2 Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT Più che un Paese, il BRASILE è un Continente a parte, sia per le dimensioni gigantesche, pari a 28 volte l’Italia, che per la lingua. In Brasile infatti si parla portoghese mentre nel resto del Sud America è usata la lingua spagnola. Un continente capace di proporre al turista un caleidoscopio d’offerte alternative: da quella più classica del mare e del relax sulle numerosissime spiagge che per quasi 8000 km ne bagnano il litorale, a quella naturalistico-ecologica, alla storico-architettonica per finire a quella gastronomica e di puro divertimento. Abbiamo cercato di offrire una lettura ampia e comprensiva della geografia di questo Paese-Continente, conducendo il nostro turista-viaggiatore attraverso le località più significative e suggestive del Brasile; RIO DE JANEIRO la “cidade maravilhosa abencoada por Deus e bonita por natureza” (la città meravigliosa benedetta da Dio e dagli stupendi paesaggi naturali), espressione della cultura del piacere e del divertimento, sede del più grande spettacolo del mondo, “il Carnevale”, cinque giorni d’euforia e libertà irresistibile che attrae ogni anno milioni di turisti; BÚZIOS la “Saint Tropez” del Brasile, resa famosa da Brigitte Bardot, famosa per le bellissime spiagge e per la movimentata vita notturna; BELO HORIZONTE, la capitale della Regione delle Miniere, conosciuta per le sue gemme e pietre naturali e le città coloniali, OURO PRETO, TIRADENTES, SÃO JOÃO DEL REY, tutte perfettamente conservate e ricche di cimeli artistici e di memoria storica; SÃO PAULO la capitale culturale e degli affari e la città con il più alto numero di residenti italiani o di origine italiana (ca. 4 milioni); IGUAÇU le cascate più famose del mondo, una visita imperdibile; SALVADOR DE BAHIA conosciuta anche come il cuore africano del Brasile, con le sue chiese barocche, i suoi riti magici, la sua architettura coloniale, le spiagge e una saporitissima cucina; PORTO SEGURO primo porto del Brasile scoperto dal navigatore portoghese Cabral nel 1500, che oggi offre spiagge idilliache e una movimentata vita notturna; MACEIÓ o il “Paradiso delle acque”, conosciuta per le spiagge calde del suo litorale; PORTO DE GALINHAS un’oasi di mare e natura a pochi km da Recife; RECIFE la “Venezia del Brasile”, famosa per i suoi canali e per la spiaggia di Boa Viagem, detta anche la Copacabana del Pernambuco; OLINDA un gioiello d’architettura coloniale del XVIII sec. famosa per la sua gastronomia e per il suo carnevale di strada (Carnaval de rua). Proseguendo verso nord si potrà visitare la città di JOÃO PESSOA, la città dove per primo arriva il nuovo giorno trovandosi nella parte più orientale del Continente, famosa per i suoi palmizi e per la sua architettura coloniale, essendo la terza città più antica del Paese. Quindi risalendo ancora NATAL la città con le più belle dune di sabbia percorse dai “bugeiros”, i taxisti delle dune, che usano dei veicoli fuoristrada per le escursioni locali; FORTALEZA capitale dello stato del Ceará, punto di partenza ideale per scoprire la parte più settentrionale del Brasile, famosa per la sua brillante vita notturna e le sue fiere d’artigianato; JERICOACOARA una cittadina, felicemente inserita in un parco naturale protetto con i suoi unici tramonti sul mare, osservati in gruppo, come in un rito magico dalle cime delle dune di sabbia. SÃO LUÍS una piccola ridente cittadina con un centro storico recentemente riformato e le distese sabbiose dei LENÇOÍS MARANHENSES dove l’Africa sahariana incontra metaforicamente il Brasile, un’esperienza emozionante da non perdere. Infine MANAUS e l’Amazzonia, ossia il polmone verde del pianeta, un vero e proprio viaggio nel