transportation transportation | transports CUSTOMIZZAZIONI Customizations | Personnalisations PARTNERS customizzazioni x x 76 www.omegafusibili.it pag. XX indice Index | Index Interruttori staccabatterie Master battery disconnect switches | Coupe batterie Interruttori d’accensione a chiave Ignition keys switches | Commutateurs à clé de contact Relè staccabatteria elettronico Bi-stable relays for high-amperage circuits | Relais coupe batterie électronique Supercondensatori Supercapacitors | Supercondensateurs Moduli di distribuzione Distribution modules | Modules de distribution Scatole portafusibili Fuses box | Boîtiers porte-fusibles Passaparete Pass thru stud block | Cloison VANTAGGI Advantages | Avantages ■ Ampia gamma ■ Modularità ■ Wide range Vaste gamme ■ Modularity Modularité Affidabilità APPLICAZIONI Applications | Applications ■ Reliability Fiabilité Possibilità di customizzazioni Possibility of customizations Possibilité de personnaliser Macchine agricole Agricultural Machines Machines agricoles ■ Macchine movimento terra Handling machines Machines de terrassement ■ Settore nautico Nautical Sector Secteur nautique ■ Settore ferroviario Railway sector Secteur ferroviaire ■ Lifts Chariots élévateurs VANTAGGI SUPERCAP Advantages | Avantages ■ ■ Lunga vita (20 anni) Long life (20 years Longue vie (20 ans) ■ N° cicli carica/scarica Charge/discharge cycles N° de cycles charge/décharge ■ Ricarica veloce Fast recharge Recharge rapide ■ Heavy metals free Sans métaux lourds ■ ■ ■ Peso ridotto Lowered weight Poids réduit Fuoristrada SUV Véhicules tout terrain Facile da customizzare in moduli Easy to customize in modules Facile à personnaliser en modules Bus Bus Bus Senza metalli pesanti Carrelli elevatori ■ Camper Camping van Camping-cars ■ Mezzi speciali Special vehicles Moyens spéciaux ■ Mezzi elettrici Electric vehicles Moyens électriques www.omegafusibili.it 77 STACCABATTERIE Battery disconnect | Coupe batterie Interruttore staccabatteria unipolare Single pole battery disconnect switch | Interrupteur unipolaire coupe batterie Interruttore staccabatteria bipolare Bipolar battery disconnect switch | Interrupteur bipolaire coupe batterie Tensione 36 Vdc max Corrente 300A Temperatura Voltage 36 Vdc max Current 300A Tension 36 Vdc max Courant 300 A Température -40°C +85°C -40°C +85°C -40°C +85°C Tensione 48 Vdc max Corrente 500 A max. Temperatura -50°C +85°C Test Vibrazione: 8 G Shock: 30 G Temperature Test Corrosione: 96 ore ASTM std. Vibrazione e shock: SAE J1455 Test Test Corrosive: 96 hours ASTM std. Corrosion: 96 heures ASTM std. Vibration and shock: SAE J1455 Vibration et choc : SAE J1455 IP68 Voltage 48 Vdc max Current 500 A max. Temperature -50°C +85°C Test Vibration: 8 G Shock: 30 G Tension 48 Vdc max Courant 500 A max. Température -50°C +85°C Test Vibration: 8 G Choc: 30 G IP67 IP69K Serigrafia Codice Contatti Marking Marquage Code Code TSB75920 TSB75921 ON - OFF 0-I Serigrafia Codice Contacts Contacts M10x1,5 M10x1,5 1 1 Contatti Marking Marquage Code Code TSB880175 Contacts Contacts 0-I M12x25 1 Prodotto lucchettabile Lockable product Produit cadenassable Dimensioni | dimensions | dimensions Dimensioni | dimensions | dimensions Ciclo corrente di picco Peak cycle current | Cycle courant de crête A ON OFF pronta in stock en stock 78 www.omegafusibili.it 1000 1500 2000 3000 90 sec. 60 sec. 30 sec. 15 sec. 5 min. 5 min 5 min. 5 min. Ciclo corrente di picco Peak cycle current | Cycle courant de crête A T n.cavi | n.cables | n. câbles 1750 2250 3000 pronta in stock en stock 30 sec. 30 sec. 1 sec. 2 1 2 STACCABATTERIE Battery disconnect | Coupe batterie -50°C +105°C Interruttore staccabatteria unipolare Single pole battery disconnect switch | Interrupteur unipolaire coupe batterie Tensione 32 Vdc max Corrente 300 A Corrente di spunto 1250 A (30 sec.) Temperatura -50°C +85°C Voltage 32 Vdc max Current 