Quando: fino al 18 luglio orari: mar - ven 9-12; sab-dom e festivi 10-13 /15-18 Info: 059 2032604 Evoluzione e biodiversità. La straordinaria varietà degli esseri viventi Dove: Museo della Figurina, Palazzo S. Margherita, corso Canalgrande 103, Modena Quando: fino al 18 luglio orari: mer-ven 10.30-13/15-19.30; sab e festivi 10.30-19.30 Info: 059 2032940 Teriomorfo di Abbas Kiarostami Cortile S. Rocco, Carpi - ore 21.30 Info: 059 649213 di Clint Eastwood Anfiteatro Andrea Pazienza, Spilamberto ore 21.30 - Info: 059 789964 SEGNI. Il tempo vissuto nelle immagini International departure: Gate 10 Scenari del teatro errante: Marco Neri in “A due metri da terra” Parco delle Rimembranze, Prignano s/S - ore 21 Info: 348 8733803 Musica a Rocca Santa Maria: “Fuego y magias gitanas” Rocca Santa Maria, Serramazzoni - ore 21 Info: 3931861150 orari: sabato e festivi 10-12.30/ 15.3019; su richiesta dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12 e sempre su prenotazione Info: 059 527133 chiudono Appennino in scena venerdì 30 Armonie fra musica e architettura Arteinattesa Dove: Policlinico, Modena Quando: permanente Info: 059 2032604 Musicaleggera la voce della radio tra dischi e mp3 Dove: Museo della Bilancia, Via Garibaldi 34, Campogalliano Quando: fino al 5 settembre Dove: Betta Frigieri Arte Contemporanea, via Muzzioli 8, Modena Quando: fino al 31 luglio orari: mer-sab 17-20 Info: 3393766367 I libri dei Gatti. Trent’anni di libri d’artista del Laboratorio d’Arte Grafica Dove: Biblioteca civica d’arte Poletti, Palazzo dei Musei, Modena Quando: fino al 31 luglio orari: lun 14.30– 19; mar-ven 8.30–13 14.30–19; sab 8.30–13 Info: 059 2033372 >teatro di eugenio fedolfi L’anno della Costituzione n’altra interessantissima riduzione scenica che si basa su un lungo lavoro preparatorio di grande spessore culturale. Questo il culmine teatrale delle attività del nuovo anno della Fondazione Collegio San Carlo. Un lavoro che riparte dalla riflessione filosofica sulle questioni di cultura civile già affrontate quest’anno con “Democrazia”, e propone, per l’Anno Accademico 2010/2011, un passo avanti con il percorso di discussione sul tema Costituzione. Si tratta di un’iniziativa importante, che ha ricevuto il patrocinio della Commissione Nazionale Italiana per l’ UNESCO. Il tema non sarà trattato nella sua dimensione politica o ideologica, ma sarà studiato e analizzato in un contesto culturale che interpella ambiti diversi: la filosofia, la storia, il diritto, la sociologia, l’antropologia. L’obiettivo è delineare nuovi contorni e nuove definizioni del concetto di costituzione alla luce delle recenti trasformazioni delle società occidentali: si partirà quindi da un ciclo di lezioni in autunno tenute da docenti di fama internazionale, per poi dare spazio in primavera a un seminario di cultura europea. La riduzione scenica, prodotta in collaborazione con Emilia Romagna Teatro riguarderà un’opera filosofica - un’ipotesi sono le “Leggi” di Platone. “Lo spettacolo teatrale sarà preparato in prima persona dagli studenti delle scuole coinvolte racconta Roberto Franchini, presidente della Fondazione San Carlo - che saranno A destra un momento della rappresentazione di Tirannide nella chiesa di San Carlo; sotto la pagina Facebook della Fondazione San Carlo chiamati a lavorare direttamente in fase di produzione del testo, in un momento fondamentale di creazione e comunicazione di cultura”. è inoltre prevista una videoinstallazione artistica, realizzata in collaborazione con la Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, che insieme alla riduzioine scenica sarà uno dei mezzi privilegiati attraverso cui tutta la cittadinanza potrà fruire delle riflessioni sviluppate nel corso di tutto l’anno. Il pubblico è chiamato però a spostarsi dal solito canone di passività che lo ingabbia, per passare ad una attiva partecipazione alle discussioni. La grande novità della nuova stagione è infatti la possibilità di seguire in streaming live tutte le conferenze tenute presso la Fondazione San Carlo. I luoghi in cui le conferenze saranno proiettate in diretta sono le scuole e le biblioteche pubbliche di Modena e provincia. “è un progetto inclusivo, che rende fruibili a tanti una cultura di altissimo livello - spiega Elena Malaguti, assessore all’Istruzione e Cultura della Provincia di Modena, che collabora all’iniziativa - e allo stesso tempo rende possibile una partecipazione attiva anche a distanza alle conferenze”. Info: www.fondazionesancarlo.it La Fondazione Collegio San Carlo prosegue nel 2010/11 il percorso iniziato con Democrazia Al centro i più importanti temi civili e culturali della nostra epoca Sul web per favorire la partecipazione Le nuove tecnologie sono lo strumento su cui la Fondazione Collegio San Carlo punta maggiormente in vista del 2011. Dopo il live streaming delle conferenze, un ulteriore e significativo passo nel campo delle nuove forme di comunicazione del sapere passa attraverso tre fra i più innovativi canali comunicativi: YouTube, Facebook e Wikipedia. “Non è una questione di mode, ma piuttosto un percorso organico che stiamo portando avanti ormai da diverso tempo - spiega il direttore Carlo Altini - Abbiamo cominciato con la sezione “Libri in discussione” presente sul nostro sito internet: è uno spazio che unisce un mezzo tradizionale come il libro all’innovazione insita nel web, un tentativo di interattività per stimolare la partecipazione attiva del pubblico interessato alla discussione su temi culturali. L’utilizzo di queste nuove reti - prosegue Altini - ha una duplice funzione: da una lato si va verso una democratizzazione del sapere (grazie, ad esempio, agli oltre 150 documenti fra video, audio e testi disponibili sul nostro sito); dall’altra parte si stimola la creazione di piccole comunità virtuali, che discutano in maniera attiva e collettiva dei temi della contemporaneità”. teatro U >musica Di michele pelillo Candeline per Mundus tutti i ritmi del mondo Il festival di musiche etniche compie 15 anni e sbarca a Soliera con grandi nomi del calibro di Sarah Jane-Morris Mariana Ramos, Fanfara Vagabontu e l’italiana Unknow Rebel Orchestra A luglio tanti appuntamenti nel modenese per il celebre festival musicale estivo Mundus, che per questo suo quindicesimo compleanno vede coinvolti due nuovi Comuni: Novellara per la provincia di Reggio Emilia e Soliera per quella di Modena incrementeranno infatti la rosa delle realtà del territorio che hanno sposato, oramai da diversi anni,questa formula vincente, incentrata su musica di alta qualità e grande affluenza di pubblico. I Comuni che aderiscono a questa edizione 2010 sono quindi otto in totale: Boretto, Carpi (per cui vedi pagina 44), Casalgrande, Correggio, Novellara, Reggio Emilia, Scandiano e Soliera, per un cartellone distribuito uniformemente sui tre mesi estivi; ben 36 concerti – la maggior parte dei quali gratuiti – animeranno piazze, palazzi storici, cortili, rocche e castelli con interessanti ed originali proposte musicali internazionali ed italiane. Tra gli appuntamenti di Soliera spicca indubbiamente quello 22 luglio Uto Ughi al club La Meridiana In concerto con la Filarmonica di Belgrado Giovedì 22 luglio il club La Meridiana di Casinalbo di Formigine ospiterà un evento di grande prestigio ed importanza: il grande violinista Uto Ughi, uno dei più importanti nomi a livello mondiale, approderà in veste di solista insieme all’Orchestra Filarmonica di Belgrado, diretta dal maestro Michel Brousseau, in uno straordinario concerto. Il programma della serata prevede musiche di Ciaikovsky e Wagner. Uto Ughi vanta una carriera prestigiosissima e collaborazioni con le maggiori orchestre sinfoniche e i più grandi direttori in tutto il mondo. Inizio ore 21.30, ingresso 20 euro con prenotazione obbligatoria. Info: 059 550153 - www.clublameridiana.it [28] - il mese luglio \2010 venerdì 16 luglio in Piazza della Repubblica con Sarah JaneMorris, sensazionale cantante e autrice britannica, che si esibirà in trio con Kevin Armstrong (chitarra) e Tim Cansfield (chitarra) per un concerto davvero imperdibile. La Morris è un’artista che nel corso degli anni ha saputo diversificare al meglio il proprio repertorio: famosa per il suo remake del successo di Thelma Houston “Don’t Leave Me This Way”, è passata elegantemente dal pop dei Communards al repertorio di Brecht e Weill con la Royal Liverpool Philarmonic Orchestra, dal jazz alla canzone d’autore. Da ricordare è anche la collaborazione con il chitarrista newyorkese Marc Ribot. Gli altri concerti vedranno protagoniste formazioni eterogenee e decisamente affascinanti: venerdì 9 luglio, in Piazza Lusvardi, sarà l’ensemble Fanfara Vagabontu ad aprire il mese, con i suoi ben sette fiati e percussioni impegnati nell’interpretazione della più genuina musica tzigana; venerdì 23 luglio si torna in Piazza della Repubblica per la performance di Mariana Ramos, che ci accompagnerà direttamente nel cuore del Brasile, mentre giovedì 29 luglio sarà la Unknown Rebel Orchestra di Giovanni Guidi a chiudere il mese, portando in Piazza Lusvardi il lato più impegnato del jazz. Il Festival è organizzato da Ater e dalla Provincia di Reggio Emilia, con la collaborazione della Regione Emilia Romagna e dei Comuni che ospiteranno gli eventi. Info: 059 340221 - 059 568580 Il buon jazz a Modena, garantisce il Baluardo Quattro appuntamenti imperdibili fra il sax di Martirani e le chitarre di Flaco Biondini Quattro imperdibili appuntamenti con il luglio live del Baluardo della Cittadella, come sempre all’insegna del miglior jazz nazionale ed internazionale. Mercoledì 7 luglio un duo di grande caratura artistica inaugurerà il mese: il polistrumentista Massimo Tagliata, affermato pianista, tastierista e fisarmonicista, sarà affiancato dal sassofono di Giampiero Martirani in un percorso variegato, fatto di sonorità jazz ed influenze del tango argentino. Dal tango ci si muoverà verso la samba mercoledì 14 luglio con il cantante e chitarrista Nelson Machado ed il percussionista Fulvio “Peppo” Bianucci, per una serata permeata di tradizione