viaggio. Un percorso a tutto tondo, una serie di proposte alternative ma tutte ugualmente valide in grado di soddisfare sia chi in Brasile non c’è mai andato, sia chi lo vuole conoscere meglio e più in profondità. Informazioni utili DOCUMENTI Per visitare il Brasile ai cittadini italiani è richiesto solo il passaporto con validità minima di 6 mesi. Non occorrono visti d’ingresso. VACCINAZIONI Non è obbligatoria alcuna vaccinazione. Per itinerari nelle zone più selvagge del Paese, Amazzonia o Pantanal, sono consigliati il vaccino contro la febbre gialla e la profilassi antimalarica. Per maggiori informazioni, rivolgersi al medico curante o contattare lo specifico ufficio ASL della propria città. VALUTA La moneta brasiliana è il Real (R$). Euro e Dollari USA possono essere cambiati in moneta locale presso gli uffici di cambio e nelle banche. Le maggiori carte di credito vengono in genere accettate in tutti gli alberghi e nella maggior parte dei ristoranti e dei negozi. FUSO ORARIO Esistono ben 4 fusi orari nel territorio brasiliano. La differenza oraria tra il Brasile, con riferimento Rio de Janeiro e l’Italia varia dalle 4 alle 5 ore, in base al periodo dell’anno. ELETTRICITA’ La corrente elettrica varia da 110 a 220 volts in base alle zone del Paese. Si consiglia di munirsi di adattatori a lamelle piatte (presa americana). La maggior parte degli alberghi possiede trasformatori di voltaggio o prese multiple. CLIMA Vista la notevole estensione territoriale, le condizioni climatiche del Brasile sono differenti da regione a regione. Trovandosi nell’emisfero sud le stagioni sono invertite rispetto all’Italia: il nord-est è caratterizzato da un clima tropicale molto gradevole durante tutto l’arco dell’anno, soprattutto lungo le coste; l’Amazzonia presenta generalmente un clima caldo e umido; il sud è più soggetto a variazioni climatiche da una stagione all’altra, il periodo più fresco va da giugno a settembre. La media della temperatura annuale al nord è di circa 28°, mentre al sud à di 20°. LINGUA La lingua ufficiale è il portoghese, ma il portoghese brasiliano è molto differente nella pronuncia e nell’intonazione dall’idioma parlato in Portogallo. L’inglese è abbastanza diffuso. TELEFONO Per chiamare l’Italia dal Brasile si deve comporre 002139 e il numero telefonico comprensivo di prefisso; per chiamare il Brasile dall’Italia digitare il prefisso 0055 seguito dal prefisso della località e dal numero telefonico. Le principali compagnie italiane di telefonia mobile hanno esteso il servizio di roaming internazionale anche al Brasile (si consiglia, comunque, di contattare la propria compagnia prima della partenza). ORARI COMMERCIALI La maggior parte dei negozi rimane aperta dalle 09.00 alle 18.30/19.00 nei giorni feriali e dalle 09.00 alle 13.00 il sabato. In genere i centri commerciali restano aperti fino alle 22.00 con orario continuato. MANCE Generalmente i ristoranti e i bar includono nel conto il costo del servizio, pari al 10-15% dell’importo. Si consiglia di lasciare una piccola mancia ai camerieri, ai facchini e ai tassisti. CUCINA Anche la cucina brasiliana, come la sua gente, i suoi paesaggi ed il suo clima è estremamente varia: carne, pesce, frutti di mare, frutta e verdura abbondano nei ristoranti. Uno dei piatti tipici del Brasile, è la “fejoada”, a base di fagioli neri, riso, farina di manioca oltre a varie qualità di carne. Lungo la fascia costiera sono diffusi piatti a base di pesce, cucinati con spezie e prodotti tipici della zona. Le bevande principali sono la famosa capirinha, composta da Cachaca (liquore distillato dalla canna da zucchero), succo di lime e zucchero; il guaranà e il succo di canna da zucchero. SHOPPING Il Brasile è famoso per la