300 A Cranking rating 1250 A (30 sec.) Temperature -50°C +85°C Tension 32 Vdc max Courant 300 A Courant d’enclenchement 1250 A (30 sec.) Température -50°C +85°C IP67 IP69K relÈ bistabile STACCABATTERIA Bi-stable relay disconnector | Relais bistable coupe batterie Tensione 12 Vdc - 24 Vdc Corrente 300A Corrente di spunto 1500 A Temperatura -50°C +105°C Test Shock/Vibrazione: 10G -8G Voltage 12 Vdc - 24 Vdc Current 300A Cranking rating 1500 A Temperature -50°C +105°C Test Shock/Vibration: 10G -8G Tension 12 Vdc - 24 Vdc Courant 300A Courant d’enclenchement 1500 A Température -50°C +105°C Test Choc/Vibration: 10G -8G IP67 IP69K Serigrafia Codice Marking Marquage Code Code TSB880062 0 - I / ON - OFF Contatti M10x222 Tensione Codice Contacts Contacts Voltage Tension Code Code 1 TSB880086 TSB880088 12 Vdc 24 Vdc Funzione Function Fonction ON - ON ON - ON 1 1 Predisposizione per controllo da remoto di stato (led) Configuration for state remote control (LED) Option pour contrôle à distance (LED) Predisposizione per utilizzo da remoto (interruttore) Configuration for remote control usage (switch) Option pour utilisation à distance (interrupteur) Dimensioni | dimensions | dimensions 60 giorni 60 days 60 jours 60 giorni 60 days 60 jours www.omegafusibili.it 79 STACCABATTERIE Battery disconnect | Coupe batterie STACCABATTERIA Battery disconnect switch | Interrupteur coupe batterie Tensione 50 Vdc Corrente 200A / 100A Corrente di spunto 1000A (30sec) Temperatura -20°C +80°C Materiale PBT UL94V-0 Voltage 50 Vdc Current 200A / 100A Cranking rating 1000A (30sec) Temperature -20°C +80°C Material PBT UL94V-0 STACCABATTERIA Battery disconnect switch | Interrupteur coupe batterie Tension 50 Vdc Courant 200A / 100A Courant d’enclenchement 1000A (30sec) Température -20°C +80°C Matériau PBT UL94V-0 IP54 Tensione 12 Vdc / 24 Vdc Corrente 100A / 50A Temperatura -20°C +80°C Materiale PBT UL94V-0 Tension 12 Vdc / 24 Vdc Courant 100A / 50A Température -20°C +80°C Matériau PBT UL94V-0 IP54 Corrente continua Codice Continuous current Courant continu Code Code TSBA23-1 •TSBA23-2 TSBA23-3 200A 200A 100A Funzione interruttore OFF - 1 - 2 - 1&2 ON - OFF OFF - 1 - 2 - 1&2 Contatti Codice Switch function Fonction de commutation • Manopola estraibile Contacts Contacts Code Code 1 1 1 TSBA23-5 M10 Funzione interruttore Switch function Fonction de commutation ON - OFF Chiave estraibile Extractable key Clé extractible Extractable handle Poignée extractible Dimensioni | dimensions | dimensions pronta in stock en stock 80 Voltage 12 Vdc / 24 Vdc Current 100A / 50A Temperature -20°C +80°C Material PBT UL94V-0 www.omegafusibili.it Dimensioni | dimensions | dimensions pronta in stock en stock 1 INTERRUTTORI A CHIAVE Key switches | Interrupteurs à clé INTERRUTTORE A CHIAVE IP67 IP67 sealed key switch | Interrupteur à clé IP67 Tensione 12 Vdc / 24 Vdc Corrente 10A / 5A Materiale Termoplastico, UL94V-0 Contatti Connettore Deutsch DT 06-65 (non fornito) Voltage 12 Vdc / 24 Vdc Current 10A / 5A Material Thermoplastic, UL94V-0 Contacts Deutsch connector DT 06-65 (not-included) INTERRUTTORE A CHIAVE Key switch | Interrupteur à clé Tension 12 Vdc / 24 Vdc Courant 10A / 5A Matériau Thermoplastique, UL94V-0 Contacts Connecteur Deutsch DT 06-65 (non fourni) Tensione 12Vdc Corrente 15A Temperature -25°C +85°C Contatti A vite Materiale Termoplastico Voltage 12 Vdc Current 15A Temperature -25°C +85°C Contacts Screw Material Thermoplastic Tension 12 Vdc Courant 15A Température -25°C +85°C Contacts A vis Matériau Thermoplastique IP67 Posizioni Codice Positions Positions Code Code TIC95060-07 TIC95060-03 TIC95060 2 3 4 Codifica Coding Codage OFF-IGNITION OFF-IGNITION-START ON-OFF-IGNITION-START Funzione OFF-ON OFF-ON-MOM ON-OFF-ON-MOM Posizioni Codice Function Fonction Positions Positions Code Code 1 1 1 Estrazione chiave solo in posizione OFF Key extraction only