i n i V , a r u t l u C o i r o t i e Terr Novembre PataV PataV Vino ino G���� ���� E����� 2015 Novembre PataVino ��������� � �������������� ������� �� ����������� ��� �� ���������� �� Associazione Culturale Veneto Suoni e Sapori Comune di Padova [email protected] www.suonipatavini. it �� �������������� ��� Comune di Padova Assessorato al Commercio ������� ������� Realizzato da ���� ������� V eneto Suoni e Sapori nasce dall’idea di mettere in relazione la cultura, l’enogastronomia e il territorio realizzando progetti che promuovano il Veneto attraverso i suoi sapori nei suoi luoghi più caratteristici. Incontri, eventi e spettacoli pensati e creati con l’obiettivo di abbinare i migliori prodotti gastronomici ed i vini di qualità con le eccellenze culturali del territorio valorizzando le location venete più signi�icative e offrendo alla cittadinanza, e ai turisti, l’occasione di scoprire e gustare quanto di meglio può offrire la nostra Regione. Per la città di Padova nasce così il contenitore Suoni PataVini che attraverso la logica della rete mette insieme sotto la stessa bandiera della cultura istituzioni, aziende, associazioni, artisti e produttori enogastronomici per promuovere al meglio il territorio padovano e le sue numerose eccellenze. I.I.S. Duca degli Abruzzi ����� ������� 1 via Lisbona, 10 35127 Padova Tel. 0498704884 [email protected] Per conto di Associazione Culturale Veneto Suoni e Sapori Stampa Centrooffset Master Via Bologna, 1 35035 Mestrino (Pd) www.suonipatavini.it Manifestazione di punta di questo network è Novembre PataVino, giunto quest’anno alla sua seconda edizione, che riempirà la città di Padova con un ricco calendario di quasi 50 eventi dal 31 ottobre al 30 novembre. Vi aspettiamo numerosi per vivere insieme questo mese di imperdibili iniziative! Novembre PataVino Blu: Pantone 287 Rosso: Pantone 187 Testo “Culla delle Arti”: Nero 70% Elisse: Nero 30% W. Shakespeare: Nero 100% FOOD N L A S C I E N Z A DA I S E M I A L P I AT TO Eleonora Mosco Vice Sindaco, Assessore al Commercio, all’Innovazione e Smart City, alle Politiche Giovanili www.suonipatavini.it 3 ovembre PataVino 2015 prende il via uf�icialmente il 31 ottobre e si concluderà il 30 novembre. Si tratta di un vero e proprio Festival di Eventi che hanno in comune la celebrazione del vino di qualità, in tutte le sue possibili declinazioni, anche negli ambiti artistici più vari: si coniugheranno eventi commerciali, culturali e sociali utilizzando come location palcoscenici locali, ponendo l’accento sull’importanza della qualità dei vini e del “bere responsabilmente”. In tal senso sono previsti momenti di incontro e confronto sul tema della sicurezza stradale e sulle opportunità di lavoro dei giovani o sul futuro enogastronomico di aziende, con la degustazione di vini pregiati del nostro territorio. Una vera e propria sinergia che vede protagonisti: enti pubblici, commercianti, aziende, associazioni culturali, artisti ed eccellenze enogastronomiche del territorio, che parteciperanno alle iniziative in una logica di rete che abbraccerà la città patavina. Questa manifestazione avrà luogo in molti ambiti cittadini (sale da concerto, librerie, gallerie d’arte, negozi, padiglioni �ieristici, enoteche, ristoranti, hotel) e vi prenderanno parte non solo giovani emergenti della musica, della danza o dello spettacolo, ma anche personaggi di rilievo del panorama culturale italiano e internazionale. Novembre PataVino ha altresì lo scopo di coinvolgere la cittadinanza tutta e renderla attiva