brasiliana. Sonorità decisamente differenti quelle di mercoledì 21 luglio: l’interessante commistione di linguaggio contemporaneo e tradizione afro-americana, proposta dal duo Joe Pisto-Emiliano Pintori, è basata sul continuo scambio di battute fra la chitarra del primo e l’organo hammond del secondo. Ultima serata del mese mercoledì 28 luglio con Juan Carlos “Flaco” Biondini e Antonio Marangolo, vecchi compagni di avventure musicali alle prese con un repertorio incentrato su sonorità latine. Info: 059 244309 A Torre Maina le suggestioni del duo Ughetti - Gasparini, a Vignola la Fellini Ensemble Gli Echi Musicali riecheggiano ancora nell’estate di Modena e provincia, animando piazze, chiese, parchi, castelli e tutte le realtà architettoniche più importanti con rinomati ensemble della scena internazionale, importanti formazioni cameristiche italiane, gruppi di musica etnica e leggera oltre a sonorità jazz, senza dimenticare i giovani talenti del territorio. Dopo il successo dei tre appuntamenti di giugno, questo mese il calendario si infittisce, presentando ben sedici concerti dislocati tra Modena, Vignola, Maranello, Castelnuovo e San Giovanni in Persiceto, nel bolognese; il programma copre davvero moltissimi generi musicali, muovendosi tra classica, jazz, world music e colonne sonore. Alcune date da non mancare: giovedì 8 luglio con a Torre Maina (Maranello), con il Duo D’Autore ed il loro viaggio nella musica senza confini. Claudio Ughetti (fisarmonica) e Sabrina Garparini (voce) spazieranno tra l’europea d’autore a Lilì Marlene, al klezmer (con brani ebraici quali Hava Nagila e Oy dire gelt), alla musica balcanica, toccando le corde più emozionali con i tanghi argentini di Astor Piazzolla e Carlos Gardel; venerdì 9 luglio a Vignola, per una serata dedicata al cinema felliniano con il Fellini Rimini Ensemble, che attraverso l’esecuzione dei numerosi temi conduttori di colonne sonore dei film del maestro Fellini cercherà di evocare, nella fantasia dell’ascoltatore, le emozioni e i ricordi legati alla memoria della nostra tradizione. Sonorità completamente differenti quelle del Birkin Tree, nome noto ai molti appassionati di musica irlandese, che giovedì 15 luglio sarà a Modena, in Piazzale Natale Bruni (zona Tempio); lo stretto dialogo musicale del trio, in bilico tra virtuosismo e pathos, viaggia alla scoperta degli sterminati paesaggi sonori della musica irlandese, attraverso i timbri di flauto, chitarra e cornamusa. Sempre in Piazzale Natale Bruni anticipiamo anche l’imperdibile Omaggio alla Canzone d’Autore Italiana, dedicato a Mia Martini, che giovedì 22 luglio renderà un degno tributo alla vita artistica e privata della più intensa interprete italiana, ricordata per brani indimenticabili quali “Piccolo Uomo”, “Almeno tu nell’Universo”, “Danza” e tanti altri ancora. Info: 0536 21011 musica Quegli Echi che rieccheggiano fino in provincia >musica Di michele pelillo Il suono che armonizza musica e architettura La rassegna promossa da Provincia e Fondazione CRMO dona nuova vita ai preziosi organi delle chiese dell’Appennino proponendo giovani strumentisti e formazioni vocali L a rassegna musicale Armonie fra Musica e Architettura, promossa dalla Provincia di Modena e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Modena con la direzione artistica dell’associazione “Amici dell’organo Johann Sebastian Bach”, si propone di valorizzare il patrimonio artistico e culturale degli edifici religiosi del territorio, in particolare dell’Appennino, e di dare ai giovani concertisti un’occasione per esprimere le loro qualità. Gli oltre 30 concerti allestiti tra giugno e settembre nelle Chiese del Frignano sono un’opportunità unica per riscoprire luoghi e suoni spesso poco valorizzati, e rappresentano anche una perfetta cornice per inaugurare il restauro degli organi antichi, nell’ambito del programma di tutela iniziato dalla Provincia da una decina d’anni. I concerti ruotano prevalentemente attorno all’organo, solo o abbinato a strumenti o formazioni vocali; la scelta degli interpreti musicali affianca musicisti esperti e giovani in via di affermazione, con l’intento di dare il giusto spazio alle più interessanti realtà emergenti. Ogni concerto è generalmente anticipato da una descrizione del luogo, delle caratteristiche dell’organo e infine delle musiche che saranno proposte di lì a poco. I numerosi concerti di luglio vedranno alternarsi prevalentemente singoli esecutori e formazioni a due: venerdì 16 luglio, nella Chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo a Gombola (Polinago), si esibirà l’ottetto vocale I Solisti della Marca accompagnato da Filippo Sorcinelli all’organo; lo stesso giorno a Monteombraro (Zocca), nella Chiesa parrocchiale del Santissimo Salvatore, si terrà il concerto per organo solo di Alessandro Corato. Ci si sposta a Renno (Pavullo) il giorno seguente, dove la Chiesa parrocchiale di San Giovanni Battista ospiterà il trio Mario Caldonazzi (tromba), Fabio Mattivi (trombone) e Sandro Carnelos (organo), mentre sabato 24 si terrà a Fiumalbo il concerto “promenade” di Enrico Zanovello (organo). La tromba di Renato Pante incontrerà l’organo di Sandro Canelos durante la serata di domenica 25 a Coscogno (Pavullo), nella Chiesa di Sant’Apollinare, mentre il giorno seguente le tessiture musicali dell’organo di Andrea Trovato incontreranno la voce del soprano Silvia Martinelli a Lotta (Fanano), nell’Oratorio di Sant’Anna. Di nuovo a Zocca mercoledì 28, stavolta nella Chiesa parroc- Undici serate Lungo le Antiche Sponde del Panaro Nelle terre intorno al fiume tanti ensemble che spaziano dall’arpa celtica all’avanguardia Ultimo mese per gli appuntamenti di Lungo le Antiche Sponde, la rassegna di concerti in ville e castelli lungo il fiume Panaro che a luglio prevede ben undici concerti sparsi fra i territori dei comuni di Bastiglia, Bomporto, Ravarino, Nonantola, San Cesario e Spilamberto. Molti i generi affrontati dai diversi ensemble della rassegna: giovedì 8 luglio, ad esempio, il Santuario della Beata Vergine di San Clemente a Bastiglia sarà permeato da atmosfere celtiche, per la serata “I Sentieri dell’Arpa Celtica” che vedrà le arpiste Angel Caria, Luciana Chessa, Palmira Santoru, Gilda Dettori e Sabrina Fadda impegnate nella [30] - il mese luglio \2010 riscoperta di repertori legati a questo affascinante strumento; la serata di lunedì 12 luglio a San Felice sul Panaro sarà invece dedicata alla tromba, con l’esclusivo concerto del “Primero Dolomiti Brass” nel Cortile della Rocca; o ancora, quartetti più “tradizionali” quali il Quartetto Marinetti, protagonista della serata “Virtuosi all’Opera” di venerdì 16 luglio in Piazza dei Contrari a Vignola, o il Quartetto Armonia, che suonerà giovedì 22 luglio in Villa Cavazza di Bomporto per la serata “Le Canzoni della Nostalgia”. Altri appuntamenti da menzionare sono sicuramente i due concerti che chiuderanno la rassegna: giovedì 29 luglio a Stuffione di Ravarino, in Villa Castelcrescente, le “Fantasie di Mezz’Estate” vedranno il Duo Millemiglia (Mario Milani, fisarmonica, e Elena Manuela Cosentino, arpa) approcciarsi a composizioni originali e classici di Astor Piazzolla e Aldemaro Romero; venerdì 30 luglio invece si tornerà in Piazza dei Contrari, a Vignola, per l’esibizione del quartetto di sassofoni Around The World, ed il loro repertorio stravagante e coinvolgente. Inizio concerti ore 21. Info: 059 200030 Seguendo le tracce delle migliori chitarre Arte a 6 Corde entra nel vivo aspettando il 3 agosto i Buena Vista Social Club Info: 059 200030 Quei concerti della Via Lattea Quando le note incontrano la buona tavola A luglio la musica ritorna nei caseifici con i Concerti della Via Lattea, la tradizionale rassegna di musica classica all’interno dei caseifici della zona d’origine del Parmigiano-Reggiano. Sabato 10 luglio Massimo Santaniello e Carlo Benatti porteranno Schumann, Weber e Rossini nella Latteria Savoniero e Susano a Palagano. Il sabato successivo ci si sposterà a Sestola, nella Latteria S. Lucia, con il Duo Jongleurs ed il loro percorso fra differenze ed analogie di opera e tango. Due gli appuntamenti nel reggiano: il 20 luglio il Duo Provenzali-Carlini sarà alla Latteria Selvapiana a Canossa, mentre il 23 nella Latteria Fornacione di Castelnuovo ne Monti si esibirà la Nuova Musica Antiqua. Info: ww.arcire.it Info: www.artea6corde.it musica chiale di Santa Giustinia a Montecorone, per il concerto di organo solo di Simone Vebber; giovedì 29 sarà invece Andrea Scarpa a valorizzare le sonorità dell’organo solo nel concerto alla Chiesa parrocchiale di San Giorgio, a Vesale (Sestola). Ultimi due appuntamenti del mese venerdì 30: il primo, nell’Oratorio di Santa Maria e San Rocco a Roncoscaglia (Sestola), vedrà protagonista l’ensemble “In Harmonia Salus”, mentre il secondo, nella Chiesa parrocchiale di San Vitale Martire a Missano (Zocca), porterà sul palco il trio Alessandra De Negri – Lilian Stoimenov – Marco Vincenzi, rispettivamente soprano, tromba e organo. Inizio concerti ore 21. Entra nel vivo la rassegna dedicata al mondo della chitarra in tutte le sue forme: Arte a 6 Corde, giunta quest’anno alla sua 7a edizione, è infatti un affermato punto di riferimento per tutti gli appassionati di questo magico strumento. Tra gli appuntamenti di luglio, quattro si terranno nella Chiesa San Giuseppe a Fanano. Di questi tre sono dedicati alle realtà emergenti del nostro territorio: mercoledì 21 luglio le giovani promesse dell’Orazio Vecchi Guitar Ensemble si cimenteranno nel “Trio in Do maggiore” di Vivaldi, proposto nella trascrizione del Trio Chitarristico Italiano, per poi proseguire con due brani originali per tre chitarre e molte altre composizioni, perfette per mettere in luce l’incredibile talento di questi giovani musicisti; la doppia serata di giovedì 22 e domenica 25 permetterà invece ai giovani partecipanti del Campus Estivo di farsi sentire, e provare sul campo tutto ciò che il Campus ha insegnato loro. Ospite della serata di lunedì 19 luglio sarà l’incredibile trio Tango Ser, composto da due chitarre ed un bandoneon, che