in OFF mode Extraction de la clé uniquement en position OFF TIC33A1-07 TIC33B1-07 TIC33C1-07 Funzione OFF-IGNITION OFF-IGNITION-START ON-OFF-IGNITION-START OFF-ON OFF-ON-MOM ON-OFF-ON-MOM Coding Codage Function Fonction 1 1 1 Estrazione chiave solo in posizione OFF Key extraction only in OFF mode Extraction de la clé uniquement en position OFF Dimensioni | dimensions | dimensions pronta in stock en stock 2 3 4 Codifica a richiesta chiave personalizzabile customizable key upon request clé personnalisable sur demande Dimensioni | dimensions | dimensions pronta in stock en stock a richiesta chiave personalizzabile customizable key upon request Clé personnalisable sur demande www.omegafusibili.it 81 SUPERCONDENSATORI Supercapacitors | Supercondensateurs SERIE XV - XB XV - XB Series | Séries XV - XB SERIE XL XL Series | Séries XL Tensione di lavoro Working Voltage Tension de travail Tensione di lavoro Working Voltage Tension de travail 2,5 V - 2,7 V 2,5 V - 2,7 V 2,5 V - 2,7 V 2,7 V 2,7 V 2,7 V Materiale Material Matériau Materiale Material Matériau Propylene carbonate (XB) Propylene carbonate (XB) Carbonate de propylène (XB) Acetonitrile Acetonitrile Acétonitrile Acetonitrile (XV) Acetonitrile (XV) Acétonitrile (XV) Capacità Capacitance Capacité Capacità Capacitance Capacité 3000F 3000F 3000F 300F ~ 600F 300F ~ 600F 300F ~ 600F Temperatura di esercizio Operating Temperature Température de travail Temperatura di esercizio Operating Temperature Température de travail -40°C ~ +65°C -40°C ~ +65°C -40°C ~ +65°C -40°C ~ +65°C -40°C ~ +65°C Tensione Codice Voltage Tension Code Code ZPXV3550-2R7307-R ZPXV3560-2R7407-R ZPXV3585-2R7607-R ZPXB3550-2R5307-R ZPXB3560-2R5407-R ZPXB3585-2R5607-R Capacità nominale Nominal capacitance Capacité nominale 2,7V 2,7V 2,7V 2,5V 2,5V 2,5V Max ESR mΩ Max ESR Max ESr 300 400 600 300 400 600 4,5 3,2 2,6 7,0 4,5 3,7 Corrente A Current Courant 20 26 33 15 19 29 Capacità nominale Codice Nominal capacitance Capacité nominale Code Code ZPXL60-2R7308W-R ZPXL60-2R7308T-R Dimensioni | dimensions | dimensions D L H A ZPXV3550-2R7307-R ZPXV3560-2R7407-R ZPXV3585-2R7607-R ZPXB3550-2R5307-R ZPXB3560-2R5407-R ZPXB3585-2R5607-R 35 35 35 35 35 35 53 63 87,5 53 63 87,5 6 6 6 6 6 6 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 22,5 82 60 giorni 60 days 60 jours www.omegafusibili.it Max ESR mΩ Max ESR Max ESr 3000 3000 Corrente A Current Courant 140 140 0,23 0,23 Dimensioni | dimensions | dimensions Serie | Series | Série 20 pz 20 pcs 20 pces -40°C ~ +65°C Serie | Series | Série ZPXV3550-2R7307-R ZPXV3560-2R7407-R 20 pz 20 pcs 20 pces D0 D1 60,3 60,3 60,7 60,7 90 giorni 90 days 90 jours D2 25 25 D3 H L Ø14,0 M12,P1.75 3,18 14,0 138 138 MODULI SUPERCONDENSATORI Supercapacitors modules | Modules supercondensateurs SERIE XVM XVM Series | Séries XVM SERIE XML XML Series | Séries XML Tensione di lavoro Working Voltage Tension de travail Tensione di lavoro Working Voltage Tension de travail 16,2 V 16,2 V 16,2 V 62,1 V 62,1 V 62,1 V Materiale Material Matériau Materiale Material Matériau Acetonitrile Acetonitrile Acétonitrile Acetonitrile Acetonitrile Acétonitrile Capacità Capacitance Capacité Capacità Capacitance Capacité 65F 65F 65F 130F 130F 130F Temperatura di esercizio Operating Temperature Température de travail Ciclo carica - scarica Discharge cycling Cycle de charge/décharge -40°C ~ +65°C -40°C ~ +65°C 1.000.000 1.000.000 1.000.000 -40°C ~ +65°C Capacità nominale Codice Nominal capacitance Capacité nominale Code Code ZPXVM-16R2656-R 65 Max ESR mΩ Max ESR Max ESr 22 Corrente A Current Courant 20 Temperatura di esercizio Operating Temperature Température de travail -40°C ~ +65°C -40°C ~ +65°C Capacità nominale Codice Nominal capacitance Capacité nominale Code Code ZPXLM-62R1137-R Dimensioni | dimensions | dimensions 10 pz 10 pcs 10 pces 90 giorni 90 days 90 jours -40°C ~ +65°C 130 Max ESR mΩ Max