e partecipe anche ai numerosi incontri di natura sociale, economica o culturale che verranno offerti. Le istituzioni patavine sono state un supporto quali�icante e importante per la realizzazione dell’evento, in particolare il Comune di Padova con l’Assessorato al Commercio e alle Politiche Giovanili e Smart City, nonché Acc, Appe, Ascom, Borgo Altinate, Confesercenti, le altre Associazioni di categoria, Consorzio Vini Colli Euganei e Padova Fiere. Questa nuova edizione di Novembre PataVino risulta ricca di eventi e di appuntamenti e si pone nella medesima lunghezza d’onda dell’Expo di Milano. La direzione artistica e organizzativa del Festival è curata dall’Associazione Culturale Veneto Suoni e Sapori, che ha sapientemente posto in essere una imprenditorialità condivisa fra molteplici aziende e operatori del nostro territorio. Non mi resta che augurare a tutti voi un Buon… Novembre PataVino!! 4 Novembre PataVino Programma degli eventi SABATO 31 OTTOBRE - ORE 19.00 Fiera di Padova - Vinin�iera Concerto di apertura: l’Era del Dixieland SABATO 31 OTTOBRE - ORE 20.45 Motonave Il Burchiello Arkansas - Sulle rive del Blues DOMENICA 1 NOVEMBRE - ORE 18.00 Spazio Biosfera Vino da mercante GIOVEDÌ 5 NOVEMBRE - ORE 17.30 Centro Culturale Altinate San Gaetano Taste the past - Archeodegustazione Un assaggio del passato GIOVEDÌ 5 NOVEMBRE - ORE 18.30 Centro Culturale Altinate San Gaetano Gianni Mura & Ricky Gianco Non c’è gusto VENERDÌ 6 NOVEMBRE - ORE 18.30 Hotel Grand’Italia Stefania Miotto: dalle Arie d’Opera alla Canzone Napoletana 6 8 9 11 13 15 16 SABATO 7 NOVEMBRE - ORE 19.00 17 La Forma del Libro Le fragili attese di Mattia Signorini Caffé Pedrocchi Jazz & Blues ai tempi del Proibizionismo SABATO 7 NOVEMBRE - ORE 21.30 Piccolo Teatro Tom Benetollo Green Note Club: Alessia Obino Cordas Centro Culturale Altinate San Gaetano Degustango, viaggio nella cultura argentina LUNEDÌ 9 NOVEMBRE - ORE 19.00 Caffè Veneto Novello e castagne 22 MERCOLEDÌ 11 NOVEMBRE - ORE 20.30 Kioene Arena - Ex Palafabris Tonazzo Padova, Tenuta S. Anna & Moviechorus 23 GIOVEDÌ 12 NOVEMBRE - ORE 18.00 Gabbia Dischi Viaggio tra i grandi chitarristi della storia del jazz 53 GIOVEDÌ 19 NOVEMBRE - ORE 17.30 38 GIOVEDÌ 26 NOVEMBRE - ORE 17.30 54 Centro Culturale Altinate San Gaetano Nutrizione: dai Prezzi Bassi alla Coscienza Alta One World Institute Wine Tasting Centro Culturale Altinate San Gaetano Dalla terra al libro GIOVEDÌ 19 NOVEMBRE - ORE 20.30 39 GIOVEDÌ 26 NOVEMBRE - ORE 18.00 55 VENERDÌ 20 NOVEMBRE - ORE18.00 40 GIOVEDÌ 26 NOVEMBRE - ORE 20.15 56 Q Restaurant Lounge Bar Franco Cerri Trio: 70 anni di carriera Vecchiato Arte Esposizione collettiva con live music e degustazioni Ristornate Pizzeria Forcellini 172 I Giovedì del pescato 24 VENERDÌ 20 NOVEMBRE - ORE 18.30 41 VENERDÌ 27 NOVEMBRE - ORE 19.30 57 VENERDÌ 13 NOVEMBRE - ORE 19.00 25 SABATO 21 NOVEMBRE - ORE 11.00 42 SABATO 28 NOVEMBRE - ORE17.00 58 VENERDÌ 13 NOVEMBRE - ORE 19.00 26 SABATO 21 NOVEMBRE - ORE 19.00 43 SABATO 28 NOVEMBRE - ORE 19.00 59 SABATO 28 NOVEMBRE - ORE 19.00 60 SABATO 28 NOVEMBRE - ORE 20.45 61 DOMENICA 29 NOVEMBRE - ORE 18.00 62 50-51 DOMENICA 29 NOVEMBRE - ORE 18.00 63 52 DOMENICA 29 NOVEMBRE - ORE 18.00 64 Dai Pupi Fai un salto in Sicilia! Corso Garibaldi Tra suoni e sapori in Corso Garibaldi Piazza Duomo Vino Tinto, Jamón y Flamenco! 