Associazione
Culturée
iV° Festival internazionale di Chitarra
della città dei Sassi
Vitamina a sei corde
Aprile 2011 - mAterA
tango and
friends
bermuda acoustic
trio
frank vignola
duo
7 Aprile
17 Aprile
27 Aprile
Cine teAtro ComunAle
ore 21:00
AuDitorium ComunAle
ore 21:00
AuDitorium ComunAle
ore 21:00
prevendita
Libreria Mondadori, Via del Corso, Matera
info e contatti
Tel. 0835.1971302, www.culturee.it
Media Partner
www.egghia.it
Delta S.r.l.
la Carpia michele
emozioni visive
La Cola Cola
Fondo
europeo
di sviluppo
regionale
Investiamo sul nostro futuro
EGO55
Culturée
chitarristiche
Culturée
chitarristiche
IV° Festival Internazionale di Chitarra
della città dei Sassi
Associazione
Culturée
Vitamina a sei corde
Aprile 2011 - matera
COMUNICATO STAMPA
AL VIA “CULTURÉE CHITARRISTICHE”, IL FESTIVAL INTERNAZIONALE DI CHITARRA DELLA CITTÁ DEI SASSI
Prende il via giovedì 7 Aprile 2011 a Matera la quarta edizione del festival internazionale di chitarra “Culturée Chitarristiche”.
Tre gli appuntamenti assolutamente da non perdere:
Tango and Friends
Giovedì 7 Aprile 2011, ore 21 presso il CineTeatro Comunale, P.zza Vittorio Veneto, Matera.
Bermuda Acoustic Trio
Domenica 17 Aprile 2011, ore 21 presso l’Auditorium Gervasio, P.zza del Sedile, Matera.
Frank Vignola Duo
Mercoledì 27 Aprile 2011, ore 21 presso l’Auditorium Gervasio, P.zza del Sedile, Matera.
Il cartellone dei concerti, pensato per soddisfare le esigenze di un pubblico sempre più attento ai continui mutamenti cui è sottoposta oggi la musica colta, è caratterizzato dall’incontro dei più diversi generi musicali. Il Festival comincerà con la “cultura
tanguera” presentata attraverso l’affascinante commistione di canto, danza e musica interpretata da artisti di fama internazionale
come il chitarrista argentino Eduardo Isaac ed il bandoneonista Daniel Binelli, considerato a tutti gli effetti l’erede artistico di
Astor Piazzolla. Si passerà poi allo stile acustico, genuino e spontaneo dei Bermuda Acoustic Trio, per terminare con Frank
Vignola, eclettico chitarrista che spazia con naturalezza tra i generi fusion, pop-jazz, swing e rock-blues.
Giunto con successo alla sua quarta edizione, il Festival “Culturée Chitarristiche” si configura come il primo festival internazionale di chitarra realizzato nella città di Matera. Tale iniziativa è il frutto della creatività, dell’impegno e della passione dei
membri dell’Associazione materana Culturée. L’Associazione difatti col Festival intende non solo far conoscere, ma anche far
dialogare culture differenti mediante la forza evocativa della musica, partendo proprio da quel particolare aspetto della cultura
musicale legato al repertorio e alla letteratura chitarristica.
Come affermato dal direttore artistico della manifestazione, Lindo Monaco, “il Festival Chitarristico Internazionale della città
di Matera propone da quattro anni un cast ricco di artisti di spessore internazionale nella speranza di poter contribuire a quel
progetto di allargamento del musicale che l’Associazione Culturée oramai da anni si impegna a portare avanti”.
Nelle edizioni precedenti si sono avvicendati sul palco del Festival, solo per citarne alcuni, grandi chitarristi internazionali come
Irio de Paula, Manomanouche e Peppino D’Agostino.
Il Festival “Culturée Chitarristiche”, con gli espliciti obiettivi di promuovere e valorizzare la cultura e con essa il territorio
materano, si colloca infine nel percorso teso all’affermazione della candidatura di Matera a Capitale Europea della Cultura
nel 2019.
La comunicazione del Festival “Culturée Chitarristiche” è affidata a EGO55, www.ego55.com.