ESR Max ESr 6,7 Corrente A Current Courant 80 Dimensioni | dimensions | dimensions 10 pz 10 pcs 10 pces 90 giorni 90 days 90 jours www.omegafusibili.it 83 MODULI DI DISTRIBUZIONE Power distribution modules | Modules de distribution Portafusibile 2+2 stagno 2+2 sealed fuseholder | Porte-fusible 2+2 étanche Corrente 60A Tensione 32 Vdc Materiale Termoplastico, UL94V-0 Contatto Acciaio zincato Guarnizione Silicone Temperatura -40°C +85°C Current 60A Voltage 32 Vdc Material Thermoplastic, UL94V-0 Stud Zinc plated steel Gasket Silicone Temperature -40°C +85°C modulo di distribuzione stagno HWB18 HWB18 sealed power distribution module | Module de distribution étanche HWB18 Courant 60A Tension 32 Vdc Matériau Thermoplastique, UL94V-0 Contact Acier galvanisé Joint Silicone Température -40°C +85°C IP67 Corrente massima per fusibile 30A N° cavità 18 Tipo di fusibile MINI e relè Materiale Termoplastico, UL94V-0 Staffa Acciaio zincato Guarnizione Silicone Temperatura -40°C +85°C Courant max. du fusible 30A N° cavités 18 Type de fusible MINI et relè Matériau Thermoplastique, UL94V-0 Contact Acièr galvanizè Joint Silicone Température -40°C +85°C IP67 Codice Corrente TMD104HXF1 60A Current Courant Code Code Per fusibili tipo For fuse type Pour fusible type 2xMINI - 2xJCASE Componente escluso di contatti. Contatti consigliati: Jcase Delpy Ducon 6,3 sealed male - Mini Delpy Metripac 280. Contacts not included. Suggested contacts: Jcase Delpy Ducon 6,3 sealed male-Mini Delpy Metripac 280. Contacts non inclus. Contacts recommandés: Jcase Delpy Ducon 6,3 sealed male-Mini Delpy Metripac 280. Codice Corrente TMD31001ZXM 30A Current Courant Code Code 1 30 giorni 30 days 30 jours www.omegafusibili.it Per fusibili tipo For fuse type Pour fusible type MINI Componente escluso di contatti. Contatti consigliati: Mini Delpy Metripac 280. Contacts not included. Suggested contacts: Mini Delpy Metripac 280. Contacts non inclus. Contacts recommandés: Mini Delpy Metripac 280. Dimensioni | dimensions | dimensions 84 Max fuse size 30A N° cavities 18 Fuse type MINI and relays Material Thermoplastic, UL94V-0 Bracket Plated steel Gasket Silicone Temperature -40°C +85°C Dimensioni | dimensions | dimensions 30 giorni 30 days 30 jours 1 MODULI DI DISTRIBUZIONE Power distribution modules | Modules de distribution Portafusibile stagno HWA20 HWA20 sealed fuseholder | Porte-fusible étanche HWA20 Corrente massima per fusibile 40A N° cavità 10 Tipo di fusibile AL Materiale Termoplastico, UL94V-0 Guarnizione Silicone Temperatura -40°C +85°C Max fuse current 40A N° cavities 10 Fuse type AL Material Thermoplastic, UL94V-0 Gasket Silicone Temperature -40°C +85°C Modulo di distribuzione stagno HWB60 HWB60 sealed power distribution module | Module de distribution étanche HWB60 Courant max. du fusible 40A N° cavités 10 Type de fusible AL Matériau Thermoplastique, UL94V-0 Joint Silicone Température -40°C +85°C IP67 Corrente massima per fusibile 30A N° cavità 60 Tipo di fusibile MINI e relè Materiale Termoplastico, UL94V-0 Guarnizione Silicone Temperatura -40°C +125°C Max fuse current 30A N° cavities 60 Fuse type MINI and relays Material Thermoplastic, UL94V-0 Gasket Silicone Temperature -40°C +125°C Courant max. du fusible 30A N° cavités 60 Type de fusible MINI, relais Matériau Thermoplastique, UL94V-0 Joint Silicone Température -40°C +125°C IP67 Corrente max fusibile Codice Max fuse current Courant max. du fusible Code Code TMD61001ZXM 40A Per fusibili tipo AL Componente escluso di contatti. Contatti consigliati: Jyco standard. Contacts not included. Suggested contacts: Jyco standard. Contacts non inclus. Contacts recommandés: Jyco standard. Corrente max fusibile Per fusibili tipo Codice For fuse type Pour fusible type Max fuse current Courant max. du fusible Code Code 1 TMD71001ZXM 30A MINI e relè/MINI and relays/ MINI et relais 1 Componente escluso di