28 VENERDÌ 13 NOVEMBRE - ORE 20.30 Ristorante Dorio 1865 Jazz & Bossa Nova Caffé Pedrocchi Souvenir d’Italie, viaggio nella storia della canzone italiana 29 30 DOMENICA 15 NOVEMBRE - ORE 17.00 Spazio Danza I Love Shopping 32 Antica Trattoria da Ballotta Il Club dei 21 incontra l’oca 33 Cineforum Antonianum Resistenza naturale di Jonathan Nossite MARTEDÌ 17 NOVEMBRE - ORE 21.00 20 MERCOLEDÌ 25 NOVEMBRE - ORE 19.00 VENERDÌ 13 NOVEMBRE - ORE 18.00 MARTEDÌ 17 NOVEMBRE - ORE 21.00 19 36 Zanella 1954 Degustazioni in boutique LUNEDÌ 16 NOVEMBRE - ORE 20.00 18 MERCOLEDÌ 18 NOVEMBRE - ORE 20.00 Crowne Plaza Padova Ristorante Aquattro Canzoni a lume di candela SABATO 14 NOVEMBRE - ORE 19.00 VENERDÌ 6 NOVEMBRE - ORE 18.30 DOMENICA 8 NOVEMBRE - ORE 17.15 5 Novembre PataVino Pour moi Bottega ottica Da Baires a Copacabana Dirke abbigliamento e accessori Degustazioni in boutique Caffé Pedrocchi Dai Balcani al Sudamerica SABATO 21 NOVEMBRE - ORE 19.30 Sala Carmeli Zuballet-CF presenta Kumkomboa DOMENICA 22 NOVEMBRE - ORE 10.00-20.30 46 DOMENICA 22 NOVEMBRE - ORE 18.00 48 DOMENICA 22 NOVEMBRE - ORE 18.00 49 Caffé Pedrocchi - Sala Rossini Presentazione di Vitae, la Guida Vini 2016 CO+ Coworking Lonesome Leash in concerto Kioene Arena - Ex Palafabris Tonazzo Padova, Tenuta S. Anna & Blubordò DOMENICA 22 NOVEMBRE - ORE 18.30 34-35 Centro Culturale Altinate San Gaetano Gian Antonio Stella in La Tavola e il Potere: in Vino Veritas, in Cibo Identitas - Prima nazionale 44 Piccolo Teatro Tom Benetollo Massimo Carlotto in Il Blues dell’Alligatore - Prima nazionale MARTEDÌ 24 NOVEMBRE - ORE 19.30 Ristorante Cubano Elegguà Cuba. Geogra�ia del desiderio Caffè Veneto Cicchetti & Jazz ACC Associazioni Commercianti del Centro Suoni e sapori tra via Verdi e via Dante Caffé Pedrocchi Gran �inale con Filò delle Vigne e la Storia del Rock e del Rhythm&Blues Musei civici - sala Romanino La Sfera Danza presenta Caterina Basso - Stefano Questorio Irene Russolillo Motonave Il Burchiello Vecchio Frack, la canzone italiana degli anni ’50-’60 Spazio Danza Tango che passione Kioene Arena - Ex Palafabris Tonazzo Padova - Tenuta S. Anna & 5 cerchi Spazio Biosfera L’arte del ricevere 6 Novembre PataVino Sabato 31 ottobre 2015 - dalle ore 19.00 Fiera di Padova Vinin�iera Via Niccolò Tommaseo, 59 Padova Tel. 049 840111 www.padua exhibitions.com www.tuttinfiera.it C www.suonipatavini.it oncerto di apertura: L’Era del Dixieland Novembre PataVino apre la sua ricca programmazione di quasi 50 eventi con un concerto all’interno della 3a edizione di Vinin�iera, l’esposizione dedicata alle aziende agricole e ai produttori di vino di qualità. Due giorni di degustazioni, assaggi e acquisti, dove il pubblico incontrerà direttamente i produttori di vino scoprendo e conoscendo storie, tradizioni, profumi e sapori unici. Il Vino nelle sue migliori declinazioni, rossi, bianchi, passiti, bollicine, sarà abbinato ad una selezione di prodotti alimentari di qualità. Protagonista la Mestrino Dixieland Jass Band, orchestra nata da una costola Le aziende vitivinicole presentano le loro migliori etichette deliziando i visitatori con le degustazioni dei loro prodotti. L’occasione per “rifornire” la propria cantina e conoscere più da vicino alcune fra le eccellenze del settore vitivinicolo. della Società Filarmonica di Mestrino, che si esibirà in occasione della Festa del Gusto (il Festival della Pizza, i prodotti tipici delle eccellenze Italiane ed Estere, la Birra Artigianale, il Vino di qualità e la dieta Vegana) per farci rivivere alcuni generi musicali in voga nei primi anni dello scorso secolo: dal jazz al dixie, dal ragtime al blues. Una galassia – Il fenomeno dei microbirrifici è protagonista