Sensori fotoelettrici - Carlo Gavazzi Automation

I Nostri Prodotti
Sensori induttivi
8
Relè allo stato solido
108
Sensori capacitivi
34
Accessori per relè allo stato solido
141
Sensori fotoelettrici
48
Soft starter
146
Accessori per sensori fotoelettrici
71
Relè di protezione motori
150
Sensori conduttivi
74
Azionamenti a frequenza variabile
152
Sensori magnetici
78
Finecorsa153
Sensori ad ultrasuoni
85
Relè elettromeccanici
162
Sensori controllo movimento e presenza
94
Zoccoli per relè elettromeccanici
165
Sensori ambientali
96
Sicurezza intrinseca
100
Barriere fotoelettriche di sicurezza
101
Sensori magnetici di sicurezza
103
Accessori per sensori
104
Energy management
168
Dupline® Domotica e Building Automation
240
Trasformatori di corrente
178
Dupline Sistema gestione parcheggi
256
Soluzioni per il monitoraggio energetico
186
Dupline® DuplineSafe
260
Soluzioni per il monitoraggio fotovoltaico
189
Dupline Industriale
262
Relè di protezione elettrica
194
Dupline® Irrigazione
275
Dupline Ascensori
276
Timer206
®
®
®
Contatori211
Protezioni da sovratensione e scariche atmosferiche 214
Indicatori digitali
216
Accessori di comunicazione: convertitori e gateway 220
Moduli di sicurezza
221
Moduli di sicurezza programmabili
225
Alimentatori switching
227
Catalogo on-line
Una gamma di prodotti completa
Carlo Gavazzi Automation è un gruppo multinazionale
attivo nello sviluppo, nella produzione e nella vendita di
componenti elettronici per i mercati globali dell’automazione
industriale e del building automation.
La nostra storia è ricca di successi e i nostri prodotti sono
installati in un grande numero di applicazioni in tutto il
mondo. Con più di 80 anni di attività la nostra esperienza
è senza uguali.
Carlo Gavazzi ha sede in Europa e uffici in diverse parti
del globo. I centri di ricerca e sviluppo e le unità produttive
sono situati in Danimarca, Italia, Lituania, Malta e nella
Repubblica Popolare Cinese.
Il gruppo opera in tutto il mondo attraverso 22 società di
vendita dirette e distributori selezionati in oltre 65 paesi,
dagli Stati Uniti d’America ad Ovest alla costa orientale
dell’oceano Pacfico ad Est.
L’offerta di prodotto si articola su quattro linee: Sensors,
Switches, Controls, Fieldbuses.
La gamma comprende sensori, relè di protezione elettrica,
timers, relè allo stato solido, soft starters, energy management,
PV monitoring solution e bus di campo.
Abbiamo focalizzato la nostra esperienza nell’offrire prodotti
di elevata qualità per selezionati segmenti di mercato.
Tra i nostri clienti ci sono produttori OEM, produttori di
macchine per l’imballaggio, macchine per stampaggio
ed iniezione della plastica, linee di produzione food and
beverage, trasporto e la movimentazione dei materiali,
produttori di porte e di controlli d’ingresso, ascensori e
scale mobili, così come i dispositivi per il riscaldamento, la
ventilazione ed il condizionamento dell’aria.
Garanzia di affidabilità
I prodotti Carlo Gavazzi sono certificati dai principali enti
presenti nei settori e nei mercati nei quali operiamo.
Essi sono sviluppati e costruiti nel pieno rispetto degli
standard e delle normative internazionali più importanti.
Le unità di produzione Carlo Gavazzi operano nel rispetto
delle normative ISO9001:2008 Quality Management Systems
e ISO14001:2004 Environmental Management System
standard. Una particolare attenzione è dedicata alla riduzione
dei danni all’ambiente derivanti dai processi produttivi.
ACCREDITED
ACCREDITED
6
Sensori induttivi
8
Sensori capacitivi
34
Sensori fotoelettrici
48
Accessori per sensori fotoelettrici
71
Sensori conduttivi
74
Sensori magnetici
78
Sensori ad ultrasuoni
85
Sensori controllo movimento e presenza
94
Sensori ambientali
96
Sicurezza intrinseca
100
Barriere fotoelettriche di sicurezza
101
Sensori magnetici di sicurezza
103
Accessori per sensori
104
7
Sensori di prossimita’ induttivi, CC, 3 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M12 Standard - Corpo corto
M12 Standard - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M12 x 47
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 50
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 67
M12 x 1 x 50
2 kHz
M12 x 70
M12 x 1 x 50
2 kHz
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
ICB12S30F02NO
ICB12S30F02PO
ICB12S30F02NC
ICB12S30F02PC
ICB12S30F02NOM1
ICB12S30F02POM1
ICB12S30F02NCM1
ICB12S30F02PCM1
ICB12L50F02NO
ICB12L50F02PO
ICB12L50F02NC
ICB12L50F02PC
ICB12L50F02NOM1
ICB12L50F02POM1
ICB12L50F02NCM1
ICB12L50F02PCM1
M12 x 51
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 54
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 71
M12 x 1 x 50
2 kHz
M12 x 74
M12 x 1 x 50
2 kHz
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
ICB12S30N04NO
ICB12S30N04PO
ICB12S30N04NC
ICB12S30N04PC
ICB12S30N04NOM1
ICB12S30N04POM1
ICB12S30N04NCM1
ICB12S30N04PCM1
ICB12L50N04NO
ICB12L50N04PO
ICB12L50N04NC
ICB12L50N04PC
ICB12L50N04NOM1
ICB12L50N04POM1
ICB12L50N04NCM1
ICB12L50N04PCM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
< 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
< 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
< 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
< 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
8
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione 2X
Modelli
Connessioni
M12 Extended - Corpo corto
M12 Extended - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M12 x 47
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 50
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 67
M12 x 1 x 50
2 kHz
M12 x 70
M12 x 1 x 50
2 kHz
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
ICB12S30F04NO
ICB12S30F04PO
ICB12S30F04NC
ICB12S30F04PC
ICB12S30F04NOM1
ICB12S30F04POM1
ICB12S30F04NCM1
ICB12S30F04PCM1
ICB12L50F04NO
ICB12L50F04PO
ICB12L50F04NC
ICB12L50F04PC
ICB12L50F04NOM1
ICB12L50F04POM1
ICB12L50F04NCM1
ICB12L50F04PCM1
M12 x 51
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 54
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 71
M12 x 1 x 50
2 kHz
M12 x 74
M12 x 1 x 50
2 kHz
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
ICB12S30N08NO
ICB12S30N08PO
ICB12S30N08NC
ICB12S30N08PC
ICB12S30N08NOM1
ICB12S30N08POM1
ICB12S30N08NCM1
ICB12S30N08PCM1
ICB12L50N08NO
ICB12L50N08PO
ICB12L50N08NC
ICB12L50N08PC
ICB12L50N08NOM1
ICB12L50N08POM1
ICB12L50N08NCM1
ICB12L50N08PCM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
9
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione 3X
Modelli
Connessioni
M12 Increased - Corpo corto
M12 Increased - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M12 x 48
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 51
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 68
M12 x 1 x 50
2 kHz
M12 x 71
M12 x 1 x 50
2 kHz
6 mm
6 mm
6 mm
6 mm
ICB12S30F06NO
ICB12S30F06PO
ICB12S30F06NC
ICB12S30F06PC
ICB12S30F06NOM1
ICB12S30F06POM1
ICB12S30F06NCM1
ICB12S30F06PCM1
ICB12L50F06NO
ICB12L50F06PO
ICB12L50F06NC
ICB12L50F06PC
ICB12L50F06NOM1
ICB12L50F06POM1
ICB12L50F06NCM1
ICB12L50F06PCM1
M12 x 51
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 54
M12 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 71
M12 x 1 x 50
2 kHz
M12 x 74
M12 x 1 x 50
2 kHz
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
ICB12S30N10NO
ICB12S30N10PO
ICB12S30N10NC
ICB12S30N10PC
ICB12S30N10NOM1
ICB12S30N10POM1
ICB12S30N10NCM1
ICB12S30N10PCM1
ICB12L50N10NO
ICB12L50N10PO
ICB12L50N10NC
ICB12L50N10PC
ICB12L50N10NOM1
ICB12L50N10POM1
ICB12L50N10NCM1
ICB12L50N10PCM1
Montaggio
quasi a filo
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito
(S) Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
10
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M18 Standard - Corpo corto
M18 Standard - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 x 53
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 54
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 73
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
M18 x 74
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
ICB18S30F05NO
ICB18S30F05PO
ICB18S30F05NC
ICB18S30F05PC
ICB18S30F05NOM1
ICB18S30F05POM1
ICB18S30F05NCM1
ICB18S30F05PCM1
ICB18L50F05NO
ICB18L50F05PO
ICB18L50F05NC
ICB18L50F05PC
ICB18L50F05NOM1
ICB18L50F05POM1
ICB18L50F05NCM1
ICB18L50F05PCM1
M18 x 63
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 64
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 83
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
M18 x 84
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
ICB18S30N08NO
ICB18S30N08PO
ICB18S30N08NC
ICB18S30N08PC
ICB18S30N08NOM1
ICB18S30N08POM1
ICB18S30N08NCM1
ICB18S30N08PCM1
ICB18L50N08NO
ICB18L50N08PO
ICB18L50N08NC
ICB18L50N08PC
ICB18L50N08NOM1
ICB18L50N08POM1
ICB18L50N08NCM1
ICB18L50N08PCM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
11
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione 2X
Modelli
Connessioni
M18 Extended - Corpo corto
M18 Extended - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 x 53
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 54
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 73
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
M18 x 74
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
ICB18S30F08NO
ICB18S30F08PO
ICB18S30F08NC
ICB18S30F08PC
ICB18S30F08NOM1
ICB18S30F08POM1
ICB18S30F08NCM1
ICB18S30F08PCM1
ICB18L50F08NO
ICB18L50F08PO
ICB18L50F08NC
ICB18L50F08PC
ICB18L50F08NOM1
ICB18L50F08POM1
ICB18L50F08NCM1
ICB18L50F08PCM1
M18 x 63
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 64
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 83
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
M18 x 84
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
14 mm
14 mm
14 mm
14 mm
ICB18S30N14NO
ICB18S30N14PO
ICB18S30N14NC
ICB18S30N14PC
ICB18S30N14NOM1
ICB18S30N14POM1
ICB18S30N14NCM1
ICB18S30N14PCM1
ICB18L50N14NO
ICB18L50N14PO
ICB18L50N14NC
ICB18L50N14PC
ICB18L50N14NOM1
ICB18L50N14POM1
ICB18L50N14NCM1
ICB18L50N14PCM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
12
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione 3X
Modelli
Connessioni
M18 Increased - Corpo corto
M18 Increased - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 x 54
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 55
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 74
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
M18 x 75
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
ICB18S30F12NO
ICB18S30F12PO
ICB18S30F12NC
ICB18S30F12PC
ICB18S30F12NOM1
ICB18S30F12POM1
ICB18S30F12NCM1
ICB18S30F12PCM1
ICB18L50F12NO
ICB18L50F12PO
ICB18L50F12NC
ICB18L50F12PC
ICB18L50F12NOM1
ICB18L50F12POM1
ICB18L50F12NCM1
ICB18L50F12PCM1
M18 x 63
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 64
M18 x 1 x 30
1.5 kHz
M18 x 83
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
M18 x 84
M18 x 1 x 50
1.5 kHz
20 mm
20 mm
20 mm
20 mm
ICB18S30N20NO
ICB18S30N20PO
ICB18S30N20NC
ICB18S30N20PC
ICB18S30N20NOM1
ICB18S30N20POM1
ICB18S30N20NCM1
ICB18S30N20PCM1
ICB18L50N20NO
ICB18L50N20PO
ICB18L50N20NC
ICB18L50N20PC
ICB18L50N20NOM1
ICB18L50N20POM1
ICB18L50N20NCM1
ICB18L50N20PCM1
Montaggio
quasi a filo
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
13
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M30 Standard - Corpo corto
M30 Standard - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 43.6
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 55
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
M30 x 75
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
ICB30SF10NO
ICB30SF10PO
ICB30SF10NC
ICB30SF10PC
ICB30SF10NOM1
ICB30SF10POM1
ICB30SF10NCM1
ICB30SF10PCM1
ICB30LF10NO
ICB30LF10PO
ICB30LF10NC
ICB30LF10PC
ICB30LF10NOM1
ICB30LF10POM1
ICB30LF10NCM1
ICB30LF10PCM1
M30 x 55.6
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 67
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
M30 x 87
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
ICB30SN15NO
ICB30SN15PO
ICB30SN15NC
ICB30SN15PC
ICB30SN15NOM1
ICB30SN15POM1
ICB30SN15NCM1
ICB30SN15PCM1
ICB30LN15NO
ICB30LN15PO
ICB30LN15NC
ICB30LN15PC
ICB30LN15NOM1
ICB30LN15POM1
ICB30LN15NCM1
ICB30LN15PCM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
14
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione 2X
Modelli
Connessioni
M30 Extended - Corpo corto
M30 Extended - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 43.6
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 55
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
M30 x 75
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
ICB30SF15NO
ICB30SF15PO
ICB30SF15NC
ICB30SF15PC
ICB30SF15NOM1
ICB30SF15POM1
ICB30SF15NCM1
ICB30SF15PCM1
ICB30LF15NO
ICB30LF15PO
ICB30LF15NC
ICB30LF15PC
ICB30LF15NOM1
ICB30LF15POM1
ICB30LF15NCM1
ICB30LF15PCM1
M30 x 55.6
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 67
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
M30 x 87
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
22 mm
22 mm
22 mm
22 mm
ICB30SN22NO
ICB30SN22PO
ICB30SN22NC
ICB30SN22PC
ICB30SN22NOM1
ICB30SN22POM1
ICB30SN22NCM1
ICB30SN22PCM1
ICB30LN22NO
ICB30LN22PO
ICB30LN22NC
ICB30LN22PC
ICB30LN22NOM1
ICB30LN22POM1
ICB30LN22NCM1
ICB30LN22PCM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CE - UL - CSA - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
15
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione 3X
Modelli
Connessioni
M30 Increased - Corpo corto
M30 Increased - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 35
M30 x 1.5 x 35
100 Hz
M30 x 60
M30 x 1.5 x 35
100 Hz
M30 x 50
M30 x 1.5 x 50
100 Hz
M30 x 75
M30 x 1.5 x 50
100 Hz
22 mm
22 mm
22 mm
22 mm
ICB30S35F22NO
ICB30S35F22PO
ICB30S35F22NC
ICB30S35F22PC
ICB30S35F22NOM1
ICB30S35F22POM1
ICB30S35F22NCM1
ICB30S35F22PCM1
ICB30L50F22NO
ICB30L50F22PO
ICB30L50F22NC
ICB30L50F22PC
ICB30L50F22NOM1
ICB30L50F22POM1
ICB30L50F22NCM1
ICB30L50F22PCM1
M30 x 47
M30 x 1.5 x 35
100 Hz
M30 x 72
M30 x 1.5 x 35
100 Hz
M30 x 62
M30 x 1.5 x 50
100 Hz
M30 x 87
M30 x 1.5 x 50
100 Hz
40 mm
40 mm
40 mm
40 mm
ICB30S35N40NO
ICB30S35N40PO
ICB30S35N40NC
ICB30S35N40PC
ICB30S35N40NOM1
ICB30S35N40POM1
ICB30S35N40NCM1
ICB30S35N40PCM1
ICB30L50N40NO
ICB30L50N40PO
ICB30L50N40NC
ICB30L50N40PC
ICB30L50N40NOM1
ICB30L50N40POM1
ICB30L50N40NCM1
ICB30L50N40PCM1
Montaggio
quasi a filo
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-70°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
16
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CE - UL - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, ECOLAB IP69K
Modelli
Connessioni
M12 Standard
- Corpo lungo
Connettore M12
M12 Extended
- Corpo lungo
Connettore M12
M18 Standard
- Corpo lungo
Connettore M12
M18 Extended
- Corpo lungo
Connettore M12
M12 x 64.8
M12 x 1 x 38.7
2 kHz
M12 x 64.8
M12 x 1 x 38.7
2 kHz
M18 x 63
M12 x 1 x 35
1.5 kHz
M18 x 63
M12 x 1 x 35
1.5 kHz
2 mm
4 mm
5 mm
8 mm
ICS12LF02NOM1-FB
ICS12LF02POM1-FB
ICS12LF02NCM1-FB
ICS12LF02PCM1-FB
ICS12LF04NOM1-FB
ICS12LF04POM1-FB
ICS12LF04NCM1-FB
ICS12LF04PCM1-FB
ICS18LF05NOM1-FB
ICS18LF05POM1-FB
ICS18LF05NCM1-FB
ICS18LF05PCM1-FB
ICS18LF08NOM1-FB
ICS18LF08POM1-FB
ICS18LF08NCM1-FB
ICS18LF08PCM1-FB
M12 x 64.8
M12 x 1 x 32.5
2 kHz
M12 x 64.8
M12 x 1 x 32.5
2 kHz
M18 x 63
M12 x 1 x 27
1.5 kHz
M18 x 63
M12 x 1 x 27
1.5 kHz
4 mm
8 mm
8 mm
12 mm
ICS12LN04NOM1-FB
ICS12LN04POM1-FB
ICS12LN04NCM1-FB
ICS12LN04PCM1-FB
ICS12LN08NOM1-FB
ICS12LN08POM1-FB
ICS12LN08NCM1-FB
ICS12LN08PCM1-FB
ICS18LN08NOM1-FB
ICS18LN08POM1-FB
ICS18LN08NCM1-FB
ICS18LN08PCM1-FB
ICS18LN12NOM1-FB
ICS18LN12POM1-FB
ICS18LN12NCM1-FB
ICS18LN12PCM1-FB
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67, IP68, IP69K
IP 67, IP68, IP69K
IP 67, IP68, IP69K
IP 67, IP68, IP69K
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Materiale fronte
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Acciao inox (AISI 316L)
Acciao inox (AISI 316L)
Acciao inox (AISI 316L)
Acciao inox (AISI 316L)
PPS grigio - certificato FDA
PPS grigio - certificato FDA
PPS grigio - certificato FDA
PPS grigio - certificato FDA
da -40°C a +80°C
da -40°C a +80°C
da -40°C a +80°C
da -40°C a +80°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
17
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, ECOLAB IP69K
Modelli
Connessioni
M30 Standard
Corpo corto
Corpo lungo
Connettore M12
Connettore M12
M30 Extended
Corpo corto
Corpo lungo
Connettore M12
Connettore M12
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
M30 x 47
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 67.5
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
M30 x 47
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 67.5
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
10 mm
10 mm
15 mm
15 mm
ICS30SF10NOM1-FB
ICS30SF10POM1-FB
ICS30SF10NCM1-FB
ICS30SF10PCM1-FB
ICS30LF10NOM1-FB
ICS30LF10POM1-FB
ICS30LF10NCM1-FB
ICS30LF10PCM1-FB
ICS30SF15NOM1-FB
ICS30SF15POM1-FB
ICS30SF15NCM1-FB
ICS30SF15PCM1-FB
ICS30LF15NOM1-FB
ICS30LF15POM1-FB
ICS30LF15NCM1-FB
ICS30LF15PCM1-FB
M30 x 59.5
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 79.5
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
M30 x 59.5
M30 x 1.5 x 30
1 kHz
M30 x 79.5
M30 x 1.5 x 50
1 kHz
15 mm
15 mm
22 mm
22 mm
ICS30SN15NOM1-FB
ICS30SN15POM1-FB
ICS30SN15NCM1-FB
ICS30SN15PCM1-FB
ICS30LN15NOM1-FB
ICS30LN15POM1-FB
ICS30LN15NCM1-FB
ICS30LN15PCM1-FB
ICS30SN22NOM1-FB
ICS30SN22POM1-FB
ICS30SN22NCM1-FB
ICS30SN22PCM1-FB
ICS30LN22NOM1-FB
ICS30LN22POM1-FB
ICS30LN22NCM1-FB
ICS30LN22PCM1-FB
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
10 - 36 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2 VCC @ 200 mA
≤ 2 VCC @ 200 mA
≤ 2 VCC @ 200 mA
≤ 2 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP67, IP68, IP69K
IP67, IP68, IP69K
IP67, IP68, IP69K
IP67, IP68, IP69K
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
≤ 100 mA @ 80-85°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
≤ 100 mA @ 80-85°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
≤ 100 mA @ 80-85°C
≤ 200 mA @ 50°C
≤ 150 mA @ 50-80°C
≤ 100 mA @ 80-85°C
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Materiale fronte
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
18
Acciao inox (AISI 316L)
Acciao inox (AISI 316L)
Acciao inox (AISI 316L)
Acciao inox (AISI 316L)
PPS grigio - certificato FDA
PPS grigio - certificato FDA
PPS grigio - certificato FDA
PPS grigio - certificato FDA
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CE - UL - ECOLAB - Cl. I Div. 2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M5 Standard - Corpo corto
M8 Standard - Corpo corto
Cavo da 2 m
Connettore M8
Cavo da 2 m
Connettore M8
M5 x 26.5
M5 x 1 x 20.5
2 kHz
M5 x 40
M5 x 1 x 21
2 kHz
M8 x 30
M8 x 1 x 30
2 kHz
M8 x 45
M8 x 1 x 25
2 kHz
1 mm (0.8 mm per IA05BSF10NCP)
1 mm
1.5 mm
1.5 mm
IA05BSF10NOM5P
IA05BSF10POM5P
IA05BSF10NCM5P
IA05BSF10PCM5P
IA08BSF15NO
IA08BSF15PO
IA08BSF15NC
IA08BSF15PC
IA08BSF15NOM5
IA08BSF15POM5
IA08BSF15NCM5
IA08BSF15PCM5
Dimensioni (mm)
M8 x 30
M8 x 45
Filettatura (mm)
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
IA05BSF10NOP
IA05BSF10POP
IA05BSF10NCP
IA05BSF10PCP
Parzialmente
schermato
M8 x 1 x 27
M8 x 1 x 22
Frequenza di attivazione
2 kHz
2 kHz
Distanza di attivazione (Sn)
2.5 mm
2.5 mm
NPN-NA
IA08BSN25NO
IA08BSN25NOM5
PNP-NA
IA08BSN25PO
IA08BSN25POM5
NPN-NC
IA08BSN25NC
IA08BSN25NCM5
PNP-NC
IA08BSN25PC
IA08BSN25PCM5
Codici di riferimento
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
Caduta di tensione
< 1.0 VCC (@ Imax)
< 1.0 VCC (@ Imax)
≤ 2.5 VCC (@ Imax)
≤ 2.5 VCC (@ Imax)
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
SP
SP
SP
SP
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
≤ 200 mA
≤ 200 mA
≤ 200 mA @ 25°C
≤ 200 mA @ 25°C
Materiale custodia
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE
CE
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
19
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M8 Standard - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M8
Connettore M12
M8 x 45
M8 x 1 x 45
2 kHz
M8 x 60
M8 x 1 x 40
2 kHz
M12 x 70
M8 x 1 x 43
2 kHz
1.5 mm
1.5 mm
1.5 mm
IA08BLF15NO
IA08BLF15PO
IA08BLF15NC
IA08BLF15PC
IA08BLF15NOM5
IA08BLF15POM5
IA08BLF15NCM5
IA08BLF15PCM5
IA08BLF15NOM1
IA08BLF15POM1
IA08BLF15NCM1
IA08BLF15PCM1
Dimensioni (mm)
M8 x 45
M8 x 60
M12 x 70
Filettatura (mm)
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
M8 x 1 x 42
M8 x 1 x 37
M8 x 1 x 40
Frequenza di attivazione
2 kHz
2 kHz
2 kHz
Distanza di attivazione (Sn)
2.5 mm
2.5 mm
2.5 mm
NPN-NA
IA08BLN25NO
IA08BLN25NOM5
IA08BLN25NOM1
PNP-NA
IA08BLN25PO
IA08BLN25POM5
IA08BLN25POM1
NPN-NC
IA08BLN25NC
IA08BLN25NCM5
IA08BLN25NCM1
PNP-NC
IA08BLN25PC
IA08BLN25PCM5
IA08BLN25PCM1
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC (@ Imax)
≤ 2.5 VCC (@ Imax)
≤ 2.5 VCC (@ Imax)
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
S
S
S
Corrente di carico
< 200 mA @ 25°C
< 200 mA @ 25°C
< 200 mA @ 25°C
Materiale custodia
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Codici di riferimento
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
20
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 3 fili, versione 2X
Modelli
Connessioni
M8 Extended - Corpo corto
Cavo da 2 m
Connettore M8
M8 x 35
M8 x 1 x 35
2 kHz
M8 x 50
M8 x 1 x 30
2 kHz
2 mm
2 mm
IA08BSF20NO
IA08BSF20PO
IA08BSF20NC
IA08BSF20PC
IA08BSF20NOM5
IA08BSF20POM5
IA08BSF20NCM5
IA08BSF20PCM5
M8 x 35
M8 x 1 x 32
1 kHz
M8 x 50
M8 x 1 x 27
1 kHz
4 mm
4 mm
IA08BSN40NO
IA08BSN40PO
IA08BSN40NC
IA08BSN40PC
IA08BSN40NOM5
IA08BSN40POM5
IA08BSN40NCM5
IA08BSN40PCM5
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA
PNP-NA
NPN-NC
PNP-NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
≤ 2.5 VCC @ 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
< 200 mA @ 25°C
< 200 mA @ 25°C
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
21
Sensori di prossimità induttivi, alte temperature
Modelli
Connessioni
M5
M8
M12
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m o connettore M12
M5 x 30
M5 x 0.5 x 25
0.8 mm
≤ 5 mA
M8 x 45
M8 x 1 x 40
1 mm
≤ 5 mA
IA05BSF08NOHT-K
IA05BSF08POHT-K
IA08BSF10NOHT-K
IA08BSF10POHT-K
Totalmente o
parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Distanza di attivazione (Sn)
Uscita
M12 x 40
M12 x 1 x 40
2 mm
≤ 20 mA
M12 x 40
M12 x 1 x 34
4 mm
≤ 20 mA
IA12ASF02POHT-K
IA12ASF02POM1HT-K
IA12ASN04POHT-K
IA12ASN04POM1HT-K
Codici di riferimento
NPN-NA Cavo
PNP-NA Cavo
PNP-NA Connettore
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
Approvazioni
10 - 30 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
IP 67
SP
SP
S
S
Acciaio inox
da -25°C a +120°C
CE
Acciaio inox
da -25°C a +120°C
CE
Ottone-nichelato
-40°C a +100°C
CE
Ottone-nichelato
-40°C a +100°C
CE
Modelli
Connessioni
M18
M30
Cavo da 2 m o connettore M12
Cavo da 2 m o connettore M12
Totalmente o
parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Distanza di attivazione (Sn)
Uscita
M18 x 40
M18 x 1 x 40
5 mm
≤ 25 mA
M18 x 40
M18 x 1 x 32
8 mm
≤ 25 mA
M30 x 40
M30 x 1.5 x 40
10 mm
≤ 25 mA
M30 x 40
M30 x 1.5 x 28
15 mm
≤ 25 mA
IA18ASF05POHT-K
IA18ASF05POM1HT-K
IA18ASN08POHT-K
IA18ASN08POM1HT-K
IA30ASF10POHT-K
IA30ASF10POM1HT-K
IA30ASN15POHT-K
IA30ASN15POM1HT-K
10 - 30 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
IP 67
S
S
S
S
Ottone-nichelato
da -40°C a +100°C
CE
Ottone-nichelato
da -40°C a +100°C
CE
Ottone-nichelato
da -40°C a +100°C
CE
Ottone-nichelato
da -40°C a +100°C
CE
Codici di riferimento
PNP-NA Cavo
PNP-NA Connettore
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
Approvazioni
22
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, NAMUR, CC
Modelli
M12
Custodia
M18
Acciaio
Plastica
Acciaio
Plastica
Cavo: M12 x 41
Connettore (M12): M12 x 54.5
Cavo: M12 x 61
Connettore (M12): M12 x 74.5
Corto: M12 x 1 x 30
Lungo: M12 x 1 x 50
1.4 kHz
Cavo: M12 x 41
Connettore (M12): M12 x 54.5
Cavo: M12 x 61
Connettore (M12): M12 x 74.5
Corto: M12 x 1 x 30
Lungo: M12 x 1 x 50
1.4 kHz
Cavo: M18 x 41.6
Connettore (M12): M18 x 55
Cavo: M18 x 61.6
Connettore (M12): M18 x 75
Corto: M18 x 1 x 30
Lungo: M18 x 1 x 50
500 Hz
Cavo: M18 x 41.6
Connettore (M12): M18 x 55
Cavo: M18 x 61.6
Connettore (M12): M18 x 75
Corto: M18 x 1 x 30
Lungo: M18 x 1 x 50
500 Hz
2 mm
2 mm
5 mm
5 mm
IA12ESF02UC
IA12CSF02UC
IA18ESF05UC
IA18CSF05UC
Totalmente
schermato
Dimensioni corpo corto (mm)
Dimensioni corpo lungo (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
Corpo corto con cavo
IA12ELF02UC
IA12CLF02UC
IA18ELF05UC
IA18CLF05UC
Corpo corto con connettore
IA12ESF02UCM1
IA12CSF02UCM1
IA18ESF05UCM1
IA18CSF05UCM1
Corpo lungo con connettore
IA12ELF02UCM1
IA12CLF02UCM1
IA18ELF05UCM1
IA18CLF05UCM1
Cavo: M12 x 45
Connettore (M12): M12 x 58.5
Cavo: M12 x 65
Connettore (M12): M12 x 78.5
Corto: M12 x 1 x 30
Lungo: M12 x 1 x 50
1.2 kHz
Cavo: M12 x 45
Connettore (M12): M12 x 58.5
Cavo: M12 x 65
Connettore (M12): M12 x 78.5
Corto: M12 x 1 x 30
Lungo: M12 x 1 x 50
1.2 kHz
Cavo: M18 x 49.6
Connettore (M12): M18 x 63
Cavo: M18 x 69.6
Connettore (M12): M18 x 83
Corto: M18 x 1 x 30
Lungo: M18 x 1 x 50
200 Hz
Cavo: M18 x 49.6
Connettore (M12): M18 x 63
Cavo: M18 x 69.6
Connettore (M12): M18 x 83
Corto: M18 x 1 x 30
Lungo: M18 x 1 x 50
200 Hz
4 mm
4 mm
8 mm
8 mm
Corpo corto con cavo
IA12ESN04UC
IA12CSN04UC
IA18ESN08UC
IA18CSN08UC
Corpo lungo con cavo
IA12ELN04UC
IA12CLN04UC
IA18ELN08UC
IA18CLN08UC
Corpo corto con connettore
IA12ESN04UCM1
IA12CSN04UCM1
IA18ESN08UCM1
IA18CSN08UCM1
Corpo lungo con connettore
IA12ELN04UCM1
IA12CLN04UCM1
IA18ELN08UCM1
IA18CLN08UCM1
Corpo lungo con cavo
Parzialmente
schermato
Dimensioni corpo corto (mm)
Dimensioni corpo lungo (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
Caratteristiche tecniche generali
7 - 9 VCC
7 - 9 VCC
7 - 9 VCC
7 - 9 VCC
Grado di protezione
Tensione di alimentazione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Materiale custodia
Acciaio inox
Poliestere termoplastico
Acciaio inox
Poliestere termoplastico
da -25°C a +70°C
Giallo
CE - UL - CSA
da -25°C a +70°C
Giallo
CE - UL - CSA
da -25°C a +70°C
Giallo
CE - UL - CSA
da -25°C a +70°C
Giallo
CE - UL - CSA
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
23
Sensori di prossimità induttivi, NAMUR, CC
Modelli
M30
Custodia
Acciaio
Plastica
Totalmente
schermato
Dimensioni corpo corto (mm)
Dimensioni corpo lungo (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Cavo: M30 x 43.6
Connettore (M12): M30 x 55.5
Cavo: M30 x 63.6
Connettore (M12): M30 x 75.5
Corto: M30 x 1.5 x 30
Lungo: M30 x 1.5 x 50
300 Hz
Distanza di attivazione (Sn)
Cavo: M30 x 43.6
Connettore (M12): M30 x 55.5
Cavo: M30 x 63.6
Connettore (M12): M30 x 75.5
Corto: M30 x 1.5 x 30
Lungo: M30 x 1.5 x 50
300 Hz
10 mm
10 mm
IA30ESF10UC
IA30CSF10UC
Codici di riferimento
Corpo corto con cavo
IA30ELF10UC
IA30CLF10UC
Corpo corto con connettore
IA30ESF10UCM1
IA30CSF10UCM1
Corpo lungo con connettore
IA30ELF10UCM1
IA30CLF10UCM1
Corpo lungo con cavo
Parzialmente
schermato
Dimensioni corpo corto (mm)
Dimensioni corpo lungo (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Cavo: M30 x 55.6
Connettore (M12): M30 x 67.5
Cavo: M30 x 75.6
Connettore (M12): M30 x 87.5
Corto: M30 x 1.5 x 30
Lungo: M30 x 1.5 x 50
100 Hz
Distanza di attivazione (Sn)
Cavo: M30 x 55.6
Connettore (M12): M30 x 67.5
Cavo: M30 x 75.6
Connettore (M12): M30 x 87.5
Corto: M30 x 1.5 x 30
Lungo: M30 x 1.5 x 50
100 Hz
15 mm
15 mm
Corpo corto con cavo
IA30ESN15UC
IA30CSN15UC
Corpo lungo con cavo
IA30ELN15UC
IA30CLN15UC
Corpo corto con connettore
IA30ESN15UCM1
IA30CSN15UCM1
Corpo lungo con connettore
IA30ELN15UCM1
IA30CLN15UCM1
Codici di riferimento
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
7 - 9 VCC
7 - 9 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
Materiale custodia
Acciaio inox
Poliestere termoplastico
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
24
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CC, 2 fili, versione 2X
Modelli
Connessioni
M8 Extended Corpo corto
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
Connettore M12
M8 x 30
M8 x 1 x 30
2 kHz
M12 x 49
M12 x 1 x 38
1 kHz
M12 x 63
M12 x 1 x 38
1 kHz
2 mm
4 mm
4 mm
IA08BSF02DO
IA08BSF02DC
IA12DSF04DO
IA12DSF04DC
IA12ASF04DOM1
IA12ASF04DCM1
M8 x 30
M8 x 1 x 26
2 kHz
M12 x 53
M12 x 1 x 38
800 Hz
M12 x 67
M12 x 1 x 38
800 Hz
4 mm
8 mm
8 mm
IA08BSN04DO
IA08BSN04DC
IA12DSN08DO
IA12DSN08DC
IA12ASN08DOM1
IA12ASN08DCM1
M12 Extended - Corpo corto
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NA
NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NA
NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 30 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
≤ 8 VCC @ Carico massimo
≤ 3 VCC @ Carico massimo
≤ 3 VCC @ Carico massimo
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
3 - 100 mA
5 - 100 mA
5 - 100 mA
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Acciaio inox
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
CE - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
25
Sensori di prossimità induttivi, CC, 2 fili, versione 2X
Modelli
Connessioni
M18 Extended - Corpo corto
M30 Extended - Corpo corto
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 x 42
M18 x 1 x 30
500 Hz
M18 x 55
M18 x 1 x 30
500 Hz
M30 x 44
M30 x 1.5 x 30
400 Hz
M30 x 55
M30 x 1.5 x 30
400 Hz
8 mm
8 mm
15 mm
15 mm
IA18DSF08DO
IA18DSF08DC
IA18ASF08DOM1
IA18ASF08DCM1
IA30DSF15DO
IA30DSF15DC
IA30ASF15DOM1
IA30ASF15DCM1
M18 x 50
M18 x 1 x 30
400 Hz
M18 x 63
M18 x 1 x 30
400 Hz
M30 x 56
M30 x 1.5 x 30
200 Hz
M30 x 67
M30 x 1.5 x 30
200 Hz
14 mm
14 mm
22 mm
22 mm
IA18DSN14DO
IA18DSN14DC
IA18ASN14DOM1
IA18ASN14DCM1
IA30DSN22DO
IA30DSN22DC
IA30ASN22DOM1
IA30ASN22DCM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NA
NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NA
NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
≤ 3 VCC @ carico massimo
≤ 3 VCC @ carico massimo
≤ 3 VCC @ carico massimo
≤ 3 VCC @ carico massimo
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
5 - 100 mA
5 - 100 mA
5 - 100 mA
5 - 100 mA
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
26
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
Ottone-nichelato
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CA, 2 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M12 Standard - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Dimensioni (mm)
M12 x 66
M12 x 74.5
Filettatura (mm)
Totalmente
schermato
M12 x 1 x 50
M12 x 1 x 50
Frequenza di attivazione
25 Hz
25 Hz
Distanza di attivazione (Sn)
2 mm
2 mm
SCR-NA
EI1202TBOSL
EI1202TBOSL-6
SCR-NC
EI1202TBCSL
Codici di riferimento
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
M12 x 70
M12 x 78.5
Filettatura (mm)
M12 x 1 x 50
M12 x 1 x 50
Frequenza di attivazione
25 Hz
25 Hz
Distanza di attivazione (Sn)
4 mm
4 mm
EI1204TBOSL
EI1204TBCSL
EI1204TBOSL-6
Codici di riferimento
SCR-NA
SCR-NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
Caduta di tensione
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
T
T
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
< 500 mA
< 500 mA
Materiale custodia
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
27
Sensori di prossimità induttivi, CA, 2 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M18 Standard - Corpo corto
M18 Standard - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
Dimensioni (mm)
M18 x 57
M18 x 55
M18 x 77
M18 x 75
Filettatura (mm)
Totalmente
schermato
M18 x 1 x 30
M18 x 1 x 30
M18 x 1 x 50
M18 x 1 x 50
Frequenza di attivazione
25 Hz
25 Hz
25 Hz
25 Hz
Distanza di attivazione (Sn)
5 mm
5 mm
5 mm
5 mm
SCR-NA
EI1805TBOSS
EI1805TBOSS-6
EI1805TBOSL
EI1805TBOSL-6
SCR-NC
EI1805TBCSS
Codici di riferimento
EI1805TBCSL
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
M18 x 65
M18 x 63
M18 x 85
M18 x 83
Filettatura (mm)
M18 x 1 x 30
M18 x 1 x 30
M18 x 1 x 50
M18 x 1 x 50
Frequenza di attivazione
25 Hz
25 Hz
25 Hz
25 Hz
Distanza di attivazione (Sn)
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
EI1808TBOSS
EI1808TBCSS
EI1808TBOSS-6
EI1808TBOSL
EI1808TBCSL
EI1808TBOSL-6
EI1808TBCSL-6
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
Caduta di tensione
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
T
T
T
T
Codici di riferimento
SCR-NA
SCR-NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
Materiale custodia
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
28
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, CA, 2 fili, versione standard
Modelli
Connessioni
M30 Standard - Corpo corto
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 Standard - Corpo lungo
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 59
M30 x 1.5 x 30
25 Hz
M30 x 79
M30 x 1.5 x 50
25 Hz
M30 x 75.5
M30 x 1.5 x 50
25 Hz
10 mm
10 mm
10 mm
EI3010TBOSS
EI3010TBCSS
EI3010TBOSL
EI3010TBCSL
EI3010TBOSL-6
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
SCR-NA
SCR-NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
M30 x 87.5
M30 x 1.5 x 30
25 Hz
M30 x 67.5
M30 x 1.5 x 30
25 Hz
M30 x 91
M30 x 1.5 x 50
25 Hz
M30 x 71
M30 x 1.5 x 50
25 Hz
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
EI3015TBOSS
EI3015TBCSS
EI3015TBOSS-6
EI3015TBOSL
EI3015TBCSL
EI3015TBOSL-6
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
Caduta di tensione
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
T
T
T
T
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
SCR-NA
SCR-NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
Materiale custodia
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
29
Sensori di prossimità induttivi, CA, 2 fili versione standard
Modelli
M18 Standard
Corpo corto
Connessioni
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
M18 x 57
M18 x 1 x 30
25 Hz
M18 x 77
M18 x 1 x 50
25 Hz
M30 x 79
M30 x 1.5 x 50
25 Hz
5 mm
5 mm
10 mm
EI1805TBOPS
EI1805TBOPL
EI3010TBOPL
M18 Standard - Corpo lungo
Connettore M12
M30 Standard Corpo lungo
Cavo da 2 m
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
SCR-NA
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
M18 x 85
M18 x 1 x 50
25 Hz
M18 x 83
M18 x 1 x 50
25 Hz
M30 x 91
M30 x 1.5 x 50
25 Hz
8 mm
8 mm
15 mm
EI1808TBOPL
EI1808TBCPL
EI1808TBCPL-6
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
20 - 265 VCA
Caduta di tensione
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
≤ 8 VCA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
T
T
T
T
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
SCR-NA
SCR-NC
EI3015TBOPL
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
30
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, micro switch, CC, 2 fili
Modelli
Micro switch
Connessioni
Cavo da 2 m
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
30 x 19 x 15
Ø 12 x 16
1 kHz
Distanza di attivazione (Sn)
4 mm
Codici di riferimento
NA
NC
IG12FSF04DO
IG12FSF04DC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
Approvazioni
10 a 40 VCC
≤ 3 VCC @ Carico massimo
IP67
SPT
≤ 5 - 100 mA
Alluminio anodizzato
da -25°C a +70°C
CE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
31
Sensori di prossimità induttivi, custodia in poliestere
Modelli
Transistor NPN/PNP
Connessioni
Power MOSFET Uscita CA / CC
Terminali
Terminali
Terminali
40 x 40 x 118
≤ 100 Hz
40 x 40 x 118
≤ 25 Hz AC; 40 Hz DC
40 x 40 x 118
≤ 25 Hz
30 mm
30 mm
30 mm
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN - NA / NC
PNP - NA / NC
CA / CC - NA
CA / CC - NC
CA - NA / NC
IC40CNN30NAT1
IC40CNN30PAT1
IC40CNN30COT1
IC40CNN30CCT1
IC40CNN30TAT1
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
20 - 250 VCA/CC
20 - 250 VCA
IP 67
IP 67
IP 67
SP
S
Corrente di carico
≤ 200 mA
5 - 200 mA @ 25°C
5 - 200 mA @ 25°C
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Rosso, Verde
Rosso, Verde
Rosso, Verde
CE
CE
CE
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
32
10 - 30 VCC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità induttivi, rilevatori di loop
Modelli
Singolo loop
Doppio loop
Connessioni
A zoccolo 11 pin
A zoccolo 11 pin
Dimensioni AxLxP (mm)
80 x 35.5 x 63
80 x 35.5 x 63
Auto
Auto
Si
Si
15-1500 µH
15-1500 µH
1 Loop
2 Loop
2 x SPDT, 1A / 250 VCA
2 x SPST, 1A / 250 VCA
24 VCA/CC
LDP1SA1BM24
LDP2TA2BM24
115 VCA
LDP1SA1B115
LDP2TA2B115
230 VCA
LDP1SA1B230
LDP2TA2B230
Regolazione
Regolazione manuale
Loop induttanza
Ingresso
Uscita
Codici di riferimento
Caratteristiche tecniche generali
Temp.di funzionamento
Montaggio
Approvazioni
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
A zoccolo 11 pin
A zoccolo 11 pin
CE - UL
CE - UL
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
33
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M18 - CA TRIPLESHIELD™
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 x 71.5
M18 x 1 x 46.5
10 Hz
M18 x 83.5
M18 x 1 x 46.5
10 Hz
3 - 8 mm (regolabile)
3 - 8 mm (regolabile)
NPN - NA e NC
PNP - NA e NC
(SCR) NA
CA18CLF08TO
CA18CLF08TOM6
(SCR) NC
CA18CLF08TC
CA18CLF08TCM6
M18 x 79.5
M18 x 1 x 46.5
10 Hz
M18 x 91.5
M18 x 1 x 46.5
10 Hz
3 - 12 mm (regolabile)
3 - 12 mm (regolabile)
NPN - NA e NC
PNP - NA e NC
(SCR) NA
CA18CLN12TO
CA18CLN12TOM6
(SCR) NC
CA18CLN12TC
CA18CLN12TCM6
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
20 - 250 VCA
20 - 250 VCA
Caduta di tensione
≤ 10 VCA
≤ 10 VCA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
T
T
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
< 500 mA
< 500 mA
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
34
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità capacitivi di 4° gen., TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M18-CC di 4° gen. TRIPLESHIELD™
Totalmente schermato
Cavo da 2 m
Connettore M12
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
M18-CC di 4° gen. TRIPLESHIELD™
Parzialmente schermato
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 70
M18 x 1.0 x 55
50 Hz
M30 x 85
M18 x 1.0 x 55
50 Hz
M30 x 70
M18 x 1.0 x 55
50 Hz
M30 x 85
M18 x 1.0 x 55
50 Hz
2 - 10 mm (regolabile)
2 - 10 mm (regolabile)
3 - 15 mm (regolabile)
3 - 15 mm (regolabile)
CA18CAF08NA
CA18CAF08PA
CA18CAF08NAM1
CA18CAF08PAM1
CA18CAN12NA
CA18CAN12PA
CA18CAN12NAM1
CA18CAN12PAM1
Codici di riferimento
Standard
NPN - NA e NC
PNP - NA e NC
Allarme polvere
PNP - NA
PNP - NC
Allarme temperatura
CA18CAF08PODU
CA18CAF08PCDU
CA18CAN12PODU
CA30CN25PCDU
PNP - NA
CA18CAF08POTA
CA18CAN12POTA
PNP - NC
CA18CAF08PCTA
CA18CAN12PCTA
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.0 VCC
≤ 2.0 VCC
≤ 2.0 VCC
≤ 2.0 VCC
Grado di protezione
IP 67, IP 68, IP 69K
IP 67, IP 68, IP 69K
IP 67, IP 68, IP 69K
IP 67, IP 68, IP 69K
SPT
SPT
SPT
SPT
Corrente di carico
< 200 mA
< 200 mA
< 200 mA
< 200 mA
Materiale custodia
PBT
PBT
PBT
PBT
da -30°C a +85°C
da -30°C a +85°C
da -30°C a +85°C
da -30°C a +85°C
Giallo e Verde
Giallo e Verde
Giallo e Verde
Giallo e Verde
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
35
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M30-CC TRIPLESHIELD™
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
50 Hz
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
50 Hz
2 - 16 mm (regolabile)
2 - 16 mm (regolabile)
EC3016NPASL
EC3016PPASL
EC3016NPASL-1
EC3016PPASL-1
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
50 Hz
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
50 Hz
4 - 25 mm (regolabile)
4 - 25 mm (regolabile)
EC3025NPASL
EC3025PPASL
EC3025NPASL-1
EC3025PPASL-1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN - NA e NC
PNP - NA e NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN - NA e NC
PNP - NA e NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
Corrente di carico
< 200 mA
< 200 mA
Materiale custodia
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
36
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità capacitivi di 4° gen., TRIPLESHIELD™
M30-CC di 4° generazioneTRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
Totalmente schermato
Cavo da 2 m
Connettore M12
Parzialmente schermato
Cavo da 2 m
Connettore M12
Dimensioni (mm)
M30 x 81
M30 x 74
M30 x 81
M30 x 74
Filettatura (mm)
M30 x 1.5 x 59.5
M30 x 1.5 x 59.5
M30 x 1.5 x45.5
M30 x 1.5 x 45.5
50 Hz
50 Hz
50 Hz
50 Hz
2 - 20 mm (regolabile)
2 - 20 mm (regolabile)
4 - 30 mm (regolabile)
4 - 30 mm (regolabile)
NPN - NA e NC
CA30CAF16NA
CA30CAF16NAM1
CA30CAN25NA
CA30CAN25NAM1
PNP - NA e NC
CA30CAF16PA
CA30CAF16PAM1
CA30CAN25PA
CA30CAN25PAM1
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
Standard
Allarme polvere
PNP - NA
CA30CAF16PODU
CA30CAN25PODU
PNP - NC
CA30CAF16PCDU
CA30CN25PCDU
PNP - NA
CA30CAF16POTA
CA30CAN25POTA
PNP - NC
CA30CAF16PCTA
CA30CAN25PCTA
Allarme temperatura
Caratteristiche tecniche generali
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
≤ 2.0 VCC
≤ 2.0 VCC
≤ 2.0 VCC
≤ 2.0 VCC
Grado di protezione
IP 67, IP 68, IP 69K
IP 67, IP 68, IP 69K
IP 67, IP 68, IP 69K
IP 67, IP 68, IP 69K
SPT
SPT
SPT
SPT
< 200 mA
< 200 mA
< 200 mA
< 200 mA
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
PBT
PBT
PBT
PBT
da -30°C a +85°C
da -30°C a +85°C
da -30°C a +85°C
da -30°C a +85°C
Giallo e Verde
Giallo e Verde
Giallo e Verde
Giallo e Verde
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
37
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M30 - CA TRIPLESHIELD™
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
2 - 16 mm (regolabile)
2 - 16 mm (regolabile)
2 - 16 mm (regolabile)
2 - 16 mm (regolabile)
EC3016TBAPL
EC3016TBAPL-6
EC3016TBASL
EC3016TBASL-6
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
4 - 25 mm (regolabile)
4 - 25 mm (regolabile)
4 - 25 mm (regolabile)
4 - 25 mm (regolabile)
EC3025TBAPL
EC3025TBAPL-6
EC3025TBASL
EC3025TBASL-6
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
(SCR) NA o NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
(SCR) NA o NC
Caratteristiche tecniche generali
20 - 250 VCA
20 - 250 VCA
20 - 250 VCA
20 - 250 VCA
Caduta di tensione
Tensione di alimentazione
< 10 VCA
< 10 VCA
< 10 VCA
< 10 VCA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
T
T
T
T
Corrente di carico
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
< 500 mA
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Acciaio inox
Acciaio inox
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
38
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M12 teach-in TRIPLESHIELD™
M18 teach-in TRIPLESHIELD™
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M12 x 82.4
M12 x 1 x 50
15 Hz
M12 x 84.7
M12 x 1 x 50
15 Hz
M18 x 89.55
M18 x 1 x 50
15 Hz
M18 x 89.2
M18 x 1 x 50
15 Hz
0.5 - 8 mm (Teach-in)
0.5 - 8 mm (Teach-in)
0.2 - 12 mm (Teach-in)
0.2 - 12 mm (Teach-in)
CA12CLC08BP
CA12CLC08BPM1
CA18CLC12BP
CA18CLC12BPM1
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN/PNP, NA/NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
< 2.5 VCC
< 2.5 VCC
< 2.5 VCC
< 2.5 VCC
Grado di protezione
IP 68
IP 68
IP 68
IP 68
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
SPT
Corrente di carico
< 250 mA
< 250 mA
< 250 mA
< 250 mA
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
da -25°C a +85°C
Teach-in, compensazione
automatica umidità,
rilevamento automatico
del carico NPN/PNP,
programmabile da remoto,
uscita allarme.
CE - UL - CSA
da -25°C a +85°C
Teach-in, compensazione
automatica umidità,
rilevamento automatico
del carico NPN/PNP,
programmabile da remoto,
uscita allarme.
CE - UL - CSA
da -25°C a +85°C
Teach-in, compensazione
automatica umidità,
rilevamento automatico
del carico NPN/PNP,
programmabile da remoto,
uscita allarme.
CE - UL - CSA
da -25°C a +85°C
Teach-in, compensazione
automatica umidità,
rilevamento automatico
del carico NPN/PNP,
programmabile da remoto,
uscita allarme.
CE - UL - CSA
Temp. di funzionamento
Funzioni speciali
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
39
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M30 teach in TRIPLESHIELD™
M30 CA/CC TRIPLESHIELD™
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M30 x 99.2
M30 x 1.5 x 50
15 Hz
M30 x 90.45
M30 x 1.5 x 50
15 Hz
M30 x 63.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 75.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
0.5 - 30 mm (regolabile)
0.5 - 30 mm (regolabile)
2 - 16 mm (regolabile)
2 - 16 mm (regolabile)
CA30CLF16CP
CA30CLF16CPM6
M30 x 71.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
M30 x 83.6
M30 x 1.5 x 50
10 Hz
2 - 25 mm (regolabile)
2 - 25 mm (regolabile)
CA30CLN25CP
CA30CLN25CPM6
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
CA30CLC30BP
NPN/PNP, NA/NC
Power MOFSET
CA30CLC30BPM1
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
Power MOFSET
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
20 - 250 VCA/CC
20 - 250 VCA/CC
Caduta di tensione
< 2.5 VCC
< 2.5 VCC
< 5.5 VCA/CC
< 5.5 VCA/CC
Grado di protezione
IP 68
IP 68
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
PT
PT
Corrente di carico
< 250 mA
< 250 mA
< 250 mA DC
< 350 mA AC
< 250 mA DC
< 350 mA AC
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
Teach-in,compensazione
automatica
umidità,rilevamento
automatico del carico NPN/
PNP, programmabile da
remoto,uscita allarme.
Compensazione sporco e
condensa
Teach-in,compensazione
automatica
umidità,rilevamento
automatico del carico NPN/
PNP, programmabile da
remoto,uscita allarme.
Compensazione sporco e
condensa
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Temp. di funzionamento
LED
Funzioni speciali
Approvazioni
40
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M18 TRIPLESHIELD™, resistenti agli agenti chimici
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
M18 x 71.5
M18 x 1 x 46.5
30 Hz
M18 x 71.5
M18 x 1 x 46.5
30 Hz
M18 x 71.5
M18 x 1 x 46.5
30 Hz
3 - 8 mm (regolabile)
3 - 8 mm (regolabile)
3 - 8 mm (regolabile)
CA18HLF08NA
CA18HLF08PA
CA18GLF08NA
CA18GLF08PA
CA18FLF08NA
CA18FLF08PA
Totalmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA/NC
PNP-NA/NC
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
M18 x 71.5
M18 x 1 x 46.5
30 Hz
3 - 12 mm (regolabile)
Codici di riferimento
NPN-NA/NC
PNP-NA/NC
CA18HLN12NA
CA18HLN12PA
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
< 200 mA
< 200 mA
< 200 mA
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
Polipropilene
PVC
Teflon
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
Giallo
Giallo
Giallo
CE
CE
CE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
41
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Cavo da 1.5 m
VC5510
Tempo di ritardo
Cavo da 1.5 m
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
55 x 35 x 15
> 15 Hz
55 x 35 x 15
> 0.1 Hz
50 x 30 x 7
10 Hz
50 x 30 x 7
10 Hz
10 mm
10 mm
6 mm
5 mm
VC5510NNOP
VC5510NNCP
VC5510PNOP
VC5510PNCP
VC5510NNOPT
VC5510NNCPT
VC5510PNOPT
VC5510PNCPT
CD50CNF06NO
CD50CNF05NO
Modelli
Connessioni
VC5510
CD50
Parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN - NA
NPN - NC
PNP - NA
PNP - NC
Distanza di attivazione (Sn)
PNP - NA
NPN - NC
Distanza di attivazione (Sn)
PNP - NA
NPN - NC
7 mm
CD50CNF07PO
CD50CNF07NC
10 mm
CD50CNF10PO
CD50CNF10NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
5 - 30 VCC
5 - 30 VCC
10 - 30 VCC
5 VCC
Caduta di tensione
≤ 1.5 VCC
≤ 1.5 VCC
≤ 1.5 V
≤ 1.5 V
Grado di protezione
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp. di funzionamento
42
IP65
IP 65
IP 67
IP 67
≤ 100 mA
≤ 100 mA
≤ 50 mA
≤ 50 mA
PC/ABS
PC/ABS
Noryl, grigio
Noryl, grigio
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +60°C
da 0°C a +60°C
CE
CE
LED
Rosso
Rosso
Approvazioni
CE - UL
CE - UL
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
CD46 teach-in
TRIPLESHIELD™
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
Connettore M12
46 x 28 x 5.5
55 x 35 x 15
55 x 35 x 15
10 Hz
50 Hz
50 Hz
1.0 - 10 mm (Teach-in)
4 - 25 mm
4 - 25 mm
CD46CNC10NP
CD46CNC10PP
EC5525NPAP
EC5525PPAP
EC5525NPAP-1
EC5525PPAP-1
EC 5525 TRIPLESHIELD™
Totalmente o
parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN-NA/NC
PNP-NA/NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
10 - 30 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
Grado di protezione
IP 68
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
SPT
≤ 200 mA
≤ 200 mA
≤ 200 mA
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp. di funzionamento
LED
Funzioni speciali
Approvazioni
PBT
Policarbonato
Policarbonato
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
Giallo, Verde
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Teach-in, programmabile da remoto,
uscita allarme
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
43
Sensori di prossimità capacitivi, TRIPLESHIELD™
Modelli
Connessioni
M18 teach-in TRIPLESHIELD™
M30 teach-in TRIPLESHIELD™
Cavo da 2 m
Connettore M12
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 x 89.55
M18 x 1 x 50
5 Hz
M18 x 89.2
M18 x 1 x 50
5 Hz
M30 x 99.2
M30 x 1.5 x 50
5 Hz
M30 x 99.45
M30 x 1.5 x 50
5 Hz
0.5 - 12 mm (Teach-in)
0.5 - 12 mm (Teach-in)
0.5 - 30 mm (Teach-in)
0.5 - 30 mm (Teach-in)
CA18CLL12BP
CA18CLL12BPM1
CA30CLL30BP
CA30CLL30BPM1
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
Grado di protezione
IP 68
IP 68
IP 68
IP 68
Corrente di carico
≤ 250 mA
≤ 250 mA
≤ 250 mA
≤ 250 mA
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
120°C
120°C
120°C
120°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
Teach-in singolo livello,
compensazione automatica
umidità, rilevamento
automatico del carico NPN/
PNP,programmabile da
remoto,uscita allarme.
Teach-in singolo livello,
compensazione automatica
umidità, rilevamento
automatico del carico NPN/
PNP,programmabile da
remoto,uscita allarme.
Teach-in singolo livello,
compensazione automatica
umidità, rilevamento
automatico del carico NPN/
PNP,programmabile da
remoto,uscita allarme.
Teach-in singolo livello,
compensazione automatica
umidità, rilevamento
automatico del carico NPN/
PNP,programmabile da
remoto,uscita allarme.
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Totalmente o
parzialmente
schermato
Dimensioni (mm)
Filettatura (mm)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
NPN/PNP, NA/NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Temp. di funzionamento
Temperatura max. sulla
superficie di rilevamento
LED
Funzioni speciali
Approvazioni
44
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di livello capacitivi
Modelli
Sensori di livello capacitivi per solidi, liquidi e granulati
Connessioni
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
Cavo da 2 m
Dimensioni (mm)
Filettatura
Frequenza di attivazione
Ø32 x 101
Liscia
1 Hz
Ø32 x 101
Liscia
1 Hz
Ø32 x 101
Liscia
1 Hz
M30 x 101
M30
1 Hz
4 - 12 mm (regolabile)
4 - 12 mm (regolabile)
4 - 12 mm (regolabile)
4 - 12 mm (regolabile)
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento con ON delay (ritardo all’attivazione)
Tempo di ritardo
120 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
24-230 VCA/CC
1 s - 10 m
VC11RT12010M
VC11RT23010M
VC11RT92410M
VC11RTM2410M
1 s - 10 m
CA30CLN12MU10M
Codici di riferimento con OFF delay (ritardo alla disattivazione)
Tempo di ritardo
120 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
24-230 VCA/CC
1 s - 10 m
VC12RT12010M
VC12RT23010M
VC12RT92410M
VC12RTM2410M
1 s - 10 m
CA30CLN12MV10M
Codici di riferimento senza ritardo
120 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
24-230 VCA/CC
VC12RN120
VC12RN230
VC12RN924
VC12RNM24
CA30CLN12MT
≤ 1.5 W
≤ 2.5 W
Caratteristiche tecniche generali
Assorbimento
Assorbimento versione M24
≤ 1.5 W
≤ 1.5 W
≤ 2.5 W
≤ 2.5 W
≤ 2.5 W
Grado di protezione
1.5 mm a 7 mm distanza di
attivazione
Relè SPDT
2 A / 240 VCA
IP 67
1.5 mm a 7 mm distanza di
attivazione
Relè SPDT
2 A / 240 VCA
IP 67
1.5 mm a 7 mm distanza di
attivazione
Relè SPDT
2 A / 240 VCA
IP 67
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
PBTP, grigio
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
Rosso
CE
cULus (versioni M24)
Rosso
CE - CSA
cULus (versioni M24)
Rosso
CE
cULus (versioni M24)
Giallo
CE, CSA
cULus
1, 2, 4, 4X, 5, 6, 6P, 12
Isteresi
Uscita
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
UL508
NEMA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
3 - 20%
Relè SPDT
2 A / 240 VCA
IP 67
45
Sensori di livello capacitivi
Ø18 sensori per solidi, fluidi e granulati
Ø32 sensori
Modelli
Connessioni
2 fili CA
Cavo da 2 m
3 fili CC
Cavo da 2 m
2 fili CA
Cavo da 2 m
Dimensioni (mm)
Filettatura
Frequenza di attivazione
Ø18 x 86
Liscia
10 Hz
Ø18 x 86
Liscia
30 Hz
Ø32 x 101
Liscia
10 Hz
3 - 12 mm (regolabile)
3 - 12 mm (regolabile)
2 - 20 mm (regolabile)
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
(SCR) NA
(SCR) NA ATEX
(SCR) NC
(SCR) NC ATEX
CB18CLN12TOFT
CB18CLN12TOFTAX
CB18CLN12TCFT
CB18CLN12TCFTAX
CB18CLN12NA
NPN - NA/NC
CB18CLN12NAAX
NPN - NA/NC ATEX
CB18CLN12PA
PNP - NA/NC
CB18CLN12PAAX
PNP - NA/NC ATEX
Ritardo all’attivazione
No
CB32CLN20TO
(SCR) NO
CB32CLN20TOAX
(SCR) NO ATEX
CB32CLN20TC
(SCR) NC
CB32CLN20TCAX
(SCR) NC ATEX
Ritardo all’attivazione
Sì
CB32CLN20TOFT
(SCR) NA
CB32CLN20TOFTAX
(SCR) NA ATEX
CB32CLN20TCFT
(SCR) NC
CB32CLN20TCFTAX
(SCR) NC ATEX
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Tempo di ritardo
Grado di protezione
10 - 40 VCC
≤ 10 VCA
≤ 10 VCA
30 s ritardo all’attivazione
20 - 250 VCA
≤ 10 VCA
30 s ritardo all’attivazione
IP 67
IP 67
IP 67
T
SPT
T
Corrente di carico
≤ 500 mA
≤ 200 mA
≤ 500 mA
Materiale custodia
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
Poliestere termoplastico
da -25°C a +80°C
da -25°C a +80°C
da -20°C a +70°C
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
46
20 - 250 VCA
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL - CSA - ATEX
CE - UL - CSA - ATEX
CE - UL - CSA - ATEX
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di livello capacitivi
Modelli
Ø32 sensori di livello TRIPLESHIELD™ - ATEX
Connessioni
Con ritardo ON
Con ritardo OFF
Senza ritardo
Dimensioni (mm)
Filettatura
Frequenza di attivazione
Ø32 x 101
Liscia
5 Hz
Ø32 x 101
Liscia
5 Hz
Ø32 x 101
Liscia
5 Hz
4 - 20 mm (regolabile)
4 - 20 mm (regolabile)
4 - 20 mm (regolabile)
Lunghezza del cavo
120 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
2m
CB32CLN20SUAX
CB32CLN20RUAX
CB32CLN20QUAX
2m
CB32CLN20SVAX
CB32CLN20RVAX
CB32CLN20QVAX
2m
CB32CLN20STAX
CB32CLN20RTAX
CB32CLN20QTAX
Lunghezza del cavo
5m
5m
5m
120 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
Lunghezza del cavo
120 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
CB32CLN20SUAX5M
CB32CLN20RUAX5M
CB32CLN20QUAX5M
10 m
CB32CLN20SUAX10M
CB32CLN20RUAX10M
CB32CLN20QUAX10M
CB32CLN20SVAX5M
CB32CLN20RVAX5M
CB32CLN20QVAX5M
10 m
CB32CLN20SVAX10M
CB32CLN20RVAX10M
CB32CLN20QVAX10M
CB32CLN20STAX5M
CB32CLN20RTAX5M
CB32CLN20QTAX5M
10 m
CB32CLN20STAX10M
CB32CLN20RTAX10M
CB32CLN20QTAX10M
< 1.5 W
< 1.5 W
< 1.5 W
Isteresi
dal 3 al 20% della distanza di attivazione
dal 3 al 20% della distanza di attivazione
dal 3 al 20% della distanza di attivazione
Uscita
Relè SPDT, 2 A / 240 VCA
Relè SPDT, 2 A / 240 VCA
Relè SPDT, 2 A / 240 VCA
1 s - 10 m
1 s - 10 m
IP 67
IP 67
Distanza di attivazione (Sn)
Codici di riferimento
Caratteristiche tecniche generali
Assorbimento
Tempo di ritardo
Grado di protezione
Materiale custodia
Temp. di funzionamento
LED
Approvazioni
IP 67
PBT
PBT
PBT
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
Giallo
Giallo
Giallo
CE - ATEX
CE - ATEX
CE - ATEX
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
47
Sensori fotoelettrici
M18, CC, ottica assiale
Modelli
Connessioni
M18, CC, ottica radiale
PA18CA.
Cavo da 2 m
PA18CA.
Connettore M12
PA18CR.
Cavo da 2 m
PA18CR.
Connettore M12
M18 x 40
M18 x 44
M18 x 50
M18 x 54
50 - 1000 mm
PA18CAD10NASA
PA18CAD10PASA
50 - 1000 mm
PA18CAD10NAM1SA
PA18CAD10PAM1SA
50 - 800 mm
PA18CRD08NASA
PA18CRD08PASA
50 - 800 mm
PA18CRD08NAM1SA
PA18CRD08PAM1SA
0 - 400 mm
PA18CAD04NAWS
PA18CAD04PAWS
0 - 400 mm
PA18CAD04NAM1WS
PA18CAD04PAM1WS
5 - 500 cm
PA18CAP50NAM1SA
PA18CAP50PAM1SA
5 - 400 cm
PA18CRP40NASA
PA18CRP40PASA
5 - 400 cm
PA18CRP40NAM1SA
PA18CRP40PAM1SA
5 - 650 cm
PA18CAR65NAM1SA
PA18CAR65PAM1SA
5 - 500 cm
PA18CRR50NASA
PA18CRR50PASA
5 - 500 cm
PA18CRR50NAM1SA
PA18CRR50PAM1SA
1 - 20 m
PA18CAT20M1
1 - 16 m
PA18CRT16
1 - 16 m
PA18CRT16M1
1 - 20 m
PA18CAT20NAM1SA
PA18CAT20PAM1SA
1 - 16 m
PA18CRT16NASA
PA18CRT16PASA
1 - 16 m
PA18CRT16NAM1SA
PA18CRT16PAM1SA
Dimensioni (mm)
Riflessione diretta
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Riflessione diretta
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
5 - 500 cm
PA18CAP50NASA
PA18CAP50PASA
Riflessione con catarifrangente
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
5 - 650 cm
PA18CAR65NASA
PA18CAR65PASA
A barriera-trasmettitore (E)
Distanza di attivazione (Sn)
1 - 20 m
PA18CAT20
A barriera-ricevitore (R)
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
1 - 20 m
PA18CAT20NASA
PA18CAT20PASA
Soppressione di sfondo (BGS)
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
10 - 200 mm
PA18CAB20NASA
PA18CAB20PASA
10 - 200 mm
PA18CAB20NAM1SA
PA18CAB20PAM1SA
Caratteristiche tecniche generali
Frequenza di attivazione
500 Hz
500 Hz
500 Hz
500 Hz
Tensione di alimentazione
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
IP 67 + IP 69K
IP 67 + IP 69K
IP 67 + IP 69K
IP 67 + IP 69K
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente assorbita
Corrente assorbita BGS, E + R
Materiale custodia
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 25 mA @ 24 VCC
≤ 40 mA @ 24 VCC
ABS, PMMA, PBTB
≤ 25 mA @ 24 VCC
≤ 40 mA @ 24 VCC
ABS, PMMA, PBTB
≤ 25 mA @ 24 VCC
≤ 40 mA @ 24 VCC
ABS, PMMA, PBTB
≤ 25 mA @ 24 VCC
≤ 40 mA @ 24 VCC
ABS, PMMA, PBTB
Temp.di funzionamento
da -25°C a +60°C
da -25°C a +60°C
da -25°C a +60°C
da -25°C a +60°C
LED
Approvazioni
48
Giallo, Verde
Giallo, Verde
Giallo, Verde
Giallo, Verde
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
M18, CC, Corpo squadrato
Modelli
Connessioni
PH18.
Cavo da 2 m
PH18.
Connettore M12
PH18.
Pigtail M12
15 x 21 (31.5) x 35
15 x 21 (31.5) x 35
15 x 21 (31.5) x 35
50 - 1000 mm
PH18CND10NASA
PH18CND10PASA
50 - 1000 mm
PH18CND10NAM1SA
PH18CND10PAM1SA
50 - 1000 mm
PH18CND10NAT1SA
PH18CND10PAT1SA
5 - 500 cm
PH18CNP50NAM1SA
PH18CNP50PAM1SA
5 - 500 cm
PH18CNP50NAT1SA
PH18CNP50PAT1SA
5 - 650 cm
PH18CNR65NAM1SA
PH18CNR65PAM1SA
5 - 650 cm
PH18CNR65NAT1SA
PH18CNR65PAT1SA
1 - 20 m
PH18CNT20
1 - 20 m
PH18CNT20M1
1 - 20 m
PH18CNT20T1
1 - 20 m
PH18CNT20NASA
PH18CNT20PASA
1 - 20 m
PH18CNT20NAM1SA
PH18CNT20PAM1SA
1 - 20 m
PH18CNT20NAT1SA
PH18CNT20PAT1SA
8 - 200 mm
PH18CNB20NAM1SA
PH18CNB20PAM1SA
8 - 200 mm
PH18CNB20NAT1SA
PH18CNB20PAT1SA
500 Hz
500 Hz
Dimensioni (mm)
Riflessione diretta
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
5 - 500 cm
PH18CNP50NASA
PH18CNP50PASA
Riflessione con catarifrangente
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
5 - 650 cm
PH18CNR65NASA
PH18CNR65PASA
A barriera-trasmettitore (E)
Distanza di attivazione (Sn)
A barriera-ricevitore (R)
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Soppressione di sfondo (BGS)
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
8 - 200 mm
PH18CNB20NASA
PH18CNB20PASA
Caratteristiche tecniche generali
Frequenza di attivazione
Tensione di alimentazione
500 Hz
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
Grado di protezione
IP 67 + IP 69K
IP 67 + IP 69K
IP 67 + IP 69K
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente assorbita
Corrente assorbita BGS, E + R
Materiale custodia
SPT
SPT
SPT
≤ 25 mA @ 24 VCC
≤ 40 mA @ 24 VCC
ABS, PMMA
≤ 25 mA @ 24 VCC
≤ 40 mA @ 24 VCC
ABS, PMMA
≤ 25 mA @ 24 VCC
≤ 40 mA @ 24 VCC
ABS, PMMA
Temp.di funzionamento
da -25°C a +60°C
da -25°C a +60°C
da -25°C a +60°C
LED
Approvazioni
Giallo, Verde
Giallo, Verde
Giallo, Verde
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CE - cULus - ECOLAB
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
49
Sensori fotoelettrici
M18 corpo metallico, CC, amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
E.18..
Cavo da 2 m
E.18..-1
Connettore M12
M18 x 55
M18 x 67
120 Hz
400 mm, regolabile
EO1804NPAS
EO1804PPAS
120 Hz
400 mm, regolabile
EO1804NPAS-1
EO1804PPAS-1
Dimensioni (mm)
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NC+NC
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
100 Hz
2 m, regolabile
EP1820NPAS
EP1820PPAS
100 Hz
2 m, regolabile
EP1820NPAS-1
EP1820PPAS-1
120 Hz
3 m, regolabile
ER1830NPAS
ER1830PPAS
120 Hz
3 m, regolabile
ER1830NPAS-1
ER1830PPAS-1
20 m
ET1820
20 m
ET1820-1
170 Hz
20 m, regolabile
ET1820NPAS
ET1820PPAS
170 Hz
20 m, regolabile
ET1820NPAS-1
ET1820PPAS-1
120 Hz
Dipende dal tipo di fibra ottica
EF1801NPAS
EF1801PPAS
120 Hz
Dipende dal tipo di fibra ottica
EF1801NPAS-1
EF1801PPAS-1
Riflessione con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
A barriera-trsmettitore (E)
Distanza di attivazione (Sn)
A barriera-ricevitore (R)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Con fibra ottica
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
50
10 - 40 VCC
≤ 2.5 VCC
IP 67
10 - 40 VCC
≤ 2.5 VCC
IP 67
SPT
SPT
< 200 mA
Ottone-nichelato
da -20°C a +60°C
Giallo
CE
< 200 mA
Ottone-nichelato
da -20°C a +60°C
Giallo
CE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
M18 plastica, CA,
amplificatore integrato
PA18CL
PA18CL.M6
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 metallo, CA,
amplificatore integrato
PA18AL
PA18AL..M6
Cavo da 2 m
Connettore M12
M18 x 71.5
M18 x 83.5
M18 x 71.5
M18 x 83.5
20 Hz
100 mm, fisso
PA18CLD01TC
PA18CLD01TO
200 mm, fisso
PA18CLD02TC
PA18CLD02TO
400 mm, fisso
PA18CLD04TC
PA18CLD04TO
400 mm, regolabile
PA18CLD04TCSA
PA18CLD04TOSA
20 Hz
100 mm, fisso
PA18CLD01TCM6
PA18CLD01TOM6
200 mm, fisso
PA18CLD02TCM6
PA18CLD02TOM6
400 mm, fisso
PA18CLD04TCM6
PA18CLD04TOM6
400 mm, regolabile
PA18CLD04TCM6SA
PA18CLD04TOM6SA
20 Hz
20 Hz
400 mm, regolabile
PA18ALD04TCSA
PA18ALD04TOSA
400 mm, regolabile
PA18ALD04TCM6SA
PA18ALD04TOM6SA
25 Hz
2 m, fisso
PA18CLP20TCM6
PA18CLP20TOM6
25 Hz
2 m, regolabile
PA18ALP20TCSA
PA18ALP20TOSA
25 Hz
2 m, regolabile
PA18ALP20TCM6SA
PA18ALP20TOM6SA
20 Hz
3 m, fisso
PA18CLR30TCM6
PA18CLR30TOM6
20 Hz
3 m, regolabile
PA18ALR30TCSA
PA18ALR30TOSA
20 Hz
3 m, regolabile
PA18ALR30TCM6SA
PA18ALR30TOM6SA
20 - 250 VCA
≤ 10 VCA
≤ 5 mA CA
IP 67
20 - 250 VCA
≤ 10 VCA
≤ 5 mA CA
IP 67
20 - 250 VCA
≤ 10 VCA
≤ 5 mA CA
IP 67
20 - 250 VCA
≤ 10 VCA
≤ 5 mA CA
IP 67
PT
PT
PT
PT
< 500 mA
Poliestere (PBTP)
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - UL - CSA
< 500 mA
Poliestere (PBTP)
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - UL - CSA
< 500 mA
Ottone-nichelato
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - UL - CSA
< 500 mA
Ottone-nichelato
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - UL - CSA
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
(SCR) NC
(SCR) NA
Distanza di attivazione (Sn)
(SCR) NC
(SCR) NA
Distanza di attivazione (Sn)
(SCR) NC
(SCR) NA
Distanza di attivazione (Sn)
(SCR) NC
(SCR) NA
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
(SCR) NC
(SCR) NA
25 Hz
2 m, fisso
PA18CLP20TC
PA18CLP20TO
Riflessione con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
(SCR) NC
(SCR) NA
20 Hz
3 m, fisso
PA18CLR30TC
PA18CLR30TO
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Corrente di perdita
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
51
Sensori fotoelettrici
Amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Cavo da 2 m
Amplificatore integrato, per trasparente
PD30 - Teach-in
Connettore M8
Cavo da 2 m
10 x 30 x 20
Connettore M8
10 x 30 x 20
10 x 30 x 20
10 x 30 x 20
1000 Hz
6 m, Teach-in
PD30CNR06NPM5MU
PD30CNR06PPM5MU
PD30CNR06NPM5DU
PD30CNR06PPM5DU
PD30CNR06NPM5RT
PD30CNR06PPM5RT
1000 Hz
2 m, Teach-in
PD30CNG02NPMU
PD30CNG02PPMU
1000 Hz
2 m, Teach-in
PD30CNG02NPM5MU
PD30CNG02PPM5MU
PD30CNG02NPRT
PD30CNG02PPRT
PD30CNG02NPM5RT
PD30CNG02PPM5RT
Riflessione con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Funz.Mute NPN NA/NC
Funz.Mute PNP NA/NC
Polvere NPN NA/NC
Polvere PNP NA/NC
Teach-in Remoto NPN NA/NC
Teach-in Remoto PNP NA/NC
1000 Hz
6 m, Teach-in
PD30CNR06NPMU
PD30CNR06PPMU
PD30CNR06NPDU
PD30CNR06PPDU
PD30CNR06NPRT
PD30CNR06PPRT
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Funz.Mute NPN NA/NC
Funz.Mute PNP NA/NC
Polvere NPN NA/NC
Polvere PNP NA/NC
Teach-in Remoto NPN NA/NC
Teach-in Remoto PNP NA/NC
1000 Hz
6 m, Teach-in
PD30CNP06NPMU
PD30CNP06PPMU
PD30CNP06NPDU
PD30CNP06PPDU
PD30CNP06NPRT
PD30CNP06PPRT
1000 Hz
6 m, Teach-in
PD30CNP06NPM5MU
PD30CNP06PPM5MU
PD30CNP06NPM5DU
PD30CNP06PPM5DU
PD30CNP06NPM5RT
PD30CNP06PPM5RT
A barriera-trasmettitore
Distanza di attivazione (Sn)
NPN
PNP
15 m, Teach-in
PD30CNT15NMU
PD30CNT15PMU
15 m, Teach-in
PD30CNT15NM5MU
PD30CNT15PM5MU
A barriera-ricevitore con funzione mute
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Teach-in Remoto NPN NA/NC
Teach-in Remoto PNP NA/NC
Polvere NPN NA/NC
Polvere PNP NA/NC
1000 Hz
15 m, Teach-in
PD30CNT15NPRT
PD30CNT15PPRT
PD30CNT15NPDU
PD30CNT15PPDU
1000 Hz
15 m, Teach-in
PD30CNT15NPM5RT
PD30CNT15PPM5RT
PD30CNT15NPM5DU
PD30CNT15PPM5DU
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
UL508
52
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC@100 mA
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC@100 mA
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC@100 mA
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC@100 mA
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +55°C
Giallo, Verde
CE
cULus
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +55°C
Giallo, Verde
CE
cULus
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +55°C
Giallo + Verde
CE
cULus
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +55°C
Giallo, Verde
CE
cULus
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Amplificatore integrato, riflessione
diretta
PD30 - Funz. avanzate con teach-in
Cavo da 2 m
Connettore M8
10 x 30 x 20
10 x 30 x 20
1000 Hz
1 m, Teach-in
1000 Hz
1 m, Teach-in
PD30CND10NPDU
PD30CND10PPDU
PD30CND10NPM5DU
PD30CND10PPM5DU
Amplificatore integrato
PD30 - regolazione manuale
Cavo da 2 m
Connettore M8
10 x 30 x 20
10 x 30 x 20
1000 Hz
6m
PD30CNR60NASA
PD30CNR60PASA
1000 Hz
6m
PD30CNR60NAM5SA
PD30CNR60PAM5SA
1000 Hz
6m
PD30CNP60NASA
PD30CNP60PASA
1000 Hz
6m
PD30CNP60NAM5SA
PD30CNP60PAM5SA
15 m
PD30CNT15
15 m
PD30CNT15M5
500 Hz
15 m
PD30CNT15NASA
PD30CNT15PASA
500 Hz
15 m
PD30CNT15NAM5SA
PD30CNT15PAM5SA
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Uscita polvere
NPN NA/NC
PNP NA/NC
Programmabile da remoto
NPN NA/NC
PNP NA/NC
PD30CND10NPRT
PD30CND10PPRT
PD30CND10NPM5RT
PD30CND10PPM5RT
Riflessione diretta con soppressione di sfondo
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
1000 Hz
150 mm, Teach-in
PD30CNB15NPRT
PD30CNB15PPRT
1000 Hz
150 mm, Teach-in
PD30CNB15NPM5RT
PD30CNB15PPM5RT
Riflessione con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
A barriera-trasmettitore (E)
Distanza di attivazione (Sn)
A barriera-ricevitore ( R)
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA/NC
PNP NA/NC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC 100 mA
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC 100 mA
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.0 VCC 100 mA
IP 67
10 - 30 VcC
≤ 2.0 VCC 100 mA
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +55°C
Giallo, Verde
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +55°C
Giallo, Verde
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE cULus
CE cULus
CE cULus
CE cULus
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
53
Sensori fotoelettrici
Amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
PD30 - Con regolazione manuale
PD30 - Con
regolazione manuale
Cavo da 2 m
Connettore M8
10 x 30 x 20
10 x 30 x 20
10 x 30 x 20
1000 Hz
1m
PD30CND10NASA
PD30CND10PASA
1000 Hz
1m
PD30CND10NAM5SA
PD30CND10PAM5SA
1000 Hz
1m
PD30CTD10NASA
PD30CTD10PASA
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Riflessione diretta con ampio angolo di lettura,infrarossi
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
1000 Hz
1m
PD30CTD02NAWE
PD30CTD02PAWE
Riflessione diretta con soppressione di sfondo, luce rossa
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
500 Hz
200 mm
PD30CNB20NASA
PD30CNB20PASA
500 Hz
200 mm
PD30CNB20NAM5SA
PD30CNB20PAM5SA
500 Hz
200 mm
PD30CTB20NASA
PD30CTB20PASA
Riflessione diretta con soppressione di sfondo, infrarossi
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA+NC
PNP NA+NC
500 Hz
200 mm
PD30CNB20NAIS
PD30CNB20PAIS
500 Hz
200 mm
PD30CNB20NAM5IS
PD30CNB20PAM5IS
500 Hz
200 mm
PD30CTB20NAIS
PD30CTB20PAIS
10 - 30 VCC
≤ 2.0 VCC@100 mA
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.0 VCC@100 mA
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.0 VCC@100 mA
IP 67
SPT
SPT
SPT
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE
cULus
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE
cULus
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE
cULus
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
UL508
54
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
A laser miniaturizzata, CC, amplificatore
integrato
LD32
LD32
Cavo da 2 m
Connettore M8
Sensore a fibra ottica
FA1
Cavo da 2 m
12 x 20 x 32
12 x 20 x 32
10 x 33 x 80
4000 Hz
150 mm, Teach-in
LD32CND15NPT
LD32CND15PPT
4000 Hz
150 mm, Teach-in
LD32CND15NPM5T
LD32CND15PPM5T
200, 500, 1000, 5000µS
In funzione della fibra utilizzata
FA1-N
FA1-P
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA/NC
PNP NA/NC
Riflessione diretta con soppressione di sfondo
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA/NC
PNP NA/NC
4000 Hz
60 mm, Teach-in
LD32CNB06NPT
LD32CNB06PPT
4000 Hz
60 mm, Teach-in
LD32CNB06NPM5T
LD32CNB06PPM5T
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA/NC
PNP NA/NC
4000 Hz
1 m, Teach-in
LD32CNP10NPT
LD32CNP10PPT
4000 Hz
1 m, Teach-in
LD32CNP10NPM5T
LD32CNP10PPM5T
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Sorgente di luce
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.4 VCC
IP 67
12 - 24 VCC
≤ 1.5 VCC
IP 40
SPT
SPT
SPT
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE
≤ 100 mA
ABS
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE
≤ 100 mA
ABS
da 0°C a +60°C
Rosso + Verde
Laser Class 2
Laser Class 2
Tipologia di fibra ottica
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
CE cULus (UL508)
Led rosso 660nm
FUR (a riflessione) & FUT (a barriera).