contatti. Contatti consigliati: Mini Delpy Metripac 280. Contacts not included. Suggested contacts: Mini Delpy Metripac 280. Contacts non inclus. Contacts recommandés: Mini Delpy Metripac 280. Dimensioni | dimensions | dimensions 30 giorni 30 days 30 jours For fuse type Pour fusible type Dimensioni | dimensions | dimensions 30 giorni 30 days 30 jours www.omegafusibili.it 85 MODULI DI DISTRIBUZIONE Power distribution modules | Modules de distribution Modulo di distribuzione MINIFLEC MINIFLEC distribution module | Module de distribution MINIFLEC Modulo di distribuzione EPC EPC distribution module | Module de distribution EPC Tensione Voltage Tension Tensione Voltage Tension 12 Vdc 12 Vdc 12 Vdc 12 / 24 Vdc 12 / 24 Vdc 12 / 24 Vdc Corrente Current Courant Corrente Current Courant 105A 105A 105A 120A 120A 120A Tipo di fusibile Fuse type Type de fusible Tipo di fusibile Fuse type Type de fusible MINI, relay MINI, relay MINI, relais MINI, relay MINI, relay MINI, relais Materiale Material Matériau Materiale Material Matériau Corpo e coperchio: termoplastico, UL94V-0 Guarnizione e cappucci: PCB per alte temperature Housing and cover: thermoplastic, UL94V-0 Gasket and stud caps: PCB high temperature Corps et couvercle: thermoplastique, UL94V-0 Joint et capots: PCB pour températures élevées Corpo e coperchio: termoplastico, UL94V-0 Guarnizione e cappucci: PCB per alte temperature Housing and cover: thermoplastic, UL94V-0 Gasket and stud caps: PCB high temperature Corps et couvercle: thermoplastique, UL94V-0 Joint et capots: PCB pour températures élevées Tipo contatti Contacts type Type de contacts Tipo contatti Contacts type Type de contacts Deutsch HDP26-24-18SN Deutsch HDP26-24-18SN Deutsch HDP26-24-18SN TYCO X-1670901-1 TYCO X-1670901-1 TYCO X-1670901-1 Temperatura Temperature Température Temperatura Temperature Température -40°C +85°C -40°C +85°C -40°C +85°C -40°C +85°C -40°C +85°C -40°C +85°C IP67 IP67 Codice Tipo fusibile Corrente max fusibile TMDMX0000Z-00 MINI 30A Fuse type Type de fusible Code Code Max fuse current Courant max. du fusible Codice Tipo fusibile Corrente max fusibile TMDLX0000Z-00 MINI 30A Fuse type Type de fusible Code Code 1 Dimensioni | dimensions | dimensions 90 giorni 90 days 90 jours 86 www.omegafusibili.it a richiesta compatibile con CANJ1939 e LIN SYSTEM compatible with CANJ1939 and LIN system upon request sur demande compatible avec les systèmes CANJ1939 et LIN Max fuse current Courant max. du fusible 1 Dimensioni | dimensions | dimensions 90 giorni 90 days 90 jours a richiesta compatibile con CANJ1939 e LIN SYSTEM compatible with CANJ1939 and LIN system upon request sur demande compatible avec les systèmes CANJ1939 et LIN MODULI DI DISTRIBUZIONE Power distribution modules | Modules de distribution Modulo di distribuzione FLEC Modulo di distribuzione serie XT FLEC distribution module | Module de distribution FLEC Tensione 12 / 24 Vdc Corrente 100A Tipo di fusibile MINI, PCB, JCASE, MCASE Materiale Corpo e coperchio: termoplastico, UL94V-0 Guarnizione e cappucci: PCB per alte temperature Temperatura -40°C +85°C Tipo contatti Delpy GT serie (non fornito) Voltage 12 / 24 Vdc Current 100A Fuse type MINI, PCB, JCASE, MCASE Material Housing and cover: thermoplastic, UL94V-0 Gasket and stud caps: PCB high temperature Temperature -40°C +85°C Contact type Delpy GT series (not included) XT Serie power distribution modules | Module de distribution série XT Tension 12 / 24 Vdc Courant 100A Type de fusible MINI, PCB, JCASE, MCASE Matériau Corps et couvercle: thermoplastique, UL94V-0 Joint et capots: PCB pour températures élevées Température -40°C +85°C Type de contacts Série Delpy GT (non fournie) IP67 Tensione 32 Vdc Corrente massima totale 350A Tipo di fusibile MIDI, ATO Temperatura -55°C +125°C Test Shock: 50G Vibrazione: 8G Tipo connettore FCI 2,8mm femmina 4 poli Voltage 32 Vdc Max fuse total