alla Festa del Gusto, dove si può sorseggiare (e acquistare…) bionde e rosse, ascoltando la loro storia dalla voce di chi ogni giorno le produce con passione e tanta dedizione. Un settore tutto dedicato ai prodotti tipici. La visita alla Fiera è anche l’occasione per esplorare (e degustare…) le mille ricchezze e potenzialità dei prodotti di qualità delle diverse Regioni. Alla Festa del Gusto troverà ampio spazio anche il “piatto principe” della cucina italiana, noto in ogni angolo della terra e apprezzato universalmente: alla pizza – in tutte le sue declinazioni e varietà, da quelle tradizionali a quelle più inconsuete. PADOVA Un evento dedicato alla cultura vegana, da far conoscere ed apprezzare anche a coloro che ne sanno poco o niente, ma consapevoli dell’importanza di un corretto stile di alimentazione, salutare ed etico. Vegan Days vuol essere uno spazio e un momento di confronto attorno ai temi fondamentali della scelta bio-vegana: tra etica, ambiente, salute. 8 Novembre PataVino Novembre PataVino Sabato 31 ottobre 2015 - dalle ore 20.45 Motonave Il Burchiello Domenica 1 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Spazio Biosfera c/o Padova Navigli Via Pontile del Portello Padova Tel. 049 876 0233 [email protected] www.padovanavigli.it Via San Martino e Solferino, 5/7 - Padova Tel. 049 8761270 [email protected] www.spaziobiosfera.it V A Fattoria Eolia Via San Giorgio, 7 35030 Rovolon (Pd) Tel. 049 5226214 g.zini@ fattoriaeolia.com www.fattoriaeolia.com www.suonipatavini.it 9 Arkansas - Sulle rive del Blues Una straordinaria minicrociera by night da Padova a Stra e ritorno, una serata in grado di coniugare la navigazione lungo i Navigli padovani con una programmazione musicale di qualità! Protagonisti della serata Sulle rive del blues due grandi musicisti, Francesco Garol�i (voce, chitarra, armonica a bocca) e Maurizio Camardi (sassofoni, duduk, �lauti etnici), in un viaggio alla scoperta del blues che trasformerà il Burchiello in un luogo di festa. Durante la navigazione la musica sarà abbinata ad una degustazione di vini Fattoria Eolia accompagnata da piccoli assaggi di prodotti della Pasticceria Giotto dal Carcere di Padova. L’iniziativa rientra in PadovaNavigli, ideata dallo storico gruppo turistico padovano Antoniana.it, già presente in città con i brand “I Battelli del Brenta” e “Il Burchiello”. Il concerto è inserito nel cartellone Burchiello Music Festival con la direzione artistica della Scuola di Musica Gershwin. Ca’ del Colle di Facchin Mauro Via G. Marconi, 1469 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 9940384 [email protected] www.cadelcolle.com www.suonipatavini.it ino da Mercante Dopo aver aperto l’edizione 2014 di Novembre PataVino, Spazio Biosfera quest’anno raddoppia con ben due appuntamenti! La location, che da 12 anni si occupa di ricerca per la moda, il design e l’arte, è un contenitore di eventi quali mostre, feste private, temporary shop. Come primo evento la curatrice Luisa Malatesta propone Vino da Mercante, un mercatino dove si potranno acquistare, solo per un giorno, creazioni uniche realizzate da Artisti o aziende del territorio, bere del buon vino e ascoltare della buona musica. Protagonista live sarà il noto sassofonista padovano Marco Strano, artista a 360 gradi che negli ultimi anni si è fatto apprezzare sulla scena internazionale anche come pittore esponendo i suoi quadri in alcune prestigiose gallerie. In quest’occasione si esibirà ai sassofoni e alla loop station accompagnando il pubblico all’interno