proporrà un repertorio incentrato sul tango e sulla sua storia: dalle milonghe alle più celebri melodie di Astor Piazzolla, senza dimenticare le colonne sonore, il tutto reso magico e accattivante dal suono del bandoneon, la vera voce del tango. Va menzionato anche il concerto di martedì 3 agosto, al Teatro Mac Mazzieri di Pavullo, che vedrà esibirsi nientemeno che il “Grupo Company Segundo” nel celebre Buena Vista Social Club: nato dalla volontà del celebre musicista cubano Company Segundo, il gruppo è composto da undici musicisti, alcuni dei quali parteciparono essi stessi al film di Wim Wenders “Buena Vista Social Club”. Un universo di immagini della conversazione e del canto caratteristici dei contadini cubani, un patrimonio di ricchezza sonora, umoristica ed immaginifica, permea la musica dell’ensemble, garantendo un impatto emotivo senza rivali. >musica Di Carlotta catellani Al Castelfranco Blues la voce di Iskra Menarini l vero blues ‘made in Italy’ sarà protagonista a Castelfranco il 3 e 4 luglio in Piazza Garibaldi. Torna infatti Castelfranco Blues, festival dedicato esclusivamente ad artisti italiani in cui si esibirà un parterre de roi composto da nomi quali Iskra Menarini e Brunori, Reggae a Bosco Albergati è cento per cento Jamaica A Castelfranco Emilia 100% Jamaica presenta un mese ricco di musica con “Reggae a Bosco Albergati”; martedì 13 luglio protagonista sul palco del Circus sarà Luciano “The Messenger” (nome d’arte di Jepther McClymont), tra i migliori artisti viventi del genere musicale roots reggae. Mercoledì 21 luglio è la volta dell’autore tedesco Gentleman, che presenterà il suo nuovo disco “Diversity”. Questo nuovo progetto privilegia atmosfere intimiste con scelte melodiche e liriche che rivelano una grande sensibilità e la necessità di trovare grande forza interiore per vivere i difficili tempi di cui siamo protagonisti. Inizio concerti ore 21.30. Info: www.arcimodena.org Sassuolo Rock Festival è arrivato il momento del Sassuolo Rock Festival: cominciano le selezioni dei gruppi partecipanti alle serate di musica che si terranno il 10 luglio a Braida e il 17 all’Ancora (preliminari), il 24 a San Michele (finale). Un’occasione unica per le tante band che nutrono sogni di gloria. Info: www.comune.sassuolo.mo.it provenienti dal mondo cantautoriale e Max De Bernardi, Veronica Sbergia, Big Harp, insieme ad altri della realtà blues italiana, fucina di talenti appassionati e apprezzati. Il 3 luglio i primi a salire sul palco saranno i vincitori del Mei Blues, un concorso nazionale promosso dal Castelfranco Blues in collaborazione con il Meeting Etichette Indipendenti, con lo scopo di promuovere le giovani formazioni blues italiane. Seguirà la Fabio Marzia Band, capitanata dal chitarrista rock blues Fabio Marzaroli e, successivamente, un armonicista stile chicago blues, Big Harp e la sua blues band, per un salto sulle sponde del lago Michican. La serata si concluderà con giovane cantautore italiano, Brunori Sas, il quale ha esordito nel 2009 con il suo primo lavoro discografico, “Brunori Sas – Vol.1”, aggiudicandosi il PREMIO CIAMPI 2009 come migliore Disco d’Esordio. Il festival chiuderà domenica 4 luglio con la performance unica di Iskra Menarini, che regalerà al pubblico un repertorio dal sacro al profano, senza tralasciare sonorità e ritmiche blues. Per tutti gli eventi del festival, giunto alla settima edizione, l’ingresso è gratuito. [Serena Arbizzi] Info: 059 959395 Dino Fumaretto a San Felice Quattro serate con il Festival d’estate della Dodicesima luna D opo il grande successo degli anni passati, l’ottava edizione del Festival d’estate promosso dall’associazione culturale La dodicesima luna prosegue anche a luglio con una miriade di proposte nel cortile del castello di San Felice sul Panaro. Venerdì 2 luglio Elia Billoni porta in musica i monologhi dello scrittore mantovano Dino Fumaretto estrapolandone tutta la liricità ed insieme la comicità amara della vita di tutti i giorni. Si prosegue il 6 luglio con il concerto di Giancarlo Frigieri, ex batterista dei Julie’s Haircut, che presenterà il suo ultimo lavoro “Chi ha rubato le strade ai bambini?” e il 9 luglio la Compagnia di danza Alef si esibirà sulle note del due elettroacustico Kousagi Project formato dalla violoncellista Chie Yoshida e dal musicista Di Cofone. Conclude la rassegna, il 12 luglio, l’esibizione del quintetto trentino di strumenti a fiato Primiero Dolomiti Bass. Tutti gli spettacoli iniziano alle 21.30 e sono ad ingresso gratuito. [Annalisa Malavolta] Info: www.ladodicesimaluna.it Spira Mirabilis a Formigine Trentacinque musicisti da tutto il mondo diplomati con lode al conservatorio, giovanissimi ma già inclusi nelle migliori orchestre europee. Venerdì 9 luglio, alle ore 21, saranno nella Corte interna della sede comunale di Formigine per esibirsi sulle note della Serenata n.1 op.11 di Brahms. E suoneranno, come di consueto, senza il direttore, figura cui hanno rinunciato in nome dalla collegialità che ha fatto nascere questo incredibile progetto. Info: www.comune.formigine.mo.it A Soliera l’ensemble Goretz Imperdibile appuntamento in Piazza Lusvardi a Soliera per gli amanti di musica a folclore: per la rassegna “Danze e musiche dal mondo” si esibirà martedì 3 agosto alle ore 21.30 l’ensemble Goretz. Questo eccentrico gruppo è originario dell’Ossezia, un repubblica del Caucaso ancora confederata con la Russia. Il loro spettacolo di canti e danze popolari è tipico della regione caucasica e si caratterizza per forza scenica e grande qualità artistica. Info: www.comune.soliera.mo.it [32] - il mese luglio \2010 www.unipr.it spetta a i t e h c o d n Il mo musica AGRARIA ARCHITETTURA ECONOMIA FARMACIA GIURISPRUDENZA INGEGNERIA LETTERE E FILOSOFIA MEDICINA E CHIRURGIA MEDICINA VETERINARIA PSICOLOGIA SCIENZE POLITICHE SCIENZE MATEMATICHE, FISICHE E NATURALI >incontri Calendario PARCO DIVISIONE ACQUI giovedì 1 luglio – ore 21 Graziano Grazioli sabato 3 luglio – ore 21 Ivano show piano bar martedì 6 luglio – ore 21 DJ Vito musica per tutti i gusti mercoledì 7 luglio – ore 21 Selvino & Company giovedì 8 luglio – ore 21 terza edizione di Band on Air sabato 10 luglio – ore 21 Ivano show – piano bar domenica 11 luglio – ore 21 Angelo.. e vai con il liscio lunedì 12 luglio – ore 21 Rick-T-End & Max Ribe - cover anni ‘80-‘90 mercoledì 14 luglio – ore 21 Nuova Formula giovedì 15 luglio – ore 21 Marco show – musica e ballo venerdì 16 luglio – ore 21 Carosello Napoletano sabato 17 luglio – ore 21 Serata De Andrè con Sara e Gigi mercoledì 21 luglio – ore 21 Angelo.. e vai con il liscio giovedì 22 luglio – ore 21 Hip Hop con la Scuola Talentho venerdì 23 luglio – ore 21 Dinomania – Musica per tutti i gusti sabato 24 luglio – ore 21 DJ Vito – Musica anni ‘60-‘70-‘80 domenica 25 luglio – ore 21 Ivano show – piano bar mercoledì 28 luglio – ore 21 ballo liscio con Paolo e Anna sabato 31 luglio – ore 21 Balli e musica con Roberto Info: Circoscrizione 2 - 059 2034150 [34] - il mese luglio \2010 Di micol lombardi Le Circoscrizioni animano l’estate La 2 propone un ricco cartellone fra balli, sport e divertimento al Parco XXII aprile, Divisione Acqui, Polisportiva e Torrenova R icchissimi i cartelloni estivi messi in campo dalle diverse associazioni cittadine. Diamo ampio spazio alle tante iniziative messe in campo: in questa pagina si trovano gli eventi delle circoscrizioni 2 e 4, mentre nelle pagine successive spazio alla 3. Alla Circoscrizione 2 si parte dal programma del Parco Divisione Acqui che trovate qui di fianco. Tante iniziative anche al Parco XXII aprile. Salvo diversa indicazione gli appuntamenti si tengono alle ore 21. In calendario degli eventi in programma: il 2 luglio serata di musica e ballo con Bruno Lodesani, il 3 concerto in ricordo di Fabrizio De Andrè, il 4 si terrà un Concerto della Chiesa Cristiana Evangelica, il 9 invece largo alla rassegna di teatro con il Circolo Narxis, il 10 dalle ore 16 ci sarà un torneo di basket, il 17 è in calendario il concerto di Anna Bezzi per tutti gli amanti della musica e del ballo, il 18 luglio ancora una serata con Bruno Lodesani, il 23 altra serata di musica e ballo con Pietro Barbi, il 25 è la volta del Carosello Napoletano con l’associazione “Mò si recita”, il 30 luglio tornerà Pietro Barbi e il 31 si chiuderà il mese di luglio a base di Musica Multietnica con un’orchestra composta da musicisti di diverse nazionalità. Proseguono le iniziative anche al Quartiere Sacca: il 3 alle ore 19, presso il Centro Commerciale Sacca Musica, Motori e Sport; il 6 luglio alle ore 20.45 presso la Polisportiva Sacca Balli di gruppo anni ‘60-‘70 e liscio con Willy. Il 13 luglio alle ore 20.45, presso la Polisportiva, musica e ballo con Antonella Marchetti; poi il 20 luglio alle ore 20.45 sempre presso la Polisportiva musica e ballo con Mister Domenico e Totò Grimaldi, Dal cinema agli eventi per bambini con la 4 Prosegue la brillante iniziativa Pomeriggi e notti d’estate al Parco Ferrari organizzata da diversi anni ormai dalla Circoscrizione 4, in collaborazione con diverse associazioni. Tante le attività in cartellone, dai balli latini, alla filosofia, dalla musica dal vivo all’animazione per i bambini la domenica pomeriggio. Ma l’estate della Circoscrizione 4 non è solo la stagione del Parco Ferrari: ci sono ancora tante attività nei parchi e nelle piazze. Vediamo da vicino il programma. In Piazza Guido Rossa, il giovedì sera alle 21.30 torna Non solo caldo. In programma giovedì 1 luglio I burattini dell’Ocarina bianca in Brighella e Sandrone alla corte del duca nasone, mentre giovedì 8 luglio sarà la volta di Musiche e suggestioni di ieri e di oggi, con Maria Costa (voce)e Lucio Diegoli al pianoforte e infine giovedì 15 luglio spazio alla Tombola in piazza. Ci spostiamo in via San Faustino per vedere più da vicino l’ini- Calendario PARCO FERRARI domenica 4, 11, 18, 25 luglio ore 18 Per tutto il parco Festa Baby a cura di CSI domenica 4, 11, 18, 25 luglio ore 21 Gazebo Tango argentino domenica 4 luglio - ore 19 Le Marais zona bar Concerto aperitivo: Namastè location