Ufficio Stampa
Michele Centonze per EGO55
Mob. 345.0120105
[email protected] - www.ego55.com
Associazione
Culturée
tel 0835.1971302
e-mail [email protected] | www.culturee.it
Tango and Friends
Giovedì 7 aprile, ore 21, Cine Teatro Comunale, Matera.
Daniel Binelli: bandoneon
Aida Albert: voce
Eduardo Isaac: chitarra
Fernando Carlos Tavolaro: chitarra
Margarita Klurfan e Walter Cardozo: ballerini
Tango and Friends è uno spettacolo forte e commovente, dedicato ad esaltare la sensibilità in ogni singolo spettatore. Affascinante e magico percorso dalle origini del tango sino all’attualità. Presenta i multiformi personaggi della noche porteña, a volte
ostili, a volte intriganti. Humour, nostalgia e scene sensuali che ricreano lo stile, i sentimenti, le atmosfere e i colori di cento anni
di Tango: le tipiche “carreras” al Jockey club; storie d’amore, incontri e disillusioni; momenti intensi di passione e seduzione.
Il bandoneon diventa il protagonista assieme ai ballerini, modulando con le sue note melanconiche, forti, i movimenti della
coppia: la grazia del Candombe, l’eleganza e la sensualità del Tango, la nostalgia della Milonga, il romanticismo del Vals, il
temperamento e la forza del tango contemporaneo.
Tango and Friends, nasce da una felice intuizione di fondere il potenziale tecnico-timbrico e musicale del duo Binelli-Isaac (bandoneon e chitarra) con il duo Albert-Tavolaro (canto e chitarra) in un nuovo ed innovativo progetto dove le capacità solistiche di
ogni interprete sono in permanente risalto.
La Prima di “Tango & Friends” si svolse nel 2005 ed ebbe l’importante ruolo di concludere il 14th Mottola Guitar Festival
(Italy).
Da quel momento, una successione di concerti in Italia e all’estero ha fornito prova del crescente interesse del pubblico per
ascoltare la musica di Buenos Aires.
Il primo compact disc di “Tango & friends”, intitolato “…de aquí y de allá”, è un viaggio virtuale sull’immenso patrimonio del
Tango che passa attraverso la musica Argentina sino ad arrivare in Europa.
Daniel Binelli, bandoneonísta, compositore, arrangiatore e direttore musicale di importanza internazionale. Per dieci anni e stato
membro dell’orchestra di Osvaldo Pugliese realizzando tournée in Europa, Stati Uniti e Giappone. Nel 1989 e stato chiamato da
Astor Piazzolla per fare parte del suo Sexteto Nuevo Tango, con cui ha realizzato rournée in Europa e America. Dirige il gruppo
“Daniel Binelli Quinteto”, con il quale ha accompagnato la cantante italiana Milva in numerosi concerti in Giappone, Europa
e America. Nel 1995 ha ricevuto il premio Konex di musica popolare per la categoria strumentista di Tango ed ha partecipato
alla registrazione di un cd di opere di Piazzolla con il famoso vibrafonista jazz Gary Burton. Ha partecipato anche ai concerti
di Paquito D’Rivera con la Dizzy Gillespie Orchestra. Dalla metà del 2000 forma un duo con la pianista Polly Ferman e insieme interpretano opere di compositori latino-americani in versioni originali. Da questa collaborazione è nato il cd “Imágenes”
pubblicato da Revista Clásica con Romeo Records e EPSA music. Ha realizzato inoltre un cd pubblicato con l’etichetta Decca.
Eduardo Isaac. Ha vinto i più importanti concorsi del mondo: primo premio al Concorso Internazionale di Porto Alegre (Brasile); primo premio al Concorso Internazionale “Infanta Cristina” di Madrid; primo premio al Concorso Internazionale “Andrés
Associazione
Culturée
tel 0835.1971302
e-mail [email protected] | www.culturee.it
Segovia” di Palma di Maiorca; primo premio al Concorso Internazionale “Le Primtemps de la Guitare” con l’alto patrocinio della
Regina Fabiola del Belgio. Ha ricevuto inoltre il premio Konex come uno dei maggiori protagonisti dell’ultima decade della
musica classica argentina e il premio Estrella del Mar (Mar del Plata).