di questo insolito e originalissimo mercatino. Evento ad ingresso libero abbinato a degustazioni di vini Ca’ del Colle. Novembre PataVino Giovedì 5 novembre 2015 - dalle ore 17.30 11 Centro Culturale Altinate San Gaetano Via Altinate 71 - Padova Tel. 049 8204553 didattica.cultura@ comune.padova.it www.mostrafoodpadova.it T Azienda Agricola Cà Lustra s.a.s. Via S. Pietro, 50 Frazione Faedo 35030 Cinto Euganeo (Pd) Tel. 0429 647724 Fax 0429 644111 [email protected] www.calustra.it www.suonipatavini.it aste the Past Archeodegustazione: un assaggio del passato L’incontro viene proposto nell’ambito della mostra FOOD | la scienza dai semi al piatto (Padova, Centro Culturale Altinate San Gaetano, 10/10/2015 - 28/02/2016), prodotta dal Comune di Padova in collaborazione con la Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo e il sostegno di AcegasApsAmga, Padova Promex, Alì Aliper, ideata da Codice.Idee per la cultura e 24 ORE Cultura - Gruppo 24 ORE. Un assaggio del passato, copyright Cultour Active: archeologia, storia dell’arte e natura si fondono con il gusto, confrontando alimenti antichi ed eccellenze enogastronomiche odierne, con degustazione di prodotti locali. Protagonista di questo incontro sarà proprio il vino di cui scopriremo i segreti, dalla vite al bicchiere, grazie alla testimonianza dell’azienda Ca’ Lustra di Faedo di Cinto Euganeo che abbinerà all’incontro una degustazione. Entrata libera. Per tutti i partecipanti ingresso ridotto (euro 5) alla mostra FOOD Novembre PataVino Fotoclub Padova dal 1962 Nel 1962 alcuni fotoamatori fondarono il Fotoclub Padova che divenne, in breve tempo, un appassionato punto d’incontro di molti fotografi, dando cosi inizio ad una fervida attività culturale nella nostra città. E’ del 1967 il primo concorso “Premio Città di Padova”, ripetuto per altre venti edizioni, con la partecipazione dei più bei nomi della fotografia italiana. Dal 1976, con il contributo dell’Amministrazione locale, furono allestite mostre fotografiche di importanti autori come Robert Capa e Henri Cartier Bresson e di fotografi polacchi, russi, austriaci, francesi, jugoslavi, belgi, danesi, cinesi ed argentini, di fama internazionale. Giovedì 5 novembre 2015 - dalle ore 18.30 Centro Culturale Altinate San Gaetano Via Altinate 71 - Padova Tel. 049 8204553 didattica.cultura@ comune.padova.it www.mostrafoodpadova.it G Le specifiche attività del Club si sono intensificate negli anni e grazie ad una più stretta collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova, Centro Nazionale di Fotografia, nel 2009 si è potuto offrire con successo alla cittadinanza la mostra fotografica “FOTOGRAFI IN CITTA’ – Otto autori dal FOTOCLUB PADOVA” nella galleria al Sottopasso della Stua, e nel 2011 importante la sua collaborazione a Padova Aprile Fotografia, settima edizione. Nel 2012 è uscito il libro “Padova – dell’Arte… l’Anima” per festeggiare i primi 50 anni di vita del Club. Inoltre negli ultimi mesi dello stesso anno Il Fotoclub Padova è protagonista con una mostra fotografica dedicata all’ Europeade 2012 (100 immagini, 16 fotografi). Nei primi quattro mesi del 2013 Il Fotoclub Padova è presente con due personali in PADOVA FOTOGRAFIA FESTIVAL. Così come è presente in PADOVA PHOTO-GRAPHIA con una mini-collettiva di 4 autori ed una personale . Estate 2013: 40 nostre immagini dell’Europeade sono a Gotha in Germania. Maggio 2015 invitati da Nancy (Francia), città gemellata con Padova dal 1964, e abbiamo portato una nuova versione della mostra Europeade 2012. 