Per le caratteristiche fare riferimento alla
scheda tecnica specifica.
55
Sensori fotoelettrici
A barriera, uscita a transistor
Modelli
Connessioni
PB10..
Cavo da 5 m
PA12
Connettore M12
PB18..
Cavo da 5 m
PE12..
Cavo da 5 m
Ø10
M12
Ø18
Ø12
20 m
PB10CNT20
PB10C1T20
PB10C2T20
PB10C3T20
20 m
PA12BNT20
PA12B1T20
PA12B2T20
PA12B3T20
15 m
PB18CNT15
15 m
PE12CNT15
PE12C1T15
PE12C2T15
PE12C3T15
100 Hz (per 3 ch 30 Hz)
25 m
PB10CNT20NO
PB10CNT20NC
PB10CNT20PO
PB10CNT20PC
PB10C1T20NO
PB10C1T20NC
PB10C1T20PO
PB10C1T20PC
PB10C2T20NO
PB10C2T20NC
PB10C2T20PO
PB10C2T20PC
PB10C3T20NO
PB10C3T20NC
PB10C3T20PO
PB10C3T20PC
100 Hz (per 3 ch 30 Hz)
25 m
PA12BNT20NO
PA12BNT20NC
PA12BNT20PO
PA12BNT20PC
PA12B1T20NO
PA12B1T20NC
PA12B1T20PO
PA12B1T20PC
PA12B2T20NO
PA12B2T20NC
PA12B2T20PO
PA12B2T20PC
PA12B3T20NO
PA12B3T20NC
PA12B3T20PO
PA12B3T20PC
100 Hz
15 m
PB18CNT15NO
PB18CNT15NC
PB18CNT15PO
PB18CNT15PC
100 Hz
15 m
PE12CNT15NO
PE12CNT15NC
PE12CNT15PO
PE12CNT15PC
PE12C1T15NO
PE12C1T15NC
PE12C1T15PO
PE12C1T15PC
PE12C2T15NO
PE12C2T15NC
PE12C2T15PO
PE12C2T15PC
PE12C3T15NO
PE12C3T15NC
PE12C3T15PO
PE12C3T15PC
10 - 30 VCC
≤ 1.5 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 1.5 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 1.5 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 1.5 VCC
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 100 mA
PC
da -20°C a +50°C
Verde (E), Giallo (R)
CE
cULus
cURus
≤ 100 mA
PC
da -20°C a +50°C
Verde (E), Giallo (R)
CE
UL - cUL
UR - cURus
≤ 100 mA
PTE
da -20°C a +50°C
≤ 100 mA
PC
da -20°C a +50°C
Verde (E), Giallo (R)
CE
cULus
cURus
Dimensioni (mm)
A barriera-trasmettitore
Distanza di attivazione (Sn)
Canale singolo
Canale 1
Canale 2
Canale 3
A barriera-ricevitore
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN NA Canale singolo
NPN NC Canale singolo
PNP NA Canale singolo
PNP NC Canale singolo
NPN NA Canale 1
NPN NC Canale 1
PNP NA Canale 1
PNP NC Canale 1
NPN NA Canale 2
NPN NC Canale 2
PNP NA Canale 2
PNP NC Canale 2
NPN NA Canale 3
NPN NC Canale 3
PNP NA Canale 3
PNP NC Canale 3
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
UL 508
UL 325
CE
cULus
cURus
NB! Per la versione a cavo intrecciato aggiungere C2 alla fine del codice
56
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
CC, Amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
PD112
PD70
Cavo da 2 m o connettore
11.6 x 11.6 x 70
112 x 45 x 25
PA.
PB.
Cavo da 2 m o connettore
36 x 18 x 63
18 x 75 x 36
1000 Hz
1000 Hz
150 mm, regolabile
2m
PA15INPA/PA15IPPA
M12
PB15INPA/PB15IPPA
150 mm, regolabile
2m
PB15INPA/PB15IPPA
M12
PB15INPA-1/PB15IPPA-1
1000 Hz
3 m, regolabile
2m
PA3PNPA/PA3PPPA
M12
PB3PNPA/PB3PPPA
1000 Hz
3 m, regolabile
2m
PB3PNPA/PB3PPPA
M12
PB3PNPA-1/PB3PPPA-1
Riflessione diretta con soppressione di sfondo
Modalità porte 16.7 Hz
modalità industrie 250 Hz
2.5 m, regolabile
2m
PD112CNB25BP
M12
PD112CNB25BPM1
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Cavo
NPN/PNP, NA+NC
NPN+PNP, NA/NC
Connettore
NPN/PNP, NA+NC
NPN+PNP, NA/NC
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Cavo
NPN/PNP, NA+NC
Connettore
NPN/PNP, NA+NC
A barriera-trasmettitore/ricevitore
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Cavo
NPN NA (Ricevitore)
NPN NC (Ricevitore)
PNP NA (Ricevitore)
PNP NC (Ricevitore)
Funz. Mute Alto (Trasmettitore)
Funz. Mute Basso (Trasmettitore)
Connettore
NPN NA (Ricevitore)
NPN NC (Ricevitore)
PNP NA (Ricevitore)
PNP NC (Ricevitore)
Funz. Mute Alto (Trasmettitore)
Funz. Mute Basso (Trasmettitore)
100 Hz
12 m, regolabile
2m
PD70CNT12NO
PD70CNT12NC
PD70CNT12PO
PD70CNT12PC
PD70CNT12MH
PD70CNT12ML
M8
PD70CNT12NOM5
PD70CNT12NCM5
PD70CNT12POM5
PD70CNT12PCM5
PD70CNT12M5MH
PD70CNT12M5ML
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
10 - 30 VCC
≤ 1.8 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.5 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.5 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.5 VCC
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
≤ 100 mA
PC nero
da -25°C a +55°C
Giallo, Ricevitore Uscita
Verde, Emettitore power ON
CE - cURus
< 200 mA
PC nero
da -25°C a +55°C
Giallo, Uscita
Verde, Power ON
CE - cULus
< 200 mA
Alluminio
da -25°C a +60°C
< 200 mA
ABS rinforzato
da -25°C a +60°C
Giallo
Giallo
CE
CE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
57
Sensori fotoelettrici
Amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
PC50
Cavo da 2 m
PC50..M1
Connettore M12
PC50
Cavo da 2 m
17 x 50 x 50
17 x 50 x 50
17 x 50 x 50
500 Hz
1 m, regolabile
PC50CND10BA
2 m, regolabile
PC50CND20BA
500 Hz
1 m, regolabile
PC50CND10BAM1
2 m, regolabile
PC50CND20BAM1
20 Hz
Dimensioni (mm)
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Distanza di attivazione (Sn)
Relè SPDT Multitensione
Distanza di attivazione (Sn)
Relè SPDT Multitensione
1 m, regolabile
PC50CND10RP
2 m, regolabile
PC50CND20RP
Riflessione diretta con soppressione di sfondo
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
250 Hz
500 mm, regolabile
PC50CNB50BA
250 Hz
500 mm, regolabile
PC50CNB50BAM1
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Funz . Mute Alto
Funz. Mute Basso
Relè SPDT Multitensione
500 Hz
6 m, regolabile
PC50CNP06BA
PC50CNP06BAMH
PC50CNP06BAML
500 Hz
6 m, regolabile
PC50CNP06BAM1
PC50CNP06BAM1MH
PC50CNP06BAM1ML
20 Hz
6 m, regolabile
PC50CNP06RP
Riflessione con catarifrangente
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Relè SPDT Multitensione
500 Hz
10 m, regolabile
PC50CNR10BA
500 Hz
10 m, regolabile
PC50CNR10BAM1
20 Hz
10 m, regolabile
PC50CNR10RP
A barriera-trasmettitore
Distanza di attivazione (Sn)
20 m
PC50CNT20B
20 m
PC50CNT20BM1
20 m
PC50CNT20R
500 Hz
20 m, regolabile
PC50CNT20BA
500 Hz
20 m, regolabile
PC50CNT20BAM1
20 Hz
20 m, regolabile
PC50CNT20RP
10 - 30 VCC
≤ 2.5 VCC
IP 67
10 - 30 VCC
≤ 2.5 VCC
IP 67
12 - 240 VCC / 24 - 240 VCA
Relè SPDT
IP 67
SPT
SPT
PT
≤ 200 mA
ABS rinforzato/PC
da -20°C a +60°C
Giallo, Verde
CE - UL - CSA
≤ 200 mA
ABS rinforzato/PC
da -20°C a +60°C
Giallo, Verde
CE - UL - CSA
≤ 3 mA
ABS rinforzato/PC
da -20°C a +60°C
Giallo, Verde
CE - UL - CSA
A barriera-ricevitore
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Relè SPDT Multitensione
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
58
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
Lettore di colori
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
PD12CNC..BPT
Connettore M12
61 x 26 x 115
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+PC
NPN/PNP NA+PC
500 Hz
da 2 a 60 mm (dipende dalla fibra utilizzata)
PD12CNC01BPM1T 1 Uscita
PD12CNC04BPM1T 4 Uscite
Accessori: Fibre ottiche
Dist. 18 mm
Dist. 40-60 mm
Dist. 4-6 mm
Dist. 2-6 mm
Dist. 4 mm
FPDC 01 SCC 100
FPDC 02 SCC 100
FPDC 03 SCC 100
FPDC 04 SCC 100
FPDC 05 SCC 100
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
24 VCC
≤ 2.2 VCC
IP 65
SPT
< 100 mA
Policarbonato
da 0°C a +40°C
Giallo, Verde
CE - cUL
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
59
Sensori fotoelettrici
Amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Sensore a forcella
PD60..
Cavo da 2 m
PD60..M5
Connettore M8
PF80..
Connettore M8
PF74..
Cavo da 5 m
13 x 30 x 60
13 x 30 x 60
12 x 37.5 x 80
15 x 60 x 74
10 kHz
Larghezza slot 3 mm
PF80FNT03BPM5T
≤ 1100Hz
Larghezza slot 30 mm
Sensore per oggetti trasparenti
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
1000 Hz
0.8 m, Teach-in
PD60CNG08BPT
1.4 m, Teach-in
PD60CNG14BPT
1000 Hz
0.8 m, Teach-in
PD60CNG08BPM5T
1.4 m, Teach-in
PD60CNG14BPM5T
Amplificatore per fibre ottiche in plastica
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
1000 Hz
200 mm
PD60CNX20BP
200 mm, Teach-in
PD60CNX20BPT
1000 Hz
200 mm
PD60CNX20BPM5
200 mm, Teach-in
PD60CNX20BPM5T
Amplificatore per fibre ottiche in vetro
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
1000 Hz
200 mm
PD60CNV20BP
200 mm, Teach-in
PD60CNV20BPT
1000 Hz
200 mm
PD60CNV20BPM5
200 mm, Teach-in
PD60CNV20BPM5T
20 kHz
18 mm
(dipende dalla fibra utilizzata)
PD60CNK18BPT
20 kHz
18 mm
(dipende dalla fibra utilizzata)
PD60CNK18BPM5T
Lettore di tacche
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
Sensore a forcella
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
NPN/PNP NA+NC
PNP N.A., NPN N.C.
PNP N.C., NPN N.A.
PF74CNT30BC
PF74CNT30BO
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
60
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
≤ 1.5 VCC @ 100 mA
IP 65 (IP 67 modello CNG)
10 - 30 VCC
≤ 2.0 VCC @ 100 mA
≤ 1.0 VCC @ 10 mA
IP 65
≤ 2.0 VCC
≤ 2.0 VCC
IP 65 (IP 67 modello CNG)
19.2 - 28.8 VCC
SPT
SPT
ST
SPT
≤ 100 mA
PC
da 0°C a +60°C
Rosso
CE - UL - cUL
≤ 100 mA
PC
da 0°C a +60°C
Rosso
CE - UL - cUL
≤ 40 mA
Alluminio, nero
da-20°C a +60°C
Giallo + Rosso
CE
≤ 30 mA
PC, nero
da-25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE
IP 65
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
PM..
A morsettiera
relè singolo
PM..
A morsettiera
funzione mute
PD86
A morsettiera
funzione mute
A barriera per
cancelli, uscita relè
PD98
A morsettiera
funzione mute
25 x 65 x 81
25 x 65 x 81
86 x 44 x 39
98 x 56 x 37
Amplificatore integrato, uscita relè
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Riflessione diretta
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
20 Hz
0.8 m, regolabile
PMD8RG / RGT
PMD8RI / RIT
Relè SPDT Multitensione
Riflessione polarizzata con catarifrangente
Frequenza. attiv. / Dist. attiv. (Sn)
Relè SPDT Multitensione
Relè SPST (PC)
Relè SPST (ZAMAK)
20 Hz / 12 m, fisso
PMP12RG / PMP12RI
20 Hz / 12 m, fisso
20 Hz / 12 m, fisso
PMP12RGM / PMP12RIM
PD86CNP12QPMU
PD86HNP12QPMU-01C
Riflessione con catarifrangente
Frequenza. attiv. / Dist. attiv. (Sn)
Relè SPDT Multitensione
Relè SPST
20 Hz / 10 m, fisso
PMR10RG / RGT
PMR10RI / RIT
A barriera-trasmettitore
Distanza di attivazione (Sn)
20 m
PMT20G / PMT20I
20 m
PMT20GM / PMT20IM
30 m (15 m standard)
PD98CNT30QMU*
20 Hz / 20 m, fisso
25 Hz / 30 m (15 m standard)
A barriera-ricevitore
Frequenza. attiv. / Dist. attiv. (Sn)
Relè SPDT Multitensione
20 Hz / 20 m, fisso
PMT20RG / RGT
PMT20RI / RIT
Relè SPST
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
Note
12 - 240 VCC / 24 - 240 VCA
Relè SPDT
IP 67
24 VCA/CC ±20%
Relè SPST
IP 67
24 VCA/CC ±20%
Relè SPST
IP 66
da 12V a 24VCA/CC
Relay DPDT
IP 54
PT
PT
PT
PT
≤3A
≤3A
1 A (CA), 0.5 A (CC)
PC/ABS
PC/ABS
da -25°C a +55°C
Giallo
CE - UL - CSA
G = PG 13.5
I = ½”NPT
T = Timer
da -25°C a +55°C
Giallo
CE - UL325 - UL508
G = PG 13.5
I = ½”NPT
Funz. Mute
1 A (CA), 0.5 A (CC)
PD86C.. : PC + PMMA
PD86H.. : ZAMAK + PMMA
da -25°C a +60°C
Giallo, Verde
CE - UL325 - UL508
Funz .Mute
Funz .Mute
PC/ABS
da -25°C a +60°C
Giallo (ricevitore)
CE - UL325
* il codice comprende: trasmettitore + ricevitore.
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
61
Sensori fotoelettrici
Barriera fotoelettrica
di sicurezza a
infrarossi
Barriera a infrarossi
ad alta resistenza
Barriera a infrarossi
uscita a relè
IREPSS1
A morsettiera
IRPHS20 / IRPHS60
A morsettiera
PD180
A morsettiera
34 x 190 x 32
60 x 130 x 52
180 x 51 x 49
20 / 60
15 / 30
Infrarossi
Infrarossi
Infrarossi
12/24 VCA/VCC
(selezionabile)
12/24 VCA/VCC
(selezionabile)
12 - 24 VCA/CC
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Distanza di attivazione barriera
Uso interno (max) m
10
Caratteristiche tecniche generali
Tecnologia
Tensione di alimentazione
Alimentazione emettitore a
batteria
2 x 3,6 VCC,
2100 mAH Batteria al litio AA
Consumo
Uscita
Uscita relè
da 60 mA a 24 VCA (tx + rx)
da 110 mA a 24 VCA (tx + rx)
35 mA CC
(55 mA CC con allarme di batteria scarica)
Relè in scambio SPDT
NA e NC con doppio relè in serie
2 x SPST
1 A @ 24 VCA (carico resistivo)
1 A @ 24 VCA (carico resistivo)
1 A @ 30 VCC (carico resistivo)
CE
CE
CE - UL325
EN 12453, EN 954-1, RoHS
EN 12453, EN 954-1, RoHS
EN 12445, EN12453, EN12978, RoHS
Approvazioni
Conforme
Test di ingresso
Ingresso test emettitore
Specifiche ambientali
Lunghezza d’onda
950 nm
950 nm
850 nm
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
da -25°C a +55°C
IP 54
IP 66
IP 55
Alimentazione
Alimentazione
Nessuna (risparmio energetico)
Segnale per l’allineamento con il
trasmettitore
Segnale per l’allineamento con il
trasmettitore
Potenza ON LED Verde
Uscita LED Giallo
Orizzontale 200°
Verticale ±30°
A parete
Emettitore 270g
Ricevitore 230g
L’emettitore è alimentato con 2 batterie al
litio 2x3,6Vcc 2100mAH
Temp.di funzionamento
Grado di protezione
Specifiche meccaniche
Segnalazione a LED
(trasmettitore)
Segnalazione a LED
(ricevitore)
Regolazione ottica
Montaggio
Peso
Note
62
Orizzontale 180°
A parete o a soffitto
A parete
310g (coppia)
940g (coppia)
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Sensori
Amplificatore
1 Canale
Amplificatore
2 Canali
Amplificatore
3 Canali
MPF..
Cavo da 10 m
MPF1..
A morsettiera
MPF2..
A morsettiera
MPF3..
A morsettiera
Vedere il tipo di sensore
70 x 57 x 86
70 x 57 x 86
70 x 57 x 86
1 Canale
2 Canali
3 Canali
MPF1-912RSL
MPF2-912RSL
MPF3-912RSL
MPF1-912RS
MPF1-115RS
MPF1-230RS
MPF2-912RS
MPF2-115RS
MPF2-230RS
MPF3-912RS
MPF3-115RS
MPF3-230RS
Amplificatore
12-24 VCA/CC ±15%
bassa corrente
12-24 VCA/CC ±15%
115 VCA ±15%
230 VCA ±15%
A barriera-trasmettitore
Distanza di attivazione (Sn)
Ø12 x 20
Ø11 x 24.5
Ø18 x 25
M14 x 23
Uscita e selezione funzioni
15 m
MPFT15-4 (C)
MPFT11-D11-4 (C)
MPFT15-D18-4 (C)
MPFT15-M14-4 (C)
Sensibilità fissa
Funzione Mute standard Funzione Mute inversa
RS
RSL
Sensibilità regolabile
Funzione Mute standard Funzione Mute inversa
RSI
RSLI
RSA
RSLA
RSAI
RSLAI
A barriera-ricevitore
Distanza di attivazione (Sn)
Ø12 x 20
Ø11 x 24.5
Ø18 x 25
M14 x 23
15 m
MPFR-4 (C)
MPFR-D11-4 (C)
MPFR-D18-4 (C)
MPFR-M14-4 (C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Fornita dall’amplificatore
Vedi il modello di
amplificatore
Vedi il modello di
amplificatore
Vedi il modello di
amplificatore
Dipende dall’amplificatore
1 x 2 SPST in serie
Tipo RS:
2 A @ 240 VCA / 30 VCC
Tipo RSL:
0.5 A @ 50 VCA / 30 VCA
10 Hz
2 x 2 SPST in serie
Tipo RS:
2 A @ 240 VCA /30 VCC
Tipo RSL:
0.5 A @ 50 VCA / 30 VCA
10 Hz
3 x 2 SPST in serie
Tipo RS:
2 A @ 240 VCA / 30 VCC
Tipo RSL:
0.5 A @ 50 VCA / 30 VCA
10 Hz
IP 67
IP 40
IP 40
IP 40
SPT
PT
PT
PT
PC
PC
PC
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
Uscita
Corrente di carico (resistivo)
Frequenza di attivazione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Materiale custodia
-Amplificatore
-Sensore Ø12+Ø11+Ø18
-Sensore
PC + ABS
PC + Acciaio inox
Temp.di funzionamento
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
Giallo
Giallo
Giallo
CE - UL325 - UL508
CE - UL325 - UL508
CE - UL325 - UL508
CE - UL325 - UL508
LED
Approvazioni
Note
Angolo ottico (gradi)
C = versione con connettore
pigtail
±5
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
63
Sensori fotoelettrici
Sensori per amplificatori
Modelli
Connessioni
MOF..
Cavo da 15m
MOF.. ATEX
Cavo da 15m
MNF..
Cavo da 15m
MDF..
Cavo da 15m
Ø 10 x 42
Ø 10 x 42
Ø 20 x 80
Ø 13.5 x 55
15 m
MNFT15
30 m
MDFT30
Dimensioni (mm)
A barriera-trasmettitore
Distanza di attivazione (Sn)
20 m
MOFT20
MOFT20-M12-2
50 m
MOFT50
MOFT50-M12-2
20 m
MOFT20-5
MOFT20-M12-5
20 m
MOFT20-8
MOFT20-M12-8
MOFT20-M14-8
20 m
MOFT20-5AX
MOFT20-M12-5AX
20 m
MOFT20-8AX
MOFT20-M12-8AX
MOFT20-M14-8AX
Dipende dall’amplificatore
Dipende dall’amplificatore
Dipende dall’amplificatore
Dipende dall’amplificatore
Vedi trasmettitore
MOFR
MOFR-M12-2
MOFR-5
MOFR-M12-5
MOFR-8
MOFR-M12-8
MOFR-M14-8
Vedi trasmettitore
MOFRAX
MOFR-M12-2AX
MOFR-5AX
MOFR-M12-5AX
MOFR-8AX
MOFR-M12-8AX
MOFR-M14-8AX
Vedi trasmettitore
Vedi trasmettitore
MNFR15
MDFR30
Fornita dall’amplificatore
Fornita dall’amplificatore
Fornita dall’amplificatore
Max. ±2° angolo ottico
Distanza di attivazione (Sn)
Max. ±2° angolo ottico
Distanza di attivazione (Sn)
Max. ±5° angolo ottico
Distanza di attivazione (Sn)
Max. ±8° angolo ottico
20 m
MOFT20AX
MOFT20-M12-2AX
A barriera-ricevitore
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
Max. ±2° angolo ottico
Max. ±5° angolo ottico
Max. ±8° angolo ottico
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Uscita
Frequenza di attivazione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Materiale custodia
sensor
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
64
Fornita dall’amplificatore
Sull’amplificatore
Sull’amplificatore
Sull’amplificatore
Sull’amplificatore
Vedi modello di amplificatore:
S142.. - S143.. - PAM..
Vedi modello di amplificatore:
S142.. - S143.. - PAM..
Vedi modello di amplificatore:
S142.. - S143.. - PAM..
Vedi modello di amplificatore:
S142.. - S143.. - PAM..
IP 66 - IP 67
IP 66 - IP 67
IP 67
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
Ø10: PC
M14 + M14: PC + SS
da -20°C a +60°C
Ø10: PC
M14 + M14: PC + SS
da -20°C a +60°C
PC
M14 + M14: PC + SS
da -20°C a +60°C
Acetal, vetro rinforzato
Nessuno
Nessuno
Nessuno
Nessuno
CE
CE - ATEX
CE
CE
da -20°C a +60°C
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Descrizione
Amplificatori per fotocellule
11 poli
11 poli
11 poli
35 x 80 x 81.5
Amplificatore standard con funzione test e
regolazione della distanza di attivazione
35 x 80 x 81.5
Come S142A con tempo di ritardo
programmabile
35 x 80 x 81.5
Come S142A con funzione Master/Slave
ed elevata immunità dai disturbi
Codice riferimento amplificatore
Relè 1 x SPDT
Uscita 1 x NPN
Uscita allarme 1 x NPN
Relè 1 x SPDT
Uscita o allarme 1 x NPN
Emitter 1 x ingresso mute
Uscita 1 x PNP
Uscita allarme 1 x NPN
Emitter 1 x ingresso mute
S142ARNN924
S142ARNN024
S142ARNN115
S142ARNN230
S142BRNN924
S142BRNN024
S142BRNN115
S142BRNN230
S142ARNT924
S142ARNT024
S142ARNT115
S142ARNT230
S142BRNT924
S142APPT924
S142APPT115
S142APPT230
S142BPPT924
S142BPPT115
S142BPPT230
S142BRNT115
S142BRNT230
S142CRXA924
S142CRXA115
S142CRXA230
S142CRXM924
S142CRXM115
S142CRXM230
Relè 1 x SPDT
A - Regolazione automatica
M - Regolazione manuale
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
924
115
230
24 VCA/CC
115 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
115 VCA
230 VCA
24 VCA/CC
115 VCA
230 VCA
Uscita relè carico resistivo
10 A @ 250 VCA / 25 VCC SPD
10 A @ 250 VCA / 25 VCC SPD
10 A @ 250 VCA / 25 VCC SPD
100 mA 40 VCC
100 mA 40 VCC
Frequenza di attivazione
20 Hz
20 Hz, senza temporizzatore
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
Approvazioni
IP 20
IP 20
15 Hz @ 2 sistemi
4 Hz @ 6 sistemi
IP 20
SPT
SPT
S
Noryl SE1, Grigio chiaro
da -20°C a +50°C
CE - UL - CSA
Noryl SE1, Grigio chiaro
da -20°C a +50°C
CE - UL - CSA
Noryl SE1, Grigio chiaro
da -20°C a +50°C
CE - UL - CSA
Corrente di carico uscita transistor
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
65
Sensori fotoelettrici
Modelli
S1430 UAP..
S1430 RAL..
S1430 ROS..
PAM...
11 poli
11 poli
11 poli
A morsettiera
35 x 80 x 81.5
35 x 80 x 81.5
35 x 80 x 81.5
3 ingressi 3 uscite transistor
3 ingressi 3 uscite a relè
3 ingressi 3 uscite a relè
2, 3, 4, 5, 6 DIN housing
2-4-6-8 o 10 canali sistema
modulare
S1430RAL915
S1430ROS915
Connessioni
Dimensioni (mm)
Descrizione
Caratteristiche uscita amplificatore
S1430UAP912
12-30 VCA/CC ±15%
15-30 VCA/CC ±10%
N° di canali
Uscita NPN NA
Uscita PNP NA
N° di canali
Uscita NPN NA
Uscita PNP NA
N° di canali
Uscita NPN NA
Uscita PNP NA
2 canali
PAM02AN3ANA/NC
PAM02AN3APO/PC
4 canali
PAM04AN3ANA/NC
PAM04AN3APO/PC
6 canali
PAM06AN3ANA/NC
PAM06AN3APO/PC
Moduli di estensione
N° di canali
Uscita NPN NA
Uscita NPN NC
Uscita PNP NA
Uscita PNP NC
N° di canali
Uscita NPN NA
Uscita NPN NC
Uscita PNP NA
Uscita PNP NC
2 canali
PAM02CN3ANO
PAM02CN3ANC
PAM02CN3APO
PAM02CN3APC
4 canali
PAM04CN3ANO
PAM04CN3ANC
PAM04CN3APO
PAM04CN3APC
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Uscita
Carico resistivo
Frequenza di attivazione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
66
Vedi modello di amplificatore
3 x Transistor
NPN/PNP/NA/NC
Vedi modello di amplificatore
Vedi modello di amplificatore
18 - 33 VCC
3 x SPST
3 x SPST
1 uscita per canale
100 mA, 40 VCC, NPN
1.5 A @ 100 VCA / 30 VCC
1.5 A @ 100 VCA / 30 VCC
16 Hz
IP 20
12.5 Hz
IP 20
12.5 Hz
IP 20
20 mA, 33 VCC, NPN / PNP
8 A @ 250 VCA /24 VCC
SPDT carico resistivo
30 Hz @ 6 canali
IP 20
SPT
PT
PT
SPT
Noryl SE1, Grigio chiaro
da -20°C a +50°C
Giallo, Verde, Rosso
CE - UL - CSA
Noryl SE1, Grigio chiaro
da -20°C a +50°C
Giallo, Verde, Rosso
CE
Noryl SE1, Grigio chiaro
da -20°C a +50°C
Giallo, Verde, Rosso
CE - CSA
da -20°C a +50°C
Giallo, Verde, Rosso
CE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici
Modelli
Connessioni
ESPE Sistema di sicurezza wireless per porte automatiche
Dispositivo principale
Dispositivo secondario
PB11
35 x 35 x 125
26 x 242 x 45
Il dispositivo secondario puo'contollare
fino a 2 bordi di sicurezza e 1 segnale di
porta nella porta
Ø11 x 24.5
Dimensioni (mm)
Descrizione
Il dispositivo principale puo' controllare
fino a 4 dispositivi secondari
Codici di riferimento
Dispositivo principale
WSM 2 B A 2 D24
WSS 2 B A 2 BAT
Dispositivo secondario
Emettirore fotoelettrico
PB 11 CNT 15 WE
Ricevitore fotoelettrico
PB 11 CNT 15 WR
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Assorbimento
Corrente di carico relè uscita
(carico resistivo)
Frequenza di comunicazione
Tempo di risposta
Numero di canali
Distanza di comunicazione
Distanza di attivazione
Durata accensione
dispositivo secondario
Test di ingresso
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
12 - 24 VCA/CC
1 - 4 Batterie al litio 3.6 VCC Tipo AA
< 50 mA
1A / 30 VCC
0.5 A / 30 VCA
2.4 GHz Bidirezionale
120 mS
16
10 m wireless
2.4 GHz Bidirezionale
120 mS
16
10 m wireless
Dal dispositivo secondario
15 m
10 - 80 sec
Dal modulo principale
IP 66
IP 66
PT
P
ABS, Grigio chiaro
da -25°C a +55°C
Verde, Giallo, Rosso
CE - UL - FCC
PC, Grigio chiaro
da -25°C a +55°C
Giallo
CE - UL - FCC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
IP 67
PA6, Fibra di vetro rinforzata
da -25°C a +55°C
CE - UL
67
Sensori fotoelettrici
Modelli
Connessioni
ESPE Sistemi di sicurezza wireless per porte automatiche
Dispositivo principale
Dispositivo secondario
PB11
35 x 35 x 125
26 x 242 x 45
Il dispositivo secondario può controllare 1
bordo di sicurezza in apertura e 1 bordo
di sicurezza in chiusura
Ø11 x 24.5
Dimensioni (mm)
Descrizione
Il dispositivo principale può contollare fino
a 6 dispositivi secondari
Codici di riferimento
Dispositivo principale (uscita
N.A. impedenza 8,2Kohm)
WSM6GAOOD24
Dispositivo principale
(uscita N.C.)
WSM6GACCD24
WSS2GA2BAT
Dispositivo secondario
Emettitore fotoelettrico
PB 11 CNT 15 WE
Ricevitore fotoelettrico
PB 11 CNT 15 WR
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Assorbimento
Corrente di carico relè uscita
(carico resistivo)
Frequenza di comunicazione
Tempo di risposta
Numero di canali
Distanza di comunicazione
Distanza di attivazione
Durata accensione
dispositivo secondario
Test di ingresso
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
68
12 - 24 VCA/CC
1 - 4 Litio 3.6 VCC
Tipo AA
< 50 mA
1A / 30 VCC
0.5 A / 30 VCA
2.4 GHz Bidirezionale
da 15 a 100 ms
16
15 m wireless
2.4 GHz Bidirezionale
da 15 a 100 ms
16
15 m wireless
Dal dispositivo secondario
2.5 m
15 – 105 s
Dal modulo principale
IP 66
IP 66
PT
P
ABS, Grigio chiaro
da -25°C a +55°C
Verde, Giallo, Rosso
CE - UL - FCC - TÜV
PC, Grigio chiaro
da -25°C a +55°C
Giallo
CE - UL - FCC - TÜV
IP 67
PA6 Fibra di vetro rinforzata
da -25°C a +55°C
CE - UL
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori fotoelettrici di livello
Amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Tipo di luce
VP0.E.
Cavo da 2 m
VP ATEX
Cavo da 2 m
VP E.M
Cavo da 2 m
3/8” x 74
Non modulata
3/8” x 74
Non modulata
3/8” x 74
Non modulata
30 Hz
30 Hz
30 Hz
± 5 mm, fisso
± 5 mm, fisso
± 5 mm, fisso
± 2.5 mm, fisso
± 2.5 mm, fisso
± 2.5 mm, fisso
Polisulfone
VP02E
VP01E
VP02EP
VP01EP
Poliammide 12
VP04E
VP03E
VP04EP
VP03EP
Polisulfone
VP02-110TB
VP01-110TB
VP02-230TB
VP01-230TB
Polisulfone
VP04EPAX
VP03EPAX
Polisulfone
VP02EM
VP01EM
VP02EPM
VP01EPM
Poliammide 12
VP04EM
VP03EM
VP04EPM
VP03EPM
10 - 40 VCC
≤ 1.0 VCC
≤ 12 mA
< 200 mA
10 - 40 VCC
≤ 1.0 VCC
≤ 12 mA
< 200 mA
10 - 40 VCC
≤ 1.0 VCC
≤ 12 mA
< 200 mA
110 o 230 VCA
≤ 9 VCA
≤ 7 mA
< 10 - 100 mA
110 o 230 VCA
≤ 9 VCA
≤ 7 mA
< 10 - 100 mA
110 o 230 VCA
≤ 9 VCA
≤ 7 mA
< 10 - 100 mA
IP 67
IP 67
IP 67
PT
PT
PT
da -20°C a +80°C
Giallo
10 bar @ +60°C
CE - UL - CSA
da -20°C a +80°C
Giallo
10 bar @ +60°C
CE - UL - CSA
da -20°C a +80°C
Giallo
10 bar @ +60°C
CE - UL - CSA
Codici di riferimento
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione
nominale (Sn),orizzontale
Distanza di attivazione
nominale (Sn),verticale
Materiale custodia
NPN NA
NPN NC
PNP NA
PNP NC
Materiale custodia
NPN NA
NPN NC
PNP NA
PNP NC
Materiale custodia
SCR NA
SCR NC
SCR NA
SCR NC
VP02EPAX
VP01EPAX
Poliammide 12
Modelli CC
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Assorbimento
Corrente di carico
Modelli CA (SCR)
Tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Assorbimento
Corrente di carico
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
Temp.di funzionamento
LED
Pressione
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
69
Sensori fotoelettrici di livello
Amplificatore integrato
Modelli
Connessioni
VPA..../VPB....
Cavo da 2 m
VPA....-1/VPB....-1
Connettore M12
3/8” x 70.5
Modulata
3/8” x 90.5
Modulata
Frequenza di attivazione
30 Hz
30 Hz
Distanza di attivazione
nominale (Sn),orizzontale
± 5 mm, fisso
± 5 mm, fisso
± 2.5 mm, fisso
± 2.5 mm, fisso
Acciaio inox/Polisulfone
VPA1MNA
VPA1MPA
Acciaio inox e vetro
VPA2MNA
VPA2MPA
Ottone-nichelato/Polisulfone
VPB1MNA
VPB1MPA
Ottone-nichelato e vetro
VPB2MNA
VPB2MPA
Acciaio inox/Polisulfone
VPA1MNA-1
VPA1MPA-1
Acciaio inox e vetro
VPA2MNA-1
VPA2MPA-1
Ottone-nichelato/Polisulfone
VPB1MNA-1
VPB1MPA-1
Ottone-nichelato e vetro
VPB2MNA-1
VPB2MPA-1
10 - 40 VCC
10 - 40 VCC
≤ 2.5 VCC
≤ 2.5 VCC
Dimensioni (mm)
Tipo di luce
Codici di riferimento
Distanza di attivazione
nominale (Sn),verticale
Materiale custodia
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Materiale custodia
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Materiale custodia
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Materiale custodia
NPN NA+NC
PNP NA+NC
Modelli CC
tensione di alimentazione
Caduta di tensione
Assorbimento
≤ 7 mA
≤ 7 mA
< 200 mA
< 200 mA
Grado di protezione
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P),
Transitori (T)
SPT
SPT
da -20°C a +80°C
da-20°C a +80°C
Giallo
No LED
10 bar @ +60°C
10 bar @ +60°C
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Corrente di carico
Caratteristiche tecniche generali
Temp.di funzionamento
LED
Pressione
Approvazioni
70
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Accessori per sensori fotoelettrici
Riflettori rettangolari
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione
ER100
100 x 100 x 9.2
Viti 2 x M3
1.2
ER840
84.5 x 84.5 x 9
Viti 2 x M3.5
0.96
ER681
52 x 119 x 27
Viti 4 x M4
0.92
ER686
55.3 x 126 x 9
Viti 2 x M6
0.92
Riflettori rettangolari
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione
ER4060
60 x 41 x 8
Viti 2 x M3.5
0.81
ER5060
55.5 x 61 x 8
Viti 2 x M4
0.80
ER42182
186 x 46.5 x 8
Viti 2 x M6
0.65
ER5080
80 x 54 x 8
Adesivo
0.60
Riflettori rettangolari
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione
ER483
32.5 x 65 x 8
Viti 2 x M3.5
0.55
ER8
82 x 37 x 5.5
Adesivo
0.51
ER665
18.5 x 120 x 65
Viti 2 x M4
0.45
ER530
19 x 72.5 x 8.4
Viti 2 x M3.5
0.45
ER640
13 x 17 x 5
Adesivo
0.16
ER692
Ø 35 x 5.5
Adesivo
0.53
Riflettori rettangolari
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione
ER390
23.5 x 47.5 x 8
Viti 2 x M3.5
1.39
ER1
51 x 17.5 x 5
Adesivo
0.20
Riflettori rotondi
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione
ER4
Ø 84 x 7.4
Vite 1 x M4
1
ER460
Ø 46 x 6.5
Adesivo
0.55
ER420
Ø 42 x 6.3
Adesivo
0.54
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
ER423
Ø 41.5 x 6
Viti 2 x M3
0.54
71
Accessori per sensori fotoelettrici
Riflettori rotondi
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione
ER689
Ø 25 x 5.5
Adesivo
0.39
Riflettori con microcubi per LD32
EM 130-20
20 x 43
Viti 2 x M3
1 (Micro Cubi)
Riflettori a nastro
Codice articolo
Dimensioni (mm)
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione
ERT25
25 mm x 45.7 m
Adesivo
0.23 (25 x 25 mm)
EM 123-70
13.7 x 23
Viti 2 x M2
1 (Micro Cubi)
Riflettori con microcubi per LD32
EM 111-40
10.5 x 10.5
EM 121-41
Ø20
EM 110-40
Ø10
1 (Micro Cubi)
1 (Micro Cubi)
1 (Micro Cubi)
Riflettori a nastro
Codice articolo
Dimensioni (mm)/Usato per
Fissaggio (viti non incluse)
Fattore di riduzione/
Descrizione
EM 120-20
20 x 32
Viti 2 x M3.5
1 (Micro Cubi)
Accessori per sensori fotoelettrici
ERT50
50 mm x 45.7 m
Adesivo
AMPF-MB1
MPFT15-4 & MPFR-4
AMPF-MB2
MPFT15-4 & MPFR-4
AMPF-MB3
MPFT15-4 & MPFR-4
0.34 (50 x 50 mm)
Staffe per montaggio a
parete
Adattatore per uso su profili
in gomma Ø18 mm
Staffa metallica protettiva
Accessori per sensori fotoelettrici
Codice articolo
Usato per
Descrizione
APA18-AK
Fotocellule M18
APA18-RAR
Fotocellule M18
6IODC
S1430...
APA3
Sensori PA..
Apertura Ø2, 4, 8 mm
Kit rotazione fascio di 90°
Interfaccia
Staffe di fissaggio in
alluminio anodizzato
Accessori per sensori fotoelettrici
Codice articolo
Usato per
Descrizione
72
MB-M01
Sensori MOF..
MB18A
sensori M18
APA18-MB1
Sensori PA18
APH18-MB1
Sensori PH18
Staffa regolabile a sfera
Staffa di fissaggio in plastica
Staffe di fissaggio in plastica
Staffe di fissaggio in plastica
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Accessori per sensori fotoelettrici
Staffe di fissaggio
Codice articolo
Usato per
Descrizione
APA-2
sensori PA..
APB-1
PB
MB02
PM
APD32-MB3
PD32 - LD32
Staffa di fissaggio in acciaio
nero
Staffa di fissaggio in acciaio
nero
Staffe lunghe di fissaggio in
acciaio cromato
Staffe lunghe di fissaggio in
acciaio cromato
Staffe di fissaggio
Codice articolo
Usato per
Descrizione
APD30 MB1
sensori PD..
Staffa di fissaggio in acciaio
cromato
APD30 MB2
sensori PD..
Staffa di fissaggio in acciaio
cromato
ACP50-1
sensori PC50..
Staffa di fissaggio in acciaio
cromato
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
73
Sensori conduttivi di livello
Modelli
Connessioni
VN / VNI
VNY / VNYI
VPC
VPP
Cavo (PVC) 2 m
A vite
A vite
A vite
Caratteristiche elettrodi
Numero di elettrodi
1, 2, 3 o 4
1, 2, 3 o 4
1, 2 o 3
1, 2 o 3
Diametro/lunghezza (mm)
D5/1000
D5/1000
D4/500
D4/500
Acciaio Inox
Acciaio Inox
Acciaio Inox
Acciaio Inox
Sì (VNI)
Sì (VNYI)
Sì
Sì
Polietilene
Polietilene
Polietilene
PVDF
Filettatura
1½”
1½”
Materiale
Nylon 6
Nylon 6
½” (VPC x05) o
1” (VPC x10)
PVC
½” (VPC x05) o
1” (VPC x10)
Polipropilene
Materiale
Isolamento degli elettrodi
Materiale isolante
Custodia
Codici di riferimento
1 elettrodo
2 elettrodi
3 elettrodi
4 elettrodi
VN1
VN2
VN3
VN4
VNI1
VNI2
VNI3
VNI4
VNY1
VNY2
VNY3
VNY4
VNYI1
VNYI2
VNYI3
VNYI4
VPC105
VPC205
VPC110
VPC210
VPC310
VPP105
VPP205
VPP110
VPP210
VPP310
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Approvazioni
74
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
da 0°C a +90°C
da 0°C a +90°C
da 0°C a +60°C
da 0°C a +100°C
CE
CE
CE
CE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori conduttivi di livello
Modelli
Connessioni
VT / VTI
CLH
VH1 / VH2
A 94-10
Cavo 1 m
(Silicone)
A vite
Cavo 5 m
(Neoprene)
Cavo 5m
(PVC)
Caratteristiche elettrodi
Numero di elettrodi
1, 2, 3 o 4
2 o 4 + riferimento
1
2
Diametro/lunghezza (mm)
D5/1000
D4
D18/36.5 or D32/75.5
D22/75.0
Acciaio Inox
Acciaio Inox
Acciaio Inox
Acciaio Inox
Isolamento degli elettrodi
Materiale
Sì (VTI)
Sì
No (VH1) - Sì (VH2)
No
Materiale isolante
Teflon
Kynar, Poliolefine
Nylon 6
1½”
Teflon
1½”
Polipropilene
Nylon 6
Custodia
Filettatura
Materiale
PolSìter
Codici di riferimento
VT1
VT2
VT3
VT4
1 elettrodo
2 elettrodi
3 elettrodi
4 elettrodi
5 elettrodi
VTI1
VTI2
VTI3
VTI4
VH1 o VH2
A 94-10
CLH3*
CLH5*
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
IP 67
IP 65
IP 67
IP 67
da 0°C a +145°C
da -20°C a +90°C
da 0°C a +90°C
da 0°C a +60°C
CE
CE
CE
CE
Approvazioni
Elettrodi
(Acciaio Inox ANSI316)
Non isolato
1m
2m
Estensione 1 m
Isolamento Kynar (PVDF)
1m
2m
Estensione 1 m
Isolamento Poliolefine
1m
2m
Estensione 1 m
CLE1
CLE2
CLE1X
CLE1K
CLE2K
CLE1KX
CLE1P
CLE2P
CLE1PX
* Gli elettrodi devo essere
ordinati separatamente
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
75
Sensori conduttivi di livello
Controllori di livello
Modelli
CLD1
CLD2
Guida DIN
Guida DIN
Riempimento o svuotamento.
Selezionabile da selettore.
Liquidi conduttivi
Riempimento o svuotamento.
Selezionabile da selettore.
Liquidi conduttivi
Connessioni
Funzione
CLP2
Basic
Zoccolo
UNDECAL
Zoccolo
UNDECAL
Riempimento o svuotamento.
Selezionabile da selettore.
Liquidi conduttivi
Riempimento o svuotamento.
Selezionabile da selettore.
Liquidi conduttivi
CLP2
Regolabile
Sì, potenziometro
Sì, potenziometro
Sì, potenziometro
Sì, potenziometro
Sensibilità
da 5 KΩ a 150 KΩ
da 250 Ω a 500 KΩ
da 5 KΩ a 150 KΩ
da 250 Ω a 500 KΩ
Timer da 1 a 30 sec. ritardo
riempimento/svuotamento
Riempimento/Svuotamento 3
livelli: Basso , Standard, Alto
Riempimento/Svuotamento 3
livelli: Basso, Standard, Alto
Riempimento/Svuotamento 3
livelli: Basso, Standard, Alto
Funzioni selezionabili
Ingresso
Uscita
Alimentazione
1 + riferimento
2 + riferimento
2 + riferimento
2 + riferimento
8 A / 250 VCA SPST
8 A / 250 VCA SPDT
24 VCA/CC
24 - 240 VCA/CC
8 A / 250 VCA SPDT
24 VCC, 24VCA, 115 VCA o
230 VCA
8 A / 250 VCA DPDT
24 VCA/CC, 115 VCA o 230
VCA
Codici di riferimento
24 240 VCA/CC
24 VCC
24 VCA
24 VCA/CC
115 VCA
230 VCA
CLD2EB1BU24
CLP2EB1B724
CLP2EB1B024
CLD1EA1CM24
CLP2EB1B115
CLP2EB1B230
CLP2EA1CM24
CLP2EA1C115
CLP2EA1C230
Caratteristiche tecniche generali
Tempo di ritardo
< 300 mS
< 2S
< 2S
< 300 mS
Materiale custodia
ABS VO
PA66
NORYL PPO
NORYL PPO
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
Temp.di funzionamento
LED uscita
LED alimentazione
Approvazioni
76
Verde
Verde
Verde
Verde
CE - UL - CSA
CE - cULus
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori conduttivi di livello
Controllori di livello
Modelli
CLD2
Connessioni
Guida DIN
CLP2
Master-Slave
Zoccolo
UNDECAL
CLD4
CLP4
Guida DIN
Zoccolo
UNDECAL
Riempimento, svuotamento o
combinato. Selezionabile da
selettore. Liquidi conduttivi
Riempimento, svuotamento o
combinato. Selezionabile da
selettore. Liquidi conduttivi
Regolabile
Sì, potenziometro
Riempimento o svuotamento.
Selezionabile da selettore.
Liquidi conduttivi. MasterSlave system
Sì, potenziometro
Sì, potenziometro
Sì, potenziometro
Sensibilità
da 250 Ω a 500 KΩ
da 250 Ω a 500 KΩ
da 250 Ω a 500 KΩ
da 250 Ω a 500 KΩ
Riempimento/svuotamento 3
livelli: Basso, Standard, Alto
Serbatoio/Pozzo.Diretto
per le due sonde. Allarme
inferiore/superiore. 2
sistemi in uno,riempimento/
svuotamento. 3 livelli:
Basso,Standard,Alto. NA o NC
Serbatoio/Pozzo.Diretto
per le due sonde. Allarme
inferiore/superiore. 2
sistemi in uno,riempimento/
svuotamento. 3 livelli:
Basso,Standard,Alto. NA o NC
Funzione
Funzioni selezionabili
Riempimento o svuotamento.
Selezionabile da selettore.
Liquidi conduttivi
Riempimento/svuotamento 3
livelli: Basso, Standard, Alto
Ingresso
Uscita
Alimentazione
2 + riferimento
2 + riferimento
da 2 a 4 + riferimento
da 2 a 4 + riferimento
8 A / 250 VCA DPDT
24 VCA/CC, 115 VCA o
230 VCA
8 A / 250 VCA SPDT
24 VCA/CC, 115 VCA o
230 VCA
8 A / 250 VCA SPDT, SPST
24 VCA/CC, 115 VCA o
230 VCA
8 A / 250 VCA 2 X SPST
24 VCA/CC, 115 VCA o
230 VCA
CLD2EA1CM24
CLD2EA1C115
CLD2EA1C230
CLP2FA1BM24
CLP2FA1B115
CLP2FA1B230
CLD4MA2DM24
CLD4MA2D115
CLD4MA2D230
CLP4MA2AM24
CLP4MA2A115
CLP4MA2A230
< 300 mS
< 300 mS
< 300 mS
Codici di riferimento
24 VCA/CC
115 VCA
230 VCA
Caratteristiche tecniche generali
Tempo di ritardo
Materiale custodia
< 300 mS
ABS VO
NORYL PPO
ABS VO
NORYL PPO
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
LED uscita
Giallo
Giallo
Giallo
Giallo
LED alimentazione
Verde
Verde
Verde
Verde
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
Temp.di funzionamento
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
77
Sensori di prossimità magnetici, rettangolari
Rettangolari
Modelli
Serie S
Serie SPB2
Serie SPA1
Dimensioni (mm)
11.5 x 79 x 21.2
25.5 x 85 x 24
16 x 90 x 20
250 VCA
24 VCC [uscita 1 e 2]
3A
0.5 A [uscita 1]
4 A [uscita 2]
100 VA
5 VA [uscita 1]
100VA [uscita 2]
Caratteristiche elettriche
Massima tensione di
commutazione del contatto
Massima corrente di
commutazione del contatto
Massima potenza di
commutazione del contatto
250 VCA [SA / SC 2, SB2 / -S5]
1500 VCA [SA / SC 8]
230 VCA [SS2, S.BS.2]
1 A [SS2, S.BS.2]
3 A [SA2, SC2, SB2, SB2S5, SA8, SC8]
100 VA [SA / SC 2, SB2 / -S5]
120 VA [SA / SC 8]
60 VA [SS2, S.BS.2]
Alimentazione
24 VCC
Caratteristiche tecniche generali
Distanza di attivazione
Connessione
5 - 32 mm
12 mm
Cavo in PVC, 19 cm
pig-tail
da -25°C a +75°C
5 - 30 mm
Faston [SPB2]
cavo in PVC 2 m [SPB22MT]
IP 67 [SPB22MT]
IP 65 [SPB2]
da -25°C a +75°C
Plastica
Plastica
ABS class V0
Cavo in PVC, 0,5 m (0,24 m modello S5)
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Materiale custodia
IP 67
IP 67
da -25°C a +80°C
Codici di riferimento
Normalmente aperto
Normalmente chiuso
Scambio
Bistabile
Bistabile in scambio
Normalmente chiuso, 2
uscite
78
SA2
SA8
SC2
SC8
SS2
SB2
SB2S5
S.BS.2
SPB2
SPB22MT
SPA1S2
SPA1S3
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità magnetici, rettangolari
Rettangolari
Modelli
Serie M e MS
Serie MM
Dimensioni (mm)
8.3 x 37 x 16
6.1 x 23.5 x 14 [A6]
7 x 27 x 11 [A3, S1]
100 VCA [S1, A6]
500 VCA [A3]
Massima corrente di
commutazione del contatto
100 VCA [MS1]
230 VCA [MSA1]
500 VCA [MA3, MC3]
0.25 A [MS1]
0.5 A [MA3, MC3]
0.75 A [MSA1]
Massima potenza di
commutazione del contatto
5 VA [MS1]
10 VA [MSA1, MA3, MC3]
5 VA [S1]
10 VA [A3, A6]
Caratteristiche elettriche
Massima tensione di
commutazione del contatto
0.25 A [S1]
0.5 A [A3, A6]
Caratteristiche tecniche generali
Distanza di attivazione
Connessione
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Materiale custodia
7 - 35 mm
10 - 40 mm
Cavo in PVC , 0,5 m
(2 m, modello MSA1)
Cavo in PVC, 0,5 m [A3, S1]
Cavo due fili, 0,5 m [A6]
IP 67
IP 67
da -25°C a +75°C
da -25°C a +75°C
Plastica
Plastica
MSA1
MA3
MC3
MS1
MMA3
MMA6
Codici di riferimento
Normalmente aperto
Normalmente chiuso
Scambio
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
MMS1
79
Sensori di prossimità magnetici, cilindrici
Cilindrici
Modelli
Serie FM…
Serie FMM…
Serie FMMP…
Dimensioni (mm)
Ø 9.3 [A3, C3, S1]
M10 x 0.75 [A3S5, A6]
M12 x 1 [C3S1, A9S1]
M8 x 1
Ø 6 x 25 [L25]
Ø 6 x 33 [L33]
Ø 6 x 38 [L38]
100 VCA [A6, S1]
500 VCA [A3]
140 VCA
0.25 A [S1]
0.5 A [A3, A6]
1A
5 VA [S1]
10 VA [A3, A6]
10 VA
Caratteristiche elettriche
Massima tensione di
commutazione del contatto
Massima corrente di
commutazione del contatto
Massima potenza di
commutazione del contatto
100 VCA [S1, A6]
230 VCA [A9S1]
500 VCA [A3, C3, A3S5, C3S1]
0.25 A [S1]
0.5 A [A3, C3, A6, A3S5, C3S1]
3 A [A9S1]
5 VA [A3, C3, A3S5, C3S1]
60 VA [A9S1]
100 VA [S1, A6]
Massima corrente di
commutazione
1.2 A
Caratteristiche tecniche generali
Distanza di attivazione
Connessione
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Materiale custodia
5 - 36 mm
Cavo in PVC 0.5 m per Ø 9.3
2 m per M10 e M12
IP 67
da -25°C a +75°C
Plastica [A3, C3, S1]
Nickel,ottone cromato [A6]
Ottone [A3S5,C3S1, A9S1]
8 - 27 mm
> 8 mm
Cavo in PVC 2 m
Cavo twistato 0,5 m
IP 67
IP 67
da -25°C a +70°C
da -20°C a +75°C
Acciaio inox [A3, S1]
Ottone nichelato [A6]
Plastica
FMMA3
FMMA6
FMMPA7L25
FMMPA7L33
FMMPA7L38
Codici di riferimento
Normalmente aperto
Normalmente chiuso
Scambio
80
FMA3
FMA3S5
FMA6
FMA9S1
FMC3
FMC3S1
FMS1
FMMS1
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di prossimità magnetici, cilindrici
Cilindrici
Modelli
Dimensioni (mm)
Serie FMP…
Serie FS…
Serie FSLP…
Serie FSM…
M12 x 1 x 100
Ø 13.5 [A2, A8, C2, C8, S2]
M10 x 1.25 [A2S3, S2S1]
M12 x 1 [A2S4, S2S4]
M16 x 1.5 [B2]
Ø 16
M12 x 1 [A2, A7, S2]
M16 x 1 [S2S2AT]
Caratteristiche elettriche
Massima tensione di
commutazione del contatto
120 VCA / DC [C7]
175 VCC, 120 VCA [S1]
200 VCC, 140 VCA [A7]
230 VCA / DC [A9, C9, A9S1]
250 VCA / DC [B2]
230 VCA [S2, S2S1, S2S4]
250 VCA [A2, B2, C2,
A2S3, A2S4]
1500 VCA [A8, C8]
100 VCA [A7]
250 VCA [B2]
24 VCC [A7]
230 VCA [S2, S2S2AT]
250 VCA [A2]
Massima corrente di
commutazione del contatto
0.25 A [S1]
0.5 A [C7]
1 A [A7]
3 A [B2, A9, C9, A9S1]
1 A [S2, S2S4, S2S1]
3 A [A2, B2, C2, A8, C8,
A2S3, A2S4]
0.4 A [A7]
3 A [B2]
0.5 A [S2S2AT]
1 A [S2]
3 A [A2]
50 mA [A7]
Massima potenza di
commutazione del contatto
5 VA [S1]
10 VA [A7, C7]
60 VA [A9, C9, A9S1]
120 VA [B2]
60 VA [S2S1, S2S4, S2]
100 VA [A2, B2, C2,
A2S3, A2S4]
120 VA [A8, C8]
10 VA [A7]
120 VA [B2]
30 VA [S2S2AT]
60 VA [S2]
100 VA [A2]
(A7 trascurabile)
7 - 26 mm
3 - 32 mm
18-25 mm (frontale)
> 10 ->15 mm (laterale)
2 - 19 mm
Cavo in PVC, 2 m
Cavo in PVC, 2m
Cavo in PVC0,5 m per Ø
13,5 mm
Cavo in PVC, 2m
Cavo in silicone, 2 m [A7]
Cavo in silicone 0,5 m [S2S2AT]
Cavo in PVC [A2, S2]
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
da -25°C a +75°C
da -25°C a +75°C
da -30°C a +80°C
da -25°C a +75°C [A2, A7, S2]
da -20°C a +150°C [S2S2AT]
Plastica
Plastica [A2, A8, C2, C8, S2, B2]
Ottone [A2S3/S4, S2S1/S4]
Plastica
Ottone [S2S2, S2S2AT]
Ottone nichelato [A2, A7, S2]
Normalmente aperto
FMPA7 [nero]
FMPA9 [nero]
FMPA9S1 [nero]
FSLPA7
FSMA2
FSMA7
Normalmente chiuso
FMPC7 [rosso]
FMPC9 [rosso]
FSA2
FSA8
FSA2S32MT
FSA2S42MT
FSC2
FSC8
FSS2
FSS2S12MT
FSS2S42MT
FSB22MT
Caratteristiche tecniche generali
Distanza di attivazione
Connessione
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Materiale custodia
Codici di riferimento
Scambio
FMPS1 [blu]
Bistabile
FMPB2 [grigio]
FSMS2
FSMS2S2AT
FSLPB2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
81
Sensori di prossimità magnetici, a forcella
Forcella
Modelli
Serie ISY
Serie IM
Dimensioni (mm)
10 x 45 x 37
7 x 28 x 18.5
100 VCA [S1]
500 VCA [C3]
0.25 A [S1]
0.5 A [C3]
5 VA [S1]
10 VA [C3]
100 VCA [S1]
500 VCA [C3]
0.25 A [S1]
0.5 A [C3]
5 VA [S1]
10 VA [C3]
Cavo in PVC, 0,5 m
Cavo in PVC, 0,5 m
Caratteristiche elettriche
Massima tensione di
commutazione del contatto
Massima corrente di
commutazione del contatto
Massima potenza di
commutazione del contatto
Caratteristiche tecniche generali
Connessione
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
IP 67
IP 67
da -25°C a +75°C
da -25°C a +75°C
Plastica
Plastica
ISYC3
ISYS1
IMC3
IMS1
Materiale custodia
Codici di riferimento
Normalmente chiuso
Scambio
Modelli
Forma
Unità magnetiche serie CL
Rettangolari
Trapezoidale
Cilindrici
Caratteristiche tecniche generali
Separazione minima (mm)
10
20
30
50
Non richiesta
Dimensioni (mm)
25 x 14 x 8
44.5 x 12 x 9
59 x 18 x 9
76 x 25 x 18
Codici di
riferimento
CL1
CL2
CL3
CL4
Dimensioni (mm)
90 x 31 x 22.5
82
Codici di
riferimento
CL90
Dimensioni (mm)
Ø 9.3 x 32
Ø 13.5 x 65
Ø 18 x 6
Ø 23 x 9
Ø 31 x 10
Ø 20 x 10
Ø 22.1 x 11.3
Codici di
riferimento
CL10
CL11
CL18
CL23
CL31
CL20S1
CL20S3
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di livello magnetici
Cilindrici
Modelli
Serie ILM
Serie ILMM
Serie ILMP
Ø 53
Ø 28
Ø 25
Normalmente aperto
Normalmente chiuso [2, 8]
Scambio [S2]
Normalmente aperto e
Normalmente chiuso [5, 590, 5ATS1]
Normalmente aperto [5S1]
Normalmente chiuso [5S2, 5S2AT]
Normalmente aperto,
Normalmente chiuso
240 VCA, 220 VCC
240 VCA, 200 VCC
0.5 A
0.5 A
50 VA
50 VA
Diametro galleggiante (mm)
Funzioni di uscita
Caratteristiche elettriche
Massima potenza di
commutazione del contatto
Massima corrente di
commutazione del contatto
Massima potenza di
commutazione del contatto
230 VCA [S2] - 250 VCA [2]
1500 VCA [8]
1 A [S2]
3 A [2, 8]
60 VA [S2] - 100 VA [2]
120 VA [8]
Caratteristiche tecniche generali
Connessione
Cavo in silicone, 0,5 m
Peso specifico del liquido
Pressione massima
Grado di protezione
0.75 kg / dm
20 kg / cm2
IP 67
Temp.di funzionamento
da -25°C a +120°C [2, 8, S2]
Materiale custodia
3
AISI 316 Acciaio inox
Cavo XLPE 0,3 m
1,1 m [ATS1]
0.75 kg / dm3
10 kg / cm2
IP 67
da -10°C a +120°C [5, 590]
da -10°C a +200°C [5ATS1, 5S2AT]
da -20°C a +120°C [5S1, 5S2]
AISI 304 acciaio inox [5, 590 5ATS1]
AISI316 acciaio inox [5S2AT, 5S1, 5S2]
Cavo in PVC, 0,3 m
2 kg / cm2
IP 67
da -20°C a +80°C
Plastica
Codici di riferimento
Normalmente aperto
Normalmente chiuso
ILM.2
ILM8
Scambio
ILMS2
Normalmente chiuso
Normalmente aperto
ILMM5
ILMM590
ILMM5ATS1
ILMP5
ILMP5P
ILMM5S2AT
ILMM5S2
ILMM5S1
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
83
Sensori di livello magnetici
Cilindrici
Modelli
Serie ILMPU - ILU - ILMU
Serie ILSP
Serie FLM - sensori flusso
Ø 17.5 [ILMPU]
Ø 31 [ILMU]
Ø 45 [ILU]
Ø 44
Ø 20
230 VCA [S2]
250 VCA [2]
1500 VCA [8]
100 VCA
1 A [S2]
3 A [2, 8]
0.4 A
60 VA [S2]
100 VA [2]
120 VA [8]
10 VA
Cavo in silicone, 0.5 m
Cavo HT105 in PVC, 1,2m connettorizzato
con faston femmina 6.35 mm
Diametro galleggiante (mm)
Caratteristiche elettriche
Massima tensione di
commutazione del contatto
Massima corrente di
commutazione del contatto
Massima potenza di
commutazione del contatto
230 VCA [ILUS2]
240 VCA, 200 VCC [ILMPU5, ILMU5]
250 VCA [ILU2]
1000 VCA [ILU8]
0.5 A [ILMP, ILM]
1 A [ILUS2]
3 A [ILU2, ILU8]
50 VA [ILMP, ILM]
60 VA [ILUS2]
100 VA [ILU2]
120 VA [ILU8]
Caratteristiche tecniche generali
Connessione
Cavo in silicone, 0.3 m [ILMPU5, ILMU5]
Cavo in silicone, 0.5 m [ILU2, ILU8, ILUS2]
Distanza di attivazione D on
+5 mm
Distanza di rilascio D off
Peso specifico del liquido
Pressione massima
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Materiale custodia
Don - 2 mm
0.70 kg / dm3 [ILMPU, ILMU]
0.75 kg / dm3 [ILU]
2 kg / cm2 [ILMPU, ILMU]
100 kg / cm2 [ILU]
IP 68
da -20°C a +80°C [ILMPU, ILMU]
da -25°C a +100°C [ILU]
Polipropilene atossico
0.75 kg / dm
3
0.6 kg / cm2
IP 67
IP 67
da -25°C a +100 °C
da -30°C a +105°C
Plastica
Acciaio inox
Codici di riferimento
Normalmente aperto /
Normalmente chiuso
Normalmente aperto
Scambio
84
ILMPU5
ILMU5
ILU2
ILU8
ILUS2
ILSP2
ILSP8
FLMA1S1
ILSPS2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori ad ultrasuoni, uscita digitale, corpo corto
Modelli
Connessioni
UA18CSD..TI
Cavo da 2 m
UA18CSD..M1TI
Connettore M12
UA18ESD..TI
Cavo da 2 m
UA18ESD..M1TI
Connettore M12
M18 x 53
M18 x 60
M18 x 53
M18 x 60
40 - 300 mm
40 - 300 mm
40 - 300 mm
40 - 300 mm
Dimensioni (mm)
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
≤ 8 Hz
≤ 8 Hz
≤ 8 Hz
≤ 8 Hz
≤ 40 mm
UA18CSD03NPTI
UA18CSD03PPTI
80 - 800 mm
≤ 5 Hz
≤ 80 mm
UA18CSD08NPTI
UA18CSD08PPTI
≤ 40 mm
UA18CSD03NPM1TI
UA18CSD03PPM1TI
80 - 800 mm
≤ 5 Hz
≤ 80 mm
UA18CSD08NPM1TI
UA18CSD08PPM1TI
≤ 40 mm
UA18ESD03NPTI
UA18ESD03PPTI
80 - 800 mm
≤ 5 Hz
≤ 80 mm
UA18ESD08NPTI
UA18ESD08PPTI
≤ 40 mm
UA18ESD03NPM1TI
UA18ESD03PPM1TI
80 - 800 mm
≤ 5 Hz
≤ 80 mm
UA18ESD08NPM1TI
UA18ESD08PPM1TI
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
< 100 mA
PBT
< 100 mA
PBT
< 100 mA
Acciaio inox AISI 316L
< 100 mA
Acciaio inox AISI 316L
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
CE - cULus
CE - cULus
CE - cULus
CE - cULus
Zona cieca
1 x NPN
1 x PNP
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
1 x NPN
1 x PNP
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
85
Sensori ad ultrasuoni, uscita analogica, corpo corto
Modelli
Connessioni
UA18CSD..TI
Cavo da 2 m
UA18CSD..M1TI
Connettore M12
UA18ESD..TI
Cavo da 2 m
UA18ESD..M1TI
Connettore M12
M18 x 53
M18 x 60
M18 x 53
M18 x 60
40 - 300 mm
40 - 300 mm
40 - 300 mm
40 - 300 mm
≤ 400 mS
≤ 400 mS
≤ 400 mS
≤ 400 mS
≤ 40 mm
UA18CSD03AGTI
UA18CSD03AKTI
80 - 800 mm
≤ 400 mS
≤ 80 mm
UA18CSD08AGTI
UA18CSD08AKTI
≤ 40 mm
UA18CSD03AGM1TI
UA18CSD03AKM1TI
80 - 800 mm
≤ 400 mS
≤ 80 mm
UA18CSD08AGM1TI
UA18CSD08AKM1TI
≤ 40 mm
UA18ESD03AGTI
UA18ESD03AKTI
80 - 800 mm
≤ 400 mS
≤ 80 mm
UA18ESD08AGTI
UA18ESD08AKTI
≤ 40 mm
UA18ESD03AGM1TI
UA18ESD03AKM1TI
80 - 800 mm
≤ 400 mS
≤ 80 mm
UA18ESD08AGM1TI
UA18ESD08AKM1TI
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
10 - 30 VCC
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
PBT
da -20°C a +60°C
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
PBT
da -20°C a +60°C
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
Acciaio inox AISI 316L
da -20°C a +60°C
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
Acciaio inox AISI 316L
da -20°C a +60°C
Giallo (uscita), Verde (Eco ON)
CE - cULus
CE - cULus
CE - cULus
CE - cULus
Dimensioni (mm)
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Tempo di risposta
Zona cieca
4-20 mA
0-10 V
Distanza di attivazione (Sn)
Tempo di risposta
Zona cieca
4-20 mA
0-10 V
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Grado di protezione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
86
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori ad ultrasuoni, 2 uscite digitali
Modelli
Connessioni
UA18CAD..TI
Cavo da 2 m
UA18CAD..M1TI
Connettore M12
UA30CAD35..TI
Cavo da 2 m
UA30CAD35..M1TI
Connettore M12
M18 x 85
M18 x 85
M30 x 90
M30 x 90
50 - 400 mm
50 - 400 mm
250 - 3500 mm
250 - 3500 mm
Dimensioni (mm)
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
≤ 10 Hz
≤ 10 Hz
≤ 2 Hz
≤ 2 Hz
≤ 50 mm
UA18CAD04NPTI
UA18CAD04PPTI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18CAD09NPTI
UA18CAD09PPTI
200 - 2200 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18CAD22NPTI
UA18CAD22PPTI
≤ 50 mm
UA18CAD04NPM1TI
UA18CAD04PPM1TI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18CAD09NPM1TI
UA18CAD09PPM1TI
200 - 2200 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18CAD22NPM1TI
UA18CAD22PPM1TI
≤ 250 mm
UA30CAD35NPTI
UA30CAD35PPTI
≤ 250 mm
UA30CAD35NPM1TI
UA30CAD35PPM1TI
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
12 - 30 VCC
12 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
< 500 mA
< 100 mA
PBT
< 500 mA
< 100 mA
PBT
< 300 mA
< 100 mA
PBT
< 300 mA
< 100 mA
PBT
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
Zona cieca
2 uscite NPN
2 uscite PNP
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
2 uscite NPN
2 uscite PNP
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
2 uscite NPN
2 uscite PNP
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Corrente di carico - UL
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
87
Sensori ad ultrasuoni, 2 uscite digitali
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
UA30CAD60..TI
Cavo da 2 m
UA30CAD60..M1TI
Connettore M12
M30 (Ø40) x 90
M30 (Ø40) x 90
350 - 6000 mm
350 - 6000 mm
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
≤ 1 Hz
≤ 1 Hz
≤ 350 mm
≤ 350 mm
2 uscite NPN
UA30CAD60NPTI
UA30CAD60NPM1TI
2 uscite PNP
UA30CAD60PPTI
UA30CAD60PPM1TI
Zona cieca
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
12 - 30 VCC
12 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
Corrente di carico
< 300 mA
< 300 mA
Corrente di carico - UL
< 100 mA
< 100 mA
PBT
PBT
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
Giallo, Verde
CE - cULus
CE - cULus
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
88
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori ad ultrasuoni, 2 uscite digitali
Modelli
Connessioni
UA18EAD..TI
Cavo da 2 m
UA18EAD..M1TI
Connettore M12
UA30EAD35..TI
Cavo da 2 m
UA30EAD35..M1TI
Connettore M12
M18 x 85
M18 x 85
M30 x 90
M30 x 90
50 - 400 mm
50 - 400 mm
350 - 3500 mm
350 - 3500 mm
Dimensioni (mm)
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
≤ 10 Hz
≤ 10 Hz
≤ 2 Hz
≤ 2 Hz
≤ 50 mm
UA18EAD04NPTI
UA18EAD04PPTI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18EAD09NPTI
UA18EAD09PPTI
200 - 1500 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18EAD15NPTI
UA18EAD15PPTI
≤ 50 mm
UA18EAD04NPM1TI
UA18EAD04PPM1TI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18EAD09NPM1TI
UA18EAD09PPM1TI
200 - 1500 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18EAD15NPM1TI
UA18EAD15PPM1TI
≤ 350 mm
UA30EAD35NPTI
UA30EAD35PPTI
≤ 350 mm
UA30EAD35NPM1TI
UA30EAD35PPM1TI
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
12 - 30 VCC
12 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
SPT
SPT
SPT
SPT
< 500 mA
< 100 mA
AISI 316L
< 500 mA
< 100 mA
AISI 316L
< 300 mA
< 100 mA
AISI 316L
< 300 mA
< 100 mA
AISI 316L
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
Zona cieca
2 uscite NPN
2 uscite PNP
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
2 uscite NPN
2 uscite PNP
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
2 uscite NPN
2 uscite PNP
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Corrente di carico - UL
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
89
Sensori ad ultrasuoni con uscita analogica e digitale
Modelli
Connessioni
UA18CAD..TI
Cavo da 2 m
UA18CAD..M1TI
Connettore M12
UA30CAD35..TI
Cavo da 2 m
UA30CAD35..M1TI
Connettore M12
M18 x 85
M18 x 85
M30 x 90
M30 x 90
50 - 400 mm
50 - 400 mm
250 - 3500 mm
250 - 3500 mm
Dimensioni (mm)
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
≤ 10 Hz
≤ 10 Hz
≤ 2 Hz
≤ 2 Hz
≤ 50 mm
UA18CAD04NGTI
UA18CAD04PGTI
UA18CAD04NKTI
UA18CAD04PKTI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18CAD09NGTI
UA18CAD09PGTI
UA18CAD09NKTI
UA18CAD09PKTI
200 - 2200 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18CAD22NGTI
UA18CAD22PGTI
UA18CAD22NKTI
UA18CAD22PKTI
≤ 50 mm
UA18CAD04NGM1TI
UA18CAD04PGM1TI
UA18CAD04NKM1TI
UA18CAD04PKM1TI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18CAD09NGM1TI
UA18CAD09PGM1TI
UA18CAD09NKM1TI
UA18CAD09PKM1TI
200 - 2200 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18CAD22NGM1TI
UA18CAD22PGM1TI
UA18CAD22NKM1TI
UA18CAD22PKM1TI
≤ 250 mm
UA30CAD35NGTI
UA30CAD35PGTI
UA30CAD35NKTI
UA30CAD35PKTI
≤ 250 mm
UA30CAD35NGM1TI
UA30CAD35PGM1TI
UA30CAD35NKM1TI
UA30CAD35PKM1TI
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
12 - 30 VCC
15 - 30 VCC
12 - 30 VCC
15 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Corrente di carico - UL
Materiale custodia
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 500 mA
< 100 mA
PBT
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 500 mA
< 100 mA
PBT
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 100 mA
< 100 mA
PBT
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 100 mA
< 100 mA
PBT
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
Zona cieca
NPN, 4-20 mA
PNP, 4-20 mA
NPN, 0-10 V
PNP, 0-10 V
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
NPN, 4-20 mA
PNP, 4-20 mA
NPN, 0-10 V
PNP, 0-10 V
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
NPN, 4-20 mA
PNP, 4-20 mA
NPN, 0-10 V
PNP, 0-10 V
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
NG o PG
NK o PK
90
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori ad ultrasuoni con uscita analogica e digitale
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
UA30CAD60..TI
Cavo da 2 m
UA30CAD60..M1TI
Connettore M12
M30 (Ø40) x 90
M30 (Ø40) x 90
350 - 6000 mm
350 - 6000 mm
≤ 1 Hz
≤ 350 mm
UA30CAD60NGTI
UA30CAD60PGTI
UA30CAD60NKTI
UA30CAD60PKTI
≤ 1 Hz
≤ 350 mm
UA30CAD60NGM1TI
UA30CAD60PGM1TI
UA30CAD60NKM1TI
UA30CAD60PKM1TI
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
NPN, 4-20 mA
PNP, 4-20 mA
NPN, 0-10 V
PNP, 0-10 V
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
NG o PG
NK o PK
12 - 30 VCC
15 - 30 VCC
12 - 30 VCC
15 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
Corrente di carico
< 100 mA
< 100 mA
Corrente di carico - UL
< 100 mA
< 100 mA
Materiale custodia
Temp.di funzionamento
LED
PBT
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
PBT
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
CE - cULus
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Approvazioni
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
91
Sensori ad ultrasuoni con uscita analogica e digitale
Modelli
Connessioni
UA18EAD..TI
Cavo da 2 m
UA18EAD..M1TI
Connettore M12
UA30EAD35..TI
Cavo da 2 m
UA30EAD35..M1TI
Connettore M12
M18 x 85
M18 x 85
M30 x 93
M30 x 100
50 - 400 mm
50 - 400 mm
350 - 3500 mm
350 - 3500 mm
Dimensioni (mm)
Codici di riferimento
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
≤ 10 Hz
≤ 10 Hz
≤ 2 Hz
≤ 2 Hz
≤ 50 mm
UA18EAD04NGTI
UA18EAD04PGTI
UA18EAD04NKTI
UA18EAD04PKTI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18EAD09NGTI
UA18EAD09PGTI
UA18EAD09NKTI
UA18EAD09PKTI
200 - 1500 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18EAD15NGTI
UA18EAD15PGTI
UA18EAD15NKTI
UA18EAD15PKTI
≤ 50 mm
UA18EAD04NGM1TI
UA18EAD04PGM1TI
UA18EAD04NKM1TI
UA18EAD04PKM1TI
100 - 900 mm
≤ 4 Hz
≤ 100 mm
UA18EAD09NGM1TI
UA18EAD09PGM1TI
UA18EAD09NKM1TI
UA18EAD09PKM1TI
200 - 1500 mm
≤ 1 Hz
≤ 200 mm
UA18EAD15NGM1TI
UA18EAD15PGM1TI
UA18EAD15NKM1TI
UA18EAD15PKM1TI
≤ 350 mm
UA30EAD35NGTI
UA30EAD35PGTI
UA30EAD35NKTI
UA30EAD35PKTI
≤ 350 mm
UA30EAD35NGM1TI
UA30EAD35PGM1TI
UA30EAD35NKM1TI
UA30EAD35PKM1TI
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
15 - 30 VCC
12 - 30 VCC
15 - 30 VCC
12 - 30 VCC
15 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
≤ 2.2 VCC
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
Corrente di carico
Corrente di carico - UL
Materiale custodia
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 100 mA
< 100 mA
AISI 316L
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 100 mA
< 100 mA
AISI 316L
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 100 mA
< 100 mA
AISI 316L
Uscita digitale: SPT
Alimentazione: PT
Uscita analogica: P
< 100 mA
< 100 mA
AISI 316L
Temp.di funzionamento
LED
Approvazioni
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +60°C
Giallo
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
da -20°C a +70°C
Giallo, Verde
CE - cULus
Zona cieca
NPN, 4-20 mA
PNP, 4-20 mA
NPN, 0-10 V
PNP, 0-10 V
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
NPN, 4-20 mA
PNP, 4-20 mA
NPN, 0-10 V
PNP, 0-10 V
Distanza di attivazione (Sn)
Frequenza di attivazione
Zona cieca
NPN, 4-20 mA
PNP, 4-20 mA
NPN, 0-10 V
PNP, 0-10 V
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
NG o PG
NK o PK
92
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori ad ultrasuoni programm. con uscita analogica o digitale
Modelli
Connessioni
Programmabile
RS232
Amplificatore
integrato
UA30CLD..M7
Connettore M16
UA12BLD..M1TR
Connettore M12
M30 x 136
M12 x 79
Dimensioni (mm)
Codici di riferimento
Frequenza di attivazione
Distanza di attivazione (Sn)
0-10 VCC
4-20 mA
NPN-NA/NC
PNP-NA/NC
Distanza di attivazione (Sn)
0-10 VCC
4-20 mA
Distanza di attivazione (Sn)
0-10 VCC
4-20 mA
5 - 30 Hz Programmabile
20 Hz
150 - 1500 mm reg.
UA30CLD15FKM7
UA30CLD15FGM7
25 - 200 mm reg.
UA12BLD02NPM1TR
UA12BLD02PPM1TR
250 - 2000 mm reg.
UA30CLD20FKM7
UA30CLD20FGM7
350 - 3500 mm reg.
UA30CLD35FKM7
UA30CLD35FGM7
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
19 - 30 VCC
10 - 30 VCC
Caduta di tensione
≤ 2.5 VCC
≤ 4.5 V
Grado di protezione
IP 67
IP 65
Protezione da cortocircuito (S)
Inversione di polarità (P)
Transitori (T)
SPT
SPT
Corrente di carico
< 100 mA
< 100 mA
Materiale custodia
PBTB
Acciaio inox
da -15°C a +70°C
Giallo, Verde
Memoria,sincronizzazione,ingresso RS232
da -20°C a +70°C
Temp.di funzionamento
LED
Note
Approvazioni
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
CE - UL - cUL
CE
AUA - RT
Connettore M12
Adattatori
UCC
Morsettiera
UCP1 e UCP2
Morsettiera
17 x 56
38.5 x 80.5
38.5 x 80.5
Adattatore RS232/RS485
Adattatore programmabile RS232
Caratteristiche tecniche generali
Adattatore per programmazione remota
(sensori con codice finale RT)
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
93
Sensori radar di movimento
Serie RAD
Raggio standard
Modelli
Connessioni
RAD 01
Cavo
RAD 02
Cavo
118 x 80 x 53
118 x 80 x 53
Sensore radar di movimento,bidirezionale,
K-Band, compatibile con tutti i tipi di
porte automatiche. Configurabile nelle
3 dimensioni per ottenere un preciso
orientamento del profilo di rilevamento.
Tecnologia a microprocessore per filtrare i
disturbi esterni. Telecomando IR opzionale
per facilitare l’impostazione dei parametri.
Sensore radar di movimento, monobidirezionale, K-Band, compatibile con tutti
i tipi di porte automatiche. Configurabile
nelle 3 dimensioni per ottenere un preciso
orientamento del profilo di rilevamento.
Tecnologia a microprocessore per filtrare i
disturbi esterni. Telecomando IR opzionale
per facilitare l’impostazione dei parametri.
137 x 188 x 91.5
Sensore radar di movimento, monobidirezionale, K-Band, a lungo raggio
per l’apertura di tutti i tipi di porte
industriali. Rileva persone e veicoli sia in
avvicinamento che in allontanamento dal
sensore.Tecnologia a microprocessore per
filtrare i disturbi esterni. Telecomando IR
opzionale per facilitare l’impostazione dei
parametri.