Aida Albert, nata a Buenos Aires (Argentina) ha dato mostra delle sue straordinarie capacità canore in una lunga e proficua
carriera, interpretando repertori musicali (tango argentino, musica brasiliana, folklore latino-americano, varieté internazionale e
sopratutto il proprio repertorio di canzoni) che l’hanno portata dall’intimità dei café-concert e jazz-club di Buenos Aires e Parigi,
alle folle dei festival e alle numerose partecipazioni in diversi programmi televisivi in Argentina, Perù, Italia e Francia (Taratatà,
1998).
Fernando Tavolaro, nato a Buenos Aires (Argentina), ha studiato con i maestri: H Ceballos, J. Martinez Zarate e Abel Carlevaro. Premi internazionali: 2° musica da camera (Brasil 1972) - 1° duo (Porto Alegre 1973) - 1° duo (Moron, Argentina) - 2°
premio Pixinghinha Duo (Brasil 1974). Ha suonato in importanti teatri come il Teatro nacional Cervantes, Teatro Municipal San
Martin, Radio Municipal, Radio Nacional, Museo de Bellas Artes, Teatro Mancinelli e in diverse tv di paesi come Argentina,
Perù, Colombia, Brasile, Francia e Italia. È insegnante, direttore artistico, arrangiatore, compositore, interprete in numerosi spettacoli in giro per il mondo.
Associazione
Culturée
tel 0835.1971302
e-mail [email protected] | www.culturee.it
Bermuda Acoustic Trio
Domenica 17 aprile, ore 21, Auditorium Gervasio, P.zza del Sedile, Matera
Giorgio Buttazzo: chitarra e voce
Gabriele Monti: chitarra e voce
Andrea “Atto” Alessi: basso e voce
Pochi gruppi hanno un approccio così innovativo alla magia della dimensione acustica quanto il Bermuda Acoustic Trio. Band
formata da tre eccellenti musicisti già conosciuti per essere stati al fianco di molti artisti italiani e stranieri, con oltre duecento
concerti all’anno, il Bermuda Acoustic Trio ha raggiunto capillarmente un pubblico vastissimo e di ogni età: non importa l’età
anagrafica, la loro musica è universale al punto che tutti indistintamente vengono coinvolti dal ritmo delle loro esibizioni. Nel
repertorio del Trio trovano spazio i più grandi classici degli anni 70, 80 e 90, in uno spettacolo che si svolge senza soluzione di
continuità toccando vari generi: jazz, pop, rock e blues. Ogni concerto non è mai uguale al precedente e anche questa è una delle
caratteristiche che rende il Bermuda Acoustic Trio unico nel suo genere.
Da più di quindici anni sulla scena musicale Italiana, oltre 2800 concerti in tutta Italia e all’estero (Germania, Francia, Svizzera,
Austria), più di 35000 CD venduti nei loro show e tutto ciò senza avere nessun contratto discografico. Questi i “Bermuda Acoustic Trio”.
Hanno partecipato a tutti i più prestigiosi festival chitarristici Italiani ed esteri, i colleghi ne esaltano le doti musicali ed umane,
primo fra tutti il compianto Jeff Healey che nel 2001 suonò assieme a loro definendoli “la più divertente band acustica che io
abbia mai sentito”.
Chi li conosce li ama e apprezza il loro modo di suonare così genuino e spontaneo, preferendo spesso le loro rielaborazioni musicali alle versioni originali. Sergio Mancinelli li ha adottati per la sua Area Protetta in Tour del 2006 su Radio Capital, e perfino la
Gialappas’s Band li ha voluti con sé proprio nell’ultima edizione di Mai Dire Martedì. Eppure (non sappiamo però se per fortuna
o no) sono ancora sconosciuti ai più.