produzione di pietre preziose, con cui vengono confezionati gioielli di ogni tipo. Esiste poi tutta una serie di prodotti artigianali, tipici delle varie zone, che rispecchiano le variegate origini culturali del popolo brasiliano. CONSIGLI UTILI L’abbigliamento adatto da portare in Brasile varia in base al periodo e alle zone in cui ci si reca. In genere si consigliano capi comodi e leggeri, magliette di cotone, costume da bagno, maglie o giacche più pesanti per difendersi dagli eccessi dell’aria condizionata, occhiali da sole, cappello, pantaloni lunghi e scarpe da trekking per chi effettua escursioni in aree naturalistiche. E’ consigliabile premunirsi di repellenti anti-zanzare ed insetti, creme solari e occhiali da sole e di portare medicinali di primo soccorso. E’ opportuno non girare per le città con gioielli ed accessori troppo appariscenti, onde evitare episodi di micro-criminalità. SISTEMAZIONI ALBERGHIERE La classificazione riportata sul presente catalogo, è quella ufficiale assegnata dalle autorità competenti nelle varie località, oppure, in mancanza di quella ufficiale, si tratta della categoria dichiarata dalla proprietà della singola struttura. L’assegnazione delle camere, generalmente, viene effettuata dopo le ore 14, mentre il rilascio non oltre le ore 12. In alcune località è richiesto al cliente il pagamento di una tassa di soggiorno. Le camere triple in molte strutture alberghiere sono doppie con letto aggiunto, oppure doppie con due letti ad una piazza e mezza. TASSE AEROPORTUALI Le tasse aeroportuali per i voli internazionali e domestici non sono mai incluse nella quota dei pacchetti di viaggio e sono soggette a variazioni da parte delle autorità amministrative ed aeroportuali. Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT 3 Rio de Jane RIO de JANEIRO La città meravigliosa, una delle baie più belle al mondo. Città simbolo emblematico del Brasile, della sua spensieratezza e gioia di vivere. Famosa per la generosità dei suoi abitanti, per la maestosità dei suoi “morros”, per ospitare il Parco naturale della Tijuca, la più grande foresta urbana del mondo. Chi non conosce il Corcovado o il Pan di Zucchero? O il Carnevale che qui diventa uno spettacolo unico per dimensioni e originalità? Rio apre le braccia a tutti, come il Cristo redentore dall’alto della montagna del Corcovado. E tutti a Rio si sentono a casa, specialmente noi italiani, che da sempre ricambiamo l’affetto e la simpatia per questa incredibile metropoli. PORTINARI DESIGN ***** Hotel arredato in stile moderno con oggetti di design internazionale. A Copacabana, a soli 30 metri dalla omonima spiaggia, vicino alle attrazioni della zona, ma anche delle spiagge di Ipanema e Leblon, nonché ai principali centri commerciali. A 30 minuti dal centro storico di Rio, come dall’aeroporto cittadino e a 50 minuti dall’aeroporto internazionale. ATLANTICO COPACABANA **** Situato a pochi isolati dalla spiaggia di Copacabana, davanti alla nuova stazione del Metro di Rio e vicino ai negozi e ristoranti del quartiere. CAMERE 115 finemente arredate, fra cui 18 suite, ampie e confortevoli, tutte dotate di A/C, 5 canali di musica, tv satellitare, frigobar, asciugacapelli, connessione internet, cassaforte, sistema di allarme e servizio in camera. CAMERE 66 suddivise in categorie: 44 lusso, 11 junior suite e 11 suite esecutive. Tutte dotate di ogni comodità, abbinando il comfort all’eleganza, con A/C, frigobar, cassaforte, accesso a internet, asciugacapelli, tv cavo, telefono, radio sveglia, servizio in camera. Inoltre camere per non fumatori. SERVIZI palestra, SPA con jacuzzi, idromassaggio a cascata, sauna e centro affari. L’offerta gastronomica prevede piatti di cucina raffinata brasiliana