V: da 0 a 90° con incrementi di 15°
L: ±30° con incrementi di 7,5°
Altezza di montaggio 2.2 m
4 m (L) x 2 m (P)
2 m (L) x 2.5 m (P)
Bidirezionale
0.05~1 m/s
V: da 0 a 90° con incrementi di 15°
L: ±30° con incrementi di 7,5°
Altezza di montaggio 2.2 m
4 m (L) x 2 m (P)
2 m (L) x 2.5 m (P)
Mono-Bidirezionale
0.05~1 m/s
V: ±45° con incrementi di 15°
L: ±45° con incrementi di 15°
Altezza di montaggio 2.5 m~7 m
2.5 m (L) x 8 m (P)
2.5 m (L) x 10 m (P)
Mono-Bidirezionale
0.05~3.0 m/s lungo l’asse del sensore
10 livelli (da 1 a 10)
Da 0.5 a 9 s in 10 passi
“Quasi-presenza”, modo normale,
incremento immunità
10 livelli (da 1 a 10)
Da 0.5 a 9 s in 10 passi
“Quasi-presenza”, modo normale,
incremento immunità
· Avvicinamento unidirezionale
· Allontanamento unidirezionale
· Rilevamento Mono-Bidirezionale
Dimensioni (mm)
Caratteristiche
Serie IRS
Lungo raggio
IRS 01
Cavo
Caratteristiche generali di ingresso
Angolo di rilevamento
Area di rilevamento: altezza
Area di rilevamento: larga Area
Area di rilevamento: stretta
Modo di rilevamento
Velocità rilev.del movimento
Regolazioni
Sensibilità
Tempo di mantenimento
Rilevamento immunità
Direzione riconoscimento
· Rilevamento bidirezionale
5 livelli (da 1 a 5)
Da 0.5 a 9 s in 10 passi
“Quasi-presenza”, modo normale,
incremento immunità,LTS
· Avvicinamento unidirezionale
· Allontanamento unidirezionale
· Rilevamento Mono-Bidirezionale
· In grado di distinguere persone da
veicoli
· Soppressione persone
· Soppressione veicoli
· Persone o veicoli con direzioni separate
Modalità operative
Funzione per la soppressione del traffico
laterale
LTS
Caratteristiche generali di uscita
Uscita relè SPDT
Max. Tensione contatto
Max. Corrente di contatto
Max. Potenza commutata
Tempo di mantenimento
24 VCC / 120 VCA
1 A (resistivo)
30 W (CC) / 120 VA (CA)
0.5~9 s (regolabile)
24 VCC / 120 VCA
1 A (resistivo)
30 W (CC) / 120 VA (CA)
0.5~9 s (regolabile)
24 VCC / 120 VCA
1 A (resistivo)
30 W (CC) / 120 VA (CA)
0.5~6 s (regolabile)
24.125 GHz
12~24 VCA ±10%
12~24 VCC +30% / -10%
da 50 a 60 Hz
< 0.5 W
CE - FCC - cURus
24.125 GHz
12~24 VCA ±10%
12~24 VCC +30% / -10%
da 50 a 60 Hz
< 0.5 W
CE - FCC - cURus
24.125 GHz
12~24 VCA ±10%
12~24 VCC +30% / -10%
da 50 a 60 Hz
< 1.2 W
CE - FCC - cURus
RAD 01
RAD 00 RC
RAD 02
RAD 00 RC
IRS 01
IRS 00 RC
Caratteristiche elettriche
Frequenza d'emissione
Tensione di alimentazione
Frequenza di rete
Potenza assorbita
Approvazioni
Codici di riferimento
Sensore
Telecomando
94
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori di presenza e di movimento
Movimento combinato e presenza per porte automatiche scorrevoli
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Tecnologia
Modelli di porta
Caratteristiche
GUARDIAN 1
A morsettiera
GUARDIAN 2
A morsettiera
210 x 77 x 58
Videocamera digitale 640 x 480
Porte automatiche scorrevoli dritte
210 x 77 x 58
Videocamera digitale 640 x 480
Porte automatiche scorrevoli dritte e curve
Il sensore Guardian e’ un rilevatore di presenza e movimento che fornisce la massima sicurezza e protezione in impianti con porte
pedonali a scorrimento. Equipaggiato con videocamera digitale di ultima generazione, Guardian controlla l’ingresso e la zona di
uscita, tutela le persone all’interno dell’area , mentre al tempo stesso controlla le porte. Guardian è in grado di ignorare il traffico di
passaggio e ha una brillante capacità di auto-adattamento ai cambiamenti dell’ambiente e delle condizioni atmosferiche. La capacità
di controllare le porte e la sicurezza , rendono il Guardian il più avanzato sensore per il controllo porte oggi sul mercato.
Caratteristiche generali di ingresso
Altezza di montaggio
da 180 a 300cm
Altezza 180 cm = 246 x 204 cm
Altezza 220 cm = 300 x 249 cm
Altezza 300 cm = 410 x 340 cm
Altezza 180 cm = 42 cm x larghezza porta
Altezza 220 cm = 51 cm x larghezza porta
Altezza 300 cm = 70 cm x larghezza porta
Zona di movimento
Zona di presenza
Altezza di montaggio e
raggio massimo della porta
Sensibilità
Tempo di attivazione
Luce ambiente
Regolabile in 7 posizione
Interruttore rotativo a 4 posizioni: 10 sec, 30 sec , 1 min,5 min
(non in accordo con DIN18650)
10 lux - 50.000 lux
da 180 a 300cm
Altezza 180 cm = 246 x 204 cm
Altezza 220 cm = 300 x 249 cm
Altezza 300 cm = 410 x 340 cm
Altezza 180 cm = 42 cm x larghezza porta
Altezza 220 cm = 51 cm x larghezza porta
Altezza 300 cm = 70 cm x larghezza porta
Altezza 180 cm = Raggio 130 cm
Altezza 220 cm = Raggio 170 cm
Altezza 300 cm = Raggio 200 cm
Regolabile in 7 posizioni
Interruttore rotativo a 4 posizioni: 10 sec, 30 sec , 1 min,5 min
(non in accordo con DIN18650)
10 lux - 50.000 lux
Caratteristiche generali di uscita
Funzioni di uscita
Zona di sicurezza e movimento: Relè - SPST
Relè,dati tecnici comuni: 1 A CC 30 VCC
600.000 cicli @ 0.5 A, 50 VCA/30 VCC
Zona di sicurezza e movimento: Relè - SPST
Relè,dati tecnici comuni: 1 A CC 30 VCC
600.000 cicli @ 0.5 A, 50 VCA/30 VCC
12 - 24 VCA
12 - 24 VCA
Max. 230 mA
Max. 230 mA
ON > 9 VCA/VCC
OFF < 6 VCA/VCC
ON < 6 VCA/VCC
OFF > 9 VCA/VCC
Modello 2
IP 64
ON > 9 VCA/VCC
OFF < 6 VCA/VCC
ON < 6 VCA/VCC
OFF > 9 VCA/VCC
Modello 2
IP 64
In accordo con le direttive 2006/42/EC,
annex l DIN 18650-1 art. 5.7.4, edizione 2005
(prEN16005), EN13241-1, EN 12978
In accordo con le direttive 2006/42/EC,
annex l DIN 18650-1 art. 5.7.4, edizione 2005
(prEN16005), EN13241-1, EN 12978
cURus: UL325, CSA-C22.2 No. 247
CE
cURus: UL325, CSA-C22.2 No. 247
CE
GUARDIAN 1
GUARDIAN 2
Caratteristiche generali
Tensione di alimentazione
Assorbimento massimo
senza carico
Test di ingresso.Alta attività
Test di ingresso.Bassa attività
Tipo di ESPE
Grado di protezione
TÜV
Approvato UL
Marchiato
Codici di riferimento
Rilevatore
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
95
Sensori ambientali
Sensori ambientali serie CGES
Modelli
CGESHTD..N
CGESHTPD…N
CGESHTW
CGESHTPW
CGESAIRVEL
Dimensioni (mm)
Funzione
80 x 80 x 37.2 (sonda 200 mm)
Temperatura e umidità
85 x 100 x 26
Temperatura e umidità
80 x 80 x 37.2 (lunghezza cavo 1m)
Misura la velocità dell’aria
Montaggio su condotto
Montaggio a parete
Montaggio su condotto
Montaggio
Caratteristiche generali di ingresso
Umidità relativa
Campo di lavoro
Precisione a 20°C
da 10 a 95%
±2.5% RH
Umidità relativa
Campo di lavoro
Precisione @ 20°C
Velocità aria
Campo di lavoro
da 0 a 95%
±2% (da 40 a 60%RH)
±3% (da 10 a 90%RH)
Pt1000 DIN A
±0.3%°C
Pt1000 DIN A / Pt100 DIN A
Vout: ±0.25%°C / Aout: ±0.4°C
da 0 a 10 m/s (da 0 a 2000 ft/min)
da 0 a 15 m/s (da 0 a 3000 ft/min)
da 0 a 20 m/s (da 0 a 4000 ft/min)
±0.2 m/s +3% of m.v.
Precisione @ 20°C
Caratteristiche elettriche
Uscita
0-10 V o 4-20 mA (2 fili)
0-10 V o 4-20 mA (2 fili)
0-10 V o 4-20 mA
Tensione di alimentazione
Consumo
Alimentazione CC
Alimentazione CA
24 VCA ±20% / 15-35 VCC
24 VCA ±20% / 15-35 VCC
24 VCA/CC ±20%
Tipico 5 mA
Tipico 13 mAeff
Tipico 4 mA
Tipico 15 mAeff
max. 150 mA
max. 90 mA
Caratteristiche tecniche generali
Pressacavo
M16 x 1.5 cavo Ø4.5 - 10 mm
Collegamenti elettrici
Morsetti a vite max. 1.5 mm
(AWG 16)
M16 x 1.5 cavo Ø4.5 - 10 mm
Morsetti a vite max. 1.5 mm
(AWG 16)
2
2
Morsetti a vite max. 1.5 mm2
(AWG 16)
Temperatura di esercizio
da -15°C a 60°C
da -5°C a 55°C
da -10°C a 50°C
Temperatura di magazzinaggio
da -25°C a 60°C
da -25°C a 60°C
da -30°C a 60°C
IP 65; Nema 4
EN 61000-6-1, EN 61000-6-3,
EN 61326-1+A1+A2
CE - RoHS
IP 20
EN 50081-1 FCC Part15 Classe B
EN 50082-1 ICES-003 Classe B
CE - RoHS
IP 65; Nema 4
EN 50081-1, EN 50082-1,
EN 50082-2
CE - RoHS
Grado di protezione
Conformità
Approvazioni
Codici di riferimento
Per ulteriori chiarimenti, fare riferimento a www.product selection.net
96
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori ambientali
Sensori ambientali serie CGES
Modelli
CGESCO2W - CGESCO2TW CGESCO2THW
CGESCO2D…N
Dimensioni (mm)
85 x 100 x 26
80.6 x 101 x 46 (probe 200 mm)
Funzione
CO2 , Umidita’ relativa, Temperatura
CO2
Montaggio
Montaggio a parete
Montaggio su condotto
Caratteristiche generali di ingresso
Umidità relativa
Campo di lavoro
Precisione @ 20°C
Temperatura
Sensore
Precisione @ 20°C
da 10 a 90%
±3% (da 30 a 70% RH) ±5% (da 10 a 90% RH)
CO2
Campo di lavoro
Precisione @20°C
2000 ppm
5000 ppm
Pt1000 DIN A
Vout: ±0.3%°C / Aout: ±0.7°C
da 0 a 2000 ppm / da 0 a 5000 ppm
da 0 a 2000 ppm / da 0 a 5000 ppm
< ± 50 ppm +2% di m.v.
< ± 50 ppm +3% di m.v.
< ± 50 ppm +2% di m.v.
< ± 50 ppm +3% di m.v.
0-10 V o 4-20 mA
0-10 V o 4-20 mA
24 VCA ±20% / 15-35 VCC
24 VCA ±20% / 15-35 VCC
<3 W
<3 W
<3 W
<3 W
Caratteristiche elettriche
Uscita
Tensione di alimentazione
Consumo
Alimentazione CC
Alimentazione CA
Caratteristiche tecniche generali
Pressacavo
M16 x 1.5 cavo Ø4.5 - 10 mm
Morsetti a vite max. 1.5 mm (AWG 16)
Morsetti a vite max. 2.5 mm2 (AWG 14)
Temperatura di esercizio
da -5°C a 55°C
da 0°C a 50°C
Temperatura di magazzinaggio
da -20°C a 60°C
da -20°C a 60°C
Collegamenti elettrici
Grado di protezione
Conformità
Approvazioni
2
IP 20
IP 65; Nema 4
EN 61000-6-3,
EN61326-1+A1+A2:05.2002
EN 61000-6-1
EN 61000-6-3
ÖVE EN61326-1+A1+A2:05.2002
EN 61000-6-1, FCC Part 15 ICES-003 ClassB
CE - RoHS
CE - RoHS
Codici di riferimento
Per ulteriori chiarimenti, fare riferimento a www.product selection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
97
Sensori ambientali
Modelli
Connessioni
Dimensioni (mm)
Funzione
Direzione vento
Anemometro
DWS-D-D...
Cavo da 2 m
DWS-V-D...
Cavo da 2 m
207 x 174
Direzione del vento
183 x 145
Velocità del vento
Codici di riferimento indicatore di direzione
Indicazione vento
Indicazione vento
intervalli da 0° a 90°
DWS-D-DAC13
destra/sinistra ±7°
DWS-D-DDC13
Codici di riferimento anemometro
Temp.di funzionamento
da -20°C a 60°C
Riscaldamento
Sì
Velocità vento
da 1,5 m/sec a 30 m/sec
DWS-V-DAC13
da 0°C a 60°C
Temp.di funzionamento
Riscaldamento
No
Velocità vento
da 1,5 m/sec a 30 m/sec
DWS-V-DBC05
Caratteristiche tecniche generali
Tensione di alimentazione
12 - 24 VCC
12 - 24 VCC
Caduta di tensione
Tipico 4.9 VCC
Tipico 4.9 VCC
Grado di protezione
IP 54
Frequenza di uscita
Uscita segnale
Materiale custodia
Approvazioni
98
IP 54
10 Hz pr. m/s
NPN/PNP onda quadra 12,5 mA ± 2mA
Corpo: PVC nero
Rotore: acciaio inox
Corpo: PVC nero
Rotore: acciaio inox
CE
CE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori ambientali
Sensori d’irraggiamento solare
Modelli
Connessioni
PVS-1V
PVS-1A
PVS-2A
57 x 48 x 15 (fissaggio escluso)
62 x 48 x 15 (fissaggio escluso)
162 x 215 x 40
Sensore per valutazione dell’irraggiamento
solare basato su tecnologia fotovoltaica.
Costruito in custodia di alluminio
incapsulato in resina resistente agli effetti
dei raggi ultravioletti
Sensore per valutazione dell’irraggiamento
solare basato su tecnologia fotovoltaica.
Costruito in custodia di alluminio
incapsulato in resina resistente agli effetti
dei raggi ultravioletti
Piranometro
per
la
misura
dell’irraggiamento solare, basato sul
principio della termopila. Prodotto in
conformità alle indicazioni WMO (World
Meteorological Organization) per le
valutazioni ambientali. Il componente
è fornito completo di certificato di
calibrazione.
da -10°C a 80°C
da -10°C a 80°C
da -40°C a 80°C
IP 67
IP 67
IP 67
Cella calibrata in cristallo di silicio con
specifico trattamento anti-invecchiamento
Cella calibrata in cristallo di silicio con
specifico trattamento anti-invecchiamento
Piranometro a termopila di 2° classe, in
accordo con ISO9060
80 mV @ 1000 W/m2 STC
4-20 mA
4-20 mA
Secondo IEC 60904-2 e 60904-4
(certificato di calibrazione opzionale)
Secondo IEC 60904-2 e 60904-4
(certificato di calibrazione opzionale)
Secondo ISO9847 certificato di
calibrazione incluso
0-1250 W/m
20-1250 W/m2
0-1250 W/m
20-1250 W/m2
0-2000 W/m
20-2000 W/m2
Connettore a 3 PIN Phoenix M8 IP67
(fornita la coppia maschio-femmina)
Connettore a 3 PIN Phoenix M8 IP67
(fornita la coppia maschio-femmina)
Connettore 7 pin IP68 (fornita la coppia
maschio-femmina e cavo di 10m)
Alluminio
Alluminio
Alluminio
Sensore passivo
Alimentazione fornita da modulo VMU-P
attraverso collegamento segnale 4-20 mA
10-28 VCC, potenza assorbita < 0.1 W
CE
CE
CE
Dimensioni (mm)
Descrizione
Piranometro
Specifiche ambientali
Temperatura d’esercizio
Grado di protezione
Caratteristiche tecniche generali
Tecnologia
Uscita
Calibrazione
Campo di irraggiamento
Connettore
Tipo di custodia
Alimentazione ausiliaria
Approvazioni
Codici di riferimento
Per i codici di ordinazione fare riferimento a www.productselection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
99
Sicurezza intrinseca
Per ambienti pericolosi
Modelli
Sensore magnetico di
prossimità - serie FSQ
Sensore magnetico di
prossimità - serie MQ
Ø16 x 110
37 x 16 x 8.3
Dimensioni esterne (mm)
Dimensioni galleggiante (mm)
Categoria
Identificazione EX
2G, 2D
II2GExmbIICT5Gb
II2DExmbIIICT100°CDbIP67
2G, 2D [MQx1EX]
1G, 1D [MQA0EX]
II2GExmbIICT5Gb [MQx1EX]
II2DExmbIIICT100°CDbIP67 [MQx1EX]
II1GExiaIICT6Ga [MQA0EX]
II1DExiaIIICT100°CDaIP67 [MQA0EX]
Sensore magnetico di
livello - serie ILM
Sferico Ø 53 [S],
Cilindrico Ø 45x55 [C]
2G, 2D [ILMx2]
1G, 1D [ILMx0]
II2GExmbIICT5Gb [ILMx2]
II2DExmbIIICT100°CDblP67 [ILMx2]
II1GExiaIICT6Ga [ILMx0]
II1DExiaIIICT100°CDaIP67 [ILMx0]
Caratteristiche tecniche generali
Massima tensione di
commutazione del contatto
250 VCA
230 VCA/CC [MQA1EX, MQC1EX]
30 VCA/CC [MQA0EX]
150 VCA/CC [MQS1EX]
250 VCA/CC [ILMA2]
230 VCA/CC [ILMS2]
30 VCA/CC [ILMx0]
Massima corrente di
commutazione del contatto
3A
da 0.25 a 0.75 A [MQx1EX]
120 mA [MQA0EX]
3 A [ILMA2]; 1A [ILMS2]
120 mA [ILMx0]
Massima potenza di
commutazione del contatto
100 VA
da 5 a 10 VA [MQx1EX]
- [MQA0EX]
100 VA [ILMA2]
60 VA [ILMS2]
8 - 30 mm
10 - 35 mm
-
Grado di protezione
IP 67
IP66 (FSQA2HFEX)
IP 67
IP 67
Classe di temperatura
T5
T5 [MQx1EX]
T6 [MQA0EX]
T5 [ILMx2]
T6 [ILMx0]
Acciaio inox AISI 303
Autoestinguente PP + 30% fibra di vetro
Acciaio inox AISI 316
CE - TÜV Sud
CE - TÜV Sud
CE - TÜV Sud
FSQA2B01SLEX
FSQA2HFEX
MQA1EX
MQA0EX
ILMA2SSLEX
ILMA2CSLEX
ILMA0SSLEX
ILMA0CSLEX
Distanza di attivazione
Materiale custodia
Approvazioni
Codici di riferimento
Normalmente aperto
Normalmente chiuso
Scambio
100
MQC1EX
MQS1EX
ILMS2SEX
ILMS2CEX
ILMS0SEX
ILMS0CEX
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Barriere fotoelettriche di sicurezza
Barriere fotoelettriche di sicurezza,
categoria di sicurezza 2,
risoluzione mano
SC2...
Modelli
Barriere fotoelettriche di sicurezza,
categoria di sicurezza 2,
risoluzione presenza
SC2...
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Uscite OSSD
Connessioni di uscita
Categoria di sicurezza
24 VCC ±20%
24 VCC ±20%
2 PNP
TX connettore M12 4 poli
RX connettore M12 5 poli
2
2 PNP
TX connettore M12 4 poli
RX connettore M12 5 poli
2
Funzioni ausiliarie
Reset / Test ; Restart automatico
Reset / Test ; Restart automatico
Materiale custodia
Alluminio verniciato (giallo RAL 1003)
Alluminio verniciato (giallo RAL 1003)
Luce ambientale
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Approvazioni
IEC 61496-2
IEC 61496-2
IP 65 (EN 60529)
IP 65 (EN 60529)
da -10°C a +55°C
da -10°C a +55°C
CE - TÜV - cULus listed
CE - TÜV - cULus listed
Codici di riferimento
Risoluzione
Mano
30 mm
Presenza
90 mm
Dist. Lavoro
0.2-19 m
0.2-19 m
Altezza area
controllata N°. di raggi
(mm)
150
8
300
16
450
24
600
32
750
40
900
48
1050
56
1200
64
1350
72
1500
80
Tempo di
risposta
(ms)
8
9
11
12
14
15
17
18
20
21
Codici di riferimento
Altezza area
controllata N°. di raggi
(mm)
Tempo di
risposta
(ms)
Codici di riferimento
9
10
11
12
13
14
15
16
17
SC2AR90300D19
SC2AR90450D19
SC2AR90600D19
SC2AR90750D19
SC2AR90900D19
SC2AR901050D19
SC2AR901200D19
SC2AR901350D19
SC2AR901500D19
SC2AR30150D19
SC2AR30300D19
SC2AR30450D19
SC2AR30600D19
SC2AR30750D19
SC2AR30900D19
SC2AR301050D19
SC2AR301200D19
SC2AR301350D19
SC2AR301500D19
300
450
600
750
900
1050
1200
1350
1500
5
7
9
11
13
15
17
19
21
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
101
Barriere fotoelettriche di sicurezza
Barriere fotoelettriche di sicurezza,
categoria di sicurezza 4
risoluzione dito
SC4...
Modelli
Barriere fotoelettriche di sicurezza,
categoria di sicurezza 4
risoluzione mano
SC4...
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 VCC ±20%
24 VCC ±20%
Materiale custodia
2 PNP
TX connettore M12 4 poli
RX connettore M12 5 poli
4
Reset / Test ; Restart Auto/Manuale selezionabile ;
EDM selezionabile
Alluminio verniciato (giallo RAL 1003)
2 PNP
TX connettore M12 4 poli
RX connettore M12 5 poli
4
Reset / Test ; Restart Auto/Manuale selezionabile ;
EDM selezionabile
Alluminio verniciato (giallo RAL 1003)
Luce ambientale
IEC 61496-2
IEC 61496-2
Grado di protezione
IP 65 (EN 60529)
IP 65 (EN 60529)
Temp.di funzionamento
da 0°C a +55°C
da 0°C a +55°C
CE - TÜV - cULus listed
CE - TÜV - cULus listed
Uscite OSSD
Connessioni di uscita
Categoria di sicurezza
Funzioni ausiliarie
Approvazioni
Codici di riferimento
Risoluzione
Dito
14 mm
Mano
30 mm
102
Dist. Lavoro
0.2 - 6 m
0.2 - 19 m
Altezza area
controllata N°. di raggi
(mm)
150
16
300
32
450
48
600
64
750
80
900
96
1050
112
1200
128
Tempo di
risposta
(ms)
11
15
18
22
25
29
33
36
Codici di riferimento
Altezza area
controllata N°. di raggi
(mm)
Tempo di
risposta
(ms)
Codici di riferimento
9
11
13
14
16
18
19
21
23
25
26
SC4ED30150D19
SC4ED30300D19
SC4ED30450D19
SC4ED30600D19
SC4ED30750D19
SC4ED30900D19
SC4ED301050D19
SC4ED301200D19
SC4ED301350D19
SC4ED301500D19
SC4ED301650D19
SC4ED14150D6
SC4ED14300D6
SC4ED14450D6
SC4ED14600D6
SC4ED14750D6
SC4ED14900D6
SC4ED141050D6
SC4ED141200D6
150
300
450
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
8
16
24
32
40
48
56
64
72
80
88
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Sensori magnetici di sicurezza
Sensori magnetici di sicurezza
Modelli
SMS...
Caratteristiche elettriche
Massima tensione di comm.
Massima potenza di comm.
Massima corrente di comm.
100 VCA
5 VA
0.25 A
Caratteristiche tecniche generali
Dimensioni esterne (mm)
Unità magnetiche disponibili
Connessioni di uscita
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Materiale custodia
Approvazioni
88 x 25 x 13; M18x1 SMSA2; M30x1.5 SMSA3P
CLS; CLSA2 (SMSA2P); CLSA2M (SMSA2M); CLSA3 (SMSA3P)
Cavo (PVC, AWG 22 a 26, L=2 m.); cavo con connettore M12, L=0.3 m
IP 67
da -25°C a +70°C
CE - (UL per alcuni modelli)
CE - (versioni UL disponibili per alcuni modelli con differente codice di riferimento)
Codici di riferimento
Cavo 0,3 m con connettore M12
LED acceso contatto NC
Resistenza su contatto NA
Cavo 0,3 m con connettore M12
Cavo 0,3 m con connettore M12
LED acceso contattoNC
Tipo di custodia / Materiale
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Rettangolare / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Plastica
Cilindrico / Acciaio inox
Cilindrico / Acciaio inox
Modelli
Uscite di sicurezza
1NA
1NA
1NA
1NA+1NC
1NA+1NC
1NA+1NC
1NA+1NC
2NA
2NA
2NA
2NA
1NA+1NC
1NA+1NC
2NA
1NA
2NA
1NA+1NC
2NA
2NA
1NA+1NC
1NA
Uscite ausiliarie
1NC
1NC
1NC
1NC
Codici di riferimento
SMS10
SMS10NC
SMS10NCCM1
SMS01
SMS02
SMS02LD
SMS02S1
SMS03
SMS03+CM1A4/03MT
SMS03NC
SMS03NCS1
SMSA2P02
SMSA2P02LD
SMSA2P03
SMSA2P10
SMSA2P30
SMSA3P02
SMSA3P03
SMSA3P30
SMSA2M02
SMSA2M10
CLS...
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Temp.di funzionamento
Materiale custodia
Approvazioni
IP 67
da -25°C a +70°C
Plastica; Acciaio inox (CLSA2M)
CE - (UL per alcuni modelli)
Codici di riferimento
Dimensioni esterne (mm)
88 x 25 x 13
Ø25.1 x 9.3
Ø30 x 16
Forma
Rettangolare
Cilindrico
Cilindrico
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Codici di riferimento
CLS
CLSA2; CLSA2M
CLSA3
103
Accessori per sensori
Accessori per sensori
Dimensioni (mm)
Usato per
Cavo da 2 m
Cavo da 5 m
Cavo da 10 m
Descrizione
Connettore M8 corpo diritto
Sensori 3 fili CC
CONH-IT-5A-S2
CONH-IT-5A-S5
CONH-IT-5A-S10
Connettore alta qualità IP67
Connettore M8 corpo 90°
Sensori 3 fili CC
CONH-IT-5A-A2
CONH-IT-5A-A5
CONH-IT-5A-A10
Connettore alta qualità IP67
Connettore M8 corpo diritto
Sensori 4 fili CC
CONG-IT-5A-S2
CONG-IT-5A-S5
CONG-IT-5A-S10
Connettore alta qualità IP67
Connettore M8 corpo 90°
Sensori 4 fili CC
CONG-IT-5A-A2
CONG-IT-5A-A5
CONG-IT-5A-A10
Connettore alta qualità IP67
Dimensioni (mm)
Usato per
Cavo da 2 m, 3-pin
Cavo da 5 m, 3-pin
Cavo da 10 m, 3-pin
Cavo da 2 m, 4-pin
Cavo da 5 m, 4-pin
Cavo da 10 m, 4-pin
Cavo da 2 m , 5-pin
Cavo da 5 m, 5-pin
Descrizione
Connettore M12 corpo diritto
Sensori CC
CONG-IT-1O-S2
CONG-IT-1O-S5
CONG-IT-1O-S10
CONG-IT-1A-S2
CONG-IT-1A-S5
CONG-IT-1A-S10
Connettore M12 corpo 90°
Sensori CC
CONG-IT-1O-A2
CONG-IT-1O-A5
CONG-IT-1O-A10
CONG-IT-1A-A2
CONG-IT-1A-A5
CONG-IT-1A-A10
Connettore M12 corpo 90°
Sensori CC
Connettore alta qualità IP67
Connettore alta qualità IP67
Connettore M12 corpo diritto
Sensori CC
CONM13NF-S2
CONM13NF-S5
CONM13NF-S10
CONM14NF-S2
CONM14NF-S5
CONM14NF-S10
CONM15NF-S2
CONM15NF-S5
Connettore alta qualità IP67
CONM15NF-A2
CONM15NF-A5
Connettore alta qualità IP67
Dimensioni (mm)
Usato per
Cavo da 2 m, 3-pin
Cavo da 5 m, 3-pin
Cavo da 2 m
Cavo da 5 m
Descrizione
Connettore M12 corpo diritto
Sensori 2 fili CA
CONH6A-S2
CONH6A-S5
Connettore M12 corpo 90°
Sensori 2 fili CA
CONH6A-A2
CONH6A-A5
Connettore M8 corpo diritto
Sensori 3/4 fili CC
Connettore M8 corpo 90°
Sensori 3/4 fili CC
Connettore alta qualità IP67
Connettore alta qualità IP67
CONMP53NF-S2
CONMP53NF-S5
Connettore a pressione IP67
CONMP53NF-A2
CONMP53NF-A5
Connettore a pressione IP67
Dimensioni (mm)
Usato per
Codice articolo
Senza cavo , 4 fili
Staffa di montaggio
Cilindrico 4-30 mm
AMB4-30
65 x 27 x 130
Sensore stand-alone
ST-03
Connettore M12 corpo diritto
2, 3, 4 fili CC
Connettore M12 corpo 90°
2, 3, 4 fili CC
CONM14NF-S
CONM14NF-A
Universale
Tester per sensori.
NAMUR, 2, 3, 4, fili CC
Connettore a cablare
Connettore a cablare
IP 67
IP 67
Descrizione
Grado di protezione
104
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Accessori per sensori
Staffe di fissaggio ad angolo
Acciaio galvanizzato
AMB8-A
AMB12-A
AMB18-A
AMB30-A
-
AMB12-A316L
AMB18-A316L
-
Usato per
Sensori M8
Sensori M12
Sensori M18
Sensori M30
Descrizione
Staffa di fissaggio
Staffa di fissaggio
Staffa di fissaggio
Staffa di fissaggio
Acciaio inox AISI316L
Staffe di fissaggio piatte
Acciaio galvanizzato
AMB8-S
AMB12-S
AMB18-S
AMB30-S
AMB12-S316L
AMB18-S316L
-
Usato per
Sensori M8
Sensori M12
Sensori M18
Sensori M30
Descrizione
Staffa di fissaggio
Staffa di fissaggio
Staffa di fissaggio
Staffa di fissaggio
Acciaio inox AISI316L
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
105
106
Relè allo stato solido
108
Accessori per relè allo stato solido
141
Soft starter
146
Relè di protezione motori
150
Azionamenti a frequenza variabile
152
Finecorsa153
Relè elettromeccanici
162
Zoccoli per relè elettromeccanici
165
107
Relè allo stato solido per PCB: monofase
Commutazione per passaggio di zero
Modelli
Commutazione
CC
RP1D
1/4/8 ACC
RP1A - RP1B
3/5/5.5 ACA
RP..10
10 ACA
RAP
3/5 ACA
25.4 x 43 x 10.5
37 x 43 x 22
SSR per commutazione CA
Con dissipatore integrato
25.4 x 43 x 10.5
Indicazione a LED
Alta tensione di blocco
SSR per commutazione CC
3-32 VCC [RP1A23..]
4-32 VCC [RP1A40..]
4-32 VCC [RP1A48..]
3.5-40 VCC [RAP40..]
4.5-40 VCC [RAP48..]
4.5 - 32 VCC
10 mA
12 mA
15 mA
10 A
3 A [RAP...A3]
5 A [RAP...A5]
7A
2.5 A [RAP...A3]
3 A [RAP...A5]
Relè allo stato solido per
circuito stampato in CA e CC.
Isolamento >4000Vrms
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
25.4 x 43 x 10.5
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
3-32 VCC [RP1A23..]
3-32 VCC [RP1A40..]
4-32 VCC [RP1A48..]
15-32 VCA [RP1A23A6]
10 mA
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
DC1: 1/4/8 ACC
3 A [RP1...3]
5 A [RP1...5]
5.5 A [RP1...6]
2 A [RP1...3]
3 A [RP1...5]
5 A [RP1...6]
20 mA
65 AP [RP1...3]
80 AP [RP1...5]
250 AP [RP1...6]
≤ 1 mA
20 A2s [RP1...3]
50 A2s [RP1...5]
340 A2s [RP1...6]
250 V/μs [RP1...3]
500 V/μs [RP1...5]
500 V/μs [RP1...6]
AC 51 @ Ta=25°C
AC 53a @ Ta=25°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip.
(t=20 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione
(t=10 ms)
DV/dt critica
10 mA
20 mA
250 AP
60 AP [RAP...A3]
90 AP [RAP...A5]
1 mACC
≤ 3 mA
≤ 1 mA
340 A2s
18 A2s [RAP...A3]
40 A2s [RAP...A5]
0.01 mACC
1000 V/μs
100 V/μs
12-265 Vrms [RP1A23..]
20-440 Vrms [RP1A40..]
20-530 Vrms [RP1A48..]
650 VP [RP1A23..]
850 VP [RP1A40..]
1000 VP [RP1A48..]
0.5
da -30°C a +80°C
4 pins x Ø 0.1 mm
CE - UR - cUR
10-440 Vrms[RAP40..]
20-530 Vrms[RAP48..]
0.2
da -20°C a +70°C
4 pins x Ø 0.1 mm
CE - UR - CSA - VDE
0.5
da -20°C a +80°C
4 pins x Ø 0.1 mm
CE - UR - cUR
10 A
RP1A23D10
RP1A40D10
RP1A48D10
3A
RAP40A3
RAP48A3
1A
RP1D350D1
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
12-265 Vrms [RP1A23..]
20-440 Vrms [RP1A40..]
20-530 Vrms [RP1A48..]
650 VP [RP1A23..]
850 VP [RP1A40..]
1000 VP [RP1A48..]
0.5
da -20°C a +70°C
4 pins x Ø 0.1 mm
CE - UR - cUR - VDE
1- 60 VCC [RP1D060...]
1 - 350 VCC [RP1D350...]
1000 VP [RAP40..]
1200 VP [RAP48..]
Codici di riferimento*
3A
RP1A23D3
RP1A40D3
RP1A48D3
5A
RP1A23D5
RP1A40D5
RP1A48D5
5.5 A
RP1A23D6
RP1A23A6
RP1A40D6
RP1A48D6
5A
RAP40A5
RAP48A5
4A
RP1D060D4
8A
RP1D060D8
* Altre opzioni disponibili a richiesta: Comm. istantanea (RP1B..), vedi accessori per attacco guida DIN
108
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè allo stato solido, monofase
Versione compatta - per commutazione in CA
Modelli
RGS1A..KKE
25/50/75/90 ACA
RGS1A..KGE
50/90 ACA
RGS1A..MKE
25/50/90 ACA
90 x 17.8 x 50.6
90 x 17.8 x 50.6
Relè allo stato solido larghezza 17,8mm
con varistore integrato, controllo in CC e
CA, morsetti a gabbia per collegamenti di
potenza (fino a 25mm2/AWG3) e morsetti
a vite per il controllo, layout di collegamento
a contattore (E-type)
90 x 17.8 x 63.6
Relè allo stato solido larghezza 17,8mm
con varistore integrato, controllo in CC e CA,
morsetti a vite per collegamenti di potenza
e morsetti a molla estraibili per il controllo,
layout di collegamento a contattore (E-type)
4-32 VCC [RG..D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
3-32 VCC [RG..23D..], 4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
50 ACA [RG..50]
90 ACA [RG..92]
10 ACA [RG..50]
18 ACA [RG..92]
250 mACA [RG..50]
500 mACA [RG..92]
25 ACA [RG..25] / 50 ACA [RG..50]
90 ACA [RG..90/92]
5 ACA [RG..25] / 10 ACA [RG..50]
18 ACA [RG..90/92]
150 mACA [RG..25] / 250 mACA [RG..50]
500 mACA [RG..90/92]
600 AP [RG..50]
1900 AP [RG..92]
325 AP [RG..25] / 600 AP [RG..50]
1150 AP [RG..90] / 1900 AP [RG..92]
3 mACA
3 mACA
1800 A²s [RG..50]
18000 A²s [RG..92]
525 A²s [RG..25] / 1800 A²s [RG..50]
6600 A²s [RG..90] / 18000 A²s [RG..92]
1000 V/μs
1000 V/μs
42-600 VCA +10%
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
1200 VP
800 VP [RG..23..]
1200 VP [RG..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cURus - CSA - VDE
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cURus - CSA - VDE
Monofase, LED per l’indicazione
dello stato di attivazione, protezione
IP20, frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione di isolamento
4000 VCArms, corrente di corto
circuito 100 kA, certificato per uso
con motori.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Relè allo stato solido larghezza 17,8mm
con varistore integrato, controllo in CC e CA,
morsetti a vite per collegamenti di potenza
e di controllo, layout di collegamento a
contattore (E-type)
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
3-32 VCC [RG.23D.] / 4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale AC-51 @
Ta=40°C
25 ACA [RG..25] / 50 ACA [RG..50/51]
75 ACA [RG..75] / 90 ACA [RG..90/91/92]
5 ACA [RG..25] / 10 ACA [RG..50/51]
AC-53a @ Ta=40°C
14.8 ACA [RG..75] / 18 ACA [RG..90/91/92]
150 mACA [RG..25] / 250 mACA [RG..50/51]
Corrente min. di
400 mACA [RG..75] / 500 mACA [RG..90/91/92]
funzionamento
325 AP [RG..25] / 600 AP [RG..50/51]
Sovracorrente non rip.
800 AP [RG..75] / 1150 AP [RG..90/91]
(t=10 ms)
1900 Ap [RGS..92]
Max. Corr. di dispersione
3 mACA
525
A²s
[RG..25]
/ 1800 A²s [RG..50/51]
2
I t per fusione
3200 A²s [RG..75] / 6600 A²s [RG..90/91]
(t=10 ms)
18000 A²s [RGS..92]
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
1000 V/μs
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60...]
42-690 VCA + 10% [RG..69..]*
800 VP [RG..23..]
1200 VP [RG..60..]
1600 VP [RG..60..51/91]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a 80°C
CE - cURus - CSA - VDE
Codici di riferimento
230 VCA, 800 VP
600 VCA, 1200 VP
600 VCA, 1600 VP
690 VCA, 1600 VP
25 ACA: RGS1A23X25KKE
50 ACA: RGS1A23X50KKE
75 ACA: RGS1A23X75KKE
25 ACA: RGS1A60X25KKE
50 ACA: RGS1A60X50KKE
75 ACA: RGS1A60X75KKE
90 ACA: RGS1A60X90KKE
90 ACA: RGS1A60X92KKE
50 ACA: RGS1A60X51KKE
90 ACA: RGS1A60X91KKE
90 AAC: RGS1A69X91KKE*
25 ACA: RGS1A23X25MKE
50 ACA: RGS1A23X50MKE
50 ACA: RGS1A60X50KGE
25 ACA: RGS1A60X25MKE
50 ACA: RGS1A60X50MKE
90 ACA: RGS1A60X92KGE
90 ACA: RGS1A60X90MKE
90 ACA: RGS1A60X92MKE
X deve essere sostituito con D per controllo in CC = 3-32 VCC ( 4-32 VCC per versioni 600 VCA )
X deve essere sostituito con A per controllo in CA = 20-275 VCA / 24-190 VCC
RGS1B.. modelli con attivazione immediata (casuale) sono disponibili su richiesta
*il modello 690 VCA possiede solo la certificazione CE e non è dotato di varistore sull’uscita
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
109
Relè allo stato solido, monofase
Versione compatta - per commutazione in CA
RGS1A..MGE
50/90 ACA
RGS1A..KGU
20/30 ACA
RGS1A..DIN
10/12 ACA
90 x 17.8 x 63.6
Relè allo stato solido larghezza 17,8mm
con varistore integrato, controllo in CC e
CA, morsetti a gabbia per collegamenti
di potenza e morsetti a molla estraibili
per il controllo, layout di collegamento a
contattore (E-type)
90 x 17.8 x 50.6
106 x 17.8 x 65
Relè allo stato solido larghezza 17,8mm
con varistore integrato, controllo in CC
e CA, morsetti a vite per collegamenti
di potenza e di controllo, layout di
collegamento a SSR (U-type)
Relè allo stato solido larghezza 17,8mm
montato su adattatore per guida DIN,
layout di collegamento a contattore o SSR
(U-type)
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
3-32 VCC [RG..23D..]
4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
3-32 VCC [RG..23D..]
4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
Corrente nominale
AC-51 @ Ta=40°C
50 ACA [RG..50]
90 ACA [RG..92]
20 ACA [RG..20]
30 ACA [RG..30]
10 ACA [RG..20/25..DIN]
12 ACA [RG..50/90..DIN]
AC-53a @ Ta=40°C
10 ACA [RG..50]
18 ACA [RG..92]
5 ACA [RG..20]
8 ACA [RG..30]
Corrente min. di
funzionamento
250 mACA [RG..50]
500 mACA [RG..92]
150 mACA [RG..20]
250 mACA [RG..30]
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
600 AP [RG..50]
1900 AP [RG..92]
325 AP [RG..20]
600 AP [RG..30]
3 mACA
3 mACA
5 ACA [RG..20/25..DIN]
5 ACA [RG..50/90..DIN]
150 mACA [RG..20/25..DIN]
250 mACA [RG..50..DIN]
400 mACA [RG..90..DIN]
325 AP [RG..20/25..DIN]
600 AP [RG..50..DIN]
1150 AP [RG..90..DIN]
3 mACA
1800 A²s [RG..50]
18000 A²s [RG..92]
525 A²s [RG..20]
1800 A²s [RG..30]
525 A²s [RG..20/25..DIN]
1800 A²s [RG..50..DIN]
6600 A²s [RG..90..DIN]
1000 V/μs
1000 V/μs
1000 V/μs
Modelli
Monofase, LED per l’indicazione
dello stato di attivazione,
protezione IP20, frequenza
di funzionamento 45-65 Hz,
tensione di isolamento4000
VCArms, corrente di corto
circuito 100 kA, certificato per
uso con motori.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
4-32 VCC [RG..D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di uscita
Max. Corr. di dispersione
I2t per fusione
(t=10 ms)
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
42-600 VCA +10%
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60...]
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
Tensione di blocco
1200 VP
800 VP [RGS..23..]
1200 VP [RGS..60..]
800 VP [RG..23..]
1200 VP [RG..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cURus - CSA - VDE
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cURus - CSA - VDE
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cURus - CSA - VDE
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
230 VCA, 800 Vp, E-type
600 VCA, 1200 Vp, E-type
230 VCA, 800 Vp, U-type
600 VCA, 1200 Vp, U-type
110
50 ACA: RGS1A60X50MGE
90 ACA: RGS1A60X92MGE
20 ACA: RGS1A23X20KGU
30 ACA: RGS1A23X30KGU
20 ACA: RGS1A60X20KGU
30 ACA: RGS1A60X30KGU
10 ACA: RGS1A23X25KKEDIN
12 ACA: RGS1A23X50KKEDIN
10 ACA: RGS1A60X25KKEDIN
12 ACA: RGS1A60X50KKEDIN
12 ACA: RGS1A60D90KKEDIN
10 ACA: RGS1A23D20KGUDIN
X deve essere sostituito con D per controllo in CC = 3-32 VCC ( 4-32 VCC per versioni 600 VCA)
X deve essere sostituito con A per controllo in CA = 20-275 VCA / 24-190 VCC
RGS1B.. modelli con attivazione immediata (casuale) sono disponibili su richiesta
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè allo stato solido, monofase
Versione compatta - per
commutazione in CC
RGS1D..KKE
15/25 ACC
Modelli
Versione compatta - per commutazione in CA
con monitoraggio corrente integrato
RGS1S..EP
RGS1S..UP
20/30/90 ACA
65 ACA
Monofase,
LED
per
l’indicazione dello stato di
attivazione, protezione IP20,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione di
isolamento 4000 VCArms,
corrente di corto circuito
100 kA per versioni in CA
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
90 x 17.8 x 50.6
Relè allo stato solido larghezza 17,8mm con
uscita IGBT, diodo di porotezione integrato,
controllo CC, terminali a vite, layout di
collegamento a contattore (E-type)
90 x 22.5 x 78
Relè allo stato solido larghezza 22,5mm
con uscita a tiristore, varistore integrato,
controllo CC, funzione di TEACH locale o
remota, rilevamento di perdita parziale del
carico (1/6), malfunzionamento SSR/carico,
surriscaldamento SSR.
90 x 35.6 x 78
Relè allo stato solido larghezza 35mm
con uscita a tiristore, varistore integrato,
controllo CC, funzione di TEACH locale o
remota, rilevamento di perdita parziale del
carico (1/6), malfunzionamento SSR/carico,
surriscaldamento SSR.
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
NC PNP open collector
max. 35 VCC / 50 mA
LED Rosso
NC PNP open collector
max. 35 VCC / 50 mA
LED Rosso
20 ACA [RGS1S..20]
30 ACA [RGS1S..30 / 31]
90 ACA [RGS1S..92]
65 ACA
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Alimentazione
Max. corrente di alimentazione
4.5-32 VCC
13.7 mACC
Specifiche allarme
Tipo di uscita
Allarmi
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta=40°C
Corrente nominale CC
Corrente minima di
funzionamento / TEACH
15 ACC [RGS1D..15.]
25 ACC [RGS1D..25.]
20 mA
Corrente minima di carico
Perdita di carico min.
rilevabile
Sovracorrente non rip.
(Itsm) (t=10 ms)
Max. Corr. di dispersione
200 ACC [10μs]
1.5 mACC
I2t per fusione (t=10 ms)
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
1.2 ACA [RGS1S..20/30/31]
5 ACA [RGS1S..92]
0.2 ACA [RGS1S..20/30/31]
0.83 ACA [RGS1S..92]
0.83 ACA
>16.67% della corrente di carico effettiva
>16.67% della corrente di carico effettiva
325 AP [RGS1S..20] - 600 AP [RGS1S..30]
1150 AP [RGS1S..31] - 1900 AP [RGS1S..92]
3 mACA
525 A2s [RGS1S..20] - 1800 A2s [RGS1S..30]
6600 A2s [RGS1S..31] - 18000 A²s [RGS1S..92]
1000 V/μs
1900 AP
1000 V/μs
42-600 VCA +10%
42-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cURus - CSA
1200 VP
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cURus - CSA
5 ACA
3 mACA
18000 A²s
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
24-1000 VCC [CE]
24-600 VCC [UL508]
1200 VCC
da -40°C a +80°C
CE - cURus - CSA
Codici di riferimento
1000 VCC
600 VCA, 525 A2s, E-type
600 VCA, 1800 A2s, E-type
600 VCA, 6600 A2s, E-type
600 VCA, 18000A²s, E-type
600 VCA, 18000 A2s, U-type
15 ACC: RGS1D1000D15KKE
25 ACC: RGS1D1000D25KKE
KK = morsetti a vite per terminali di controllo e di potenza
GK = moresetti a gabbia per terminali di controllo e morsetti a vite per terminali di potenza
GG = moresetti a gabbia per terminali di controllo e di potenza
20 ACA: RGS1S60D20GKEP
30 ACA: RGS1S60D30GKEP
30 ACA: RGS1S60D31GKEP
90 ACA: RGS1S60D92GGEP
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
65 ACA: RGS1S60D61GGUP
111
Relè allo stato solido, monofase
Versione compatta commutazione di tipo Soft start
RGS1P..K..
RGS1P..K..
50 AAC
90 AAC
Modelli
Monofase, protezione integrata per
sovraccarico, LED per l’indicazione
dello stato di attivazione,
protezione IP20, tensione di
isolamento 4000 VCArms, corrente
di corto circuito 100 kA
Dimensioni HxLxP (mm)
90 x 35.8 x 51
90 x 35.8 x 51
Relè allo stato solido, controllo
in CC, commutazione soft start
specifica per lampade a infrarossi
Relè allo stato solido, controllo
in CC, commutazione soft start
specifica per lampade a infrarossi
Tensione alimentazione
24 VCC -15%, +20%
24 VCA -15%, +15%
24 VCC -15%, +20%
24 VCA -15%, +15%
Max. corrente d’ingresso
30 mA
30 mA
Caratteristiche
Versione compatta commutazione di tipo proporzionale
RGS1P..AA.. / V..
RGS1P..AA.. / V..
50 AAC
90 AAC
90 x 35.8 x 51
Relè allo stato solido con ingresso
di controllo analogico ( corrente
o tensione ), funzione di uscita
selezionabile - Angolo di fase,
Ciclo completo, Ciclo completo
evoluto, Soft-Start
90 x 35.8 x 51
Relè allo stato solido con ingresso
di controllo analogico ( corrente
o tensione ), funzione di uscita
selezionabile - Angolo di fase,
Ciclo completo, Ciclo completo
evoluto, Soft-Start
24 VCC -15%, +20% (RG..V..ED)
24 VCA -15%, +15% (RG..V..ED)
90-250 VCA (RG..V..EA)
30 mA (RG..V..ED)
14 mA (RG..V..EA)
24 VCC -15%, +20% (RG..V..ED)
24 VCA -15%, +15% (RG..V..ED)
90-250 VCA (RG..V..EA)
30 mA (RG..V..ED)
14 mA (RG..V..EA)
4-20 mA (RG..AA..)
0-10V, 0-5V, 1-5V, POT (RG..V..)
500 Ω (RG..AA..)
100 kΩ (RG..V..)
4-20mA (RG..AA..)
0-10V, 0-5V, 1-5V, POT (RG..V..)
500 Ω (RG..AA..)
100 kΩ (RG..V..)
Alimentazione
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
19.2 - 28.8 VCC
19.2 - 28.8 VCC
100 kΩ
100 kΩ
Impedenza di ingresso
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale AC-51 @
Ta=40°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip. (t=10 ms)
50 ACA
90 ACA
50 ACA
90 ACA
250 mACA
600 Ap
500 mACA
1900 Ap
250 mACA
600 Ap
500 mACA
1900 Ap
I2t per fusione (t=10 ms)
1800 A²s
18000 A²s
1800 A²s
18000 A²s
Max. Corr. di dispersione
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
5 mACA
1000 V/μs
5 mACA
1000 V/μs
5 mACA
1000 V/μs
5 mACA
1000 V/μs
85 - 265 VCA (RGS1P23..)
190 - 550 VCA (RGS1P48..)
410 - 660 VCA (RGS1P60..)
800 VP (RGS1P23..)
1200 VP (RGS1P48..)
1200 VP (RGS1P60..)
> 0.7
Morsetti scatolati
da -40°C a +70°C
CE - cURus - CSA
85 - 265 VCA (RGS1P23..)
190 - 550 VCA (RGS1P48..)
410 - 660 VCA (RGS1P60..)
800 VP (RGS1P23..)
1200 VP (RGS1P48..)
1200 VP (RGS1P60..)
> 0.7
Morsetti a vite
da -40°C a +70°C
CE - cURus - CSA
85 - 265 VCA (RGS1P23..)
190 - 550 VCA (RGS1P48..)
410 - 660 VCA (RGS1P60..)
800 VP (RGS1P23..)
1200 VP (RGS1P48..)
1200 VP (RGS1P60..)
> 0.7
Morsetti scatolati
da -40°C a +70°C
CE - cURus - CSA
RGS1PxxAA50E
RGS1PxxAA92E
RGS1PxxV50ED
RGS1PxxV50EA
RGS1PxxV92ED
RGS1PxxV92EA
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
85 - 265 VCA (RGS1P23..)
190 - 550 VCA (RGS1P48..)
410 - 660 VCA (RGS1P60..)
800 VP (RGS1P23..)
1200 VP (RGS1P48..)
1200 VP (RGS1P60..)
> 0.7
Morsetti a vite
da -40°C a +70°C
CE - cURus - CSA
Codici di riferimento
Alimentazione esterna 24 VCC/AC
Tensione oper. uscita 85-265 VCA
Tensione oper. uscita 190-550 VCA
Tensione oper. Uscita 410-660 VCA
Ingresso di controllo
4-20 mA
0-10 VCC, 0-5 VCC, 1-5 VCC, POT
Alimentazione esterna 24 VCC/AC
Alimentazione esterna 90-250 VCA
RGS1P23K50ED
RGS1P48K50ED
RGS1P60K50ED
RGS1P23K92ED
RGS1P48K92ED
RGS1P60K92ED
xx = 23 tensione operativa 85 - 265 VCA
xx = 48 tensione operativa 190 - 550 VCA
xx = 60 tensione operativa 410 - 660 VCA
112
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè allo stato solido, monofase
Custodia industriale - per commutazione in CA
RF1A
25 ACA
RS1A
10/25/40 ACA
RAM1A
25/50/75/100/125 ACA
RAM1A..G
25/50/100/125 ACA
36 x 21 x 24
commutazione per passaggio
di zero o istantanea, transil
integrato, VDE, Glow wire in
accordo con IEC/EN 60335-1
58.2 x 44.8 x 28.8
58.2 x 44.8 x 28.8
commutazione per passaggio
di zero, ideale per carichi
resistivi
commutazione per passaggio
di zero o istantanea, snubber
integrato, VDE
58.2 x 44.8 x 28.8
commutazione per passaggio
di zerro, varistore integrato,
VDE, Glow wire in accordo con
IEC/EN 60335-1
Modelli
Monofase, montaggio a
pannello, relè di tipo industriale
con LED indicatore di stato, grado
di protezione IP20. Frequenza
operativa 45-65 Hz. tensione di
isolamento ≥4000 Vrms.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
3-32 VCC [RS1A23D]
4-32 VCC [RS1A.....D]
18-36 VCA/CC [RS1A...LA]
80-130 VCA [RS1A..A1-]
200-260 VCA [RS1A..A2-]
360-440 VCA [RS1A..A4-]
12 mA [RS1A..D]
15 mA [RS1A..LA]
13 mA [RS1A….A1- /A2- /A4-]
3-32 VCC [RAM1A23D..]
4-32 VCC [RAM1A60D..]
20-280 VCA / 22-48 VCC
[RAM1A..A.]
3-32 VCC [RAM1A23D..]
4-32 VCC [RAM1A60D..]
20-280 VCA / 22-48 VCC
[RAM1A..A.]
12 mA [RAM1A..D.]
20 mA [RAM1A..A.]
12 mA [RAM1A..D.]
20 mA [RAM1A..A.]
RS1A..10 / 25 / 40
RAM1A..25 /50 /75 /100 /125
RAM1A..25/50/51/100/125
25 ACA
10 / 25 / 40 ACA
150 mACA
325 AP
< 3 mA
525 A2s
1000 V/μs
150 / 150 / 250 mACA
100 / 325 / 600 AP
< 3 mA
50 / 525 / 1800 A2s
500 V/μs
25 /50 /75 /100 /125 ACA
5 /15 /17 /20 /30 ACA
150 /250 /400 /400 /500 mACA
325 /600 /800 /1150 /1900 AP
< 3 mA
525 /1800 /3200 /6600 /18000 A2s
1000 V/μs
25 /50 /50 /100 /125 ACA
5 /15 /15 /20 /30 ACA
150 /250 /400 /400 /500 mACA
325 /600 /800 /1150 /1900 AP
< 3 mA
525 /1800 /3200 /6600 /18000 A2s
1000 V/μs
42-265 VCA [RS1A23..]
42-440 VCA [RS1A40..]
42-530 VCA [RS1A48..]
650 VP [RS1A23..]
850 VP [RS1A40..]
1200 VP [RS1A48..]
≥ 0.95
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA
24-265 VCA [RAM1A23..]
42-660 VCA [RAM1A60..]
42-760 VCA [RAM1A69..]
650 VP [RAM1A23..]
1200 VP [RAM1A60..]
1600 VP [RAM1A69..]
≥ 0.5
da -40°C a +80°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA - CCC - VDE*
24-265 VCA [RAM1A23..]
42-660 VCA [RAM1A60..]
10 / 25 / 40 ACA
RS1A23X10 (X = D, solo LA)
RS1A23X25
RS1A23X40
RS1A40X10 (X = D, solo LA)
RS1A40X25
RS1A40X40
RS1A48X10 (X = D, solo LA)
RS1A48X25 (X = D, solo LA)
RS1A48X40 (X = D, solo LA)
25 / 50 / 75 / 100 / 125 ACA
RAM1A23DYY
RAM1A23AYY
25 / 50 / 100 / 125 ACA
RAM1A23DYYG
RAM1A23AYYG
RAM1A60DYY
RAM1A60AYY
RAM1A69DYY
RAM1A69AYY
RAM1A60DYYG
RAM1A60AYYG
4.25 - 9 VCC [RF1A..L]
9 - 18 VCC [RF1A..M]
18 -28.8 VCC [RF1A..D]
15 mA [RF1A..L]
12 mA [RF1A..M]
12.5 mA [RF1A..D]
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=25°C
AC 53a @ Ta=25°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip. (t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione (t=10 ms)
DV/dt critica
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
24 - 280 VCA
Tensione di blocco
600VP
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
≥ 0.9
da -30°C a +80°C
FASTONS
CE - UR - CSA - VDE
650 VP [RAM1A23..]
1200 VP [RAM1A60..]
≥ 0.5
da -40°C a +80°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA - CCC - VDE
Codici di riferimento
230 VCA
400 VCA
480 VCA
25 ACA
RF1A23L25
RF1A23M25
RF1A23D25
600 VCA
690 VCA
RF1B.., RAM1B.. Versioni con attivazione istantanea
disponibili su richiesta
* 690 VCA solo approvazione CE
X = D per controllo in CC = 3-32VCC (RS1A23..), 4-32VCC
(RS1A40.., RS1A48..)
X = LA per controllo in CA/CC = 18-36VCA/CC
X = A1- per controllo in CA = 80-130VCA (non disponibile per RS1A40..)
X = A2- per controllo in CA = 200-260VCA
X = A4- per controllo in CA = 360-440VCA
YY = 25 per 25ACA
YY = 50 per 50ACA
YY = 51 per 50ACA elevata I²t (solo RAM1A60..G)
YY = 75 per 75ACA
YY = 100 per 100ACA (non disponibile per RAM1A23..G)
YY = 125 per 125ACA (non disponibile per RAM1A23..G)
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
113
Relè allo stato solido, monofase
Modelli
Monofase, montaggio a pannello,
relè di tipo industriale con LED
indicatore di stato, grado di
protezione IP20. Frequenza
operativa 45-65 Hz. tensione di
isolamento ≥ 4000 Vrms.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Custodia industriale
commutazione per
passaggio di zero/istantanea
RM1A
25/50/75/100 ACA
Custodia industriale
commutazione per
passaggio di picco
RM1C
25/50/75/100 ACA
Custodia industriale
Controllo angolo di
fase
RM1E
25/50/100 ACA
58.2 x 44.8 x 28.8
Commutazione per passaggio di zero o
istantanea, varistore integrato
58.2 x 44.8 x 28.8
58.2 x 44.8 x 28.8
Ideale per trasformatori
Controllo analogico ( angolo di fase )
4.25-32 VCC
4-20 mA [RM1E..AA..]
0-10 VCC [RM1E..V..]
18 mA
0.15 mA [RM1E..V..]
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
3-32 VCC [RM1A23D.]
4-32 VCC [RM1A60D.]
20-280 VCA/22-48 VCC [RM1A..A.]
4.25-36 VCC/4.25-27 VCA [RM1A..M.]
12mA [RM1A..D.]
20mA [RM1A..A.]
18mA [RM1A..M.]
Alimentazione ausiliaria
Max. corrente di ingresso
24 VCC [RM1E..V..]
20 mA [RM1E..V..]
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=25°C
AC 53a @ Ta=25°C
AC 56a @ Ta=25°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip. (t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione (t=10 ms)
RM1A..25 / 50 / 75 / 100
RM1C..25 / 50 / 75 / 100
RM1E..25 / 50 / 100
25 / 50 / 75 / 100 ACA
5 / 15 / 20 / 30 ACA
25 / 50 / 75 / 100 ACA
25 / 50 / 100 ACA
5 / 15 / 20 ACA
150 / 250 / 400 / 500 mACA
325 / 600 / 1150 / 1900 AP
< 3 mA
525 / 1800 / 6600 / 18000 A2s
10 / 20 / 25 / 30 ACA
150 / 250 / 400 / 500 mACA
325 / 600 / 1150 / 1900 AP
< 3 mA
525 / 1800 / 6600 / 18000 A2s
150 / 250 / 400 mACA
325 / 600 / 1150 AP
< 3 mA
525 / 1800 / 6600 A2s
Caratteristiche tecniche generali
24-265 VCA [RM1A23..]
42-440 VCA [RM1A40..]
42-530 VCA [RM1A48..]
42-660 VCA [RM1A60..]
100-440 VCA [RM1C40D.]
340-660 VCA [RM1C60D.]
650 VP [RM1A23..] 850 VP [RM1A40..]
1200 VP [RM1A48..] 1400 VP [RM1A60..]
≥ 0.5
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA - CCC
850 VP [RM1C40D..]
1400 VP [RM1C60D..]
≥ 0.5
da -30°C a +80°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
90-280 VCA [RM1E23AA..]
340-460 VCA [RM1E40AA..]
200-550 VCA [RM1E48AA..]
410-660 VCA [RM1E60AA..]
90-265 VCA [RM1E23V..]
200-550 VCA [RM1E48V..]
410-660 VCA [RM1E60V..]
650 VP [RM1E23..] 850 VP [RM1E40..]
1200 VP [RM1E48..] 1400 VP [RM1E60..]
≥ 0.75
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA
Codici di riferimento
230 Vrms
400 Vrms
480 Vrms
600 Vrms
RM1B.. Le versioni con commutazione istantanea sono
disponibili su richiesta
114
25 / 50 / 75 / 100 ACA
RM1A23XYY
25 / 50 / 75 / 100 ACA
RM1A40XYY
RM1C40D25
RM1C40D50
RM1C40D75
RM1A48XYY
RM1A60XYY
RM1C60D25
RM1C60D50
RM1C60D100
25 / 50 / 100 ACA
RM1E23X25 (X = AA or V)
RM1E23X50 (X = AA or V)
RM1E23X100 (X = AA or V)
RM1E40AA25
RM1E40AA50
RM1E40AA100
RM1E48X25 (X = AA or V)
RM1E48X50 (X = AA or V)
RM1E48X100 (X = AA or V)
RM1E60X25 (X = AA or V)
RM1E60X50 (X = AA or V)
RM1E60X100 (X = AA or V)
X = D per controllo in CC = 3-32VCC (RM1A23..), 4-32VCC X = M per controllo in CA/CC = 4.25-36VCC / 4.25-27VCA YY = 75 per 75 ACA
(RM1A40.., RM1A48.., RM1A60..)
YY = 25 per 25 ACA
YY = 100 per 100 ACA
X = A per controllo in CA = 20-280VCA / 22-48VCC
YY = 50 per 50 ACA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè allo stato solido, monofase
Custodia industriale - per commutazione in CA
Modelli
Custodia industriale per
commutazione in CC
RD
1/5 ACC
RA
25/50/90/110 ACA
RA Sense
25/50/90/110 ACA
RA Low Noise
10/25 ACA
58.2 x 44.8 x 28.8
58.2 x 44.8 x 28.8
Sistema di monitoraggio e
autodiagnosi
58.2 x 44.8 x 28.8
Conforme con EN55022
58.2 x 44.8 x 28.8
Ideale per bobine elettrovalvole
in CC
7-32 VCC
3-32 VCC
3-32 VCC
4 mA
32 mA
32 mA
25 / 50 / 90 / 110 ACA
10 / 25 ACA
DC1: 1A / 5A
200 mArms
325 AP [RA..25..S]
600 AP [RA..50..S]
1150 AP [RA..90..S]
1900 AP [RA..110..S]
< 6 mArms
525 A2s [RA..25..S]
1800A2s [RA..50..S]
6600 A2s [RA..90..S]
18000 A2s [RA..110..S]
2 Arms
1 mA
Relè monofase con funzioni
speciali.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Per uso generale
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
3-32 VCC [RA..D..]
10-90 VCA / DC [RA..LA..]
90-280 VCA / DC [RA..HA..]
22 mA [RA..D..]
17 mA [RA..LA..]
6.5 mA [RA..HA..]
Tens. di alimentazione
Uscita allarme
PNP
NPN
20-32 VCC (40 mA)
VCC - 2 VCC (100 mA)
2 VCC (100 mA)
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=25°C
AC 53a @ Ta=25°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione
(t=10 ms)
25 / 50 / 90 /110 ACA
5/15/ 20/30 ACA
20 mA
325 AP [RA..25.]
600 AP [RA.50.]
1150 AP [RA..90.]
1900 AP [RA.110.]
< 3 mA
<525 A2s [RA..25.]
<1800 A2s [RA..50.]
<6600 A2s [RA..90.]
<18000 A2s [RA..110.]
90 AP, t=20 ms [RA..10..L]
200 AP, t=20 ms [RA..25..L]
< 1 mArms
< 1 mA
120 A2s [RA..10..L]
200A2s [RA..25..L]
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
24-280 Vrms [RA24.06..]
42-480 Vrms [RA44.08..]
42-530 Vrms [RA48.12..]
24-690 Vrms [RA60.16..]
<650 VP [RA24.06..]
<850 VP [RA44.08..]
<1200 VP [RA48.12..]
<1600 VP [RA60.16..]
≥ 0.5
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA
60-140 Vrms [RA12..S]
170-250 Vrms [RA23..S]
150-440 Vrms [RA40..S]
180-530 Vrms [RA48..S]
180-265 Vrms [RA24..L]
340-530 Vrms [RA40..L]
650 VP [RA12..S]
650 VP [RA23..S]
1000 VP [RA40..S]
1200 VP [RA48..S]
650 VP [RA24..L]
850 VP [RA40..L]
≥ 0.5
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite / conn. 5 pin
CE - UR - CSA
1
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA - VDE
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite
CE - CSA
25 / 50 / 90 / 110 ACA
RA12..06..S
RA23..06..S
10 / 25 ACA
1 / 5 ACC
RA2410-D06L
RA2425-D06L
200 VCC: RD2001-D
350 VCC: RD3501-D
RA4010-D08L
RA4025-D08L
60 VCC: RD0605-D
3-60 VCC [RD0605..D]
3-200 VCC [RD2001..D]
3-350 VCC [RD3501..D]
Codici di riferimento
25 / 50 / 90 / 110 ACA
120 Vrms
230 Vrms
400 Vrms
480 Vrms
600 Vrms
RA24..-D..
RA24..LA..
RA24..HA..
RA44..-D..
RA44..LA..
RA44..HA..
RA48..-D..
RA48..LA..
RA48..HA..
RA60..-D..
RA40..10..S
RA48..12..S
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
115
Relè allo stato solido, monofase / trifase
Custodia industriale - per commutazione in CA
Custodia industriale
per commutazione in CA trifase
RZ3A
25/55/75 ACA
RA2A
25/40 ACA
RA2A..C
25/40 ACA
57.8 x 44.5 x 31.7
Due poli indipendenti, RA2A..M specifico
per carichi induttivi
57.8 x 44.5 x 34.8
Due poli indipendenti, terminali di potenza di
tipo faston, ingresso di controllo a connettore
74 x 103 x 41
Modelli
Relè bifase e trifase
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Trifase
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
4.5-32 VCC
4.5-32 VCC
4-32 VCC [RZ3A..D.]
24-275 Vrms [RZ3A..A.]
Max. corrente di ingresso
2 x 10 mA
2x 10 mA
23 / 15 mA
25 / 40 ACA per pole
5 / 15 ACA per polo [RA2A..M]
25 / 40 ACA per pole
150 mArms [RA2A…25]
250 mArms [RA2A…40]
150 mArms [RA2A…25C]
250 mArms [RA2A…40C]
25 / 55 / 75 ACA
5 / 15 / 20 ACA
150 mArms [RZ3..25]
250 mArms [RZ3..55]
400 mArms [RZ3..75]
325 AP [RA2A…25C]
600 AP [RA2A…40C]
325 AP [RZ3A..25..]
600 AP [RZ3A..55..]
1150 AP [RZ3A..75..]
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=25°C
AC 53a @ Ta=25°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione
(t=10 ms)
325 AP [RA2A..25]
600 AP [RA2A..40]
325 AP [RA2A..25M]
600 AP [RA2A..40M]
< 3 mArms
525 A2s [RA2A..25]
1800 A2s [RA2A..40]
525 A2s [RA2A..25M]
1800A2s [RA2A..40M]
<3 mArms
< 3 mA
525 A²s [RA2A..25C]
1800 A²s [RA2A..40C]
525 A s [RZ3A..25..]
1800 A2s [RZ3A..55..]
6600 A2s [RZ3A..75..]
24-265 Vrms [RA2A23..]
42-660 Vrms [RA2A60..]
24-440 Vrms [RZ3A40.]
42-530 Vrms [RZ3A48.]
42-660 Vrms [RZ3A60.]
650 VP [RA2A23..]
1200 VP [RA2A60..]
<850 VP [RZ3A40..]
<1200 VP [RZ3A48..]
<1600 VP [RZ3A60..]
2
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
24-265 Vrms [RA2A23..]
42-440 Vrms [RA2A40..]
42-530 Vrms [RA2A48..]
42-660 Vrms [RA2A60..]
650 VP [RA2A23..]
850 VP [RA2A40..]
1200 VP [RA2A48..]
1200 VP [RA2A60..]
≥0.95 [RA2A...]
≥0.50 [RA2A...M]
da -20°C a +70°C
FASTONS 6.35 mm
≥ 0.95 alla tensione nominale
da -20°C a +70°C
FASTONS 6.35 mm / conn. 4 pin
da -30°C a +80°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA
25 / 40 ACA per polo
RA2A23D..C
25 / 55 / 75 ACA per polo
Codici di riferimento
230 Vrms
400 Vrms
480 Vrms
600 Vrms
25 / 40 ACA per polo
RA2A23..
RA2A23..M
RA2A40..
RA2A40..M
RA2A48..
RA2A48..M
RA2A60..
RA2A60..M
RA2A60D..C
RZ3A40D..*
RZ3A40A..*
RZ3A48D..*
RZ3A48A..*
RZ3A60D..*
RZ3A60A..*
* Aggiungere il suffisso ‘P’ per protezione da sovratemperatura integrata
116
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè allo stato solido, monofase, bifase e trifase
Relè ibrido per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA
RMD1H
20 ACA
RMD2H
30/40 ACA
RMD3H
30/40 ACA
81 x 17.5 x 67.2
Relè ibrido monofase
97 x 140.7 x 50.7
Relè ibrido bifase
97 x 140.7 x 50.7
Relè ibrido trifase
4-32 VCC [RMD....D20]
24-275 VCA [RMD....A20]
24 VCA/CC +10/-15% [RMD2..LA..]
120 VCA/CC +10/-15% [RMD2..MA..]
240 VCA/CC +10/-15% [RMD2..HA..]
24 VCA/CC +10/-15% [RMD3..LA..]
120 VCA/CC +10/-15% [RMD3..MA..]
240 VCA/CC +10/-15% [RMD3..HA..]
5 mA [RMD..D20]
3 mA [RMD..A20]
400 mA
400 mA
AC 51 @ Ta=25°C
20 ACA
Corrente min. di funzionamento
100 mA
30 ACA [RMD2..30]
40 ACA [RMD2..40]
150 mA
30 ACA [RMD3..30]
40 ACA [RMD3..40]
150 mA
195-253 Vrms
240 VCA -15% /+10% [RMD..24..]
277 VCA -15% /+10% [RMD..48..]
≥ 0.9
da -5°C a +55°C
≥ 0.9 alla tensione nominale
da 0°C a 70°C
Ingresso FASTONS 6,35mm
Uscita morsetti a vite
CE - cURus
240 VCA -15% /+10% [RMD..24..]
277 VCA -15% /+10% [RMD..48..]
480 VCA + N [RMD..48..]
≥ 0.9 alla tensione nominale
da 0°C a 70°C
Ingresso FASTONS 6,35mm
Uscita morsetti a vite
CE - cURus
Modelli
Relè ibridi.Frequenza di
funzionamento 45 - 65Hz
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
Morsetti a vite
CE - cURus
Codici di riferimento
20 ACA
RMD1H23D20
RMD1H23A20
30 ACA
RMD2H24LA30
RMD2H24MA30
RMD2H24HA30
40 ACA
RMD2H24LA40
RMD2H24MA40
RMD2H24HA40
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
30 ACA
RMD3H24LA30
RMD3H24MA30
RMD3H24HA30
RMD3H48LA30
RMD3H48MA30
RMD3H48HA30
40 ACA
RMD3H24LA40
RMD3H24MA40
RMD3H24HA40
RMD3H48LA40
RMD3H48MA40
RMD3H48HA40
117
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA
RGC/RGH1A..15KKE
20 ACA
RGC1A..25KKE
25 ACA
RGC/RGH1A..30KKE
30 ACA
110 x 17.8 x 103.5
Contattori allo stato solido larghezza
17,8mm, varistore integrato, tensione di
controllo in CA/CC, terminali a vite per
ingressi di potenza e di controllo, layout E
110 x 17.8 x 103.5
Contattori allo stato solido larghezza
17,8mm, varistore integrato, tensione di
controllo in CA/CC, terminali a vite per
ingressi di potenza e di controllo, layout E
110 x 22.5 x 141
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm, varistore integrato, tensione di
controllo in CA/CC, terminali a vite per
ingressi di potenza e di controllo, layout E
3-32 VCC [RG.23D.]
4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA,
24-190 VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
3-32 VCC [RG.23D.]
4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA,
24-190 VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
3-32 VCC [RG.23D.]
4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA,
24-190 VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=40°C
20 ACA
25 ACA
30 ACA
AC 53a @ Ta=40°C
5 ACA
5 ACA
Corrente min. di
funzionamento
150 mA [RGC..15.]
400 mA [RGH..15.]
250 mA
8 ACA [RGC..30.]
10 ACA [RGH..31.]
250 mA [RGC..30.]
400 mA [RGH..31.]
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione
(t=10 ms)
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
325 AP [RGC..15.]
1150 AP [RGH..15.]
3 mACA
525 A2s [RGC..15.]
6600 A2s [RGH..15.]
1000 V/μs
Modelli
Contattori statici monofase con
dissipatore integrato, indicazione
LED e protezione IP20, frequenza di
funzionamento 45-65 Hz, tensione
nominale di isolamento 4000
Vrms, corrente di corto circuito 100
kA, certificato per uso con motori
secondo UL508
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Caratteristiche di ingresso
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di uscita
600 AP [RGC..30.]
1150 AP [RGH..31.]
3 mACA
1800 A2s [RGC..30.]
6600 A2s [RGH..31.]
1000 V/μs
600 AP
3 mACA
1800 A2s
1000 V/μs
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
1600 VP [RGH.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
- VDE - GL [RGC..15.]
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
RGC1A23D15KKE
RGC1A60D15KKE
RGH1A60D15KKE
RGC1A23D25KKE
RGC1A60D25KKE
RGC1A23D30KKE
RGC1A60D30KKE
RGH1A60D31KKE
RGC1A23A15KKE
RGC1A60A15KKE
RGH1A60A15KKE
RGC1A23A25KKE
RGC1A60A25KKE
RGC1A23A30KKE
RGC1A60A30KKE
RGH1A60A31KKE
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
- VDE - GL
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
1600 VP [RGH.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
- VDE - GL [RGC..30.]
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
230 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
600 VCA, 1600 Vp, 6600 A2s
Ingresso di controllo in CA/CC
230 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
600 VCA, 1600 Vp, 6600 A2s
Le versioni ad attivazione istantanea (casuale) sono disponibili a richiesta (RGC1B60D...)
118
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA
RGC/RGH1A..15MKE
20 ACA
RGC1A..25MKE
25 ACA
RGC/RGH1A..30MKE
30 ACA
110 x 17.8 x 114.5
Contattori allo stato solido larghezza
17,8mm con varistore integrato, controllo
in CC e CA, morsetti a vite per collegamenti
di potenza e morsetti a molla estraibili
per il controllo, layout di collegamento a
contattore (E-type)
110 x 17.8 x 114.5
Contattori allo stato solido larghezza
17,8mm con varistore integrato, controllo
in CC e CA, morsetti a vite per collegamenti
di potenza e morsetti a molla estraibili
per il controllo, layout di collegamento a
contattore (E-type)
110 x 22.5 x 152
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm con varistore integrato, controllo
in CC e CA, morsetti a vite per collegamenti
di potenza e morsetti a molla estraibili
per il controllo, layout di collegamento a
contattore (E-type)
3-32 VCC [RG.23D.] / 4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
3-32 VCC [RG.23D.] / 4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
3-32 VCC [RG.23D.] / 4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=40°C
20 ACA
25 ACA
AC 53a @ Ta=40°C
5 ACA
5 ACA
150 mA [RGC..15.]
400 mA [RGH..15.]
325 AP [RGC...15..]
1150 AP [RGH...15..]
3 mACA
525 A2s [RGC..15.]
6600 A2s [RGH..15.]
1000 V/μs
250 mA
30 ACA
8 ACA [RGC..30.]
10 ACA [RGH..31.]
250 mA [RGC..30.]
400 mA [RGH..31.]
600 AP [RGC..30.]
1150 AP [RGH..31.]
3 mACA
1800 A2s [RGC..30.]
6600 A2s [RGH..31.]
1000 V/μs
Modelli
Contattori statici monofase con
dissipatore integrato, indicazione
LED e protezione IP20, frequenza di
funzionamento 45-65 Hz, tensione
nominale di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito 100 kA,
certificato per uso con motori
secondo UL508
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di uscita
Corrente min. di
funzionamento
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione
(t=10 ms)
DV/dt critica (@Tj init=40°C)
600 AP
3 mACA
1800 A2s
1000 V/μs
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
1600 VP [RGH.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
- VDE - GL [RGC..15.]
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
RGC1A23D15MKE
RGC1A60D15MKE
RGH1A60D15MKE
RGC1A23D25MKE
RGC1A60D25MKE
RGC1A23D30MKE
RGC1A60D30MKE
RGH1A60D31MKE
RGC1A23A15MKE
RGC1A60A15MKE
RGH1A60A15MKE
RGC1A23A25MKE
RGC1A60A25MKE
RGC1A23A30MKE
RGC1A60A30MKE
RGH1A60A31MKE
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
- VDE - GL
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
1600 VP [RGH.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
- VDE - GL [RGC..30.]
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
230 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
600 VCA, 1600 Vp,6600 A2s
Ingresso di controllo in CA/CC
230 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
600 VCA, 1600 Vp,6600 A2s
Le versioni ad attivazione istantanea (casuale) sono disponibili a richiesta (RGC1B60D...)
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
119
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA
RGC1A..15KGU
20 ACA
RGC1A..25KGU
25 ACA
RGC1A..30KGU
30 ACA
110 x 17.8 x 103.5
110 x 17.8 x 103.5
110 x 22.5 x 141
Contattori allo stato solido larghezza
17,8mm con varistore integrato, controllo in
CC e CA, morsetti a vite per collegamenti di
potenza e morsetti a gabbia per il controllo,
layout di collegamento a SSR (U-type)
Contattori allo stato solido larghezza
17,8mm con varistore integrato, controllo in
CC e CA, morsetti a vite per collegamenti di
potenza e morsetti a gabbia per il controllo,
layout di collegamento a SSR (U-type)
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm con varistore integrato, controllo in
CC e CA, morsetti a vite per collegamenti di
potenza e morsetti a gabbia per il controllo,
layout di collegamento a SSR (U-type)
3-32 VCC [RG.23D.]
4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA, 24-190
VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
3-32 VCC [RG.23D.]
4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA, 24-190
VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
3-32 VCC [RG.23D.]
4-32 VCC [RG.60D.]
20-275 VCA, 24-190
VCC [RG..A.]
11 mACC [RG..D.]
30 mACA [RG..A.]
20 ACA
5 ACA
150 mA
25 ACA
5 ACA
250 mA
30 ACA
8 ACA
250 mA
325 AP
600 AP
600 AP
3 mACA
525 A2s
3 mACA
1800 A2s
3 mACA
1800 A2s
1000 V/μs
1000 V/μs
1000 V/μs
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE - GL
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE - GL
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE - GL
RGC1A23D15KGU
RGC1A60D15KGU
RGC1A23D25KGU
RGC1A60D25KGU
RGC1A23D30KGU
RGC1A60D30KGU
RGC1A23A15KGU
RGC1A60A15KGU
RGC1A23A25KGU
RGC1A60A20KGU
RGC1A23A30KGU
RGC1A60A30KGU
Modelli
Contattori statici monofase con
dissipatore integrato, indicazione
LED e protezione IP20, frequenza
di funzionamento 45-65 Hz,
tensione nominale di isolamento
4000 Vrms, corrente di corto
circuito 100 kA, certificato per uso
con motori secondo UL508
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=40°C
AC 53a @ Ta=40°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione (t=10 ms)
DV/dt critica
(@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
230 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
Ingresso di controllo in CA/CC
230 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
Le versioni ad attivazione istantanea (casuale) sono disponibili a richiesta (RGC1B60D...)
120
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA
Modelli
Contattori statici monofase
con dissipatore integrato,
indicazione
LED
e
protezione IP20, frequenza
di funzionamento 45-65
Hz, tensione nominale di
isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito 100
kA , certificato per uso con
motori secondo UL508
RG..40/41/42KGE
40/43 ACA
RG..40/41/42MGE
40/43 ACA
RG..60/62KGE
60/65 ACA
RGC1A..62MGE
65 ACA
110 x 35.6 x 141
110 x 35.6 x 152
110 x 69.1 x 141
110 x 69.1 x 152
Contattori allo stato solido
larghezza 35mm con varistore
integrato, controllo in CC o CA,
morsetti a vite per collegamenti di
potenza e morsetti a gabbia per il
controllo, layout di collegamento
a contattore (E-type)
Contattori allo stato solido
larghezza 35mm con varistore
integrato, controllo in CC o CA,
morsetti a vite per collegamenti di
potenza e morsetti a molla per il
controllo, layout di collegamento
a contattore (E-type)
Contattori allo stato solido
larghezza 70mm con varistore
integrato, controllo in CC o CA,
morsetti a vite per collegamenti di
potenza e morsetti a gabbia per il
controllo, layout di collegamento
a contattore (E-type)
Contattori allo stato solido larghezza
70mm con varistore integrato,
controllo in CC o CA, morsetti a
gabbia per collegamenti di potenza
e morsetti a molla estraibili per il
controllo, layout di collegamento a
contattore(E-type)
3-32 VCC [RG..23D..]
4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
60 / 65 ACA [RGC..60/62],
60 ACA [RGH..60]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
3-32 VCC [RG..23D..]
4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
3-32 VCC [RG..23D..]