domenica 11 luglio - ore 19 palco ATSTOC 2010 Senza criterio Big Band & guest domenica 18 luglio - ore 19 Le Marais zona bar Concerto aperitivo Giordano Cestari Quartet di S. Anna Patrona, con alle ore 20.30 Santa Messa e processione con banda per le vie dei Torrazzi. Ed è festa anche ad Albareto: il 1° luglio alle ore 21 presso la Polisportiva Forese Nord si terrà Band Rock, serata di gruppi musicali giovanili. Giovedì 16 luglio alle ore 21 è la volta di Albareto’s gor talent, serata dedicata ai talenti del quartiere. L’appuntamento si tiene presso il parco di Via del Frassino. ziativa Animiamo Il Windsorpark, il grande intrattenimento estivo al servizio dei più piccoli. Fitto il calendario proposto da World child, sempre dalle ore 21 alle 22.30: il 1 luglio Horror party, il 5 luglio il Luna park, mentre l’8 luglio spazio a Un attacco d’arte. Il 12 luglio sarà la volta de I supereroi, mentre il 15 luglio c’è il Pigiama party. Il 19 luglio Sulle orme del Mago Potter, il 22 luglio A tempo di musica e 26 luglio Pirati all’arrembaggio. Il 29 luglio ancora I supereroi, mentre il 2 agosto si festeggia il Non compleanno e il 5 agosto Le olimpiadi. Ci spostiamo al Circolo Cittanova di via Pomposiana 52. Anche qui un ricco cartellone di iniziative. Si parte con il teatro e la canzone il 9 luglio alle ore 21.30 con Marco Mengoli; serata di cabaret e canzone anche il 24 luglio con Enrico Zambianchi. Il 30 e 31 luglio gran divertimento con la seconda Festa della birra a Cittanova: dalle 18.30 in poi happy hours e gnocco fritto e a seguire, alle ore 21, musica dal vivo con i Magic Bus, mentre il 31 alle 21.30 si esibirà il Bermuda acustic trio. Il 16 e il 23 luglio invece, dalle ore 20, si consumeranno le serate tra musica e gastronomia: il 16 con gnocco fritto e stuzzichini e poi piano bar e il 23 con la paella e musica brasiliana. domenica 25 luglio - ore 19 Le Marais zona bar Concerto aperitivo Les Marais lunedì 5, 12, 19, 26 luglio - ore 21 Gazebo Dj set latino americano martedì 6, 13, 20 luglio - ore 21 Gazebo Dino Bartoli liscio revival ‘70-‘80-‘90 giovedì 8 luglio - ore 21 Gazebo Conversazioni di filosofia: La vita scritta di Lorenzo Barani sabato 10 luglio - ore 21 palco Concerto “I Cefra” martedì 27 luglio - ore 21 gazebo Dj set boogie woogie - scuola e ballo Boogie-Woogie con William sabato 31 luglio - ore 21 palco Recital comico di Andrea Ferrari Info: Circoscrizione 4 - 059 2034030 incontri il 21 alle ore 20 presso il Centro Commerciale Sacca, cena di solidarietà in favore delle persone sole e disagiate con Ermes Clò, il 27 alle ore 20.45 in Polisportiva musica e ballo con Giacomo Zanna e la sua fisarmonica. Anche Torrenova è in festa, l’8 luglio nella piazzetta del Centro Commerciale alle 20.30 con il cabaret di Graziano Grazioli. Dal 19 al 31 luglio ci sarà un torneo di beach tennis presso la polivalente Il Torrazzo e il 26 luglio Festa >incontri Di micol lombardi Notti d’estate insieme alla 3 Calendario PARCO Resistenza via Morane - via Ancona giovedì 1 luglio – ore 18 Musica delle piante giovedì 1 luglio – ore 21 Narrazione: Il grande albero giovedì 8 luglio – ore 18 Spettacolo Acquastorie giovedì 15 luglio – ore 20.30 I colombi a Modena giovedì 15 luglio – ore 21 Storie per giocare giovedì 22 luglio – ore 21 Laboratorio creativo giovedì 29 luglio – ore 21 Storie per giocare Estate in Fiesta - Parco della repubblica tutti i lunedì – ore 20 Tango argentino e Milonga tutti i martedì – ore 21.30 Salsa - Bachata tutti i mercoledì – ore 22 Serata live tutti i giovedì – ore 21 Boogie-Woogie tutti i venerdì – ore 22 Salsa - Bachata e Latino tutti i sabati – ore 22 Salsa - Bachata – Raggaeton tutti le domeniche – ore 21 Balli di gruppo tutte le sere – ore 19 carne argentina e tigelle Info: Circoscrizione 3 - 059 2034200 www.lovingamendola.org [36] - il mese luglio \2010 è veramente un cartellone ricco quella della Circoscrizione 3 a partire da Loving Amendola che prosegue al Parco Amendola. Fino all’11 luglio si potranno seguire i Mondiali di Calcio su Maxi Schermo. Sempre a luglio proseguono il punto di lettura estivo e il grande torneo di bigliardino. Ogni settimana è previsto un incontro con una associazione di solidarietà; in calendario l’imperdibile incontro con Padre Alex Zanotelli, missionario comboniano nell’ambito della giornata “A nostro servizio”. Venerdì 2 alle ore 21 serata latina, sabato 3 ore 17 burattini con Luciano Pignatti e alle ore 21.30 concerto e presentazione progetto solidarietà Jatobà - Brasile. Domenica 4 alle ore 16 animazione per bambini, mercoledì 7 luglio ore 21 spettacolo Teatro dei Venti, venerdì 9 alle ore 21.30 spettacolo di danza mediorientale, sabato 10 ore 21 incontri di Boxe, domenica 11 ore 16 animazione per bambini, mercoledì 14 alle ore 21 spettacolo di Giulio Costa. Nelle serate del 15, 16, 17 e18 luglio si terrà il progetto “Terra di confine Visual Project”, giovedì 15 ore 17.30 laboratorio di costruzione di maschere, ore 21.30 spettacolo Pulcinella cerca lavoro, venerdì 16 luglio ore 17.30 laboratorio di aquiloni, ore 21.30 concerto di Rudy Marra & Sopaband Acoustic Trio + Abatjour, sabato 17 ore 21.30 spettacolo Teatro Forum AscoltArte, domenica 18 ore 17.30 Il gustoso programma si consuma al fresco dei parchi e aree verdi della Circoscrizione Da Loving Amendola a San Damaso passando dalla fiesta latina ai pomeriggi di gioco per tutti i bambini laboratorio musicale per bambini, ore 21.30 spettacolo di cabaret, mercoledì 21 ore 21 spettacolo Teatro dei Venti, sabato 24 luglio, ore 21.30, Jatobà Trio in concerto, domenica 25 ore 17.30 laboratorio costruzione girandole e aquiloni, ore 21 Le Allegre Comari, mercoledì 28 ore 21.30 Il Tempo dei Migranti del Teatro dei Venti, sabato 31 luglio ore 21 “Shall We Dance? Musiche di danza per 9 clarinetti” del Nubilaria Clarinet Ensemble. Per Concerti in Giardino vdei box nella pagina a fianco. Eccoci a Estate San Damaso, giovedì 1 luglio ore 21 Coro La Ghirlandeina, martedì 6 ore 21 Ballando... ballando, giovedì 8 ore 21 L’Appennino vien danzando, martedì 13 ore 21 “E vai coi latino-americani”, giovedì 15 luglio ore 21 si balla con i New Condor, martedì 20 ore 21 serata country, giovedì 22 luglio ore 21 Magic Rock, martedì 27 luglio ore 21 Ballando ballando. Serate estive alla Pol 87 Pini con musica balli e burattini Concerti in giardino al Circolo Ricreativo Usl n.16 in collaborazione con la Circoscrizione 3, in via del Pozzo 17. Domenica 4 luglio alle 21.15 si esibirà la Navicello Blues Band mentre domenica 18 sempre alle 21.15 Funkallero Jazz Quartet Jazz, Bossa & Tango. Info: 059 372785 Serate estive alla Pol 87 Gino Pini: in collaborazione con Circoscrizione 3 rassegna gratuita con giochi e musica, presso l’area verde della polisportiva (ore 21-23.30). In calendario mercoledì 7,14, 21 luglio, corsi di salsa e bachata, serata latino americana con animazione a cura della scuola di ballo J’ latinos. Il 2 luglio, dalla tradizione al rock con Marco Baccarani, il 9 luglio i burattini con Moreno, il 16 luglio Graziano Grazioli spettacolo dialettale e cabarettistico e il 23 luglio Mirella e Nicola dai ricordi degli anni 40. Info: 059 300015 Modena Medina è mille culture Il 3 luglio incontro sulla multi linguistica e poi cena e canti popolari U ltimo appuntamento per la settima edizione di Modena Medina: mille culture una provincia, in programma sabato 3 luglio al Parco della Repubblica in collaborazione con la Circoscrizione 3 all’interno della manifestazione “Estate in fiesta”. All’area gazebo alle ore 18 si terrà l’incontro Multilinguismo e diritti di cittadinanza, una riflessione sulla realtà multilinguistica e multiculturale che caratterizza il nostro territorio. Silvana Ferreri, ordinario di didattica delle lingue moderne presso l’Università degli Studi di Viterbo, presenterà il DERLE, “Un documento europeo di riferimento per le lingue dell’educazione?”. Condurrà l’incontro Memi Campana, insegnante, del Collettivo Studiare studiare studiare, Casa per la Pace di Modena. Alle ore 20 cena solidale con l’Associazione Bambini del Deserto. Alle ore 21.30 è in programma lo spettacolo Migrazioni, dialogo musicale tra il coro multietnico “Chemin des femmes” e il coro di canto popolare “Le cence allegre”. Info: 059 2034200 Festival della neoletteratura Valentina Mmaka scrittrice Alla Libreria Mucchi - Amici del libro (via S. G. Bosco 153) il 3 luglio alle 17 presentazione di “Un’inserzione quasi incompleta” di Sandro Bertoni alle 18.15, inaugurazione mostra di Roberto Ortolano. Il 10 luglio alle 17 V. Frazzoli e F. Casolari parlano di “Modena tra il ‘500 e il ‘600”. Info: 059 217530 Ultimo appuntamento alla Casa delle Culture, in via Wiligelmo 80 per la prima edizione del Festival della neoletteratura dal titolo: Nemmeno Conrad era inglese. Scrittori che non scrivono nella lingua dei genitori. Ci sono molti grandi scrittori che scrivono in una lingua che non è la loro come Milan Kundera boemo o Agotha Kristoff ungherese che scrivono entrambi in francese. È la generazione di migranti, (come il grande Conrad, polacco emigrato in Inghilterra che scrive in inglese nonostante sognasse in polacco) che cambia la letteratura e il linguaggio. Giovedì 8 luglio, Valentina Mmaka presenta Il viaggio capovolto. Info: www.casadelleculturedimodena.org Emozioni d’Estate Giovedì 22 luglio ore 21,30 Uto Ughi in concerto con l’Orchestra Filarmonica di Belgrado Prevendite e prenotazione posti al n. 059 550153 o tramite email Club La Meridiana via Fiori 23, Casinalbo (Modena), tel. 059 550153, fax 059 550184 [email protected] www.clublameridiana.it >incontri Sassuolo Musica a corte mercoledì e sabato di luglio Prosegue anche nel mese di luglio l’iniziativa Musica a corte, serate musicali (tutti i concerti di band e musicisti locali avranno inizio alle ore 21) nella frescura della corte del Castello di Montegibbio. Nell’ancor ricco calendario troviamo mercoledì 7 luglio uno spettacolo per pianoforte di Lucio Bruni & Marco Dieci, sabato 10 luglio il gruppo Cover Garden proporrà il suo originale Omaggio ai Beatles. Mercoledì 14 luglio sarà la