13 Azienda Agricola Cà Lustra s.a.s. Via S. Pietro, 50 Frazione Faedo 35030 Cinto Euganeo (Pd) Tel. 0429 647724 Fax 0429 644111 [email protected] www.calustra.it www.suonipatavini.it ianni Mura & Ricky Gianco Non c’è gusto! Non solo un libro di consigli, ma un viaggio nell’Italia di ieri e di oggi attraverso l’inesauribile varietà della sua ristorazione. Dai ristoranti stellati alle osterie di quartiere, Gianni Mura ci mette in guardia su tutto ciò che è opportuno fare prima di sedersi a tavola per evitare solenni fregature: ad esempio, per scegliere il posto giusto è meglio �idarsi del consiglio degli amici, consultare le guide storiche o le recensioni di TripAdvisor? Ma già che c’è, tra una dritta e l’altra, Mura ci racconta i grandi ristoratori che danno alle loro invenzioni nomi di pittori rinascimentali, di cuochi arroganti, di posate scomode e di mangiate omeriche nelle leggendarie trattorie battute dai camionisti. Al suo �ianco in questa inedita presentazione una leggenda della musica italiana, Ricky Gianco, nella duplice veste di intervistatore e di cantautore. Ingresso libero. Evento abbinato a una degustazione di vini Ca’ Lustra. Novembre PataVino Venerdì 6 novembre 2015 - ore 18.30 WWW.MANAVA.IT 15 Hotel Grand’Italia Corso del Popolo, 81 35100 Padova Tel. 049 8761111 booking@ hotelgranditalia.it www.hotelgranditalia.it D Cantina “La Mincana” “Dal Martello” Via Mincana, 52 35020 Due Carrare (Pd) Tel. 049 525559 [email protected] www.lamincana. it www.suonipatavini.it alle Arie D’opera alla Canzone Napoletana L’Hotel Grand’Italia si tinge di festose note musicali e si colora di opere, dipinti, acquerelli, sculture e vetri sof�iati di talentuosi artisti! Residenza d’epoca in perfetto stile Liberty, l’Hotel Grand’Italia torna ad ospitare la grande musica con un duo femminile d’eccezione: la voce soprano di Stefania Miotto spazierà dalle più celebri arie d’opera lirica alla struggente canzone napoletana accompagnata dalla pianista Silvia Carta. Il talentuoso duo, già da tempo noto a livello nazionale, proporrà un viaggio musicale dalle arie di compositori come Puccini e Verdi �ino alle canzoni dei grandi autori partenopei, da Luigi Denza a Renato Carosone. Un concerto da non perdere che troverà nell’ambientazione scenogra�ica del Salone del Sogno la sua cornice ideale. Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Prenotazione obbligatoria al 3421486878. Evento abbinato alla degustazione di vini della cantina La Mincana Dal Martello 16 Novembre PataVino Novembre PataVino Venerdì 6 novembre 2015 - ore 18.30 La Forma del Libro Sabato 7 novembre 2015 - dalle ore 19.00 Caffé Pedrocchi Via XX settembre, 63 Padova Tel. 049 9817473 [email protected] www.viaventisettembre.it Via VIII Febbraio, 15 Padova Tel. 049 8781231 [email protected] www.caffepedrocchi.it P Borin Vini e Vigne s.s.a. di Gianni dott. Borin e C. Via dei Colli, 5 35043 Monselice (Pd) Località Monticelli Tel. 0429/74384 [email protected] www.viniborin.it www.suonipatavini.it 17 er la serie di incontri con l’autore, Mattia Signorini arriva alla Forma del libro a presentare il nuovo romanzo Le fragili attese, un delicato intreccio di storie che coinvolgono i personaggi legati alla Pensione Palomar, un vecchio stabile a due piani nel quartiere periferico di una grande città. È la storia di Italo, il proprietario, che a quasi 80 anni ha deciso di chiudere per sempre. È anche la storia dei suoi ultimi ospiti: Guido, un professore d’inglese che deve insegnare a parlare a una bambina