4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
40 / 43 ACA [RGC..40/42],
40 ACA [RGH..40/41]
40 / 43 ACA [RGC..40/42],
40 ACA [RGH..41]
60 / 65 ACA [RGC..60/62],
65 ACA [RGH..60]
65 ACA [RGC..62]
AC 53a @ Ta=40°C
13 / 16 ACA [RGC..40/42],
10 / 13 ACA [RGH..40/41]
13 / 16 ACA [RGC..40/42],
13 ACA [RGH..41]
14.8 / 20 ACA [RGC..60/62],
18 ACA [RGH..60]
20 ACA [RGC..62]
Corrente min. di
funzionamento
400 / 500 mACA [RGC..40/42],
250 / 400 mACA [RGH..40/41]
400 / 500 mACA [RGC..40/42],
400 mACA [RGH..41]
400 / 500 mACA [RGC..60/62],
400 mACA [RGH..60]
500 mACA [RGC..62]
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione
(t=10 ms)
DV/dt critica (@Tj init=40°C)
800 / 1900 AP [RGC..40/42],
600 / 1150 AP [RGH..40/41]
3 mACA
3200 / 18000 A2s [RGC..40/42],
1800 / 6600 A2s [RGH..40/41]
1000 V/μs
800 / 1900 AP [RGC..40/42],
1150 AP [RGH..41]
3 mACA
3200 / 18000 A2s [RGC..40/42],
6600 A2s [RGH..41]
1000 V/μs
800 / 1900 AP [RGC..60/62],
1150 AP [RGH..60]
3 mACA
3200 / 18000 A2s [RGC..60/62],
6600 A2s [RGH..60]
1000 V/μs
1900 AP [RGC..62]
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
800 VP [RGC..23..]
1200 VP [RGC..60..]
1600 VP [RGH..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
42-690 VCA +10% [RG..69..]*
800 VP [RGC..23..]
1200 VP [RGC..60..]
1600 VP [RGH..60/69..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
AC 51 @ Ta=40°C
3 mACA
18000 A²s [RGC..62]
1000 V/μs
Caratteristiche tecniche generali
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
42-690 VCA +10% [RG..69..]*
800 VP [RGC..23..]
1200 VP [RGC..60..]
1600 VP [RGH..60/69..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
800 VP [RGC..23..]
1200 VP [RGC..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
Codici di riferimento
230 VCA, 800 Vp, 3200 A²s
40 ACA: RGC1A23X40KGE
40 ACA: RGC1A23X40MGE
60 ACA: RGC1A23X60KGE
230 VCA, 800 Vp, 18000 A²s
43 ACA: RGC1A23X42KGE
43 ACA: RGC1A23X42MGE
65 ACA: RGC1A23X62KGE
600 VCA, 1200 Vp, 3200 A s
40 ACA: RGC1A60X40KGE
40 ACA: RGC1A60X40MGE
60 ACA: RGC1A60X60KGE
600 VCA, 1200 Vp, 18000 A²s
43 ACA: RGC1A60X42KGE
43 ACA: RGC1A60X42MGE
65 ACA: RGC1A60X62KGE
600 VCA, 1600 Vp, 1800 A s
40 ACA: RGH1A60X40KGE
600 VCA, 1600 Vp, 6600 A²s
40 ACA: RGH1A60X41KGE
40 ACA: RGH1A60X41MGE
60 ACA: RGH1A60X60KGE
690 VCA, 1600 Vp, 6600 A²s
40 ACA: RGH1A69X41KGE*
²
²
65 ACA: RGC1A23X62MGE
65 ACA: RGC1A60X62MGE
60 ACA: RGH1A69X60KGE*
X deve essere sotituito con D per ingresso di controllo in CC = 3-32 VCC, (4-32 VCC per versioni 600 VCA)
X deve essere sostituito con A per ingresso di controllo in CA = 20-275 VCA e in CC = 24-190 VCC
i modelli RGC1B.. per attivazione istantanea (casuale) sono disponibili su richiesta
*i modelli 690VCA possiedono solo la certificazione CE e non sono dotati di varistore sull’uscita
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
121
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA/CC
Per commutazione in CA
RG..40/42KGU
RG..60/62KGU
40/43 ACA
60/65 ACA
Modelli
Contattori statici monofase con
dissipatore integrato, indicazione
LED e protezione IP20, frequenza di
funzionamento 45-65 Hz, tensione
nominale di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito 100 kA,
certificato per uso con motori
secondo UL508
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
110 x 35.6 x 141
Contattori allo stato solido larghezza 35mm
con varistore integrato, controllo in CC o CA,
morsetti a vite per collegamenti di potenza e
morsetti a gabbia per il controllo, layout di
collegamento a SSR(U-type)
110 x 69.1 x 141
Contattori allo stato solido larghezza 70mm
con varistore integrato, controllo in CC o CA,
morsetti a vite per collegamenti di potenza e
morsetti a gabbia per il controllo, layout di
collegamento a SSR(U-type)
Per commutazione in CC
RGC1D1000D15KKE
15 ACC
110 x 17.8 x 141
Contattori allo stato solido larghezza
17,8mm per commutazione in CC, controllo
in CC, morsetti a vite per collegamenti
di potenza e per il controllo, layout di
collegamento a contattore(E-type)
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
3-32 VCC [RG..23D..]
4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
3-32 VCC [RG..23D..]
4-32 VCC [RG..60D..]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A..]
11 mACC [RG..D..]
30 mACA [RG..A..]
4.5-32 VCC
13.7 mACC
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
AC-53a @ Ta = 40°C
DC 1 @ 60°C
Corrente min. di
funzionamento
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione (t=10 ms)
DV/dt critica (@ Tj init= 40°C)
40/43 ACA [RGC..40/42]
40 ACA [RGH..41]
13/16 ACA [RGC..40/42]
13 ACA [RGH..41]
60 / 65 ACA [RGC..60/62],
60 ACA [RGH..60]
14.8 / 20 ACA [RGC..60/62],
18 ACA [RGH..60]
400 / 500 mACA [RGC..40/42],
400 mACA [RGH..41]
800 / 1900 AP [RGC..40/42],
1150 AP [RGH..41]
3 mACA
3200 / 18000 A2s [RGC..40/42],
6600 A2s [RGH..41]
1000 V/μs
400 / 500 mACA [RGC..60/62],
400 mACA [RGH..60]
800 / 1900 AP [RGC..60/62],
1150 AP [RGH..60]
3 mACA
3200 / 18000 A2s [RGC..60/62],
6600 A2s [RGH..60]
1000 V/μs
8 ACC
20 mACC
200 ACC (10us)
3 mACA
1.5 mACC
1000 V/μs
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
42-690 VCA +10% [RG..69..]*
800 VP [RGC..23..]
1200 VP [RGC..60..]
1600 VP [RGH..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
24-240 VCA +10% [RG..23..]
42-600 VCA +10% [RG..60..]
42-690 VCA +10% [RG..69..]*
800 VP [RGC..23..]
1200 VP [RGC..60..]
1600 VP [RGH..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
40 ACA: RGC1A23X40KGU
43 ACA: RGC1A23X42KGU
40 ACA: RGC1A60X40KGU
43 ACA: RGC1A60X42KGU
40 ACA: RGH1A60X41KGU
40 ACA: RGH1A69X41KGU*
60 ACA: RGC1A23X60KGU
65 ACA: RGC1A23X62KGU
60 ACA: RGC1A60X60KGU
65 ACA: RGC1A60X62KGU
60 ACA: RGH1A60X60KGU
60 ACA: RGH1A69X60KGU*
24-1000 VCC [CE]
24-600 VCC [UL508]
1200 VP
da -40°C a +80°C
CE - cULus
Codici di riferimento
230 VCA, 800 VP, 3200 A²s
230 VCA, 800 VP, 18000 A²s
600 VCA, 1200 VP, 3200 A²s
600 VCA, 1200 VP, 18000 A²s
600 VCA, 1600 VP, 6600 A²s
690 VCA, 1600 VP, 6600 A²s
1000 VCC
15 ACC: RGC1D1000D15KKE
X deve essere sotituito con D per ingresso di controllo in CC = 3-32 VCC, ( 4-32 VCC per versioni 600 VCA ). X deve essere sostituito con A per ingresso di controllo in CA = 20-275 VCA e in CC = 24-190 VCC
i modelli RGC1B.. per attivazione istantanea (casuale) sono disponibili su richiesta
*i modelli 690VCA possiedono solo la certificazione CE e non sono dotati di varistore sull’uscita
122
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN
per commutazione in CA e protezione per sovratemperatura
RGC1A..25GKEP
RGC1A..30GKEP
RGC1A..40/42GG.P
25 ACA
30 ACA
40/43 ACA
Modelli
Contattori statici monofase con dissipatore
integrato, indicazione LED e protezione
IP20, frequenza di funzionamento 4565 Hz, tensione nominale di isolamento
4000 Vrms, corrente di corto circuito
100 kA, certificato per uso con motori
secondo UL508
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
110 x 22.5 x 130
110 x 22.5 x 168
110x 35.6 x 168
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm con varistore integrato,protezi
one per sovratemperatura, morsetti a vite
per collegamenti di potenza e morsetti a
gabbia per il controllo.
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm con varistore integrato,protezi
one per sovratemperatura, morsetti a vite
per collegamenti di potenza e morsetti a
gabbia per il controllo.
Contattori allo stato solido larghezza
35mm con varistore integrato,protezione
per sovratemperatura, morsetti a vite
per collegamenti di potenza e morsetti a
gabbia per il controllo.
5-32 VCC [RG.D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
24 mACC [RG..D.]
35 mACA [RG..A.]
5-32 VCC [RG.D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
24 mACC [RG..D.]
35 mACA [RG..A.]
5-32 VCC [RG.D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
24 mACC [RG..D.]
35 mACA [RG..A.]
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
PNP open collector normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.D.P]
Libero da potenziale normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.A.P]
PNP open collector normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.D.P]
Libero da potenziale normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.A.P]
25 ACA
5 ACA
250 mA
30 ACA
8 ACA
250 mA
600 AP
600 AP
3 mACA
1800 A2s
3 mACA
1800 A2s
40 ACA [RGC..40], 43 ACA [RGC..42]
13 ACA [RGC..40], 16 ACA [RGC..42]
400 mACA [RGC..40], 500 mACA [RGC..42]
800 AP [RGC..40]
1900 AP [RGC..42]
3 mACA
3200 A2s [RGC..40], 18000 A2s [RGC..42]
1000 V/μs
1000 V/μs
1000 V/μs
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus - VDE
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Alimentazione
Tens. alimentazione
Max. corrente d’ingresso
Allarme sovratemperatura
PNP open collector normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.D.P]
Libero da potenziale normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.A.P]
Uscita di allarme
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=40°C
AC 53a @ Ta=40°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip.
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
I2t per fusione (t=10 ms)
DV/dt critica
(@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]
1200 VP [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus - VDE
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus - VDE
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
30 ACA: RGC1A23D30GKEP
230 VCA, 800 Vp
25 ACA: RGC1A60D25GKEP
600 VCA, 1200 Vp
30 ACA: RGC1A60D30GKEP
40 ACA: RGC1A60D40GGXP
43 ACA: RGC1A60D42GGXP
600 VCA, 1200 Vp, alta I t
2
Ingresso di controllo in CA/CC
600 VCA, 1200 Vp
25 ACA: RGC1A60A25GKEP
30 ACA: RGC1A60A30GKEP
600 VCA, 1200 Vp, alta I2t
X deve essere sostituito con i seguenti riferimenti, in funzione del tipo di connessione richiesta
X : E=connessione tipo contattore (E-type), U=connessione tipo SSR (U-type)
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
40 ACA: RGC1A60A40GGXP
43 ACA: RGC1A60A42GGXP
123
Contattori allo stato solido, monofase
Modelli
Predisposti per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA
Protezione per sovratemperatura integrata
Fusibile integrato
RGC1A..60/62GG.P
RGC1A..90/92GG.P
RGC1F
60/65 ACA
85 ACA
20/30/40 ACA
Contattori statici monofase con dissipatore
integrato, indicazione LED e protezione
IP20, frequenza di funzionamento 4565 Hz, tensione nominale di isolamento
4000 Vrms, corrente di corto circuito
100 kA , certificato per uso con motori
secondo UL508
Dimensioni HxLxP (mm)
110 x 69.1 x 168
Contattori allo stato solido larghezza 70mm
con varistore integrato,protezione per
sovratemperatura, morsetti a gabbia per
Caratteristiche
collegamenti di potenza e per il controllo.
126 x 69.1 x 168 (con ventola)
Contattori allo stato solido larghezza 70mm
con varistore integrato, ventola integrata,
protezione per sovratemperatura, morsetti a
gabbia per collegamenti di potenza e per il
controllo.
110 x 35.6 x 168
Contattori allo stato solido larghezza 35mm con
fusibile integrato, per RGC1FS.. le funzioni di
monitoraggio sono : SSR, carico,fusibile e guasto
interno. Varistore integrato, ingresso di controllo
in CC, morsetti a gabbia per collegamenti di
potenza e per il controllo.
5-32 VCC [RG.D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
23 mACC [RG..D.]/35 mACA [RG..A.]
5-32 VCC [RG.D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RG..A.]
23 mACC [RG..D.] / 35 mACA [RG..A.]
3-32 VCC [RGC1F..23.]
4.5-32 VCC [RGC1F..60.]
12 mAC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC (alim. ventola 24 VCC / 50 mA)
24 VCC -15%, +20%
80 mACC
PNP open collector normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.D.P]
Libero da potenziale normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.A.P]
PNP open collector normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC1FS..]
85 ACA
20 ACA [RGC1F..20.]/30 ACA
[RGC1F..30.]/40 ACA [RGC1F..40.]
4.7 ACA [RGC1F..20.]/6 ACA [RGC1F..30.]
/ 8 ACA [RGC1F..40.]
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Alimentazione
Tens. alimentazione
Max. corrente d’ingresso
Allarme sovratemperatura
Uscita di allarme
PNP open collector normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.D.P]
Libero da potenziale normalmente chiuso,
max. 24 VCC / 50 mA [RGC.A.P]
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
Corrente min. di
funzionamento
Sovracorrente non rip.
(Itsm) (t=10 ms)
Corrente di dispersione
60 ACA [RGC..60]
65 ACA [RGC..62]
14.8 ACA [RGC..60]
20 ACA [RGC..62]
400 mA [RGC..60]
500 mA [RGC..62]
800 AP [RGC..60]
1900 AP [RGC..62]
3 mACA
18 ACA [RGC..90]
20 ACA [RGC..92]
400 mA [RGC..90]
500 mA [RGC..92]
1150 AP [RGC..90]
1900 AP [RGC..92]
3 mACA
I2t per fusione (t=10 ms)
3200 A2s [RGC..60]
18000 A2s [RGC..62]
6600 A2s [RGC..90]
18000 A2s [RGC..92]
Fuse - 740A2s [RGC1F..20..]
Fuse - 1400A2s [RGC1F..30..]
Fuse - 3100A2s [RGC1F..40..]
1000 V/μs
1000 V/μs
1000 V/μs
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
800 VP [RGC.23.]/1200 Vp [RGC.60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus - VDE
24-240 VCA +10% [RG.23..]
42-600 VCA +10% [RG.60..]
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus (fino a 30 ACA)
85 ACA: RGC1A23D90GGXP
20 ACA: RGC1FY23D20GGE
30 ACA: RGC1FY23D30GGE
40 ACA: RGC1FY23D40GGE
20 ACA: RGC1FY60D20GGE
30 ACA: RGC1FY60D30GGE
40 ACA: RGC1FY60D40GGE
AC 51 @ Ta=40°C
AC 53a @ Ta=40°C
DV/dt critica
(@ Tj init = 40°C)
200 mA
Fusibile integrato
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
42-600 VCA +10% [RG.60...]
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus - VDE
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
230 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
Ingresso di controllo in CA/CC
600 VCA, 1200 Vp
124
60 ACA: RGC1A60D60GGXP
65 ACA: RGC1A60D62GGXP
85 ACA: RGC1A60D90GGXP
85 ACA: RGC1A60D92GGXP
60 ACA: RGC1A60A60GGXP
65 ACA: RGC1A60A62GGXP
85 ACA: RGC1A60A90GGXP
85 ACA: RGC1A60A92GGXP
X e Y devono essere sostituiti con i seguenti riferimenti, in funzione della versione richiesta
X : E=connessione tipo contattore (E-type), U=connessione tipo SSR (U-type)
Y : A solo fusibile, S fusibile + monitoraggio
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, monofase
Modelli
Predisposti per montaggio su guida DIN - per commutazione in CA,
con controllo corrente integrato
RGC1S..25GKEP
RGC1S..26GGEP
RGC1S..20/30/31GKEP
25 ACA
25 ACA
23/30 ACA
Contattori statici monofase con
dissipatore integrato, indicazione
LED e protezione IP20, frequenza di
funzionamento 45-65 Hz, tensione
nominale di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito 100 kA.
Dimensioni HxLxP (mm)
110 x 22.5 x 126
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm con varistore integrato, ingresso
di controllo in CC, TEACH locale o remoto,
rilevamento perdita parziale del carico
(1/6),guasto del carico o del SSR,
sovratemperatura.
110 x 22.5 x 126
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm con varistore integrato, ingresso
di controllo in CC, TEACH locale o remoto,
rilevamento perdita parziale del carico
(1/6),guasto del carico o del SSR,
sovratemperatura.
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
NC PNP open collector
max. 35 VCC/50 mA
LED rosso
(in funzione della frequenza di lampeggio)
NC PNP open collector
max. 35 VCC/50 mA
LED rosso
(in funzione della frequenza di lampeggio)
NC PNP open collector
max. 35 VCC/50 mA
LED rosso
(in funzione della frequenza di lampeggio)
23 ACA [RGC1S..20]
30 ACA [RGC1S..30]
30 ACA [RGC1S..31]
25 ACA
25 ACA
Corrente minima di
funzionamento / TEACH
1.2 ACA
1.2 ACA
1.2 ACA
Corrente min. di funz.
0.2 ACA
0.2 ACA
0.2 ACA
>16.67% della corrente di carico effettiva
>16.67% della corrente di carico effettiva
>16.67% della corrente di carico effettiva
600 AP
1900 AP
3 mACA
3 mACA
1800 A2s
18000 A2s
1000 V/μs
1000 V/μs
Caratteristiche
110 x 22.5 x 163
Contattori allo stato solido larghezza
22,5mm con varistore integrato, ingresso
di controllo in CC, TEACH locale o remoto,
rilevamento perdita parziale del carico
(1/6),guasto del carico o del SSR,
sovratemperatura.
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Alimentazione
Tens. alimentazione
Max. corrente d’ingresso
Specifiche allarme
Tipo di uscita
Allarmi
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=40°C
Perdita di carico min. rilevabile
(t=10 ms)
Sovracorrente non rip. Itsm
(t=10ms)
Max. corr. di dispersione (t=10 ms)
I2t per fusione (t=10ms)
DV/dt critica (@ Tj init =
40°C)
325 AP [RGC1S..20]
600 AP [RGC1S..30]
1150 AP [RGC1S..31]
3 mACA
525 A2s [RGC1S..20]
1800 A2s [RGC1S..30]
6600 A2s [RGC1S..31]
1000 V/μs
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
42-600 VCA +10%
42-600 VCA +10%
42-600 VCA +10%
Tensione di blocco
1200 VP
1200 VP
1200 VP
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cULus
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cULus
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cULus
23 ACA: RGC1S60D20GKEP
30 ACA: RGC1S60D30GKEP
30 ACA: RGC1S60D31GKEP
25 ACA: RGC1S60D25GKEP
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
600 VCA, 1200 Vp, 525A²s
600 VCA, 1200 Vp, 1800A²s
600 VCA, 1200 Vp, 6600A²s
600 VCA, 1200 Vp, 18000A²s
GK = morsetti a bite per terminali di controllo, morsetti a gabbia per terminali di potenza
GG = morsetti a gabbia per terminali di controllo e potenza
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
25 ACA: RGC1S60D26GGEP
125
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN per commutazione in CA, con controllo corrente integrato
RGC1S..41GG.P
RGC1S..61GG.P
RGC1S..90GGEP
43 ACA
65 ACA
85 ACA
Modelli
Contattori statici monofase con dissipatore
integrato, indicazione LED e protezione
IP20, frequenza di funzionamento 4565 Hz, tensione nominale di isolamento
4000 Vrms, corrente di corto circuito
100 kA , certificato per uso con motori
secondo UL508
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
110 x 35.6x 163
Contattori allo stato solido larghezza 35mm
con varistore integrato, ingresso di controllo in
CC, TEACH locale o remoto, rilevamento perdita
parziale del carico (1/6),guasto del carico o del
SSR, sovratemperatura.
110 x 69.1 x 163
Contattori allo stato solido larghezza 70mm
con varistore integrato, ingresso di controllo in
CC, TEACH locale o remoto, rilevamento perdita
parziale del carico (1/6),guasto del carico o del
SSR, sovratemperatura.
126 x 69.1 x 163 (con ventola)
Contattori allo stato solido larghezza 70mm
con varistore integrato, ingresso di controllo in
CC, TEACH locale o remoto, rilevamento perdita
parziale del carico (1/6),guasto del carico o del
SSR, sovratemperatura.
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
4-32 VCC
10 mACC a 24 VCC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC
24 VCC -15%, +20%
50 mACC (alim. ventola 24 VCC / 50 mA)
NC PNP open collector
max. 35 VCC / 50 mA
LED rosso
(in funzione della frequenza di lampeggio)
NC PNP open collector
max. 35 VCC / 50 mA
LED rosso
(in funzione della frequenza di lampeggio)
NC PNP open collector
max. 35 VCC / 50 mA
LED rosso
(in funzione della frequenza di lampeggio)
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Alimentazione
Alimentazione
Max. corrente d’ingresso
Specifiche allarme
Tipo di uscita
Allarmi
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=40°C
Corrente minima di
funzionamento / TEACH
43 ACA
65 ACA
85 ACA
1.2 ACA
5 ACA
5 ACA
Corrente min. di funz.
0.2 ACA
0.83 ACA
0.83 ACA
>16.67% della corrente di carico effettiva
>16.67% della corrente di carico effettiva
>16.67% della corrente di carico effettiva
1900 AP
1900 AP
1900 AP
3 mACA
3 mACA
3 mACA
18000 A2s
1000 V/μs
18000 A2s
1000 V/μs
18000 A2s
1000 V/μs
42-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cULus
42-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cULus
42-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.9 alla tensione nominale
da -25°C a +70°C
CE - cULus
43 ACA: RGC1S60D41GGEP
43 ACA: RGC1S60D41GGUP
65 ACA: RGC1S60D61GGEP
65 ACA: RGC1S60D61GGUP
85 ACA: RGC1S60D90GGEP
Perdita di carico min. rilevabile
(t=10 ms)
Sovracorrente non rip. Itsm
(t=10ms)
Max. corr. di dispersione
(t=10 ms)
I2t per fusione (t=10 ms)
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
600 VCA, 1200 Vp, E-type
600 VCA, 1200 Vp, U-type
GG = terminali con morsetti a gabbia per ingressi di potenza e controllo
126
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, monofase
Predisposti per montaggio su guida DIN - commutazione di tipo soft start
RGC1P..K..
30 ACA
RGC1P..K..
43 ACA
RGC1P..K..
63 ACA
110 x 35.8 x 104
Contattore allo stato solido, controllo in
CC, commutazione soft start specifica per
lampade a infrarossi
110 x 35.8 x 104
Contattore allo stato solido, controllo in
CC, commutazione soft start specifica per
lampade a infrarossi
110 x 72 x 126
Contattore allo stato solido, controllo in
CC, commutazione soft start specifica per
lampade a infrarossi
24 VCC -15%, +20%
24 VCA -15%, +15%
30 mA
24 VCC -15%, +20%
24 VCA -15%, +15%
30 mA
24 VCC -15%, +20%
24 VCA -15%, +15%
30 mA
19.2 - 28.8 VCC
100 kΩ
19.2 - 28.8 VCC
100 kΩ
19.2 - 28.8 VCC
100 kΩ
30 ACA
43 ACA
63 ACA
250 mACA
500 mACA
500 mACA
600 Ap
1900 Ap
1900 Ap
1800 A²s
5 mACA
1000 V/μs
18000 A²s
5 mACA
1000 V/μs
18000 A²s
5 mACA
1000 V/μs
85 - 265 VCA (RGC1P23..)
190 - 550 VCA (RGC1P48..)
410 - 660 VCA (RGC1P60..)
800 VP (RGC1P23..)
1200 VP (RGC1P48..)
1200 VP (RGC1P60..)
85 - 265 VCA (RGC1P23..)
190 - 550 VCA (RGC1P48..)
410 - 660 VCA (RGC1P60..)
800 VP (RGC1P23..)
1200 VP (RGC1P48..)
1200 VP (RGC1P60..)
Modelli
Monofase, con dissipatore integrato,
protezione integrata per sovraccarico,
LED per l’indicazione dello stato di
attivazione, protezione IP20, tensione
di isolamento 4000 VCArms, corrente
di corto circuito 100 kA
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Alimentazione
Tens. Alimentazione
Max. corrente d’ingresso
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Impedenza di ingresso
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale AC-51 @
Ta=40°C
Corrente min. di funzionamento
I2t per fusione (t=10 ms)
(Itsm) (t=10 ms)
I2t per fusione (t=10 ms)
Max. corr. di dispersione
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Terminali
Temperatura di funzionamento
Approvazioni
85 - 265 VCA (RGC1P23..)
190 - 550 VCA (RGC1P48..)
410 - 660 VCA (RGC1P60..)
800 VP (RGC1P23..)
1200 VP (RGC1P48..)
1200 VP (RGC1P60..)
> 0.7
> 0.7
> 0.7
Morsetti a vite
Morsetti scatolati
Morsetti scatolati
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
CE - UL - cUL
CE - UL - cUL
CE - UL - cUL
RGC1P23K30ED
RGC1P48K30ED
RGC1P60K30ED
RGC1P23K42ED
RGC1P48K42ED
RGC1P60K42ED
RGC1P23K62ED
RGC1P48K62ED
RGC1P60K62ED
Codici di riferimento
Alimentazione esterna 24 VCC/AC
Tensione oper. uscita 85 - 265 VCA
Tensione oper. uscita 190 - 550 VCA
Tensione oper. uscita 410 - 660 VCA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
127
Contattori allo stato solido, monofase
Modelli
Predisposti per montaggio su guida DIN commutazione di tipo proporzionale
RGC1P..AA.. / V..
RGC1P..AA.. / V..
RGC1P..AA.. / V..
RGC1P..AA.. / V..
12 ACA
30 ACA
43 ACA
50 / 63 ACA
Monofase, con dissipatore
integrato, protezione integrata per
sovraccarico, LED per l’indicazione
dello stato di attivazione,
protezione IP20, tensione di
isolamento 4000 VCArms, corrente
di corto circuito 100 kA
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
106 x 35.8 x 65
Relè allo stato solido con ingresso
di controllo analogico (corrente
o tensione), funzione di uscita
selezionabile - Angolo di fase,
Ciclo completo, Ciclo completo
evoluto, Soft-Start
110 x 35.8 x 104
Relè allo stato solido con ingresso
di controllo analogico (corrente
o tensione), funzione di uscita
selezionabile - Angolo di fase,
Ciclo completo, Ciclo completo
evoluto, Soft-Start
110 x 35.8 x 104
Relè allo stato solido con ingresso
di controllo analogico ( corrente
o tensione), funzione di uscita
selezionabile - Angolo di fase,
Ciclo completo, Ciclo completo
evoluto, Soft-Start
110 x 72 x 126
Relè allo stato solido con ingresso
di controllo analogico (corrente
o tensione), funzione di uscita
selezionabile - Angolo di fase, Ciclo
completo, Ciclo completo evoluto,
Soft-Start
24 VCC -15%, +20% (RG..V..ED)
24 VCA -15%, +15% (RG..V..ED)
90-250 VCA (RG..V..EA)
30 mA (RG..V..ED)
14 mA (RG..V..EA)
24 VCC -15%, +20% (RG..V..ED)
24 VCA -15%, +15% (RG..V..ED)
90-250 VCA (RG..V..EA)
30 mA (RG..V..ED)
14 mA (RG..V..EA)
24 VCC -15%, +20% (RG..V..ED)
24 VCA -15%, +15% (RG..V..ED)
90-250 VCA (RG..V..EA)
30 mA (RG..V..ED)
14 mA (RG..V..EA)
24 VCC -15%, +20% (RG..V..ED)
24 VCA -15%, +15% (RG..V..ED)
90-250 VCA (RG..V..EA)
30 mA (RG..V..ED)
14 mA (RG..V..EA)
4-20 mA (RG..AA..)
0-10 V, 0-5 V, 1-5 V, POT (RG..V..)
500 Ω (RG..AA..)
100 kΩ (RG..V..)
4-20 mA (RG..AA..)
0-10 V, 0-5 V, 1-5 V, POT (RG..V..)
500 Ω (RG..AA..)
100 kΩ (RG..V..)
4-20 mA (RG..AA..)
0-10 V, 0-5 V, 1-5 V, POT (RG..V..)
500 Ω (RG..AA..)
100 kΩ (RG..V..)
Alimentazione
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Impedenza di ingresso
4-20 mA (RG..AA..)
0-10 V, 0-5 V, 1-5 V, POT (RG..V..)
500 Ω (RG..AA..)
100 kΩ (RG..V..)
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale AC-51 @
Ta=40°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non rip. (Itsm)
(t=10 ms)
15 ACA
30 ACA
43 ACA
250 mACA
250 mACA
500 mACA
600 Ap
600 Ap
1900 Ap
I2t per fusione (t=10 ms)
1800 A²s
1800 A²s
18000 A²s
Max. Corr. di dispersione
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
5 mACA
1000 V/μs
5 mACA
1000 V/μs
5 mACA
1000 V/μs
50 ACA (RG..50)
63 ACA (RG..62)
500 mACA
800 Ap (RG..50)
1900 Ap (RG..62)
3200 A²s (RG..50)
18000 A²s (RG..62)
5 mACA
1000 V/μs
85 - 265 VCA (RGC1P23..)
190 - 550 VCA (RGC1P48..)
410 - 660 VCA (RGC1P60..)
800 VP (RGC1P23..)
1200 VP (RGC1P48..)
1200 VP (RGC1P60..)
> 0.7
Morsetti scatolati
da -40°C a +70°C
CE - UL - cUL
85 - 265 VCA (RGC1P23..)
190 - 550 VCA (RGC1P48..)
410 - 660 VCA (RGC1P60..)
800 VP (RGC1P23..)
1200 VP (RGC1P48..)
1200 VP (RGC1P60..)
> 0.7
Morsetti scatolati
da -40°C a +70°C
CE - UL - cUL
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
85 - 265 VCA (RGC1P23..)
190 - 550 VCA (RGC1P48..)
Tensione di blocco
800 VP (RGC1P23..)
1200 VP (RGC1P48..)
Fattore di potenza
Terminali
Temp. di funzionamento
Approvazioni
> 0.7
Morsetti a vite
da -40°C a +70°C
CE - UL - cUL
85 - 265 VCA (RGC1P23..)
190 - 550 VCA (RGC1P48..)
410 - 660 VCA (RGC1P60..)
800 VP (RGC1P23..)
1200 VP (RGC1P48..)
1200 VP (RGC1P60..)
> 0.7
Morsetti a vite
da -40°C a +70°C
CE - UL - cUL
RGC1PyyAA12E
RGC1PxxAA30E
RGC1PxxAA42E
50 AAC: RGC1PyyAA50E
63 AAC: RGC1PxxAA62E
RGC1PyyV12ED
RGC1PxxV30ED
RGC1PxxV42ED
RGC1PyyV12EA
RGC1PxxV30EA
RGC1PxxV42EA
50 AAC: RGC1PyyV50ED
63 AAC: RGC1PxxV62ED
63 AAC: RGC1PxxV62EA
Codici di riferimento
Ingresso di controllo
4-20mA
0-10 VCC, 0-5 VCC, 1-5 VCC, POT
Alimentazione esterna 24 VCC/AC
Alimentazione esterna 90-250VCA
xx = 23 tensione operativa 85 - 265 VCA
xx = 48 tensione operativa 190 - 550 VCA
xx = 60 tensione operativa 410 - 660 VCA
yy = 23 tensione operativa 85 - 265 VCA
yy = 48 tensione operativa 190 - 550 VCA
128
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, monofase
Modelli
per commutazione in CA
MODBUS RTU
RJ1P MB
50 ACA
Predisposti per montaggio su
guida DIN
RN1S Sense
30/50 ACA
103 x 45 x 122
120 x 45 x 110 (30 A)
120 x 90 x 110 (50 A)
Controllo della linea e del carico
Contattori statici monofase
con dissipatore integrato,
indicazione LED e protezione
IP20,
frequenza
di
funzionamento 45-65 Hz,
tensione
nominale
di
isolamento 4000 Vrms.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
SSR con interfaccia per comunicazione fieldbus
Caratteristiche di controllo
Tensione di controllo
2 fili MODBUS RTU
7-32 VCC
Max. corrente di ingresso
4 mA
Tens. di alimentazione
Max. corrente di ingresso
20-32 VCC (≤ 40 mA)
PNP : VCC - 2 VCC (≤ 100 mA) / NPN: 2 VCC @ (≤ 100 mA)
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
I t per fusione (t=10 ms)
18000 A2s
30 Arms [RN1S...30..]
50 Arms [RN1S...50..]
6 Arms [RN1S...30..]
12 Arms [RN1S...50..]
200 mArms
325 AP [RN.F..30..]
600 AP [RN.F..50..]
< 6 mACA
525 A2s [RN.F..30..]
1800 A2s [RN.F..50..]
Caduta di tensione
DV/dt critica
1.6 Vrms
1000 V/μs
500 V/μs
AC 51 @ Ta=25°C
50 ACArms
AC 53a @ Ta=25°C
Corrente min. di funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
(t=10 ms)
Corrente di dispersione
500 mACArms
1900 AP
< 3 mArms
2
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
90-265 Vrms
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
≥ 0.9
da -30°C a +70°C
Moresetti a gabbia
CE - UR - cUR
120-265 Arms [RN1S23..], 150-440 Arms [RN1S40..]
180-530 Arms [RN1S48..]
800 VP [RN1S23..], 1000 VP [RN1S40..]
1200 VP [RN1S48..]
≥ 0.5
da -20°C a +70°C
Morsetti a vite
CE - UR - CSA
Codici di riferimento
230 VCA
RJ1P23MBT50EBC
RJ1P23MBT50ECS
RJ1P23MBT50ECV
400 VCA
480 VCA
600 VCA
RJ1P48MBT50EBC
RJ1P48MBT50ECS
RJ1P48MBT50ECV
30 AAC: RN1S23H30NO
30 AAC: RN1S23H30PO
50 AAC: RN1S23H50NO
50 AAC: RN1S23H50PO
30 AAC: RN1S40H30NO
30 AAC: RN1S40H30PO
50 AAC: RN1S40H50NO
50 AAC: RN1S40H50PO
30 AAC: RN1S48H30NO
30 AAC: RN1S48H30PO
50 AAC: RN1S48H50NO
50 AAC: RN1S48H50PO
RJ1P60MBT50EBC
RJ1P60MBT50ECS
RJ1P60MBT50ECVW
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
129
Contattori allo stato solido, 45mm, trifase
Modelli
Predisposti per montaggio su guida DIN per
commutazione in CA, 2 poli commutati + 1 polo passante
RGCM2A..20..
45mm, 20 ACA
Predisposti per montaggio su guida DIN per
commutazione in CA, 3 poli commutati
RGCM3A..15..
45mm, 15 ACA
105 x 45 x 105
Contattori allo stato solido larghezza 45mm con varistore e
dissipatore integrato, corrente di corto circuito 5kA, morsetti a vite
per collegamenti di potenza.
105 x 45 x 105
Contattori allo stato solido larghezza 45mm con varistore e
dissipatore integrato, corrente di corto circuito 5kA, morsetti a vite per
collegamenti di potenza.
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
indicazione
LED
e
protezione IP20, frequenza
di funzionamento 45-65
Hz, tensione nominale di
isolamento 4000 Vrms.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di controllo
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA,
24-190 VCC [RGC..A.]
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RGC..A.]
20 ACA
7.6 ACA
3 kW @ 400 VCA
5 HP @ 600 VCA
250 mACA
15.5 ACA
5.8 ACA
2.2 kW @ 400 VCA
3 HP @ 600 VCA
250 mACA
600 AP
600 AP
1800 A²s
3 mAAC
1000 V/us
1800 A²s
3 mACA
1000 V/us
Tensione nominale
42-600 VCA +10%
Tensione di blocco
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus
42-220 VCA + 10% [RG..22.]
42-600 VCA +10% [RG..60.]
800 VP [RG..22.]
1200 VP [RG..60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
CE - cULus
RGCM2A60D20GKE
RGCM3A22D15GKE
RGCM3A60D15GKE
RGCM2A60A20GKE
RGCM3A22A15GKE
RGCM3A60A15GKE
Tensione di controllo
Corrente di ingresso alla
tensione max. di controllo
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51 @ Ta=40°C
AC 53a @ Ta=40°C
Taglia motore
Corrente minima di funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
I²t per fusione (t=10ms)
Corrente di dispersione
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
220 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
Ingresso di controllo in CA
220 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
130
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, trifase
Predisposti per montaggio su guida DIN
per commutazione in CA, 2 poli commutati + 1 polo passante
RGC2A..10..
RGC2A..25..
RGC2A..40..
RGC2A..75..F
10 AAC
27 ACA
40 ACA
75 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
indicazione LED e protezione
IP20,
frequenza
di
funzionamento 45-65 Hz,
tensione
nominale
di
isolamento 4000 Vrms.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
106 x 54 x 65
Contattori allo stato solido
larghezza 54mm con varistore e
dissipatore integrato, corrente di
corto circuito 100kA, morsetti a
vite per collegamenti di potenza.
110 x 54 x 103
Contattori allo stato solido
larghezza
54mm
con
varistore e dissipatore
integrato, corrente di corto
circuito 100kA, morsetti a vite
per collegamenti di potenza.
110 x 72 x 126
Contattori allo stato solido
larghezza 72mm con varistore
e dissipatore integrato,
corrente di corto circuito
100kA, morsetti a gabbia per
collegamenti di potenza.
141 x 72 x 141 (con ventola)
Contattori allo stato solido
larghezza 72mm con protezione
per sovratemperatura integrata,
uscita allarme, corrente di corto
circuito 100kA, morsetti a gabbia
per collegamenti di potenza.
5-32 VCC [RG..D..DF]
5-32 VCC [RG..D..AF]
20-275 VCA [RG..A..AF]
12.5 mACC [RG..D..DF]
5.5 mACC [RG..D..AF]
4.3 mACA [RG..A..AF]
24 VCC [RG..D..DF]
90-250 VCA [RG..D..AF]
90-250 VCA [RG..A..AF]
150 mACC [RG..D..DF]
80 mACC [RG..D..AF]
80 mACA [RG..A..AF]
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA,
24-190 VCC [RGC..A.]
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA,
24-190 VCC [RGC..A.]
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA,
24-190 VCC [RGC..A.]
Corrente di ingresso alla
tensione max. di controllo
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
Tensione di alimentazione
esterna
Max. assorbimento corrente
di alimentazione
Specifiche allarme
Uscita di allarme
Tipo di allarme
EMR: 2 A 230 VCA / 30 VCC
Sovratemperatura
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
AC-53a @ Ta = 40°C
Taglia motore
Corrente minima di funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
I²t per fusione (t=10ms)
10 ACA
27 ACA
40 ACA
75 ACA
5 ACA
1.5 kW @ 400 VCA
3 HP @ 600 VCA VCA
250 mACA
11.5 ACA
5.5 kW @ 400 VCA
10 HP @ 600 VCA
250 mACA
16.5 ACA
7.5 kW @ 400 VCA
15 HP @ 600 VCA
400 mACA
28 ACA
11 kW @ 400 VCA
25 HP @ 600 VCA
500 mACA
600 AP
600 AP
1150 AP
1750 AP
1800 A²s
1800 A²s
6600 A²s
15000 A²s
42-600 VCA +10%
42-600 VCA +10%
1200 VP
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C [RG...DF]
da -40°C a +60°C [RG…AF]
CE - cULus
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
42-600 VCA +10%
Tensione di blocco
1200 VP
Fattore di potenza
≥ 0.5 alla tensione nominale
42-220 VCA +10% [RG..22.]
42-600 VCA +10% [RG..60.]
800 VP [RG..22.]
1200 VP [RG..60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
da -40°C a +80°C
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
CE - cULus
CE - cULus
RGC2A22D25KKE
RGC2A60D25KKE
RGC2A60D40KGE
RGC2A22A25KKE
RGC2A60A25KKE
RGC2A60A40KGE
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
220 VCA, 800 Vp
600 VCA, 1200 Vp
RGC2A60D10KKE
Ingresso di controllo in CA/CC
220 VCA, 800 Vp
RGC2A60A10KKE
600 VCA, 1200 Vp
Ingresso di controllo in CC, alimentazione esterna in CC
Ingresso di controllo in CC, alimentazione esterna in CA
Ingresso di controllo in CA, alimentazione esterna in CA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
RGC2A60D75GGEDF
RGC2A60D75GGEAF
RGC2A60A75GGEAF
131
Contattori allo stato solido, trifase
Predisposti per montaggio su guida DIN
per commutazione in CA, 2 poli commutati + 1 polo passante
RGC2A..40..M
RGC2A..75..FM
RGC2A..25..M
40 ACA
75 ACA
27 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
indicazione
LED
e
protezione IP20, frequenza
di funzionamento 45-65
Hz, tensione nominale di
isolamento 4000 Vrms.
Dimensioni HxLxP (mm)
110 x 72 x 141
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
uscita di allarme a relè, uscita ausiliaria a
transistor, morsetti a gabbia per collegamenti
di potenza.
141 x 72 x 141 (con ventola)
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
uscita di allarme a relè, uscita ausiliaria a
transistor, morsetti a gabbia per collegamenti
di potenza.
Corrente di ingresso alla
tensione max. di controllo
5-32 VCC [RG..D..DM]
5-32 VCC [RG..D..AM]
20-275 VCA [RG..A..AM]
12.5 mACC [RG..D..DM]
5.5 mACC [RG..D..AM]
4.3 mACA [RG..A..AM]
5-32 VCC [RG..D..DM]
5-32 VCC [RG..D..AM]
20-275 VCA [RG..A..AM]
12.5 mACC [RG..D..DM]
5.5 mACC [RG..D..AM]
4.3 mACA [RG..A..AM]
5-32 VCC [RG..D..DFM]
5-32 VCC [RG..D..AFM]
20-275 VCA [RG..A..AFM]
12.5 mACC [RG..D..DFM]
5.5 mACC [RG..D..AFM]
4.3 mACA [RG..A..AFM]
Tensione di alimentazione
esterna
24 VCC [RG..D..DM]
90-250 VCA [RG..D..AM]
90-250 VCA [RG..A..AM]
24 VCC [RG..D..DM]
90-250 VCA [RG..D..AM]
90-250 VCA [RG..A..AM]
24 VCC [RG..D..DFM]
90-250 VCA [RG..D..AFM]
90-250 VCA [RG..A..AFM]
60 mACC [RG..D..DM]
60 mACA [RG..D..AM]
60 mACA [RG..A..AM]
60 mACC [RG..D..DM]
60 mACA [RG..D..AM]
60 mACA [RG..A..AM]
150 mACC [RG..D..DFM]
80 mACA [RG..D..AFM]
80 mACA [RG..A..AFM]
Uscita di allarme
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
Tipo di allarme
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
Caratteristiche
110 x 54 x 118
Contattori allo stato solido larghezza 54mm,
uscita di allarme a relè, uscita ausiliaria a
transistor, morsetti a vite per collegamenti di
potenza.
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Max. corrente di
alimentazione
Specifiche allarme
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40oC
Corrente minima di
funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
27 ACA
40 ACA
75 ACA
250 mACA
400 mACA
500 mACA
600 AP
1150 AP
1750 AP
I²t per fusione (t=10ms)
1800 A²s
6600 A²s
15000 A²s
Corrente di dispersione
3 mACA
3 mACA
3 mACA
90-600 VCA +10%
1200 VP
da -40°C a +80°C [RG...DM]
da -40°C a +60°C [RG…AM]
CE - cULus
90-600 VCA +10%
1200 VP
da -40°C a +80°C [RG...DM]
da -40°C a +60°C [RG…AM]
CE - cULus
90-600 VCA +10%
1200 VP
da -40°C a +70°C [RG...DFM]
da -40°C a +60°C [RG…AFM]
CE - cULus
RGC2A60D25GKEDM
RGC2A60D40GGEDM
RGC2A60D75GGEDFM
RGC2A60D25GKEAM
RGC2A60D40GGEAM
RGC2A60D75GGEAFM
RGC2A60A25GKEAM
RGC2A60A40GGEAM
RGC2A60A75GGEAFM
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
600 VCA, 1200 Vp
Ingresso di controllo in CC,
alimentazione esterna in CC
Ingresso di controllo in CC,
alimentazione esterna in CA
Ingresso di controllo in CA,
alimentazione esterna in CA
132
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, trifase
Predisposti per montaggio su guida DIN
per commutazione in CA, 3 poli commutati
RGC3A..25.. / 30..
RGC3A..10..
RGC3A..20..
28/30 ACA
10 ACA
20 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
indicazione
LED
e
protezione IP20, frequenza
di funzionamento 45-65
Hz, tensione nominale di
isolamento 4000 Vrms.
Dimensioni HxLxP (mm)
110 x 54 x 63.5
110 x 54 x 103
110 x 72 x 126
Contattori allo stato solido larghezza
54mm con varistore e dissipatore integrato,
corrente di corto circuito 100kA, morsetti a
vite per collegamenti di potenza.
Contattori allo stato solido larghezza
54mm con varistore e dissipatore integrato,
corrente di corto circuito 100kA, morsetti a
vite per collegamenti di potenza.
Contattori allo stato solido larghezza
72mm con varistore e dissipatore integrato,
corrente di corto circuito 100kA, morsetti a
vite o a gabbia per collegamenti di potenza.
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RGC..A.]
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RGC..A.]
5-32 VCC [RGC..D.]
20-275 VCA, 24-190 VCC [RGC..A.]
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
31.5 mACC [RG..D.]
19 mACA [RG..A.]
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
10 ACA
20 ACA
AC-53a @ Ta = 40°C
5 ACA
10 ACA
1.5 kW @ 400 VCA
3 HP @ 600 VCA
4 kW @ 400 VCA
10 HP @ 600 VCA
Corrente minima di
funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
250 mACA
250 mACA
600 AP
600 AP
I²t per fusione (t=10ms)
1800 A²s
1800 A²s
28 ACA [RGC3..25]
30 ACA [RGC3..30]
11 ACA [RGC3..25]
14 ACA [RGC3..30]
4 kW @ 400 VCA [RGC3..25]
5.5 kW @ 400 VCA [RGC3..30]
10 HP @ 600 VCA [RGC3..25]
15 HP @ 600 VCA [RGC3..30]
250 mACA [RGC3..25]
400 mACA [RGC3..30]
600 AP [RGC3..25]
1150 AP [RGC3..30]
1800 A²s [RGC3..25]
6600 A²s [RGC3..30]
Corrente di dispersione
3 mACA
3 mACA
3 mACA
1000 V/us
1000 V/us
1000 V/us
42-220 VCA + 10% [RG..22.]
42-600 VCA +10% [RG..60.]
800 VP [RG..22.]
1200 VP [RG..60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus - VDE
42-220 VCA + 10% [RG..22.]
42-600 VCA +10% [RG..60.]
800 VP [RG..22.]
1200 VP [RG..60.]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
42-600 VCA +10%
220 VCA, 800 Vp
RGC3A22D10KKE
RGC3A22D20KKE
600 VCA, 1200 Vp
RGC3A60D10KKE
RGC3A60D20KKE
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Corrente di ingresso alla
tensione max. di controllo
Caratteristiche di uscita
Taglia motore
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +80°C
CE - cULus
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC
28 ACA: RGC3A60D25KKE
30 ACA: RGC3A60D30KGE
Ingresso di controllo in CA/CC
220 VCA, 800 Vp
RGC3A22A10KKE
RGC3A22A20KKE
600 VCA, 1200 Vp
RGC3A60A10KKE
RGC3A60A20KKE
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
28 ACA: RGC3A60A25KKE
30 ACA: RGC3A60A30KGE
133
Contattori allo stato solido, trifase
Predisposti per montaggio su guida DIN
per commutazione in CA, 3 poli commutati
RGC3A..40..F
RGC3A..65..F
42 ACA
66 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione nominale
di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito
100 kA.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
135 x 54 x 118 (con ventola)
141 x 72 x 141 (con ventola)
Contattori allo stato solido larghezza 54mm dotati di ventola,
protezione per sovratemperatura, uscita di allarme a relè, morsetti a
gabbia per collegamenti di potenza.
Contattori allo stato solido larghezza 72mm dotati di ventola,
protezione per sovratemperatura, uscita di allarme a relè, morsetti a
gabbia per collegamenti di potenza.
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
5-32 VCC [RG..D..DF]
20-275 VCA [RG..A..AF]
Corrente di ingresso alla
tensione max. di controllo
12.5 mACC [RG..D..DF]
4.3 mACA [RG..A..AF]
Tensione di alimentazione
esterna
24 VCC [RG..D..DF]
90-250 VCA [RG..A..AF]
Max. assorbimento corrente
di alimentazione
150 mACC [RG..D..DF]
80 mACA [RG..A..AF]
5-32 VCC [RG..D..DF]
5-32 VCC [RG..D..AF]
20-275 VCA [RG..A..AF]
12.5 mACC [RG..D..DF]
5.5 mACC [RG..D..AF]
4.3 mACA [RG..A..AF]
24 VCC [RG..D..DF]
90-250 VCA [RG..D..AF]
90-250 VCA [RG..A..AF]
150 mACC [RG..D..DF]
80 mACA [RG..D..AF]
80 mACA [RG..A..AF]
Uscita allarme
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
Tipo di allarme
Sovratemperatura
Sovratemperatura
42 ACA
66 ACA
17 ACA
7.5 kW @ 400 VCA
15 HP @ 600 VCA
25 ACA
11 kW @ 400 VCA
25 HP @ 600 VCA
400 mACA
500 mACA
1150 AP
1750 AP
6600 A²s
3 mACA
1000 V/us
15000 A²s
3 mACA
1000 V/us
42-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C [RGC..D..DF]
da -40°C a +60°C [RGC..A..AF]
CE - cULus
42-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C [RGC..DF]
da -40°C a +60°C [RGC..AF]
CE - cULus
RGC3A60D40GGEDF
RGC3A60D65GGEDF
Specifiche allarme
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
AC-53a @ Ta = 40°C
Taglia motore
Corrente minima di
funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
I²t per fusione (t=10ms)
Corrente di dispersione
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
600 VCA, 1200 Vp
Ingresso di controllo in CC,
alimentazione esterna in CC
Ingresso di controllo in CC,
alimentazione esterna in CA
Ingresso di controllo in CA,
alimentazione esterna in CA
134
RGC3A60D65GGEAF
RGC3A60A65GGEAF
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, trifase
Predisposti per montaggio su guida DIN
per commutazione in CA, 3 poli commutati
RGC3A..25/30..M
RGC3A..65..FM
RGC3A..20..M
28/30 ACA
66 ACA
20 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione nominale
di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito
100 kA.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
110 x 54 x 118
Contattori allo stato solido larghezza 54mm,
uscita di allarme a relè, uscita ausiliaria a
transistor, morsetti a vite per collegamenti
di potenza.
110 x 72 x 141
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
uscita di allarme a relè, uscita ausiliaria
a transistor, morsetti a vite o a gabbia per
collegamenti di potenza.
141 x 72 x 141 (con ventola)
Contattori allo stato solido larghezza 72mm
con ventola, uscita di allarme a relè, uscita
ausiliaria a transistor, morsetti a gabbia per
collegamenti di potenza.
5-32 VCC [RG..D..DM]
5-32 VCC [RG..D..AM]
20-275 VCA [RG..A..AM]
12.5 mACC [RG..D..DM]
5.5 mACC [RG..D..AM]
4.3 mACA [RG..A..AM]
24 VCC [RG..D..DM]
90-250 VCA [RG..D..AM]
90-250 VCA [RG..A..AM]
60 mACC [RG..D..DM]
60 mACA [RG..D..AM]
60 mACA [RG..A..AM]
5-32 VCC [RG..D..DM]
5-32 VCC [RG..D..AM]
20-275 VCA [RG..A..AM]
12.5 mACC [RG..D..DM]
5.5 mACC [RG..D..AM]
4.3 mACA [RG..A..AM]
24 VCC [RG..D..DM]
90-250 VCA [RG..D..AM]
90-250 VCA [RG..A..AM]
60 mACC [RG..D..DM]
60 mACA [RG..D..AM]
60 mACA [RG..A..AM]
5-32 VCC [RG..D..DFM]
5-32 VCC [RG..D..AFM]
20-275 VCA [RG..A..AFM]
12.5 mACC [RG..D..DFM]
5.5 mACC [RG..D..AFM]
4.3 mACA [RG..A..AFM]
24 VCC [RG..D..DFM]
90-250 VCA [RG..D..AFM]
90-250 VCA [RG..A..AFM]
150 mACC [RG..D..DFM]
80 mACA [RG..D..AFM]
80 mACA [RG..A..AFM]
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR,
cortocircuito SSR, sovratemperatura
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR,
cortocircuito SSR, sovratemperatura
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR,
cortocircuito SSR, sovratemperatura
28 ACA [RGC3..25]
30 ACA [RGC3..30]
250 mACA [RGC3..25]
400 mACA [RGC3..30]
600 AP [RGC3..25]
1150 AP [RGC3..30]
3 mACA
1800 A²s [RGC3..25]
6600 A²s [RGC3..30]
1000 V/us
66 ACA
1000 V/us
90-600 VCA +10%
1200 VP
da -40°C a +80°C [RG...DM]
da -40°C a +60°C [RG…AM]
CE - cULus
90-600 VCA +10%
1200 VP
da -40°C a +80°C [RG...DM]
da -40°C a +60°C [RG…AM]
CE - cULus
90-600 VCA +10%
1200 VP
da -40°C a +70°C [RG...DFM]
da -40°C a +60°C [RG…AFM]
CE - cULus
RGC3A60D20GKEDM
28ACA: RGC3A60D25GKEDM
RGC3A60D65GGEDFM
Caratteristiche di ingresso
Tensione di controllo
Corrente di ingresso alla
tensione max. di controllo
Tensione di alimentazione
esterna
Max. corrente di
alimentazione
Specifiche allarme
Uscita di allarme
Tipo di allarmi
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
Corrente minima di
funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
Corrente di dispersione
20 ACA
250 mACA
600 AP
3 mACA
I²t per fusione (t=10ms)
1800 A²s
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
1000 V/us
500 mACA
1750 AP
3 mACA
15000 A²s
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
Ingresso di controllo in CC,
alimentazione esterna in CC
30ACA: RGC3A60D30GGEDM
Ingresso di controllo in CC,
alimentazione esterna in CA
RGC3A60D20GKEAM
28ACA: RGC3A60D25GKEAM
RGC3A60D65GGEAFM
30ACA: RGC3A60D30GGEAM
Ingresso di controllo in CA,
alimentazione esterna in CA
28ACA: RGC3A60A25GKEAM
RGC3A60A65GGEAFM
30ACA: RGC3A60A30GGEAM
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
135
Contattori allo stato solido, trifase
Predisposti per montaggio su guida DIN
controllo proporzionale, 2 poli commutati , 1 polo passante
RGC2P60AA25C1
RGC2P60AA40C1
RGC2P60AA15C1
27 ACA
40 ACA
15 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
commutazione proporzionale,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione nominale
di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito
100 kA.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
110 x 54 x 103
110 x 54 x 103
110 x 72 x 126
Contattori allo stato solido larghezza 54mm,
varistore integrato, morsetti a vite per
collegamenti di potenza.
Contattori allo stato solido larghezza 54mm,
varistore integrato, morsetti a vite per
collegamenti di potenza.
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
varistore integrato, morsetti a gabbia per
collegamenti di potenza.
Caratteristiche di ingresso
Ingresso di controllo
4-20 mACC
4-20 mACC
4-20 mACC
Caduta di tensione
<10 VCC @ 20 mACC
<10 VCC @ 20 mACC
<10 VCC @ 20 mACC
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
15 ACA
27 ACA
40 ACA
500 mACA
500 mACA
500 mACA
600 AP
600 AP
1150 AP
1800 A²s
1800 A²s
6600 A²s
5 mACA
5 mACA
5 mACA
1000 V/us
1000 V/us
1000 V/us
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
CE - cULus
CE - cULus
CE - cULus
4-20 mACC
RGC2P60AA15C1
4-20 mACC
RGC2P60AA25C1
4-20 mACC
RGC2P60AA40C1
Tipi
Commutazione
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
Corrente minima di
funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
I²t per fusione (t=10ms)
Corrente di dispersione
DV/dt critica
(@ Tj init=40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
Ingresso di controllo:
1 Ciclo completo
136
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, trifase
Controllo proporzionale con sistema di monitoraggio,
2 poli commutati , 1 polo passante
RGC2P..40..M
RGC2P..75..FM
RGC2P..25..M
40 ACA
75 ACA
27 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
commutazione proporzionale,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione nominale
di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito 100
kA.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
110 x 54 x 118
110 x 72 x 141
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
varistore integrato, sistema di monitoraggio,
morsetti a gabbia per collegamenti di
potenza.
141 x 72 x 141 (con ventola)
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
varistore integrato, sistema di monitoraggio
e ventola integrata, morsetti a gabbia per
collegamenti di potenza.
0-20, 4-20, 12-20 mACC [RGC..I..]
0-10, 0-5, 1-5 VCC [RGC..V..]
Potenziometro esterno [RGC..V..]
<250 ohms [RGC..I..]
100k ohms [RGC..V..]
0-20, 4-20, 12-20 mACC [RGC..I..]
0-10, 0-5, 1-5 VCC [RGC..V..]
Potenziometro esterno [RGC..V..]
<250 ohms [RGC..I..]
100k ohms [RGC..V..]
24 VCC/CA
24 VCC/CA
90 mACC/CA
90 mACC/CA
0-20, 4-20, 12-20 mACC [RGC..I..]
0-10, 0-5, 1-5 VCC [RGC..V..]
Potenziometro esterno [RGC..V..]
<250 ohms [RGC..I..]
100k ohms [RGC..V..]
24 VCC/CA [RGC..DFM]
90-250 VCA [RGC..AFM]
175 mACC/CA [RGC..DFM]
60 mACA [RGC..AFM]
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
EMR; 2 A 250 VCA / 30 VCC
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
4 Cicli completi [RGC..C4..]
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
4 Cicli completi [RGC..C4..]
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
4 Cicli completi [RGC..C4..]
27 ACA
40 ACA
75 ACA
500 mACA
500 mACA
500 mACA
600 AP
1150 AP
1750 AP
1800 A²s
5 mACA
1000 V/us
6600 A²s
5 mACA
1000 V/us
15000 A²s
5 mACA
1000 V/us
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
max. +60°C per alimentazione 24VCA
CE - cULus
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
max. +60°C per alimentazione 24VCA
CE - cULus
0-20, 4-20, 12-20 mACC
RGC2P60I25C1DM
0-20, 4-20, 12-20 mACC
RGC2P60I40C1DM
RGC2P60I25C4DM
RGC2P60I40C4DM
0-10, 0-5, 1-5 VCC, Pot
RGC2P60V25C1DM
0-10, 0-5, 1-5 VCC, Pot
RGC2P60V40C1DM
0-20, 4-20, 12-20 mACC
RGC2P60I75C1DFM
RGC2P60I75C1AFM
RGC2P60I75C4DFM
RGC2P60I75C4AFM
0-10, 0-5, 1-5 VCC, Pot
RGC2P60V75C1DFM
RGC2P60V75C1AFM
Contattori allo stato solido larghezza 54mm,
varistore integrato, sistema di monitoraggio,
morsetti a vite per collegamenti di potenza.
Caratteristiche di ingresso
Ingresso di controllo
Impedenza d’ingresso
Tensione di alimentazione
esterna
Max. corrente di
alimentazione
Specifiche allarme
Uscita di allarme
Tipo di allarmi
Tipi
Commutazione
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
Corrente minima di funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
I²t per fusione (t=10ms)
Corrente di dispersione
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
max. +60°C per alimentazione 24VCA
CE - cULus
Codici di riferimento
Ingresso di controllo:
1 ciclo completo, aliment. esterna CC
1 ciclo completo, aliment. esterna CA
4 cicli completo, aliment. esterna CC
4 cicli completo, aliment. esterna CA
Ingresso di controllo:
1 ciclo completo, aliment. esterna CC
1 ciclo completo, aliment. esterna CA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
137
Contattori allo stato solido, trifase
Predisposti per montaggio su guida DIN
controllo proporzionale, 3 poli
RGC3P60AA20..
RGC3P60AA30..
20 ACA
30 ACA
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
commutazione proporzionale,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione nominale
di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito
100 kA.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
110 x 54 x 103
110 x 72 x 126
Contattori allo stato solido larghezza 54mm, varistore integrato,
morsetti a vite per collegamenti di potenza.
Contattori allo stato solido larghezza 72mm, varistore integrato,
morsetti a gabbia per collegamenti di potenza.
Caratteristiche di ingresso
Ingresso di controllo
4-20 mACC
4-20 mACC
Caduta di tensione
<10 VCC @ 20 mACC
<10 VCC @ 20 mACC
angolo di fase [RGC..E]
1 Ciclo completo [RGC..C1]
angolo di fase [RGC..E]
1 Ciclo completo [RGC..C1]
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
20 ACA
30 ACA
Corrente minima di
funzionamento
500 mACA
500 mACA
600 AP
1150 AP
I²t per fusione (t=10ms)
1800 A²s
6600 A²s
Corrente di dispersione
5 mACA
5 mACA
1000 V/us
1000 V/us
180-600 VCA +10%
180-600 VCA +10%
Modelli
Commutazione
Caratteristiche di uscita
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
DV/dt critica
(@ Tj init=40°C)
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
1200 VP
1200 VP
Fattore di potenza
≥ 0.7 alla tensione nominale
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
CE - cULus
CE - cULus
4-20 mACC
4-20 mACC
Temp. di funzionamento
Approvazioni
Codici di riferimento
Ingresso di controllo
138
Angolo di fase
RGC3P60AA20E
RGC3P60AA30E
1 Ciclo completo
RGC3P60AA20C1
RGC3P60AA30C1
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contattori allo stato solido, trifase
Controllo proporzionale con sistema di monitoraggio, 3 poli
RGC3P..20..EP
RGC3P..20..M
20 ACA
RGC3P..30..EP
RGC3P..30..M
30 ACA
RGC3P..65..EFP
RGC3P..65..FM
66 ACA
110 x 54 x 118
Contattori allo stato solido larghezza 54mm,
varistore integrato, sistema di monitoraggio,
morsetti a vite per collegamenti di potenza.
110 x 72 x 141
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
varistore integrato, sistema di monitoraggio,
morsetti a gabbia per collegamenti di potenza.
141 x 72 x 141 (con ventola)
Contattori allo stato solido larghezza 72mm,
varistore integrato, sistema di monitoraggio,
morsetti a gabbia per collegamenti di potenza.
0-20, 4-20, 12-20 mACC [RGC..I..]
0-10, 0-5, 1-5 VCC [RGC..V..]
Potenziometro esterno [RGC..V..]
<250 ohms [RGC..I..]
100k ohms [RGC..V..]
24 VCC/AC [RGC..DM]
90-250 VCA [RGC..AM]
90 mACC/AC [RGC..DM]
30 mACA [RGC..AM]
0-20, 4-20, 12-20 mACC [RGC..I..]
0-10, 0-5, 1-5 VCC [RGC..V..]
Potenziometro esterno [RGC..V..]
<250 ohms [RGC..I..]
100k ohms [RGC..V..]
24 VCC/AC [RGC..DM]
90-250 VCA [RGC..AM]
90 mACC/AC [RGC..DM]
30 mACA [RGC..AM]
0-20, 4-20, 12-20 mACC [RGC..I..]
0-10, 0-5, 1-5 VCC [RGC..V..]
Potenziometro esterno [RGC..V..]
<250 ohms [RGC..I..]
100k ohms [RGC..V..]
24 VCC/AC [RGC..DFM]
90-250 VCA [RGC..AFM]
175 mACC/AC [RGC..DFM]
60 mACA [RGC..AFM]
EMR; 2A 250 VCA / 30 VCC
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
EMR; 2A 250 VCA / 30 VCC
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
EMR; 2A 250 VCA / 30 VCC
perdita tensione di linea, perdita del
carico, apertura circuito SSR, cortocircuito
SSR, sovratemperatura
Angolo di fase [RGC..E..]
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
4 Cicli completi [RGC..C4..]
16 Cicli completi [RGC..C16..]
Softstart [RGC..S..]
Angolo di fase [RGC..E..]
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
4 Cicli completi [RGC..C4..]
16 Cicli completi [RGC..C16..]
Softstart [RGC..S..]
Angolo di fase [RGC..E..]
1 Ciclo completo [RGC..C1..]
4 Cicli completi [RGC..C4..]
16 Cicli completi [RGC..C16..]
Softstart [RGC..S..]
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
commutazione proporzionale,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione nominale
di isolamento 4000 Vrms,
corrente di corto circuito
100 kA.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di ingresso
Ingresso di controllo
Impedenza d’ingresso
Tensione di alimentazione
esterna
Max. corrente di
alimentazione
Specifiche allarme
Uscita di allarme
Tipo di allarmi
Modelli
Commutazione
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC-51 @ Ta = 40°C
Corrente minima di funzionamento
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
I²t per fusione (t=10ms)
Corrente di dispersione
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
20 ACA
30 ACA
66 ACA
500 mACA
500 mACA
500 mACA
600 AP
1150 AP
1750 AP
1800 A²s
5 mACA
1000 V/us
6600 A²s
5 mACA
1000 V/us
15000 A²s
5 mACA
1000 V/us
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
(+60°C per modelli con alim. 24 VCA)
CE - cULus
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
(+60°C per modelli con alim. 24 VCA)
CE - cULus
RGC3P60Y30EDP
RGC3P60Y30EAP
RGC3P60Y30CXDM (X = 1/4/16)
RGC3P60Y30CXAM (X= 1/4/16)
RGC3P60Y65EDFP
RGC3P60Y65EAFP
RGC3P60Y65CXDFM (X = 1/4/16)
RGC3P60Y65CXAFM (X = 1/4/16)
RGC3P60V30S16DM
RGC3P60V65S16DFM
5-10VCC
5-10VCC
RGC3P60V30SDM
RGC3P60V65SDFM
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Approvazioni
180-600 VCA +10%
1200 VP
≥ 0.7 alla tensione nominale
da -40°C a +70°C
(+60°C per modelli con alim. 24 VCA)
CE - cULus
Codici di riferimento
Angolo di fase, aliment. esterna CC
RGC3P60Y20EDP
Angolo di fase, aliment. esterna CA
X Ciclo completo, aliment. esterna CC RGC3P60Y20CXDM (X = 1/4/16)
X Ciclo completo, aliment. esterna CA
Softstart + 16 Cicli completi,
RGC3P60V20S16DM
alimentazione esterna CC
Ingresso di controllo (5-10VCC):
5-10VCC
Softstart + ON/OFF,alimentazione
esterna CC
Y = ‘I’ per 0-20 mA, 4-20 mA o 12-20 mA o ‘V’ per 0-10 V, 0-5 V, 1-5 V o pot
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
139
Contattori allo stato solido trifase per commutazione motori
Predisposti per montaggio su guida DIN
REC2B
4 kW
REC3B
3 kW
REC2R
3 kW
105 x 45 x 99.4
Contattore statico per controllo motori, 2
fasi commutate
105 x 45 x 99.4
Contattore statico per controllo motori, 3
fasi commutate
105 x 45 x 99.4
Contattore statico per inversione marcia
motori, 2 fasi commutate
15-32 VCC [REC..D]
90-253 VCA [REC..A]
10 mACC [REC..D]
15 mACA [REC..A]
15-32 VCC [REC..D]
90-253 VCA [REC..A]
10 mACC [REC..D]
15 mACA [REC..A]
15-32 VCC [REC..D]
90-253 VCA [REC..A]
10 mACC [REC..D]
15 mACA [REC..A]
6.2 ACA [REC2B..20]
7.6 ACA [REC2B..30]
9.2 ACA [REC2B..40]
3HP / 2.2 kW [REC2B.20]
3HP / 3.0 kW [REC2B.30]
3HP / 4.0 kW [REC2B.40]
150 mA [RECB.20]
5.8 ACA [REC3B.20]
5.8 ACA [REC3B.21]
7.6 ACA [REC3B.30]
2HP / 2.2 kW [REC3B.20]
2HP / 2.2 kW [REC3B.21]
3HP / 3.0 kW [REC3B.30]
150 mA [REC3B..20]
325 AP [REC3B48..20]
600 AP [REC3B60..20]
600 AP [REC3..21]
800 AP [REC3..30]
< 3 mACA
525A2s [REC3B48..20]
1800 A2s [REC3B60..20]
1800 A2s [REC3..21]
3200 A2s [REC3.40]
1000 V/μs
6.2 ACA [REC2R..20]
7.6 ACA [REC2R..30]
Modelli
Contattori statici trifase
con dissipatore integrato,
frequenza di funzionamento
45-65 Hz, tensione nominale
di isolamento 4000 Vrms
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di controllo
Tensione di controllo
Max. corrente di ingresso
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC53a @ Ta= 40°C,
400 VCA
Taglia motore@ 400 VCA
UL508/IEC60947-4-2
@40°C
Corrente min. di funzionamento
325 AP [REC2B.20]
600 AP [REC2B.30]
800 AP [REC2B.40]
Sovracorrente non ripetitiva
Itsm (t=10 ms)
Max. Corr. di dispersione
< 3 mACA
525 A2s [REC2.20]
525 A2s [REC2.48..30]
1800 A2s [REC2.60..30]
3200 A2s [REC2.40]
1000 V/μs
I2t per fusione
(t=10 ms)
DV/dt critica (@ Tj init = 40°C)
3HP / 2.2 kW [REC2R.20]
3HP / 3.0 kW [REC2R.30]
150 mA [REC2R..20]
600 AP
< 3 mACA
1800 A2s
1000 V/μs
Caratteristiche tecniche generali
Tensione nominale
Tensione di blocco
Fattore di potenza
Temp. di funzionamento
Terminali
Approvazioni
48 - 530 VCA [REC..48..]
48 - 600 VCA [REC..60..]
1200 VP [REC..48..]
1600 VP [REC..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -25°C a +60°C
ingresso morsetti a vite/molla, uscita
morsetti a vite
CE - cULus
48 - 530 VCA [REC..48..]
48 - 600 VCA [REC..60..]
1200 VP [REC..48..]
1600 VP [REC..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -25°C a +60°C
ingresso morsetti a vite/molla, uscita
morsetti a vite
CE - cULus
48 - 530 VCA [REC..48..]
48 - 600 VCA [REC..60..]
1200 VP [REC..48..]
1600 VP [REC..60..]
≥ 0.5 alla tensione nominale
da -25°C a +60°C
ingresso morsetti a vite/molla, uscita
morsetti a vite
CE - cULus
2.2 kW
REC3B48D20GKE
REC3B48A20GKE
REC3B60D20GKE
REC3B60A20GKE
2.2 kW (high Itsm)
REC3B48D21GKE
3.0 kW
REC3B48D30GKE
REC3B48A30GKE
2.2 kW
REC2R48D20GKE
REC2R48A20GKE
3.0 kW
REC2R48D30GKE
REC2R48A30GKE
REC2R60D30GKE
REC2R60A30GKE
Codici di riferimento
2.2 kW
REC2B48D20GKE
REC2B48A20GKE
3.0 kW
REC2B48D30GKE
REC2B48A30GKE
REC2B60D30GKE
REC2B60A30GKE
4.0 kW
REC2B48D40GKE
REC2B48A40GKE
140
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Accessori per relè allo stato solido
Accessori
Modelli
RPM1
RPM1P
RPM1V
RPM2
84 x 12.5 x 42
84 x 12.5 x 42
Adattatore guida Din per relè
PCB. (Relè escluso)
Adattatore guida Din con
presa innesto relè PCB.
(Relè escluso)
1
1
84 x 12.5 x 42
Adattatore guida Din-rail con
presa innesto relè PCB con
LED e varistore cablati.
(Relè escluso)
1
82 x 25 x 39
Adattatore guida Din per relè
PCB con tensione operativa
≥ 230 V.
(Relè escluso)
2
RPM1
RPM1P (senza LED)
RPM1PD (con LED)
RPM1V
RPM2
RP…M1
RP…M1P (senza LED)
RP…M1PD (con LED)
RP…M1V
RP…M2
Adattattore
guida DIN
Adattattore
guida DIN RG
Coperchio di
protezione RM/RA
Copertura
antimanomissione
81 x 44 x 13.5
Adattatore guida DIN per
dissipatori incluso nei kit
RHS100,RHS300,RHS301
106 x 17.8 x 14
58 x 45 x 9
59 x 45 x 25.5
Adattatore guida Din per
relè RGS .
Coperchio di protezione IP20
Copertura per RAM, RM, RS
Coperchio di protezione per
modelli RGS1P, RGC1P
1
1
20 (RMIP20) / 25 (BBR..)
5
RHS00
RGS1DIN
RMIP20 (per modelli RM, RS, RAM)
BBR (per modelli RA, RD)
BBR-S (per modelli RA..S)
RGTMP
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Quantità per confezione
Codici di riferimento
Guida alla scelta per montaggio SSR
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Quantità per confezione
Codici di riferimento
Guida alla scelta dei componenti per assemblaggio SSR *
Modelli
R…H8
RGS…DIN
Pasta
termoconduttiva
Thermal pad
Slim SSRs
Thermal pad
RM, RA
Thermal pad
RZ3
42 x 35 x 0.25
70 x 77 x 0.25
Siringa da 2 ml di composto
termico in silicone
1
34.6 x 14 x 0.13 (RG)
21 x 19 x 0.13 (RF)
Thermal pad per modelli
RG e RF
10
Thermal pad in grafite per
modelli RA, RD, RM, RAM, RS
50
Thermal pad in grafite per
modelli RZ3
10
KK071CUT
RZHT
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Quantità per confezione
Codici di riferimento
HTS02S
RGHT (per modelli RG )
RFHT (per modelli RF )
*Potrebbero essere previste restrizioni. Chiedete al vostro rappresentante di vendita per ulteriori dettagli.
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
141
Accessori per relè allo stato solido
Modelli
Terminali a
forchetta per RM
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Adattatori terminali
Terminali a forchetta
Terminali FASTON
per RM IP20
per RM
35 x 16.5 x 25
35 x 16.5 x 29
Adattatore terminale per cavi
da 16 mm2 e 35 mm2 per RM,
RS, RAM
Adattatore terminale per cavi
da 16 mm2 e 35 mm2 per
RM, RS, RAM, IP20
10
10
RM625FK (16 mm²)
RM635FK (35 mm²)
RM635FKP
RM48F0 (4.8 mm, piatto)
RM48F4 (4.8 mm, 45°)
RM63F0 (6.3 mm, piatto)
RM63F4 (6.3 mm, 45°)
Terminali a
connettore per RG
Terminali a
connettore per RG
Adattatore per relè
di sovraccarico
Terminali con connettore a
molla per conduttori fino a
2.5 mm2, modelli serie RG
10
3 morsetti, 2 poli terminali a
gabbia, per conduttori fino
a 2.5 mm2, modelli serie
RGCM3
10
Adattatore per installazione
relè di protezione per
sovraccarico motore, per
modelli REC e RGCM3
5
RGM25
RG3G25
REC3ADAPTOR
Cavi
Ventole
Kit viti
Quantità per confezione
4.8 / 6.3
Terminali FASTON a vite piani o
angolati (45°) per uscita (6.3
mm) e ingresso (4.8 mm) adatti
per modelli RM, RS, RAM
20
Distanziatori per
RM
M3 x 12
Distanziatori esagonali per
terminali di controllo M3,
modelle RM, RS e RAM
20
Codici di riferimento
Modelli
Descrizione
Quantità per confezione
RMSP03
Varistori
dispositivi di protezione
contro i transitori di tensione
10
Codici di riferimento
Modelli
40 x 40 x 20 (RHSF40)
60 x 60 x 20 (RHSF60)
120 x 120 x 38 (RHS301F)
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Cavo per modelli RM1E…V e
RA..S con terminale femmina
per innesto su SSR
RHSF40-24 da montare con
RHS45C, RHS45B, RHS540,
RHS542
RHSF60-24/240 da montare con
RHS90A, RHS112A, RHS703
RHS301F115/230 da montare
con RHS301 incl. staffa
1
1
RCS3-100-1 [RM1E..V]
RCS4-100-1 [RA2A..C]
RCS4-400-1 [RA2A..C]
RCS5-200-1 [RA..S]
RHSF40-24 (24 VCC)
RHSF60-24 (24 VCC)
RHSF60-230 (240 VCA)
RHS301F115 (115 VCA)
RHS301F230 (230 VCA)
275 V: RV02 420 V: RV04
510 V: RV05 625 V: RV06
680 V: RV07
Termostati di
protezione
6.5 x 5.5 x 3
Kit viti per il montaggio SSR
su dissipatori.
M5 x 10 mm utilizzatio con
RA, RD, RM, RAM, RS e serie
RZ3. M4 x 15 mm utilizzati
con dissipatore RHS38AD. M5
x 23/30 mm da utilizzare con
la serie RG.
20
Termostati di temperatura che
possono essere montati nella
custodia del relè RZ3 tra SSR
e dissipatore
1
Codici di riferimento
142
SRWKITM5X10MM
SRWKITM4X15MM
SRWKITM5X23MM
SRWKITM5X30MM
UP62-70
UP62-80
UP62-90
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Accessori per relè allo stato solido
Dissipatori montaggio DIN per relè allo stato solido
RHS300
RHS37A
RHS10015
105 x 82 x 20
18 x 110 x 52
100 x 82 x 29
Dissipatore adatto per SSR trifase
modelli RZ3
Dissipatori per modelli monofase
RG
Dissipatore per max 2 SSR monofase serie
RA, RD, RM, RAM, RS
4.00°C/W ( >20 W)
Non disponibile
4.00°C/W ( >30 W)
Non disponibile
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
5.40°C/W ( >30 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
Senza ventola
Con ventola
R…H1
Non disponibile
R…H51
Non disponibile
R…H47
Non disponibile
Modelli
RHS100
RHS45C
RHS52A
44 x 82 x 48
45 x 103 x 55
22.5 x 110 x 90
Dissipatore per SSR monofase serie, RD,
RM, RAM, RS
Dissipatore per SSR monofase serie, RD,
RM, RAM, RS
Dissipatore per SSR monofase serie, RG
2.20°C/W ( >45 W)
Non disponibile
2.00°C/W ( >45 W)
Non disponibile
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
3.10°C/W ( >25 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
Senza ventola
Con ventola
R…H0
Non disponibile
R…H15
Non disponibile
R…H61
Non disponibile
Modelli
RHS45B
RHS54..
RHS703..
45 x 103 x 80
54 x 110 x 51
54 x 135 x 51 (Con ventola)
72 x 110 x 75
72 x 141 x 75 (Con ventola)
Dissipatore per modelli monofase RA, RD,
RM, RAM, RS
Dissipatore per max 3 SSR monofase serie RG
/ 1 SSR monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
RHS540 (senza ventola)
RHS540F40-24 (ventola 24 VCC)
Dissipatore per max 2 SSR monofase serie RG:
RHS542 (senza ventola)
RHS542F40-24 (ventola 24 VCC)
Dissipatore per max 3 SSR monofase serie
RG / 1 SSR monofase serie RA, RD, RM,
RAM, RS
RHS703 (senza ventola)
RHS703F60-24 (VENTOLA 24 VCC)
1.85°C/W ( >60 W)
0.65°C/W
1.10°C/W ( >60 W)
0.37°C/W
R...H65 [RHS540]
R…H66 [RHS542]
R...H67 [RHS540F40-24]
R...H68 [RHS542F40-24]
R...H75 [RHS703]
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
1.85°C/W ( >50 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
Senza ventola
Con ventola
R…H5
Non disponibile
R...H76 [RHS703F60-24]
R...H77 [RHS703F60-230]
* Potrebbero essere previste restrizioni. Chiedete al vostro rappresentante di vendita per ulteriori dettagli.
** Fare riferimento alla specifica scheda tecnica del dissipatore per ulteriori dettagli sulle caratteristiche del dissipatore e sul montaggio.
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
143
Accessori per relè allo stato solido
Dissipatori montaggio DIN per relè allo stato solido
Modelli
RHS90A
RHS301..
RHS112A..
90 x 103 x 80
119 x 82 x 94
124 x 146 x 122 (Con ventola)
Dissipatore per 1 SSR trifase serie RZ3 / max
2 SSR monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
RHS301 [senza ventola ]
RHS301F115C [ventola 115 VCA]
RHS301F230C [ventola 230 VCA]
112 x 103 x 80
112 x 120 x 80 (Con ventola)
Dissipatore per 1 SSR trifase serie RZ3 / max
2 SSR monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
RHS112A [senza ventola ]
RHS112AF60-24 [ventola 24 VCC ]
RHS112AF60-230 [ventola 230 VCA]
0.82°C/W (> 80W)
0.28°C/W
0.76°C/W (>100 W)
0.35°C/W
R…H2 [RHS301]
R...H10 [RHS301F115C]
R...H12 [RHS301F230C]
R…H17
R...H18 [RHS112AF60-24]
R...H52 [RHS112AF60-230]
RHS11267DIND
RHS28009F80-24P
RHS28011F80-24P
119 x 125 x 94
280 x 87 x 122
280 x 87 x 122
Dissipatore per 1 SSR trifase serie RZ3 /
max 3 SSR monofase serie RG / 2 SSR
monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
Dissipatore per max 9 SSR monofase
serie RG / 4 SSR monofase serie RA, RD,
RM, RAM, RS con ventola integrata e
protezione sovratemperatura.
Dissipatore per max 11 SSR monofase
serie RG con ventola integrata e protezione
sovratemperatura
Non disponibile
0.12°C/W (24 VCC)
Non disponibile
0.12°C/W (24 VCC)
Non disponibile
R…H41
Non disponibile
R…H44
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Dissipatori per modelli monofase RA, RD,
RM, RAM, RS
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
0.97°C/W (>60 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
R…H16
Senza ventola
Con ventola
Non disponibile
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
0.54°C/W (>150 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
R…H78D
Non disponibile
Senza ventola
Con ventola
Dissipatore montaggio a parete per relè allo stato solido
Modelli
RHS38ARFD
RHS10025D
RHS16225D
46 x 76 x 33
100 x 100 x 25
162 x 100 x 25
Dissipatore per modelli monofase RF
Dissipatore per max 3 SSR monofase serie RG
/ 1 SSR monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
Dissipatore per 1 SSR trifase serie RZ3 / max 3
SSR monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS e RG
1.85°C/W (>60 W)
Non disponibile
1.30°C/W (>90 W)
Non disponibile
R…H49
Non disponibile
R…H55
Non disponibile
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
2.85°C/W (>40 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
Senza ventola
Con ventola
144
R..H53
Non disponibile
* Potrebbero essere previste restrizioni. Chiedete al vostro rappresentante di vendita per ulteriori dettagli.
** Fare riferimento alla specifica scheda tecnica del dissipatore per ulteriori dettagli sulle caratteristiche del dissipatore e sul montaggio.