Al loro attivo hanno 5 album, quattro dal vivo e uno registrato in studio avvalendosi della collaborazione di Lucio “Violino”
Fabbri e di Pierluigi Calderoni del Banco del Mutuo Soccorso. Inoltre hanno collaborato attivamente alla realizzazione di Delfini,
un ambizioso progetto composto da due album di canzoni inedite in cui si coniugano insieme musica e poesia al fine di affrontare
le delicate questioni dell’handicap e della disabilità.
Questa vera anomalia musicale del panorama italiano, dopo la recente scomparsa di Kamsin Giordano Urzino, basso e voce del
trio per 15 anni, è formata da Giorgio Buttazzo, chitarra e voce, Gabriele Monti, chitarra e voce, Andrea “Atto” Alessi al basso
elettrico, contrabbasso e voce.
La nascita del gruppo è casuale: durante il sound check di un concerto acustico di Pierangelo Bertoli, cantautore che accompagnavano in quel periodo, è scattata la scintilla che ha dato inizio alla loro avventura. Il pubblico presente alle prove ha iniziato
a sentirsi coinvolto dall’energia che proveniva dal palcoscenico e alla fine quel sound-check si è trasformato in un minuscolo
concerto.
Così, nel Maggio 1998 autoproducono il loro primo lavoro discografico, “Live at Johnny Fox”, un CD registrato rigorosamente
dal vivo. Nel Febbraio 2000 vede la luce il loro secondo album intitolato “Livin’ Studio”. Nell’ Aprile 2003 viene pubblicato
“Naturally Life”, registrato dal vivo in Italia e all’estero nell’arco di due anni. Nel 2006 esce “Bermuda Plays Pink”, un Cd che
vuol essere un omaggio alla musica dei Pink Floyd.
Nel 2010 esce “Ciao Kasmin”, un doppio album per ricordare l’amico, il musicista, la voce dei Bermuda, Kamsin Giordano
Urzino, scomparso prematuramente.
Associazione
Culturée
tel 0835.1971302
e-mail [email protected] | www.culturee.it
Frank Vignola Duo
Mercoledì 27 Aprile, ore 21, Auditorium Gervasio, P.zza del Sedile, Matera
Frank Vignola: chitarra
Vinny Raniolo: chitarra
Frank Vignola e la sua band rompono le barriere tra musica popolare e jazz tradizionale per dar vita ad una nuova potente esperienza musicale della chitarra acustica. Da Gershwin a Bach, Zappa e altri – una serata con Frank Vignola e la sua band affascinerà e catturerà qualsiasi tipo di pubblico!
“È stato un piacere la scorsa sera sedersi e semplicemente ascoltare per un paio d’ore la sorprendente musica di Frank Vignola e
la sua Rhythm Machine. Dovrei dire fenomenale. Non penso di aver mai visto prima una standing ovation nel bel mezzo di un
primo set ...” - Jazz and Poetry.
Uno dei chitarristi acustici maggiormente richiesti al mondo, Frank Vignola ha ampiamente dimostrato la piena padronanza di
ogni genere, dalla fusion e dal pop-jazz commerciale all’hard-bop, post-bop, swing, rock e blues. Citato dal chitarrista Les Paul,
leggenda del jazz, come uno di migliori cinque chitarristi di tutti i tempi, Vignola è andato in tournée e ha registrato con artisti
come Bucky Pizzarelli, Les Paul, Lionel Hampton, Donald Fagen, Queen Latifah, Ringo Starr, Madonna, Dave Grisman e Mark
O’Connor. Lo sbalorditivo album tributo di Frank Vignola a Gershwin, “I Got Rhythm”, è rientrando nella “Top Ten Jazz CD”
di NPR.
“...il mostruoso Frank Vignola.... è uno dei più brutali tremolo-pickers del panorama musicale”.
Guitar Player Magazine.
“...una delle più brillanti giovani stelle della chitarra”
New York Times.
“Vignola vive in un mondo musicale senza barriere. Lui e il suo gruppo compongono musica proveniente da tutto il pianeta e
lottano, persuadono e la seducono in un melting-pot armonioso e a volte bizzarro”.
Modern Guitars Magazine.
Associazione
Culturée
tel 0835.1971302
e-mail [email protected] | www.culturee.it