volta di Cris e Giulio e sabato 17 luglio della Roxy Band. Su il sipario mercoledì 21 luglio con gli Alta Definizione, sabato 24 luglio sarà la volta del Bertoli e Pellati Duo e mercoledì 28 luglio dei Rick T & Max Tribe Acoustic Show. Chiusura in grande stile sabato 31 luglio con gli storici Toro Toro Taxi, la Band formata nel 1984 da Beppe Dallari e Angelo Torelli che si esibisce ancora con bravura e simpatia. Info: 0536 1844853 Fanano Fanano in piazza 9, 23, 28 e 29 luglio La tradizione del teatro di strada fa tappa a Fanano. Questo il programma del mese di luglio: venerdì 9 in Piazza Corsini alle ore 21verrà rappresentato Sebas uno spettacolo catalano di manipolazione di oggetti, equilibrismo, giocoleria e abilità sul monociclo con l’attore Manuel Sebastiàn. Venerdì 23 sempre in Piazza Corsini alle 21 è la volta de Il lago del cigno, una esilarante parodia del balletto più famoso del mondo con la Compagnia Envol Distratto. Mercoledì 28 al Parco Roma alle ore 17 è in programma Urana, un laboratorio di acrobatica per grandi e piccini. Infine, giovedì 29, di nuovo in Piazza Corsini alle ore 21, andranno in scena la magia e il divertimento di “Scratch and Stretch” uno spettacolo di giocoleria, mano a mano, acrobatica aerea e musica live a cura della Compagnia El Grito. Info: 0536 66568 [38] - il mese luglio \2010 Di eugenio fedolfi Se l’Appennino va in scena… Dalla Provincia un ricco cartellone di eventi che per tutta l’estate coinvolge piccoli borghi e interi paesi dalle colline fino alla montagna R itorna Appennino in scena con un ricchissimo cartellone di eventi che abbraccia tutto il territorio modenese. In programma tanta musica, dalla collina fino ai borghi montani più sperduti, il teatro di strada a rallegrare grandi e piccini, gli spettacoli rievocativi che coinvolgono interi paesi e un contorno di iniziative anche a carattere enogastronomico per i più golosi. Il tutto nell’incantevole cornice delle vie, delle piazze e delle pievi dei nostri borghi. L’iniziativa è a cura dell’Assessorato Cultura e Turismo della Provincia di Modena, realizzato con i comuni e le tante associazioni turistiche dei territori interessati, il contributo della Fondazione CRMO e della Regione Emilia Romagna. Oltre agli approfondimenti che trovate in queste pagine (e alla rassegna musicale Arte a sei corde nella sezione musica) segnaliamo Musica dal vivo, alle ore 21 in Piazza Tasso a Serramazzoni: il 14 luglio con “La musica dei nostri tempi”, il 15 con “Revival anni ‘60 live” e il 21 con il “Radio Bruno live show” (info 0536 952310). Il 31 luglio alle ore 21 a Verica di Pavullo è di scena Frignano in festival, spettacoli di danza e folklore internazionale con compagnie che provengono dalla Russia, dalla Polonia, dall’Argentina e dall’Ungheria (info 335 5275343). Concerti a Piandelagotti il 17 luglio spettacolo con violoncello alle ore 21 al Palatenda (info 0536 967034) A spasso fra clown e giocolieri La magia dei suggestivi show di Scenari del Teatro Errante La quarta edizione di Scenari del Teatro Errante torna a proporre al pubblico il teatro nelle sue molteplici forme, dall’arte di strada al teatro comico, dal cabaret al teatro musica, dalle animazioni itineranti agli spettacoli per bambini. Sono otto i Comuni che faranno da palcoscenico alle numerose iniziative in programma nella fortunata rassegna che nel 2009 ha registrato 7000 presenze complessive. Al via sabato 10 a Marano sul Panaro con Los Filonautas in “Naufraghi per scelta”, spettacolo di acrobatica ed equilibrismo che replica giovedì 15 luglio a Polinago. A Fanano il 17 luglio il mimo comico di Rufino Clown Show con la follia che lo contraddistingue si presenterà come “Un elegante artigiano del divertimento”. Ultimo appuntamento del mese è previsto per sabato 31 luglio, quando a Prignano Marco Neri presenterà un’incredibile esibizione di giocoequilibrismo comico dal titolo “A due metri da terra”. Info: 3488733803 Castelvetro Levizzano Jazz Festival 4 luglio Un’intera giornata di jazz nella splendida cornice di Campo San Rocco, con una proposta che soddisfa anche il palato: domenica 4 luglio dalle ore 17 nel Castello di Levizzano “Jazz and Wine” con interventi di gruppi jazz acustici accompagnati da degustazioni e lambrusco grasparossa. Alle 19 aperitivo jazz e alle 21 il grande concerto dei di Buenos Aires 73 aperto dal chitarrista Francesco Buzzurro. Info: 059 758818 Prignano s/S Teatro sotto le stelle 7 e 9 luglio Santa Maria il concerto di musica classica in cartellone sabato 31 alle ore 21 dal titolo “Fuego y magias gitanas” a cura del Media Luna Trio. Nella proposta di rievocazioni storiche, sabato 17 e domenica 18 luglio presso il Castello di Monfestino si svolge Un dì nel Medioevo... tra storia e leggenda. Fino a notte fonda nelle vie del bel borgo riprende vita il medioevo con antichi strumenti, spettacoli, danze, duelli, sfide e ronde (info 0536 952199). Per il calendario delle manifestazioni e informazioni consultare il sito della Provincia di Modena www.provincia.modena.it Quando il Medioevo è una festa A Frassinoro il fascino di una kermesse dal sapore antico Un tuffo nella storia, destinazione Medioevo. Si torna all’epoca lontana e affascinante di Matilde di Canossa con due iniziative del ricco cartellone di Appennino in Scena. La Settimana Matildica nelle Terre della Badia di Frassinoro, giunta quest’anno all’undicesima edizione, propone spettacoli, rievocazioni, conferenze per ricordare i “Venerabili Abati del Monastero di Frassinoro”: sabato 17 e domenica 18 luglio per le strade del paese musica itinerante e spettacoli, giocoleria, teatro comico e animazioni con le Compagnie medievali di Errabundi Musici, Nespolo Giullare, Clerici Vagantes, Giullar Cortese, Chris Channing, La Cinquedea. Venerdì 23 cena in costume medioevale alle ore 21 al Castello della Badia, allietata dagli spettacoli di Errabundi Musici, Hocus Pocus, Cecco e Alessio Giullari. Sabato 24 ancora pomeriggio fra musica, spettacoli e animazioni in costume, mentre domenica 25 la settimana si chiude in bellezza con lo spettacolo del Teatro dei Venti “Il Drago” e dalle ore 21 il Musical su San Francesco. Info: 0536 971015 Info: 0536 892919 Zocca Giovani in musica... 17 e 18 luglio La full immersion nella musica giovanile, dal country al rock, proposta dalla rassegna “Giovani in musica... festa della libertà” prosegue con due esibizioni in Piazza Martiri. Sabato 17 luglio alle ore 21 si esibirà prima il Coro di Zocca, seguito poi dal concerto dei Flexus accompagnati dalle Mondine di Novi. Domenica 18 sempre alle 21 si ride e si canta con il cabarettista Dado di Zelig. Info: 3333675410 Zocca La Montagna incantata 9 e 24 luglio Le serate in Appennino con la musica, il teatro e l’arte sacra aprono in luglio con un concerto d’eccezione: in Piazza Giovanni XXIII a Samone di Guiglia venerdì 9 luglio alle ore 21 sono attesi i Nino Rota Quartet. Sabato 24 luglio al Santuario della B.V. Maria di Verucchia (ore 21) “Rallegrati piena di grazia” le più celebri “Ave Maria” in cinque secoli di storia. Info: 059 985584 incontri e a Lama Mocogno Lama Musica Festival al Teatro all’Aperto “La Rotonda” dove giovedì 22 alle ore 21 si esibirà il Duo Serenate (flauto e chitarra) e giovedì 29 luglio il Magnasco movie Quartett (info 0536 344390). Per la rassegna Sulle note del Romanico, domenica 25 alle ore 17 nell’antica chiesa di San Michele di Fiumalbo è in programma “Les folies d’Espagne”: sonate e variazioni per flauto e violoncello con Maria Beatrice Cantelli e Philipp Comploi (info 393 1861150). Nell’ambito della stessa rassegna è in programma nella pieve romanica di Rocca Due appuntamenti per “Teatro sotto le stelle”, kermesse che usa come scena il verde palco della natura di Parco della Pace. Mercoledì 7 luglio (ore 21.30) “Freelander – Viaggio per amore”, produzione Compagnia troll teatro /Teatro Stabile di Calabria di e con Gianfranco Berardi. Venerdì 9 (ore 21) si ride con lo spettacolo comico di Paolo Cevoli, Duilio Pizzocchi e Andrea Poltronieri. >incontri Di dalila borrelli Protagonisti nei Parchi ono più di un centinaio gli eventi che al rispetto della natura e della tradizione. Al Parcoamericano del Medioevo E’ per iniziata la(e fino realizzazione del grande “affresco” dell’artista nella tutta l’estate a marzo 2011) All’interno del programma “Agenda21, e nei Luoghi dell’anima arricchiscono la sesta edizione dei Parchi azioni per un futuro sostenibile”, la ProBiblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico di Cultura, iniziativa nata per promuovere il vincia di Modena ha infatti assegnato l’iniziativa che valorizza turismo culturale e sostenibile nell’Appenniall’iniziativa il premio “Buone pratiche di sono modenese attraverso la riscoperta della stenibilità” sottolineando quanto il progetto le bellezze del territorio cucina tradizionale, delle sagre di paese, abbia soddisfatto e continui a rispondere delle passeggiate nei boschi, dei concerti appieno alle sollecitazioni presenti nella e turismo dell’Appennino e delle rievocazioni storiche. “Agenda per un turismo europeo sostenibi- S In particolare, il calendario degli eventi si sviluppa all’interno di alcuni filoni tematici: gli appuntamenti del Parco del Medioevo spaziano da “Leggende e miti” a “Gusti e sapori”, da “Rievocazioni” in costume al “Medioevo” attraverso, ad esempio, le visite guidate al castello di Montecuccolo, la Settimana Matildica, la sfilata storica di Roccapelago, gli appuntamenti di Transromanica. “Spazi e silenzi”, “Pace e dialogo”, Spiritualità”, “Autenticità e benessere” sono invece i temi del Parco dei Luoghi dell’Anima, volti a esaltare la bellezza della natura e dell’ambiente, a recuperare le tradizioni della montagna e a favorire momenti per la riflessione, il benessere e la consapevolezza del legame indissolubile tra essere umano e territorio che lo ospita. Parchi di Cultura è un’iniziativa promossa da Ial Emilia Romagna (ente Cisl per la formazione professionale) e sostenuta negli anni dalla Provincia di Modena e dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Modena. Nel 2007 