e internazionale nel ristorante sul terrazzo, decorato con tovaglie che riproducono le opere del pittore brasiliano Portinari. GOLDEN TULIP REGENTE **** SERVIZI piscina con snack bar, ristorante di cucina brasiliana e internazionale, palestra, sauna, centro affari e cyber spazio. Situato davanti alla spiaggia di Copacabana, vicino alle spiaggie di Ipanema e Leblon, a ristoranti e luoghi di interesse tuiristico, a 3 km dall’aeroporto cittadino e a 25 km da quello internazionale. CAMERE 231 con A/C, frigobar, asciugacapelli, TV satellitare, telefono, connessione internet, cassetta di sicurezza. SERVIZI piscina e bar panoramico al 13° piano, palestra e sauna. Il Ristorante Forno e Fogao serve cucina nazionale e internazionale. Escursioni da Rio de janeiro y Rio Antico a piedi e Tramonto sul Pan di Zucchero (mezza giornata - 4/5 ore) y Spiagge - Foresta da Tijuca - Corcovado - Rio Antico - Tramonto sul Pan di Zucchero (intera giornata - pranzo compreso) y Rio by Night con cena e show y Escursione alla città di Petropolis (intera giornata - pranzo compreso) y Isole tropicali (intera giornata - pranzo compreso) 4 Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT eiro WINDSOR MIRAMAR HOTEL **** COPA SUL HOTEL *** Situato in ottima posizione sulla spiaggia di Copacabana, l’hotel è vicino sia alla Fiera artigianale dell’omonima spiaggia, sia alle principali attrazioni del quartiere e delle spiagge limitrofe come Ipanema e Leblon. CAMERE 150 ampie e comode, dotate di tv cavo, A/C, frigobar, cassaforte, telefono, bagno con vasca, asciugacapelli, servizio in stanza. Alcune camere dispongono di accesso internet. SERVIZI piscina panoramica sul tetto con annesso snack bar, palestra e jacuzzi con idromassaggio. Il ristorante dell’hotel serve piatti di cucina brasiliana e internazionale. Di sabato viene servito il classico piatto tradizionale brasiliano denominato “Feijoada”(fagiolata). Localizzato nell’Avenida Nossa Senhora de Copacabana, a pochi metri dalla spiaggia di Copacabana. Dall’hotel si possono facilmente raggiungere a piedi le spiagge di Ipanema e Leblon, nonché le principali attrazioni e centri commerciali. CAMERE 88 dotate di A/C, telefono, connessione internet, tv cavo, frigobar, radio, asciugacapelli, servizio in camera e lavanderia. SERVIZI ristorante, bar, centro affari, servizio in spiaggia con sedie e ombrelloni. OCEANO COPACABANA **** L’hotel si affaccia sull’Avenida Atlantica, sulla spiaggia più conosciuta del mondo,Copacabana, e dista soli 20 minuti dal centro storico e 30 km dall’aeroporto internazionale. CAMERE 90 tutte con aria condizionata, TV satellitare, frigobar, cassette di sicurezza, asciugacapelli, collegamento internet. Gran parte delle camere hanno la vista frontale sul mare e alcune laterale. SERVIZI piscina, sauna, bagno turco e bar sono situati sulla terrazza, dove l’ospite può rilassarsi ammirando il Pan di Zucchero o il Cristo Redentore. Il ristorante, aperto dalle 10 alle 23, offre gustosi piatti di cucina locale e internazionale. Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT 5 Rio de Janeiro Le altre SPIAGGE di RIO SHERATON RIO HOTEL & RESORT ***** Situato sul viale Nyemaier, la strada che collega la spiaggia di Leblon al quartiere di San Conrado, in un’insenatura con la spiaggia privata da un lato e la fitta vegetazione tropicale dall’altra, l’hotel è facilmente raggiungibile dalla spiaggia di Leblon e Ipanema, così come da quella di San Conrado e dalle principali attrazioni della zona sud di Rio. CAMERE 559 camere e suite tutte elegantemente arredate che dispongono di un balcone con vista panoramica sul litorale. Si suddividono in 3 categorie: classica, con vista laterale sull’oceano; superior e lusso, più