muta; Lucio, un uomo alla ricerca del padre che non vede da quando era piccolo; il generale in pensione Adolfo, convinto che la soluzione di ogni pace stia nella guerra; Ingrid, un’arpista J con il polso spezzato che lavora come cassiera al supermercato e di notte si accompagna a uomini conosciuti per caso; e in�ine la domestica Emma, che ha fatto della Pensione Palomar la sua casa da ormai troppo tempo. La serata sarà accompagnata da una degustazione offerta da Borin Vini e Vigne. Consorzio Vini Colli Euganei Piazzetta Martiri 10, 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 521.21.07 promozione@ collieuganeidoc.com www.collieuganeidoc.com www.suonipatavini.it azz & Blues ai tempi del Proibizionismo Lo storico Caffè Pedrocchi farà da cornice agli appuntamenti del sabato di Novembre PataVino con grandi concerti seguiti da dj set e abbinati al ricco aperitivo Pedrocchi Hour che per l’occasione coinvolgerà diverse cantine del Consorzio dei Vini dei Colli Euganei in un percorso di assaggio di bollicine accompagnato dalle prelibatezze preparate dagli chef del Pedrocchi. Protagonista musicale l’OrCrank Trio - composto da Enrico Di Stefano (alto sax), Carlo Santacatterina (organo hammond) e Andrea Davì (batteria) - che ci farà rivivere l’atmosfera cupa dei locali jazz anni 20 all’epoca del Proibizionismo attraverso i pezzi più celebri della storia di questo genere. Due le formule proposte: il ricco “apericena” con possibilità di prenotare il vostro tavolo e l’informale “happy hour”. Per tutti i partecipanti incluso nella degustazione il calice uf�iciale “Novembre PataVino” con la pratica tasca portacalice. 18 Novembre PataVino Novembre PataVino Sabato 7 novembre 2015 - ore 21.30 Piccolo Teatro Tom Benetollo Domenica 8 novembre 2015 - dalle ore 17.15 Centro Culturale Altinate San Gaetano c/o Spazio Gershwin Via Altinate 71 - Padova Tel. 049 8204553 didattica.cultura@ comune.padova.it www.mostrafoodpadova.it Via Tonzig, 9 - Padova Tel. 342 1486878 marketing@ spaziogershwin.org www.spaziogershwin.org A Il Pianzio di Selmin Soc.Agr. Via Pianzio, 66 35030 Galzignano T. (Pd) Tel. 049 9130422 [email protected] www.ilpianzio.it www.suonipatavini.it 19 lessia Obino “Cordas”, Presentazione del disco Deep Changes La cantante Alessia Obino presenta il disco Deep Changes accompagnata dal suo quartetto: voci stralunate, violino, banjo e chitarra creano un amalgama timbrico unico ed intrigante che dona nuova vita ad un repertorio tra classici del jazz e brani originali. L’evento si inserisce all’interno della rassegna Green Note Club, promossa da Comune di Padova Assessorato all’Ambiente, Settore Ambiente e Territorio e Informambiente con la direzione artistica e organizzativa della Scuola di Musica Gershwin in collaborazione con l’Associazione Play. Il progetto “Green Note Club” D si caratterizza per la sua particolare attenzione al territorio e per la sua sostenibilità a impatto (quasi) zero prendendo spunto da locali rinomati come il Blue Note ma proponendo una versione “Green”. Quindi musica (e non solo) di qualità ma accessibile a tutti! L’evento sarà abbinato al tema “Riciclo e riuso” e a una degustazione offerta dall’azienda Il Pianzio. Azienda Vitivinicola Vigne al Colle di Benato Martino & C S.S. Via Palazzina, 100 35030 Rovolon (Pd) Tel. 049 5227266 [email protected] www.vignealcolle. com www.suonipatavini.it egustango, viaggio nella Cultura Argentina Appuntamento imperdibile per tutto il movimento delle scuole di tango padovane. Torna infatti al Centro