i Parchi di Cultura hanno ottenuto un riconoscimento come idea originale ed efficace per la sensibilizzazione le e competitivo” elaborato dalla Commissione Europea. “La valorizzazione territoriale è proprio l’aspetto principale dei Parchi di Cultura – commenta Mario Galli, vice presi- dente della Provincia di Modena – che attraggono turisti e rappresentano un importante incentivo anche economico per l’Appennino mettendo a sistema iniziative già presenti sul territorio grazie a una progettazione partecipata e condivisa che ha il suo elemento propulsivo in momenti di formazione mirati”. Appuntamenti per una lunga estate Il primo degli appuntamenti di luglio dei Parchi di Cultura Luoghi dell’Anima è previsto per domenica 4, a Montecreto, con la Festa della Madonna del Trogolino, la più sentita solennità religiosa della cittadina: in programma messa mattutina all’aperto, palio degli asini il pomeriggio e processione sera[40] - il mese luglio \2010 le. Sono dedicati al Tarlo della verità i 3 incontri filosofici proposti a Castellaro di Sestola il 9, 16 e 13 luglio. Numerose anche le iniziative musicali: Guiglia, ad esempio, ospita venerdì 9 luglio il Nino Rota Quartet, quartetto femminile che esegue le composizioni, tra i tanti, di Nino Rota, Ennio Morricone e Nicola Piovani. Questi invece gli eventi offerti, sempre a luglio, dal Parco di Cultura del Medioevo: domenica 4 rievocazione storica a Brandola di Polinago, ulteriori atmosfere antiche sabato 10 e domenica 11 con il Medieval Festival di Gusciola di Montefiorino, sabato 10 visita guidata al Castello di Monte- cuccolo. Le storie di dame e cavalieri accompagnano anche la cena a tema in programma il 10 all’agriturismo Benevecchio a Niviano di Pavullo mentre il 17 e 18 si svolge a Montecenere di Lama Mocogno la manifestazione “La torre in festa”. Imperdibile, infine, dal 17 al 25 la Settimana Matildica, lo storico appuntamento di Frassinoro all’insegna delle danze, musiche, costumi e giochi medievali (vedi pagina 13). I calendari completi e i degli eventi sono consultabili su www.parchidicultura.it e www.parcoluoghidellanima.it. Info: 059 821459 Una grande festa per gli editori Il 1° agosto a Pavullo c’è Libri a Modena, mostra mercato per autori e lettori V isto il grande successo delle precedenti edizioni, che sono riuscite a raccogliere, anno dopo anno, il consenso e l’apprezzamento di molti, torna domenica 1° agosto a Pavullo nel Frignano Libri a Modena, la fortunata rassegna di editoria modenese giunta alla 7° edizione. Proponendosi come evento itinerante nelle piazze della provincia (altre edizioni sono state infatti realizzate nelle piazze di Modena e Sassuolo) la mostra mercato vuole avvicinare i lettori e offrire loro libri, stimoli di lettura e incontri con autori ed editori. Una grande festa del libro e dei lettori organizzata dall’AEM, Associazione culturale degli Editori Modenesi, costituitasi nel 2008 dalla volontà di 14 case editrici del territorio, e che può contare ogni volta anche sulla partecipazione di numerose associazioni locali che, nell’ambito della propria attività culturale, producono libri, riviste e pubblicazioni. I visitatori possono liberamente aggirarsi, dalle nove del mattino fino alle otto di sera, tra gli stand degli espositori, oziosamente sfogliare le centinaia di volumi esposti sulle bancarelle, conoscere di persona e discutere con gli editori avanzando loro, perché no, anche delle proposte editoriali e incontrare gli autori nel corso delle presentazioni di libri. Non c’è fretta e nessuno pretende che si acquisti nulla: è un momento di incontro e confronto sull’editoria e sul piacere di leggere, un’occasione per scoprire una realtà culturale, quella locale, spesso sconosciuta al grande pubblico assuefatta ai grandi editori nazionali e internazionali e per avvicinarsi a una produzione editoriale ricchissima di libri di qualità, per una volta riuniti tutti insieme e a portata di mano in una grande libreria all’aperto. Gli argomenti trattati dalle case editrici locali spaziano in un ventaglio amplissimo di proposte: dalla storia locale alla gastronomia, dalla poesia ai romanzi, dai volumi fotografici ai libri per ragazzi, dalle guide turistiche ai saggi con gran parte delle opere scritte da autori nati o operanti nel nostro territorio. Poi non dite che non sapete cosa leggere sotto l’ombrellone. Info: www.libriamodena.it Un corso per la regina dei fiori Se è bianca indica la purezza, se gialla la gelosia, se rossa l’amore passionale e travolgente. La rosa è la pianta che più di tutte ha ispirato poeti e letterati e che detiene, incontrastata, lo scettro di regina dei fiori. Sabato 3 luglio il Museo Giardino della Rosa Antica di Montagnara di Serramazzoni, con i suoi 43 ettari di superficie che accolgono oltre 800 varietà di rose, invita tutti a celebrarne la bellezza e a conoscerne le tecniche di riproduzione per seme mettendo a disposizione dei partecipanti un numero limitato di semi delle rose del museo, con in più la possibilità di prenotarsi per la raccolta, a novembre, delle nuove bacche. Questo, in dettaglio, il programma della giornata: in mattinata, dopo l’ accoglienza dei partecipanti, dalle ore 9.30 in avanti, con colazione a base di rose, si esamina insieme teoria e pratica della semina. Alle ore 12.30 ci si ristora con un brunch alle rose riprendendo poi i lavori, nel pomeriggio, fino alle 17.30 circa, con una visita al Giardino del Museo e all’ Erbario Multisensoriale. La partecipazione all’evento è gratuita con prenotazione obbligatoria. Info: 0536 939010 www.museoroseantiche.it Continua a Formigine la rassegna di narrazioni per bambini D’estate… Crescono storie presso Villa Grandini. A luglio sono due gli appuntamenti pomeridiani condotti dai volontari dell’Associazione “Librarsi” in programma martedì 6 e martedì 20 luglio alle ore 17.30. In calendario anche due incontri serali alle ore 21: giovedì 8 “A spasso con la luna”, a cura del Centro diurno socio-riabilitativo per disabili “Non ti scordar di me”, e mercoledì 21 con “Parco parade”, un percorso notturno magico nel parco con gli esperti dell’Associazione Equilibri. [Carlotta Catellani] Info: www.comune.formigine.mo.it incontri Al museo della Rosa Antica quando il pollice verde è per tutti >incontri Ecco la Notte delle Arti n grande appuntamento è quello che volta viene presentato dalla compagnia Dal tramonto all’albanella E’ iliniziata realizzazione delCirco grande “affresco” dell’artista americano Comune di la Bomporto insieme alle Crop che si esibisce in “Il professor tantissime le iniziative associazioni locali Panizzi. promuove perDal la serata Callisto e bebè la barbuta”sarà (Piazzetta Biblioteca 22 giugno il cantiere aperto al pubblico di sabato 17 luglio. La Notte delle Arti della Posta). Spazio viene anche dato aille nelle strade e piazze riempirà le strade, le piazze e i luoghi più sistrisce disegnate con “Fumetti al trancio” gnificativi del centro storico con spettacoli, della Compagnia Magnolia (Piazzale Bper) di Bomporto con musica esibizioni e mostre che si ripeteranno due “Cose buffe” di Cesare Buffagni, storico rante tutta la sera e la notte. Una commidisegnatore di Cattivik (Tornacanale) ma teatro danza e fumetto stione di musica, teatro, danza, fotografia, anche al cinema coi cortometraggi di U arte, fumettistica e cabaret per promuovere giovani talenti, far nascere un dialogo tra le diverse esperienze artistiche e farle avvicinare al grande pubblico. Numerosi gli appuntamenti che si replicheranno per permettere al pubblico di apprezzare ogni singola performance. Il comico Pippo Santonastaso si esibirà in “Lirikabaret: tra alti e bassi” (Piazza Roma) e alle 24 aprirà l’esposizione “Case in proiezione” presso il nuovo spazio espositivo 41zero30. Nella Piazzetta del Pozzo si esibiranno i Jatobà, trio che porta in scena i ritmi della Bossa Nova e della musica popolare brasiliana, mentre presso il Portico della Chiesa si terrà la mostra fotografica “Porto”, del giovane artista modenese Enrico Bertani. Per il teatro di strada Gli eccentrici Dadarò, gruppo di sperimentazione espressiva che combina teatro d’autore, clownerie e arti circensi, presentano lo spettacolo “Valigia ad una piazza” (Piazzale Municipio) mentre il circo di una Emilia Ruvida (Galleria Tornacanale). La danza viene rappresentata dallo spettacolo di Daina Pignatti “Io mi sembro” (Tornacanale) e la particolare artisticità dei murales viene ben espressa dalla mostra “Muro, murali, murales” di Sid (Via per Modena). Uno spazio tutto speciale è dedicato ai bambini con l’Associazione Giacosport e alla musica con balli latino-americani presso i laghi Ele- na e la cover band Supermarkett presso le piscine Darsena. [Annalisa Malavolta] Info: 059 800711 La sera si gustan Calici di stelle Il Lambrusco Grasparossa protagonista in attesa di San Lorenzo Calici di Stelle, ovvero, una serata evento che esporrà in vetrina l’enogastronomia tipica di qualità con un accento particolare sul fiore all’occhiello di Castelvetro: il Lambrusco Grasparossa Doc. Sarà proprio questa città, crocevia di tradizioni storiche e del buon vino, ad ospitare la rassegna, spalmata su tre appuntamenti che raggiungeranno il culmine la notte del 10 agosto, alla quale aderiranno contemporaneamente in molte piazze i Comuni facenti parte dell’Associazione Nazionale Città del vino, con la collaborazione del Movimento del Vino. Degustazioni e intrattenimenti con musica dal vivo saranno il perno delle tre serate. Si inizia venerdì 9 luglio con Fabrizio Fornaciari, per proseguire il 23 luglio con la Belle Époque, fino ad arrivare alla notte di San Lorenzo, il 10 agosto, con il Tango Fatal. [Serena Arbizzi] Info: 059 758880 [42] - il mese luglio \2010 Il programma del Teatro per ragazzi a Castelvetro parte il 7 luglio a Ca’ di Sola con lo spettacolo “Il rapimento del principe Carlo” per proseguire il 14 a Castelvetro con “Rodarissimo”. Il 21 a Solignano c’è “Cappuccetto Rosso” e il 28 al Castello di Levizzano “La Rivolta dei Fantasmi”. Info: 059 758836 Nonantola propone in luglio la rassegna R...estate con noi fra letture dedicate, spettacoli e incontri per bambini e famiglie P rosegue a Nonantola R…estate con noi, rassegna estiva di letture e spettacoli per bambini e famiglie, organizzata da ludoteca, biblioteca e fonoteca nelle piazze e nei parchi della città e delle frazioni. Per il mese di luglio il programma prevede sei imperdibili appuntamenti ogni giovedì sera dalle ore 21.15. Presso il Parco della Pace il 1 e l’8 luglio ci sarà “Ludo-DJ-Bus” per bambini a partire dai sei anni, mentre il 15 si terrà “Le Ochine con Teatro Mangiafuoco”, dai tre agli otto anni. Il 22 luglio presso il Parco La Grande si giocherà con “Ludobus!”, mentre il 29 al Parco Bagazzano Marco Bertarini leggerà “Che storia bolle in pentola?”