spaziose, con vista direttamente sull’oceano e sul litorale.Tutte con A/C, tv cavo, accesso internet, frigobar, cassetta di sicurezza, radio sveglia, servizio in camera. SERVIZI shuttle per le spiagge di Ipanema e Leblon, 3 piscine riscaldate, palestra e SPA, servizio in spiaggia con sdraie e ombrelloni, area bambini. L’offerta gastronomica di cucina locale e internazionale è garantita da 3 ristoranti, una pizzeria, il Bar 121 e quello annesso alle piscine. Botafogo CAESAR BUSINESS **** L’hotel si trova nel quartiere di Botafogo, vicino alla omonima baia con vista del Pan di Zucchero. A soli 20 minuti dal centro storico della città e dalle principali attrazioni e centri commerciali, a 50 minuti dall’aeroporto internazionale. Ipanema MAR IPANEMA *** Situato nel cuore del quartiere di Ipanema, vicino alle sue numerose attrazioni e a soli due isolati dalla famosa spiaggia omonima. Si possono anche raggiungere in pochi minuti le spiagge di Leblon e Copacabana. CAMERE 110 dotate di A/C, frigobar, cassaforte, tv cavo, asciugacapelli, connessione internet e servizio in stanza. CAMERE 82 suddivise in standard, superior e lusso. Le differenze principali riguardano la posizione e le dimensioni. Sono dotate di A/C, frigobar, cassaforte, telefono, connessione internet, tv cavo, servizio in camera, asciugacapelli e finestre con isolamento acustico. SERVIZI palestra, uso della piscina con bar annesso, lavanderia, centro affari e un ristorante panoramico che serve piatti di cucina brasiliana e internazionale. SERVIZI centro affari con collegamento a internet, lavanderia, servizio di facchinaggio, possibilità di cambio valuta. Inoltre un ristorante di specialità brasiliane e internazionali. Flamenco WINDSOR FLORIDA HOTEL *** L’hotel si trova in un quartiere del centro storico di Rio-Catete a pochi metri dalla spiaggia di Flamenco e del Metro, non che a lato del “Palazzo do Catete” antica sede del Governo, quando Rio era capitale del Brasile, prima di essere trasferita a Brasilia nel 1960. CAMERE 312 spaziose camere, dotate di A/C, telefono, tv cavo, radio, frigobar, cassaforte, asciugacapelli e servizio in stanza. SERVIZI piscina panoramica con vista sulla spiaggia di Flamenco e sulla Baia di Guanabara. Annesso alla piscina lo snack bar e la palestra con sauna. 6 Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT Búzios Búzios COLONNA PARK HOTEL **** COLONNA GALAPAGOS GARDEN HOTEL **** L’hotel si trova davanti alle famose spiagge di San Fernando e San Fernandino ed è vicino al centro cittadino, ai suoi negozi e ristoranti. Anche questo hotel, come il suo omonimo, gode di un’ottima localizzazione, con vista panoramica dalle sue camere, vicino al centro, ai suoi ristoranti e negozi. CAMERE 63 tutte dotate di A/C, frigobar, telefono, tv cavo, cassaforte, asciugacapelli, bagno con vasca, servizio in camera. CAMERE 43 dotate di A/C, frigobar, tv cavo, cassaforte, asciugacapelli. SERVIZI piscina, sauna, jet sky e attrezzature per gli sport acquatici. Inoltre un ristorante con vista mare per degustare specialità di mare e cucina internazionale. SERVIZI piscina con bar annesso e sauna. Inoltre possibilità di poter usufruire delle strutture del Colonna Park. Il ristorante propone piatti di cucina nazionale e italiana. Angra dos Reis Angra dos Reis PESTANA ANGRA BEACH BUNGALOWS ***** Quest’hotel si trova a 2 ore di macchina a sud di Rio, nel paradiso ecologico di Angra dos Reis, un’area protetta dove si può ammirare la foresta atlantica che un tempo ricopriva tutto il litorale del Brasile. CAMERE 27 bungalow finemente arredati e dotati di A/C, tv cavo, ventilatori, telefono, cassaforte, asciugacapelli, balcone con amaca, DVD e CD Player e servizio in camera. I bungalow di lusso