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Accessori per relè allo stato solido
Dissipatore montaggio a parete per relè allo stato solido
Modelli
RHS16225LD
RHS11267D
RHS30040D
162 x 250 x 25
112 x 125 x 67
300 x 200 x 40
Dissipatore per 1 SSR trifase serie RZ3 / max 3
SSR monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS e RG
Dissipatore per max 3 SSR monofase serie
RG / 1 SSR monofase serie RA, RD, RM,
RAM, RS
Dissipatore per max 12 SSR monofase serie
RG / 8 SSR monofase serie RA, RD, RM,
RAM, RS
0.54°C/W (>150 W)
Non disponibile
0.40°C/W ( >180 W)
Non disponibile
R…H78
Non disponibile
R…H57
Non disponibile
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
0.84°C/W (>120 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
R…H55L
Non disponibile
Senza ventola
Con ventola
Dissipatore per montaggio a pannello per relè allo stato solido
Modelli
RHS5050..
RHS38A..
RHS5840D
80 x 50 x 51
46 x 76 x 33
81 x 100 x 40
RHS5050D: dissipatore per 1 SSR
monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
RHS5050RFD: dissipatore per 1 SSR
monofase serie RF
RHS38AD: dissipatore per 1 SSR
monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
RHS38ARFD: dissipatore per 1 SSR
monofase serie RF
Dissipatore per max 3 SSR monofase serie RG
/ 1 SSR monofase serie RA, RD, RM, RAM, RS
2.85°C/W (>40 W)
Non disponibile
1.80°C/W ( >60 W)
Non disponibile
R…H60
Non disponibile
R…H53
Non disponibile
R…H48
Non disponibile
RHS10067D
RHS10067LD
RHS320
121 x 76 x 67
121 x 140 x 67
240 x 100 x 93
Dissipatore per 1 SSR monofase serie RA,
RD, RM, RAM, RS
Dissipatore per 2 SSR monofase serie RA,
RD, RM, RAM, RS
Dissipatore per 1 SSR trifase serie RZ3,
max 3 SSR monofase serie RA, RD, RM,
RAM, RS
0.88°C/W (>80 W)
Non disponibile
0.40°C/W ( >120 W)
Non disponibile
R…H58L
Non disponibile
R…H13
Non disponibile
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
3.50°C/W (>25 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
Senza ventola
Con ventola
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
(SSR non incluso)
Descrizione
Resistenza termica **
Senza ventola
Con ventola
1.70°C/W ( >20 W)
Non disponibile
Guida alla scelta del dissipatore *
Senza ventola
Con ventola
R…H58
Non disponibile
* Potrebbero essere previste restrizioni. Chiedete al vostro rappresentante di vendita per ulteriori dettagli.
** Fare riferimento alla specifica scheda tecnica del dissipatore per ulteriori dettagli sulle caratteristiche del dissipatore e sul montaggio.
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
145
Soft starters
Soft starters per compressori scroll
Modelli
RSBS
RSBD 45 & 75 mm
RSBT 45 & 120 mm
60.4* x 137 x 81.4
da 12 A a 45 A: 106 x 45 x 125
da 55 A a 95 A: 150 x 75 x 170
da 16 A a 32 A (senza uscita a relè):
81 x 45 x 125
da 16 A a 32 A (con uscita a relè):
97.5 x 45 x 125
da 55 A a 95 A:
150 x 120 x 170
Bypass integrato, funzione auto adattativa
per limitare la corrente di spunto. Uscita di
allarme opzionale (versione V22), algoritmo
HP per partenze con elevata pressione di
esercizio
Soft starter compatto a 2 fasi controllate.
Funzione auto adattativa brevettata per
la riduzione della corrente di spunto e il
bilanciamento delle correnti di fase. Nessuna
impostazione necessaria da parte dell’utente.
Algoritmo HP ottimizzato per sistemi a multi
compressore
Spoft starter a tre fasi controllate con
relè di bypass integrati. Algoritmo di
autoapprendimento per l’ottimizzazione e la
riduzione della corrente di spunto. Conforme
alle normative EMC per utilizzo in ambito
residenziale (classe B - modelli da 16 a 32
A). comunicazione su linea seriale (opzionale
) per lettura variabili di energia, allarmi e
funzione di start/stop.
Soft start per compressori
Scroll
monofase (RSBS) o trifase
(RSBD / RSBT)
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di controllo
230 VCA
Opzione E: 110 - 400 VCA
Opzione F: 24 VCA / CC
1
2 [RSBD40..]
3 [RSBT….]
Opzione E: 110 - 400VCA [RSBT 45mm]
Opzione C: 24 VCA/CC & 110-400 VCA
[RSBT 120 mm]
2 [RSBD48..CV..]
3 [RSBT48..CV..]
25 A [RSBS2325..]
32 A [RSBS2332..]
RSBD 45 mm: 12/16/25/32/37/45A
RSBD 75 mm: 55/70/95 A
RSBT 45 mm: 16/25/32A
RSBT 120 mm: 55/70/95A
230 VCA (-15%, + 10%)
RSBD 45 mm: 220 - 400 VCA (-15%, +10%)
RSBD 75 mm: 220 - 600 VCA (-15%, +10%)
12 (uniformemente distribuite)
RSBD 45mm:
da 5.5 kW (5 HP) a 22 kW (25 HP)
RSBD 75mm:
da 30 kW (30 HP) a 55 kW (50 HP)
RSBT 45 mm: 220/400 VCA (-15%, +10%)
RSBT 120 mm: 220 - 480 VCA (-15%, +10%)
12 (uniformemente distribuite)
RSBT 45mm:
da 7.5 kW (7.5 HP) a 15 kW (15 HP)
RSBT 120mm:
da 22 kW (30 HP) a 45 kW (50 HP)
Sì
50/60 Hz ±10%
< 600ms/0s
Sì
50/60 Hz ±10%
<1s/0s
40 Arms [RSBS2325..V.2..]
45 Arms [RSBS2332..V.2..]
3.5xIe
Temp. funzionamento
da -20°C a +65°C (da -4°F a +149°F)
da -20°C a +60°C (da -4°F a +140°F)
Temp. di immagazzinaggio
Indicazione errata sequenza fasi
da -30°C a +70°C (da -22°F a +158°F)
Non disponibile
da -40ºC a +80ºC (da- 40ºF a +176ºF)
Sì
RSBD 45mm: IP20
RSBD 75mm: IP 20 (custodia) / IP 10
(terminali)
RSBD 45mm: CE - cULus - CCC
RSBD 75mm: CE - cULus - (CCC - in fase
di rilascio)
Sì
50/60 Hz ±10%
<1s/0s
RSBT 45mm
RSBT..16: 40A, RSBT..25:90A,
RSBT..32:110A
RSBT 120mm: 3.5xIe
RSBT..16: da -20ºC a 60ºC (da -4ºF a +140ºF)
RSBT..25: da -20ºC a 55ºC (da -4ºF a +131ºF)
RSBT..32: da -20ºC a 50ºC (da -4ºF a +122ºF)
da -40ºC a +85ºC (da -40ºF a +185°F)
Sì
RSBT 45mm: IP20
RSBT 120mm: IP 20 (custodia) / IP 10
(terminali)
Ingresso di controllo
Fasi controllate
Caratteristiche di uscita
Max corrente nominale (Ie)
Tensione operativa
Numero di partenze per ora
Caratteristiche compressore
@400V
12 (uniformemente distribuite)
RSBS2325… / RSBS2332...****
3.7 kW (5 HP) / 4 kW (5 HP)
Caratteristiche teniche generali
Bypass integrato
Frequenza operativa
Rampa partenza/arresto
Limite di corrente
predefinito
Grado di protezione
Approvazioni
IP 20
CE - UL - cUL
RSBT 45mm: CE - cULus** - VDE***
RSBT 120mm: CE - cULus
* Per RSBS 23 ... 22 V .., terminale ausiliario è 10,5 millimetri sporgenti
** Per opzioni V50 / V51 / V61
*** Fino al 15 ACA (fino a 32 ACA solo per i modelli RSBT..HPV)
**** Destinato a compressori a 230 V
146
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Soft starters
Soft starters per pompe centrifughe
Modelli
RSWT 45mm
RSWT 75 & 120 mm
RSWT4012/RSWT4016:130 x 45 x 125
RSWT4025: 157 x 45 x 125
RSWT 75 mm :177 x 75 x 206
RSWT 120 mm: 177 x 120 x 206
Tre fasi controllate.Bypass integrato.Algoritmo autoadattativo
specifico per pompe centrifughe. Versione RSWT..00 - selettore
rotativo per regolazione rampa di partenza e arresto.Versione
RSWT..10 - protezione per sovraccarico integrata Versioni RSWT40
- autoalimentata
Tre fasi controllate.Bypass integrato.Versione RSWT..V01-ingresso
PTC protezione motore.
Versione RSWT..V11-protezione per sovraccarico integrata,ingresso
PTC,reset remoto degli allarmi.
Versione RSWT40- autoalimentata,3 uscite a relè per allarme, fine
rampa e stato di attivazione.
Soft start con algoritmo
autoadattativo per pompe
centrifughe
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di controllo
Ingresso di controllo
Fasi controllate
Opzione E: 110 - 400 VCA
Opzione F: 24 VCA/CC
Opzione G: 100 - 240 VCA [RSWT60..]
3
Opzione E: 110 - 400 VCA [RSWT40..]
Opzione F: 24 VCA/CC [RSWT40....]
Opzione G: 100 - 240 VCA [RSWT60..]
3
12/16/25 A
32/37/45/55/70/90 A
RSWT40: 220 - 400 VCA (-15%, +10%)
RSWT60: 220 - 600 VCA (-15%, +10%)
RSWT40: 220 - 400 VCA (-15%, +10%)
RSWT60: 220 - 600 VCA (-15%, +10%)
20
20
RSWTxx12: 5.5 kW (5HP)
RSWTxx16: 7.5 kW (7.5HP)
RSWTxx25: 11 kW (10HP)
RSWTxx32: 15kW (20HP)
RSWTxx37: 18.5kW (25HP)
RSWTxx45: 22kW (30HP)
RSWTxx55: 25kW (35HP)
RSWTxx70: 37kW (40HP)
RSWTxx90: 45kW (50HP)
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale AC53b
Tensione operativa
Numero di partenze per ora
@40ºC
Caratteristiche motore
@400V
Caratteristiche teniche generali
Bypass integrato
Frequenza operativa
Rampa partenza/arresto
Coppia iniziale
Temp. funzionamento
Temp. di immagazzinaggio
Protezione per sovraccarico
Grado di protezione
Approvazioni
Sì
50/60 Hz +/- 10%
RSWT40….V00: 1 - 20s
RSWTxx….V10: 1-20s/0-20s
Auto regolata da RSWT
da -20ºC a 60ºC (da -4ºF a +140ºF)
da -40ºC a +80ºC (da -40ºF a +176ºF)
RSWT40….V00: No
RSWTxx….V10: Sì
Sì
50/60 Hz +/- 10%
RSWT40….V010/V011: 1 - 20s
RSWTxx….V110/V111: 1-20s/0-20s
Auto regolata da RSWT
da -20ºC a 60ºC (da-4ºF a +140ºF)
da-40ºC a +80ºC (da-40ºF a +176ºF)
RSWT40….V010/V011: No
RSWTxx….V110/V111: Sì
IP 20
IP 20 (circuito di controllo)
IP 10 (terminali di potenza)
CE - cULus - (CCC - in fase di rilascio)
CE - cULus - (CCC - in fase di rilascio)
xx = 40 o 60
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
147
Soft starters
Controllo motore soft start / stop
Modelli
RSHR 3-Phase
RSGD 45 mm
158.5 x 90 x 90
106 x 45 x 125 [RSGD..12.. - RSGD..32..]
150 x 45 x 132 [RSGD..37.. - RSGD..45..]
Tre fasi controllate. Connessione in linea / a triangolo (6 fili).
Rilevamento errata sequenza fasi, mancanza fase. Ingresso PTC
protezione motore.
Soft starter compatto a due fasi controllate per uso generico. Algoritmo
autoadattativo per il bilanciamento delle correnti. Riduzione corrente
di spunto. Uscita opzionale di allarme e relè di fine rampa.
Soft start per motori
trifase - uso generico.
Programmazione separata
per : tempi di partenza/
arresto, coppia.
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche di controllo
24-550 VCA/CC (Opzione “C”)
24-600 VCA/CC (Opzione “D”)
Ingresso di controllo
Fasi controllate
3
Opzione E: 110 - 400 VCA [RSGD40..]
Opzione F: 24 VCA/CC [RSGD40..]
Opzione G: 100 - 240 VCA [RSGD60..]
2
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale AC53b
Tensione operativa
Numero di partenze per ora
@40ºC
Caratteristiche motore
@400V
25 A [RSHR..25…]
32 A [RSHR..32...]
127/220 VCA [RSHR22..]
230/400 VCA [RSHR40..]
277/480 VCA [RSHR48..]
346/600 VCA [RSHR60..]
220-480 VCA [RSHRM ]
400-480 VCA [RSHRM]
7 [RSHR2225.../RSHR4025...]
3 [RSHR4825.../RSHR6025…/RSHRM]
50 [RSHR..32...]
Connessione in linea/Connessione a triangolo
RSHR4025CV..
11 kW [10 HP] / 20 kW [20 HP]
RSHR4032CV..
15 kW [20 HP] / 22kW [30 HP]
12/16/25/32/37/45 A
RSGD40: 220 - 400 VCA (-15%, +10%)
RSGD60: 220 - 600 VCA (-15%, +10%)
20: [RSGD..12/RSGD..16/RSGD..25]
10: [RSGD..32/RSGD..37/RSGD..45]
RSGDxx12/RSGDxx16/RSGDxx25
3 kW (3 HP) / 4 kW (5 HP) / 5.5 kW (7.5 HP)
5.5 kW (5.0 HP) / 7.5 kW (7.5 HP) / 11 kW (10 HP)
RSGDxx32/RSGDxx37/RSGDxx45
9 kW (10 HP) / 9 kW (10 HP) / 11 kW (15 HP)
15 kW (15 HP) / 18.5 kW (20 HP) / 22 kW (25 HP)
Caratteristiche teniche generali
Bypass integrato
Frequenza operativa
Rampa partenza/arresto
Coppia iniziale
Temp. funzionamento
Temp. di immagazzinaggio
Indicazione errata sequenza
fasi
Grado di protezione
Approvazioni
148
No
50/60 Hz ±10%
1-10s / 0-30s; 0-1s / 0-1s [RSHR...V38]
0-70%
da -20ºC a +60ºC (da -4ºF a +140ºF)
da -50ºC a +85ºC (da -58ºF a +185ºF)
Sì
50/60 Hz ± 10%
1 - 20s/0 - 20s
0 - 85%
da -20ºC a 60ºC (da -4ºF a +140ºF)
da -40ºC a +80ºC (da -40ºF a +176ºF)
Sì
Sì
IP 20
IP 20
CE - UL - cUL - CCC
CE - cULus - CCC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Soft starters
Controllo proporzionale
Inversione di marcia
RSC..AA..+RSO...
RR2A
65 x 103 x 74
41 x 103 x 74
Invetitore di marcia con interbloccaggio, optoisolato,
commutazione due poli in scambio, protezione per sovratensione
integrata e LED di segnalazione stato di attivazione.
Modelli
Controllo angolo di fase per
motori trifase (AC53a) ed elementi riscaldanti (AC51a).
Invertitori di marcia (RR..)
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Uscita proporzionale per controllo motori/elementi riscaldanti,
conforme all’ingresso di controllo analogico.
Caratteristiche di controllo
Ingresso di controllo
Massima corrente di ingresso
Alimentazione ausiliaria
Corrente di alimentazione
0-20 mA (ingresso A)
4-20 mA (ingresso B)
20 mA
10 - 32 VCC
180 mA
10-40 VCC
20 mA
-
Caratteristiche di uscita
Corrente nominale
AC 51a
AC 53a
Tensione operativa
16 Arms [RSO..10]
25 Arms [RSO..25]
50 Arms [RSO..50]
90 Arms [RSO..90]
110 Arms [RSO..110]
5 Arms [RSO..25]
15 Arms [RSO..50]
30 Arms [RSO..90]
40 Arms [RSO..110]
150-250 Vrms [RSO22..]
220-420 Vrms [RSO40..]
400-510 Vrms [RSO48..]
400-625 Vrms [RSO60..]
-
5 Arms [RR2A40D150/RR2A48D220]
11 Arms [RR2A40D400/RR2A48D550]
400 Vrms [RR2A40D...]
480 Vrms [RR2A48D...]
Caratteristiche teniche generali
Connessioni
Temp. funzionamento
Temp. di immagazzinaggio
Approvazioni
Morsetti a vite
da -20°C a +70°C
da -40°C a +100°C
CE - UL - CSA - CCC
Morsetti a vite
da -20°C a +80°C
da -40°C a +100°C
CE - UL - cUL - CCC
Modulo di controllo
RSC-AAM60
Modulo di uscita: 400 VCA
25 A: RSO4025 (4 kW*)
50 A: RSO4050 (11 kW*)
90 A: RSO4090 (15 kW*)
110 A: RSO40110 (22 kW*)
5A
RR2A40D150 (1.5 kW)
RR2A40D400 (4.0 kW)
11 A
RR2A48D220 (2.2 kW)
RR2A48D550 (5.5 kW)
Codici di riferimento
* Il modulo di uscita può avere tensione operativa pari a : 200, 400, 480, 600 VCA
* Utilizzare un dissipatore di calore adeguato. Per maggiori informazioni consultare
la scheda tecnica del prodotto.
** Applicabile quando il dispositivo è montato su dissipatore di calore tipo RHS301
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
149
Relè di protezione motori
Serie DMPU
Modulo
principale
Modulo di
misura (5A)
Modulo di
misura (65A)
Modulo con
ingressi/uscite (I/O)
35.5 x 90 x 63.2
Marcia/arresto motore,
inversione di marcia,
avviamento stella triangolo,
funzioni ANSI per protezione
motore, controllo remoto,
notifica allarmi, registrazione
eventi
53.5 x 90 x 63.2
53.5 x 90 x 92
17.5 x 90 x 63.2
Tensione trifase, misura di
corrente secondaria con TA
apribile
Tensione trifase, misura di
corrente mediante passaggio
diretto dei cavi (non richiede
TA esterni)
Collegato al DMPUC-PRB,
aggiunge 2 ingressi e 2 uscite
al sistema. Possono essere
impiegati fino a 10 moduli di
questo tipo.
24 VCC ±20%
24 VCC fornita dal modulo
principale
24 VCC fornita dal modulo
principale
24 VCC fornita dal modulo
principale
3, configurabili come
gestione di contatto o come
temperatura
Tensioni trifase, da 100 a
690 VCA
Correnti da TA/5A
Tensioni trifase, da 100 a
690 VCA
Correnti dirette fino ai 65A
2, configurabili come
gestione di contatto o come
temperatura
2 relè SPST
2 relè SPST
2 relè SPST
Via cavo con il modulo
principale
Via cavo con il modulo
principale
Collegato direttamente al
modulo principale
da -25°C a +55°C
(da -13°F a +131°F)
da -25°C a +55°C
(da -13°F a +131°F)
da -25°C a +55°C
(da -13°F a +131°F)
da -25°C a +55°C
(da -13°F a +131°F)
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Caratteristiche tecniche
Alimentazione
Ingressi
Uscite
Comunicazione
Profibus DPV1
(DMPUC-PRB),
Modbus TCP/IP
(DMPUC-MTB),
Modbus RTU (tutti)
Caratteristiche generali
Temperatura di
funzionamento
Grado di protezione
Montaggio
Approvazioni
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
CE - cULus listed - C-TIC
CE - cULus listed - C-TIC
CE, cULus listed, C-TIC
CE - cULus listed - C-TIC
DMPUC-PRB
DMPUC-MTB
DMPUC-05
DMPUC-65
DMPUC-R2
Codici di riferimento
150
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè di protezione motori
Serie DMPU
Controllo
guasto a terra
Toroide per misure di
dispersione di terra
96 x 48 x 88.5
17.5 x 90 x 63.2
Foro Ø 35, 70, 120 o 210
Display LCD, 2 linee x 8
caratteri, 4 pulsanti con
funzionalità programmabili
Collegato a DMPUC-PRB,
oppure a DMPUC-MTB,
aggiunge la misura diretta
della dispersione di terra per
via differenziale e protezione
in accordo con EN 60947-2.
Campi da 30mA a 30A
Toroide per misure di corrente
di dispersione (differenziale).
Da usare unitamente con
DMPUC-EL
24 VCC dal modulo principale
Nessuna
Interfaccia
operatore
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
Software di
programmazione
Impostazione dei parametri
e delle funzioni del sistema,
visione dei dati, scarico dati
registrati, programmazione
dell’interfaccia operatore e delle
sue pagine e pulsanti
Caratteristiche tecniche
Alimentazione
24 VCC ±20%
Ingressi
misura dispersione di terra,
per trasformatori da 250/1 a
1000/1, 3 ingressi da PTC /
PT100 o digitali
Dati di targa motore,
funzioni richieste
Uscite
1 relè SPST dedicato
all’allarme di perdita
differenziale
File di configurazione, scarico
dati in formato EXCEL
Collegato direttamente al
modulo principale
Utilizzando la porta Modbus
RTU o la porta Modbus TCP a
bordo del modulo principale.
Comunicazione
RS485 Modbus RTU
Caratteristiche generali
Temperatura di
funzionamento
da -25°C a +55°C
(da -13°F a 131°F)
Frontale: IP 65
Connessioni: IP 20
da -25°C a +55°C
(da -13°F a 131°F)
Montaggio
A pannello
Guida DIN
Retro pannello
Approvazioni
cULus listed
CE - cULus - C-TIC (con CTG)
CE - cULus - C-TIC
(con DMPUC-EL)
DMPUC-EL
CTG035
CTG070
CTG120
CTG210
Grado di protezione
IP 20
Windows XP, Windows Vista,
Windows 7
Codici di riferimento
DMPUC-HMI
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
DMPU-PS
DMPU-PSHMI
151
Azionamenti a frequenza variabile
Azionamenti a frequenza variabile VariFlex3
serie RVLF
Taglia A
Taglia B
Modelli
Accessori
Unità di frenatura
Azionamenti
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche
141 x 72 x 139
Controllo vettoriale V/F. 3 modalità
selezionabili,
microprocessore
a
32bit. Coppia di avvio fino al 150% a
3Hz,interfaccia RJ45,filtro incorporato,
codice di blocco parametri e codice di accesso
parametri, 8 sequenze programmabili per
frequenza e durata avvio. Impostazione
indipendente per tempi di accellerazione
e decellerazione. 5 ingressi multifunzione,
uscita a relè programmabile NA o NC.
144 x 118 x 147
Controllo vettoriale V/F. 3 modalità
selezionabili,
microprocessore
a
32bit. Coppia di avvio fino al 150% a
3Hz,interfaccia RJ45,filtro incorporato,
codice di blocco parametri e codice di accesso
parametri, 8 sequenze programmabili per
frequenza e durata avvio. Impostazione
indipendente per tempi di accellerazione
e decellerazione. 5 ingressi multifunzione,
uscita a relè programmabile NA o NC.
132 x 77 x 130.5
Unità di frenatura esterna per le versioni
RVEF, con tensione 240 VCA e 480 VCA.
Applicabile su motori con potenza nominale
fino a 2,2 kW
Caratteristiche tecniche
Tensione di alimentazione CA
monofase, 200-240 VCA;
trifase, 380-480 VCA;
monofase, 200-240 VCA;
trifase, 380-480 VCA;
Frequenza CA
50/60 Hz
monofase: 200-240 VCA
trifase: 380-480 VCA
0.01~650.00 Hz
50/60 Hz
monofase: 200-240 VCA
trifase: 380-480 VCA
0.01~650.00 Hz
7.5 A [RVLFB120150]
10.5 A [RVLFB120220]
4,3 A [RVLFB340075]
7.5 A [RVLFB340150]
10.5 A [RVLFB340220]
Tensione di uscita
Frequenza di uscita
1.8 A [RVLFA...020]
2.6 A [RVLFA...040]
4.3 A [RVLFA...075]
Corrente di uscita 100% RMS
Fattore di potenza (cos φ)
> 0.97
> 0.97
da -10°C a +50°C
da -10°C a +50°C
da -10°C a +50°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +70°C
IP 20
Terminali a vite
Terminali a vite
IP 20
Terminali a vite
Terminali a vite
IP 20
Guida DIN o a pannello
No
da 1 a 16 kHz
CE - cULus
Guida DIN o a pannello
Sì (1,5-2,2 kW)
da 1 a 16 kHz
CE - cULus
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
Temperatura di
immagazzinamento
Grado di protezione
Connessioni di potenza
Connessioni di controllo
Connessioni di ingresso
Montaggio
Ventola raffred. Integrata
Freq. di commutazione
Approvazioni
Terminali a vite
Guida DIN o a pannello
CE - cULus
Unità di frenatura
Corrente nominale di scarica
Corrente massima di scarica
240 V : 7.5 A
240 V : 15 A
480 V : 3 A
480 V : 7.5 A
Codici di riferimento
200 - 240 VCA, monofase
380 - 480 VCA, trifase
152
RVLFA120020F (0.20 kW-0.25 HP)
RVLFA120040F (0.40 kW-0.50 HP)
RVLFA120075F (0.75 kW-1.00 HP)
RVLFB120150F (1.50 kW-2.00 HP)
RVLFB120220F (2.20 kW-3.00 HP)
RVFTBU230
RVLFB340075F (0.75 kW-1.00 HP)
RVLFB340150F (1.50 kW-2.00 HP)
RVLFB340220F (2.20 kW-3.00 HP)
RVFTBU480
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Finecorsa - cerniera di sicurezza
Testina di
azionamento
Cerniera di sicurezza
Cerniera di sicurezza
Cerniera di sicurezza
PS38H M12 connettore
Termoplastico
60 x 110 x 15
PS38H cavo 2m
Termoplastico
60 x 110 x 15
PS38H cavo 2m, uscita posteriore
Termoplastico
60 x 110 x 15
Serie: PS38H
Materiale custodia
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Lento T22: 2NA + 2NC
PS38H-IT2205-T01
PS38H-CT2205-T01
PS38H-CT2205-T02
Lento T13: 1NA + 3NC
PS38H-IT1305-T01
PS38H-CT1305-T01
PS38H-CT1305-T02
IEC 947-5-1 e EN 60947-5-1. Sicurezza
macchine fino a SIL 3 o
PLe conforme a EN ISO 13849-1.
IEC 947-5-1 e EN 60947-5-1. Sicurezza
macchine fino a SIL 3 o
PLe conforme a EN ISO 13849-1.
IEC 947-5-1 e EN 60947-5-1. Sicurezza
macchine fino a SIL 3 o
PLe conforme a EN ISO 13849-1.
Funzionamento da -20°C a + 80°C
Immagazzinamento da -20°C a + 80°C
IP 67
1.000.000 operazioni
1.200 cicli/h
2.000.000 cicli
Tutti i contatti NC sono ad apertura positiva (min. coppia di azionamento 0,5 Nm)
30 V
Funzionamento da -20°C a + 80°C
Immagazzinamento da -20°C a + 80°C
IP 67
1.000.000 operazioni
1.200 cicli/h
2.000.000 cicli
Tutti i contatti NC sono ad apertura positiva (min. coppia di azionamento 0,5 Nm)
400 V
Funzionamento da -20°C a + 80°C
Immagazzinamento da -20°C a + 80°C
IP 67
1.000.000 operazioni
1.200 cicli/h
2.000.000 cicli
Tutti i contatti NC sono ad apertura positiva (min. coppia di azionamento 0,5 Nm)
400 V
Classe II
Classe II
Classe II
2A
4A
24 - 120 - 250 - 400 VCA 4 A 24 VCC 2A
/ 125 VCC 0,4 A / 250 VCC 0,3 A
CE - UL - CSA
4A
24 - 120 - 250 - 400 VCA 4A 24 VCC 2 A
/ 125 VCC 0,4 A / 250 VCC 0,3 A
CE - UL - CSA
Caratteristiche generali (per tutti i modelli)
Conformità
Temperatura ambiente
Grado di protezione
Durata meccanica
Frequenza di commutazione
B10d
Apertura positiva (conforme
a IEC 947-5-1)
Tensione di isolamento (Ui)
Protezione contro folgorazione
(conforme a IEC 536)
Corrente termica Ith
Corrente nominale
24 VCC - 2A
Approvazioni
CE - UL - CSA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
153
Finecorsa
Testina di
azionamento
Dimensioni LxHxP (mm)
PS31M
(Metallo*)
PO
a pulsante
PY nylon a
pulsante con rotella
P8 a pulsante con
rotella az. a 90°
RT leva con rotella
Ø14 nylon
35 x 60 x 16
cavo in PVC 1m
35 x 70 x 16
cavo in PVC 1m
35 x 70 x 16
cavo in PVC 1m
35 x 92 x 29.5
cavo in PVC 1m
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
PS31M-CS11P0-M00
PS31M-CS11PY-M00
PS31M-CS11P8-M00
PS31M-CS11RT-M00
Lento 1NA+1NC
PS31M-CT11P0-M00
PS31M-CT11PY-M00
PS31M-CT11P8-M00
PS31M-CT11RT-M00
31.5 x 60 x 16
cavo in PVC 1m
31.5 x 70 x 16
cavo in PVC 1m
31.5 x 70 x 16
cavo in PVC 1m
31.5 x 92 x 29.5
cavo in PVC 1m
PS21M-CS11RT-M00
PS21M-CT11RT-M00
Dimensioni LxHxP (mm)
PS21M
(Metallo*)
Codici riferimento blocco contatti
Testina di
azionamento
PS21M-CS11P0-M00
PS21M-CT11P0-M00
PS21M-CS11PY-M00
PS21M-CT11PY-M00
PS21M-CS11P8-M00
PS21M-CT11P8-M00
A pulsante con dadi
di fissaggio
A pulsante con rotella
con dadi di fissaggio
A pulsante con rotella
e dadi di fissaggio
R1 a leva regolabile
con rotella Ø18
Dimensions (mm) WxHxD
35 x 74 x 16
cavo in PVC 1m
35 x 84.8 x 16
cavo in PVC 1m
35 x 84.8 x 16
cavo in PVC 1m
35 x 86...158 x 38.9
cavo in PVC 1m
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
PS31M
(Metallo*)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Dimensioni LxHxP (mm)
PS21M
(Metallo*)
PS31M-CS11P0-M0L
PS31M-CT11P0-M0L
PS31M-CS11PY-M0L
PS31M-CT11PY-M0L
PS31M-CS11P8-M0L
PS31M-CT11P8-M0L
PS31M-CS11RT-M0L
PS31M-CT11RT-M0L
31.5 x 74 x 16
cavo in PVC 1m
31.5 x 84.8 x 16
cavo in PVC 1m
31.5 x 84.8 x 16
cavo in PVC 1m
31.5 x 86...158 x 38.9
cavo in PVC 1m
PS21M-CS11P8-M0L
PS21M-CT11P8-M0L
PS21M-CS11RT-M0L
PS21M-CT11RT-M0L
Codici riferimento blocco contatti
PS21M-CS11P0-M0L
PS21M-CT11P0-M0L
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
PS21M-CS11PY-M0L
PS21M-CT11PY-M0L
Caratteristiche generali (per tutti i modelli)
Durata meccanica
Frequenza di attivazione
>10 000 000 cicli
3600 cicli/h
Corrente nom, termica (lth)
Tens. nom.d’ isolamento (Ui)
10 A (IEC947-5-1)
400 VCA (IEC947-5-1)
Velocità di azionamento
1...1500 mm/s
1.5 A/230 V (Cat. AC15)
1.1 A/24 V (Cat. DC13)
Resist. d’isolamento (500 VCC)
Grado di protezione
Approvazioni
2 MΩ
IP 67
CE - UL (su richiesta)
Corrente nominale (le)
* Disponibile anche in materiale termoplastico (modello T)
154
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Finecorsa
Testina di
azionamento
PO
a pulsante
PR a pulsante
con rotella
RH a leva laterale
con rotella
RT a leva diretta
con rotella
PS21
Termoplastico*
30.3 x 73 x 30
PS21
Termoplastico*
30.3 x 84 x 30
PS21
Termoplastico*
30.3 x 92 x 30
PS21
Termoplastico*
30.3 x 106 x 45
PS21L-PS11P0-T00
PS21L-PT11P0-T00
PS21L-PO11P0-T00
PS21L-PT20P0-T00
PS21L-PT02P0-T00
PS21L-PS02P0-T00
PS21L-PS11PR-T00
PS21L-PT11PR-T00
PS21L-PO11PR-T00
PS21L-PT20PR-T00
PS21L-PT02PR-T00
PS21L-PS02PR-T00
PS21L-PS11RH-T00
PS21L-PT11RH-T00
PS21L-PO11RH-T00
PS21L-PT20RH-T00
PS21L-PT02RH-T00
PS21L-PS02RH-T00
PS21L-PS11RT-T00
PS21L-PT11RT-T00
PS21L-PO11RT-T00
PS21L-PT20RT-T00
PS21L-PT02RT-T00
PS21L-PS02RT-T00
PS42
Termoplastico*
57 x 66 x 33
PS42
Termoplastico*
57 x 77 x 33
PS42
Termoplastico*
57 x 85 x 33
PS42
Termoplastico*
57 x 99 x 45
PS42L-PS11PR-T00
PS42L-PT11PR-T00
PS42L-PO11PR-T00
PS42L-PT20PR-T00
PS42L-PT02PR-T00
PS42L-PS02PR-T00
PS42L-PS11RH-T00
PS42L-PT11RH-T00
PS42L-PO11RH-T00
PS42L-PT20RH-T00
PS42L-PT02RH-T00
PS42L-PS02RH-T00
PS42L-PS11RT-T00
PS42L-PT11RT-T00
PS42L-PO11RT-T00
PS42L-PT20RT-T00
PS42L-PT02RT-T00
PS42L-PS02RT-T00
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
PS42L-PS11P0-T00
PS42L-PT11P0-T00
PS42L-PO11P0-T00
PS42L-PT20P0-T00
PS42L-PT02P0-T00
PS42L-PS02P0-T00
Caratteristiche generali (per tutti i modelli)
Grado di protezione
IP 65 (corpo in plastica) IP 66 (corpo in Metallo)
Corrente nominale
Tensione di isolamento (corpo in plastica)
(Ui)
Ie/AC-15 230 VCA
3.1 A
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
500 V
Ie/AC-13 24 VCC
2.8 V
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
A 600, Q 600
Durata elettrica (in conformità con IEC 60947-5-1 annex C)
Tensione di isolamento (corpo in Metallo)
(Ui)
400 V (PS21, PS42)
500 V (PS31, PS43)
A 300, Q 300 (PS21, PS42)
A 600, Q 600 (PS31, PS43)
6 kV
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
Tensione di isolamento(Uimp)
max. frequenza di commutazione (cicli/h)
fattore di carico
Temperatura ambiente
funzionamento
immagazzinamento
Approvazioni
3600
0.5
da -25°C a +70°C
da -30°C a +80°C
CE - UL - CSA
* disponibile anche in Metallo (tipo Y ) ** Ov. : contatti ad azione sovrapposta
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
155
Finecorsa
Testina di
azionamento
W1 a leva (lungh.var)
con rotella Ø50 mm
R1 a leva diretta con
rotella Ø18
BE a leva piegata
con rotella Ø18
LW ad asta flessibile
PS21
Termoplastico*
30.3 x (126.5-186.5) x 52
PS21
Termoplastico*
30.3 x (98.5-170.5) x 45.5
PS21
Termoplastico*
30.3 x 114 x 33
PS21
Termoplastico*
30.3 x 188 x 30
PS21L-PS11W1-T00
PS21L-PT11W1-T00
PS21L-PO11W1-T00
PS21L-PT20W1-T00
PS21L-PT02W1-T00
PS21L-PS02W1-T00
PS21L-PS11R1-T00
PS21L-PT11R1-T00
PS21L-PO11R1-T00
PS21L-PT20R1-T00
PS21L-PT02R1-T00
PS21L-PS02R1-T00
PS21L-PS11BE-T00
PS21L-PT11BE-T00
PS21L-PO11BE-T00
PS21L-PT20BE-T00
PS21L-PT02BE-T00
PS21L-PS02BE-T00
PS21L-PS11LW-T00
PS21L-PT11LW-T00
PS21L-PO11LW-T00
PS21L-PT20LW-T00
PS21L-PT02LW-T00
PS21L-PS02LW-T00
PS42
Termoplastico*
57 x (118.5-177) x 33
PS42
Termoplastico*
57 x (91.5-163.5) x 33
PS42
Termoplastico*
57 x 107 x 33
PS42
Termoplastico*
57 x 181 x 45
PS42L-PS11R1-T00
PS42L-PT11R1-T00
PS42L-PO11R1-T00
PS42L-PT20R1-T00
PS42L-PT02R1-T00
PS42L-PS02R1-T00
PS42L-PS11BE-T00
PS42L-PT11BE-T00
PS42L-PO11BE-T00
PS42L-PT20BE-T00
PS42L-PT02BE-T00
PS42L-PS02BE-T00
PS42L-PS11LW-T00
PS42L-PT11LW-T00
PS42L-PO11LW-T00
PS42L-PT20LW-T00
PS42L-PT02LW-T00
PS42L-PS02LW-T00
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
PS42L-PS11W1-T00
PS42L-PT11W1-T00
PS42L-PO11W1-T00
PS42L-PT20W1-T00
PS42L-PT02W1-T00
PS42L-PS02W1-T00
Caratteristiche generali (per tutti i modelli)
Grado di protezione
IP 65 (corpo in plastica) IP 66 (corpo in Metallo)
Corrente nominale
Tensione di isolamento (corpo in plastica)
(Ui)
Ie/AC-15 230 VCA
3.1 A
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
500 V
Ie/AC-13 24 VCC
2.8 V
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
A 600, Q 600
Durata elettrica (in conformità con IEC 60947-5-1 annex C)
Tensione di isolamento (corpo in Metallo)
(Ui)
400 V (corpo in plastica)
500 V (PS31, PS43)
A 300, Q 300 (PS21, PS42)
A 600, Q 600 (PS31, PS43)
6 kV
max. frequenza di commutazione (cicli/h)
in conformità con IEC 60947-1 e EN
60947-1
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
Tensione di isolamento(Uimp)
fattore di carico
Temperatura ambiente
funzionamento
immagazzinamento
Approvazioni
3600
0.5
da -25 a +70°C
da -30 a +80°C
CE - UL - CSA
* Disponibile anche in Metallo (modello M) ** Ov. : Contatti ad azione sovrapposta
156
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Finecorsa
Testina di
azionamento
P0
a pulsante
PR a pulsante con
rotella
RH a leva laterale
con rotella
RT a leva diretta
con rotella
PS43
Metallo
66 x 102.5 x 43
PS43
Metallo
66 x 115.5 x 43
PS43
Metallo
67 x 129.5 x 43
PS43
Metallo
66 x 128.5 x 61.5
PS43L-PS11P0-M00
PS43L-PT11P0-M00
PS43L-PO11P0-M00
PS43L-PT20P0-M00
PS43L-PT02P0-M00
PS43L-PS02P0-M00
PS43L-PT12P0-M00
PS43L-PT21P0-M00
PS43L-PT03P0-M00
PS43L-PT30P0-M00
PS43L-PS11PR-M00
PS43L-PT11PR-M00
PS43L-PO11PR-M00
PS43L-PT20PR-M00
PS43L-PT02PR-M00
PS43L-PS02PR-M00
PS43L-PT12PR-M00
PS43L-PT21PR-M00
PS43L-PT03PR-M00
PS43L-PT30PR-M00
PS43L-PS11RH-M00
PS43L-PT11RH-M00
PS43L-PO11RH-M00
PS43L-PT20RH-M00
PS43L-PT02RH-M00
PS43L-PS02RH-M00
PS43L-PT12RH-M00
PS43L-PT21RH-M00
PS43L-PT03RH-M00
PS43L-PT30RH-M00
PS43L-PS11RT-M00
PS43L-PT11RT-M00
PS43L-PO11RT-M00
PS43L-PT20RT-M00
PS43L-PT02RT-M00
PS43L-PS02RT-M00
PS43L-PT12RT-M00
PS43L-PT21RT-M00
PS43L-PT03RT-M00
PS43L-PT30RT-M00
PS31
Termoplastico*
41 x 104 x 40.5
PS31
Termoplastico*
41 x 117 x 40.5
PS31
Termoplastico*
41 x 121 x 40.5
PS31
Termoplastico*
41 x 130 x 59
PS31L-PS11PR-T00
PS31L-PT11PR-T00
PS31L-PO11PR-T00
PS31L-PT20PR-T00
PS31L-PT02PR-T00
PS31L-PS02PR-T00
PS31L-PT12PR-T00
PS31L-PT21PR-T00
PS31L-PT03PR-T00
PS31L-PT30PR-T00
PS31L-PS11RH-T00
PS31L-PT11RH-T00
PS31L-PO11RH-T00
PS31L-PT20RH-T00
PS31L-PT02RH-T00
PS31L-PS02RH-T00
PS31L-PT12RH-T00
PS31L-PT21RH-T00
PS31L-PT03RH-T00
PS31L-PT30RH-T00
PS31L-PS11RT-T00
PS31L-PT11RT-T00
PS31L-PO11RT-T00
PS31L-PT20RT-T00
PS31L-PT02RT-T00
PS31L-PS02RT-T00
PS31L-PT12RT-T00
PS31L-PT21RT-T00
PS31L-PT03RT-T00
PS31L-PT30RT-T00
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+2NC
Lento 2NA+1NC
Lento 3NC
Lento 3NA
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+2NC
Lento 2NA+1NC
Lento 3NC
Lento 3NA
* Disponibile anche in metallo (modello M)
PS31L-PS11P0-T00
PS31L-PT11P0-T00
PS31L-PO11P0-T00
PS31L-PT20P0-T00
PS31L-PT02P0-T00
PS31L-PS02P0-T00
PS31L-PT12P0-T00
PS31L-PT21P0-T00
PS31L-PT03P0-T00
PS31L-PT30P0-T00
** Ov. : Contatti ad azione sovrapposta
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
157
Finecorsa
Testina di
azionamento
W1 a leva (lungh.var)
con rotella Ø50 mm
R1 Aa leva diretta
con rotella Ø18
BE a leva piegata
con rotella Ø18
LW
ad asta flessibile
PS43
Metallo
62 x (147.5-203.5) x 62.5
PS43
Metallo
62 x (133.5-189.5) x 60
PS43
Metallo
62 x 142.5 x 66
PS43
Metallo
62 x 195,5 x 43
PS43L-PS11W1-M00
PS43L-PT11W1-M00
PS43L-PO11W1-M00
PS43L-PT20W1-M00
PS43L-PT02W1-M00
PS43L-PS02W1-M00
PS43L-PT12W1-M00
PS43L-PT21W1-M00
PS43L-PT03W1-M00
PS43L-PT30W1-M00
PS43L-PS11R1-M00
PS43L-PT11R1-M00
PS43L-PO11R1-M00
PS43L-PT20R1-M00
PS43L-PT02R1-M00
PS43L-PS02R1-M00
PS43L-PT12R1-M00
PS43L-PT21R1-M00
PS43L-PT03R1-M00
PS43L-PT30R1-M00
PS43L-PS11W0-M00
PS43L-PT11W0-M00
PS43L-PO11W0-M00
PS43L-PT20W0-M00
PS43L-PT02W0-M00
PS43L-PS02W0-M00
PS43L-PT12W0-M00
PS43L-PT21W0-M00
PS43L-PT03W0-M00
PS43L-PT30W0-M00
PS43L-PS11LW-M00
PS43L-PT11LW-M00
PS43L-PO11LW-M00
PS43L-PT20LW-M00
PS43L-PT02LW-M00
PS43L-PS02LW-M00
PS43L-PT12LW-M00
PS43L-PT21LW-M00
PS43L-PT03LW-M00
PS43L-PT30LW-M00
PS31
Termoplastico*
50 x (149-205) x 65
PS31
Termoplastico*
41 x (135-191) x 60
PS31
Termoplastico*
50 x 144 x 64.5
PS31
Termoplastico*
41 x 195 x 40.5
PS31L-PS11R1-T00
PS31L-PT11R1-T00
PS31L-PO11R1-T00
PS31L-PT20R1-T00
PS31L-PT02R1-T00
PS31L-PS02R1-T00
PS31L-PT12R1-T00
PS31L-PT21R1-T00
PS31L-PT03R1-T00
PS31L-PT30R1-T00
PS31L-PS11W0-T00
PS31L-PT11W0-T00
PS31L-PO11W0-T00
PS31L-PT20W0-T00
PS31L-PT02W0-T00
PS31L-PS02W0-T00
PS31L-PT12W0-T00
PS31L-PT21W0-T00
PS31L-PT03W0-T00
PS31L-PT30W0-T00
PS42L-PS11LW-T00
PS42L-PT11LW-T00
PS31L-PO11LW-T00
PS31L-PT20LW-T00
PS31L-PT02LW-T00
PS31L-PS02LW-T00
PS31L-PT12LW-T00
PS31L-PT21LW-T00
PS31L-PT03LW-T00
PS31L-PT30LW-T00
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+2NC
Lento 2NA+1NC
Lento 3NC
Lento 3NA
Serie: L
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NA
Lento 2NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+2NC
Lento 2NA+1NC
Lento 3NC
Lento 3NA
PS31L-PS11W1-T00
PS31L-PT11W1-T00
PS31L-PO11W1-T00
PS31L-PT20W1-T00
PS31L-PT02W1-T00
PS31L-PS02W1-T00
PS31L-PT12W1-T00
PS31L-PT21W1-T00
PS31L-PT03W1-T00
PS31L-PT30W1-T00
Caratteristiche generali (per tutti i modelli)
Grado di protezione
Tensione di isolamento (corpo in plastica)
in conformità con IEC 60947-1 e EN 60947-1
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
Tensione di isolamento (corpo in metallo)
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
Tensione di isolamento (Uimp)
IP 65 (corpo in plastica) IP 66 (corpo in Metallo)
(Ui)
500 V
A 600, Q 600
(Ui)
400 V (PS21, PS42)
500 V (PS31, PS43)
A 300, Q 300 (PS21, PS42)
A 600, Q 600 (PS31, PS43)
6 kV
Corrente nominale
Ie/AC-15 230 VCA
Ie/AC-13 24 VCC
3.1 A
2.8 V
Durata elettrica (in conformità con IEC 60947-5-1 annex C)
max. frequenza di commutazione (cicli/h)
fattore di carico
Temperatura ambiente
funzionamento
immagazzinamento
Approvazioni
3600
0.5
da -25 a +70°C
da -30 a +80°C
CE - UL - CSA
* Disponibile anche in Metallo (modello M) ** Ov. : Contatti ad azione sovrapposta
158
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Finecorsa di sicurezza
Testina di
azionamento
A chiavetta con testina regolabile 90°
(chiavetta da ordinare separatamente)
Serie: S
Dimensioni LxHxP (mm)
PS21
Termoplastico*
30.3 x 90 x 30
PS42
Termoplastico*
57 x 83 x 33
PS31
Termoplastico*
41.3 x 109.5 x 41
PS43
Termoplastico*
43 x 104.5 x 66
PS42S-PS1105-T00
PS42S-PS0205-T00
PS42S-PT1105-T00
PS42S-PO1105-T00
PS42S-PT0205-T00
PS31S-PS1105-T00
PS31S-PS0205-T00
PS31S-PT1105-T00
PS31S-PO1105-T00
PS31S-PT0205-T00
PS31S-PT2105-T00
PS31S-PT1205-T00
PS31S-PT0305-T00
PS43S-PS1105-Y00
PS43S-PS0205-Y00
PS43S-PT1105-Y00
PS43S-PO1105-Y00
PS43S-PT0205-Y00
PS43S-PT2105-Y00
PS43S-PT1205-Y00
PS43S-PT0305-Y00
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NC
Lento 2NA+1NC
Lento 1NA+2NC
Lento 3NC
Testina di
azionamento
PS21S-PS1105-T00
PS21S-PS0205-T00
PS21S-PT1105-T00
PS21S-PO1105-T00
PS21S-PT0205-T00
A chiavetta con testina regolabile
Per cerniere a leva diretta*
Serie: S / H
Dimensioni LxHxP (mm)
PS21
Termoplastico*
30.3 x 98.6 x 30
PS42
Termoplastico*
57 x 91.5 x 33
PS21
Termoplastico*
30.3 x 157 x 42
PS42
Termoplastico*
57 x 150 x 42
PS42S-PS1109-T00
PS42S-PS0209-T00
PS42S-PT1109-T00
PS42S-PO1109-T00
PS42S-PT0209-T00
PS21H-PS11HC-T00
PS21H-PS02HC-T00
PS21H-PT11HC-T00
PS21H-PO11HC-T00
PS21H-PT02HC-T00
PS42H-PS11HC-T00
PS42H-PS02HC-T00
PS42H-PT11HC-T00
PS42H-PO11HC-T00
PS42H-PT02HC-T00
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NC
Testina di
azionamento
PS21S-PS1109-T00
PS21S-PS0209-T00
PS21S-PT1109-T00
PS21S-PO1109-T00
PS21S-PT0209-T00
Per cerniere acciaio zincato
Per cerniere acciaio
Serie: H
Dimensioni LxHxP (mm)
PS21
Termoplastico*
30.3 x 79.5 x 51.2
PS42
Termoplastico*
57 x 72.5 x 52.5
PS21
Termoplastico*
30.3 x 79.5 x 51.2
PS42
Termoplastico*
30.3 x 72.5 x 52.5
PS42H-PS11HZ-T00
PS42H-PS02HZ-T00
PS42H-PT11HZ-T00
PS42H-PO11HZ-T00
PS42H-PT02HZ-T00
PS21H-PS11HS-T00
PS21H-PS02HS-T00
PS21H-PT11HS-T00
PS21H-PO11HS-T00
PS21H-PT02HS-T00
PS42H-PS11HS-T00
PS42H-PS02HS-T00
PS42H-PT11HS-T00
PS42H-PO11HS-T00
PS42H-PT02HS-T00
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NC
PS21H-PS11HZ-T00
PS21H-PS02HZ-T00
PS21H-PT11HZ-T00
PS21H-PO11HZ-T00
PS21H-PT02HZ-T00
* Disponibile anche in Metallo (modello M) ** Ov. : Contatti ad azione sovrapposta
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
159
Finecorsa di sicurezza
Testina di
azionamento
Attivazione a fune lunghezza max cavo 16m
Serie: R
PS31
Metallo
40 x 162.75 x 43
Dimensioni LxHxP (mm)
PS43
Metallo
63 x 158.25 x 43.3
Codici riferimento blocco contatti
PS31R-PS11N7-Y00
PS31R-PS02N7-Y00
PS31R-PT11N7-Y00
PS31R-PO11N7-Y00
PS31R-PT02N7-Y00
PS31R-PT21N7-Y00
PS31R-PT12N7-Y00
PS31R-PT03N7-Y00
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NC
Lento 2NA+1NC
Lento 1NA+2NC
Lento 3NC
Testina di
azionamento
PS43R-PS11N7-Y00
PS43R-PS02N7-Y00
PS43R-PT11N7-Y00
PS43R-PO11N7-Y00
PS43R-PT02N7-Y00
PS43R-PT21N7-Y00
PS43R-PT12N7-Y00
PS43R-PT03N7-Y00
Attivazione a fune lunghezza max cavo 16m con pulsante di reset
Serie: H
PS31
Metallo
40 x 162.75 x 43
Dimensioni LxHxP (mm)
PS43
Metallo
63 x 158.25 x 44
Codici riferimento blocco contatti
PS31R-PS11N7-YK0
PS31R-PS02N7-YK0
PS31R-PT11N7-YK0
PS31R-PO11N7-YK0
PS31R-PT02N7-YK0
PS31R-PT21N7-YK0
PS31R-PT12N7-YK0
PS31R-PT03N7-YK0
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento Ov.**1NA+1NC
Lento 2NC
Lento 2NA+1NC
Lento 1NA+2NC
Lento 3NC
PS43R-PS11N7-YK0
PS43R-PS02N7-YK0
PS43R-PT11N7-YK0
PS43R-PO11N7-YK0
PS43R-PT02N7-YK0
PS43R-PT21N7-YK0
PS43R-PT12N7-YK0
PS43R-PT03N7-YK0
Caratteristiche generali (per tutti i modelli)
Grado di protezione
Tensione di isolamento
(corpo in plastica)
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
Tensione di isolamento
(corpo in metallo)
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
Tensione di isolamento (Uimp)
IP 65 (corpo in plastica) IP 66 (corpo in Metallo)
Corrente nominale
(Ui)
Ie/AC-15 230 VCA
3.1 A
500 V
Ie/AC-13 24 VCC
2.8 V
A 600, Q 600
Durata elettrica (in conformità con IEC 60947-5-1 annex C)
(Ui)
max. frequenza di commutazione (cicli/h)
3600
400 V (PS21, PS42)
500 V (PS31, PS43)
A 300, Q 300 (PS21, PS42)
A 600, Q 600 (PS31, PS43)
6 kV
fattore di carico
0.5
Temperatura ambiente
funzionamento
immagazzinamento
Approvazioni
da -25 a +70°C
da -30 a +80°C
CE - UL - CSA
* disponibile anche in Metallo (tipo Y ) ** Ov. : contatti ad azione sovrapposta
160
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Finecorsa di sicurezza con pulsante di reset
Testina di
azionamento
PO
A pulsante
PR a pulsante con
rotella
R3 a leva laterale
con rotella
RT a leva con
rotella in nylon
PS21
Termoplastico*
30.3 x 88 x 36.5
PS21
Termoplastico*
30.3 x 99 x 36.5
PS21
Termoplastico*
30.3 x 107 x 36.5
PS21
Termoplastico*
39 x 106 x 45
PS21K-PS11P0-T00
PS21K-PS02P0-T00
PS21K-PT11P0-T00
PS21K-PT02P0-T00
PS21K-PS11PR-T00
PS21K-PS02PR-T00
PS21K-PT11PR-T00
PS21K-PT02PR-T00
PS21K-PS11R3-T00
PS21K-PS02R3-T00
PS21K-PT11R3-T00
PS21K-PT02R3-T00
PS43S-PS1105-Y00
PS43S-PS0205-Y00
PS43S-PT1105-Y00
PS21K-PT02RT-T00
PS42
Termoplastico*
57 x 81 x 36.5
PS42
Termoplastico*
57 x 92 x 36.5
PS42
Termoplastico*
57 x 100 x 36.5
PS42
Termoplastico*
57 x 99 x 45
PS42K-PS11PR-T00
PS42K-PS02PR-T00
PS42K-PT11PR-T00
PS42K-PT02PR-T00
PS42K-PS11R3-T00
PS42K-PS02R3-T00
PS42K-PT11R3-T00
PS42K-PT02R3-T00
PS42K-PS11RT-T00
PS42K-PS02RT-T00
PS42K-PT11RT-T00
PS42K-PT02RT-T00
Serie: K
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento 2NC
Serie: K
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento 2NC
PS42K-PS11P0-T00
PS42K-PS02P0-T00
PS42K-PT11P0-T00
PS42K-PT02P0-T00
Testina di
azionamento
R4 Rotella,
azionamento lato esterno
LR Rotella Ø22,
azionamento laterale
PS21
Termoplastico*
44 x 107 x 36.5
PS42
Termoplastico*
57 x 112 x 36.5
Serie: K
Dimensioni LxHxP (mm)
Codici riferimento blocco contatti
PS21K-PS11R4-T00
PS21K-PS02R4-T00
PS21K-PT11R4-T00
PS21K-PT02R4-T00
Veloce 1NA+1NC
Veloce 2NC
Lento 1NA+1NC
Lento 2NC
PS42K-PS11LR-T00
PS42K-PS02LR-T00
PS42K-PT11LR-T00
PS42K-PT02LR-T00
Caratteristiche generali (per tutti i modelli)
Grado di protezione
Tensione di isolamento (corpo in plastica)
IP 65
(Ui)
Corrente nominale
Ie/AC-15 230 VCA
3.1 A
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
500 V
Ie/AC-13 24 VCC
2.8 V
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
A 600, Q 600
(Ui)
400 V
500 V
A 300, Q 300 (PS21, PS42)
A 600, Q 600 (PS31, PS43)
6 kV
Durata elettrica (in conformità con IEC 60947-5-1 annex C)
Tensione di isolamento (corpo in Metallo)
in conformità con IEC 60947-1
e EN 60947-1
in conformità con UL 508, CSA C22-2 n°14
Tensione di isolamento(Uimp)
max. frequenza di commutazione (cicli/h)
fattore di carico
Temperatura ambiente
funzionamento
immagazzinamento
Approvazioni
* disponibile anche in Metallo (tipo Y ) ** Ov. : contatti ad azione sovrapposta
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
3600
0.5
da -25 a +70°C
da -30 a +80°C
CE - UL - CSA
161
Relè industriali
Relè industriali
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Numero contatti
Corr. nom dei contatti
Caratteristiche standard
RCP 8
(2 Poli)
56 x 35.5 x 35.5
2 Contatti in scambio (octal)
10 A
Pulsante di test/Flag/LED
RCP 11
Relè industriali serie Midi
(3 Poli)
RMI 2-10
(2 Poli)
RMI 4-5
(4 Poli)
56 x 35.5 x 35.5
3 Contatti in scambio (undecal)
10 A
Pulsante di test/Flag/LED
36 x 21.5 x 28
2 Contatti in scambio
10 A
Pulsante di test/Flag/LED
36 x 21.5 x 28
4 Contatti in scambio
5A
Pulsante di test/Flag/LED
12 A / 250 VCA
100 mA / 125 VCC
> 100.000 cicli
2500 VA (resistivo)
12 A / 250 VCA
100 mA / 5 VCC
> 100.000 cicli
2500 VA (resistivo)
6 A / 250 VCA
100 mA / 5 VCC
> 100.000 cicli
1250 VA (resistivo)
6 - 12 - 24 - 48 - 60 100 - 110
6 - 12 - 24 - 48 115/120 - 230
EN 61810-5
1.5 W CC-2.5 VA CA
UL - CSA - TÜV - IMQ
6 - 12 - 24 - 48 - 60 100 - 110
6 - 12 - 24 - 48 115/120 - 230
EN 61810-5
1.5 W CC-2.5 VA CA
UL - CSA - TÜV - IMQ
5 - 6 - 9 - 12 - 24 - 36 - 48
- 60 - 100 - 110 - 220 - 240
6 - 12 - 24 - 36 - 48
115/120 - 220 - 240 - 380
EN 61810-5
1 W CC-1.5 VA CA
UL - CSA - TÜV - IMQ
5 - 6 - 9 - 12 - 24 - 36 - 48
- 60 - 100 - 110 - 220 - 240
6 - 12 - 24 - 36 - 48
115/120 - 220 - 240 - 380
EN 61810-5
1 W CC-1.5 VA CA
UL - CSA - TÜV - IMQ
RCP80026 VCC
RCP80026 VCA
RCP800212 VCA
RCP800212 VCC
RCP800224 VCA
RCP800224 VCC
RCP800248 VCA
RCP800248 VCC
RCP800260 VCC
RCP8002100 VCC
RCP8002110 VCC
RCP8002115/120 VCA
RCP8002230 VCC
RCP110036 VCC
RCP110036 VCA
RCP1100312 VCA
RCP1100312 VCC
RCP1100324 VCA
RCP1100324 VCC
RCP1100348 VCA
RCP1100348 VCC
RCP1100360 VCC
RCP11003100 VCC
RCP11003110 VCC
RCP11003115/120 VCA
RCP11003230 VCC
RMIA/B2-105 DC
RMIA/B2-106 AC
RMIA/B2-106 DC
RMIA/B2-1012 AC
RMIA/B2-1012 DC
RMIA/B2-1024 AC
RMIA/B2-1024 DC
RMIA/B2-1048 AC
RMIA/B2-1048 DC
RMIA/B2-1060 DC
RMIA/B2-10100 DC
RMIA/B2-10110 DC
RMIA/B2-10115 AC
RMIA/B2-10230 AC
RMIA/B4-55 DC
RMIA/B4-56 AC
RMIA/B4-56 DC
RMIA/B4-512 AC
RMIA/B4-512 DC
RMIA/B4-524 AC
RMIA/B4-524 DC
RMIA/B4-548 AC
RMIA/B4-548 DC
RMIA/B4-560 DC
RMIA/B4-5100 DC
RMIA/B4-5110 DC
RMIA/B4-5115 AC
RMIA/B4-5230 AC
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Min. carico
Vita elettrica
Potenza commutabile
12 A / 250 VCA
100 mA / 12 VCC
> 100.000 cicli
2500 VA (resistivo)
Caratteristiche generali
Gamma tensioni bobina VCC
Gamma tensioni bobina VCA
Isolamento conforme a
Assorbimento
Approvazioni
Codici di riferimento
5 VCC
6 VCA
6 VCC
12 VCA
12 VCC
24 VCA
24 VCC
48 VCA
48 VCC
60 VCC
100 VCC
110 VCC
115/120 VCA
230 VCA
Zoccoli per relè industriali
ZPD 8XA
ZPD 8A
ZPD 11XA
ZPD 11A
Modelli
Zoccoli per relè industriali serie Midi
ZMI 2NA
ZMI
ZMI 4NA
2 / 3 / 4SA
Caratteristiche generali
Dimensioni HxLxP (mm)
Tens. nom./Corrente nom.
Tens. di isolamento
Materiale della base
Montaggio
Grado di protezione
Approvazioni
65 X 27 X 38
10 A @ 400 VCA
> 3 kV
Self-ext. PA6 + GF (V1)
Guida DIN
IP 20
CE - UL - CSA (10 A 300 VCA)
65 X 27 X 38
10 A @ 400 VCA
> 3 kV
Self-ext. PA6 + GF (V1)
Guida DIN
IP 20
CE - UL
42.5 x 75 x 27
10 A @ 300 VCA
> 4 kV
Self-ext. PA6 + GF (V2)
Guida DIN
IP 20
CE - UL - IMQ - RINA
42.5 x 75 x 27
10/12 A @ 300 VCA
> 4 kV
Self-ext. PA6 + GF (V2)
Guida DIN
IP 20
CE - UL - CSA
ZPD 8A / ZPD 11A
ZMI 2 / 3 / 4SA
Codici di riferimento
Per RCP 8 / RCP 11
Per RMI2-10 / RMI4-5
162
ZPD 8XA / ZPD 11XA
ZPD 8A / ZPD 11A
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè industriali serie Midi
Relè industriali serie Midi
Modelli
RPY 1
RPY 2
RPY 3
RPY 4
36 x 21.5 x 28
Faston o PCB
1 Contatto in scambio
36 x 21.5 x 28
Faston o PCB
2 Contatti in scambio
36 x 31.5 x 28
Faston o PCB
3 Contatti in scambio
36 x 41.5 x 28
Faston o PCB
4 Contatti in scambio
16 A
10 A
10 A
10 A
16 A
1 x 105
1 HP a 240 VCA
1/2 HP a 120 VCA
10 A
1 x 105
3/4 HP a 240 VCA
1/3 HP a 120 VCA
10 A
1 x 105
3/4 HP a 240 VCA
1/3 HP a 120 VCA
10 A
1 x 105
3/4 HP a 240 VCA
1/3 HP a 120 VCA
6 - 9 - 12 - 24 - 36 - 48
100 - 110 - 220 - 240
6 - 12 - 24 - 36 - 48 - 110
120 - 120 - 220 - 240 - 380
2000/1200 VCA
CC=0.9 W - CA=1.2 VA
6 - 9 - 12 - 24 - 36 - 48
100 - 110 - 220 - 240
6 - 12 - 24 - 36 - 48 - 110
120 - 120 - 220 - 240 - 380
2000/1200 VCA
CC=0.9 W - CA=1.2 VA
6 - 9 - 12 - 24 - 36 - 48
100 - 110 - 220
6 - 12 - 24 - 36 - 48 - 110
120 - 120 - 220 - 240 - 380
2000/1200 VCA
CC=1.4 W - CA=2 VA
6 - 9 - 12 - 24 - 36 - 48
100 - 110 - 220
6 - 12 - 24 - 36 - 48 - 110
120 - 120 - 220 - 240 - 380
2000/1200 VCA
CC=1.5 W - CA=2.5 VA
UL - CSA - TÜV
UL - CSA - TÜV
UL - CSA - TÜV
UL - CSA - TÜV
Altre opzioni disponibili:
LED, diodo, ecc…
Altre opzioni disponibili:
LED, diodo, ecc…
Altre opzioni disponibili:
LED, diodo, ecc…
Altre opzioni disponibili:
LED, diodo, ecc…
Dimensioni HxLxP (mm)
Numero contatti
Corr. nom dei contatti
Terminal Modelli
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Vita elettrica
Potenza commutabile
Caratteristiche generali
Gamma tensioni bobina VCC
Gamma tensioni bobina VCA
Isolamento bobina / contatti
Assorbimento
Approvazioni
Codici di riferimento
Per ulteriori informazioni
consultare Carlo Gavazzi
Zoccoli per relè industriali serie Midi
Modelli
ZPY08A
ZPY11A
ZPY14A
27.8 x 30 x 69.8
10 A @ 300 VCA
> 4 kV
PA6 - V2
Guida DIN
27.8 x 40 x 69.8
10 A @ 300 VCA
> 4 kV
PA6 - V2
Guida DIN
27.8 x 50.5 x 69.8
10 A @ 300 VCA
> 4 kV
PA6 - V2
Guida DIN
IP 00
IP 00
IP 00
UL - cUL - CSA
UL - cUL - CSA
UL - cUL - CSA
Per relè: RPYA 001 e RPYA 002
Per relè: RPYA 003
Per relè: RPYA 004
Caratteristiche generali
Dimensioni HxLxP (mm)
Tens. nom./Corrente nom.
Tens. di isolamento
Materiale della base
Montaggio
Grado di protezione
Approvazioni
Codici di riferimento
Per ulteriori informazioni
consultare Carlo Gavazzi
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
163
Relè di potenza
Relè di potenza
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
NA
NB
(1/2 Poli)
(1/2 Poli)
NF
NP
(1/2 Poli)
(1/2 Poli)
36 x 50.5 x 33.5
1 normalmente aperto
2 normalmente aperti
30 A
55 x 50.5 54.5
1 normalmente aperto
2 normalmente aperti
30 A
36 x 50.5 x 54.5
1 normalmente aperto
2 normalmente aperti
30 A
36 x 50.5 x 33.5
1 normalmente aperto
2 normalmente aperti
30 A
Faston
Vite
Faston
PCB
30 A (1NA) - 25 A (2NA)
1 x 105
7500 VA / 840 W
30 A (1NA) - 25 A (2NA)
1 x 105
7500 VA / 840 W
30 A (1NA) - 25 A (2NA)
1 x 105
7500 VA / 840 W
30 A (1NA) - 25 A (2NA)
1 x 105
7500 VA / 840 W
Isolamento conforme a
3 - 6 - 12 - 24 - 48
100 - 110 - 200
6 - 12 - 24 - 48 - 120 220
4000 VCA
3 - 6 - 12 - 24 - 48
100 - 110 - 200
6 - 12 - 24 - 48 - 120 220
4000 VCA
3 - 6 - 12 - 24 - 48
100 - 110 - 200
6 - 12 - 24 - 48 - 120 220
4000 VCA
3 - 6 - 12 - 24 - 48
100 - 110 - 200
6 - 12 - 24 - 48 - 120 220
4000 VCA
Assorbimento
CC=1.9 W - CA=2.7 VA
CC=1.9 W - CA=2.7 VA
CC=1.9 W - CA=2.7 VA
CC=1.9 W - CA=2.7 VA
Approvazioni
UL - cUL
UL - cUL
UL - cUL
UL - cUL
Numero contatti
Corr. nom dei contatti
Terminali
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Vita elettrica
Potenza commutabile
Caratteristiche generali
Gamma tensioni bobina VCC
Gamma tensioni bobina VCA
Modelli
CF
Dimensioni HxLxP (mm)
Numero contatti
Corr. nom dei contatti
Terminali
(2 Poli)
CS
(2 Poli)
26.42 x 68.58 x 34.54
2 normalmente aperti
2 contatti in scambio
30 A
26.42 x 52.32 x 34.54
2 normalmente aperti
2 contatti in scambio
30 A
Faston
PCB
30 A (2NO) - 20 A (2CO)
1 x 105
8310 VA / 840 W
30 A (2NO) - 20 A (2CO)
1 x 105
8310 VA / 840 W
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Vita elettrica
Potenza commutabile
Caratteristiche generali
Gamma tensioni bobina VCC
6 - 12 - 24 - 48
6 - 12 - 24 - 48
Gamma tensioni bobina VCA
24 - 120 - 208 - 240 - 277
24 - 120 - 208 - 240 - 277
Isolamento conforme a
164
4000 VCA
4000 VCA
Assorbimento
CC=1.7 W - CA=4 VA
CC=1.7 W - CA=4 VA
Approvazioni
UL - cUL
UL - cUL
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Zoccoli per relè elettromeccanici
Modelli
ZD 35/2A
ZD 50/2A
ZD 35/3A
ZD 50/3A
12 A @ 300 VCA
> 5 kV
Self-ext. PA 6 + GF (V1)
Guida DIN
12 A @ 300 VCA
> 5 kV
Self-ext. PA 6 + GF (V1)
Guida DIN
12 A @ 300 VCA
> 5 kV
Self-ext. PA 6 + GF (V1)
Guida DIN
Caratteristiche generali
Tens. nom./Corrente nom.
Tensione di isolamento
Materiale della base
Montaggio
12 A @ 300 VCA
> 5 kV
Self-ext. PA 6 + GF (V1)
Guida DIN
Grado di protezione
Approvazioni
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
UL - CSA (12 A, 300 VCA)
UL - CSA (12 A, 300 VCA)
UL - CSA (12 A, 300 VCA)
UL - CSA (12 A, 300 VCA)
MZ B 1P 5/10 A
MZ 2P 5/10 A
MZ 1P 16 A
M15 M 8 A
M25 1P 16 A
M25 2P 8 A
LC 5/16 A
MZ 1P 5/10 A
M15 M 8 A
M25 1P 12 A
LC 10 A
MZ B 1P 5/10 A
MZ 2P 5/10 A
MZ 1P 16 A
M15 M 8 A
M25 1P 16 A
M25 2P 8 A
LC 5/16 A
Codici di riferimento
MZ 1P 5/10 A
M15 M 8A
M25 1P 12 A
LC 10 A
Per relè:
Per maggiori dettagli
contattare Carlo Gavazzi
Spa oppure consultare il sito
www.productselection.net
Molla di ritenuta da
ordinare separatamente:
• SZD15 per relè M15/M25
• SZD20 per relè LC
• SZD25 per relè MZ
Modelli
Molla di ritenuta da
ordinare separatamente:
• SZD15 per relè M15/M25
• SZD20 per relè LC
• SZD25 per relè MZ
Molla di ritenuta da
ordinare separatamente:
• SZD15 per relè M15/M25
• SZD20 per relè LC
• SZD25 per relè MZ
Moduli aggiuntivi per zoccoli ZMI e ZD
-A1
+A1
-A1
MODULE 32
6/24 V DC
MODULE 32B
24/60 V DC
+A2
-A2
+A2
+A2
MODULE 12
6/230 V DC
MODULE 32C
110/230 V DC
Caratteristiche generali
Dimensioni (mm) HxLxP
Materiale terminali
Grado di protezione
Temperatura di funzionamento
da -40°C a + 70°C
85RH non condensante
Approvazioni
nessuna approvazione
Per maggiori dettagli contattare
Carlo Gavazzi Spa oppure
consultare il sito
www.productselection.net
-A1
+A1
MODULE 42
6/24 V DC
MODULE 42B
24/60 V DC
MODULE 42C
110/230 V DC
+A2
-A2
-A2
-A2
MODULE 52B
6/24 V AC
MODULE 52D
24/60 V AC
MODULE 52C
110/240 V AC
A2
23 x 12.5 x 8.5
CuSn
IP 40
MODULE 22
6/230 V DC
-A1
A1
Umidità ambiente
Codici di riferimento
Molla di ritenuta da
ordinare separatamente:
• SZD15 per relè M15/M25
• SZD20 per relè LC
• SZD25 per relè MZ
A1
A2
MODULE 62E
24/60 V AC/DC
MODULE 92
110/230 V AC/DC
-A2
~
~-A2
+A1
~
MODULE 92C
110/230 V AC/DC
+A1
~
-A2
~
+A1
~
MODULE 72
24 V AC
A1
A2
+A1
+A1
MODULE 62
6/24 V AC
A1
+A1
~
A2
-A2
~
MODULE 62C
6/24 V AC/DC
MODULE 62D
24/60 V AC/DC
-A2
~
-A2
~
MODULE 72A
115 V AC
MODULE 82
230 V AC
+A1
~
A1
A2
+A1
~
A1
A2
MODULE 102
110/230 V AC
A1
A2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
165
166
Energy management
168
Trasformatori di corrente
178
Soluzioni per il monitoraggio energetico
186
Soluzioni per il monitoraggio fotovoltaico
189
Relè di protezione elettrica
194
Timer206
Contatori211
Protezioni da sovratensione e scariche atmosferiche
214
Indicatori digitali
216
Accessori di comunicazione: convertitori e gateway
220
Moduli di sicurezza
221
Moduli di sicurezza programmabili
225
Alimentatori switching
227
167
Energy management
Contatore di
energia
Analizzatore di
energia
EM10 DIN
EM11 DIN
EM21 72D/72V
EM21 72R
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
Contatore di energia
monofase,
montaggio su guida DIN
Analizzatore di energia
monofase,
montaggio su guida DIN
72 x 72 x 65
4 moduli DIN
Contatore di energia trifase,
analizzatore di rete.
Montaggio sia su guida DIN
che da pannello
72 x 72 x 65
4 moduli DIN
Contatore di energia trifase,
analizzatore di rete.
Montaggio sia su guida DIN
che da pannello
kWh
V, A, Hz, W, Wdmd, var, PF,
kWh, kvarh
Misurazione TRMS
Sistema: kWh, kvarh, W, var,
PF, Hz, Fase-Sequenza
Monofase: VLN, VLL, A, PF
Misurazione TRMS
Sistema: kWh, kvarh, W, var,
PF, Hz, Fase-Sequenza
Monofase:VLN, VLL, A, PF
Misurazione TRMS
120 VCA [AV7]
230 VCA [AV8]
Ib: 5 A, Imax: 32 ACA
monofase
120 VCA [AV7]
230 VCA [AV8]
Ib: 5 A, Imax: 32 ACA
monofase
120/230 VCA,
3X230 (400) VCA, 3P+N
In: 5 A; Imax: 6 A
(EM2172D);
con sensori di corrente
CTVxX* (EM2172V)
120/230VCA,
3x230 (400) VCA, 3P+N
In: 90A (AV23), 150A (AV33),
250A (AV53)
con sensori di corrente inclusi
kWh: 1%
±0.5% RDG (V, A)
±0.5% RDG (V, A)
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
±0.5% RDG (V)
±1% RDG (A)
Classe 2 (EN62053-21)
Class A (EN50470-3)
Classe 2 (EN62053-23)
Classe 2 (EN62053-23)
LCD
4 DGT (variabili istant.)
5+1 DGT (energia)
LCD
3 DGT (variabili istant.)
6+1 DGT (energia)
LCD
3 DGT (variabili istant.)
6+1 DGT (energia), LCD
1 collettore aperto
1 relè
1 statico opto-mosfet
1 statico opto-mosfet
RS485 (2-fili, Modbus)
M-BUS per mezzo di VMU-B
RS485 (2-fili, Modbus)
M-BUS per mezzo di VMU-B
Autoalimentato
CE - cULus
Certificazione MID (72D)
Autoalimentato
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
Contatore di energia
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Precisione
Energia attiva
Energia reattiva
LCD
5+1 DGT (energia)
Display
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (Impulsi)
Uscita 1 (Allarme)
Uscita 2
(comunicazione seriale)
1 collettore aperto
Caratteristiche generali
Alimentazione
Approvazioni
Autoalimentato
CE - cULus
Certificazione MID (AV8)
Autoalimentato
CE - cULus
Certificazione MID (AV8)
CE - cULus
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
* Sensori apribili per EM2172V:
CTV1X60A333MV
CTV2X100A333MV
CTV3X200A333MX
CTV4X400A333MV
CTV8X800A333MV
168
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Energy management
Modelli
Contatore
di energia,
Analizzatori di rete
EM210
Doppio
misuratore,
montaggio rapido
EM270
Trasformatori
trifase
TCD X
Adattatore per
montaggio a
pannello, 96 X 96 mm
EM200-96 Adapter
72 x 72 x 65
4 moduli DIN
72 x 72 x 65
4 moduli DIN
TCD1X: 72 x 75 x 66.8 Ø 30.5 x 16.0
TCD2X: 72 x 105 x 50 Ø 21.2 x 25.2
TCD3X: 78 x 135 x 50 Ø 31.2 x 31.2
Contatore di energia trifase,
analizzatore di rete.
Montaggio sia su guida DIN
che da pannello 72X72mm
Analizzatore di energia trifase
Collegamento in cascata per
misure voltmetriche e per
linea seriale.
Misure di corrente mediante
trasformatori trifase TCD
X dotati di cavetto con
connettore RJ11. montaggio
sia su guida DIN che a
pannello 72X72mm
Trasformatore di corrente
trifasi in singolo blocco
per impiego con EM270.
Collegamento mediante
cavetto RJ11 (cavetto 80 cm
incluso).
Telaio adattatore per
montaggio strumenti
serie EM200 su pannello
con foratura standard da
96x96mm. Installazione
mediante kit di fissaggio dello
strumento
Sistema: ±kWh, kvarh, W, var,
PF, An, ±h, Sequenza fasi
Monofase: VLL, VLN, A, PF
THD (V, A, fino al 16° ordine)
Misurazione TRMS
Sistema: kWh, kvarh, kW, kvar
Monofase: kWh, W, Wdmd, Wdmd
max, A, VLL, VLN
Somma virtuale delle 2 linee
triafase o delle 6 monofase
Misurazione TRMS
Installabile subito sotto agli
interruttori (stesso passo e
dimensioni).
L’inserimento nell’EM270
imposta automaticamente il
rapporto TA dello strumento.
Utilizzabile per strumenti
della serie EM200: EM210,
EM270, EM271, EM280,
EM21-72D, EM21-72R,
EM21-72V
120 / 230 VCA, 400 VCA
In: 5 A; Imax: 6 A
120 / 230 VCA, 400 VCA
In: da 160 a 630 A con TCD X
±0.5% RDG (V, A)
±0.5% RDG (V, A)
TCD1X: 160 A
TCD2X: 250 A
TCD3X: 630 A
Equivalente alla Classe 0.5
(EN60044-1)
Utilizzo esclusivo con EM270
Energia attiva
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Energia reattiva
Classe 2 (EN62053-23)
Display
LCD
3 DGT (variabili istant.)
6+1 DGT (energia)
Equivalente alla Classe 1
(EN62053-21)
con l’uso dei relativi TCDxX
Equivalente alla Classe 2
(EN62053-23)
LCD
3 DGT (variabili istant.)
6+1 DGT (energia)
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
96 x 96 x 41.4
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Precisione
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (Impulsi)
Uscita 2
(comunicazione seriale)
1 statico opto-mosfet
RS485 (2-fili, Modbus)
M-BUS per mezzo di VMUB
2 statico opto-mosfet
RS485 (2-fili, Modbus)
Caratteristiche generali
Alimentazione
Autoalimentato [X]
Alimentazione universale
90-260 VCA/CC [PF..] - MID
Autoalimentato
n.a.
Approvazioni
CE - cULus - MID
CE - cULus
CE - cULus
CE
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
169
Energy management
Doppio misuratore,
montaggio rapido
EM271
Trasformatori
trifase
TCD M
Contatore multiplo:
fino a 6 misure
EM280
Blocco di 6 trasformatori
di corrente
TCD06BX
72 x 72 x 65
4 moduli DIN
TCD0M:
3 da 26 x 40 x 26 Ø 9,6 (mm)
TCD1M:
3 da 31 x 46 x 31 Ø 15,5 (mm)
TCD2M:
3 da 41 x 66 x 38 Ø 15,5 (mm)
TCD3M:
3 da 50 x 78 x 39 Ø 20,5 (mm)
72 x 72 x 65
4 moduli DIN
118 x 53x 54, Ø 7,0,
Interasse tra i fori17.5
Descrizione
Contatore di rapido montaggio,
indicato per interventi con
minime interruzioni di servizio.
Collegamento in cascata per
misure voltmetriche e per linea
seriale.
Misure di corrente mediante
sensori trifase apribili della
gamma TCD M dotati di cavetto
con connettore RJ11. Misura su
2 linee trifase o su 6 monofase.
montaggio sia su guida DIN che
da pannello 72X72mm
Trasformatori di corrente
apribili dedicati a EM271.
Collegamento
mediante
cavetto RJ11 (cavetto 80cm
incluso).
Contatore di rapido
montaggio, collegamento
in cascata per misure
voltmetriche e per linea
seriale.
Misure di corrente mediante
blocco di 6 trasformatori
TCD060BX. Misure su 2 linee
trifase o 6 monofase.
montaggio sia su guida DIN
che da pannello 72X72mm
Blocco di 6 trasformatori di
corrente. Dimetro del foro
7mm, interasse tra i fori
17,5mm come il passo tra gli
interruttori miniaturizzati.
Collegamento ad EM280
mediante cavetto con
connettori RJ11
Funzioni
Sistema: kWh, kvarh, kW, kvar
Monofase: kWh, W, Wdmd,
Wdmd max, A, VLL, VLN
Somma virtuale delle 2 linee
triafase o delle 6 monofase
Misurazione TRMS
Concepiti per il montaggio su
installazioni esistenti mediante
tre sensori di corrente apribili
montati su cavetti liberi per
raggiungere le posizioni
più critiche. Impostazione
automatica del rapporto TA nello
strumento EM271.