. Infine, martedì 3 agosto ore 21.15 al giardino Perla Verde, Somatos Teatro metterà in scena “Storie di bambini e di (altri) animali”, per bimbi dai tre agli otto anni. Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito. Il programma completo è scaricabile dal sito www.comune. nonantola.mo.it. [Elisa Nobler] Info: 059 896625 A Castelnuovo tanti eventi per un’Estate insieme Non mancano certo gli appuntamenti a Castelnuovo Rangone per un’estate ricca di iniziative culturali dedicata a tutti gli amanti di musica, danza, cinema e animazioni per adulti e bambini. Con il cartellone di Estate bene, il Comune si unisce alle associazioni di volontariato nell’offrire due mesi all’insegna del divertimento e della solidarietà. Per luglio segnaliamo, lunedì 5, le proiezioni fotografiche di Anita Bonfiglioli “Al di là e al di qua del muro” al Parco Lennon (ore 21.30). Martedì 13, in Piazzetta Turati, inizia la rassegna cinematografica “La vie en rose – Donne nel cinema all’alba del Terzo Millennio” con il film “Persepolis” di Vincent Paronnaud e Marjane Satrapi (ore 21); domenica 18 spazio a “I lettori nella segale”, lettura de “Il Giovane Holden” nel parco omonimo (ore 15), e tanto altro ancora. [Carlotta Catellani] Info: 059 534810 La Sagra del Tortellone nel castello di Levizzano Nell’atmosfera suggestiva del Castello di Levizzano, a Levizzano Rangone (Castelvetro), dal 2 al 18 luglio si terrà Luna nel Pozzo, la tradizionale Sagra del Tortellone a cura dell’Associazione ANSPI. Tante serate, a partire dalle ore 20, in cui sarà possibile gustare tortelloni, tigelle ed altre specialità dell’enograstronomia emiliana, all’ombra del bellissimo Castello, la cui struttura è composta da una cinta muraria, al centro della quale è posta la cosiddetta “Torre Matildica” costruita per volere di Matilde di Canossa, signora di queste terre tra il XI e il XII secolo. Per l’occasione, sabato 10 sarà organizzata un’apertura notturna dell’importante complesso architettonico dalle ore 21 alle ore 23, con visita guidata alle ore 22. [Carlotta Catellani] Info: 059 790097 in breve Pizza Rock e Kokomerando San Cesario s/P - 5 e 22 luglio “A cucina sana e svelta non occorre tanta scelta”, recita un antico detto culinario. E a San Cesario sul Panaro sembrano aver fatta propria questa massima, come dimostrano i due attesi appuntamenti di inizio e fine mese nel centro cittadino: lunedì 5 luglio si terrà infatti in Piazza di Corso Libertà, a partire dalle 19, il primo Pizza Rock Festival, in cui l’illustre Margherita napoletana e le sue non meno insigni discendenti saranno condite coi migliori ingredienti freschi e tanta buona musica dal vivo. Giovedì 22 luglio sarà invece Piazza Nenni ad ospitare Kokomerando, kermesse gastronomica in cui, oltre alla presenza dell’asserita e immancabile anguria gratis per tutti, non mancheranno gnocco e tigelle annaffiati da birra, sangria e live musicali. [Luca Fiorini] Info: 059 936711 Il maccherone al pettine Mirandola - dal 17 al 19 luglio In occasionee della fiera di Luglio si celebra un prodotto della tradizione culinaria: la Festa del Maccherone al Pettine, a cura del Consorzio di Promozione del Centro Storico, animerà per tre giorni piazza Costituente nelle ore pomeridiane e serali con tanti gustosi appuntamenti Info: 0535 610944 Fiera di Luglio Campogalliano - dal 23 al 27 luglio Con lo scoppiare del caldo ritorna come di consueto la Fiera di Luglio a Campogalliano. L’appuntamento è dal 23 al 27 luglio con la kermesse promossa dal Comune e dalla ProCampo. Sabato 24 si svolgerà il “mercato agricolo”, in cui gli operatori del settore esporranno assaggi dei migliori prodotti della terra. Info: 059 899467 incontri Il cartellone che pensa ai piccoli di dalila borrelli Tributo ai Queen e Sgrilli Sound e risate d’autore La rassegna Musica dal vivo e cabaret d’autore propone venerdì 16 luglio alle ore 21.30 in piazza Re Astolfo Queen Mania, doveroso live tribute a Freddy Mercury, con pezzi storici del gruppo britannico ai quali negli anni, lo ricordiamo, è stato spesso attribuito il titolo di miglior live-band della storia (la loro esibizione al Live Aid del 1985 è stata votata da numerosi critici come la migliore dell’evento e una delle migliori in assoluto della storia della musica moderna). Sabato 31 luglio, sempre alle 21.30, va in scena in piazza Garbaldi, direttamente dal palco di Zelig e Colorado Cafè, il comico Sergio Sgrilli: nato nel ‘68 a Grosseto, inizia il suo percorso artistico come musicista professionista, poi, nel ‘94, inizia ad esibirsi tra locali e piccoli palcoscenici di Milano svelando una vena comica consolidatasi grazie al palco importante di Zelig Circus. Info: 3477987728 Patti, Elio e i Litfiba Il 27 luglio il concerto-evento con tre mostri sacri della musica Q uella del 2010 sarà un’estate fitta di appuntamenti per la città dei Pio. La programmazione di LaCarpiEstate 2010, a cura dell’assessorato alle Politiche culturali del Comune, prevede infatti un cartellone di circa 400 eventi, suddivisi in filoni differenti (Festival Mundus, Musica dal vivo e cabaret d’autore, Prose d’estate, Garibaldi Jazz, per citarne alcuni). Qual è la filosofia alla base di questa manifestazione? “Far vivere sempre la nostra città, creare momenti di incontro e socializzazione attraverso occasioni ricreative, aggregative e culturali - risponde Alessia Ferrari, Assessore alle Politiche Culturali, che aggiunge - La manifestazione propone una serie di iniziative adatte a tutta la famiglia, con centinaia di appuntamenti che, penso, potranno accontentare tutti. Per la Giunta comunale la cultura è strategica, anche in un momento difficile come quello che stiamo attraversando”. Dopo il Radio Bruno Estate che il 22 giugno ha dato un degno avvio alla programmazione, c’è grande attesa per il maxi concerto Imarts previsto il 27 luglio in Piazza Martiri. Sul palco Elio e le Storie Tese, Patti Smith e Litfiba a battezzare la prima edizione del festival Imarts (International Music And Arts): una serata che si preannuncia intensa ed emozionante. I primi ad esibirsi, alle 20.30, sono Elio e le Storie Tese che a buon vedere si sono guadagnati lo status di profeti da quando il tormentone “Litfiba, tornate insieme!” è diventato realtà. Segue Patti Smith, la sacerdotessa del rock, che proprio con Carpi inizia il suo tour estivo. Per l’occasione la cantante statunitense ha accettato di esibirsi con l’unica data elettrica della tournée che, per le rimanenti tappe, sarà invece suonata in chiave acustica. Concludono i Litfiba che, all’annuncio della tanto attesa reunion, avevano dichiarato: “La voglia di salire sul palco insieme e fare dei concerti è inarrestabile!”. Piero Pelù e Ghigo Renzulli, protagonisti di uno dei gruppi rock più amati della musica italiana, chiuderanno la serata riproponendo i loro grandi successi, da Spirito a Tex, da Lo Spettacolo a Gioconda. Ingresso 42 euro più diritti di prevendita. Info: www.carpidiem.it - www.imartsfestival.it A Mundus incontri con violino voce e trombone Compleanno speciale per Mundus: il festival musicale più atteso nell’estate emiliana festeggia infatti i 15 anni di attività: 15 anni di successi, di partecipazione e approvazione da parte del pubblico, di musica di qualità proposta, spesso gratuitamente, nei luoghi più belli del territorio reggiano e modenese, tra piazze, palazzi storici, cortili, rocche e castelli. Organizzato da Ater, Associazione Teatrale Emilia Romagna, Mundus offre, fino al 15 agosto, ben 36 concerti allestiti nei vari comuni aderenti (vedi anche pagina 30) in continuità con la linea di intervento culturale di una stagione sempre attenta a cogliere il meglio dei repertori tradizionali, della musica [44] - il mese luglio \2010 etnica, del jazz, della giovane canzone d’autore. Ecco gli eventi ospitati a Carpi: domenica 18 luglio il violinista e compositore napoletano Lino Cannavacciuolo si esibisce in Pausilypon accompagnato dalla voce di Floriana Cangiano e dalle percussioni di Emidio Ausiello; lunedì 26 luglio la cantante e autrice brittanica Sarah Jane Morris propone, accompagnata da Kevin Armstrong e Tony Remy, chitarre, da Henry Thomas, basso, e da Russel Field, batteria, la sua musica frutto di un accostamento sapiente di ritmi jazz, rock e africani; domenica 1° agosto si esibisce il Petrella/Ottolini/ Bernestein Trio (composto da Gianluca Petrella al trombone, Mauro Ottolini alla tuba, e Steven Bernstein al trumpet) eseguendo una produzione originale in omaggio a Kai Windind e J.J. Johnson, considerati tra i migliori trombonisti di sempre. Tutti e tre i concerti si terranno alle 21.30 in Piazzale Re Astolfo, con ingresso libero. Info: 059 340221 - 059 649905 a r p i Blue notes in piazza col Garibaldi Jazz EVENTI Sul palco il 14 gli Ez Gipsy Quartet e il 28 i londinesi del Portico Quartet Sine Sole Sileo G li appetiti degli amanti delle blue notes sono sfamati grazie al Garibaldi Jazz, una serie di concerti jazz a cura dell’Assessorato alle Politiche Culturali di Carpi, in collaborazione con Studio’s e Il Baluardo della Cittadella, ospitati in piazza Garibaldi a Carpi dalle 21.30 in avanti. Mercoledì 14 luglio si esibisce il Ez Gipsy Quartet: Enrico Zanella e Giovanni Po alle chitarre, Mario Sehtl al violino e Matteo Zucconi al contrabbasso, omaggiano il grande chitarrista belga Django Reinhardt a cento anni dalla nascita. Mercoledì 