current 350A Fuse type MIDI, ATO Temperature -55°C +125°C Test Shock: 50G Vibration: 8G Connector type FCI 2,8mm female 4 way Tension 32 Vdc Courant max. total 350A Type de fusible MIDI, ATO Température -55°C +125°C Test Choc: 50G Vibration: 8G Type de connecteurs FCI 2,8mm femelle 4 voies IP59K Contatti in ingresso Codice Imput contacts Contacts d’entrée Code Code TMD3000Z-0 3xM8 - 100A each Contatti in uscita Tipo fusibile Codice Output contacts Contacts de sortie Fuse type Type de fusible Code Code 38x1,5 mm (15A) 38x2,8 mm (25A) 1 TMD880073 MIDIx3 (170A) + ATOx4 (30A) Dimensioni | dimensions | dimensions 1 Dimensioni | dimensions | dimensions INTERLOCKS FOR MEGA-FLEX FUSE HOLDER (02981028HXFC) CONNECTOR NOTATION 6.7 50.8 103.7 196.8 181.6 150.3 50.8 6.7 8.5 (2) BASE PLATE VENT 153.3 6.5 6.5 6.7 OPTIONAL INSIDE COVER LABEL 168.5 FUSE PULLER HOLDER (PULLER SHOWN INSTALLED) 84.5 W/COVER 180.0 (3) HEX NUTS & LOCK WASHERS 47.1 W/O COVER su richiesta upon request sur demande GASKET INSTALLED IN COVER 2.7 (3) M8 OR 3/8-16 INPUT STUDS (STUD CAPS AVAILABLE) (4) SPARE FUSE HOLDERS (MINI STYLE) COVER TETHER (3) 19.6 43.2 su richiesta upon request sur demande www.omegafusibili.it 87 MODULI DI DISTRIBUZIONE Power distribution modules | Modules de distribution Modulo di distribuzione serie LX LX Series power distribution module | Module de distribution série LX Tensione 60 Vdc Corrente 600A Temperatura -50°C +125°C Test Shock: 50G Vibrazione: 8G Tipo fusibile MIDI-ATO Voltage 60 Vdc Current 600A Temperature -50°C +125°C Test Shock: 50G Vibration: 8G Fuse type MIDI-ATO Tension 60 Vdc Courant 600A Température -50°C +125°C Test Choc: 50G Vibration: 8G Type de fusible MIDI-ATO Modulo di distribuzione serie SL SL Series power distribution module | Module de distribution série SL Tensione 12 Vdc Corrente 300A Temperatura -50°C +105°C Test Shock: 50G Vibrazione: 8G Tipo connettore 6: MX150 pn 0334720606 4: FCI 2,8 mm pn 54200409 Tipo fusibile MIDI-ATO IP59K Tension 12 Vdc Courant 300A Température -50°C +105°C Test Choc: 50G Vibration: 8G Type de connecteurs 6: MX150 pn 0334720606 4: FCI 2,8 mm pn 54200409 Type de fusible MIDI-ATO IP59K Tipo fusibile Codice TMD880089 Manopola Codice Knob Poignée Code Code Fuse type Type de fusible Code Code MIDIx4 (170A) + ATOx6 (30A) 1 TMD880075 TMD880076 Auto Si Dimensioni | dimensions | dimensions su richiesta upon request sur demande 88 Voltage 12 Vdc Current 300A Temperature -50°C +105°C Test Shock: 50G Vibration: 8G Connector type 6: MX150 pn 0334720606 4: FCI 2,8 mm pn 54200409 Fuse type MIDI-ATO www.omegafusibili.it Tipo fusibile Fuse type Type de fusible MIDIx3 (170A) + ATOx4 (30A) MIDIx3 (170A) + ATOx4 (30A) Dimensioni | dimensions | dimensions su richiesta upon request sur demande 1 SISTEMA MODULARE Modular system | Système modulaire Moduli PORTAFUSIBILI Fuseholders modules | Modules porte-fusibles Tensione 48 Vdc Corrente 60A / 120A N° posizioni da 2 a 8 Materiale Nylon Temperatura -40°C +125°C Voltage 48 Vdc Current 60A / 120A N° positions from 2 to 8 Material Nylon Temperature 40°C +125°C Moduli PORTArelè Relay modules | Modules porte-relais Tension 48 Vdc Courant 60A / 120A N° positions de 2 a 8 Matériau Nylon Température -40°C +125°C Tensione 48 Vdc N° posizioni 1 - 2 Materiale Nylon Temperatura -40°C +125°C Corrente max Tipo fusibile N° posizioni Terminali Fermi Codice Max current Courant maxi Code Code TMM03540501Z TMM03540502Z TMM03540503Z TMM03540544Z TMM03540549Z (1) (2) (3) (4) (5) 60A 120A 120A 60A 80A Fuse type N° positions Type de fusible N° positions Terminals Contacts Terminal locks Terminal locks ATO® ATO® ATO® MINI® MAXI® Type 1 Type 1 Type 1 Type 8 Type 2 Type 4, 5, 6 Type 4, 5, 6, 7 Type 4, 5 Type 8 2 4 7 8 2 N° posizioni Codice N° positions N° positions Code Code 40 20 20 40 40 Voltage 48 Vdc N° positions 1 - 2 Material Nylon Temperature -40°C +125°C TMM03540506Z (1) TMM03540536Z (2) Dimensioni | dimensions | dimensions 1 2 Terminali Terminals Contacts Tension 48 Vdc N° positions 1 - 2 Matériau Nylon Température -40°C +125°C Fermi Terminal locks Contacts verrouillés Type 3 Type 3 Type 1 Type 1 40 20 Dimensioni | dimensions | dimensions 1 3 4 2 5 30 giorni 30 days 30 jours 30 giorni 30 days 30 jours www.omegafusibili.it 89 ACCESSORI PER SISTEMA MODULARE Accessories for modular system | Accessoires pour système modulaire ACCESSORI Accessories | Accessoires ACCESSORIO per assemblaggio Assembly accessories | Accessoires pour assemblage Descrizione Codice Codice Description Description Code Code TMM03540519Z Flangia di fissaggio 90°/Flush mounting leg 90°/Montage affleurant 90° TMM03540540Z Flangia di fissaggio/Side mounting bracket/ Bride de montage latéral Code Code 50 40 Descrizione Description Description TMM03540523Z BLOK LOKS® - basetta per l’accoppiamento dei moduli Blok Loks - assembly accessories Blok Loks - petite base pour l’assemblage des modules Dimensioni | dimensions | dimensions Dimensioni | dimensions | dimensions 03540519Z 03540540Z 30 giorni 30 days 30 jours 90 www.omegafusibili.it 30 giorni 30 days 30 jours 250 TERMINALI Terminals | Bornes Type 1 Type 4 Type 5 Type 6 Type 1 Type 2 Type 3 Type 8 Type 7 TERMINALI Terminals | Contacts à sertir Per fusibile Ø Filo Codice Code Code Type 1 TMM0913070001 TMM0913071001 TMM0913072001 TMM0913060001 Type 2 TMM0913064001 TERMINAL LOCKS Terminal locks | Bornes série Lok Materiale For fuse Pour fusible Ø Wire Ø Fil ATO ATO ATO ATO 0,5 - 0,8mm2 / 18-20 AWG 1,33 - 2,09mm2 / 14-16 AWG 3,32 - 5,37mm2 / 10-12 AWG 3,32 - 5,37mm2 / 10-12 AWG MAXI 2,09 - 3,32mm2 / 14 -12 AWG Ottone argentato / silver plated brass / laiton argenté Material Matériau Ottone / brass / laiton Ottone / brass / laiton Ottone / brass / laiton Ottone / brass / laiton TMM0913068001 MAXI 5,37mm2 / 10 AWG Ottone argentato / silver plated brass / laiton argenté Type 3 TMM0913053001 ISO relay 0,5 - 0,8mm2 / 18-20 AWG Ottone stagnato / tin plated brass / laiton étamé TMM0913065001 ISO relay 1,33 - 2,09mm2 / 14-16 AWG TMM0913055001 ISO relay Type 8 TMM0913769001 MINI TMM0913770001 MINI 3,32 - 5,37mm2 / 10-12 AWG Ottone stagnato / tin plated brass / laiton étamé Ottone / brass / laiton 0,5 - 1,0mm 1,5 - 2,5mm2 2 Type 8 Ottone / brass / laiton Bronzo stagnato / tin plated bronze / bronze étamé Tipo Codice Type Type Code Code TMM03540524Z TMM03540527Z TMM03540528Z TMM03540529Z TMM03540530Z TMM03540531Z Type 1 Type 4 Type 5 Type 6 Type 7 Type 8 250 250 250 100 100 100 Flangie di fissaggio e sostegno per i conduttori dei moduli per fusibili e relè. Queste flange si incastrano negli spazi di ancoraggio inferiori dei moduli grantendo la sicurezza e la fermezza del conduttore nel suo alloggiamento. Fixing flanges and support for the conductors of fuses and relays modules. These flanges fit into the lower anchor holes of the modules ensuring safety and firmness of the conductor into the place. Brides et supports de montage pour les conducteurs de modules pour fusibles et relais. Ces brides s’encastrent dans les trous d’ancrage inférieurs des modules assurant la sécurité et la stabilité du conducteur en place. 250 pz 250 pcs 250 pces pronta in stock en stock Alta resistenza + clip heavy duty + clip Haute résistance + clip pronta in stock en stock www.omegafusibili.it 91 SCATOLE PORTAFUSIBILI Fuses box | Boîtiers porte-fusibles Modulo di distribuzione Distribution module | Module de distribution Tensione 32 Vdc max Corrente massima in entrata 100A Corrente massima per circuito in uscita 30A Materiale Base: PBT UL94V-0 Coperchio: PC UL94V-2 Contatti Ottone stagnato Faston 4,8mm Voltage 32 Vdc max Max current input 100A Max current per circuit output 30A Material Base: PBT UL94V-0 Cap: PC UL94V-2 Contacts Tin plated brass Faston 4,8mm Modulo di Distribuzione