Sistema: kWh, kvarh, kW, kvar
Monofase: kWh, W, Wdmd,
Wdmd max, A, VLL, VLN
Somma virtuale delle 2 linee
triafase o delle 6 monofase
Misurazione TRMS
Adatto ad ogni tipo di
installazione. Impostazione
automatica del rapporto di
misura (32A) nello strumento
EM280
120 / 230 VCA, 400 VCA
In: 32 A Ttramite TCD06BX
TCD06BX: 32 A
±0.5% RDG (V, A)
Equivalente alla Classe 1
(EN60044-1)
Utilizzo esclusivo con EM280
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di ingresso
Range
120 / 230 VCA, 400 VCA
In: da 60 a 400 A tramite
TCD M
Precisione
Energia attiva
Energia reattiva
Display
±0.5% RDG (V, A)
TCD0M: 60 A
TCD1M: 100 A
TCD2M: 200 A
TCD3M: 400 A
Equivalente alla Classe 1
(EN60044-1)
Utilizzo esclusivo con EM271
Equivalente a Classe 1
(EN62053-21) con l’uso dei
relativi TCD M
Equivalente a Classe 2
(EN62053-23)
LCD
3 DGT (variabili istant.)
6+1 DGT (energia), LCD
Equivalente a Classe 1
(EN62053-21) con l’uso dei
relativi TCD06BX
Equivalente a Classe 2
(EN62053-23)
LCD
3 DGT (variabili istant.)
6+1 DGT (energia), LCD
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (Impulsi)
Uscita 2 (comunicazione seriale)
2 statici opto-mosfet
RS485 (2-fili, Modbus)
2 statici opto-mosfet
RS485 (2-fili, Modbus)
Caratteristiche generali
Alimentazione
Approvazioni
Autoalimentato
CE
CE
Autoalimentato
CE
CE
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
170
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Energy management
WM10 DIN
Contatore
di energia
EM23 DIN
Analizzatore
di energia
EM24 DIN
90 x 72 x 67
4 moduli DIN
Misuratore multifunzionale per linea
trifase, montaggio su guida DIN
90 x 72 x 67
4 moduli DIN
Contatore di energia per linea trifase,
montaggio su guida DIN
90 x 72 x 67
4 moduli DIN
Contatore di energia e analizzatore di rete
per linea trifase, montaggio su guida DIN
Sistema: kWh, kvarh, W, var, FaseSequenza
Monofase: A
Misurazione TRMS
Sistema: ±kWh, ±kvarh, VLL, VLN, var, VA,
Wdmd, W,
VAdmd, Hz,
Conta ore, acqua e gas
Max: Admd, Wdmd, VAdmd
Monofase: VLL, VLN, A, W, var,
VA, PF, kWh, kvarh
Misurazione TRMS
208 / 400VLL [AV2];
400 VLL [AV9]
Ib: 10 A; Imax 65 A
120 / 208 VLL [AV6]; 400 VLL [AV5]
In: 1 / 5 A, Imax: 10 ACA;
208/400 VLL [AV2]
400 VLL [AV9] Ib: 10 A,
Imax: 65 ACA
Multimetro
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
Sistema: VLN, VLL, W, var, PF, Hz, FaseSequenza
Monofase: VLN,VLL, A, W, var
Misurazione TRMS
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
400 VLLCA
Ib: 10 A; Imax 65 A
Inserzione trifase
Precisione
±0.5% RDG (V, A)
±0.5% RDG (V, A)
±0.5% RDG (V, A)
Energia attiva
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Energia reattiva
Classe 2 (EN62053-23)
Classe 2 (EN62053-23)
LCD
3 x 3 DGT (variabili istant.)
6 +1 DGT (energia)
LCD
3x4 DGT (variabili istant.)
8 DGT (energia)
Display
LCD
3 x 3 DGT (variabili istant.)
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (Impulsi)
Uscita 1 (Allarme)
Uscita 2
(comunicazione seriale)
Ingressi
1 collettore aperto
2 collettore aperto / relè
Modbus RTU (S1)
2-relè / collettore aperto
Modbus RTU (IS) / Bus Dupline® (DP) /
M-BUS per mezzo di VMUB
3 ingressi digitali
Caratteristiche generali
Alimentazione
Autoalimentato
Autoalimentato
Autoalimentato [X].
Alimentazione ausiliaria:
da 18 a 60 VCA / DC [L],
115 / 230 VCA [D], secondo il
modello
Approvazioni
CE
CE - Certificazione MID
CE - cULus (AV5 e AV6)
Certificazione MID
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
171
Energy management
Contatore di energia
Modelli
Analizzatore di energia
EM110
EM111
EM112
90 x 18 x 63
1 moduli DIN
90 x 18 x 63
1 moduli DIN
Contatore di energia e analizzatore di rete
monofase. Display retroilluminato con
tecnologia touch,
montaggio su guida DIN
90 x 36 x 63
2 moduli DIN
Contatore di energia e analizzatore di rete
monofase. Display retroilluminato con
tecnologia touch,
montaggio su guida DIN
VLN, A, Hz, ±W, Wdmd, Wdmd max, ±var, PF,
±kWh,
±kvarh, kWh+ by tariff (2)
Misurazione TRMS
VLN, A, Hz, ±W, Wdmd, Wdmd max, ±var, PF,
± kWh,
±kvarh, kWh+ by tariff (2)
Misurazione TRMS
Precisione
120 VCA [AV7]
230 VCA [AV8]
Ib: 5 A, Imax: 45 ACA;
Inserzione monofase
n.a.
120 VCA [AV7]
230 VCA [AV8]
Ib: 5 A, Imax: 45 ACA;
Inserzione monofase
±0.5% RDG (V, A)
120 VCA [AV1]
230 VCA [AV0]
Ib: 5 A, Imax: 100 ACA;
Inserzione monofase
±0.5% RDG (V, A)
Energia attiva
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
n.a.
Classe 2 (EN62053-23)
Classe 2 (EN62053-23)
Numeratore elettromeccanico
6+1 DGT (energia)
Display retroilluminato con tecnologia touch
4 DGT (variabili istant.)
7 DGT (energia)
Display retroilluminato con tecnologia touch.
Fino a 2 x 4 DGT (variabili istant.)
8 DGT (energie) LCD.
Supercapacità (fino a 48h) per la
visualizzazione in assenza di rete.
1 collettore aperto (O1)
1 collettore aperto (O1)
Modbus RTU (S1)
M-bus (M1)
1 (gestione di 2 tariffe)
1 collettore aperto (O1)
Modbus RTU (S1)
M-bus (M1)
1 (gestione di 2 tariffe)
Alimentazione
Autoalimentato [X]
Autoalimentato [X]
Autoalimentato [X]
Approvazioni
CE - MID
CE - MID
CE - MID
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Contatore di energia per linea monofase,
montaggio su guida DIN
Funzioni
Conteggio kWh
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Energia reattiva
Display
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (Impulsi)
Caratteristiche generali
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
172
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Energy management
Multimetro
Modelli
WM12-DIN
WM14 DIN
WM14 Advanced
90 x 107.8 x 64.5
6 moduli DIN
90 x 107.8 x 64.5
6 moduli DIN
Indicatore multifunzione trifase,
montaggio su guida DIN
Analizzatore di rete trifase con conteggio
di energia, montaggio su guida DIN
90 x 107.8 x 64.5
6 moduli DIN
Analizzatore di rete trifase con conteggio
di energia, versione avanzata, montaggio
su guida DIN
Sistema: VLL, VLN, An, VA, VAdmd, Wdmd, W,
var, PF, Hz
Max: A, Wdmd
Monofase: VLL, VLN, A, VA, W, var, PF
Sistema: kWh, kvarh, VLL, An, PF, W, var,
VA, Wdmd, VAdmd, Hz, hour meter
Max: A, Admd, Wdmd
Monofase: VLL, VLN, A, Admd, PF, W, var, VA
Sistema: kWh, kvarh,VLL, VLN, An, PF, W,
var, VA, Wdmd, VAdmd, Hz, hour meter;
Max: Wdmd, VAdmd
Monofase: VLL, VLN, A, Admd, PF, W, var, VA,
THD (A,V)
Max: VLN, A, Admd, W
Min: VLN, A, PF
400 / 660 VLL / 5(6) ACA [AV5]
100 / 208 VLL / 5(6) ACA [AV6]
±0.5% FS (V, A)
400 / 660 VLL / 5(6) ACA [AV5],
100 / 208 VLL / 5(6) ACA [AV6]
±0.5% FS (V, A)
Energia attiva
Classe 1
Classe 1
Energia reattiva
Classe 2
Classe 2
LED
3x3-digit
8+1-DGT (energia)
LED
3x3-digit
8+-DGT (energia)
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Precisione
400 / 660 VLL / 5(6) ACA [AV5]
100 / 208 VLL / 5(6) ACA [AV6]
±0.5% FS (V, A)
LED
3x3-DGT
Display
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (impulsi)
2 (collettore aperto) [O]
Uscita 2 (allarme)
2 (relè) con controllo a logica
programmabile.
Funzioni su 16 variabili (AND / OR) [R]
Comunicazione seriale
Porta RS485 (a richiesta) [S]
Porta RS485 (a richiesta) [S]
Porta RS485 (a richiesta) [S]
Alimentazione
24 VCA [A],
48 VCA [B],
115 VCA [C],
230 VCA [D],
da 18 a 60 VCC [3]
24 VCA [A]
48 VCA [B]
115 VCA [C]
230 VCA [D]
da 18 a 60 VCC [3]
da 18 a 60 VCA / DC [L],
da 90 a 260 VCA / DC [H]
Approvazioni
CE - cURus
CE - cURus - cCSAus
CE - cURus - cCSAus
Caratteristiche generali
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
173
Energy management
Multimetro
WM14 96
Basic/Profibus
WM14 96 Advanced
Indicatore multifunzione trifase,
montaggio da pannello 96X96mm
96 x 96 x 46
Indicatore multifunzione trifase, con
conteggio di energia, montaggio da
pannello 96X96mm
96 x 96 x 46
Indicatore multifunzione trifase, di tipo
avanzato, con conteggio di energia,
montaggio da pannello 96X96mm
Sistema: VLL, VLN, A, An, VA, VAdmd, W,
Wdmd, var, PF, Hz
Max: A, Wdmd
Monofase: VLL, VLN, A, VA, W, var, PF
Sistema: kWh, kvarh, VLL, An, PF, W, var,
VA, Wdmd, VAdmd, Hz, hour meter
Max: A, Admd, Wdmd
Monofase: VLL, VLN, A, Admd, PF, W, var, VA
Sistema: kWh, kvarh, VLL, VLN, An, PF, W,
var, VA, Wdmd, VAdmd, Hz, conta ore
Max: Wdmd, VAdmd
Monofase: VLL, VLN, A, Admd, PF, W, var,
VA, THD
Max: VLN, A, Admd, W
Min: VLN, A, PF
400 /660 VLL / 5(6) ACA [AV5],
100 /208 VLL / 5(6) ACA [AV6]
±0.5% FS (V, A)
400 /660 VLL / 5(6) ACA [AV5],
100 /208 VLL / 5(6) ACA [AV6]
±0.5% FS (V, A)
Classe 1
Classe 1
Classe 2
Classe 2
LED
3x3-DGT
8+1-DGT (energia)
LED
3x3-DGT
8+1-DGT (energia)
Modelli
WM12 96
Dimensioni HxLxP (mm)
96 x 96 x 46
Descrizione
Funzioni
Analizzatore di rete
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Precisione
400 / 660 VLL / 5(6) ACA [AV5],
100 / 208 VLL / 5(6) ACA [AV6]
±0.5% FS (V, A)
Energia attiva
Energia reattiva
LED
3x3-DGT
Display
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (impulsi)
2 (collettore aperto) [O]
Uscita 2 (allarme)
2 (relè) con controllo a logica
programmabile.
Funzioni su 16 variabili (AND / OR) [R]
Comunicazione seriale
Porta RS 485 (a richiesta) [S]
Porta Profibus DP [DG] (a richiesta)
Porta RS485 (a richiesta) [S]
24 VCA [A],
48 VCA [B],
115 VCA [C],
230 VCA [D],
da 18 a 60 VCC [3]
24 VCA [A],
48 VCA [B],
115 VCA [C],
230 VCA [D],
da 18 a 60 VCC [3],
da 90 a 260 AC/CC [H]
solo versione DG
da 18 a 60 VCA/CC [L],
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cURus
CE - cURus - cCSAus
Porta RS485 (a richiesta) [S]
Caratteristiche generali
Alimentazione
Approvals/Marks
CE - cURus - cCSAus
Versione Advanced [AX]
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
174
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Energy management
Analizzatore di rete
Modelli
EM26 96
WM30 96
WM40 96
96 x 96 x 61
Contatore di energia e
analizzatore di rete trifase,
montaggio da pannello 96X96 mm
96 x 96 x 50
Analizzatore della qualità della rete
trifase, moduli componibili montaggio da
pannello 96X96 mm
Sistema: ±kWh, ±kvarh, VLL, VLN, var, VA, W,
Wdmd, VAdmd, VA, PF, Hz, THD,
conta ore, gas e acqua
Max: Admd, Wdmd, VAdmd
Monofase: VLL, VLN, A, W, var,
VA, PF, Admd. kWh, kvarh
Misurazione TRMS
Sistema: totale/parziale ±kWh e ±kvarh,
VLN, VLL, VA, W, var, PF, Hz,
THD (V,A)
Monofase: VLN, VLL, VA, AL, An,
W, var, PF, THD
Sequenza, mancanza e asimmetria fase
96 x 96 x 50
Analizzatore della qualità della rete
trifase, moduli componibili montaggio da
pannello 96X96 mm
Sistema: Totale/parziale ±kWh e ±kvarh
(multi-tariffa), VLN, VLL, VA, W, var, PF, Hz,
THD, K-factor
Monofase: VLN, VLL, VA, AL An
(calcolato o misurate), W, var, PF, THD,
TDD; Sequenza, mancanza asimmetria
fase. Funzioni di data logger misure ed
eventi, allarmi, profili di carico e contatore
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
Analizzatore di rete componibile
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
120 / 208 VLL [AV6],
400 / 660 VLL [AV5]
In: 1 / 5A, Imax: 10AAC
400 / 690 VLL AC1(2)A [AV4]
400 / 690 VLL AC5(6)A [AV5]
100 / 208 VLL AC5(6)A [AV6]
100 / 208 VLL AC1(2)A [AV7]
400 / 690 VLL AC1(2)A [AV4]
400 / 690 VLL AC5(6)A [AV5]
100 / 208 VLL AC5(6)A [AV6]
100 / 208 VLL AC1(2)A [AV7]
±0.5% RDG (V, A)
±0.2% RDG (V, A)
±0.2% RDG (V, A)
Classe 1 (EN62053-21)
Classe B (EN50470-3)
Classe 0.5 (EN62053-21)
Classe C (EN50470-3)
Classe 0.5 (EN62053-21)
Classe C (EN50470-3)
Cl. 2 (EN62053-23)
Classe 2 (EN62053-23)
Classe 2 (EN62053-23)
LCD
3x4-DGT (variabili istant.)
8-DGT (energia)
LCD
4x4-DGT retroilluminato
9+1-DGT (energia)
LCD
4x4-digit retroilluminato
9+1-digit (energia)
Fino a 2 uscite collettore aperto [MOO2]
Con opzioni 2 relè [MOR2]
Fino a 4 allarmi virtuali configurabili
Modbus RS485/232
+ RTC [S1], BACnet SMTP [B3]
Modbus TCP Ethernet [E2],
BACNet-IP [B1], Ethernet/IP [E6],
ProfiBus DP [P1]
Fino a 8 uscite collettore aperto
Opzionalmente fino a 2+6 relè e/o 2+6.
Fino a 16 allarmi virtuali configurabili
Modbus RS485/232 + RTC [S1], BACnet
SMTP [B3]
Porta ottica (ANSI type 2)
Modbus TCP Ethernet [E2],
BACNet-IP [B1] , Ethernet/IP [E6],
ProfiBus DP [P1]
Precisione
Energia attiva
Energia reattiva
Display
Caratteristiche di uscita
Uscita 1 (impulsi)
3 collettore aperto [O3] / relè [B2]
Uscita 2 (allarme)
2-relè [R2] / collettore aperto [O3]
RS485 (2-fili) [S1]
M-BUS mediante VMU-B
Comunicazione
Uscita analogiche
fino a 2 di tensione o corrente
Ingressi
fino a 8 di tensione o corrente
fino a 6 ingressi digitali, ingresso di
temperatura, ingresso segnale di processo
e corrente di neutro
fino a 3 ingressi digitali
Caratteristiche generali
Alimentazione
da 90 a 260 VCA/CC [H]
Approvazioni
CE - cULus - MID
da 18 a 60 VCA/CC [L]
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cULus
da 18 a 60 VCA/CC [L]
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cULus
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
175
Energy management
Analizzatori di rete componibili
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Trasduttore di misura
componibile
PQT H
WM3 96
WM5 96
96 x 96 x 124
96 x 96 x 124
90 x 90 x 140
Descrizione
Strumento componibile
Analizzatore della qualità della rete
trifase, montaggio da pannello 96X96mm
Strumento componibile
Analizzatore della qualità della rete
trifase, montaggio da pannello 96X96mm
Strumento componibile
Convertitore/analizzatore della qualità
della rete trifase, montaggio su guida DIN
da retroquadro
Funzioni
Sistema: totale/parziale ±kWh, ±kvarh
(4 tariff), VLN, VLL, An, VA, VAdmd, W, Wdmd,
var, PF, Hz, THD
Monofase: VLN, VLL, A, W, var, PF, THD
Sistema: kWh, kvarh, VLN, VLL, An, W, var,
VA, PF, Hz
Monofase: VLN, VLL, A, W, var, VA, PF, THD
Analisi THD fino alla 63° armonica H
(V, A)
Sistema: kWh, kvarh, VLN, VLL, An, W, var,
VA, PF, Hz,
Monofase: VLN, VLL, A, W, var, VA, PF, THD
Analisi THD fino alla 63° armonica H
(V, A)
400 VCA-1/5 ACA [AV5]
690 VCA-1/5 ACA [AV7]
120/208 VLL [AV6],
400/690 VLL [AV5]
In: 1/5A, Imax: 10 ACA
120/208 VLL [AV6],
400/690 VLL [AV5]
In: 1/5A, Imax: 10 ACA
±0.5% RDG (V, A)
±0.2% RDG (V, A)
±0.2% RDG (V, A)
1 (kWh)
Classe 0.5 (EN62053-22)
Classe 0.5 (EN62053-22)
2 (kvarh)
Classe 2 (EN62053-23)
Classe 2 (EN62053-23)
Matrice LCD
4x4-DGT (variabili istant.)
4x9-DGT (energia)
Matrice LCD
4x4-DGT (variabili istant.)
4x9-DGT (energia)
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Precisione
Energia attiva
Energia reattiva
Display
Caratteristiche di uscita
Uscita allarme
Fino a 2 singola/doppia uscita collettore
aperto o relè
Fino a 2 singola/doppia uscita collettore
aperto o relè
Fino a 16, singola/doppia o quadrupla
uscita collettore aperto o relè
Fino a 16, singola/doppia o quadrupla
uscita collettore aperto o relè
Fino a 16, singola/doppia o quadrupla
uscita collettore aperto o relè
Fino a 16, singola/doppia o quadrupla
uscita collettore aperto o relè
Comunicazione
RS422/485 Modbus
RS232 + RTC
Moduli RS422/485, RS232 + RTC.
Porta ottica (ANSI C12.18/Modbus),
comunicazione Internet/Ethernet
Moduli RS422/485, RS232 + RTC.
Porta ottica (ANSI C12.18/Modbus),
comunicazione Internet/Ethernet
Uscita analogica
Fino a 2 singola/doppia uscita analogica
(mA/V)
Fino a 8, singola/doppia uscita (mA/V)
Fino a 8, singola/doppia uscita (mA/V)
Fino a 3 ingressi digitali
Fino a 12 (Wdmd, VAdmd
ripartiz. tariffe, lettura stati)
Fino a 12 (Wdmd, VAdmd ripartiz. tariffe,
lettura stati)
da 18 a 60 VCA/CC [L]
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cURus - CSA
da 18 a 60 VCA/CC [L],
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cURus - CSA
da 18 a 60 VCA/CC [L],
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cURus - CSA
Uscita impulsi
Ingressi
Caratteristiche generali
Alimentazione
Approvazioni
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
176
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Energy management
Trasduttori di misura compatti
CPT DIN
CPT DIN Advanced
VMU-E
VMU-X
83.5 x 45 x 98.5
83.5 x 45 x 98.5
90 x 18 x 63
1 moduli DIN
90 x 18 x 63
1 moduli DIN
Trasduttore digitale
programmabile compatto
per linea mono o trifase,
montaggio su guida DIN da
retroquadro
Trasduttore digitale
programmabile compatto
per linea mono o trifase,
montaggio su guida DIN da
retroquadro
Analizzatore di energia CC: V,
A, W, kWh
Modulo di alimentazione e
connessione seriale per unità
VMU-E
Risoluzione 4 dgt per variabili
istantanee,
8+1-dgt per energie,
5+2 DGT per ore di
funzionamento
Misurazione TRMS
Sistema: kWh, kvarh, VLL, An,
PF, W, var, VA, Wdmd, VAdmd, Hz,
hour meter
Max: Wdmd
Monofase: VLL, VLN, A, Admd, PF,
W, var, VA
Risoluzione 4 dgt per variabili
istantanee,
8+1-dgt per energie,
5+2 DGT per ore di
funzionamento
Misurazione TRMS
Sistema: kWh, kvarh, VLL, VLN,
An, PF, W, var, VA, Wdmd, VAdmd,
Hz, hour
Max: Wdmd, VAdmd
Monofase: VLL, VLN, A, Admd, PF,
W, var, VA, THD, (A, V)
Max: VLN, A, Admd, W
Min: VLN, A, PF
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
Analizzatore di energia CC
Caratteristiche di ingresso
120 / 208 VCA [AV6],
400 / 690 VCA [AV5],
1 ACA e 5 ACA
400 VCC, 20 A [AV00] (fino a
1000 A con shunt esterno)
400 VCC 1000A [AV10] (con
sensore di corrente 10 V)
±0.5% RDG (A,V)
±0.5% RDG (A,V)
±0.5% RDG (V, A)
kWh: Classe 1
kvarh: Classe 2
kWh: Classe 1 (EN62053-21)
kvarh: Classe 2 (EN62053-23)
Classe 1
120 / 208 VCA [AV6],
400 / 690 VCA [AV5],
1 ACA e 5 ACA
Campi di misura
Precisione
Energia attiva
Energia reattiva
Display
LCD 6 DGT, H 7mm
Caratteristiche di uscita
Uscite impulsi
2 (collettore aperto) [O2]
1 opto-mosfet
Uscita allarme
2 (relè) con controllo a logica
programmabile.
Funzioni su 16 variabili (AND
/ OR) [R]
1 opto-mosfet
RS422/485 [S1],
RS232 [S2]
RS485 Modbus RTU
RS422/485 [S1],
RS232 [S2]
Uscita seriale
Fino a 3: 20 mA [A1-3],
10 VCC [V1-3]
Uscite analogiche
Caratteristiche generali
Alimentazione
Approvazioni
da 18 a 60 VCA/CC [L],
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cURus - CSA
da 18 a 60 VCA/CC [L],
da 90 a 260 VCA/CC [H]
CE - cURus - CSA
Attraverso autoalimentazione
VMU-X unità [X]
CE
da 38 a 265 VCA/CC [X]
CE
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
177
Trasformatori di corrente
Trasformatori di corrente
Modelli
CTD 1Z
CTD 2Z
CTD 3Z
76 x 44 x 31
86 x 56 x 42
99 x 75 x 45
Trasformatore di corrente monofase CA
Trasformatore di corrente monofase CA
Trasformatore di corrente monofase CA
da 48 a 62 Hz
da 48 a 62 Hz
da 48 a 62 Hz
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di ingresso
Freq. di funzionamento
Tens. max. di sistema
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
Tensione d’isolamento
3 kV / 1 min @ 50 Hz
3 kV / 1 min @ 50 Hz
3 kV / 1 min @ 50 Hz
≤5
≤5
≤5
5A
5A
5A
1/3
Ø22
EN 61869-2
0.5 / 1 / 3
30 x 10 / 25 x20 Ø28
EN 61869-2
0.5 / 1 / 3
40 x 10 / 30 x 20 / 25 x 25 Ø33
EN 61869-2
Prestazioni (VA)
0.5
1
Prestazioni (VA)
0.5
1
Prestazioni (VA)
0.5
1
1.5
1.5
1.5
2.5
2.5
5
5
5
Fattore di sicurezza
Caratteristiche di uscita
Corrente secondaria
Caratteristiche tecniche generali
Classe
Passaggio barra/cavo (mm)
Norme
Corrente primaria
La classe di precisione
dipende dalle prestazioni
richieste sul circuito
secondario
Classe
50 A
60 A
75 A
80 A
100 A
125 A
150 A
200 A
250 A
300 A
1.5
1.5
1.5
2.5
2.5
2.5
3.75
3.75
3.75
3
1.5
Classe
40 A
50 A
100 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
2.5
2.5
3.75
5
5
5
5
5
3
2.5
2.5
Classe
100 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
3
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
178
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Trasformatori di corrente
Trasformatori di corrente
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
TADK
TADK2
CTD 1X
CTD 2X
115.5 x 75 x 44
115.5 x 75 x 44
66 x 46 x 30
86 x 56 x 42
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Caratteristiche di ingresso
Freq. di funzionamento
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Tens. max. di sistema
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
Tensione d’isolamento
3 kV/1 min @ 50 Hz
3 kV/1 min @ 50 Hz
3 kV/1 min @ 50 Hz
3 kV/1 min @ 50 Hz
≤5
≤5
≤5
≤5
5 A standard
(1 A su richiesta)
5 A standard
(1 A su richiesta)
5A
1A
5A
1A
0.5
barrette 25 x 5
(primario avvolto)
IEC 60185
0.5 / 1 / 3
0.5 / 1 / 3
32 x 5 / 30 x 10 / 25 x 20 /
25 x 12 Ø24
EN 60044-1, cURus (*)
Fattore di sicurezza
Caratteristiche di uscita
Corrente secondaria
Caratteristiche tecniche generali
Classe
Passaggio barra/cavo (mm)
0.5
morsetti (primario avvolto)
Norme
IEC 60185
20 x 5 Ø23
EN 60044-1, cURus (*)
Corrente primaria
La classe di precisione
dipende dalle prestazioni
richieste sul circuito
secondario
Prestazioni (VA)
Classe 0.5 1
1A
10
5A
10
10 A
10
15 A
10
25 A
10
40 A
10
3
Classe
1A
5A
10 A
15 A
25 A
40 A
50 A
60 A
80 A
100 A
150 A
200 A
250 A
Prestazioni (VA)
0.5 1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
3
Prestazioni (VA)
Classe 0.5 1
50 A
1
60 A
1
70 A
1.5
75 A
1 1.25
80 A 1.25 1.5
100 A
1.5 1.75
120 A 1.75 2
125 A
2 2.25
150 A 2.25 2.5
160 A
2.5 2.75
200 A
3 3.25
250 A
4.5 4.75
300 A
5 5.5
3
1.25
1.25
1.75
1.75
2
2.25
2.5
2.75
3
3.25
3.75
5.25
6
Prestazioni (VA)
Classe 0.5 1
40 A
50 A
60 A
70 A
75 A
1.75
80 A
2
100 A
2.5
120 A
2.75
125 A
2 2.75
150 A
3
4
160 A
3
4
200 A
4
5
250 A
5.5 7
300 A
7 8.5
400 A
12 13.5
500 A
14 15.5
600 A 17.5 19
3
1.25
1.5
2
2.5
2.5
2.75
3
3.75
3.75
5
5
6.5
8
9.5
14.5
16.5
20
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
(*) Il dettaglio delle portate di corrente ceritifcate cURus è disponibile sui foglio tecnici scaricabili da www.productselection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
179
Trasformatori di corrente
Trasformatori di corrente
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
CTD 3X
CTD 4X
CTD 8V
CTD 8H
CTD 8Q
109 x 77 x 42
113 x 90 x 42
133 x 87 x 40
104 x 117 x 40
144 x 129 x 40
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Caratteristiche di ingresso
Freq. di funzionamento
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Tens. max. di sistema
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
Tensione d’isolamento
3 kV/1 min @ 50 Hz
3 kV/1 min @ 50 Hz
3 kV/1 min @ 50 Hz
3 kVRMS, 50 Hz, 1min
≤5
≤5
≤5
≤5
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
0.5 / 1 / 3 / (5P5)
0.5 / 1 / 3
0.5
64 x 20 / 51 x 43 / Ø51
80 X 30
55 x 100
EN 60044-1, cURus (*)
EN 60044-1, cURus (*)
EN 60044-1
Fattore di sicurezza
Caratteristiche di uscita
Corrente secondaria
Caratteristiche tecniche generali
Classe
Passaggio barra/cavo (mm)
Norme
0.5 / 1 / 3
51 x 15 / 40 x 20 /
32 x 32 / 40 x 20 Ø41
EN 60044-1, cURus (*)
Corrente primaria
La classe di precisione
dipende dalle prestazioni
richieste sul circuito
secondario
Prestazioni (VA)
Classe 0.5 1
50 A
60 A
70 A
75 A
80 A
100 A
2
120 A
2.25
125 A
2.5
150 A 2.25 3
160 A
2.5 3.5
200 A
3 4.5
250 A
3.5 6.5
300 A
7
10
400 A
9
14
500 A
14 18
600 A
17 21
700 A
22 26
750 A
24 28
800 A
25 29
3
1.75
2
2.25
3
3
3.5
4
4.5
6
6.5
8.5
10.5
13
17
21
24
29
31
32
Prestazioni (VA)
Classe 0.50 1
150 A
2.5
200 A
3.25
250 A 2.5 4.5
300 A
3
4
400 A
6
9
500 A 10 12.5
600 A 11 13.5
700 A 12.5 15
750 A 13 15.5
800 A 14 16.5
1000 A 17.5 20
1200 A 20 22.5
1250 A 20 22.5
1500 A 27.5 30
1600 A 27.5 30
3
5
6
Prestazioni (VA)
Classe 0.5 1
150 A
200 A
250 A
300 A
2
400 A
3
5
500 A
5
7
600 A
6
10
700 A
6
10
750 A
8
12
800 A
8
12
1000 A 10 15
1200 A 12 15
1250 A 12 15
1500 A 15 20
1600 A 15 20
2000 A 20 25
2500 A 25 30
3
2
4
5
6
8
10
12
12
15
15
20
20
20
25
25
30
40
Prestazioni (VA)
Classe
0.5
1000 A
15
1500 A
15
2000 A
15
2500 A
15
3000 A
15
4000 A
15
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
(*) Il dettaglio delle portate di corrente ceritifcate cURus è disponibile sui foglio tecnici scaricabili da www.productselection.net
180
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Trasformatori di corrente
Trasformatori di corrente
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
CTD 9V
CTD 9H
CTD 10V
CTD 10H
CTD 11V
CTD 11H
CTD 12V
CTD 12H
178 x 92 x 40
109 x 162 x 40
178 x 107 x 40
124 x 162 x 40
178 x 98 x 40
115x160x40
178 x 125 x 40
140 x 157 x 40
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Caratteristiche di ingresso
Freq. di funzionamento
Trasformatore di corrente
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Tens. max. di sistema
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
Tensione d’isolamento
3 kV / 1 min @ 50 Hz
3 kV / 1 min @ 50 Hz
3 kVRMS, 50 Hz
3 kVRMS, 50 Hz
≤5
≤5
≤5
≤5
5A
1A
5A
1A
5A
1A
5A
1A
0.5 / 1 / 3
125 x 50
EN 60044-1, cURus (*)
0.5
125 x 37
EN 60044-1
0.5
125 x 53
EN 60044-1
Fattore di sicurezza
Caratteristiche di uscita
Corrente secondaria
Caratteristiche tecniche generali
Classe
Passaggio barra/cavo (mm)
Norme
0.5 / 1 / 3
125 x 35
EN 60044-1, cURus (*)
Corrente primaria
La classe di precisione
dipende dalle prestazioni
richieste sul circuito
secondario
Prestazioni (VA)
Classe 0.5 1
400 A
3
500 A
2
4
600 A
4
6
700 A
4
8
750 A
4
8
800 A
4
8
1000 A
6
10
1200 A
8
12
1250 A
8
12
1500 A 10 15
1600 A 10 15
2000 A 15 20
2500 A 20 25
3000 A 25 30
3200 A 25 30
3
6
8
10
10
10
10
13
15
15
18
18
24
30
35
35
Prestazioni (VA)
Class 0.50 1
400 A
1
7
500 A
3
10
600 A
5
12
700 A
8
15
750 A 10 15
800 A 10 15
1000 A 12 20
1200 A 15 25
1250 A 15 25
1500 A 20 30
1600 A 20 30
2000 A 25 40
2500 A 30 50
3000 A 30 50
3200 A 30 50
3
10
14
17
20
20
20
25
30
30
40
40
50
60
60
60
Prestazioni (VA)
Classe
0.5
1000 A
15
1500 A
15
2000 A
15
2500 A
15
3000 A
15
4000 A
15
Prestazioni (VA)
Classe
0.5
1000 A
15
1500 A
15
2000 A
15
2500 A
15
3000 A
15
4000 A
15
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
(*) Il dettaglio delle portate di corrente ceritifcate cURus è disponibile sui foglio tecnici scaricabili da www.productselection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
181
Trasformatori di corrente
Trasformatori di corrente a nucleo apribile
Modelli
CTD 5S
CTD 6S
CTD 8S
94 x 83 x 40
114 x 107 x 40
133 x 87 x 40
Trasformatore a nucleo apribile
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore a nucleo apribile
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Trasformatore a nucleo apribile
monofase CA
da 48 a 62 Hz
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di ingresso
Freq. di funzionamento
Tens. max. di sistema
0.72 kV
0.72 kV
0.72 kV
Tensione d’isolamento
3 kVRMS, 50 Hz, 1min
3 kVRMS, 50 Hz, 1min
3 kVRMS, 50 Hz, 1min
≤5
≤5
≤5
5A
1A
5A
1A
5A
1A
1
52 x 51
EN 60044-1, cURus (*)
1
81 x 31
EN 60044-1, cURus (*)
Fattore di sicurezza
Caratteristiche di uscita
Corrente secondaria
Caratteristiche tecniche generali
Classe
Passaggio barra/cavo (mm)
Norme
1
27 x 32
EN 60044-1, cURus (*)
Corrente primaria
La classe di precisione
dipende dalle prestazioni
richieste sul circuito
secondario
Classe
100 A
125 A
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
Prestazioni (VA)
1
1.5
1.5
1.5
1.5
2.5
5
3
1.5
1.5
2.5
5
5
7.5
10
Classe
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
700 A
750 A
800 A
1000 A
Prestazioni (VA)
1
1.5
1.5
1.5
2.5
5
7.5
7.5
7.5
10
10
3
1.5
2
3.75
5
5
10
15
15
15
15
15
Classe
150 A
200 A
250 A
300 A
400 A
500 A
600 A
700 A
750 A
800 A
1000 A
1200 A
1250 A
1500 A
1600 A
2000 A
2500 A
Prestazioni (VA)
1
3
5
6
6
8
8
10
12
12
15
15
20
25
3
1.5
1.5
2
2
5
7
10
10
12
12
15
15
15
20
20
25
30
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
(*) Il dettaglio delle portate di corrente ceritifcate cURus è disponibile sui foglio tecnici scaricabili da www.productselection.net
182
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Trasformatori di corrente
Trasformatori di corrente a nucleo apribile
Modelli
Sensore di corrente
attivo (Rogowski)
CTD 9S
CTD 10S
ROG 400
178 x 92x 40
178 x 107 x 40
54 x 29 x 17
Trasformatore a nucleo apribile
monofase CA
Trasformatore a nucleo apribile
monofase CA
Sensore di corrente a nucleo apribile
monofase CA
da 48 a 62 Hz
da 48 a 62 Hz
da 45 a 65 Hz
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di ingresso
Freq. di funzionamento
Tens. max. di sistema
0.72 kV
0.72 kV
Tensione d’isolamento
3 kVRMS, 50 Hz, 1min
3 kVRMS, 50 Hz, 1min
≤5
≤5
5A
1A
5A
1A
4 a 20 mA DC
1
125 x 50
EN 60044-1, cURus (*)
[40]
Fattore di sicurezza
3 kVRMS, 50 Hz
Caratteristiche di uscita
Corrente secondaria
Caratteristiche tecniche generali
Classe
Passaggio barra/cavo (mm)
Norme
1
125 x 35
EN 60044-1, cURus (*)
Corrente primaria
La classe di precisione
dipende dalle prestazioni
richieste sul circuito
secondario
Classe
400 A
500 A
600 A
700 A
750 A
800 A
1000 A
1200 A
1250 A
1500 A
1600 A
2000 A
2500 A
3000 A
3200 A
Prestazioni (VA)
1
2
4
4
4
4
6
8
8
10
10
15
20
25
25
3
3
4
6
8
8
8
10
12
12
15
15
20
25
30
30
Classe
400 A
500 A
600 A
700 A
750 A
800 A
1000 A
1200 A
1250 A
1500 A
1600 A
2000 A
2500 A
3000 A
3200 A
Prestazioni (VA)
1
1
3
5
8
10
10
12
15
15
20
20
25
30
30
30
3
7
10
12
15
15
15
20
25
25
30
30
40
50
50
50
400 ACA
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
(*) Il dettaglio delle portate di corrente ceritifcate cURus è disponibile sui foglio tecnici scaricabili da www.productselection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
183
Trasformatori di corrente
Trasformatori di corrente a nucleo apribile per EM21 72V
Modelli
CTV-1X
CTV-2X
CTV-3X
Caratteristiche di ingresso/uscita
Corrente primaria 50/60 Hz
Uscita lato secondario
60 A (1-70 A)
100 A (1-120 A)
200 A
333 mV
333 mV
333 mV
1%
0.5%
≤4°
660 V
180°
CE - cURus
1%
0.5%
≤2°
660 V
180°
CE - cURus
1%
0.5%
≤2°
660 V
180°
CE - cURus
CTV1X60A333MV
CTV2X100A333MV
CTV3X200A333MX
Caratteristiche tecniche generali
Precisione
Linearità
Errore di fase alla corrente minima
Tens. max. di sistema
Angolo di apertura
Certificazioni
Codici di riferimento
Modelli
CTV-4X
CTV-8X
Caratteristiche di ingresso/uscita
Corrente primaria 50/60 Hz
400 A (20-480 A max)
800 A (1-1000 A max)
333 mV
333 mV
Precisione
1%
1%
Linearità
0.5%
Errore di fase alla corrente minima
≤2°
≤2°
Tens. max. di sistema
660 V
660 V
Angolo di apertura
180°
Uscita lato secondario
Caratteristiche tecniche generali
Certificazioni
CE - cURus
CE - cURus
CTV4X400A333MV
CTV8X800A333MV
Codici di riferimento
184
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Trasformatori di corrente
Sensori di corrente con uscita analogica
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
MI
MP
A 82
E 83
45 x 52 x 16 [5 / 20]
67.5 x 95 x 20 [100 / 500]
45 x 120 x 16 [5 / 20]
114 x 150 x 23 [100 / 500]
67.5 x 95 x 20
56 x 22.5 x 49
Monofase CA.
Uscita in tensione
Trifase CA.
Uscita in tensione
Monofase CA a cavo passante
Uscite:
0-20mA [10]
4-20 mA [20]
0-10 V [30]
Monofase CA a cavo passante
Uscite 4-20 mA [20]
0-10 V [30]
montaggio su guida DIN
0.5 - 5 AAC [5]
2 - 20 AAC [20]
10 - 100 AAC [100]
50 - 500 AAC [500]
0.5 - 5 AAC [5]
2 - 20 AAC [20]
10 - 100 AAC [100]
50 - 500 AAC [500]
0 - 25 AAC [25]
0 - 50 AAC [50]
0 - 100 AAC [100]
0 - 250 AAC [250]
0 - 500 AAC [500]
0 - 5 AAC
0 - 10 AAC
0 - 15 AAC
0 - 20 AAC
0 - 25 AAC
0 - 30 AAC
0 - 50 AAC
20 AAC [5]
50 AAC [20]
250 AAC [100]
750 AAC [500]
6 kV ACrms
20 AAC [5]
50 AAC [20]
250 AAC [100]
750 AAC [500]
6 kV ACrms
600 AAC
100 AAC
6 kV ACrms
0.4 - 4 Vp
La tensione di uscita è
proporzionale all’intensità
della corrente d’ingresso
0.4 - 4 Vp
La tensione di uscita è
proporzionale alla più elevata
delle 3 intensità di corrente
nei 3 conduttori passanti
A82-10: 0-20 mA CC
A82-20: 4-20 mA CC
A82-30: 0-10 VCC
Le grandezze di uscita sono
proporzionali ai valori di
misura dell’ingresso
4 - 20 mA CC
La corrente di uscita è
proporzionale alla corrente
in ingresso
± 5% @ In
± 5% @ In
± 2% @ 50 Hz
± 2% @ 50 Hz
250 VCArms
250 VCArms
250 VCArms
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Corrente di ingresso
Massimo sovraccarico
continuativo
Tensione d’isolamento
Caratteristiche di uscita
Valori di uscita
Precisione
Tensione nominale di
isolamento (cavo)
Caratteristiche tecniche generali
Dimensioni foro
10.5 mm [5 / 20]
27 mm [100 / 500]
3 x 12 mm [5 / 20]
3 x 27 mm [100 / 500]
27 mm
12 mm
Cavo di collegamento
2 m PVC 2 x 0.5 mm2
2 m PVC 2 x 0.5 mm2
A82-10, A82-30:
2 m, 3x0.25 m2
A82-20: 2 m, 2x0.25 m2
Terminali a vite
2 x 1.5 mm2
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
MI 5
MI 20
MI 100
MI 500
MP 3005
MP 3020
MP 3100
MP 3500
A 82-XX 25
A 82-XX 50
A 82-XX 100
A 82-XX 250
A 82-XX 500
E 83-20 50
Temperatura di impiego
Codici di riferimento
XX = 10: 0-20 mA CC
= 20: 4-20 mA CC
= 30: 0-10 VCC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
185
Soluzioni per il monitoraggio energetico
Server per aggregazione dati
Server per aggregazione dati
Em2-Server
VMU-Y EM
Modelli
90 x 36 x 67
2 moduli DIN
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Em²-Server è una soluzione remotizzabile rispetto alle installazioni
in grado di rilevare, aggregare e elaborare i dati provenienti dai
dataogger locali VMU-C EM. Gestisce fino a 100 datalogger. I dati
fluiscono con protocollo specifico, dagli impianti alla macchina ospite,
attraverso l’impiego della rete Internet. Quì vengono consolidati
ed elaborati dal database interno e presentati attraverso la
pubblicazione delle pagine come web-server. La struttura Em²-Server
con i relativi VMU-C EM costituisce una solida architettura adatta alla
gestione dei dati provenienti da molteplici siti da cui si esegua la
raccolta dati.
VMU-Y EM è una soluzione hardware embedded in grado di rilevare,
aggregare e elaborare i dati provenienti dai dataogger locali VMU-C
EM. Gestisce fino a 10 datalogger. I dati fluiscono con protocollo
specifico, dagli impianti alla macchina ospite, attraverso l’impiego
della rete Internet. Vengono poi consolidati e resi disponibili per
il salvataggio nel database interno e quindi per la pubblicazione
mediante pagine web. VMU-Y EM + VMU-C EM costituisce una solida
architettura hardware adatta alla gestione dei dati provenienti da
molteplici siti da cui si esegua la raccolta dati.
Software su Macchina Virtuale
Micro PC
32 GB
Micro-SD / Micro-SDHC / USB
Tipo
Memoria interna
Memoria per Back-Up
Ambiente di installazione
Sistema operativo ospite
Sistema operativo compatibile con tecnologia VMWARE, 64 bit
Macchina virtuale richiesta
Richiesta di caretteristiche HW
VMWARE 64 bit
HW con architettura 64 bit, compatibile con VMWARE a 64 bit
Compatibilità sul cloud
Host compatibile con tecnologia VMWARE
Dettagli specifici del Software/Firmware
Acquisizione dati
Sistema operativo integrato
Data base integrato
Interfaccia utente
Attraverso il servizio DP (Data Push), protocollo di Carlo Gavazzi
Linux 64 bit
Database relazionale SQL
Interfaccia web integrata, multiutente e multilinguistica
Attraverso il servizio DP (Data Push), protocollo di Carlo Gavazzi
Linux Embedded
Database relazionale SQL
Interfaccia web integrata, multiutente e multilinguistica
LED
LED con diversa colorazione per dare indicazione dello stato di
alimentazione, comunicazione, sincronizzazione, allarmi.
Stato e colori
Porta di comunicazione e specifiche di uscita
Ethernet
1 porta RJ45 per la connessione ethernet/LAN
1 USB “A” (per pendrive USB) e
1 USB “mini-A” (porta di servizio)
USB
Connessioni
Ethernet
USB
Connettore RJ-45 (10 / 100 Base-T)
High Speed USB 2.0
Caratteristiche generali
Numero di VMU-C EM
Supporto per installazione del
software
Licenza
da 20 a 100
fino ad un massimo di 10
Su DVD contenente la macchina virtuale Em2-Server
Licenza permanente calcolata sulla quantità di VMU-C EM connessi.
Alimentazione ausiliaria
Consumo
Certificazioni
da 12 a 28 VCC
≤5W
CE - cULus listed
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
186
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Soluzioni per il monitoraggio energetico
Datalogger - web server
Modem con adattatore USB
VMU-C EM
VMU-D
90 x 36 x 67
2 moduli DIN
90 x 36 x 67
2 moduli DIN
Web-server che controlla e sorveglia differenti tipologie di
installazioni elettriche. Acquisisce informazioni da contatori di
energia, analizzatori di rete e da moduli VMU I/O. I dati raccolti
sono disponibili per pubblicazione su Internet e visionabili a
distanza. Il sistema offre diversi servizi Web tra cui: invio di e-mail,
FTP PUSH e HTTP API PULL verso server remoti. In particolare il
servizio DP data push collega il datalogger ai sistemi Em² o VMU-Y
EM.Mediante le funzionalità di gateway si interfaqccia ai sistemi di
building Automation (Carlo gavazzi smartHouse e SmartBuilding)
Kit comprensivo di adattatore necessario e di chiave modem USB
del tipo HUAWEI MS2131 (3G-4G). Necessario per la pubblicazione
della supervisione offerta da VMUC o VMUY in assenza di
connettività cablata.
Micro PC
Modulo adattatore per modem USB con chiavetta HUAWEY
MS2131
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Tipo
Memoria interna
4 GB
Memoria per Back-Up
Micro-SD / Micro-SDHC / USB
Specifiche comunicazione “mobile”
Scheda SIM
Mini-SIM [HUAWAY MS2131]
Compatibile con i modem USB approvati da Carlo Gavazzi:
HUAWEI MS2131
DLINK DWM 157
Servizi Internet (web server e service), servizio SMS
Compatibilità
Servizi supportati
Porte di comunicazione e specifiche di comunicazione
RS485
Ethernet
USB
1 porta per modui remoti VMUM e relativi I/O,
1 porta per analizzatori di rete o contatori di energia
1 porta RJ45 per connessione LAN-Ethernet
1 USB “A” per chiavetta per BU, 1 USB “mini-A” porta di servizio
riservata
1 USB “A” per modem USB
Diversi LED con indicazione dello stato di alimentazione,
comunicazione, stato bus interno, attività su USB
Indicatore per alimentazione e/o connessione
LED
Stato e colori
Antenna
Connettore
Quello della chiavetta usata
Tipo
Secondo le disposizioni del costruttore della chiavetta
Connessioni
RS485
Ethernet
USB
3 morsetti a vite
Connettore RJ-45 (10 / 100 Base-T)
USB 2.0
Caratteristiche generali
Tensione
da 12 a 28 VCC
Consumo
≤5W
Certificazioni
CE - cULus listed
da 12 a 28 VCC
8,6 W, fornisce collegamenti ausiliari passanti per alimentare i
moduli VMUC o VMUY adiacenti (fino a circa 20 W)
CE - cULus listed
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
187
Soluzioni per il monitoraggio energetico
Moduli di estensione misure VMU EM
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
VMU-M EM
VMU-P EM
VMU-O EM
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
Unità Master datalogger locale,
display 6 DGT
VMU-M gestisce il bus locale per
l’acquisizione e la memorizzazione locale
delle misure dei moduli VMUP e gli stati
di VMUO. Acquisisce in se 2 misure di
temperatura.
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
Misure di processo diverse
Moduli per stato ingressi ed uscite I/O
2 temperature, 1 ingresso analogico, 1
frequenza impulsi
VMU-O rende disponibile una coppia di
ingressi ed una coppia di uscite a rele
2 Pt100 o Pt1000,
3-fili (da -50.0 a +200.0°C)
2 Pt100 o Pt1000, a 2 o 3 fili,
1 ingresso analogico
(20 mA [2TCW] o
120 mV [2TIW] ),
1 ingresso per velocità impulsi
(0-1000 Hz max.)
2 ingressi digitali per acquisizione stati
±(0.5%RDG + 5DGT)
±(0.2%RDG + 1DGT)
Caratteristiche di ingresso
Tipi di ingresso
Precisione
Caratteristiche di uscita
Allarmi
Gestione di allarmi programmati a livello
dei moduli VMUPEM e stati da parte dei
VMUOEM. Registrazione degli eventi.
Comunicazione seriale
Porta RS485 Modbus RTU con morsetti
a vite.
Bus Locale per moduli addizionali: fino a 1
VMUPEM e 3 VMUOEM sul Bus locale
Note
2 uscite a rele per la notifica di allarmi locali.
2 rele di tipo SPST.
Su Bus locale: massimo 1 VMUPEM
Su Bus locale: massimo 3 VMUOEM
LED muticolore con indicazione stato del
modulo
LED muticolore con indicazione stato del
modulo
Caratteristiche generali
Alimentazione
da 12 a 28 VCC
Alimentazione dal Bus locale dal VMUMEM
Alimentazione dal Bus locale dal VMUMEM
Certificazioni
cULus
cULus
cULus
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
188
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Soluzioni per il monitoraggio fotovoltaico
Server per aggregazione dati
Server per aggregazione dati
Eos-Server
VMU-Y PV
Modelli
90 x 36 x 67
2 moduli DIN
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Eos-Server è una soluzione remotizzabile rispetto ai singoli impianti
fotovoltaici. E’ in grado di rilevare, aggregare e elaborare i dati
provenienti dai dataogger locali VMU-C PV. Gestisce fino a 100
datalogger. I dati fluiscono con protocollo specifico, dagli impianti
alla macchina ospite, attraverso l’impiego della rete Internet. Quì
vengono consolidati ed elaborati dal database interno e presentati
attraverso la pubblicazione delle pagine come web-server. La
struttura Eos-Server con i relativi VMU-C PV costituisce una solida
architettura adatta alla gestione dei dati provenienti da molteplici siti
da cui si esegua la raccolta dati.
Tipo
Memoria interna
Memoria per Back-Up
Software su Macchina Virtuale
VMU-Y PV è una soluzione hardware embedded in grado di rilevare,
aggregare e elaborare i dati provenienti dai dataogger locali VMU-C
PV. Gestisce fino a 10 datalogger. I dati fluiscono con protocollo
specifico, dagli impianti alla macchina ospite, attraverso l’impiego
della rete Internet. Vengono poi consolidati e resi disponibili per
il salvataggio nel database interno e quindi per la pubblicazione
mediante pagine web. VMU-Y PV + VMU-C PV costituisce una solida
architettura hardware adatta alla gestione dei dati provenienti da
molteplici siti da cui si esegua la raccolta dati.
Micro PC
32 GB
Micro-SD / Micro-SDHC / USB
Ambiente di installazione
Sistema operativo ospite
Sistema operativo compatibile con tecnologia VMWARE, 64 bit
Macchina virtuale richiesta
Richiesta di caretteristiche HW
VMWARE 64 bit
HW con architettura 64 bit, compatibile con VMWARE a 64 bit
Compatibilità sul cloud
Host compatibile con tecnologia VMWARE
Dettagli specifici del Software/Firmware
Acquisizione dati
Attraverso il servizio DP (Data Push), protocollo di Carlo Gavazzi
Sistema operativo a bordo
Linux 64 bit
Linux Embedded
Database relazionale SQL
Database relazionale SQL
Interfaccia web integrata, multiutente e multilinguistica
Interfaccia web integrata, multiutente e multilinguistica
Tipologia database integrato
Interfaccia utente
Attraverso il servizio DP (Data Push), protocollo di Carlo Gavazzi
LED
LED con diversa colorazione per dare indicazione dello stato di
alimentazione, comunicazione, sincronizzazione, allarmi.
Stato e colori
Comunicazione e porte di servizio
Ethernet
1 porta RJ45 per la connessione ethernet/LAN
1 USB “A” (per pendrive USB) e
1 USB “mini-A” (porta di servizio)
USB
Caratteristiche generali
Numero di VMU-C PV
Supporto per installazione del
software
Licenza
Alimentazione ausiliaria
Consumo
Certificazioni
da 20 a 100
fino ad un massimo di 10
Su DVD contenente la macchina virtuale Eos-Server
Licenza permanente calcolata sulla quantità di VMU-C PV connessi
Da 12 a 28 VCC
≤5W
CE - cULus listed
Codici di riferimento
Per ordinare i dettagli fondamentali, si prega di fare riferimento a www.productselection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
189
Soluzioni per il monitoraggio fotovoltaico
Web-server
Modem con adattatore USB
VMU-C PV
VMU-D
90 x 36 x 67
2 moduli DIN
VMUCPV è un micro PC, web server in grado di controllare e
supervisionare l’intera installazione, rilevando i dati di impianto dai
componenti Eos Array a livello dei quadri di stringa, inverter contatori
di energia Carlo Gavazzi. Pubblica le informazioni via internet con
la tecnica del Web Server. Il sistema offre diversi servizi Web tra cui:
invio di e-mail, FTP PUSH e HTTP API PULL verso server remoti. In
particolare il servizio DP data push collega il datalogger ai sistemi
Eos-Server o VMU-Y PV
90 x 36 x 67
2 moduli DIN
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Tipo
Micro PC
Memoria interna
Memoria per Back-Up
Kit comprensivo di adattatore necessario e di chiave modem USB
del tipo HUAWEI MS2131 (3G-4G). Necessario per la pubblicazione
della supervisione offerta da VMU-C o VMU-Y in assenza di
connettività cablata.
Modulo adattatore per modem USB con chiavetta HUAWEY
MS2131
4 GB
Micro-SD / Micro-SDHC / USB
Specifiche di comunicazione “Mobile”
SIM card
Mini-SIM [HUAWAY MS2131]
Compatibile con i modem USB approvati da Carlo Gavazzi:
HUAWEI MS2131
DLINK DWM 157
Servizi Internet (web server e service), servizio SMS
Compatibilità
Servizi supportati
Indicazioni LED
Diversi LED con indicazione dello stato di alimentazione,
comunicazione, stato bus interno, attività su USB
Stato e colori
Indicatore per alimentazione e/o connessione
Porte di comunicazione
RS485
Ethernet
USB
1 porta per VMUM (Eos-Array),
1 porta per Inverter e contatori di energia
1 porta RJ45 per connessione Ethernet, pubblicazione su Internet
1 USB “A” per chiavetta per BU,
1 USB “mini-A” porta di servizio riservata
1 USB “A” per modem USB
Antenna
Connettore
Quello della chiavetta usata
Tipo
Secondo le disposizioni del costruttore della chiavetta
Collegamenti
RS485
Ethernet
USB
3 morsetti a vite
Connettore RJ-45 (10 / 100 Base-T)
USB 2.0
Caratteristiche generali
Tensione di alimentazione
Consumo
Approvazioni
Da 12 a 28 VCC
da 12 a 28 VCC
≤5W
8,6 W, fornisce collegamenti ausiliari passanti per alimentare i
moduli VMU-C o VMU-Y adiacenti (fino a circa 20 W)
CE - cULus listed
CE - cULus listed
Codici di riferimento
Per ordinare i dettagli fondamentali, si prega di fare riferimento a www.productselection.net
190
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Soluzioni per il monitoraggio fotovoltaico
Soluzioni per il controllo fotovoltaico Eos-Array
Modelli
VMU-M
VMU-S
VMU-P
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
Unità Master lettura 6-DGT
Unità di stringa, con portafusibile integrato
Unità di misura delle variabili ambientali
VMU-M gestisce sul bus locale i dati forniti
dai moduli VMU-S, VMU-P e VMU-O.
Registra le informazioni e le rende
disponibili su linea RS485 sia come dato
in tempo reale che come registrato.
Unità per la misurazione delle variabili:
corrente CC, tensione, potenza ed energia.
Controllo stringa e misura efficienza.
Misura di temperatura dei moduli FV,
temperatura aria, radiazione solare, e
velocità del vento
2 Pt100 o Pt1000,
3-fili (-50.0°C a +200.0°C)
Connessione diretta
10A (max 16A) / 1000 VCC [AV10].
Misure: V, A,W, Wh
2 Pt100 o Pt1000, 2 o
3-fili (PV e temperatura dell’aria).
1 ingresso di irraggiamento
(fino a 120 mV [2TIW] o
4-20mA [2TCW]).
1 ingresso velocità del vento
(da 0 a 1000 Hz max.)
±(0.5% RDG + 5DGT)
±(0.5% RDG + 2DGT)
±(0.2% RDG + 1DGT)
Bus locale: fino a 15 unità VMU-S sullo
stesso bus [S]
Bus locale: una unità bus per VMU-P [S]
Data logger (V, A, W, PV irraggiamento
delle celle fotovoltaiche e della
temperatura dell’aria, velocità del vento)
efficienza CC/CA.
LED multicolore frontale per mostrare lo
stato dell’unità
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Precisione
Caratteristiche di uscita
Allarmi
Comunicazione seriale
Altre caratteristiche
Allarme reale e virtuale, gestione di tutte
le variabili provenienti da VMU-M, VMU-S
e VMU-P con registrazione degli eventi.
Bus locale: fino a 15 moduli VMU-S misti,
unità VMU-P (max 1) e VMU-O (max 7)
RS485 porta di comunicazione
(Modbus) [S1]
Data logger (V, A, W, PV irraggiamento
delle celle fotovoltaiche e della
temperatura dell’aria, velocità del vento)
efficienza CC/CA.
Caratteristiche generali
Alimentazione
Alimentazione 12 a 28 VCC [A]
Autoalimentato dall’unità VMU-M [X]
Autoalimentato dall’unità VMU-M [X]
Approvazioni
CE - cULus Listed
CE - cULus Listed
CE - cULus Listed
Codici di riferimento
Per ordinare i dettagli fondamentali, si prega di fare riferimento a www.productselection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
191
Soluzioni per il monitoraggio fotovoltaico
Soluzioni per il controllo fotovoltaico Eos-Array
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
VMU-O...AT
VMUAT
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
Unità di ingresso ed uscita
Sensore antifurto a fibra ottica plastica da utilizzare in
combinazione al modulo VMUO...AT
VMU-O consente di aggiungere per ogni singola unità, disponibile
sul bus locale 2 ingressi digitali,e 2 uscite relè [I2R2].
Gestione dell’allarme antifurto da interruzione fibra ottica
[I3R1AT] mediante modulo VMUAT
Caratteristiche di ingresso
Tipologia di ingressi
2 ingressi digitali impiegabili per rilievo eventi (scatti interruttori o
protezioni, apertura porte ecc.)[I2]
Rilievo per sensori (fino a 3) con funzione antieffrazione VMUOAT
fibra ottica tipo plastico PF0221000
Caratteristiche di uscita
Allarme
2 Uscite digitali programmabili per allarme locale o controllato da
VMU-C PV. Relè di tipo SPST [R2].
Comunicazione seriale
Altre caratterisitiche
NPN o PNP
Bus locale: fino a 7 unità VMU-O
LED multicolore frontale per mostrare lo stato dell’unità
Caratteristiche generali
Alimentazione
Autoalimentato dall’unità VMU-ML [X]
Autoalimentato dall’unità VMUOXI3R1AT
Approvazioni
CE - cULus Listed
CE
Codici di riferimento
Per ordinare i dettagli fondamentali, si prega di fare riferimento a www.productselection.net
192
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Soluzioni per il monitoraggio fotovoltaico
EOS-Array Soluzioni “lite” per il controllo fotovoltaico
Modelli
VMU-ML
VMU-S0
VMU-P
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
90 x 18 x 67
1 modulo DIN
Unità Master lettura 6-DGT
unità di stringa con portafusibile integrato
Unità di misura delle variabili ambientali
Il VMU-ML gestisce localmente il bus dei
dati provenienti dai VMU-SO, VMU-P
e gestire l’unità di uscita dei relè del
VMU-P/VMU-O. Rende disponibile sulla
linea RS485 esclusivamente i dati letti in
tempo reale.
Unità di misura correnti e tensioni CC.
Misura temperatura moduli FV,
temperatura atmosferica e irraggiamento.
Connessione diretta
16 A / 1000 VCC [AV10].
Misure: V, A
1 Pt100 o Pt1000,
2 o 3-fili (e temperatura dell’aria).
1 ingresso di irradiazione
(fino a 120mV [1TI] o 4-20mA [2TCW])
±(0.5%RDG + 2DGT)
±(0.2%RDG + 1DGT)
Dimensioni HxLxP (mm)
Descrizione
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Precisione
Caratteristiche di uscita
Allarme
Allarme reale e virtuale, gestione di
tutte le variabili provenienti da VMU-ML,
VMU-S0, e VMU-P con registrazione degli
eventi.
Comunicazione seriale
Bus locale: fino a 15 VMU-SO misti, unità
VMU-P e VMU-O RS485 porta di
comunicazione (Modbus) [S1]
Bus locale: fino a 15 unità VMU-SO nello
stesso bus [S]
Bus locale: una unità bus per VMU-P [S]
Altre caratterisitiche
LED frontale a due colori per visualizzare
lo stato del modulo
Funzione di diagnosi: errata connessione
del pannello fotovoltaico.
LED multicolore frontale per mostrare lo
stato dell’unità
Caratteristiche generali
Alimentazione
da 12 a 28 VCC [A]
Autoalimentato dall’unità VMU-ML [X]
Autoalimentato dall’unità VMU-ML [X]
Approvazioni
CE - cULus Listed
CE - cULus Listed
CE - cULus Listed
Codici di riferimento
Per ordinare i dettagli fondamentali, si prega di fare riferimento a www.productselection.net
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
193
Relè di protezione elettrica
Relè di corrente
DIA 01
PIA 01
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Massima corrente,
linea CC/CA Monofase
50
76
81 x 17.5 x 67.2 [Mini-D]
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
ingresso diretto o da TA/5(6)A.
Set-point regolabile.
Isteresi selezionabile.
Ritenuta allarme selezionabile
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
Ingresso con foro passante Ø 12mm (cavo
isolato)
Set-point regolabile.
Isteresi fissa
Autoalimentato dalla maglia di uscita
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
DIA 53
Massima corrente.
Linea CA Monofase.
50
DIB 01
PIB 01
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Minima o massima corrente.
Linea CC/CA Monofase.
37 o 50/51;
76
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Ingresso diretto fino a 10A o su TA/5(6)A.
Disponibile anche con passaggio diretto,
foro di 12mm [100 A].
Misura TRMS.
Funzioni selezionabili.
Set-point, Isteresi e Tempo di ritardo
regolabili.
Inibizione e ritenuta degli allarmi
selezionabile
Allarme ritardabile all’accensione
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
0.5 - 5 ACA/CC
2 - 20 ACA [20A]
5 - 50 ACA [50A]
10 - 100 ACA [100A]
0.1 - 5 mACA/CC [5 MA]
1 - 50 mACA/CC [50 MA]
10-500 mACA/CC [500 MA]
0.1-5 ACA/CC [5 A]
1-10 ACA/CC [10 A]
2-100 ACA [100 A]
Tempi di reazione
On<100ms, off<300ms
<300ms
<50ms [F]
da 200ms a 30s
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Uscita di tipo statico SSR
40VCC/100 mA, Von (2,5V)
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24-48 VCA/CC [D48]
115 / 230 VCA [B23]
Approvazioni
CE - UL - CSA
40 VCC max.
Autoalimentato sulla maglia di uscita in
corrente
CE - UL - CSA
24-48 VCA/CC [D48]
115 / 230 VCA [B23]
24 VCC / 24-240 VCA [M24]
CE - UL - CSA
DIA53S 724 20A
DIA53S 724 50A
DIA53S 724 100A
DIA53S 724 20A F
DIA53S 724 50A F
DIA53S 724 100A F
DIB01C . . . 5MA
DIB01C . . . 50MA
DIB01C . . . 500MA
DIB01C . . . 5A
DIB01C . . . 10A
DIB01C M24 100A
PIB01C . . . 5MA
PIB01C . . . 50MA
PIB01C . . . 500MA
PIB01C . . . 5A
PIB01C . . . 10A
. . . = inserire il codice per l’alimentazione
Codici di riferimento
DIA01C D48 5A
PIA01C D48 5A
DIA01C B23 5A
PIA01C B23 5A
194
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè di protezione elettrica
Relè di corrente
DIB 02
PIB 02
DIC 01
PIC 01
Minima o massima corrente.
Linea CC/CA Monofase.
37 o 50/51;
76
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Minima o massima corrente.
Linea CC/CA, monofase.
37 o 50/51;
76
80 x 45 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Scatto per minimo o massimo valore dei
segnali di processo.
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
Ingresso diretto o da TA/5(6)A.
Misura TRMS.
Funzioni selezionabili
Set-point.
Isteresi e ritardo regolabili.
Inibizione e ritenuta allarme selezionabili
Allarme ritardabile all’accensione
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Ingresso in mV da derivatore o da sensori
tipo MI (singola linea) o MP (tre linee solo
max corrente)
Misura TRMS.
Funzioni selezionabili
Set-point.
Isteresi e Tempo di ritardo regolabili.
Allarme ritardabile all’accensione
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
Modelli
DIB 71
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
81 x 35.5 x 67.2
2 moduli DIN
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
In funzione delle grandezze primarie
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Ingresso singolo di tensione o corrente in
CC/CA, misura TRMS.
Misure di corrente CA da A82 o sensori MI
ed MP (solo valori max).
2 Set-point regolabili indipendentemente.
Regolazione isteresi.
1 o 2 [DIC01] contatti in uscita gestiti
separatamente.
Inibizione e ritenuta allarme selezionabili
Allarme ritardabile all’accensione
da 200ms a 30s
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
0.1 - 5 mACA/CC [5MA]
1 - 50 mACA/CC [50MA]
10 - 500 mACA/CC [500 MA]
0.1 - 5 ACA/CC [5A]
6 - 150 mVCA/CC
0.4 - 4 VP (sensori MI o MP)
-20 ÷ 20 mACC [DIC01]
-10 ÷ 10 VCC [DIC01]
0.5 - 20 mACA/CC
0.1 - 10 VCA/CC
0.4 - 4 VP (sensori MI o MP)
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
1 x SPDT relè
1 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè [P]
2 x SPDT relè [D]
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
24 / 48 VCA [B48]
115 / 230 VCA [B23]
CE - UL - CSA
24 - 48 VCA/CC [D48]
115 / 230 VCA [B23]
CE - UL - CSA
24 - 48 VCA/CC [D48]
115 / 230 VCA [B23]
CE - UL - CSA
DIB71C B48 5MA
DIB71C B48 50MA
DIB71C B48 500MA
DIB71C B48 5A
DIB71C B23 5MA
DIB71C B23 50MA
DIB71C B23 500MA
DIB71C B23 5A
DIB02C D48 150MV
PIB02C D48 150MV
DIB02C B23 150MV
PIB02C B23 150MV
DIC01D D48 AV0
PIC01C D48 AV0
DIC01D B23 AV0
PIC01C B23 AV0
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
Codici di riferimento
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
195
Relè di protezione elettrica
Relè di tensione
DUA 01
PUA 01
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
DUB 01
PUB 01
DUA 52
DUA 55
81 x 17.5 x 67.2
1 modulo DIN
81 x 17.5 x 67.2
1 modulo DIN
Minima tensione per linee
alimentazione in CC.
minima e massima tensione.
Linea CA Monofase
Minima o massima tensione
monofase CA/CC
80
27 e 59
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
Set-point ed
Isteresi regolabile.
Autoalimentato
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
intervento configurabile:
Vn ±10% o Vn ±15%
Autoalimentato.
<200ms
On<100ms, off<300ms
27 o 59
Montaggio da retroquadro [D]
o zoccolo undecal [P].
misura TRMS
Funzioni selezionabili.
Set-point, Isteresi e
Tempo di ritardo regolabili.
Inibizione e ritenuta allarme
selezionabili
Allarme ritardabile
all’accensione
da 200ms a 30s
8 - 28 VCC [724]
38 - 58 VCC [748]
da 177 VCA a 550 VCA
Vn: 208 / 220 / 230 / 240 VCA
0.1 - 10 VCA/CC [10 V]
2-500 VCA/CC [500 V]
1 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
24 - 48 VCA/CC [D48]
115 / 230 VCA [B23]
CE - UL - CSA
Autoalimentato
Autoalimentato
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
24-48 VCA/CC [D48]
115 / 230 VCA [B23]
CE - UL - CSA
DUA01C D48 500V
PUA01C D48 500V
DUA01C B23 500V
PUA01C B23 500V
DUA52 C724
DUA52 C748
DUA55 CM44
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
massima tensione o massima
corrente
Linea CC/CA Monofase
59 o 50
Montaggio da retroquadro [D]
o zoccolo undecal [P].
Ingresso diretto per misura di
tensione o rilievo di corrente
tramite sensori Mi o MP
(massima cirrente).
Misura TRMS
Funzioni selezionabili.
Set-point ed isteresei regolabile.
Ritenuta allarme impostabile
On<100ms, off<300ms
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
2 - 500 VCA/CC
0.4 - 4 VP (sensori MI o MP)
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
Codici di riferimento
196
DUB01C D48 10V
DUB01C D48 500V
PUB01C D48 10V
PUB01C D48 500V
DUB01C B23 10V
DUB01C B23 500V
PUB01C B23 10V
PUB01C B23 500V
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè di protezione elettrica
Relè di tensione
DUB 02
PUB 02
DUB 03
PUB 03
DUC 01
PUC 01
Minima o massima tensione.
Monofase CA/CC
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Minima e massima tensione
monofase CA
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Minima o massima tensione.
Monofase CA/CC
80 x 45 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
minima e massima tensione
monofase CA
27 o 59
27 e 59
27 o 59
27 e 59
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
misura TRMS
Funzioni selezionabili.
Set-point, Isteresi e
Tempo di ritardo regolabili.
Inibizione e ritenuta allarme
selezionabili
Allarme ritardabile
all’accensione
Montaggio da retroquadro [D]
o zoccolo undecal [P].
misura TRMS.
2 Set-point regolabili
separatamente per valore
minimo e massimo.
Tempo di ritardo impostabile.
Inibizione e ritenuta allarme
selezionabili
Allarme ritardabile
all’accensione
autoalimentato.
Montaggio da retroquadro [D]
o zoccolo undecal [P].
Misura TRMS.
Funzioni selezionabili.
Set-point, Isteresi e
Tempo di ritardo regolabili.
Inibizione e ritenuta allarme
selezionabili
Allarme ritardabile
all’accensione
Montaggio da retroquadro [D]
o zoccolo undecal [P].
Misura TRMS.
2 set- point regolabili
separatamente per valore
minimo e massimo.
Isteresi regolabile.
2 livelli di ritardo regolabili
separatamente.
Inibizione e ritenuta allarme
selezionabili
Allarme ritardabile
all’accensione
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
Vn: 24 o 115 o 230VCA
24/48/115/240 VCA/CC
2 - 500 VCA/CC [500 V]
1 x SPDT relè
1 x SPDT relè
1 x SPDT relè [P]
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè [C]
2 x DPDT relè [D]
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
24/48 VCA [B48]
115 / 230 VCA [B23]
CE - UL - CSA
Autoalimentato
Vn ±20%
CE - UL - CSA
12 - 240 VCA/CC
DUB71C B48 10V
DUB71C B48 500V
DUB71C B23 10V
DUB71C B23 500V
DUB02C T23
PUB02C T23
DUB03C W24
PUB03C W24
Modelli
DUB 71
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
81 x 35.5 x 67.2
2 moduli DIN
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
0.1 - 10 VCA/CC [10 V]
2-500 VCA/CC [500 V]
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
CE - UL - CSA
24 - 48 VCA/CC [D48]
115 / 230 VCA [B23]
CE - UL - CSA
Codici di riferimento
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
DUC01D D48 500V
PUC01C D48 500V
DUC01D B23 500V
PUC01C B23 500V
197
Relè di protezione elettrica
Relè di tensione trifase
DPA 01
PPA 01
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia a guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Sequenza e mancanza fase
Tensione su linea CA Trifase
47, 27
Montaggio da retroquadro [D]
o zoccolo undecal [P].
Rileva la mancaza di fase per
confronto tra tensioni:
Soglia per valore <85%.
uscita con singolo [C] o doppio
[D] relè
Autoalimentato
On<100ms, off<300ms
DPA 51
DPA 71
DPA 03
PPA 03
DPA 53
81 x 17.5 x 67.2
1 modulo DIN [DAP51]
81 x 35.5 x 67.2
2 moduli DIN [DPA71]
Sequenza e mancanza fase
Tensione su linea CA Trifase
47, 27
80 x 22.5 x 99.5 [D]
81 x 17.5 x 67.2
1 modulo DIN
80 x 36 x 94 [P]
Sequenza e mancanza fase
Tensione su linea CA Trifase
47, 27
Sequenza e mancanza fase
Tensione su linea CA Trifase
47, 27
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
Rileva la mancaza di fase per
confronto tra tensioni: Soglia
per valore <85%.
Autoalimentato
Montaggio da retroquadro [D]
o zoccolo undecal [P].
set-point di minima tensione
regolabile.
Autoalimentato
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880).
set-point di minima tensione
regolabile.
Autoalimentato
On<100ms, off<300ms
On<100ms, off<300ms
On<100ms, off<300ms
208 - 480 VLL [CM44]
208 - 240 VLL [DM23]
380 - 480 VLL [DM48]
208 - 240 VLL [M23]
380 - 415 VLL [P] [M48]
380 - 480 VLL [D] [M48]
600 - 690 VLL [M69]
208 - 240 VLL [M23]
380 - 480 VLL [M48]
1 x SPDT relè [DPA51C]
1 x DPDT relè [DPA71D]
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Autoalimentato:
tensione del campo di misura
±15%
Autoalimentato:
tensione del campo di misura
±15%
Autoalimentato:
tensione del campo di misura
±15%
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
DPA51C M44
DPA71D M23
DPA71D M48
DPA03C M23
PPA03C M23
DPA03C M48
PPA03C M48
DPA03C M69
DPA53C M23
DPA53C M48
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
208 - 240 VLL [D] [M23]
208 - 415 VLL [P] [M44]
208 - 480 VLL [D] [M44]
380 - 415 VLL [P] [M48]
380 - 480 VLL [D] [M48]
380 - 600 VLL [M60]
600 - 690 VLL [M69]
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
1 x SPDT relè [C]
1 x DPDT relè [D]
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
Autoalimentato:
tensione del campo di misura
±15%
(M69… +10% -15%)
CE - UL - CSA
Codici di riferimento
DPA01D M23
PPA01D M23
DPA01C M44
PPA01C M44
DPA01D M48
PPA01D M48
DPA01C M60
DPA01C M69
198
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè di protezione elettrica
Relè di tensione trifase
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia a guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
DPA 55
81 x 17.5 x 67.2
1 modulo DIN
Sequenza e mancanza di fase,
Minima e massima tensione su linea CA
Trifase
47 e 27, 59
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
Ingresso diretto.
Valori di tensione nominale selezionabili.
intervento configurabile:
Vn ±10% o Vn ±15%
Autoalimentato.
Tempi di reazione
On<100ms, off<300ms
DPB 01
PPB 01
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Sequenza e mancanza di fase,
Minima e massima tensione su linea CA
Trifase e trifase con neutro
47 e 27, 59
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Misura TRMS
2 set- point regolabili separatamente.
ritardo regolabile.
- versione senza misura della sequenza
fase [N].
- versione autoalimentata tra L e N
[W4] .
Allarme ritardabile all’accensione
da 200ms a 30s
DPB 51
90 x 17.5 x 67.2
1 modulo DIN
Sequenza, mancanza fase o neutro,
Minima e massima tensione su linea CA
Trifase e trifase con neutro
47 e 27, 59
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
Misura TRMS.
Tensione nominale selezionabile.
2 setpoint regolabili separatamente.
Tempo di ritardo Impostabile.
Autoalimentato.
Modello specifico per rilievo mancanza del
neutro [B006]
da 200ms a 30s
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Vn: 208, 220,230,240,
380,400,415,480 VLL
208 - 240 VLL [M23]
380 - 415 VLL [P] [M48]
380 - 480 VLL [D] [M48]
3 x (220 - 240) VLL [W4]
Vn: 208, 220,240,380,
400,415,480 VLL
1 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Autoalimentato: 208 - 480 VLL
Autoalimentato:
tensione del campo di misura ±15%
Autoalimentato: 208 - 480 VLL
Approvazioni
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
DPA55C M44
DPB01C M23
PPB01C M23
DPB01C M23 N
PPB01C M23 N
DPB01C M48
PPB01C M48
DPB01C M48 W4
PPB01C M48 W4
DPB01C M48 N
PPB01C M48 N
DPB01C M48 N W4
PPB01C M48 N W4
DPB51C M44
DPB51C M44T
DPB51C M44B006
DPB51C M44B006T
Codici di riferimento
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
199
Relè di protezione elettrica
Relè di tensione trifase
Modelli
DPB 71
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
81 x 35.5 x 67.2
2 moduli DIN
DPC 01
PPC 01
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
80 x 45 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Sequenza, mancanza fase
Minima e massima tensione su linea CA
Trifase e trifase con neutro
Asimmetria, sequenza, mancanza fase,
su linea CA Trifase e trifase con neutro
47 e 27, 59
47 e 27, 59
Montaggio modulare guida DIN
(DIN43880)
Misura TRMS.
Tensione nominale selezionabile.
2 setpoint regolabili separatamente.
Tempo di ritardo Impostabile.
Ritardabile all’accensione
Autoalimentato.
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Misura TRMS.
Impostabilità del valore di asimmetria e
del ritardo di intervento.
Ritardabile all’accensione
Autoalimentato.
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
Riferimento ANSI
Descrizione
DPB 02
PPB 02
Tempi di reazione
sequenza e mancanza fase,
simmetria e tolleranza
oppure:
Minima e massima tensione su linea CA
Trifase e trifase con neutro
47 e 27, 59
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Misura TRMS.
Tipo di funzione selezionabile tra simmetria e
tolleranza, oppure, minima e massima tensione.
2 Regolazioni dei set point,
2 Tempo di ritardo Impostabili separatamente
Ritardabile all’accensione
Autoalimentato.
Utilizzabili fino a 400Hz [400HZ]
da 200ms a 30s
Caratteristiche di ingresso
208 - 240 VLL [M23]
380 - 480 VLL [M48]
3 x (220 - 240) VLN [M48]
Campi di misura
208 - 240 VLL [M23]
380 - 415 VLL [P] [M48]
380 - 480 VLL [D] [M48]
208 - 240 VLL [M23]
380 - 415 VLL [P] [M48]
380 - 480 VLL [D] [M48]
600 - 690 VLL [M69]
100 - 115 VLL [M11 400Hz]
208 - 240 VLL [M23 400Hz]
380 - 415 VLL [M48 400Hz]
440 - 480 VLL [M49 400Hz]
600 - 690 VLL [M69 400Hz]
Caratteristiche di uscita
1 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
2 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Autoalimentato:
tensione del campo di misura ±15%
CE - UL - CSA
Autoalimentato:
tensione del campo di misura ±15%
CE - UL - CSA
DPB02C M23
PPB02C M23
DPB02C M48
PPB02C M48
DPC01D M23
PPC01D M23
DPC01D M48
PPC01D M48
DPC01D M69
DPC01D M11 400HZ
DPC01D M23 400HZ
DPC01D M48 400HZ
DPC01D M49 400HZ
DPC01D M69 400HZ
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
Autoalimentato:
tensione del campo di misura ±15%
CE - UL - CSA
Codici di riferimento
DPB71C M23
DPB71C M48
200
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè di protezione elettrica
Relè multifunzione trifase
DPC 71
PPC 71
DPC 02
81 x 35.5 x 67.2 [D]
2 moduli DIN
81.2 x 35.5 x 75 [P]
80 x 45 x 99.5 [D]
Sequenza e mancanza fase,
simmetria e tolleranza
oppure:
Minima e massima tensione su linea CA Trifase e trifase con neutro
47 e 27, 59
Minima e massima tensione,
minima e massima frequenza
sequenza e mancanza fase,
su linea CA Trifase e trifase con neutro
27, 59, 81U, 81O, 47
Montaggio da guida DIN (DIN43880) [D] o zoccolo undecal [P].
Misura TRMS.
Tipo di funzione selezionabile tra simmetria e tolleranza, oppure,
minima e massima tensione.
2 Regolazioni dei set point,
2 Tempi di ritardo impostabili separatamente
Ritardabile all’accensione
Autoalimentato.
Montaggio da retroquadro
Misura TRMS.
Campi di tensione e 2 set point regolabili separatamente.
Campo di frequenza e finestra selezionabili.
2 tempi di ritardo regolabili separatamente.
Autoalimentato
Funzionamento relè selezionabile SPDT o DPDT
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
208 - 240 VLL [M23]
380 - 415 VLL [P] [M48]
380 - 480 VLL [D] [M48]
Tensioni:
208 - 240 VLL [M23]
380 - 415 VLL [M48]
440 - 480 VLL [M49]
600 - 690 VLL [M69]
Frequenza:
50 / 60 Hz
2 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
2 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn.UNDECAL
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
Autoalimentato:
tensione del campo di misura ±15%
CE - UL - CSA
Autoalimentato:
tensione del campo di misura ±15%
CE - UL - CSA -
DPC71D M23
PPC71D M23
DPC71D M48
PPC71D M48
DPC02D M23
DPC02D M48
DPC02D M49
DPC02D M69
Codici di riferimento
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
201
Relè di protezione elettrica
Protezioni di interfaccia
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
DPC 72
PI-DIN
90 x 71.6 x 66.3
4 moduli DIN
Minima e massima tensione,
minima e massima frequenza
Qualità della tensione, sequenza e mancanza fase.
Norma di riferimento: VDE0126.
linea CA Trifase con e senza neutro
27, 59, 81U, 81O, 47
Montaggio da guida DIN (DIN43880).
Protezione di interfaccia confrme riferimenti normati in VDE 0126.
Misura TRMS.
Parametri completamente configurabili mediante accesso a menu di
programmazione a display
Autoalimentato
Specifici come da norma
90 x 71.6 x 66.3
4 moduli DIN
Minima e massima tensione, minima e massima frequenza
linea CA monofase, Trifase con e senza neutro
27, 59, 81U, 81O, 47
Montaggio da guida DIN (DIN43880).
Secondo CEI 0-21 [PIDIN0021]
Secondo VDE V 0126-1-1:2013,DE-AR-N 4105:2011-08
[PIDIN0126]
Specifici come da norma
Ingressi di misura
Valore nominale di tensione
Valori nominali di frequenza
Display
380-415 VCA [M48]
da 45 a 65 Hz
LCD, 2 linee 4 DGT, 1 linea 8 DGT
230 VLN, 400 VLL
da 47.5 a 51.5 Hz
LCD, 2 linee 4 DGT, 1 linea 8 DGT
Caratteristiche di ingresso
VDE-AR-N-4105
CEI 0-21
2 digitali
4 digitali
Caratteristiche di uscita
Uscite a relè
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Comunicazione seriale
Protocollo
1 x DPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
RS485
Modbus RTU
2 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
RS485
Modbus RTU
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Autoalimentato:
tensione del campo di misura ±15%
115..230 VCA -20% +15%
(48..62 Hz)
24 VCC -20% +10%
Approvazioni
CE - VDE 0126
CE - VDE V 0126-1-1:2013 - VDE AR N 4105 - CEI 0 - 21
Codici di riferimento
VDE V 0126
CEI 0-21 (aliment. Aus. CA)
CEI 0-21 (aliment. Aus. CC)
VDE V 0126-1-1:2013
(aliment. Aus. CA)
VDE AR N 4105
(aliment. Aus. CA)
VDE V 0126-1-1:2013
(aliment. Aus. CC)
VDE AR N 4105
(aliment. Aus. CC)
202
DPC72D M48 B002
PIDIN0021HI4R2S1XX
PIDIN0021LI4R2S1XX
PIDIN0126HI2R2S1XX
PIDIN0126LI2R2S1XX
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè di protezione elettrica
Relè di frequenza
DFB 01
PFB 01
DFC 01
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
80 x 45 x 99.5 [D]
Minima e massima frequenza, linea CA
monofase
Minima e massima frequenza, linea CA
monofase
81U, 81O
81U, 81O
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
2 setpoint regolabili separatamente.