hanno anche la jacuzzi e la sauna. SERVIZI palestra, sauna, jacuzzi, piscina panoramica, SPA, sala lettura, sala giochi, spiaggia semi-privata con pedalò, bar, servizio di babysitter su richiesta e infine il ristorante per apprezzare i piatti di cucina locale e internazionale. Paraty Paraty POUSADA PORTO IMPERIAL *** La pousada si trova nel centro storico di Paraty ed è stata ricavata da un antico palazzo in pietra dell’epoca coloniale. Si raggiungono a piedi le maggiori attrazioni turistiche di questo antico porto coloniale. CAMERE 51 con A/C, frigobar, cassaforte, asciugacapelli, tv e servizio in camera. SERVIZI piscina, sauna e servizio massaggi a richiesta, connessione a internet, sala giochi e lavanderia. Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT 7 Natura FOZ do IGUAÇU HOTEL DAS CATARATAS ***** L’hotel si trova all’interno del Parco Nazionale di Iguaçu, immerso nel verde e a pochi metri dalle cascate viste dal settore brasiliano. CAMERE 195 accoglienti e spaziose, arredate in stile coloniale e dotate di tutte le comodità di un 5 stelle: A/C, frigobar, tv satellitare, cassaforte, radio sveglia, musica, servizio in camera. Parco Naturale di Iguaçu: un esaltante spettacolo. Le cascate di Iguaçu sono un complesso unico di oltre 270 cascate alte fino a 80 metri che precipitano a strapiombo fino a confluire nel fiume Iguaçu al confine fra Brasile, Paraguay e Argentina. Si possono ammirare sia dal lato brasiliano che da quello argentino. I turisti possono fare un’escursione di mezza giornata per vederle dal lato argentino. Il maggior numero di cascate si trova infatti sul lato argentino. E’ lì che con una rete di passerelle di legno è possibile vedere da vicino le cascate più impressionanti come la famosa “garganta do diabo” (la gola del diavolo) dove ben 14 cascate si riuniscono per gettarsi con fragore impressionante da un’altezza di 90 metri giù verso il fiume. Entusiasmanti ed emozionanti le gite in gommone (Macuco Safari) a ridosso dei getti d’acqua. SERVIZI piscina con bar annesso, palestra, campo da tennis e da golf, sala giochi, parco giochi per bambini. I due ristoranti dell’hotel offrono piatti di cucina brasiliana e internazionale. FALLS GALLI HOTEL **** A soli 18 km dalle Cascate, al confine con l’Argentina e il Paraguay, l’hotel è situato vicino ai ristoranti e ai centri commerciali, a pochi minuti dall’aeroporto. SERVIZI piscina con snack bar, servizio massaggi su CAMERE 94 con A/C, tv satellitare, frigobar, richiesta, lavanderia, assistenza infanzia, sala giochi, asciugacapelli, tavolo da stiro, radio sveglia, un ristorante di cucina nazionale e internazionale, connessione internet, servizio in camera. Alcune centro affari con connessione a internet, parcheggio. camere per non fumatori. Inoltre servizio shuttle da e per l’aeroporto. RAFAIN CENTRO *** Situato nel centro, vicino ai principali centri commerciali e ai ristoranti di questa città di frontiera, a 18 km dalle omonime cascate. CAMERE 118 e 2 suite tutte spaziose e dotate di SERVIZI piscina con bar, sala giochi, palestra e ogni comodità: telefono, radio, frigobar,A/C, cassaforte, lavanderia. Il ristorante offre oltre alla cucina asciugacapelli, tv satellitare e servizio in camera. Ad ogni brasiliana, la tradizionale “Feijoada” il sabato. piano dell’hotel è disposta una sala di lettura e relax. Escursioni da Iguaçu y Visita delle cascate dal lato brasiliano (mezza giornata) y Visita delle cascate dal lato argentino (mezza giornata) y Macuco Safari (mezza giornata) 8 Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT Coloniale SALVADOR de BAHIA Presente e passato, colori e sapori, culture e religioni diverse. La città piu “africana” del Brasile, capitale dello Stato