IP65 IP65 distribution module | Module de distribution IP65 Tension 32 Vdc max Courant d’entrée maximum 100A Courant max. pour circuit de sortie 30A Matériau Base: PBT UL94V-0 Couvercle: PC UL94V-2 Contacts Laiton étamé Faston 4,8mm Tensione 32 Vdc max Corrente 25A Materiale Base: PBT UL94V-0 Coperchio: Nylon UL94HB Contatti Ottone stagnato Faston 4,8mm Voltage 32 Vdc max Current 25A Material Base: PBT UL94V-0 Cap: Nylon UL94HB Contacts Tin plated brass Faston 4,8mm Tension 32 Vdc max Courant 25A Matériau Base: PBT UL94V-0 Couvercle: Nylon UL94HB Contacts Laiton étamé Faston 4,8mm IP65 Codice Fusibile TMDR379011L304 TMDR379011304 TMDR379011L306 TMDR379011306 TMDR379011L310 TMDR379011310 TMDR376013L104 TMDR376013104 TMDR376013L106 TMDR376013106 TMDR376013L110 TMDR376013110 MINI MINI MINI MINI MINI MINI MIDI MIDI MIDI MIDI MIDI MIDI Fuse Fusible Code Code Posizioni Positions Positions 4 4 6 6 10 10 4 4 6 6 10 10 LED LED LED ------------- Codice Fusibile TMDR382011L310 TMDR382011310 MIDI MIDI Fuse Fusible Code Code 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 LED LED LED --- Dimensioni | dimensions | dimensions Dimensioni | dimensions | dimensions 30 giorni 30 days 30 jours 92 www.omegafusibili.it 30 giorni 30 days 30 jours 10 10 PASSAPARETE Feed-thru | Traversant PERNO DI GIUNZIONE PASSAPARETE PER ALTE CORRENTI Single stud junction blocks (feed-thru & non-feed-thru) | Pivot pour bloc de jonction (traversant et non traversant) High current single stud feed-thru | Pivot pour bloc de jonction pour courants forts Tensione 32 Vac/Vdc Corrente 400A Materiale Corpo: termoplastico UL94V-0 Perno: acciaio inox Anima conduttrice: rame placcato Temperatura -40°C +125°C Tensione 32 Vac/Vdc Corrente 400A Materiale Corpo: nylon 66 (120°C) Contatto: rame 110 Perni: acciaio zincato Dado di fissaggio: Acciaio zincato Cappucci del perno: PVC Temperatura Voltage 32 Vac/Vdc Current 400A Material Body: nylon 66 Contact: copper 110 Studs: zinc plated steel Locknut: zinc plated steel Stud caps: PVC Temperature Tension 32 Vac/Vdc Courant 400A Matériau Corps: nylon 66 Contact: cuivre 110 Pivots: acier zinc Contre-écrou: acier zinc Capuchons du pivot: PVC Température -40°C +125°C -40°C +125°C -40°C +125°C Codice Figura TPP2P01ZXR TPP2N02ZXB TPP2N03ZXB TPP3P01ZXB TPP3P02ZXB TPP3N03ZXB TPP3N03ZXR TPP4P01ZXB 1 1 1 2 2 2 2 3 Voltage 32 Vac/Vdc Current 400A Material Body: thermoplastic UL94V-0 Stud: stainless steel Conductive core: plated copper Temperature -40°C +125°C Contact Figure Figure Code Code Tension 32 Vac/Vdc Courant 400A Matériau Corp: thermoplastique, UL 94V-0 Pivot: acier inoxydable Noyau conducteur: cuivre plaqué Température -40°C +125°C Colore Codice Colore Contact Contact Colour Couleur Code Code Colour Couleur ½-13 ½-13 5/16-18 3/8-16 3/8-16 3/8-16 3/8-16 ¼-20 10 10 10 10 10 10 10 10 TPP0001Z TPP0002Z 5 5 Dimensioni | dimensions | dimensions Dimensioni | dimensions | dimensions Dimensions in millimeters R16.7 [R0.66] 4,8 STUD CAPS USED ON BOTH SIDES OF BLOCK 28.7 [1.13] 1,6 9,5 TYPICAL PANEL CUTOUT 38.1 [1.50] 7,9 19.1 [0.75] 6.4 [0.25] 38.1 [1.50] 30 giorni | 30 days | 30 jours Codice Code Code TPP2P01ZXR TPP2N02ZXB TPP2N03ZXB TPP3P01ZXB TPP3P02ZXB TPP3N03ZXB TPP3N03ZXR TPP4P01ZXB Fig. A Fig. Fig. 1 1 1 2 2 2 2 2 69,8 69,8 69,8 52,4 52,4 54 54 52,4 B C D E G J K 38,1 36,6 36,3 23,8 22,2 24,9 24,9 17,5 31,7 31,7 31,7 17,5 15,9 15,9 15,9 11,2 31,7 38,1 38,1 22,2 15,9 22,2 22,2 15,9 28,6 28,6 28,6 17,5 28,6 17,5 17,5 17,5 28,6 --23,8 23,8 --17,5 4,8 --1,6 1,6 --1,6 50,8 50,8 50,8 33,3 33,3 34,9 34,9 33,3 Foro Passo fori 3/8-16 BOLTS Profondità Hole Mounting holes Dept Trou Trous de fixation Profondeur L L L ø5,6 ø5,6 ø5,6 ø5,6 ø5,6 ø5,6 ø5,6 ø5,6 ø11,2 4,1 ø10,4 ø10,4 ø9,40 ø9,40 ø10,4 3,6 3,6 3,6 3,6 3,6 PLASTIC BODY LOCKNUT 3/8-16 NUT USED ON BOTH SIDES OF BLOCK 30 giorni 30 days 30 jours www.omegafusibili.it 93