Tempo di ritardo impostabile.
Inibizione e ritenuta allarme selezionabili
Autoalimentato
Montaggio da retroquadro
2 setpoint e 2 tempi di ritardo regolabili
separatamente.
Funzionamento relè selezionabile SPDT
o DPDT
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Minimo o massimo valore del fattore di
potenza, linea CA monofase [CM23] o
trifase [CM48]
55
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Per carico equilibrato, inserzione diretta
o semidiretta da TA/5A o sensori di
corrente tipo MI.
Funzione e valore di intervento
impostabili.
Ritardabile all’accensione
Autoalimentato.
da 200ms a 30s
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
cosφ : 0.1-0.99
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
2SPDT / 1DPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
Relè Cosφ
Tempi di reazione
DWA 01
PWA 01
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 - 240 VCA ±15%
24 - 48 VCA ±15% [B48]
115 - 230 VCA ±15% [B23]
208 - 240 VLN ±15% [M23]
380 - 415 VLL ±15% [P] [M48]
380 - 480 VLL ±15% [D] [M48]
Approvazioni
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
DFB01C M24
PFB01C M24
DFC01D B48
DFC01D B23
DWA01C M23 5A
PWA01C M23 5A
DWA01C M48 5A
PWA01C M48 5A
Codici di riferimento
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
203
Relè di protezione elettrica
Relè di potenza e del fattore di potenza
DWB 01
PWB 01
DWB 02
PWB 02
DWB 03
PWB 03
80 x 45 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Minimo e massimo valore del fattore di
potenza, linea CA monofase [CM23] o
trifase [CM48]
55
80 x 45 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Minimo e massimo valore di potenza
attiva, linea CA monofase [CM23] o
trifase [CM48]
32, 37
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Per carico equilibrato.
Inserzione diretta (10A) o semidiretta da
TA/5A o sensori di corrente tipo MI.
2 set point e tempo di intervento
impostabili.
Inibizione, ritenuta allarme, attivazione e
disattivazione del controllo selezionabili.
Ritardabile all’accensione.
Autoalimentato.
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Per carico equilibrato, inserzione diretta
(10A) o semidiretta da TA/5A o sensori di
corrente tipo MI.
2 set point su %Pn, tempo di intervento
impostabile.
Inibizione, ritenuta allarme, attivazione e
disattivazione del controllo selezionabili.
Ritardabile all’accensione.
Autoalimentato.
da 200ms a 30s
da 200ms a 30s
80 x 45 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Direzione, minimo e massimo valore
assoluto della potenza attiva, linea CA
monofase [CM23] o trifase [CM48]
32P, 37P
Montaggio da retroquadro [D] o zoccolo
undecal [P].
Per carico equilibrato, inserzione diretta
(10A) o semidiretta da TA/5A o sensori di
corrente tipo MI.
2 set point su ±%Pn, tempo di intervento
impostabile.
Inibizione, ritenuta allarme, attivazione
e disattivazione del controllo controllo
selezionabili.
Ritardabile all’accensione.
Autoalimentato.
da 200ms a 30s
cosφ : 0.1 - 0.99
208 - 690 VCA
0.5 - 5 ACA
1 - 10 ACA
0.4 - 4 VP
208 - 690 VCA
0.5 - 5 ACA
1 - 10 ACA
0.4 - 4 VP
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
208 - 240 VLN ±15% [M23]
380 - 415 VLL ±15% [P] [M48]
380 - 480 VLL ±15% [D] [M48]
600 - 690 VLL ±15% [M69]
CE - UL - CSA
208 - 240 VLN ±15% [M23]
380 - 415 VLL ±15% [P] [M48]
380 - 480 VLL ±15% [D] [M48]
600 - 690 VLL ±15% [M69]
CE - UL - CSA
208 - 240 VLN ±15% [M23]
380 - 415 VLL ±15% [P] [M48]
380 - 480 VLL ±15% [D] [M48]
600 - 690 VLL ±15% [M69]
CE - UL - CSA
DWB01C M23 10A
PWB01C M23 10A
DWB01C M48 10A
PWB01C M48 10A
DWB01C M69 10A
DWB02C M23 10A
PWB02C M23 10A
DWB02C M48 10A
PWB02C M48 10A
DWB02C M69 10A
DWB03C M23 10A
PWB03C M23 10A
DWB03C M48 10A
PWB03C M48 10A
DWB03C M69 10A
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
Caratteristiche di ingresso
Campi di misura
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
Codici di riferimento
204
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Relè di protezione elettrica, timers
Relè di temperatura
DTA 01 PTA 01
DTA 02 PTA 02
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Funzioni
Protezione temperatura motore
Riferimento ANSI
Descrizione
Tempi di reazione
Relè di alternanza
pompe
DLA 71
DLA 73
Timer ritardo eccitazione
81 x 35.5 x 67.2
2 moduli DIN
Gestione alternanza del funzionameno di
pompe elettriche
DAA 01
PAA 01
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Ritardo all’eccitazione
(avviamento automatico).
26
Rilievo della temperatura del motore
mediante sonda PTC.
Set-point automatico.
Rilevazione di sonda in cortocircuito.
Funzione di latch, test e reset
(DTA02, PTA02)
Applicabile a 2 o anche 3 motori
(pompe). Modalità di funz. sequenziale
o differenziale. Rotazione automatica
delle pompe. Uscita a relè gestita da un
ingresso indipendente (DLA73)
On<150ms, off<500ms (DT ±20% Tn)
Caratteristiche di ingresso
Campi di regolazione
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h - 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
Automatico
Caratteristiche di uscita
1 x SPDT relè
1 x SPST relè [DTA01]
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
2 x SPST relè [DLA71] [2P]
3 x SPST relè [DLA71] [3P]
3 x SPST relè [DLA73]
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè [C]
2 x SPDT relè [D]
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 - 48 VCA/CC [D48]
115 VCA [115]
230 VCA [230]
24 / 48 VCA ±15% [B48]
115 / 230 VCA ±15% [B23]
24 VCC / 24 - 240 VCA [C]
24 - 240 VCA/CC [D]
Approvazioni
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
DTA01C D48
PTA01C D48
DTA01C 115
PTA01C 115
DTA01C 230
PTA01C 230
DTA02C D48
PTA02C D48
DTA02C 115
PTA02C 115
DTA02C 230
PTA02C 230
DLA71D B48 2P
DLA71T B48 3P
DLA71D B23 2P
DLA71T B23 3P
DLA73T B23 2P
DLA73T B48 2P
DAA01C M24
PAA01C M24
DAA01D M24
PAA01D M24
Codici di riferimento
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
205
Timer
Timer con ritardo all’eccitazione
DAA 51
DAA 71
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
DAA51: 81 x 17.5 x 67.2 - 1 modulo DIN
DAA71: 81 x 35.5 x 67.2 - 2 moduli DIN
Funzioni
Ritardo all’eccitazione
(avviamento automatico).
FAA 01
FAA 08
HAA 08
HAA 14
48 x 48 x 83.4
28 x 21.5 x 64
Ritardo all’eccitazione. Pausa lavoro
simmetrico, partenza ON. Intervallo.
Emissione impulso 1 sec. dopo ritardo.
Ritardo all’eccitazione.
Intermittenza simmetrica con
partenza ON o OFF selezionabile.
Intervallo.
Caratteristiche di ingresso
0.1 s - 1 s
1 s - 10 s
6 s - 60 s
60 s - 600 s
0.1 h - 1 h
1 h - 10 h
10 h - 100 h
Gamma tempi
Fondo scala 12
0.02 - 1.2 s
0.2 - 12 s
2 - 120 s
0.2 - 12 m
2 - 120 m
0.2 - 12 h
2 - 120 h
Fondo scala 30
0.05 - 3 s
0.5 - 30 s
5 - 300 s
0.5 - 30 m
5 - 300 m
0.5 - 30 h
5 - 300 h
0.1 s - 1 s
1 s - 10 s
6 s - 60 s
60 s - 600 s
0.1 h - 1 h
1 h - 10 h
10 h - 100 h
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
1 x SPDT relè [C]
1 x DPDT relè [D]
1 x DPDT relè
11-pin [01]
8-pin [08]
1 x 4PDT relè [Q]
1 x DPDT relè [D]
14-pin [14]
8-pin [08]
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
12-240 VCA / CC
24-240 VCA / CC
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
FAA01D W24
FAA08D W24
HAA14Q M24
HAA08D M24
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
24 VCC / 24-240 VCA [CM24]
24-240 VCA / CC [DM24]
12-240 VCA / CC [DW24]
CE - UL - CSA RINA [solo per DAA51] CCC [solo per DAA51_B001]
Codici di riferimento
DAA51C M24
DAA71D M24
DAA71D W24
206
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Timer
Timer con ritardo alla diseccitazione
DBA 02
PBA 02
DBA 52
D/PBB 01
D/PBB 02
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
81 x 17.5 x 67.2 - 1 modulo DIN
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Ritardo alla diseccitazione
Ritardo alla diseccitazione.
Ritardo alla diseccitazione
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h - 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h - 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
D/PBB01:
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
D/PBB02:
60 s - 600 s / 0.1 h - 1 h
1 h - 10 h
1 x SPDT relè
1 x SPDT relè
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè [C]
1 x DPDT relè [D]
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Gamma tempi
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 VCC / 24-240 VCA
24 VCC / 24-240 VCA
24-240 VCA / CC [M24]
12-24 VCC [724]
Approvazioni
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
DBA02C M24
PBA02C M24
DBA52C M24
DBB01C M24
PBB01C M24
DBB01D M24
PBB01D M24
DBB01C 724
PBB01C 724
DBB01D 724
PBB01D 724
DBB02C M24
PBB02C M24
DBB02D M24
PBB02D M24
Codici di riferimento
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
207
Timer
Timer con ritardo alla
diseccitazione
DBB 51
DCB 51
DCB 01
PCB 01
81 x 17.5 x 67.2 - 1 modulo DIN
81 x 17.5 x 67.2 - 1 modulo DIN
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
Ritardo alla diseccitazione.
Pausa lavoro asimmetrico con
partenza in ON o in OFF.
Pausa lavoro asimmetrico con partenza in
ON o in OFF.
Un ciclo singolo o ritardo con due passi
T1 e T2 [D].
1 s - 10 s [10S]
6 s - 60 s [1M]
60 s - 600 s [10M]
0.1 - 1 s / 1 - 10 s
6 - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
0.1 - 1 s / 1 - 10 s
6 - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
1 x SPDT relè
1 x SPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè [C]
2 x SPDT relès [D]
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Modelli
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia guida DIN
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
Pausa - Lavoro
Caratteristiche di ingresso
Gamma tempi
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 VCC / 24-240 VCA
24 VCC / 24-240 VCA
Approvazioni
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
DBB51C M24 10S
DBB51C M24 1M
DBB51C M24 10M
DCB51C M24
24 VCC / 24-240 VCA [C]
24-240 VCA / CC [D]
CE - UL - CSA
Codici di riferimento
208
DCB01C M24
PCB01C M24
DCB01D M24
PCB01D M24
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Timer
Multifunzione
DMB 01
PMB 01
DMB 51
DMB 71
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia a guida DIN
80 x 22.5 x 99.5 [D]
Custodia conn. UNDECAL
80 x 36 x 94 [P]
81 x 17.5 x 67.2 - 1 modulo DIN
81 x 35.5 x 67.2 - 2 modulo DIN
Modelli
Funzioni
•Multifunzione:
•Ritardo all’eccitazione
•Ritardo alla diseccitazione
•Intervallo
•Ciclo simmetrico
•Doppio intervallo
•Intervallo all’apertura del
contatto di trigger
•Multifunzione:
•Ritardo all’eccitazione
•Ritardo alla diseccitazione
•Intervallo
•Ciclo simmetrico
•Doppio intervallo
•Intervallo all’apertura del
contatto di trigger
FMB 01
DMC 01
PMC 01
48 x 48 x 83.4
80 x 22.5 x 99.5 [D]
80 x 45 x 99.5 [D]
80 x 36 x 94 [P]
•Multifunzione:
•Ingressi: trigger,gate,reset
•Timers di ritardo
all’eccitazione •Riavvio manuale
•Ritardo alla diseccitazione
•Intervallo - riavvio manuale
•Ciclo simmetrico
•Doppio intervallo
•Intervallo all’apertura del
contatto di trigger
•MultiFunzione:
•Timers di ritardo
all’eccitazione
•Riavvio manuale
•Avvio automatico e manuale
•Ritardo alla diseccitazione
•Intervallo - avvio manuale
•Intervallo - automatico e
avvio manuale
•Intervallo - riavvio manuale
Fondo scala: 12
0.02 - 1.2 s / 0.2 - 12 s
2 - 120 s / 0.2 - 12 m
2 - 120 m / 0.2 - 12 h
2 - 120 h
Fondo scala: 30
0.05 - 3 s / 0.5 - 30 s
5 - 300 s / 0.5 - 30 m
5 - 300 m / 0.5 - 30 h
5 - 300 h
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h - 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
Caratteristiche di ingresso
Gamma tempi
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h - 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 h - 1 h / 1 h - 10 h
10 h - 100 h
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
1 x SPDT relè [C]
1 x DPDT relè [D]
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè [C]
1 x DPDT relè [D]
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x DPDT relè
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè [C]
2 x SPDT relè [D]
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 VCC &
24-240 VCA [C]
24-240 VCA/CC [D]
24 VCC &
24-240 VCA [M24]
12-240 VCA/CC [W24]
12-240 VCA/CC
24 VCC [724]
24 / 48 VCA [B48]
115 / 230 VCA [B23]
24 VCA [024]
115 VCA [115]
230 VCA [230]
Approvazioni
CE - UL - CSA RINA [solo per DMB01]
CE - UL - CSA RINA [solo per DMB51] CCC [solo per DMB51_B006]
CE - UL - CSA
CE - UL - CSA
FMB01D W24
DMC01C xxx
PMC01C yyy
DMC01D xxx
PMC01D yyy
Codici di riferimento
DMB01C M24
PMB01C M24
DMB01D M24
PMB01D M24
DMB51C M24
DMB51C W24
DMB71D M24
DMB71D W24
xxx= 724, B23, B48
yyy= 724, 024, 115, 230
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
209
Timer
Mini-E timer
Modelli
EAS EBS ECS
Dimensioni (mm) HxLxP
Custodia a guida DIN
56 x 22.5 x 49 [Mini-E]
56 x 22.5 x 44 [Mini-E] [F]
Custodia conn. UNDECAL
Funzioni
EAS - Timer di ritardo all’eccitazione
(avvio automatico).
EBS - Intervallo (avvio automatico).
ECS - Puasa lavoro simmetrico
(avvio automatico)
uscita statica.
Terminali a vite o fast-ON.
Montaggio da guida DIN o a pannello
Avviamento stella-triangolo
DAC 01
PAC 01
DAC 51
80 x 22.5 x 99.5 [D]
81 x 17.5 x 67.2 - 1 modulo DIN
80 x 36 x 94 [P]
Timer per avviamento stella-triangolo
Timer per avviamento stella-triangolo
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
0.1 s - 1 s / 1 s - 10 s
6 s - 60 s / 60 s - 600 s
50 - 130 ms
per il passaggio da stella a triangolo
50 - 130 ms
per il passaggio da stella a triangolo
1 x SPDT relè
(con posizione centrale neutra)
8 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
1 x SPDT relè
(con posizione centrale neutra)
5 A / 250 VCA
5 A / 24 VCC
>1 x 105 commutazioni
24-230 VCA / CC [EAS]
24-230 VCA [EBS], [ECS]
CE - UL - CSA
24-240 VCA / CC [M24]
380-415 VCA [M40]
CE - UL - CSA
24-240 VCA / CC
EAS S M23 . . .
EAS S M23 . . . F
EBS S M23 . . .
EBS S M23 . . . F
ECS S M23 A . . .
ECS S M23 B . . .
ECS S M23 A . . . F
ECS S M23 B . . . F
. . . = inserire codice come da gamma
tempi
DAC01C M24
PAC01C M24
DAC01C M40
PAC01C M40
DAC51C M24
Caratteristiche di ingresso
[10S] : 0.5 s - 10 s
[1M] : 0.1 m - 1 m
[10M] : 1 m - 10 m
Gamma tempi
Relè stella / triangolo
Posizione centrale neutra
Caratteristiche di uscita
uscita statica
500 mA, 700 mA [F]
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Approvazioni
CE - UL - CSA
Codici di riferimento
210
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contatori
Contatori elettromeccanici
Modelli
EMCT46/EMCT47
E2CT4
E1CT4
ECH4
Micro
Mini
Standard
Dispositivo combinato:
Contaore e conteggio di impulsi
13.8x25x35.2
20x30x36.2
24x48x53.8
24x48x49
48x48x38
Numero di cifre
Reset
Altezza delle cifre (mm)
Dima di foratura (mm)
Tipo di montaggio
Protezione massima
6/7
no
4 x 1.7 / 4 x 1.2
e.g. 27x 14
Pannello/PCB
fino a IP 65
Impulso di tensione min./max.
da 1.5 a 24 VCC
5
Sì
4 x 1.7
45 x 22 / 31 x 20
Pannello/Base di montaggio/PCB
IP 41
da 24 a 230 VCA
da 12 a 24 VCC
10 Hz
0.75 VA (115 VCA)
1.5 VA (230 VCA)
130 mW VCC
6
no
4 x 1.7
45 x 22 / 31 x 20
Pannello/Base di montaggio/PCB
IP 41
da 24 a 230 VCA
da 12 a 24 VCC
10 Hz
0.75 VA (115 VCA)
1.5 VA (230 VCA)
50 mW VCC
7/8
no
4 x 1.7
46 x 46 X Ø50.5
Pannello/guida DIN
IP 52 parte frontale
da 0 a 260 VCA
da 0 a 260 VCC
10 Hz
E2CT4xxxxxx
E1CT4xxxxxx
ECH4
Versione
Dimensioni HxLxP (mm)
Dati tecnici
Max. conteggio di frequenza
10 Hz
Cons. min. di energia
70 mW
1 W / 1.43 VA
Codici di riferimento
EMCT46xxxxxx
EMCT47xxxxxx
Contatori elettronici
Modelli
Versione
Dimensioni HxLxP (mm)
FKA
DCT86
DMF861
DMF862
LCD - Montaggio a pannello
DIN 48 X 24
LCD - Montaggio a pannello
DIN 48 X 24
LCD - Montaggio a pannello
DIN 48 X 24
LCD - Montaggio a pannello
DIN 48 X 24
Di tipo multifunzionale:
2 contatori di impulsi,
contatore di impulsi e timer,
contatore di impulsi e
frequenziometro, 2 timer
Sì
Sì
Sì
Sì
Di tipo multifunzionale:
2 contatori di impulsi, contatore di
impulsi e timer, contatore di impulsi
e frequenziometro, 2 timer, Set
point con uscite isolate (opzione)
Sì
Sì
Sì
Sì
6
manuale, con protezione, o
da ingresso
8
45 x 22
IP 65 parte frontale
60
da 10 a 30 VCC
6
manuale, con protezione, o
da ingresso
8
45 x 22
IP 65 parte frontale
60
da 10 a 30 VCC
6
manuale, con protezione, o
da ingresso
8
45 x 22
IP 65 parte frontale
60
da 10 a 30 VCC
NPN/PNP
NPN/PNP
NPN/PNP
NI-DCT86xxxxxx
NI-DMF861xxxxxx
NI-DMF862xxxxxx
Funzioni
Totalizzatore
Totalizzazione di conteggio
Conteggio a sommare o a
sottrarre
Totalizzazione di conteggio
Sì
Sì
Contatore di impulsi
Display di posizione per encoder
Frequenzimetro/Tachimetro
Timer
Dati tecnici
Numero di cifre
8
manuale,
con
protezione, o
Intervallo di tempo
da ingresso
Altezza delle cifre (mm)
8
Dima di foratura (mm)
45 x 22
Protezione massima
IP 65 parte frontale
Massima frequenza di ingresso (kHz)
12
Alimentazione
Batteria al litio
NPN/PNP,
Tipo di ingressi
tensione: da 10 a 260 VCA/CC
Codici di riferimento
FKAxxxxxx
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
211
Contatori
Multifunzione digitali
Modelli
DMF1461
DMF1462
LED - Montaggio a pannello
DIN 48 x 96
LED - Montaggio a pannello
DIN 48 x 96
Contatore di impulsi
Sì
Doppio contatore d’impulsi,
Conteggio impulsi e timer,
velocità e frequenza,
tempo tra gli impulsi
Display di posizione per encoder
Frequenziometro/tachimetro
Timer
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
Sì
6
manuale o da ingresso digitale
14
92 x 45
IP 65 parte frontale
60
90...260 VCA / 10..30 VCC
Schmitt-Trigger
6
manuale o da ingresso digitalev
14
92 x 45
IP 65 parte frontale
60
90...260 VCA / 10..30 VCC
Schmitt-Trigger
DMF1461xxx0
DMF1462xx0
Versione
Dimensioni HxLxP (mm)
Funzioni
Dati tecnici
Numero di cifre
Reset
Preset
Altezza delle cifre (mm)
Dima di foratura (mm)
Protezione massima
Max. conteggio di frequenza (kHz)
Tens. di alimentazione
Tipo di ingressi
Codici di riferimento
Contaore elettromeccanici
Modelli
Versione
Dimensioni HxLxP (mm)
E1HM4
E2HM4
E2HM35
E1HM35
Montaggio a pannello
DIN 48x24
DIN 28x53
Montaggio a pannello
Montaggio a pannello
DIN 48x48
Ø71.1 - Ø58,7
Guida DIN
90x36x66
2 moduli DIN
7/8
0.01~99999.99h
4
45x22 / 50x25
IP 65 parte frontale
0.5 / 1.2
20...264 VCA
10...130 VCC
7/8
0.01~99999.99h
4
46x46
IP 65 parte frontale
0.5 / 1.2
20…440 VCA
10...30 VCC
6
0.01~99999.9h
3.5
Ø50.08
IP 65 parte frontale
0.7 / 0.4
115...230 VCA
10...80 VCC
7
0.01~99999.99h
3.5
IP 65 parte frontale
1 / 2.5
24 / 115 / 230 VCA
10...27 VCC
E1HM4xxxxxx
E2HM4xxxxxx
E2HM35xxxxxx
E1HM35xxxxxx
Dati tecnici
Numero di cifre
Intervallo di tempo
Altezza delle cifre (mm)
Dima di foratura (mm)
Protezione massima
Cons. min. di energia (W/VA)
Tens. di alimentazione
Codici di riferimento
212
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Contatori
Contaore elettronici LCD
Modelli
Versione
Dimensioni HxLxP (mm)
Contatore digitale
resettabile
FSA01
FSA02
DMF61 / DMF62
LCD retroilluminabile
Montaggio a pannello
DIN 24 x 48
LCD retroilluminabile
Montaggio a pannello
DIN 24 x 48
LCD retroilluminato multicolore
Montaggio a pannello
DIN 48 x 48
7
99999h 59m
99999.99h
8
9999h 59m 59s
9999999.9s
Manuale o da ingresso digitale
8
Manuale o da ingresso digitale
8
2x6
ss. min. hh
hh.mm.ss
55
1 preset [DMF61]
2 preset [DMF62]
Manuale o da ingresso digitale
Dati tecnici
Numero di cifre
Intervallo di tempo
Max. conteggio di frequenza (kHz)
Preset
Reset
Altezza delle cifre (mm)
Dima di foratura (mm)
45 x 22
45 x 22
45 x 45
Tipo di montaggio
Pannello
Pannello
Pannello
IP 65 parte frontale
IP 65 parte frontale
Batteria al litio (>8 anni)
Batteria al litio (>8 anni)
IP 65 parte frontale
da 90 a 260 VCA
da 10 a 30 VCC
Relè o uscita optoisolata
Protezione massima
Alimentazione
Uscita
2 ingressi di conteggio, gate, reset, blocco,
MPI
4 ingressi opzionali
Ingresso
Codici di riferimento
FSA01xxxxxx
FSA02xxxxxx
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
DMF6101xxxx0
DMF6201xxxx0
213
Protezioni da sovratensione e scariche atmosferiche
Scaricatori per linee in CA, mono e trifasi
Modelli
DSF A/P
DSB A 52
DSB P 53
DSB P 54
90 x 18 x 72 [51]
1 modulo DIN [51]
90 x 36 x 72 [52]
2 moduli DIN [52]
90 x 54 x 72 [53]
3 moduli DIN [53]
90 x 72 x 72 [54]
4 moduli DIN [54]
90 x 36 x 72
2 moduli DIN
90 x 54 x 72
3 moduli DIN
90 x 72 x 72
4 moduli DIN
Scaricatori di sovratensione
per linee CA, monofase o
trifase. Reti TN-S; TT; IT; TN-C.
Non richiedono l’impiego di
fusibili di Back Up
Cartucce rimovibili
Scaricatore di sovratensione
per linea in CA sia di tipo TN-S
che di tipo TT.
Moduli con varistore MOV o
tubo a scarica GDT [N]
Linea monofase, cartucce
rimovibili
Scaricatore di sovratensione
per linea in CA di tipo TN-C
Linea trifase, cartucce
rimovibili
Scaricatore di sovratensione
per linea in CA TN-S, IT e TT
Moduli con varistore MOV o
tubo a scarica GDT [N]
Linea trifase, cartucce
rimovibili
1 x SPDT relè (opzionale)
1 x SPDT relè (opzionale)
1 x SPDT relè (opzionale)
Classe II
Classe II
Classe II
275 VCA / 350 VCC
385 VCA / 500 VCC
275 VCA / 350 VCC
385 VCA / 500 VCC
440 VCA / 580 VCC
275 VCA / 350 VCC
385 VCA / 500 VCC
440 VCA / 580 VCC
20 kA per polo
20 kA per polo
20 kA per polo
40 kA per polo
40 kA per polo
40 kA per polo
-
-
-
< 25 ms senza GDT
25 ms (L-N), 100 ms (N-PE)
con GDT
< 25 ms
< 25 ms senza GDT
25 ms (L-N), 100 ms (N-PE)
con GDT
125 A gL
125 A gL
125 A gL
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
CE: IEC61643
CE: IEC61643
CE: IEC61643
Dimensioni moduli (mm)
Descrizione
Caratteristiche di uscita
Uscita (Allarme)
1 x SPDT relè (opzionale)
Caratteristiche generali
Classe SPD
Classe II
150 VCA
300 VCA
385 VCA
460 VCA
550 VCA
750 VCA
20 kA
1O kA [DSF5xCA750]
50 kA
25 kA [DSF5xCA750]
-
Tensione max. continua Uc
Scarica con In (8/20)
Scarica con Imax (8/20)
Scarica con Iimp (10/350)
Tempo di risposta
< 25 ns
Fusibile di back-up
Non richiesto,
fino a 200 kArms
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
CE, UR (UL 1449 3rd ED.),
CSA
Montaggio
Temperatura d’esercizio
Approvazioni
Codici di riferimento
Per ordinare i dettagli fondamentali, si prega di fare riferimento a www.productselection.net
214
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Protezioni da sovratensione e scariche atmosferiche
Modelli
Scaricatori per linee in continua CC
(applicazioni PV)
DSF D
DSC
90 x 36 x 72 [52]
2 moduli DIN [52]
90 x 54 x 72 [53]
3 moduli DIN [53]
90 x 72 x 72
4 moduli DIN
90 x 12 x 71.5
90 x 12 x 71.5
Scaricatore di tensione per
linee in cc, disponibile in due
varianti in funzione del livello
di tensione di esercizio
2-poli [52] o 3-poli [53]
Dedicati all’impiego P.V.
Non richiedono l’impiego di
fusibili di Back Up.
Cartucce rimovibili.
Indicazione contatto cartucce
esauste [C]
Scaricatore di sovratensioni,
Classe I, per linee in CC
Scaricatore di sovratensione
per linee di comunicazione
RS485.
Cartuccia estraibile
Scaricatore di sovratensione
per bus di campo Dupline®
e Dupline® Smart House.
Cartuccia estraibile
1 x SPDT relè (opzionale)
Nessuno
Nessuno
Classe I, II
Classe C1/C2/C3 (IEC 60643-21)
Classe C1/C2/C3 (IEC 60643-21)
1000 V
6 VCC
18 VCC
20 kA per polo
10 kA per polo
10 kA per polo
40 kA per polo
20 kA per polo
20 kA per polo
Dimensioni moduli (mm)
Descrizione
Scaricatori
di tensione per linee dati
DSB S
DSB DP
Caratteristiche di uscita
Uscita (Allarme)
1 x SPDT relè (opzionale)
Caratteristiche generali
Classe SPD
Classe II
600 VCC [600, 1200]
1000 VCC [1000]
1200 VCC [1200]
20 kA [600, 1200]
12.5 kA [1000]
40 kA [600, 1200]
25 kA [1000]
-
12.5 kA per polo
-
-
Tempo di risposta
< 25 ns
<25 ns
<1 ns
<1 ns
Fusibile di back-up
Non richiesto,
fino a Icc=200 kArms
N.A.
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
CE, UR (UL 1449 3rd ED.), UTE
C 61-740-51, CSA
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
CE: IEC616431;
UTE C61-740-51
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
Guida DIN
da -40°C a +80°C
da -40°F a +176°F
CE: IEC 60643-21
CE: IEC 60643-21
DSF52XD600PV
DSC54CD1000PV
DSB51XXP
DSB51XXDP
DSF52CD600PV
DSC54XD1000PV
Tensione max. continua Uc
Scarica con In (8/20)
Scarica con Imax (8/20)
Scarica con Iimp (10/350)
Montaggio
Temperatura d’esercizio
Approvazioni
Codici di riferimento
DSF52XD1000PV
DSF52CD1000PV
DSF53XD1200PV
DSF53CD1200PV
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
215
Indicatori digitali
Amperometri, voltmetri e frequenzimetri
Modelli
DI3 DIN
DI3 72
LDI 3
89 x 52.5 x 58.5
72 x 72 x 75.5
48 x 96 x 83
Strumento 3 cifre
Monofase CA, CC
Voltmetri, amperometri, frequenzimetri
Indicatore digitale a microprocessore
Amperometro/Voltmetro per grandezze
in CA/CC
Frequenzimetro 3-dgt, Display LED rossi,
h:14.2mm
Indicatore digitale a microprocessore
Amperometro/Voltmetro per grandezze
in CA/CC
Frequenzimetro 3-dgt, Display LED rossi
1 A / 100 VCA [AV1]
5 A / 500 VCA [AV5]
1 A / 60 mV / 100 V
/ 500 VCC [AV6]
1 Hz a 1000 Hz [F1K]
[AV1]: 1 ACA / 100 VCA
[AV5]: 5 ACA / 500 VCA
[AV6]: 1 ACC / 60 mV /
100 V / 500 VCC
[AV1]: 1 ACA / 100 VCA
[AV5]: 5 ACA / 500 VCA
[AV6]: 1 ACC / 60 mV
/ 100 V / 500 VCC
[F1K]: da 1 a 1000Hz
±0.5% FS
±0.5% FS
(±0.3% FS frequenzimetro)
Max.
0.5% FS
(0.1% FS frequenzimetro)
999 [AV1 / AV5]
999
Min.
000 [AV1 / AV5]
-99 [AV6]
999 [AV1 / AV5],
000 [AV1 / AV5]
000 [AV1 / AV5]
-99 [AV6]
000 [AV1 / AV5]
-99 [AV6]
Selezionabile tramite DIP-switch
Selezionabile tramite DIP-switch
Selezionabile tramite DIP-switch
1 misura al secondo
1 misura al secondo
1 misura al secondo
24 VCA [A],
48 VCA [B],
115 VCA [C],
230 VCA [D]
24 VCA [A],
48 VCA [B],
115 VCA [C],
230 VCA [D]
IP65[IX],
tropicalizzazione [XT]
EN 61010-1,
IEC 61010-1, VDE0411
CE - c CSA us
Dimensioni HxLxP (mm)
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Campo di misura
Precisione
Indicazione
Selezione portata / posiz.
Punto decimale
Aggiornamento misura
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 VCA [A]
48 VCA [B]
115 VCA [C]
230 VCA [D]
Opzioni
Norme di sicurezza
Approvazioni
IP65[EX]
EN 61010-1,
IEC 61010-1, VDE0411
CE - CSA
EN 61010-1,
IEC 61010-1, VDE0411
CE - CSA
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
216
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Indicatori digitali
Termometro e
Ωmetro
Amperometro e voltmetro
Modelli
LDI 35 AV0
LDI 35 AV2
LDI 35 CF
48 x 96 x 83
48 x 96 x 83
48 x 96 x 83
Indicatori a microprocessore, LED rossi
Voltmetro e amperometro CC
3½-digit o 3-digit con zero fisso
Indicatori a microprocessore, LED rossi
Voltmetro e amperometro CA/CC
3½-digit o 3-digit con zero fisso
Indicatori a microprocessore, LED rossi.
Temperature e resistenza
Measure in C° or F°,
3½-digit o 3-digit con zero fisso
Corrente: 2 mA CC,
20 mA CC
Tensione: 200 mV CC,
20 VCC, 200 VCC
[AV0]
Corrente: 2 ACA/CC
5 ACA/CC,
Tensione: 200 VCA/CC,
500 VCA/CC
[AV2]
Pt100, Ni100 [CFX];
Pt1000 [CFP];
TC-J-LK-S-T [CFX/CFP];
200.0Ω [CFX];
2000Ω [CFP]
±0.3% FS
DC: ±0.3% FS,
AC: ±0.5% FS
3½- dgt: 1999,
3+0-dgt: 9990
3½-dgt: -1999 (DC),
0 (CA), 3+0-dgt:-1990
(CC), 0 (CA)
TC, PT100/1000, resistenza ±0.3% FS
Ni 100 ±0.5% FS
Dimensioni HxLxP (mm)
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Campo di misura
Precisione
Indicazione
Max.
3½-dgt: 1999,
3+0-dgt: 9990
Min.
3½-dgt: -1999,
3+0-dgt: -1990
Resistenza
Selezione portata / posiz.
Punto decimale
Aggiornamento misura
In funzione del campo di misura
selezionato e dal tipo di
sonda utilizzata
da 0 a 200 Ω (2000 Ω)
Programmabile
Programmabile
Programmabile
4 misure al secondo
4 misure al secondo
4 misure al secondo
Protezione programmazione con
password.
Fattore di scala.
Diagnostica
Filtro digitale programmabile
Salvataggio valore massimo
Protezione programmazione con
password.
Fattore di scala.
Diagnostica
Filtro digitale programmabile
Salvataggio valore massimo
Protezione programmazione con
password.
Fattore di scala.
Diagnostica
Filtro digitale programmabile
Salvataggio valore massimo
1 Uscita d’allarme opzionale 5 A / 250
VCA/CC. [1]
1 Uscita opzionale per alimentazione
sensori esterni 15VCC, max. 40mA [AX]
1 Uscita d’allarme opzionale 5 A / 250
VCA/CC. [1]
1 Uscita opzionale per alimentazione
sensori esterni 15VCC, max. 40mA [AX]
120 [E], 230 [D], 240 [F], 24 [A],
48 [B], 115 [C] VCA, 9 - 32 [3] VCC,
40-150 [6] VCC
IP65[IX], uscita aux per sensori [AX],
tropicalizzazione [XT]
EN 61010-1, IEC 61010-1,
VDE0411
CE - c CSA us
120 [E], 230 [D], 240 [F], 24 [A],
48 [B], 115 [C] VCA, 9 - 32 [3] VCC,
40-150 [6] VCC
IP65[IX], uscita aux per sensori [AX],
tropicalizzazione [XT]
EN 61010-1, IEC 61010-1,
VDE0411
CE - c CSA us
Funzioni
Caratteristiche di uscita
Setpoints
1 Uscita d’allarme opzionale 5 A / 250
VCA/CC. [1]
1 Uscita opzionale per alimentazione
sensori esterni 15VCC, max. 40mA [AX]
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Opzioni
Norme di sicurezza
Approvazioni
120 [E], 230 [D], 240 [F], 24 [A],
48 [B], 115 [C] VCA, 9 - 32 [3] VCC,
40 - 150 [6] VCC
IP65[IX], uscita aux per sensori [AX],
tropicalizzazione [XT]
EN 61010-1, IEC 61010-1,
VDE0411
CE - c CSA us
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
217
Indicatori digitali
Amperometro e voltmetro
Modelli
LDM 30
LDM 35 H
LDM 40
48 x 96 x 83
48 x 96 x 83
48 x 96 x 83
Indicatori a microprocessore,
3-digit con zero fisso LED rossi
Voltmetro e amperometro CA
Indicatori a microprocessore, 3½-digit o
3-digit con zero fisso LED rossi
Voltmetro e amperometro CA/CC
Indicatori a microprocessore,
4-digit LED rossi
Voltmetro e amperometro CA/CC
(0.2-2-20 mA, 0.2-2-20 V) [LSE];
(0.2- 2-5 A, 20-200-500 V) [HSX];
CC e CA TRMS
CC: ±(0.3%RDG + 3DGT)
CA: ±(0.5%RDG + 3DGT)
(0.2-2-20 mA, 0.2-2-20 V) [LSE];
(0.2- 2-5 A, 20-200-500 V) [HSX];
CC e CA TRMS
CC: ±(0.1%RDG + 2DGT)
CA: ±(0.3%RDG + 2DGT)
9999
0 (CA) -9999 (CC)
4-digit LED rossi
Selezionabile da DIP-switch
Programmabile
Programmabile
2 misure al secondo
5 misure al secondo
5 misure al secondo
Configurazione ingresso e scala, filtri
digitali, valori massimi e minimi
Configurazione ingresso e scala, filtri
digitali, valori massimi e minimi
Fino a due relè di allarme, [1-2]
Fino a due relè di allarme, [1-2],
Uscita analogica 0 a 20mA,
0 a 10V [AV],
Uscita RS485 Modbus RTU
da 90 a 260 VCA / CC [H],
da 18 a 60 VCA / CC [L]
da 90 a 260 VCA / CC [H],
da 18 a 60 VCA / CC [L]
Tropicalizzazione [TX]
Tropicalizzazione [T]
EN61010-1
IEC61010-1
CE - c UR us - c CSA us
EN61010-1
IEC61010-1
CE - c UR us - c CSA us
Dimensioni HxLxP (mm)
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
1A / 100 VCA [AV1];
5A / 500 VCA [AV5]
Campo di misura
Precisione
Indicazione
±0.5%FS, ±1DGT
Max.
9990
Min.
000
Selezione portata / posiz.
Punto decimale
Aggiornamento misura
Funzioni
Caratteristiche di uscita
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Opzioni
Norme di sicurezza
Approvazioni
24 / 48 VCA [B],
115 / 230 VCA [D]
Tropicalizzazione [XT],
IP 65 [IX]
EN61010-1
IEC61010-1
CE - c UR us - c CSA us
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
218
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Indicatori digitali
Indicatore modulare e trasduttore di segnale
Modelli
UDM 35
UDM40/USC
UDM 60
48 x 96 x 105
44 x 113 x 107 (USC)
48 x 96 x 105 (UDM40)
48 x 96 x 105
Strumento componibile a microprocessore.
3½ -digit LED rossi
Indicatore per grandezze in CA, CC,
amperometro, voltmetro, frequenza,
resistenza e temperatura.
Strumento componibile a microprocessore.
4-digit LED rossi [UDM40]
Indicatore per grandezze in CA, CC,
amperometro, voltmetro, frequenza,
resistenza e temperatura.
Strumento componibile a microprocessore.
6 + 6 digit LCD su due righe,
retroilluminato blu.
Indicatore tachimetrico e totalizzatore.
Misura del periodo e funzioni di rapporto
tra gli ingressi.
Dimensioni HxLxP (mm)
Funzioni
Caratteristiche di ingresso
Campo di misura
Precisione
Indicazione
Max.
Min.
0.2-2-20 mA CC/CA
0.2-2-20 VCC/CA [LSX]
+ AUX 13 VCC [LSE] o 25 VCC [LSF];
0.2-2-5 A CC/CA;
20-200-500 V CC/CA [HSX];
TC: J-K-S-T-E, Pt100-250-500-1000 [TRX];
0.02-0.2-2-20 kΩ [TRX]
da 0.001 Hz a 50 Hz per segnale CC [TF1]
da 0.001 Hz a 50 Hz per segnale CA [TF2]
0.1% RDG
1999
0 (CA) -1999 (CC),
3 ½-digit LED rosso
0.2-2-20 mA CC/CA
0.2-2-20 VCC/CA [LSX]
+ AUX 13 VCC [LSE] o 25 VCC [LSF];
0.2-2-5 A CC/CA;
20-200-500 VCC/CA [HSX];
TC: J-K- S-T-E, Pt100-250-500-1000 [TRX];
0.02-0.2-2-20 kΩ [TRX]
da 0.001 Hz a 50 Hz per segnale CC [TF1]
da 0.001 Hz a 50 Hz per segnale CA [TF2]
0.1% RDG
9999
0 (CA) -9999 (CC),
4-digit LED: rosso, verde, arancione
Programmabile
Programmabile
5 misure al secondo
5 misure al secondo
Protezione dati con password.
Fattore di scala.
Memorizzazione min e max.
Linearizzazione su 16 punti
programmabili
Filtro digitale programmabile.
Selezione di misura.
Programmabile via PC
Protezione dati con password.
Fattore di scala.
Memorizzazione min e max.
Linearizzazione su 16 punti
programmabili
Filtro digitale programmabile.
Selezione di misura.
Programmabile via PC
Misura tachimetrica e la totalizzazione di
conteggio impulsi o segnali in ingresso.
Prescaler per segnali d’ingresso, uscita
analogica, funzioni di rapporto tra gli
ingessi.
Analogico 0 a 20 mA, 0 a 10V [AV]
Seriale RS485 [SX],
Seriale RS232 [SY],
Relè singolo di uscita [R1],
Relè doppio di uscita [R2],
Relè doppio + doppio collettore aperto
di uscita [R4],
4 relè di uscita [R5]
Analogico 0 a 20 mA, 0 a 10V [AV]
Seriale RS485 [SX],
Seriale RS232 [SY],
Relè singolo di uscita [R1],
Relè doppio di uscita [R2],
Relè doppio + doppio collettore aperto
di uscita [R4],
4 relè di uscita [R5]
da 90 a 260 CA/CC [H],
da 18 a 60 VCA/CC [L]
da 10 a 28 VCC [3]
Tropicalizzazione [TX]
EN 61010-1, IEC 61010-1
CE - c UR us - c CSA us
da 90 a 260 CA/CC [H],
da 18 a 60 VCA/CC [L]
da 10 a 28 VCC [3]
Tropicalizzazione [TX]
EN 61010-1, IEC 61010-1
CE - c UR us - c CSA us
Selezione portata / posiz.
Punto decimale
Aggiornamento misura
da 0.001 Hz a 50 Hz per segnale CC [TF1]
da 0.001 Hz a 50 Hz per segnale CA [TF2]
±(0.001%RDG + 3DGT)
9 999 999
6-DGT, LCD display retroilluminato
Programmabile
Funzioni
Caratteristiche di uscita
Analogico 0 a 20 mA, 0 a 10V [AV]
Seriale RS485 [SX],
Seriale RS232 [SY],
Relè singolo di uscita [R1],
Relè doppio di uscita [R2],
Relè doppio + doppio collettore aperto
di uscita [R4],
4 relè di uscita [R5]
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Opzioni
Norme di sicurezza
Approvazioni
da 90 a 260 CA/CC [H],
da 18 a 60 VCA/CC [L]
da 10 a 28 VCC [3]
Tropicalizzazione [TX]
EN 61010-1, IEC 61010-1
CE - c UR us - c CSA us
Codici di riferimento
Consultare il sito www.productselection.net per i codici di ordinazione
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
219
Accessori di comunicazione: convertitori e gateway
Convertitori seriali
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Funzioni
SIU-PC2
SIU-PC3
Frontale: 100 x 67
Convertitore RS232RS485/422
Frontale: 60 x 37.5
Convertitore USB-RS485/422
Ethernet gateway
Modbus TCP
SIU-TCP3
Convertitore
M-Bus
VMU-B
Frontale: 78 x 65
Da RS232-485 a Ethernet
Gateway Modbus TCP
1 modulo da guida DIN
Convertitore da Modbus a
M-bus
RS485, morsetti a vite
Porta 1
RS232
9 poli, femmina
Max 230400 Baud
Max 961.6 kBaud
Ethernet, 10 / 100 Mbps
RJ45
Max 230400 Baud
RS422, RS485, 2 o 4 fili
RS422, RS485, 2 o 4 fili
RS232, RS485, 2 o 4 fili
M-bus, morsetti a vite
da 9 a 30 VCC
Alimentatore SPM1241 su
richiesta
(230VCA-24VCC, 10W)
Autoalimentato dalla porta
USB
da 9 a 30 VCC
Alimentatore SPM1241 su
richiesta
(230VCA-24VCC, 10W)
da 18 a 260 VCA/CC
CE - FCC
CE - FCC
CE
CE
SIU PC2
SIU PC2I (isolamento 2kV)
SIU PC3
SIU TCP3
VMUBM1US1B1X
Collegamento porta
Velocità - Baud Rate
USB, tipo A
Porta 2
Collegamento porta
Caratteristiche generali
Alimentazione
Certificazioni/Marcature
Codici di riferimento
220
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Moduli di sicurezza
Arresto di emergenza e controllo accessibilità
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di prestazione
Funzioni
NES02D
NES13D
NDS12B
NA13CT
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN ISO 13849-1:2008)
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN ISO 13849-1:2008)
99 x 22.5 x 114
Categoria 2
(EN 954-1)
99 x 22.5 x 114
Categoria 3
(EN 954-1)
Categoria 0 modulo per
arresto d’emergenza
(contatto istantaneo),
Categoria 1 modulo per
arresto d’emergenza
(contatto ritardato)
Modulo di arresto di
emergenza. Categoria 1
Arresto di emergenza e
controllo ripari. Categoria 0
Arresto di emergenza e
controllo ripari. Categoria 0
Caratteristiche di uscita
Tipo
2 relè di sicurezza NA
3 relè di sicurezza NA
1 relè NC
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
1 relè di sicurezza istantaneo NA
1 relè di sicurezza ritardato NA
1 relè di sicurezza ausiliario
istantaneo NA
5 A @ 230 VCA
5 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
2 x NA, senza tensione
2 x NA, senza tensione
3 relè di sicurezza NA
1 relè NC
6 A @ 230 VCA
> 105 commutazioni
Caratteristiche di ingresso
Tipo
2 x NA, senza tensione
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 VCA / DC -15% +10%
24 VCA / DC -15% +10%
24 VCA / DC ±10%
18 VCA ±10%
24 VCC ±10%
Terminale a vite
Fisso [SA, SC]
Removibile [DA, DC]
Automatico / Manuale [SA, DA]
Monitoraggio manuale [SC, DC]
CE - UL - TÜV
Fisso [SA, SC]
Removibile [DA, DC]
Automatico / Manuale [SA, DA]
Monitoraggio manuale [SC, DC]
CE - UL - TÜV
Fisso [SA]
Removibile [DA]
Fisso
Automatico / Manuale
Automatico / Manuale
CE
CE - UL
NDS12BB24SA
NDS12BB24DA
NA13CT
Avvio
Approvazioni
Codici di riferimento
NES02DB24SA
NES02DB24SC
NES02DB24DA
NES02DB24DC
NES13DB24SA
NES13DB24SC
NES13DB24DA
NES13DB24DC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
221
Moduli di sicurezza
Arresto di emergenza
e controllo accessibilità
NA13D
Sicurezza manovra
a 2 mani
ND12D
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN 13849-1)
Arresto di emergenza e
controllo ripari. Categoria 0
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN 13849-1)
Sicurezza manovra a due
mani
80 x 22.5 x 99.5
Categoria 3
(EN 13849-1: 2007)
PLb (EN ISO 13849-1:2008)
80 x 22.5 x 99.5
Categoria 3
(EN 13849-1: 2007)
PLb (EN ISO 13849-1:2008)
Tappeti e bordi di sicurezza
Modulo tappeti di sicurezza
2 relè di sicurezza NA
2 relè di sicurezza NA
2 relè di sicurezza NA
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
5 A @ 230 VCA
5 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
5 A @ 230 VCA
5 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
2 x NA, 2 x NC,
senza tensione
Tappeti di sicurezza a 2 fili o
bordi di sicurezza
Tappeti di sicurezza a 4 fili
(SM...)
Alimentazione
24 VCA/CC -15% +10%
110 VCA -15% +10% [110CG]
230 VCA -15% +10% [230CG]
24 VCA/CC -15% +10%
110 VCA -15% +10%
[110CG]
230 VCA -15% +10%
[230CG]
24 VCA/CC ±15%
24 VCA/CC ±15%
Terminale a vite
Fisso
Fisso
Fisso
Fisso
Automatico / Manuale
Automatico
Automatico / Manuale
[SA, DA]
Monitoraggio manuale
[SC, DC]
Automatico / Manuale
[SA, DA]
Monitoraggio manuale
[SC, DC]
CE
CE - UL - TÜV
CE - TÜV
CE - TÜV
NA13DCG
NA13D110CG
NA13D230CG
ND12D
ND12D110CG
ND12D230CG
NSE02CB24SA
NSE02CB24SC
NST02CB24SA
NST02CB24SC
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di prestazione
Funzioni
Gestione tappeti e bordi di
sicurezza
NSE02C
NST02C
Caratteristiche di uscita
3 relè di sicurezza NA
1 relè NC
6 A @ 230 VCA
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
> 105 commutazioni
Caratteristiche di ingresso
2 x NA,
senza tensione
Tipo
Caratteristiche tecniche generali
Avvio
Approvazioni
Codici di riferimento
222
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Moduli di sicurezza
Controllo accessibilità (sensori magnetici)
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di prestazione
Funzioni
NSO02
NSO13
NSC02
NSC13
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN ISO 13849-1:2008)
Controllo accessibilita di
sicurezza
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN ISO 13849-1:2008)
Controllo accessibilita di
sicurezza
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN ISO 13849-1:2008)
Controllo accessibilita di
sicurezza
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe (EN ISO 13849-1:2008)
Controllo accessibilita di
sicurezza
3 relè di sicurezza NA
1 relè NC
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
3 relè di sicurezza NA
1 relè NC
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
3 relè di sicurezza NA
1 relè NC
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
2 x NA, SMS o
meccanico
1 x NO, 1 x NC, SMS o
meccanico
1 x NO, 1 x NC, SMS o
meccanico
24 VCA/CC -15% +10%
Fisso [SA, SC]
Removibile [DA, DC]
Automatico / Manuale [SA, DA]
Monitoraggio manuale [SC, DC]
CE - UL - TÜV
24 VCA/CC -15% +10%
Fisso [SA, SC]
Removibile [DA, DC]
Automatico / Manuale [SA, DA]
Monitoraggio manuale [SC, DC]
CE - UL - TÜV
24 VCA/CC -15% +10%
Fisso [SA, SC]
Removibile [DA, DC]
Automatico / Manuale [SA, DA]
Monitoraggio manuale [SC, DC]
CE - UL - TÜV
NSO13DB24SA
NSO13DB24SC
NSO13DB24DA
NSO13DB24DC
NSC02DB24SA
NSC02DB24SC
NSC02DB24DA
NSC02DB24DC
NSC13DB24SA
NSC13DB24SC
NSC13DB24DA
NSC13DB24DC
Caratteristiche di uscita
2 relè di sicurezza NA
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
Caratteristiche di ingresso
2 x NA, SMS o
meccanico
Tipo
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
Terminale a vite
Avvio
Approvazioni
24 VCA/CC -15% +10%
Fisso [SA, SC]
Removibile [DA, DC]
Automatico / Manuale [SA, DA]
Monitoraggio manuale [SC, DC]
CE - UL - TÜV
Codici di riferimento
NSO02DB24SA
NSO02DB24SC
NSO02DB24DA
NSO02DB24DC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
223
Moduli di sicurezza
Modelli
Barriere luminose di
sicurezza
NLG02D
NLG13D
Livello ascensori
Espansione
NA12DLIFT
NE14D
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe
(EN ISO 13849-1:2008)
99 x 22.5 x 114
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
(EN ISO 13849-1:2008)
PLe
(EN ISO 13849-1:2008)
Modulo barriere di
sicurezza
Modulo controllo livelllo
ascensori (EN 81-1, 81-2,
EN 12015, EN 12016)
Modulo estensione contatti di
sicurezza
2 x NA relè di sicurezza [NLG02]
3 x NA relè di sicurezza + 1 NC relè
[NLG13]
2 relè di sicurezza NA
4 x NA relè di sicurezza +
1NC (feedback)
6 A @ 230 VCA
> 105 commutazioni
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
2 x NA
2 x NA, senza tensione
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di prestazione
Funzioni
Caratteristiche di uscita
Max. carico AC1
Max. carico DC12
Vita elettrica
6 A @ 230 VCA
6 A @ 24 VCC
> 105 commutazioni
Caratteristiche di ingresso
Tipo
2 x NO
min 10 mA / 17 V
max 60 mA / 38 V
[NLG02]
max 30 mA / 38 V
Caratteristiche tecniche generali
Alimentazione
24 VCC - 15% +10%
24 VCA/CC ±15%
24 VCA/CC -15% +10%
110 VCA -15% +10%
[110CG]
230 VCA -15% +10%
[230CG]
Terminale a vite
Fisso [SA, SC]
Removibile [DA, DC]
Automatico / Manuale [SA, DA]
Monitoraggio manuale [SC, DC]
CE - UL - TÜV
Fisso
Fisso
CE - TÜV
CE
NA2DLIFT
NE14D
NE14D110CG
NE14D230CG
Avvio
Approvazioni
Codici di riferimento
NLG02D724SA
NLG02D724SC
NLG02D724DA
NLG02D724DC
NLG13D724SA
NLG13D724SC
NLG13D724DA
NLG13D724DC
224
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Moduli di sicurezza programmabili
Modelli
CERTUS Modulo master
CMM
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di sicurezza
Livello di prestazione
Funzioni
99 x 22.5 x 114
4
SIL 3, in accordo con IEC 61508
SIL CL 3, in accordo con IEC 62061
PLe e Cat. 4, in accordo con ISO/EN 13489-1
e
Può gestire da solo contemporaneamente diversi sensori di sicurezza e comandi. Gestisce fiano a 14 moduli di espansione ad esclusione dei modelli C 2R / C 4R
Specifiche degli ingressi ed uscite di sicurezza
- 8 ingressi digitali, tipo PNP attivo alto, in accordo con EN 61131-2
- 2 coppie di uscite di sicurezza relè allo stato solido (OSSD), PNP attivo alto, 400 mA @ 24 VCC max
CMM come unità di base
Numero massimo di ingressi
con i moduli di espansione
Numero massimo di uscite
con i moduli di espansione
Numero max dei moduli di espansione
128
16 coppie (OSD)
14, escludendo C 2R / C 4R
Specifiche degli ingressi ed uscite non di sicurezza
Uscite di Test
Segnali di uscita digitali programmabili
Ingresso per Start/Restart
interbloccati e EDM
4
2
2
Caratteristiche generali
Tensione
Ingressi digitali
OSSD
Grado di protezione dell’involucro
Grado di protezione della
morsettiera
24 VCC ± 20% / alimentatore di classe II
PNP attivo alto, in accordo con EN 61131-2
PNP attivo alto - 400 mA @ 24 VCC (ogni OSSD)
IP 20
IP 2x
Modelli
Moduli di espansione I/O
C 8I 2O
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di prestazione
Funzioni
C 8I / C 16I
C 12I 8TO
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
PLe
Moduli di espansione I/O
Caratteristiche generali
PFHd (IEC 61508:1998)
Tensione
Potenza dissipata
Ingressi digitali
Uscite di test
5.72E-9
8 tipo PNP attivo alto, in accordo con
EN 61131-2
4 per controllo sensori verifica corto circuiti e
sovraccarichi
5.75E-9 (C 8I); 7.09E-9 (C 16I)
24 VCC ±20%
3 W max
8 (C 8I) / 16 (C 16I)
tipo PNP attivo alto, in accordo con EN 61131-2
4 per controllo sensori verifica corto circuiti e
sovraccarichi
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
3.24E-9
12 tipo PNP attivo alto, in accordo con
EN 61131-2
8 per controllo sensori verifica corto circuiti e
sovraccarichi
225
Moduli di sicurezza programmabili
OSSD + moduli di espansione a relè standard
Modelli
C 2OSSD / C 4OSSD
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di prestazione
Funzioni
C 2R / C 4R
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
PL e
Moduli d’espansione
Caratteristiche generali
PHFd (IEC 61508:1998)
Tensione
Potenza dissipata
3.16E-9 (C 2OSSD) / 3.44E-9 (C 4OSSD)
24 VCC ±20%
3 W max
2 (C 2OSSD); 4 (C 4OSSD)
PNP attivo alto
Uscita digitale
Tensione commutata
Corrente commutata
240 VCA
6 A max
2 NA + 1 NC (C 2R) collegabile ad una coppia OSSD
4 NA + 2 NC (C 4R) collegabile a due coppie OSSD
Contatti
Contatti di Feedback
1 NC (C 2R) / 2 NC (C 4R)
Moduli di espansione per dati , diagnostica, e trasferimento bus
Modelli
C DDC
Dimensioni HxLxP (mm)
Categoria di sicurezza
Livello di prestazione
Tensione
Funzioni
C BT
99 x 22.5 x 114
Categoria 4
PL e
24 VCC ±20%
Comunicazione con i più diffusi bus di campo industriali
Modulo di espansione che permette l’uso di espansioni remote. Soluzione
ideale per l’interconnessione delle funzioni di sicurezza di diversemacchine
in una linea di produzione.
Caratteristiche generali
Connesioni
Massima distanza di cablaggio
Massimo numero di moduli
CBT per sistema
Codici di riferimento
226
Cavo schermato compatibile con RS485
100 m
5
C PFBUS - Profibus
C DNET - DeviceNET
C CAN - CANopen
C EIP - Ethernet IP
C ECAT - EtherCAT
C PFNET - PROFINET
C OMMS - Universal Serial Bus
C BT1 – 1 connessione (1 in ingresso o 1 di uscita)
C BT2 – 2 connessioni (1 in ingresso o 1 di uscita)
Il C BT1 è posizionato all’inizzio o alla fine di una rete collegata
con cavo singolo, il C BT2 và nel mezzo.
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Alimentatori switching
Alimentatori switching monofase
Modelli
SPD 5 / 10 / 18 W
SPD 30 / 60 W
SPD 90 / 100 W
90 x 22.5 x 114
90 x 40.5 x 114
90 x 54 x 114
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Tensione
Corrente SPD 5 W
Corrente SPD 10 W
Corrente SPD 18 W
Corrente SPD 30 W
Corrente SPD 60 W
Corrente SPD 90 W
Corrente SPD 100 W
Regolazione linea
Regolazione carico
Efficienza
5 VCC
1A
2A
3A
12 VCC 15 VCC 24 VCC
420 mA 340 mA 210 mA
840 mA 670 mA 420 mA
1.5 A
1.2 A 750 mA
12 VCC
24 VCC
48 VCC
2.5 A
5A
1.25 A
2.5 A
625 mA
1.25 A
12 VCC
8.4 A
±1%
±2%
75%
77%
77%
77%
86%
±0.5%
±0.5%
89%
89%
24 VCC
3.8 A
4.2 A
±1%
±1%
85%
48 VCC
2.1 A
Caratteristiche di ingresso
Multitensione: da 90 a 265 VCA o
da 120 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
Multitensione: da 85 a 264 VCA o
da 90 a 375 VCC
da 47 a 63 Hz
Multitensione: da 90 a 264 VCA o
da 120 a 375 VCC
da 47 a 63 Hz
da -40°C a +71°C
da -40°C a +85°C
2.5 % / °C
cULus - TÜV - CE - Classe I DIV2
Guida DIN
Terminali a vite / Terminali a molla (B)
da -35°C a +71°C
da -40°C a +85°C
2.5 % / °C
cULus - TÜV - CE - Classe I DIV2
Guida DIN
Terminali a vite / Terminali a molla (B)
Tensione di uscita regolabile, filtro antidisturbi
integrato, protezione da cortocircuito,
protezione da sovraccarico. (110-135%)
Tensione di uscita regolabile filtro antidisturbi
integrato, protezione da sovraccarico (110135%), uscita di potenza con segnale VCC
(solo modello 24VCC).
Sì
Sì
Sì
No - SPD24 con uscita a transistor
Tensione di uscita regolabile, filtro antidisturbi
integrato, protezione da cortocircuito e da
sovraccaricho (102-108%), PFC, protezione
dalle sovratensione (102-106%), uscita di
potenza con segnale VCC
Sì
Sì - con uscita a relè
SPD12301 / SPD12601
SPD121001
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
Temperatura di immagazzinamento
Declassamento (>60°C)
Approvazioni
Montaggio
Connessioni
da -40°C a +71°C
da -40°C a +85°C
3 % / °C
cULus - TÜV - CE - Classe I DIV2
Guida DIN
Terminali a vite / Terminali a molla (B)
Caratteristiche principali
LED presenza tensione
LED indicazione uscita VCC bassa
Codici di riferimento
5 VCC
Terminali a vite
Terminali a molla
12 VCC
Terminali a vite
Terminali a molla
24 VCC
Terminali a vite
Terminali a molla
48 VCC
Terminali a vite
Terminali a molla
SPD05051 / SPD05101
SPD05181
SPD05051B / SPD05101B
SPD05181B
SPD12051 / SPD12101
SPD12181
SPD12051B / SPD12101B
SPD12181B
SPD24051 / SPD24101
SPD24181
SPD24051B / SPD24101B
SPD24181B
SPD12301B / SPD12601B
SPD24301 / SPD12401
SPD24901L / SPD241001L
SPD24301B / SPD24601B
SPD48301 / SPD48601
SPD48301B / SPD48601B
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
SPD481001
227
Alimentatori switching
Alimentatori switching monofase
Modelli
SPD 120 W / 120 W(N)
SPD 240 W
SPD 300 W
SPD 480 W
124.5 x 64 x 123.6
124.5 x 83.5 x 123.6
124.5 x 83.5 x 123.6
124.5 x 175.5 x 123.6
24 VCC
10 A
24 VCC
12.5 A
24 VCC
20 A
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Tensione
Corrente
Regolazione linea
Regolazione carico
Efficienza
12 VCC
10 A
84%
24 VCC
5A
±0.5%
±1%
86%
48 VCC
2.5 A
±0.5%
±1%
86%
48 VCC
5A
±0.5%
±1%
89%
48 VCC
6.25 A
±0.5%
±1%
90%
89%
48 VCC
10 A
±0.5%
±1%
90%
89%
90%
Caratteristiche di ingresso
Selezione automatica:
da 90 a 132 VCA,
da 180 a 264 VCA,
da 120 a 375 VCC
da 47 a 63 Hz
0.7
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
PFC
Selezione automatica:
da 90 a 132 VCA,
da 180 a 264 VCA,
da 120 a 375 VCC
da 47 a 63 Hz
0.75
Selezione automatica:
da 90 a 132 VCA,
da 180 a 264 VCA,
da 120 a 375 VCC
da 47 a 63 Hz
0.75
Selezione automatica:
da 90 a 132 VCA,
da 180 a 264 VCA,
da 120 a 375 VCC
da 47 a 63 Hz
0.99
da -40°C a +71°C
da -40°C a +85°C
2.5 % / °C
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite /
Terminali a molla (B)
da -30°C a +71°C
da -40°C a +85°C
2.5 % / °C
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite /
Terminali a molla (B)
da -40°C a +71°C
da -40°C a +85°C
2.5 % / °C > 56°C
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite /
Terminali a molla (B)
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
Temperatura di immagazzinamento
Declassamento (>60°C)
Approvazioni
Montaggio
Connessioni
da -35°C a +71°C
da -40°C a +85°C
2.5 % / °C
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite /
Terminali a molla (B)
Caratteristiche principali
Tensione di uscita regolabile,
filtro antidisturbi integrato,
protezione da cortocircuito e
da sovraccarico (110-145%).
connessione parallela a richiesta
fino a 3 alimentatori e funzione
PFC solo su modelli (N)
Tensione di uscita regolabile,
filtro antidisturbi integrato,
protezione da cortocircuito,
protezione da sovraccarico
(110-145%). Connessione
parallela fino a 3 alimentatori
standard. Funzione PFC
integrata.
Funzione collegamento
parallelo, PFC, segnale uscita
VCC ok.
Tensione di uscita regolabile,
filtro antidisturbi integrato,
protezione da cortocircuito,
protezione da sovraccarico
(120-140%). Connessione
parallela fino a 3 alimentatori
standard. Funzione PFC
integrata.
Sì
Sì
sì - in presenza di uscita
24 VCC
Sì
sì - con uscita a relè
(solo versione SPD24)
sì - con uscita a relè
(solo versione SPD24)
Sì
sì - con uscita a relè
(solo versione SPD24)
SPD242401
SPD243001
SPD244801
SPD242401B
SPD243001B
SPD244801B
SPD482401
SPD483001
SPD484801
SPD482401B
SPD483001B
SPD484801B
LED presenza tensione
LED indicazione uscita VCC
bassa
Codici di riferimento
12 VCC
Terminali a vite
Connettore a vite rimovibile
SPD121201
SPD121201N
SPD121201B
SPD121201BN
24 VCC
Terminali a vite
Connettore a vite rimovibile
SPD241201
SPD241201N
SPD241201B
SPD241201BN
48 VCC
Terminali a vite
Connettore a vite rimovibile
228
SPD481201
SPD481201N
SPD481201B
SPD481201BN
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Alimentatori switching
Alimentatori switching trifase
Modelli
SPD 120 W trifase
SPD 240 W trifase
SPD 480 W trifase
SPD 960 W trifase
124 x 74.3 x 118.8
124 x 89.0 x 118.8
124 x 150 x 118.8
126.2 x 275.8 x 118.8
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Tensione
12 VCC
24 VCC
24 VCC
48 VCC
24 VCC
48 VCC
24 VCC
48 VCC
Corrente
10 A
5A
10 A
5A
20 A
10 A
40 A
20 A
Regolazione linea
±1%
±1%
±1%
±1%
Regolazione carico
±1%
±1%
±1%
±1%
Efficienza
87%
89%
90%
91%
90%
91%
92%
93%
Caratteristiche di ingresso
da 340 a 575 VCA
da 480 a 820 VCC
da 47 a 63 Hz
0.55
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
PFC
da 340 a 575 VCA
da 480 a 820 VCC
da 47 a 63 Hz
0.55
da 340 a 575 VCA
da 480 a 820 VCC
da 47 a 63 Hz
0.65
da 340 a 575 VCA
da 480 a 820 VCC
da 47 a 63 Hz
0.80
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
da -40°C a +71°C
da -25°C a +71°C
da -30°C a +71°C
da -40°C a +71°C
Temperatura di immagazzinamento
da -40°C a +85°C
da -25°C a +85°C
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
Declassamento
2.5 % / °C > 61°C
2.5 % / °C > 61°C
2.5 % / °C > 61°C
3.5 % / °C > 61°C
Approvazioni
Montaggio
cULus - TÜV - CE
Guida DIN
cULus - TÜV - CE
Guida DIN
cULus - TÜV - CE
Guida DIN
Connessioni
Terminali a vite
Terminali a vite
cULus - TÜV - CE
Guida DIN
Terminali a vite / Connettore
a vite rimovibile
Può essere usato come
Bifase o Trifase, funzione
parallela e PFC.
Può essere usato come
Bifase o Trifase, funzione
parallela e PFC.
Può essere usato come
Bifase o Trifase, funzione
parallela e PFC.
Può essere usato come
Bifase o Trifase, funzione
parallela attiva e PFC.
Sì, 24 V con uscita attiva
Sì, 24 V con uscita attiva
Sì, 24 V con uscita attiva
Sì, 24 V con uscita attiva
Sì
Sì
Sì
Sì
SPD242403
SPD244803
SPD244803B
SPD482403
SPD484803
SPD484803B
Terminali a vite
Caratteristiche principali
LED presenza tensione
LED indicazione uscita VCC bassa
Codici di riferimento
12 VCC
Terminali a vite
24 VCC
SPD121203
Terminali a vite
SPD241203
SPD249603
SPD249603L
(senza funzione parallela e
uscita attiva)
48 VCC
Terminali a vite
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
SPD489603
229
Alimentatori switching, moduli ridondanti
Alimentatori
switching bifase
Modelli
Moduli ridondanti
SPD 100 W
SPD
Modulo ridondante
SPM
Modulo ridondante
90 x 54 x 114
90 x 54 x 114
91 x 35 x 56
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Tensione
12 VCC
24 VCC
48 VCC
24 VCC
24 VCC
Corrente
8.4 A
4.2 A
2.1 A
20 A
10 A
da 340 a 575 VCA,
da 480 a 820 VCA
da 47 a 63Hz
0.55
da 21 a 28 VCC
da 21 a 48 VCC
Temperatura di funzionamento
da -40°C a +71°C
da -40°C a +71°C
Temperatura di immagazzinamento
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
Regolazione linea
±1%
Regolazione carico
±1%
Efficienza
86%
87%
89%
Caratteristiche di ingresso
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
PFC
Caratteristiche generali
Declassamento (>60°C)
2.5% / °C
Approvazioni
Montaggio
Connessioni
cULus - TÜV - CE - Class I DIV2
Guida DIN
Terminali a vite
cULus - TÜV - CE
Guida DIN
Terminali a vite
Guida DIN
Terminali a vite
Caratteristiche principali
LED presenza tensione
LED indicazione uscita VCC bassa
Funzione parallela, PFC e uscita relè
Sì - con uscita a relè (solo versione SPD24)
Sì
2 relè in uscita per il monitoraggio remoto
sì - con uscita a relè (solo versione SPD24)
Codici di riferimento
12 VCC
Terminali a vite
24 VCC
Terminali a vite
48 VCC
Terminali a vite
230
SPD121002
SPD241002
SPD24RM20
SPM2RM2410
SPD481002
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Alimentatori switching
Montaggio a guida DIN - ingombro ridotto
SPM 1
da 7.5W a 10W
SPM 3
da 15W a 30W
SPM 4
da 35W a 60W
SPM 5
da 60W a 100W
91 x 18 x 55.5
91 x 52 x 55.5
91 x 71 x 55.5
91 x 90 x 55.5
Regolazione linea
5 VCC, 12 VCC,
15 VCC, 24 VCC
1.5 A - 0.83 A
0.67 A - 0.42 A
±1%
5 VCC, 12 VCC,
15 VCC, 24 VCC
3.0 A - 2.1 A
2.0 A - 1.3 A
±1%
5 VCC, 12 VCC,
15 VCC, 24 VCC
7.0 A - 4.5 A
4.0 A - 2.5 A
±1%
5 VCC, 12 VCC, 15 VCC,
24 VCC, 24 VCC (S ver.)
12 A - 6 A - 5 A
4.2 A - 3.8 A
±1%
Regolazione carico
±1%
±1%
±1%
±1%
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Tensione
Corrente
Caratteristiche di ingresso
Gamma tensione ingresso
Selezione automatica:
da 90 a 264 VCA,
da 120 a 370 VCC
Selezione automatica:
da 90 a 264 VCA,
da 120 a 370 VCC
Selezione automatica:
da 90 a 264 VCA,
da 120 a 370 VCC
Selezione automatica:
da 90 a 264 VCA,
da 120 a 370 VCC
Gamma frequenza ingresso
da 47 a 63 Hz
47 a 63 Hz
da 47 a 63 Hz
da 47 a 63 Hz
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
da -25°C a +71°C
da -25°C a +71°C
da -25°C a +71°C
da -25°C a +71°C
Temperatura di immagazzinamento
da -25°C a +85°C
da -25°C a +85°C
da -25°C a +85°C
da -25°C a +85°C
Declassamento (>60°C)
Approvazioni
Montaggio
Connessioni
2.5 % / °C
2.5 % / °C
2.5 % / °C
2.5 % / °C
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite
cULus - TÜV - CE - ClassI DIV2
Guida DIN
Terminali a vite
Caratteristiche principali
Tensione di uscita regolabile
Tensione di uscita regolabile
Tensione di uscita regolabile
LED presenza tensione
Sì
Sì
Sì
Sì
LED indicazione uscita VCC bassa
Sì
Sì
Sì
Sì
SPM1-051
SPM1-121
SPM1-151
SPM1-241
SPM3-051
SPM3-121
SPM3-151
SPM3-241
SPM4-051
SPM4-121
SPM4-151
SPM4-241
SPM5-051
SPM5-121
SPM5-151
SPM5-241
SPM5-241S
Codici di riferimento
5 VCC
12 VCC
15 VCC
24 VCC
24 VCC (classe 2 UL)
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
231
Alimentatori switching
Alimentatori switching da pannello
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
SPPC 25 W
SPPC 35 W
SPPC 50 W
SPPC 75 W
79 x 51 x 28.8
101.6 x 63.5 x 33
99 x 82 x 35
129 x 98 x 38
Caratteristiche di uscita
Tensione
5 V, 12 V, 24 V
5 V, 12 V, 24 V
5 V, 12 V, 15 V, 24 V, 48 V
5 V, 12 V, 24 V, 48 V
Corrente
5 A, 2.1 A, 1.1 A
6 A, 3 A, 1.5 A
12 A, 6 A, 3.2 A, 1.62 A
Regolazione linea
±0.5%
±0.5%
8 A, 4.2 A, 3.4 A, 2.2 A,
1.12 A
±0.5%
Regolazione carico
±2.0%, ±1.0%, ±1.0%
±1.0%
±1.0%
±2.0%
76%, 80%, 84%
78%, 82%, 85%
79%, 83%, 86%
80%, 84%, 87%
79%, 84%, 85%, 86%, 88%
80%, 85%, 86%, 87%, 89%
79%, 84%, 87%, 88%
80%, 85%, 88%, 89%
da 90 a 264 VCA
da 127 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
da 90 a 264 VCA
da 27 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
da 90 a 264 VCA
da 127 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
Efficienza (typ)
115 VCA
230 VCA
±0.5%
Caratteristiche di ingresso
da 90 a 264 VCA
da 127 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Temperatura di immagazzinamento
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C;
2% / °C
2% / °C
1.5% / °C
1.5% / °C
Per convezione naturale
Per convezione naturale
Per convezione naturale
Per convezione naturale
UL60950-1 2nd Ed,
IEC 60950-1:2005 (2ndEd);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
UL60950-1 2nd Ed,
IEC 60950-1:2005 (2ndEd) ;
EN60950-1:2006
Terminali a vite
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
SPPC 525 1
SPPC 1225 1
SPPC 535 1
SPPC 1235 1
SPPC 575 1
SPPC 1275 1
SPPC 2425 1
SPPC 2435 1
SPPC 550 1
SPPC 1250 1
SPPC 1550 1
SPPC 2450 1
SPPC 4850 1
Declassamento (>50°C)
Raffreddamento
Approvazioni
Connessioni
Caratteristiche principali
Montaggio
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
Codici di riferimento
5 VCC
12 VCC
15 VCC
24 VCC
48 VCC
232
SPPC 2475 1
SPPC 4875 1
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Alimentatori switching
Alimentatori switching da pannello
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
SPPC 100 W
SPPC 150 W
SPPC 150 W (PFC)
Con correzione del
fattore di potenza
SPPC 150W N
199 x 98 x 38
199 x 98 x 38
194 x 99 x 50
199 x 99 x 50
Caratteristiche di uscita
Tensione
5 V, 12 V, 24 V, 48 V
5 VCC, 12 VCC, 15 VCC,
24 VCC, 48 VCC
5 VCC, 12 VCC, 15 VCC,
24 VCC, 48 VCC
5 VCC, 12 VCC, 15 VCC,
24 VCC, 48 VCC
Corrente
20 A, 8.5 A, 4.2 A, 2.2 A
26 A, 12.5 A, 10 A, 6.5 A, 3.3A
30 A, 12.5 A, 10 A, 6.3 A, 3.2 A
12.5 A, 10 A, 6.3 A, 3.2 A
Regolazione linea
±0.5%
±2% (5, 12 V)
±1% (24, 48 V)
84%, 87%, 88%, 88%
± 0.5%
± 0.5%
±0.5%
±1%
±1%
±2%, ±2%, ±1%, ±1%
fino a 85%
fino a 87%
PFC > 0.98 @ 115 VCA;
PFC > 0.95 @ 230 VCA
86%, 87%, 87%, 88%
da 88 a 264 VCA
da 124 a 370 VCC
da 90 a 264 VCA
da 47 a 63 Hz
da 47 a 63 Hz
Regolazione carico
Efficienza (typ)
Funzione PFC attiva
integrata
Active PFC, PF >0.95
Caratteristiche di ingresso
Gamma tensione ingresso
da 90 a 264 VCA
da 127 a 370 VCC
Gamma frequenza ingresso
da 47 a 63 Hz
da 88 a 132 VCA
da 176 a 264 VCA
da 124 a 186 VCC
da 248 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Temperatura di immagazzinamento
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
Durata prolungata, ripristino
automatico
da -30°C a +85°C
Durata prolungata, ripristino
automatico
Fare riferimento al diagramma
di declassamento
2.5% / °C
2.5% / °C
da -40°C a +85°C
Durata prolungata, ripristino
automatico
Fare riferimento al diagramma
di declassamento
Per convezione naturale
Per convezione naturale
Per convezione naturale
Per convezione naturale
CE - cURus - RoHS
CE - cURus - RoHS - CB
CE - cURus - RoHS - CB
Terminali a vite
Terminali a vite
Terminali a vite
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
SPPC-5150 1
SPPC-12150 1
SPPC-15150 1
SPPC-24150 1
SPPC-48150 1
SPPC-5150 1F
SPPC-12150 1F
SPPC-15150 1F
SPPC-24150 1F
SPPC-48150 1F
SPPC-12150 1N
SPPC-15150 1N
SPPC-24150 1N
SPPC-48150 1N
Cortocircuito uscita
Declassamento (>50°C)
Raffreddamento
Approvazioni
Connessioni
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
Caratteristiche principali
Montaggio
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per
montaggio a guida DIN)
Codici di riferimento
5 VCC
12 VCC
15 VCC
24 VCC
48 VCC
SPPC51001
SPPC121001
SPPC241001
SPPC481001
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
233
Alimentatori switching
Alimentatori switching da pannello
Modelli
SPPC 200 W
SPPC 240 W
SPPC 320 W
199 x 99 x 50
199 x 99 x 50
199 x 99 x 50
Tensione
5 V, 12 V, 24 V, 48 V
12 V, 24 V
5 V, 12 V, 24 V, 48 V
Corrente
40 A, 16.7 A, 8.4 A, 4.2 A
20 A, 10 A
55 A, 25 A, 13 A, 6.7 A
±0.5%
±0.5%
±0.5%
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Regolazione linea
Regolazione carico
±1.0%
±1.0%
±1.0%
Efficienza (typ)
Funzione PFC attiva
integrata
79%, 84%, 86%, 87.5%
(115 VCA): PF>0.98
(230 VCA): PF>0.96
84%, 86%
(115 VCA): PF>0.98
(230 VCA): PF>0.96
79%, 84.5%, 87%, 87.5%
(115 VCA): PF>0.98
(230 VCA): PF>0.96
da 85 a 264 VCA
da 120 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
da 85 a 264 VCA
da 120 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
da 85 a 264 VCA
da 120 a 370 VCC
da 47 a 63 Hz
Temperatura di funzionamento
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
da -25°C a +70°C
Temperatura di immagazzinamento
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
Durata prolungata, ripristino automatico
Durata prolungata, ripristino automatico
2% / °C
2% / °C
2% / °C
ventilazione forzata (ventola integrata,
controllata in funzione del carico e della
temperatura interna)
ventilazione forzata (ventola integrata,
controllata in funzione del carico e della
temperatura interna)
Ventilazione forzata (ventola integrata ,
controllata in funzione del carico e della
temperatura interna)
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2ndEd);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per montaggio
a guida DIN)
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per montaggio
a guida DIN)
SPPC 12240 1FC
SPPC 5320 1FC
SPPC 12320 1FC
Caratteristiche di ingresso
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
Caratteristiche generali
Cortocircuito uscita
Declassamento (>50°C)
Raffreddamento
Approvazioni
Connessioni
Caratteristiche principali
Montaggio
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per montaggio
a guida DIN)
Codici di riferimento
5 VCC
12 VCC
15 VCC
24 VCC
48 VCC
234
SPPC 5200 1FC
SPPC 12200 1FC
SPPC 24200 1FC
SPPC 48200 1FC
SPPC 24240 1FC
SPPC 24320 1FC
SPPC 48320 1FC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Alimentatori switching
Modelli
SPPC 480 W
SPPC 600 W
SPPC 800 W
218 x 116.5 x 41
218 x 116.5 x 41
226 x 116.5 x 41
Tensione
12 V, 24 V, 36 V, 48 V
Corrente
34 A, 22 A, 14 A, 11 A
12 V, 24 V, 36 V, 48 V
(100 a 127 VCA):
34 A, 22 A, 14 A, 11 A
(128 a 264 VCA):
42 A, 26.5 A, 17.5 A, 13.6 A
24 V, 48 V
(100 a 127 VCA):
27 A, 14 A
(128 a 264 VCA):
33 A, 16.5 A
±0.5%
±0.5%
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
±0.5%, ±0.5%,
±0.5%, ±0.2%
Regolazione linea
Regolazione carico
±1.0%
±1.0%
±1.0%
Efficienza (typ)
Funzione PFC attiva
integrata
88%, 89%, 90%, 90%
(115 VCA): PF>0.98
(230 VCA): PF>0.96
88%, 89%, 90%, 90%
(115 VCA): PF>0.98
(230 VCA): PF>0.96
88%, 89%
(115 VCA): PF>0.98
(230 VCA): PF>0.96
da 90 a 264 VCA
da 127 a 370 VCA
da 47 a 63 Hz
da 90 a 264 VCA
da 127 a 370 VCA
da 47 a 63 Hz
da 90 a 264 VCA
da 127 a 370 VCA
da 47 a 63 Hz
Temperatura di funzionamento
da -30°C a +70°C
da -30°C a +70°C
da -30°C a +70°C
Temperatura di immagazzinamento
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
da -40°C a +85°C
2% / °C
2% / °C
2% / °C
Ventilazione forzata (ventola integrata ,
controllata in funzione del carico e della
temperatura interna)
Ventilazione forzata (ventola integrata ,
controllata in funzione del carico e della
temperatura interna)
Ventilazione forzata (ventola integrata ,
controllata in funzione del carico e della
temperatura interna)
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
UL60950-1 2nd Ed;
IEC 60950-1:2005 (2nd Ed);
EN60950-1:2006
Terminali a vite
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per montaggio
a guida DIN)
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per montaggio
a guida DIN)
Caratteristiche di ingresso
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
Caratteristiche generali
Declassamento (>50°C)
Raffreddamento
Approvazioni
Connessioni
Caratteristiche principali
Montaggio
Orizzontale e verticale
(sono disponibili accessori per montaggio
a guida DIN)
Codici di riferimento
5 VCC
12 VCC
15 VCC
24 VCC
48 VCC
SPPC 12480 1FC
SPPC 24480 1FC
SPPC 36480 1FC
SPPC 48480 1FC
SPPC 12600 1FC
SPPC 24600 1FC
SPPC 36600 1FC
SPPC 48600 1FC
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
SPPC 24800 1FC
SPPC 48800 1FC
235
Alimentatori switching, sistemi di backup
Caricabatterie
per montaggio su guida DIN
SPM5BC
Alimentatore
Smart UPS
SPUBC
91 x 90 x 57
115 x 65 x 135
Tensione nominale
12V / 24V
Tensione di carica
13.6 VCC / 27.2 VCC
24 VCC
27.5 VCC ( standard )
28.8 VCC ( incrementata )
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Corrente
Corrente di continuità
Corrente massima di carica
Regolazione linea
Regolazione carico
Efficienza (valore tipico) min.
max.