di Bahia, è la seconda meta turistica dopo Rio de Janeiro. Un’originale mescolanza di razze, tradizioni, culture africane, portoghesi e indigene fa parte del tessuto connettivo della città. Il suo centro storico e in particolare la piazza del Pelourinho, rappresenta una delle più grandi testimonianze dell’architettura coloniale, recentemente restaurata e dichiarata patrimonio dell’UNESCO. PESTANA CONVENTO DO CARMO *****lusso Situato in pieno centro storico nel quartiere del Pelourinho, l’hotel è stato ricavato da un antico convento del 1568 e presenta un arredamento particolarmente curato, conservando lo stile coloniale che lo rende uno dei più esclusivi della città e fra i più belli del Brasile. CAMERE 79 camere e suite tutte elegantemente arredate e dotate di tv cavo, A/C, cassaforte, frigobar, connessione internet, tovaglie e lenzuola di lino, servizio in camera 24 ore. SERVIZI piscina, SPA, palestra, sala lettura, centro affari con connessione internet e libreria. Il ristorante offre specialità di cucina portoghese e internazionale con un’interessante carta di vini. POUSADA DO PILAR **** La Pousada do Pilar si trova nel centro storico di Salvador ed è quindi vicina alle maggiori attrazioni turistiche e monumenti dell’antica Salvador. CAMERE 12 armoniosamente distribuite in questa antica casa coloniale. Sette camere hanno la vista direttamente sul mare. Tutte hanno il ventilatore, il frigobar, la cassetta di sicurezza, il telefono e la tv. SERVIZI dispone di un servizio di ristoro con piatti di cucina baiana ed è l’unica pousada nel centro ad avere un ascensore. Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT 9 SALVADOR de BAHIA GRANDE HOTEL DA BARRA **** L’hotel si trova di fronte alla spiaggia di Porto da Barra, a soli 5 minuti dal centro storico e a 10 minuti dal mercato artigianale (Mercado modelo), a 5 minuti dal Faro della Barra e dal Centro Commerciale Barra. CAMERE 109 camere e 7 suite con vista mare dotate di A/C, tv cavo, cassaforte, servizio in camera 24 ore, asciugacapelli, radio e telefono. SERVIZI piscina con American bar, salone di bellezza, palestra, centro affari con connessione internet, shuttle da e per l’aeroporto internazionale. MONTE PASCOAL PRAIA **** SOL BARRA ***sup Situato davanti alla spiaggia di Porto da Barra, a soli 5 minuti dal centro storico e dal Centro Commerciale da Barra e a 40 minuti dall’aeroporto internazionale. Sulla famosa spiaggia di Barra, vicino a centri commerciali, banche, musei ed al maggior centro artigianale di Salvador. CAMERE 83 con terrazza vista mare, modernamente arredate e accessoriate con frigobar, asciugacapelli, TV satellitare, connessione internet, chiusura elettronica, cassetta di sicurezza. CAMERE 179, quasi tutte con vista mare, dotate di A/C, tv satellitare, frigobar, asciugacapelli e cassetta di sicurezza. SERVIZI piscina con American bar, palestra, cyber point e ristorante a buffet e/o “a la carte” di cucina brasiliana e internazionale. SERVIZI piscina vista mare con bar, sauna, palestra, sala giochi, business center. Ristorante di cucina bahiana ed internazionale. MARAZUL HOTEL ***sup Situato fra il famoso Farol da Barra ed il Porto, di fronte alla omonima spiaggia, a pochi km dal centro storico della città e dai maggiori centri commerciali. CAMERE 116 camere, 8 suite e 5 mansarde, vista mare, tutte con aria condizionata, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, TV satellitare, radio, connessione a internet e servizio in camera. SERVIZI piscina con vista mare, bar ristorante “Veleiro” con menu di cucina bahiana sia a buffet che “a la carte”, palestra, sauna, centro affari con connessione internet, sala massaggi. 10 Quotazioni e preventivi sul sito WWW.ENERGYTOUR.IT