28 luglio va in scena il Portico Quartet composto da Jack Wyllie, soprano e alto sax, Duncan Bellamy, batteria, Milo Fitzpatrick, contrabbasso, Nick Mulvey, hang e percussioni. Il quartetto londinese, nato nel 2004 ed entrato da poco nella squadra di Peter Gabriel, dimostrerà ancora una volta di meritarsi appieno il titolo di una delle band rivelazione del jazz contemporaneo grazie alla fusione riuscitissima di musica jazz, classica, etnica. Tutti i concerti sono ad ingresso libero. Lugliodivino Omaggio alle note di Carlo Rustichelli La rassegna musicale di Carpi Immagini tra le note riprende i temi delle più famose colonne sonore del ‘900. Protagonisti sul palco di Piazza Garibaldi saranno lunedì 5 luglio il Trio Eccentrico & Renata Geremicca in “Racconto di Fellini”, dedicato al regista e alle composizioni di Nino Rota; il 21 luglio tocca a Fenice Ensemble con “Suoni dallo schermo”, esecuzione delle musiche di Ennio Morricone e Nicola Info: 059 649905 Piovani; conclude, il 3 agosto, il Danilo Rea Quartet in Piazzale Re Astolfo con un omaggio al maestro carpigiano Carlo Rustichelli. Gli spettacoli iniziano alle ore 21.30. [C.C.] Info: 059 649905 Musica, poesia, divertimento e naturalmente buon vino: Lugliodivino offre quattro serate (dalle ore 21.30) nelle Cantine vinicole del territorio: il 5 luglio alla Cantina sociale di Carpi Stefano Belluzzi in concerto. Reading musicale dall’opera di Alda Merini “Il passo breve delle cose” è in Cantina Bassoli lunedì 12. Martedì 20 alla Cantina sociale di Santa Croce il recital “Donne in cerca di riso” e il 22 luglio alle Cantina Civ & Civ di San Marino “Fusto e Ciccio” in concerto. “Prose destate” ovvero il teatro fuori luogo A Palazzo dei Pio e in centro spettacoli comici, drammatici e poetici Dedicato al teatro non tradizionale, Prose destate, altro filone di LaCarpiEstate 2010, offre in luglio diversi appuntamenti per un teatro definito “fuori luogo” anche perché messo in scena in sedi inaspettate quali Palazzo dei Pio e Piazza Garibaldi. Venerdì 2 luglio presso il Cortiletto nord di Palazzo dei Pio il Gruppo della Proloco di Novellara e l’Associazione Quelli del ‘29 propongono Sono nato il 21 a primavera, scritti di Alda Merini accompagnati dalle musiche di Milva. Lunedì 5 luglio in Piazzale Re Astolfo la Compagnia Esemplari Rari presenta Pause di Riflessione. Cinque Ragazze in provincia, piccole parentesi di improvvisazione, parole e danza. Lunedì 19 e giovedì 22 l’appuntamento è con i match di improvvisazione teatrale curati da Impropongo: gli attori, privi di un copione definito, inventano man mano il testo anche sulla base dei suggerimenti del pubblico. Infine, venerdì 23 luglio presso il Cortiletto nord di Palazzo dei Pio la Compagnia Pop.Opera porta in scena Fiat Voluntas Tua, opera a metà via tra teatro, danza, canto e cabaret dalle tinte grottesche. Tutti gli spettacoli iniziano alle 21.30, ingresso 10 euro. Info: 059 649905 Torna la kermesse Sine Sole Sileo, convito di teatro e di cultura diretto da Paolo Dall’Olio. Quattro appuntamenti in luglio: si comincia con “Flowers”, preludio di poesia e musica, il 12 luglio in Biblioteca Loria. Nella Sala delle Vedute di Palazzo dei Pio è in programma per mercoledì 14 luglio “O kèra Kèrp!”, florilegio di poesia dialettale carpigiana, mentre sabato 17 toccherà a “Guy de Maupassant”, racconti dell’orrore, di guerra e d’amore. Sempre a Palazzo dei Pio di scena i monologhi di “Protagonisti e narcisi”. Gli spettacoli sono ad ingresso libero e iniziano alle ore 21.30. Info: www.carpidiem.it Così lontano così vicino La rassegna che porta LaCarpiEstate nelle frazioni apre il 1° luglio nella Chiesa vecchia di Fossoli con lo spettacolo “Quando Hitler rubò il conisglio rosa”. L’8 luglio a Budrione rievocazione storica con la cerimonia di consegna delle terre centuriate ai coloni. A Cortile il 13 concerto della Filarmonica Città di Carpi e il 19 Cantafavole. Il 15 a Santa Croce narrazione di “Uomini e topi”. A Santa Croce, Migiarina, San Martino, Gargallo e San Marino tanti altri appuntamenti di musica cultura sport e spettacolo. Inizio eventi ore 21.30. Info: www.carpidiem.it carpi c >appuntamenti IN PRIMO PIANO FUORI PROVINCIA Il 10 luglio tutti all’aria aperta per divertirsi con le numerose iniziative previste a Montecorone per festeggiare l’edizione 2010 di Parco in festa e della Runeda Una lunga giornata dalla bici alla tavola L a piazza dell’antico borgo di Montecorone, frazione del comune di Zocca e cuore pulsante del Parco dei Sassi di Roccamalatina, si animerà lunedì 10 luglio con un doppio appuntamento d’eccezione: si festeggiano infatti l’attesissima edizione 2010 della Runeda e allo stesso tempo si celebra il Parco in festa. La Runeda è un evento dedicato a tutti gli amanti della natura che farà vivere il Parco percorrendo i suoi sentieri, conoscendone i sapori e le tradizioni. Nato nel 2006, era dedicato solo al popolo dei Mountainbikers; da quet’anno viene esteso a tutti gli sportivi all’aria aperta. Oltre all’aspetto sportivo, si animerà anche la Festa del Parco: la borgata di Montecorone sarà in festa per far conoscere a tutti i sapori, la storia, le tradizioni del Parco, dove si potranno degustare antiche delizie o divertirsi con buona musica dal vivo. Il ricco programma prevede alle ore 8 colazione di una volta, spettacolo musicale con la banda di Roccamalatina alle 10, mentre alle 10.45 ci sarà la nomina del team sovrano della Runeda, che riceverà in premio 35 kg di Parmigiano. Si prosegue con la partenza per i vari itinerari del Parco, dove si potranno gustare antiche delizie, come ciacci, tigelle e lambrusco nelle osterie della zona e presso gli stand gastronomici. Fino alle 23 ci si potrà divertire con l’esibizione della Petrol Band e dei Faluma. Insomma, un’occasione per vivere la natura a tutto tondo. [Carlotta Catellani] Info: www.laruneda.com Itinerando: si apre un mese di avventure Domenica 11 l’adrenalinica discesa nelle acque del torrente Gea Un luglio di appuntamenti per Itinerando, la rassegna promossa da PromoAppennino, ricco di proposte per tutti i gusti, dai camminatori più esperti alle famiglie, dagli amanti della natura ai bambini. Venerdì 2 e sabato 3 luglio, nel Parco dei Sassi di Roccamalatina, si può vivere un’entusiasmante avventura partecipando al “Safari Notturno e all’alba con gli uccelli”. “Passeggiata all’interno del bosco magico” è la magica avventura per bambini in programma sabato 3 luglio a Zocca. Domenica 11 luglio, invece, a Montese, si può vivere un’adrenalinica “Avventura natura” nel torrente Gea attraversando piscine naturali e pareti rese inaccessibili dal continuo scorrere delle acque. Sempre domenica 11 luglio, trasferendosi a Zocca, si può partecipare ad un divertente “Saliscendi tra i monti”, una divertente passeggiata che porterà i partecipanti prima sul Monte Acuto, poi sul monte San Giacomo. Il mese di luglio si conclude in bellezza, domenica 31, a Montecorone di Zocca, “Con le ali ai piedi” una rilassante serata per ammirare le stelle, ritrovando l’armonia del proprio corpo. Info: 059 985584 [46] - il mese luglio \2010 Sulle tracce di Annibale 11 luglio - Lago Nero Si seguiranno le antiche mulattiere dell’Alpe Tre Potenze tra le valli dello Scoltenna, Sestaione e Lima. Dal bellissimo Lago Santo si sale a Foce a Giovo attraversata dall’ottocentesca Strada Ducale, poi al Passo di Annibale, al piccolo Lago Piatto, al bellissimo Lago Nero con il piccolo rifugio. Dopo il Passo di Campolino, ecco la discesa alla sconosciuta conca di Sivìglioli, abitata ancora da tenaci montanari e per la solitaria Valle Scesta all’antico borgo di Limano, arroccato sulla Val di Lima lucchese. Una camminata di 17 km per 7 ore di cammino. Partenza in pullman alle ore 6 dal parcheggio Cecati a Reggio Emilia. Info: 3496743630 Lo scarpazzone montanaro 10-11 luglio - Carpineti Un fine settimana per riscoprire una piatto tipico della tradizione gastronomica della montagna emiliana. Sabato 10 e domenica 11 luglio a Carpineti presso il Parco Matilde (Reggio Emilia) sarà protagonista lo Scarpazzone in forma attraverso dimostrazioni sulla preparazione del gustosissimo erbazzone secondo la ricetta “montanara” (erbazzone montanaro con l’aggiunta di riso, spinaci, ParmigianoReggiano, ricotta) e sulla chizza del brigante (uno speciale gnocco fritto ripieno di scarpazzone). Non mancheranno intrattenimento musicale, stands gastronomici e mercati artistici. Info: 3356655624 appuntamenti TEATROSTORCHI MODENA STORCHI OPERETTA stagione 2010/2011 15 e16 gennaio HELLO, DOLLY! Grafica: Davide Pancetti Istituto d’Arte A.Venturi di Jerry Herman e Michael Stewart su licenza esclusiva di William Morris Endeavor regia CORRADO ABBATI Compagnia Corrado Abbati InScena Orario spettacoli feriali ore 21,00 - festivi ore 15,30 Gli abbonamenti saranno posti in vendita da martedì 7 settembre con le seguenti modalità: da martedì 7 settembre a sabato 18 settembre la vendita degli abbonamenti è riservata agli abbonati della stagione 2009/2010 per conferma dello stesso posto e stesso turno da martedì 21 settembre la vendita è aperta a tutto il pubblico I biglietti saranno in vendita dal 12 ottobre per tutti gli spettacoli della stagione teatrale 2010/2011 INFORMAZIONI E BIGLIETTERIA Biglietteria telefonica – tel. 059/2136021 dal lunedì al venerdì ore 9/13 Teatro Storchi – Largo Garibaldi, 15 – Modena orari: dal martedì al venerdì dalle 10 alle 14 e sabato dalle 10 alle 13 Teatro delle Passioni – Via C. Sigonio, 382 – Modena orari: martedì, giovedì e sabato dalle 16.30 alle 19 informazioni e vendita on line: www.emiliaromagnateatro.com – www.vivaticket.it www.emiliaromagnateatro.com 12 e13 febbraio LA VEDOVA ALLEGRA di Franz Lehár libretto di Victor Leon e Leo Stein da un soggetto di Henri Meilhac adattamento e regia CORRADO ABBATI Compagnia Corrado Abbati InScena 19 e 20 marzo OBLIVION SHOW testi Davide Calabrese e Lorenzo Scuda regia GIOELE DIX con Graziana Borciani, Davide Calabrese, Francesca Folloni, Lorenzo Scuda, Fabio Vagnarelli The Blue Apple, Il RossettiTeatro Stabile del Friuli Venezia Giulia