30W / 60W
1.25A - 2.5A 30W / 2.5A - 5A 60W
±1%
±1%
84%
88%
5 A + 5 A con batteria carica + 5 A per 3s
5A
90%
Caratteristiche di ingresso
Tensione nominale
115 VCA, 230 VCA, 277 VCA
Gamma tensione ingresso
Gamma frequenza ingresso
da 90 a 264 VCA
da 120 a 375 VCC
da 47 a 63 Hz
da 90 a 305 VCA
da -40°C a +51°C
da -40°C a +85°C
da -25°C a +70°C
da -40°C a +85°C
da 47 a 63 Hz
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
Temperatura di immagazzinamento
Declassamento (>50°C)
Declassamento (da +51°C a +61°C)
Declassamento (da +51°C a +70°C)
Raffreddamento
2.5% /°C
Per convezione naturale
2.5% /°C
Per convezione naturale
Approvazioni
IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-27, EN 61000-6-3,
EN 55022 Classe B, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN 55024, EN 61000-4-2 livello 4,
EN 61000-4-3 livello 3, EN 61000-4-4 livello 4,
EN 61000-4-5 L-N livello 3, EN 61000-4-6 livello 3,
EN 61000-4-8 livello 4, EN 61000-4-11,
EN 61204-3, ENV 50204 livello 2
CE - cURus
Connessioni
Terminali a vite
Terminali a vite
Guida DIN
Guida DIN
Sì
Sì
Sì
Caratteristiche principali
Montaggio
Diagnosi batteria
Uscita CC Ok
Uscita batteria Ok
Alimentazione principale /
backup
Sì
Codici di riferimento
12 VCC 30 W
24 VCC 30 W
12 VCC 60 W
24 VCC 60 W
24 V 5 A
236
SPM5BC 1230
SPM5BC 2430
SPM5BC 1260
SPM5BC 2460
SPUBC24120
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Alimentatori switching, sistemi di backup
Gruppo di continuità UPS
Pacco batterie per UPS
SPUC
SPUBAT 24V
90 x 54 x 114
175 x 62 x 120
200 x 82 x 160
210 x 145 x 130
210 x 210 x 210
Modelli
Dimensioni HxLxP (mm)
Caratteristiche di uscita
Tensione nominale
Tensione di carica
Corrente di continuità
Corrente massima di carica
Capacità batteria
Modello batteria
12 / 24 VCC
Versione 12 V Min. 9.1 VCC ~ 13.75 VCC Max.
Versione 24 V Min. 18.7 VCC ~ 28 VCC Max.
30 A
30 A
24 VCC
1.2 / 3.2 / 7.2 / 12 Ah
AGM VRLA
Caratteristiche di ingresso
Tensione nominale
Intervallo di tensione
12/24 VCC
Versione 12 V - 11 VCC ~ 14 VCC
Versione 24 V - 22.5 VCC ~ 28 VCC
Corrente massima di carica
27.5 @ 20°C / 26.8 @ 30°C / 26.1 @ 40°C VCC
tensione di mantenimento fine carica
0.36 / 0.9 / 2.16 A
Caratteristiche generali
Temperatura di funzionamento
Temperatura di immagazzinamento
Declassamento ( da +51°C a +70°C)
Raffreddamento
Approvazioni
Connessioni
da -40°C a +51°C
da -40°C a +85°C
2.5% /°C
Per convezione naturale
CE - cURus - cUlus - TÜV
Terminali a vite
da 0°C a +40°C
da 0°C a +40°C
Per convezione naturale
CE
Terminali a vite
Caratteristiche principali
Montaggio
Diagnosi batteria
Uscita CC Ok
Uscita batteria Ok
Alimentazione principale /
backup
Guida DIN
No
Sì
Sì
A pannello / Guida DIN
Sì
Codici di riferimento
12 V 30 A max
24 V 30 A max
24 V 1.2 Ah
24 V 3.2 Ah
24 V 7.2 Ah
24 V 12 Ah
SPUC12360
SPUC24720
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
SPUBAT241A2
SPUBAT243A2
SPUBAT247A2
SPUBAT2412A
237
238
Dupline® Domotica e Building Automation
240
Dupline Sistema gestione parcheggi
256
Dupline® DuplineSafe
260
Dupline Industriale
262
Dupline® Irrigazione
275
Dupline Ascensori
276
®
®
®
239
Dupline® Domotica e Building Automation
(CPU) Unità centrale di controllo
CPU
standard
CPU con
interfaccia Bacnet
Smart Dupline®
cablato
Dupline®
cablato
2 moduli DIN
2 moduli DIN
2 moduli DIN
2 moduli DIN
Unità centrale per il
coordinamento delle funzioni
logiche sui componenti del bus.
Integra le principali funzioni
di automazione per impiego di
gestione impianti domestici e/o
terziario avanzato, compresa
la gestione e registrazione
energetica. Configurabile da
Software SHTOOL
Unità centrale per il
coordinamento delle funzioni
logiche sui componenti del bus
con interfacciamento mediante
protocollo BACnet/IP, certificato
BTL. Integra le principali
funzioni di automazione per
impiego di gestione impianti
domestici e/o terziario
avanzato, compresa la gestione
e registrazione energetica.
Generatore di canali “Smart
Dupline®” su bus cablato
Generatore di canali per Bus
Dupline® standard. Permette
di impiegare i prodotti del Bus
Dupline coordinandoli con il
sistema di gestione domotica e
di Building Automation.
24 VCC ± 20%
24 VCC ± 20%
24 VCC ± 20%
Verde, giallo, blu, rosso
Verde, giallo
Verde, giallo
Funzionalità
Dimensioni (mm)
Funzioni
Generatori del Bus
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
24 VCC ± 20%
Caratteristiche generali
LED
Verde, giallo, blu, rosso
Montaggio
Grado di protezione
Grado di inquinamento
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Frontale: IP 40
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -30°C a +70°C
da -30°C a +70°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
90% @ 40°C
90% @ 40°C
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
CPU per l’automazione
domotica con capacità
di datalogger di misure
elettriche ed eventi. Micro
PC con s.o Linux, con 2 porte
USB, 2 RS485, Ethernet
su RJ45, bus locale per il
controllo del Generatore
di Bus.
Crea automaticamente oggetti
BACnet/IP per tutti i dati
relativi al bus e alle misure.
Porta BACnet/IP su ethernet.
Generatore del bus “Smart
Dupline®” su cavo. Più di un
centianaio di ingressi/uscite,
250 valori analogici rilevabili
sul Bus
Generatore di canali Bus
Dupline® standard.
SB2WEB24
SH2MCG24
SH2DUG24
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Codici di riferimento
SH2WEB24
240
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Generatori per altri Bus
Funzionalità
Modulo ingressi
digitali
Smart Dupline®
wireless
Controllo per
Bus DALI
Ripetitore
4 Ingressi
2 moduli DIN
2 moduli DIN
2 moduli DIN
2 moduli DIN
Generatore di canali sul Bus
Smart Dupline® senza fili
(Wireless)
Modulo master DALI con
alimentatore
Ripetitore del bus e sepratore
isolato
Modulo d'ingresso configurabili
sia come ingressi semplici o
come contatori di impulsi
Dimensioni (mm)
Funzioni
Modulo di rete
Caratteristiche elettriche
Ingressi
4
Uscite
Alimentazione
da 24 a 240 VCA/CC
230 VCA
230 VCA
24 VCC ± 20%
Verde, giallo, blu
Verde, giallo, giallo
Verde, giallo, giallo
Verde, giallo, rosso
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Caratteristiche generali
LED
Montaggio
Grado di protezione
Grado di inquinamento
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
da -40°C a +70°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da 20 a 80 %
20-80 %
20-90 %
da 20 a 80 %
Permette il controllo dei
regolatori DALI (fino a 64
moduli su 300m) da parte del
bus Smart Dupline®
Estende la lunghezza del bus
rigenerando la portante del
bus fornendo un’uscita di
300mA. Realizza l’isolamento
tra la linea primaria e
secondaria aggiungendo
protezione al bus primario nel
caso in cui il bus secondario
vada in corto circuito.
Ingressi liberi da tensione,
NPN, PNP, contatore
SB2DALI230
SB2REP230
SH2INDI424
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Generatore di Bus senza fili
(Wireless)
Più di un centinaio di
ingressi/uscite, 250 valori
analogici rilevabili sul Bus.
Segnale Wi-Fi secondo IEEE
802.15.4, @ 2.4 GHz
Codici di riferimento
SH2WBU230N
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
241
Dupline® Domotica e Building Automation
Modulo di
uscita
Tipo di uscita
Relè stato solido
Relè SPST
monostabile
Relè bistabile
Relè bistabili
con misura
2 moduli DIN
2 moduli DIN
2 moduli DIN
2 moduli DIN
Modulo con 4 uscite allo stato
solido indipendenti
Modulo con 4 uscite a relè
indipendenti
Modulo con 4 uscite a relè
indipendenti
Modulo con 2 uscite a relè con
misure elettriche e di energia.
4
4
4
2
24 VCC ± 20%
24 VCC
Bus
230 VCA
Verde, giallo, rosso
Verde, giallo, rosso
Verde, giallo, rosso
Dimensioni (mm)
Funzioni
Moduli relè
Caratteristiche elettriche
Uscite
Alimentazione
Caratteristiche generali
LEDs
Verde, giallo, rosso
Montaggio
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Grado di protezione
Grado di inquinamento
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
Carico max.: 4X 10 W
Collegamento sul bus locale
Carico 5 A, contatti liberi da
tensione
Collegamento sul bus locale
Carico: 4 X 16 A, 230 VCA
Collegamento sul bus locale
Carico: 2 X 16 A, 230 VCA
Misure elettriche e di energia.
Collegamento sul bus locale
SH2RE1A424
SH2RE16A4
SH2RE16A2E230
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Codici di riferimento
SH2SSTRI424
242
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Modulo di uscita bistabile
Relè
cablato
Relè/Interruttore
wireless
Smart Dupline®
cablato
Smart Dupline®
wireless
26 x 39 x 17
40 x 45 x 31
2 moduli DIN
40 x 45 x 31
Modulo relè miniaturizzato
Modulo interruttore
[10AExLS230] o relè wireless
con misure di energia
Contatore di energia con
inserzione monofase diretta
fino a 16 A,
collegamento cablato
Contatore di energia con
inserzione monofase diretta
fino a 16 A,
collegamento wireless
Tipo di uscita
Dimensioni (mm)
Funzioni
Moduli per misure di energia
Caratteristiche elettriche
Uscite
1
1
1
1
Bus
230/110 VCA
115…240VCA
115…240VCA
Verde, blu
Verde, giallo, rosso
Verde, blu
Tipo di motore
Alimentazione
Caratteristiche generali
LEDs
Montaggio
Modulo decentralizzato,
fili liberi
Guida DIN
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Grado di protezione
Grado di inquinamento
3 (IEC 60664)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
Carico: 13 A, 250 VCA
Carico: 10 A , 250 VCA,
misure di energia,
collegamento wireless
Disponibile come interruttore
con pulsanti capacitivi, o
come relè semplice
Letture disponibili: A, V, W,
Wdmd, VA, var, PF, kWh
Letture disponibili: A, V, W,
Wdmd, VA, var, PF, kWh
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Codici di riferimento
BDA-RE13A-U
SH2EM16A230
Alimentazione 115...230 VCA
Alimentazione 230 VCA
Alimentazione 115 VCA
Interruttore, pulsanti capacitivi
SHJWRE10AE230
SHJWEM16A230
SHJWRE10AE115
SHJWEM16A115
SHJWRE10AExLS230
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
243
Dupline® Domotica e Building Automation
Moduli per avvogibili
Modulo per
interconnessioni
Relè SPST
interbloccati
Relè SPST
interbloccati
Relè SPST
interbloccati
50 x 50 x 30
2 moduli DIN
2 moduli DIN
8.5 x 90 x 67
Modulo decentralizzato per
la gestione di un motore per
tapparelle o tende oscuranti.
Modulo di uscita a relè per il
controllo di 2 motori in CA per
tapparelle o tende oscuranti.
Modulo di uscita a relè per il
controllo di 2 motori in CC per
tapparelle o tende oscuranti.
Modulo di interconnessione
per collegare il Bus su moduli
centralzzati montati in quadretti
remoti.
1 relè SPST + 1 relè SPDT
2 relè SPST + 2 relè SPDT
Relè 2 SPST + 2 SPDT
Tipo di motore
CA
CA
CC
Alimentazione
230 VCA ± 15%
24 VCC ± 20%
24 VCC ± 20%
Verde, giallo, rosso
Verde, giallo, rosso
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Frontale: IP 40
Morsettiera: IP 20
Tipo di uscita
Dimensioni (mm)
Funzioni
Caratteristiche elettriche
Uscite
non necessita di
alimentazione
Caratteristiche generali
LEDs
Montaggio
Modulo decentralizzato,
fili liberi
Grado di protezione
Grado di inquinamento
3 (IEC 60664)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -30°C a +70°C
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
Movimento in alto, in basso,
piccoli spostamenti
Movimento in alto, in basso,
piccoli spostamenti
Movimento in alto, in basso,
piccoli spostamenti
SH2ROAC224
SH2RODC224
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Codici di riferimento
SHDRODC230
244
SH1DUPFT
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Moduli dimmer
Tipo di uscita
Tecnologia MOSFET
Dimmer Wireless
Uscita 1-10 V
2 moduli DIN
40 x 45 x 31
2 moduli DIN
Dimmer per regolazione luci in modo R, L,
C, e lampade LED 230 VCA, fino a 500 W
Dimmer wireless per regolazione luci in
modo R, L, C, e lampade LED 230 VCA, fino
a 200 W
Uscita analogica 1-10 VCC per regolazione
alimentatori per sistemi luminosi (ballast)
1
1
4
230 VCA
230/110 VCA
24 VCC ± 20%
LEDs
Verde, giallo, rosso
Verde, blu
Verde, giallo, rosso
Montaggio
Guida DIN
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Dimensioni (mm)
Funzioni
Caratteristiche elettriche
Uscite
Alimentazione
Caratteristiche generali
Grado di protezione
Guida DIN
Frontale: IP 40,
Morsettiera: IP 20
Grado di inquinamento
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
Regolazione luci, misura di grandezze
elettriche ed energia
Dimmer Wireless universale con misura
di energia
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Codici di riferimento
Con misura di energia
SH2D500WE230
Senza misura di energia
Modulo wireless, alimentazione
230VCA
Modulo wireless, alimentazione
115VCA
Interruttore, pulsanti capacitivi
SH2D500W1230
SHJWD200WE230
SHJWD200WE115
SHJWD200WExLS230
SH2D10V424
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
245
Dupline® Domotica e Building Automation
Moduli per ingressi analogici
Moduli di
ingresso
Moduli di
ingresso
Moduli di
ingresso
Moduli di
ingresso
50 x 30 x 18
Modulo di ingresso con 3 canali
analogici
50 x 30 x 18
Modulo di ingresso con 4 canali
analogici
50 x 30 x 18
Modulo di ingresso con 2 canali
analogici
50 x 30 x 18
Modulo di ingresso con 2 canali
analogici
3 x 0-10 VCC
2 x 0-10 VCC,
1 x termoresistenza
ingresso 10K3
1 x resistenza variabile
1-11 Kohm
1 x termoresistenza
ingresso 10K3
1 x resistenza variabile
1-11 Kohm
2* Ni1000/Pt1000 Ingressi
24 VCC
24 VCC
dal Bus
dal Bus
All'interno del quadro o in
quadretto protettivo
All'interno del quadro o in
quadretto protettivo
All'interno del quadro o in
quadretto protettivo
All'interno del quadro o in
quadretto protettivo
Funzionalità
Dimensioni (mm)
Funzioni
Caratteristiche elettriche
Ingressi
Alimentazione
Caratteristiche generali
Montaggio
Grado di protezione
Grado di inquinamento
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
Umidità (non condensante)
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da 20 a 90 %
da 20 a 90 %
da 20 a 90 %
da 20 a 90 %
SHPINV324
SHPINV2T1P124
SHPINT1P1
SHPINNI2
Codici di riferimento
246
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Moduli per ingressi analogici
Funzionalità
Moduli di ingresso
Conteggio impulsi
Uscita 0-10 V
50 x 30 x 18
28 x 14 x 10
50 x 30 x 18
Moduli di ingresso con 2 canali analogici
Contaimpulsi decentralizzato con 4 canali
conteggio impulsi
Modulo di uscita con 2 canali analogici
Dimensioni (mm)
Funzioni
Moduli per uscite
analogiche
Caratteristiche elettriche
Ingressi
2 ingressi da 0-20 o 4-20 mA
Uscite
2 x 0-10 VCC
Alimentazione
24 VCC
Autoalimentato dal Bus
24 VCC
All'interno del quadro o in quadretto
protettivo
All'interno del quadro o in quadretto
protettivo
All'interno del quadro o in quadretto
protettivo
IP 20
IP 20
IP 20
Caratteristiche generali
Montaggio
Grado di protezione
Grado di inquinamento
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +70°C
da -50°C a +85°C
da 20 a 90 %
da 20 a 90%
da 20 a 90 %
Temp.di immagaz.
Umidità (non condensante)
2(IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Codici di riferimento
SHPINA224
SHPOUTV224
Ingesso standard S0
SHPINCNTS04
Ingresso da contatti
SHPINCNT4
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
247
Dupline® Domotica e Building Automation
Interfacce per interruttori
Moduli di
ingresso
Ingressi/uscite
Ingressi digitali
Ingressi di
tensione
28 x 28 x 10
28 x 28 x 10
89 x 66 x 29
28 x 28 x 10
Ingresso per contatti liberi da
tensione o da transistor NPN.
Moduli di ingresso per contatti
liberi da tensione, uscite per
transistor PNP
Ingresso per contatti liberi da
tensione o da transistor NPN.
Ingressi di tensione optoisolati,
90-265 VCA
4
4-contatti o
ingressi NPN
90 - 265 VCA
Alimentato dal bus
Alimentato dal bus
Funzionalità
Dimensioni (mm)
Funzioni
Moduli di ingresso
Caratteristiche elettriche
Ingressi
4/8
Uscite
4 PNP
Alimentazione
Alimentato dal bus
Alimentato dal bus
Caratteristiche generali
LED
Montaggio
Verde, giallo, rosso
In una scatola di giunzione o
da muro dietro gli interruttori
o pulsanti
In una scatola di giunzione o
da muro dietro gli interruttori
o pulsanti
Guida DIN
IP 20
IP 20
IP 20
Grado di protezione
Grado di inquinamento
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
Umidità (non condensante)
IP 20
3 (IEC 60664)
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da -50°C a +85°C
da -50° a +70°C
da 20 a 80%
da 20 a 80 %
da 20 a 80%
da 20 a 80%
BDD-INCON4-U
BDA-INVOL-U
Codici di riferimento
248
4 contatti
BDB-INCON4-U
8 contatti
BDB-INCON8-U
Uscita in tensione 3.3 V
BDB-IOCP8-U
Uscita in tensione 8 V
BDB-IOCP8A-U
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Interruttori touch su vetro
Pulsanti/Interruttori
Regolazione
luci dimmer
Regolazione
Temperature
120 x 80 x 27.2, 80 x 80 x 27.9
120 x 80 x 27.2, 80 x 80 x 27.9
120 x 80 x 27.2, 80 x 80 x 27.9
Pulsanti touch su vetro programmabili
Regolazione touch su vetro per controllo luci
dimmerabili
Regolazione touch su vetro per controllo
temperature
4/6
4
4
24 VCC
24 VCC
24 VCC
Bianco/Nero
Bianco/Nero
Bianco/Nero
Blu/Bianco
scatola da muro Ø60 [060]
scatola da muro 503 [503]
IP 20
Blu/Bianco
scatola da muro Ø60 [060]
scatola da muro 503 [503]
IP 20
Blu/Bianco
scatola da muro Ø60 [060]
scatola da muro 503 [503]
IP 20
Grado di inquinamento
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
Temp. di funzionamento
da -10°C a +50°C
da -10°C a +50°C
da -10°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da 20 a 80%
da 20 a 80%
da 20 a 80%
Conforme a UL60950
Conforme a UL60950, misura di
temperatura integrata
Funzionalità
Dimensioni (mm)
Funzioni
Caratteristiche elettriche
Numero di comandi
Alimentazione
Caratteristiche generali
Colore
LED
Montaggio
Grado di protezione
Umidità (non condensante)
Note
Conforme a UL60950, misura di
temperatura integrata
Codici di riferimento
4 pulsanti, scatola Ø60
6 pulsanti scatola 503
Indicatore per regolazine luci,
scatola Ø60
Indicatore per regolazine luci,
scatola 503
Indicatore con regolazione di
temperatura, scatola Ø60
Indicatore con regolazione di
temperatura, scatola 503
SHG060WLS4, SHG060BLS4
SHG503WLS6, SHG503BLS6
SHG060WSLD, SHG060BSLD
SHG503WSLD, SHG503SLD
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
SHG060WSLT, SHG060BSLT
SHG503WSLT, SHG503BSLT
249
Dupline® Domotica e Building Automation
Pulsanti/Interruttori
4 pulsanti
4 pulsanti per bus
wireless
4 pulsanti + sensore PIR
+ sensore di luminosità
44 x 44 / 55 x 55
44 x 44 / 55 x 55
44 x 44 / 55 x 55
Pulsanti per applicazioni domotiche
Pulsanti senza fili per applicazioni
domotiche
4 pulsanti + sensore PIR + sensore di
luminosità per applicazioni domotiche
4
4
4
Autoalimentato dal bus
Alimentazione a batteria incorporata, tipo
Litio mod. 2450 3V
Autoalimentato dal bus
Colour
Nero/bianco (2 tonalità)
Nero/bianco (2 tonalità)
Nero/bianco (2 tonalità)
LEDs
4 bianco/blu
4 rosso/blu
4 bianco/blu
Scatola a muro/placca frontale: Btcino
Living Light, Niko, Fuga / Elko, Gira, Jung
Scatola a muro/placca frontale: Btcino
Living Light, Niko, Fuga / Elko, Gira, Jung
Scatola a muro/placca frontale: Btcino
Living Light, Niko, Fuga / Elko, Gira, Jung
IP 20
IP 20
IP 20
Funzionalità
Dimensioni (mm)
Funzioni
Caratteristiche elettriche
Numero di comandi
Alimentazione
Caratteristiche generali
Montaggio
Grado di protezione
Grado di inquinamento
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da 0°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -30°C a +60°C
da -30°C a +60°C
da -20°C a +70°C
da 20 a 80%
da 20 a 80%
da 20 a 80%
Umidità (non condensante)
Altre funzioni
Note
Sensibilità: 8m, angolo 90°
Conforme a UL60950
Conforme a UL60950
Conforme a UL60950
44 x 44 Scatola a muro
Btcino, Niko, Fuga
B4X-LS4-U
SHA4XWLS4
SHA4XLS4P90L
55 x 55 Scatola a muro
Elko, Gira, Jung
44 x 44 Scatola a muro
Btcino, Niko, Fuga,
Misura di temperatura ed
umidità
55 x 55 Scatola a muro
Elko, Gira, Jung
Misura di temperatura ed
umidità
B5X-LS4-U
SHE5XWLS4
SHE5XPLS4P90L
Codici di riferimento
250
SHA4XLS4TH
SHE5XLS4TH
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Controllo temperatura
Visualizzatore
temperatura
150° PIR /Luxmetro
90° PIR/Luxmetro
44 x 44 / 55 x 55
44 x 44 / 55 x 55
44 x 44 / 55 x 55
Controllo di temperatura con display,
3 + 3 livelli di impostazione per
riscaldamento e raffrescamento
Sensore PIR per il rilievo di presenza e/o
movimento, installazione per interni.
Sensore PIR per il rilievo di presenza e/o
movimento, installazione per interni.
Autoalimentato dal bus
Autoalimentato dal bus
Autoalimentato dal bus
Funzionalità
Dimensioni (mm)
Funzioni
Rilievo presenza/movimento
Caratteristiche elettriche
Numero di pulsanti
4
Alimentazione
Caratteristiche generali
Colori
LED
Montaggio
Grado di protezione
Nero/bianco
Nero/bianco (2 tonalità)
Nero/bianco (2 tonalità)
4 bianchi / 4 blu (retroilluminato)
4 bianco/blu
4 bianco/blu
Wallbox Btcino, Niko, Fuga /
Elko, Gira, Jung
Wallbox Btcino, Niko, Fuga /
Elko, Gira, Jung
Wallbox Btcino, Niko, Fuga /
Elko, Gira, Jung
IP 20
IP 20
IP 20
Grado di inquinamento
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
Temp. di funzionamento
da -10°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da 0°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -20°C a +70°C
da -30°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da 20 a 80%
da 20 a 80%
da 20 a 80%
Conforme a UL60950
Sensibilità: 8m, angolo 150°
Sensibilità: 8m, angolo 90°
Scatoletta a muro 44x44
Btcino, Niko, Fuga
SHA4XTEMDIS
SHA4XP150/SHA4XP150L
B4X-PIR90-U
Scatoletta a muro 55x55
Elko, Gira, Jung
SHE5XTEMDIS
SHE5XP150/SHE5XP150L
B5X-PIR90-U
Umidità (non condensante)
Note
Codici di riferimento
Dim. 44 x 44
Scatole Btcino, Niko, Fuga
con luxmetro
SHA4XP90L
Dim. 55 x 55
Scatole Elko, Gira, Jung
con luxmetro
SHE4XP90L
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
251
Dupline® Domotica e Building Automation
Rilievo presenza/movimento
90° PIR /
Luxmetro
90° PIR /
Luxmetro
90° PIR /
Luxmetro
360° PIR/
Luxmetro
104 x 55 x 57
Ø 76 x 25
Sensore PIR per il rilievo di
presenza e/o movimento,
installazione per interni.
Sensore PIR per il rilievo di
presenza e/o movimento,
installazione per interni.
67 x 52 x 34
Sensore PIR per il rilievo di
presenza e/o movimento,
installazione per interni o
all'aperto
Ø 90 x 40
Sensore PIR per il rilievo di
presenza e/o movimento,
installazione per interni con
luxmetro integrato.
Autoalimentato dal bus
Autoalimentato dal bus
Autoalimentato dal bus
Funzionalità
Dimensioni (mm)
Funzioni
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Autoalimentato dal bus
Caratteristiche generali
Colori
Bianco
Bianco
Bianco
Bianco
LEDs
Rosso
Blu
Rosso
Blu
Da parete
Da soffitto in scatola tonda
Da parete
Montaggio a soffitto
Montaggio
IP 40
IP 20
IP 64 / IP 20
IP 20
Grado di inquinamento
Grado di protezione
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
Temp. di funzionamento
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da -30°C a +70°C
da -20°C a +70°C
da 20 a 80%
da 20 a 80%
da 20 a 80%
da 20 a 80%
Sensibilità: 12 m
Angolo: 90°
Sensibilità: ≤8 m
Angolo: 90°
Sensibilità: 0.5 - 15 m
Angolo: 90°
Sensibilità: ≤ 7.5 m
Angolo: 360°
BSD-PIR90-U
SHSDP90L
BSB-PIR90-U
SHSBP90L
Temp.di immagaz.
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Codici di riferimento
Con Luxmetro
Per impiego all'aperto
Per uso interno
Per impiego all’aperto,
con luxmetro
Per uso interno,
con luxmetro
252
SHSQP360L
BSP-PIR90-U
BSP-PIR90A-U
SHSPP90L
SHSPP90LA
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Touch screen
Funzionalità
Display grafico
Funzioni
Display
LED RGB
Senza
indicazione
80 x 90 x 26
Sensore per ambienti. Rileva
singolarmente o in modo
combinato: CO2, temperatura
e umidità.
Valori numerici riportati a
display LCD
80 x 90 x 26
80 x 90 x 26
Sensore per ambienti. Rileva CO2
e temperatura o anche umidità.
Indicatore della saturazione di
CO2 mediante LED multicolore a
soglie programmabili
Solo rilievo parametri singoli o
combinati di CO2, temperatura
e umidità
Bus
Bus
Bus
A parete
TM
ASHRAE
Dimensioni (mm)
Sensori ambientali
187 x 147 / 147 x 107
Schermo touch a colori,
alta definizione. 7” o 4,3”,
collegamento Modbus IP,
BACnet, interfacciamento con
bus KNX mediante specifico
adattatore BTM-KNX
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
24 VCC ± 20%
Caratteristiche generali
Montaggio
A parete
A parete
A parete
Indicazioni per l’utente
Display
LCD
Red, verde, blu
Frontale: IP66
Retro: IP20
IP 20
IP 20
IP 20
Grado di protezione
Grado di inquinamento
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
da 0°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +70°C
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
da 5 a 85% RH
Windows CE,
7”, 800 x 480 pixel [T7]
4.3”, 480 x 272 pixel [T4] ,
2 porte ethernet, protocollo
BACnet, Modbus, KNX, facoltà
di registrazione dati, grafica
completamente configurabile,
gestione allarmi ed eventi
da 0 a 90 %
da 0 a 90 %
da 0 a 90 %
Valori CO2: da 0 a 2000 ppm,
tecnologia a doppia sorgente
infrarossa NDIR
Valori di temperatura: da
-20°C a +50°C
Rilievo umidità: da 0 a 100%
Valori CO2: da 0 a 2000 ppm,
tecnologia a doppia sorgente
infrarossa NDIR
Valori di temperatura: da
-20°C a +50°C
Rilievo umidità: da 0 a 100%
Valori CO2: da 0 a 2000 ppm,
tecnologia a doppia sorgente
infrarossa NDIR
Valori di temperatura: da
-20°C a +50°C
Rilievo umidità: da 0 a 100%
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Codici di riferimento
Schermo 7”, 800 x 480 pixel
Schermo 4.3”, 480 x 272 pixel
LCD con valori di CO2 + temperatura
LCD con valori di CO2 +
temperatura + umidità
LCD con valori di
temperatura + umidità
LCD con solo valore di temperatura
LED multicolore per CO2, misura di
temperatura
LED multicolore per CO2, misura di
temperatura e umidità
Rilievo di CO2 + temperatura
Rilievo di CO2 + temperatura
+ umidità
Rilievo temperatura + umidità
Rilievo sola temperatura
BTM-T7-24
BTM-T4-24
SHSUCOTD
SHSUCOTHD
SHSUTHD
SHSUTD
SHSUCOTL
SHSUCOTHL
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
SHSUCOT
SHSUCOTH
SHSUTH
SHSUT
253
Dupline® Domotica e Building Automation
Funzionalità
Rilievo
acqua
Sensore acqua
a pavimento
Ø 100 x 54 mm
70 x 39 x 15.5
Sensore: 60 x 30 x 15.5 ,
Magente: 32 x 10.2 x 11.5
130 x 50 x 8
Rilevatore acqua a pavimento
per applicazioni domotiche o
terziario
Sensore magentico per rilievo
finestra aperta/chiusa .
Impiego su bus senza fili.
In opzione, oltre al sensore
magnetico, è disponibile un
ingresso addizionale che ne
replica le facoltà [IN1].
Tastiera programmabile per
controllo accessi ed allarmi per
applicazioni da interno/esterno
Ingresso libero da tensione
[IN1]
12 pulsanti
Autoalimentato dal bus
Batteria 2450 (3V)
9-17 VCC
Bianco
Bianco
Nero/Bianco
Rosso/blu
Giallo, rosso, verde,
programmabile
Montaggio a parete, mediante
viti o natro biadesivo
In scatola da parete
IP20
IP 67
Dimensioni (mm)
Funzioni
Rilevatore di fumo ad effetto
Tyndall con sirena indipendente
per applicazioni domotiche o
terziario
Rilievo finestra
aperta
Controllo
accesso
Tastiera
combinatioria
Rilievo
fumo
Sensore
presenza fumo
Sensore wireless
Caratteristiche elettriche
Ingressi
Alimentazione
Autoalimentato dal bus [A].
Richiede batteria 9V per
funzionamento allarme in
assenza di bus.
Caratteristiche generali
Colori
Bianco
LED
Rosso
Montaggio
Grado di protezione
Montaggio a soffitto
Montaggio a parete
IP 43
IP 67
Grado di inquinamento
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da 0°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -15°C a +60°C
Temp.di immagaz.
da -5°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -30°C a +85°C
da -30° a 80°C
da 20 a 80%
da 20 a 80 %
da 20 a 80 %
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Area rilevabile: 60m²
Sirena locale indipendente
(uso con batteria)
100%
Predisposizione per sonda di
umidità tipo Felson
28 codici di accesso
programmabili. Segnale
acustico incorporato
BSF-WAT-U
BACC-KEYPAD-DC-U
Codici di riferimento
Con batteria di backup
BSG-SMOA-U
Senza batteria di backup
BSG-SMO-U
Con solo sensore magentico
Con sensore magnetico ed
ingresso per contatto
254
SHDWWISEN
SHDWWISENIN1
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Domotica e Building Automation
Sensori ambientali
Funzionalità
Stazione
meteorologica
Luce
Temperature
Anemometro
Sensore di
luminosità
Rilievo
temperature
183 x 137 x 145
55 x 53 x 36
67 x 35 x 15
Anemometro per automazioni
di edificio
Luxmetro per applicazione da
interno o esterno
Rilievo di temperatura per
applicazioni interno oall’aperto.
Autoalimentato dal bus
Autoalimentato dal bus
Autoalimentato dal bus
Interno/esterno
Dimensioni (mm)
Funzioni
96 × 77 × 118
Stazione meteorologica
con misura di temperatura.
Velocità del vento, luminosità,
irraggiamento, precipirtazioni.
Posizione in latitudinee
longitudine.
Caratteristiche elettriche
12 - 40 VCC
12 - 28 VCA
Alimentazione
Caratteristiche generali
Colori
Bianco
Bianco
Grigio
Montaggio
A parete
A parete
A parete
A parete
IP 44
IP 54
IP 44
IP 67
da -30°C a +60°C
da -40°C a +60°C
Connessione
Grado di protezione
Cavo / Connettore
Grado di inquinamento
2 (IEC 60664-1, par. 4.6.2)
Temp. di funzionamento
da -30°C a +50°
da -20°C a +60°C
Temp.di immagaz.
da -30°C a +70°C
da -20°C a +60°C
da -55°C a +85°C
da 5 a 95%
da 20 a 80%
da 20 a 80%
Ricevitore GPS
Campo di misura:
2 - 25 m/s
Possibilità di riscaldamento
antigelo
Umidità (non condensante)
Principali caratteristiche
Campo di misura:
0 - 20 kLux
Note
Conforme a UL60950
Codici di riferimento
SHOWEAGPS
BSN-ANE-U
BSH-LUX-U
Cavo, 2 m
BSI-TEMANAB-U
Connettore, M12
BSI-TEMANA-U
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
255
Dupline® sistema gestione parcheggi
GP6289..
Indicatori controllati
dal Bus Dupline®
GP6265..
Ø118 x 76
Ø118 x 76
Semplice indicatore ottico per
sensore senza LED
Indicatori a 3 colori controllati
dal Bus Dupline®
Guida DIN
Montaggio diretto su
soffitto
Montaggio diretto su
soffitto
2-3
-
-
1-2
Caratteristiche / tipo di
segnale
1 Canale per lo stato
1 Canale per la calibrazione
1 Canale di sincronismo
Dispositivo programmabile con
RS485 integrata per pilotaggio
displays. All’ unità di controllo
possono essere collegati fino a
120 sensori.
Non richiede programmazione. Da cablare al relativo
sensore.
L’accensione dei diversi colori
è controllata mediante bus
Dupline®
Alimentazione
Sistema Dupline® a 3 fili, con
alimentazione sensore.
Sistema Dupline® a 3 fili
con alimentazione per Bus
L1 e L2
Sensori
Modelli
GP6220../GP6240..
Dimensioni (mm)
Ø118 x 76
Sensori a ultrasuoni per
il rilevamento delle auto
con o senza indicazione
LED.
Montaggio diretto su
soffitto
Funzioni
Montaggio
Unità di
controllo
GP3482 9091
77 x 72 x 70
Dispositivo configurabile per il
conteggio dei posti liberi/occupati in un parcheggio. Gestione
dei Display indicatori
Indicatori passivi
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Sistema Dupline® a 3 fili con
alimentazione
Caratteristiche generali
IP 34
IP 20
IP 34
IP 34
Temperatura di funzionamento
Grado di protezione
da -40°C a +70°C
da -40°C a +50°C
da -40°C a +70°C
da -40°C a +70°C
Temperatura di immagazzinamento
da -40°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
Codici di riferimento
256
LED rosso/verde
GP6220 2201
GP6289 0101
LED rosso/blu
GP6220 2202
GP6289 0102
Senza LED
GP6240 2224
LED rosso/verde/arancione
GP6220 3301
LED rosso/verde/blu
GP6220 3302
GP6265 2301
GP6265 2301-1
GP6265 2302
LED rosso/blu/arancione
GP6220 3303
GP6265 2303
LED rosso/verde
Approvazione cULus
GP6220 2201-US
GP6289 0101-US
LED rosso/blu
Approvazione cULus
GP6220 2202-US
GP6289 0102-US
Senza LED
Approvazione cULus
GP6240 2224-US
LED rosso/verde/arancione
Approvazione cULus
GP6220 3301-US
GP6265 2301-US
GP6265 2301-1-US
LED rosso/verde/blu
Approvazione cULus
GP6220 3302-US
GP6265 2302-US
LED rosso/blu/arancione
Approvazione cULus
GP6220 3303-US
GP6265 2303-US
Unità di controllo Dupline®
GP3482 9091 724
Unità di controllo Dupline®
con funzione di prenotazione
GP3482 9091 724-1
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® sistema gestione parcheggi
Modelli
Generatore di
canali
GP3496 0005
GP32900003
GP32900030
GPMZC-SET
Dimensioni (mm)
77 x 72 x 70
35 x 90 x 63,5
35 x 90 x 63,5
105 x 90 x 63,5
Interfaccia per Modbus-RTU con
la funzione di slave
Generatore di canali per Bus
L1 o L2
Unità di controllo Dupline®
Sistema contatore zone
Unità principale contatore zone
fino a 3840 posti
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
Guida DIN
20-30 VCC ±20%
sistema a 3 fili
15-24 VCC ±20%
sistema a 3 fili
15-24 VCC ±20%
15-24 VCC ±20%
Porte RS232/RS422/RS485
per interfaccia al sistema di
controllo Fino a 16 dispositivi
su RS485.
Generatore di Canali per
CarPark Dupline®.
Interfaccia Modbus-RTU slave.
Alimenta i sensori sul Bus.
Utilizzabile per bus L1 o L2.
Unità di controllo con
funzione WEB Server
Porta Ethernet, 2 porte RS485
Soluzione completa per la
gestione delle zone
Comprende:
1 x GP32900030700
2 x GP32900003700
IP 20
IP 20
IP 20
Funzioni
Montaggio
Unità di controllo
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Caratteristiche
Caratteristiche generali
Grado di protezione
IP 20
Temperatura di funzionamento
da -40°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
Temperatura di immagazzinamento
da -50°C a +85°C
da -30°C a +70°C
da -30°C a +70°C
da -30°C a +70°C
Codici di riferimento
Dupline® Modulo Master
GP3496 0005 700
Kit per gestione Carpark unità
principale contatore zone
Generatore di canali con
alimentazione sul bus a 3 fili
Unità centrale con funzione
WEB Server
GPMZC-SET
GP3290 0003 700
GP3290 0030 700
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
257
Dupline® sistema gestione parcheggi
Software
Modelli
DUP-PGS-SWxx
Dimensioni (mm)
Funzioni
Software di gestione con
funzione di registrazione
eventi, visualizzazione e
gestione allarmi. Per sistemi
basati su Windows OS
Custodia
Displays
GP67630106
GP67630107-08
GP67630109-11
145 x 145 x 60
145 x 240 x 60
145 x 335 x 60
Indicazioni :
freccia verde
croce rossa
cifra singola
Indicazioni :
freccia verde
croce rossa
cifra singola
simbolo diversamente abili
Display a 3 caratteri in grado
di visualizzare : cifre, freccia,
croce e simbolo diversamente
abili
Scatola in alluminio con frontale
in plexiglass
Scatola in alluminio con frontale
in plexiglass
Scatola in alluminio con frontale
in plexiglass
18-24 VCC / 15-25 W
18-24 VCC / 30-50 W
18-24 VCC / 40-60 W
Informa il conducente,
mostrando freccia verde in
movimento o croce rossa per
una corsia o per un’ area di
parcheggio.
Guida il conducente diversamente abile, mostrando
freccia verde in movimento o
croce rossa per una corsia o
per un’ area di parcheggio.
Guida il conducente, o il
conducente diversamente
abile, mostrando freccia
verde in movimento, o croce
rossa, così come il numero di
spazi liberi per una corsia o
per un’area di parcheggio.
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Caratteristiche
Software di gestione Client/
Server
sviluppato
per
impiego con il modulo master
GP34960005, interfaccia con
Moxa RS485/ Ethernet
Caratteristiche generali
Grado di protezione
Grado di inquinamento
Temperatura di funzionamento
Umidità
IP 55
IP 55
IP 55
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
da -15°C a +50°C
da -15°C a +50°C
da -15°C a +50°C
da 0 a 90% senza condensa
da 0 a 90% senza condensa
da 0 a 90% senza condensa
Codici di riferimento
Dupline Carpark 250 posti
DUP-PGS-SW250
Dupline Carpark 500 posti
DUP-PGS-SW500
Dupline Carpark 1000 posti
DUP-PGS-SW1000
Dupline Carpark 2000 posti
DUP-PGS-SW2000
Dupline Carpark 3000 posti
DUP-PGS-SW3000
Dupline Carpark 4000 posti
DUP-PGS-SW4000
Dupline Carpark 5000 posti
DUP-PGS-SW5000
Dupline Carpark 6000 posti
DUP-PGS-SW6000
Dupline Carpark 7000 posti
DUP-PGS-SW7000
Dupline Carpark 8000 posti
DUP-PGS-SW8000
Dupline Carpark 9000 posti
DUP-PGS-SW9000
Dupline Carpark 10000 posti
DUP-PGS-SW10000
Display a 1 carattere
Display a 2 caratteri
GP67630106
GP67630107
GP67630108
GP67630109
Display a 3 caratteri
GP67630110
GP67630111
258
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® sistema gestione parcheggi
Displays
Modelli
GP67630116
GP6763 0112 - 14
GP6763 0115
Dimensioni (mm)
145 x 430 x 60
145 x 910 x 60 (113+114)
145 x 815 x 60 (112)
210 x 1170 x 60
Funzioni
Display a 4 caratteri con elevata
flessibilità, mostra: cifre, frecce e croce
Custodia
Scatola in alluminio con frontale in
plexiglass
Display a 8 caretteri. I modelli 113 e 114
con simbolo per diversamente abili, croce
rossa e freccia verde.
Scatola in alluminio con frontale in
plexiglass
Display a 9 caretteri. I modelli 113 e 114
con simbolo per diversamente abili, croce
rossa e freccia verde.
Scatola in alluminio con frontale in
plexiglass
18 - 24 VCC / 60-100 W
18 - 24 VCC / 35-50 W
18 - 24 VCC / tipica 35 W
Guida il conducente in movimento,
mostrando freccia verde o croce rossa,
così come il numero degli spazi liberi in
una corsia o in un’area diparcheggio.
Mostra un testo fino ad un max di 8
caratteri, il testo è personalizzabile in
sede d’ordine. Comunicazione RS 485.
Mostra un testo fino ad un max di 9
caratteri, il testo è personalizzabile in
sede d’ordine. Comunicazione RS 485.
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Caratteristiche
Caratteristiche generali
Grado di protezione
Grado di inquinamento
Temperatura di funzionamento
Umidità
IP 55
IP 55
IP 55
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
da -15°C a +50°C
da -15°C a +50°C
da -15°C a +50°C
da 0 a 90% senza condensa
da 0 a 90% senza condensa
da 0 a 90% senza condensa
Codici di riferimento
Display a 4 caratteri
GP6763 0116
GP6763 0112
Display a 8 caratteri
GP6763 0113
GP6763 0114
Display a 9 caratteri
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
GP6763 0115
259
Dupline® DuplineSafe
Modelli
Modulo
d’ingresso
GS7510 2101
Modulo
di uscita
GS3830 0143
Dimensioni (mm)
57.5 x 36.0 x 16.4
Funzioni
Ingresso di sicurezza
alimentato dal bus
144 x 77 x 70
Modulo di uscita a relè
Dupline® Safe. Controlla fino a
63 ingressi Dupline® Safe
Montaggio guida DIN, H8
Custodia
Gateway / interfacce
GS3891 0125
GSTI 50
144 x 77 x 70
55 x 70 x 15
Profibus-DP Gateway passivo
con funzioni di sicurezza
Interfaccia Modbus Dupline®
con funzioni di sicurezza
Montaggio guida DIN, H8
Custodia in plastica di tipo
compatto
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
2
2
1 contatto NC
2 relè con contatto NO
Contatti interbloccati
meccanicamente
Lettura /controllo fino a 128
ingressi attraverso ProfibusDP, velocità di comunicazione
12MBaud
Alimentato dal bus Dupline®
230 VCA ± 15%
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
Alimentazione da porta
RS485
IP 67
IP 20
IP 20
IP 20
3 (IEC 60664)
3 (IEC 60664)
Caratteristiche / Tipo di
segnale
Alimentazione
Caratteristiche generali
Grado di protezione
Grado di inquinamento
Temp. funzionamento
da -40°C a +50°C
da -25°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +60°C
Temp. di immagazzinaggio
da -40°C a +70°C
da -30°C a +70°C
da -20°C a +85°C
da -30°C a +85°C
Umidità (non condensante)
da 20 a 80%
da 20 a 80%
da 20 a 80%
Approvato in accordo
IEC/EN 61508, EN 62061 e
ISO/EN 13849-1 PL e
Approvato in accordo
IEC/EN 61508, EN 62061 e
ISO/EN 13849-1 PL e
Certificato da PNO
Funzione Modbus RTU codice
3 e codice 16
GS3891 0125
GSTI 50
Note
Codici di riferimento
Collegamento a cavo
GS7510 2101
Collegamento a cavo
approvato UL
GS7510 2192
Collegamento a connettore
GS7510 2101-1
Collegamento a connettore
approvato UL
GS7510 2192-1
Modulo uscita relè
Gateway / interfacce
260
GS3830 0143
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® DuplineSafe
Modelli
Convertitori per
fibra ottica
GS3492/GS3493
GS3892 0000
GS7380 0080
GS7380 0081
Dimensioni (mm)
77 x 72 x 70
77 x 144 x 70
28 x 90 x 145
25 x 50 x 100
Funzioni
Interfaccia Dupline Safe /
fibra ottica e fibra ottica /
Dupline® Safe
Ripetitore di segnale per
l’estensione della lunghezza del
bus DuplineSafe
Unità di test e configurazione
DuplineSafe
Unità di configurazione
DuplineSafe con interfaccia USB
Custodia
Montaggio guida DIN, H4
Montaggio guida DIN, H8
Palmare
Palmare
®
Ripetitore
Tool di configurazione
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Automatico
Caratteristiche / Tipo di
segnale
Tutti i segnali Dupline®
Alimentazione
230 = 115/230 VCA
Automatico
Rigenera il segnale
Dupline® proveniente da
un generatore di canali
024 = 024 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
Accessorio per programmazione
dei moduli DuplineSafe da PC in
ambiente Windows®
Batteria 9 V 6LR61
Fornita dalla porta USB
Caratteristiche generali
Grado di protezione
IP 20
IP 40
IP 40
IP 40
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -10°C a +45°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -20°C a +70°C
da -20°C a +60°C
Grado di inquinamento
3 (IEC 60664)
Temp. funzionamento
Temp. di immagazzinaggio
Umidità (non condensante)
Note
Funzionamento in coppia.
Richiede fibra 0/125,
62.5/125μm or 100/140μm,
connettore tipo STN
Adattatore 7380 incluso
Codici di riferimento
GS3892 0000
Conversione fibra ottica/Bus
Dupline® Safe
GS3492 0000
Conversione Bus Dupline®
Safe fibra ottica
GS3493 0000
GS7380 0080
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
GS7380 0081
261
Dupline® Industriale
Generatori di canali / Interfacce
Modelli
G3490
G3496
G3800
Dimensioni (mm)
77 x 72 x 70
77 x 72 x 70
77 x 144 x 70
Funzioni
Generatore di canali standard
Interfaccia RS232/RS485 con protocolli
specifici per PLC e protocollo Modbus,
Sistema Bus a 3 fili
Controllore programmabile con interfaccia
Modbus, modem GSM interno (opzionale),
funzione Data Logger (opzionale)
Custodia
Guida DIN, H4
Guida DIN, H4
Guida DIN, H8
Selezionabile
Selezionabile
Selezionabile
Bus Dupline® a 3 fili, con possibilità di
alimentazione sul 3° filo
4 x ing. per contatto/NPN
4 x uscite PNP 10-30 VCC
2 x RS232 + 1 x RS485.
Possibilità di gestione comandi ed allarmi
via messaggi SMS
700 = 20-30 VCC
800 = 10-30 VCC
230 = 115-230 VCA
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Alimentazione
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
824 = 15-30 VCC
Caratteristiche tecniche generali
IP 20
IP 20
IP 20
Temp. di funzionamento
Grado di protezione
da -20°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
Note
da -50°C a +85°C
da -20°C a +85°C
Integrazione dei principali protocolli
di comunicazione per un semplice
interfacciamento con diversi PLC
Fino a 32 unità possono essere collegate
tra loro attraverso la linea RS485 o via
Ethernet, tramite modulo id conversione
Codici di riferimento
Generatore di canali
Optolink
LG
GE-Fanuc
Mitsubishi
Omron
Modbus
Allen-Bradley
Schneider
Koyo
Matsushita
Siemens
Toshiba
IDEC
Unità base
Con Modem GSM
Con RS485 M/S
Con Modem GSM + RS485 M/S
Con RS485 M/S + Data
Logger
Con Modem GSM +RS485
M/S + Data Logger
262
G3490 0000
G3496 0000
G3496 0001
G3496 0002
G3496 0003
G3496 0004
G3496 0005
G3496 0006
G3496 0007
G3496 0008
G3496 0009
G3496 0010
G3496 0011
G3496 0012
G3800 0015
G3800 1015
G3800 0016
G3800 1016
G3800 0036
G3800 1036
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Industriale
Generatori di canali / Interfacce
Moduli di ingresso digitali
Modelli
G3891
GTI50
G3410 5501
G3420
Dimensioni (mm)
77 x 144 x 70
55 x 70 x 15 mm
77 x 72 x 70
77 x 72 x 70
Modulo 8 ingressi con
alimentazione esterna. Ingressi
optoisolati.
Funzioni
Gateways per Bus di campo
(Profibus-DP, Device Net ecc.).
Interfaccia Dupline® / Modbus
RTU per display e touch screen.
Modulo per ingressi logici
autoalimentato. 8 ingressi da
contatto libero da tensioni
Custodia
Guida DIN, H8
Contenitore plastico con
25p male sub-D
Guida DIN, H4
Guida DIN, H4
Supporta le funzioni Modbus
RTU codice 3 e codice 16.
8
Contatto privo di
tensione.
Alimentato attraverso la
porta RS485
Autolimentato dal bus
Dupline®
8
Contatto/NPN
Tensione (6-265 VCA/CC)
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
800 = 10-30 VCC
IP 20
IP 20
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Alimentazione
Selezionabile
230 = 115/230 VCA
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
IP 20
IP 20
da 0°C a +50°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
Note
Basso consumo
Codici di riferimento
GTI50
Generatore di Canali con
interfaccia Profibus-DP Slave
Generatore di Canali con
interfaccia Profibus-DP
Slave, Gestione segnali
analogici multiplexed mode
Generatore di Canali con
interfaccia DeviceNet
Interfaccia Lonworks
Generatore di Canali con
interfaccia Modbus TCP
Interfaccia passiva ProfibusDP
8 canali
G3891 0020
G3891 0021
G3891 0050
G3891 0051
G3891 0052
G3891 0120
G3410 5501
Contatti/NPN
G3420 5501
Tensione
G3420 5502
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
263
Dupline® Industriale
Moduli per ingressi digitali
Modelli
G4420 7401
G5010
G8810 2201
Dimensioni (mm)
36 x 85 x 58
49 x 22.5 x 56
28 x 14 x 10
Funzioni
Modulo con 4 ingressi per conteggio impulsi
da contatori di energia, contapezzi, etc.
Modulo per ingresso singolo, autolimentato
dal Bus Dupline®
Doppio ingresso monostabile miniaturizzato
Custodia
Guida DIN, H2
Guida DIN, Mini-E
Montaggio libero
Numero di canali
4
1
2
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Ingresso da contatto
(DIN 43864).
Frequenza max. di conteggio: 14 Hz
230 = 230 VCA
724 = 15-30 VCC
Ingresso da contatto
2 ingressi da contatto
Autoalimentato dal Bus Dupline®
Autoalimentato dal Bus Dupline ®
Caratteristiche elettriche
Alimentazione
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
Note
IP 40
IP 20
IP 65
da -20°C a +60°C
da -20°C a +50°C
da -40°C a +70°C
da -20°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -40°C a +70°C
Conteggio decentralizzato.
Conteggi immagazinati in
una memoria non volatile.
Codifica mediante tastiera GAP1605
Codici di riferimento
Contatore 4 canali
G4420 7401
1 canale
G5010 1106
2 canale
G5010 2206
G8810 2201
Interfaccia per strumenti
264
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Industriale
Moduli digitali I/O
Moduli per uscite digitali
Modelli
G3440 4443
G3440 5543
G3430 / G3830
G34305545
Dimensioni (mm)
77 x 72 x 70
77 x 72 x 70
77 x 72 x 70
Funzioni
Modulo combinato I/O con
alimentazione esterna. Ingressi
optoisolati. Uscite a relè.
Modulo combinato I/O con
alimentazione esterna. Ingressi
optoisolati. Uscite a relè.
Custodia
Guida DIN, H4
Guida DIN, H4
77 x 72 x 70
77 x 144 x 70 (H8)
Moduli di uscita con
alimentazione esterna e uscite
optoisolate.
Guida DIN, H4
Guida DIN, H8
(G3830 5543)
Modulo d’uscita con 8 x
relè SPST per carichi resistivi.
Guida DIN, H4
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
4
6
Caratteristiche/
Tipi di segnale
2 ingressi 6-265 VCA/CC
2 uscite relè SPST
4 ingressi optoisolati e 2
uscite relè SPST.
Alimentazione
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
824 = 15-30 VCC
230 = 230 VCA
1, 2, 4, 8
10 A SPDT relè
5 A SPST relè
0.7 A NPN transistor
0.7 A PNP transistor
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
800 = 10-30 VCC
824 = 15-30 VCC
8
8 x 16 A/250 VCA relè
corrente di spunto: <130 A
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
Temp. di funzionamento
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -5°C a +50°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
Note
da -50°C a +85°C
Tot. carico max. modulo 32 A
Codici di riferimento
2 ingressi + 2 uscite SPST
4 ingressi + 2 uscite SPST
1 x 10 A SPDT
2 x 10 A SPDT
4 x 5 A SPST
4 x 16 A SPST
8 x 5 A SPST
8 x 0.7 A NPN
8 x 0.7 A PNP
8 x 16 A SPST (Max. 32 A)
G3440 4443
G3440 5543
G3430 1149
G3430 2249
G3430 4443
G3430 4445
G3830 5543
G3430 5511
G3430 5521
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
G3430 5545
265
Dupline® Industriale
Modelli
Moduli per
uscite digitali
G8830 1143
G3429 6470
G3210 1161
G3210 1111
Dimensioni (mm)
26 x 39 x 17
77 x 72 x 70
77 x 36 x 70
Funzioni
Modulo relè decentralizzato con
1 contatto SPST bistabile per
comando luci
Modulo universale per ingressi
analogici multipli
Modulo per ingresso analogico
alimentato dal Bus Dupline®
77 x 36 x 70
Modulo di ingresso analogico
per misura di temperatura da
PT100. Autoalimentato dal Bus
Dupline®
Custodia
Compatta, con collegamenti a
fili uscenti. Per installazione
decentralizzata.
Guida DIN, H4
Guida DIN, H2
Guida DIN, H2
1
1
Moduli per ingressi analogici
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
1
Selezionabile
Caratteristiche/
Tipi di segnale
1 x 13 A/250 VCA relè
Corrente di spunto: <130 A
4 x ingressi analogici isolati.
Tipo di ingresso configurabile
singolarmente
(0-20 mA, 4-20 mA, 0-10 VCC)
Ingresso 1 x 4-20 mA
1 x Pt100 ingresso 3-fili
Intervalli:
(da -50°C a +40°C)
(da +30°C a +120°C)
(da -10°C a +100°C)
Alimentazione
Autoalimentato dal Bus
Dupline®
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
800 = 10-30 VCC
Autoalimentato dal Bus
Dupline®
Autoalimentato dal Bus
Dupline®
IP 20
IP 20
IP 20
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
IP 20
Temp. di funzionamento
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -50°C a +85°C
da -20°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
Carico minimo raccomandato
100 mA / 12 V
Protocollo selezionabile
(Analink, Multiplexed BCD
or 8-bit).
Richiede generatore di
canali G3800xxxx oppure
generatore di sincronismo
D32124000
Usa il protocollo Analink
a 8-bit.
Usa il protocollo Analink a
8-bit.
Compensazione del cavo
automatica
Temp.di immagaz.
Note
Codici di riferimento
G3429 6470
Uscita analogica universale
Ingresso Dupline®
analogico alimentato
da -50°C a +40°C
G3210 1161
G3210 1111
G3210 1112
da +30°C a +120°C
G3210 1113
da -10°C a +100°C
1 x 13 A SPST
266
G8830 1143
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Industriale
Modelli
Modulo per
uscite analogiche
G3439 6470
G8810 6265
G8810 6311
G8810 6312
Dimensioni (mm)
77 x 72 x 70
50 X 30 X 18
Funzioni
Modulo universale per uscite
analogiche multiple
Modulo di ingresso analogico
decentralizzato, 3 ingressi 0-10
VCC.
Custodia
Guida DIN, H4
Custodia compatta per
installazione decentralizzata
50 X 30 X 18
Modulo di ingresso analogico
decentralizzato, 4 ingressi: 2 x
0-10 VCC, 1 x termoresistenza
10k3, 1 x res. variabile
Custodia compatta per
installazione decentralizzata
50 X 30 X 18
Modulo di ingresso analogico
decentralizzato, 2 ingressi: 1 x
termoresistenza 10k3, 1 x res.
variabile
Custodia compatta per
installazione decentralizzata
3
4
2
1 ingesso termoresistenza
10k3
1 ingresso per resistenza
variabile 1-11kΩ
Autoalimentato dal Bus
Dupline®
Moduli ingressi analogici decentralizzati
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Selezionabile
Caratteristiche/
Tipi di segnale
4 x uscite analogiche.
Tipo di uscita configurabile
per 0-20 mA, 4-20 mA o
0-10 VCC
3 ingressi 0-10 VCC
2 ingressi 0-10 VCC
1 ingesso termoresistenza
10k3
1 ingresso per resistenza
variabile 1-11kΩ
Alimentazione
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
800 = 10-30 VCC
Alimentazione esterna
richiesta
15 - 30 VCC
Alimentazione esterna
richiesta
15 - 30 VCC
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +85°C
Protocollo selezionabile
(Analink, Multiplexed BCD
or 8-bit).
Richiede generatore di
canali G3800xxxx oppure
generatore di soncronismo
D32124000
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
Protocollo Analink,
risoluzione 8 bit
Protocollo Analink,
risoluzione 8 bit
Protocollo Analink,
risoluzione 8 bit
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
Note
Codici di riferimento
Uscita analogica universale
Tipo decentralizzato 3
ingressi
Tipo decentralizzato 4
ingressi
Tipo decentralizzato 2
ingressi Autoalim. dal Bus
Dupline®
G3439 6470
G8810 6265
G8810 6311
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
G8810 6312
267
Dupline® Industriale
Modelli
G6110 1145
G8910 1101
Sensore di
temperatura
G8911 1010
Dimensioni (mm)
M18 x 55
Sensore di prossimità induttivo
autoalimentato dal bus Dupline®
M18
Ø11 x 68
Sensore di prossimità magnetico
autoalimentato dal bus Dupline®
Cilindrico
67 x 35 x 15
Sensore di temperatura PT1000 per
utilizzo all’esterno.
Custodia piatta
1
1
Sensori digitali
Funzioni
Custodia
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Alimentazione
1
Rileva la vicinanza di un oggetto metallico
Rileva la vicinanza di un magnete
1 x Analink Range: da -30°C a +60°C
Autoalimentato dal Bus Dupline
Autoalimentato dal Bus Dupline
Autoalimentato dal Bus Dupline®
®
®
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
IP 67
IP 67
IP 67
da -25°C a +70°C
da -20°C a +50°C
da -25°C a +70°C
da -30°C a +80°C
Disponibile con cavo o connettore M12.
Montaggio a filo.
da -20°C a +70°C
Disponibile in custodia plastica Ø 11
o con filettatura metallica M14.
da -55°C a +85°C
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
Note
Risoluzione 8-bit.
Codici di riferimento
Cavo
M12 con connettore
Ø11
M14
268
G6110 1145
G6110 1145-1
G8911 1010
G8910 1101
G8910 1101-G
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Industriale
Modelli
Ripetitore
Interfaccia per fibra ottica
D3892 0000
G3491 0000
G3491 0090
77 x 144 x 70
Ripetitore del segnale Dupline® per
estensioni di distanza di trasmissione.
Guida DIN, H8
77 x 72 x 70
Interfaccia Fibra Ottica (optolink) / Bus
Dupline®
Guida DIN, H4
77 x 72 x 70
Interfaccia RS232 / Fibra Ottica (optolink)
Regolazione automatica
Regolazione automatica
Regolazione automatica
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Ripete e rigenera l’intero frame del Bus
Dupline®. Permette l’estensione della
lunghezza del bus o la separazione tra
due tratte.
Interfaccia la rete un Bus Dupline con
un anello in fibra ottica collegato a
G34910090.
Possibilità di impiego fino a 63
G34910000 su un singolo anello optolink
Utilizzato come interfaccia nella creazione
di rete in fibra ottica optolink (anello
singolo) nella quale si possono installare
fino a 63 moduli G34910000.
Alimentazione
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
Dimensioni (mm)
Funzioni
Custodia
Guida DIN, H4
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
®
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
IP 20
IP 20
IP 20
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -50°C a +85°C
Note
da -50°C a +85°C
da -20°C a +85°C
Da impiegare con G3491 0090
Da impiegare con G3491 0000
Codici di riferimento
Ripetitore (Booster)
Dupline / fibra ottica (optolink)
®
D3892 0000
G3491 0000
RS232 / fibra ottica (optolink)
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
G3491 0090
269
Dupline® Industriale
Convertitori
Modelli
G3491 0040
G3492 / G3493
Dimensioni (mm)
77 x 72 x 70
Modem per linea dedicata.
Trasmissione a lunga distanza
dei segnali Dupline®
77 x 72 x 70
Funzioni
Custodia
Guida DIN, H4
Indicatori da
pannello
G5460 6606
Alimentazione
G3485 0000
Interfaccia Dupline /fibra
ottica e fibra ottica /Dupline®
96 x 96 x 78
Modulo per l’implementazione
del bus Dupline® a 3 fili per
dispositivi che lo richiedono.
77 x 72 x 70
Modulo per l’implementazione
del bus Dupline® a 3 fili per
dispositivi che lo richiedono.
Guida DIN, H4
Montaggio a pannello
Guida DIN, H4
Regolazione automatica
16
Selezionabile
Tutti i segnali Dupline®
Ognuno dei 16 LED indica lo
stato del canale digitale a cui
è stato associato.
Corrente fornita
≤ 4 A (fino 25°C) o
≥ 3 A (fino 50°C)
230 = 115/230 VCA
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
15-30 VCC
IP 20
IP 40
IP 20
®
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Alimentazione
Regolazione automatica
Tutti i segnali Dupline®,
analogici o digitali, possono
essere trasmessi su linea
dedicata a distanze superiori
ai 10km
024 = 24 VCA
115 = 115 VCA
230 = 230 VCA
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
IP 20
Temp. di funzionamento
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -5°C a +50°C
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +85°C
Devono essere impiegati due
moduli operanti in coppia,
montati alle estremità della
linea
Funzionamento in coppia.
Richiede fibra 0/125,
62.5/125μm or 100/140μm,
connettore tipo STN
Temp.di immagaz.
Note
Più unità possono essere
montate su derivazioni del
bus per ottenere il servizio
di alimentazione del 3° filo
quando richiesto.
Codici di riferimento
Conversione fibra ottica/Bus
Dupline®
Conversione Bus Dupline®/
fibra ottica
Indicatore LED stati
Dupline®
Generatore 3° filo per bus
Dupline®
3-wire Alimentazione
270
G3491 0040
G3492 0000
G3493 0000
G5460 6606
G3485 0000 700
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Industriale
Software
Modelli
Funzioni
DUPDATACC
DUP-SERV-SW
DUP-SERV-ADD
Pacchetto software con DDE e driver ActiveX per
generatoti di canali G3800xxxxx.
Software per data logging,visualizzazione e
gestione allarmi. Da installare su PC con S.O
Microsoft Windows®.
Software per data logging,visualizzazione e
gestione allarmi. Da installare su PC con S.O
Microsoft Windows®.
Licenza aggiuntiva.
Tutti i segnali disponibili sul Bus Dupline®.
Copia/incolla dinamico dei collegamenti
Dupline® in un foglio elettronico f.to Excel
Utilizzabile con G3800xx36xxx. Controlla
consumi, valori energetici, eventi etc.
Utilizzabile con G3800xx36xxx. Controlla
consumi, valori energetici, eventi etc.
Caratteristiche
Codici di riferimento
DDE-Server
Dupline-Online, licenza
singola
Dupline-Online licenza doppia
Dupline-Online, licenza
addizionale
DUPDATACC
DUP-SERV-SW
DUP-SERV-SW2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
DUP-SERV-ADD
271
Dupline® Industriale
Accessori
Modelli
GAP1605
GTU8
G3282 2002 230
Dimensioni (mm)
120 x 65 x 22
145 x 90 x 28
77 x 36 x 70
Funzioni
Tastiera di codifica degli indirizzi per i
dispositivi Dupline®
Tastiera di prova per il controllo dei canali
Dupline®
Separatore di Bus Dupline®
Custodia
Portatile.
Portatile.
Custodia H2
NA
Regolazione automatica
2
Rende visibili e può forzare i segnali
digitali, visualizza i segnali analogici e
split I/O
Separa il Bus Dupline® primario dal
secondario in caso di cortocircuito su
quest’ultimo.
Autoalimentata dal Bus Dupline®
230 V
IP 40
IP 20
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Alimentazione
Batteria 9 V
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
IP 40
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +85°C
da -20°C a +85°C
Possibilità di forzare indirizzi sul bus e
di leggere i segnali analogici presenti in
formato BCD multiplexed.
Note
Codici di riferimento
GAP1605
Tastiera di codifica
Tastiere di controllo del Bus Dupline
®
Separatore dei rami del Bus
272
GTU8
G3282 2002 230
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Industriale
Accessori
Modelli
ADAPT 1605
Dimensioni (mm)
25 x 50 x 100
Funzioni
Adattatore per GAP1605 per
la programmazione dei moduli
Dupline® non dotati di connettore
Custodia
Box palmare
ANT1
ANT2
D3212 4000
15 x 35 x 120
36 x 70 x 77
Antenna attiva per la
sincronizzazione orologio del
G3800xxxx con segnale DCF77
Modulo per la generazione dei
segnali di sincronizzazione per
funionamento I/O anlogici in
modo Multiplexed
Contenitore plastico sigillato
Custodia H2
Riceve il segnale DCF,
77,5kHz per regolazione
orologio interno del
generatore di canali
Fino a 112 segnali analogici
con risoluzione a 12 bit.
Alimentata da G380010XX
Alimentata da G3800xxxx
Autoalimentato dal Bus
Dupline®
IP 67
IP 40
IP 40
Antenna GSM 900 MHz
Caratteristiche elettriche
Caratteristiche/
Tipi di segnale
4 collegamenti clip-on per
moduli Dupline®.
Include un connettore per
M12 per moduli come
G8911 1010.
Alimentazione
Caratteristiche tecniche generali
Grado di protezione
Temp. di funzionamento
Temp.di immagaz.
IP 20
da 0°C a +50°C
da -25°C a +60°C
da 0°C a +50°C
da -20°C a +50°
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
da -20°C a +60°C
da -50°C a +85°C
Note
Trasmette sempre su A1-A4
Codici di riferimento
Adattatore
Antenna
ADAPT 1605
ANT1
ANT2
Sincronizzatore
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
D3212 4000
273
Dupline® Industriale
Accessori
Modelli
DT01/DT02
ETHCONV 2
ETHCONV 3
ETHCONV 4
Dimensioni (mm)
17.5 x 70 x 77
Terminazione standard per
linea Bus Dupline®
Custodia H1
22 x 75.2 x 80
Custodia metallica
22 x 90 x 100.4
Convertitore RS232/Ethernet 2
porte
Custodia metallica
29 x 89.2 x 118.5
Convertitore RS485/Ethernet,
2 porte
Custodia plastica
1
2
2
Funzioni
Custodia
Convertitore RS232/Ethernet
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Rimuove/limita i disturbi
dovuti al riflesso
1 porta RJ45, 10/100 Mbit
Protocollo TCP/IP
2 porte RJ45, 10/100 Mbit
Protocollo TCP/IP
2 porte RJ45, 10/100 Mbit
Protocollo TCP/IP
Alimentazione
Nessuna alimentazione
necessaria.
12-48 VCC/130 mA
12-30 VCC/305 mA
12-30 VCC/305 mA
Caratteristiche tecniche generali
IP 20
IP 20
IP 20
IP 30
Temp. di funzionamento
Grado di protezione
da -20°C a +50°C
da 0°C a +55°C
da 0°C a +55°C
da 0°C a +55°C
Temp.di immagaz.
da -50°C a +85°C
Note
da -40°C a +75°C
da -40°C a +75°C
da -40°C a +75°C
Tool software dedicato per
l'installazione
Tool software dedicato per
l'installazione
Tool software dedicato per
l'installazione
ETHCONV3
ETHCONV4
Codici di riferimento
Dupline® Standard
DT01
Dupline Bus Hi-line
DT02
®
1 canale
2 canali
274
ETHCONV2
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Irrigazione
Moduli digitali I/O
Convertitore
Accessori
Modelli
GH3440 4412
GH6440 4412
GH3485 0000
GHTU8
Dimensioni (mm)
77 x 72 x 70
80 x 77 x 50
77 x 72 x 70
145 x 90 x 28
Funzioni
Modulo I/O per controllo
valvole per irrigazione
Modulo I/O per controllo
valvole per irrigazione
Convertitore per il segnale
Dupline® in “Hi-Line”
Unità di prova Dupline® per il
monitoraggio ed il controllo dei
canali Dupline®
Custodia
Montaggio su guida DIN, H4
Custodia sigillata in resina per
installazione interrata
Montaggio su guida DIN, H4
Palmare
Automatico
Converte il segnale Dupline®
in 28 VCC (Hi-Line) per
comandare le valvole di
irrigazione (vedi GH3440
4412 e GH6440 4412)
Automatico
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
4
4
Caratteristiche/
Tipo di segnale
2 uscite su 3 fili a 12 VCC per
controllo valvola bistabile, 2
ingressi da contatto
2 uscite su 3 fili a 12 VCC per
controllo valvola bistabile, 2
ingressi da contatto
Alimentazione
Alimentato dal segnale
“Hi-Line”
(vedi GH34850000)
Alimentato dal segnale
“Hi-Line”
(vedi GH34850000)
724 = 20-30 VCC
Segnali digitali, analogici
a 8-bit e analogici BCD
multiplexati
Alimentato dalla rete
Dupline®
Caratteristiche generali
Grado di protezione
Temp. di funzionamento
Temp. di immagazzinaggio
IP 20
IP 67
IP 20
IP 40
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da 0°C a +50°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -50°C a +85°C
da -20°C a +85°C
Possibilità di memorizzare i
segnali digitali e possibilità di
leggere i segnali analogici in
BCD multiplexati
GH3440 4412
GH6440 4412
Note
Codici di riferimento
2 ingressi, 2 uscite
Convertitore
GH3485 0000
Tastiera di controllo del Bus
Dupline® “Hi-Line”
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
GHTU8
275
Dupline® Ascensori
Ingressi
Uscite
Ingresso/uscite
Modelli
G2120
G2130
G2140 4421
Dimensioni (mm)
A vista PCB 72.3 x 59
A vista PCB 72.3 x 59
8 uscite per controllo indicatore di piano
e lampade.
Indicatori LED per alimentazione e
presenza Bus.
Aggancio su guida DIN
(verticale o orizzontale)
A vista PCB 54 x 40
2 ingressi pulsante.
2 uscite transistor PNP.
Indicatori LED per alimentazione e
presenza Bus.
Aggancio su guida DIN
(verticale o orizzontale)
8
Funzionamento
Bus Dupline® a 3 fili.
8
Funzionamento
Bus Dupline® a 3 fili.
4
Funzionamento
Bus Dupline® a 3 fili.
700 = 10 - 30 VCC
700 = 10 - 30 VCC
700 = 10 - 30 VCC
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
da -20°C a +50°C
G2120 5501 700
G2120 5502 700
G2130 5511 700
G2130 5521 700
G2140 4421 700
Funzioni
8 ingressi per pulsanti o transistor.
Indicatori LED per alimentazione e
presenza Bus
Aggancio su guida DIN
(verticale o orizzontale)
Montaggio
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
Alimentazione
Caratteristiche generali
Temp. di funzionamento
Codici di riferimento
NPN
PNP
276
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
Dupline® Ascensori
Ingresso/uscite
Moduli master
Modelli
G2140 55.0
G2196
G3496
Dimensioni (mm)
A vista PCB 74 x 59
A vista PCB 86 x 54
77 x 72 x 70
4 ingressi a pulsante
4 uscite transistor
Indicatori LED per alimentazione e
presenza Bus.
128 canali
Interfacciamento con sistemi di controllo
mediante RS 485/RS 232.
Indicatori LED per alimentazione,
presenza Bus e RS485Tx.
128 canali
Interfaccia RS232/RS485, protocolli
specifici per PLC.
Aggancio su guida DIN
(verticale o orizzontale)
Aggancio su guida DIN
(verticale o orizzontale)
Guida DIN, H4
Funzioni
Montaggio
Caratteristiche elettriche
Numero di canali
Caratteristiche/
Tipi di segnale
8
Funzionamento
Bus Dupline®a 3 fili.
128 entrate e 128 uscite
Funzionamento
Bus Dupline®a 3 fili.
Selezionabile
Funzionamento
Bus Dupline®a 3 fili.
Alimentazione
700 = 10 - 30 VCC
700 = 20 - 30 VCC
700 = 20 - 30 VCC
Caratteristiche generali
Grado di protezione
Temp. di funzionamento
IP 20
da -20°C a +50°C
da -20°C a +60°C
Temp.di immagaz.
da 0°C a +50°C
da -50°C a +85°C
Protocolli specifici integrati per diversi
costruttori di PLC.
Note
Codici di riferimento
NPN
G2140 5510 700
PNP
G2140 5520 700
Protocollo standard
G2196 0000 700
G3496 0000
Serie K Lucky Goldstar
G2196 0001 700
G3496 0001
GE-Fanuc serie 90-30
G2196 0002 700
G3496 0002
Mitsubishi serie FX & A
G2196 0003 700
G3496 0003
Omron
G2196 0004 700
G3496 0004
Modbus RTU Slave
G2196 0005 700
G3496 0005
Allen-Bradley
G3496 0006
Schneider
G3496 0007
Koyo
G3496 0008
Matsushita
G3496 0009
Siemens
G3496 0010
Toshiba
G3496 0011
IDEC
G3496 0012
CARLO GAVAZZI Automation Components. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Le illustrazioni sono di solo esempio.
277
Note
LA NOSTRA RETE VENDITA IN EUROPA
AUSTRIA
Carlo Gavazzi GmbH
Ketzergasse 374,
A-1230 Wien
Tel: +43 1 888 4112
Fax:+43 1 889 10 53
[email protected]
FRANCIA
Carlo Gavazzi Sarl
Zac de Paris Nord II, 69, rue de la Belle Etoile,
F-95956 Roissy CDG Cedex
Tel: +33 1 49 38 98 60
Fax:+33 1 48 63 27 43
[email protected]
ITALIA
Carlo Gavazzi SpA
Via Milano 13,
I-20020 Lainate
Tel: +39 02 931 761
Fax:+39 02 931 763 01
[email protected]
SPAGNA
Carlo Gavazzi SA
Avda. Iparraguirre, 80-82,
E-48940 Leioa (Bizkaia)
Tel: +34 94 480 4037
Fax: +34 94 431 6081
[email protected]
BELGIO
Carlo Gavazzi NV/SA
Mechelsesteenweg 311,
B-1800 Vilvoorde
Tel: +32 2 257 4120
Fax:+32 2 257 41 25
[email protected]
GERMANIA
Carlo Gavazzi GmbH
Pfnorstr. 10-14
D-64293 Darmstadt
Tel: +49 6151 81000
Fax:+49 6151 81 00 40
[email protected]
OLANDA
Carlo Gavazzi BV
Wijkermeerweg 23,
NL-1948 NT Beverwijk
Tel: +31 251 22 9345
Fax:+31 251 22 60 55
[email protected]
SVEZIA
Carlo Gavazzi AB
V:a Kyrkogatan 1,
S-652 24 Karlstad
Tel: +46 54 85 1125
Fax:+46 54 85 11 77
[email protected]
DANIMARCA
Carlo Gavazzi Handel A/S
Over Hadstenvej 40,
DK-8370 Hadsten
Tel: +45 89 60 6100
Fax:+45 86 98 15 30
[email protected]
GRAN BRETAGNA
Carlo Gavazzi UK Ltd
4.4 Frimley Business Park,
Frimley, Camberley, Surrey GU16 7SG
Tel: +44 1 276 854 110
Fax:+44 1 276 682 140
[email protected]
NORVEGIA
Carlo Gavazzi AS
Melkeveien 13,
N-3919 Porsgrunn
Tel: +47 35 93 0800
Fax:+47 35 93 08 01
[email protected]
SVIZZERA
Carlo Gavazzi AG
Verkauf Schweiz/Vente Suisse
Sumpfstrasse 3,
CH-6312 Steinhausen
Tel: +41 41 747 4535
Fax:+41 41 740 45 40
[email protected]
FINLANDIA
Carlo Gavazzi OY AB
Petaksentie 2-4,
FI-00630 Helsinki
Tel: +358 9 756 2000
Fax:+358 9 756 20010
[email protected]
PORTOGALLO
Carlo Gavazzi Lda
Rua dos Jerónimos 38-B,
P-1400-212 Lisboa
Tel: +351 21 361 7060
Fax:+351 21 362 13 73
[email protected]
LA NOSTRA RETE VENDITA IN AMERICA
USA
Carlo Gavazzi Inc.
750 Hastings Lane,
Buffalo Grove, IL 60089, USA
Tel: +1 847 465 6100
Fax:+1 847 465 7373
[email protected]
CANADA
Carlo Gavazzi Inc.
2660 Meadowvale Boulevard,
Mississauga, ON L5N 6M6, Canada
Tel: +1 905 542 0979
Fax:+1 905 542 22 48
[email protected]
MESSICO
Carlo Gavazzi Mexico S.A. de C.V.
Calle La Montaña no. 28, Fracc. Los Pastores
Naucalpan de Juárez, EDOMEX CP 53340
Tel & Fax: +52.55.5373.7042
[email protected]
BRASILE
Carlo Gavazzi Automação Ltda.Av.
Francisco Matarazzo, 1752
Conj 2108 - Barra Funda - São Paulo/SP
Tel: +55 11 3052 0832
Fax:+55 11 3057 1753
[email protected]
LA NOSTRA RETE VENDITA IN ASIA E PACIFICO
SINGAPORE
Carlo Gavazzi Automation Singapore Pte. Ltd.
61 Tai Seng Avenue
#05-06 UE Print Media Hub
Singapore 534167
Tel: +65 67 466 990
Fax:+65 67 461 980
[email protected]
MALESIA
Carlo Gavazzi Automation (M) SDN. BHD.
D12-06-G, Block D12,
Pusat Perdagangan Dana 1,
Jalan PJU 1A/46, 47301 Petaling Jaya,
Selangor, Malaysia.
Tel: +60 3 7842 7299
Fax:+60 3 7842 7399
[email protected]
CINA
Carlo Gavazzi Automation
(China) Co. Ltd.
Unit 2308, 23/F.,
News Building, Block 1,1002
Middle Shennan Zhong Road,
Shenzhen, China
Tel: +86 755 83699500
Fax:+86 755 83699300
[email protected]
HONG KONG
Carlo Gavazzi Automation
Hong Kong Ltd.
Unit 3 12/F Crown Industrial Bldg.,
106 How Ming St., Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 23041228
Fax:+852 23443689
LE NOSTRE FABBRICHE E I CENTRI DI RICERCA E SVILUPPO
DANIMARCA
Carlo Gavazzi Industri A/S
Hadsten
CINA
Carlo Gavazzi Automation (Kunshan) Co., Ltd.
Kunshan
LA NOSTRA SEDE
Carlo Gavazzi Automation SpA
Via Milano, 13
I-20020 - Lainate (MI) - ITALY
Tel: +39 02 931 761
[email protected]
MALTA
Carlo Gavazzi Ltd
Zejtun
ITALIA
Carlo Gavazzi Controls SpA
Belluno
LITUANIA
Uab Carlo Gavazzi Industri Kaunas
Kaunas
CAT OP ITA REV.15 - 01/16
Printed on 100% recycled paper
produced using
post consumer de-inked waste.
www.gavazziautomation.com