Culturale Altinate San Gaetano “Degustango”, l’evento dedicato agli amanti della cultura argentina con ascolto musicale e milonga di tango nei luoghi più caratteristici della città. Per l’occasione l’appuntamento sarà arricchito dalla visita della mostra “FOOD”, in un connubio destinato a coinvolgere i cinque sensi tra musica, danza, cultura e sapori. Il programma prevede in apertura la visita guidata della mostra “FOOD” mentre a seguire l’Agorà del Centro Culturale Altinate San Gaetano si trasformerà in un angolo di Buenos Aires con la milonga organizzata dal Cochabamba 444 tango club che culminerà, sulle note dalla Comparsita, con la degustazione dei vini della cantina Vigne al Colle. Biglietto unico euro 5 che include visita alla mostra, milonga e degustazioni. altramarca.net 20 Novembre PataVino Lunedì 9 novembre 2015 - dalle ore 19.00 Caffè Veneto Via Roma, 53 - Padova Tel. 049 8752462 [email protected] www.ristoasigroup.com N www.suonipatavini.it ovello e Castagne Sapori d’autunno al Caffè Veneto, locale di nuova gestione aperto lo scorso agosto dall’esperienza dei fratelli Longato già presenti in città con il Padovano Cafè in via Martiri della Libertà. Un restaurant drink and food che propone cucina ricercata della tradizione veneta, aperitivi, cocktail, rinfreschi di laurea e serate a tema. In occasione del Novembre PataVino saranno due gli appuntamenti al Caffè Veneto all’insegna delle degustazioni. Si comincia lunedì 9 novembre con l’imperdibile binomio castagne-vino novello a cui si aggiungeranno i prodotti tipicamente stagionali come la zucca e la patata americana. Un viaggio tra i sapori autunnali che sarà abbinato ad una selezione musicale jazz, lounge e easy listening per trascorrere una serata in compagnia nel cuore del centro storico padovano. Ma non �inisce qui perché Caffè Veneto vi aspetta anche venerdì 27 novembre con un evento live da non perdere. SCOPRI TUTTI I NEGOZI DOVE ACQUISTARE IL NOSTRO PANETTONE A PADOVA http://www.idolcidigiotto.it/punti-vendita/ - tel. 049.80.33.100 22 Novembre PataVino Novembre PataVino Mercoledì 11 novembre 2015 - dalle ore 20.30 Pallavolo Tonazzo Padova Giovedì 12 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Gabbia Dischi c/o Kioene Arena via San Marco, 53 - Padova Tel. 049 7386171 [email protected] www.pallavolopadova.com Via Dante, 8 - Padova Tel. 049 875 1166 [email protected] www.gabbiadischi.it T Tenuta Sant’Anna Via Mons. P.L. Zovatto, 71 30020 Loncon di Annone Veneto (Ve) Tel. 0422 864 511 [email protected] www.tenutasantanna.it www.suonipatavini.it 23 onazzo Padova, Tenuta Sant’Anna e Moviechorus Guardare il grande volley di serie A degustando i prestigiosi vini di Tenuta Sant’Anna. Un binomio affascinante, che vi permetterà di vivere l’emozione della Superlega - il campionato di pallavolo più bello al mondo - vivendo una serata diversa dal solito. Non mancherà la musica ad allietare gli spettatori con le atmosfere dei grandi musical e dei cartoni di Walt Disney cantate dal Moviechorus diretto da Erika De Lorenzi. Le più belle colonne sonore del cinema, dei �ilm di animazione e delle opere musical saranno presentate in chiave polifonica coinvolgendo il pubblico. D Un grande appuntamento alla Kioene Arena (palasport San Lazzaro) per il mese di novembre e una sala hospitality dedicata ai possessori di biglietti “Parterre” e abbonamenti “Distinto Vip” per degustare i seducenti vini di Tenuta Sant’Anna. Per maggiori informazioni contattare la segreteria della Pallavolo Tonazzo Padova allo 049 7386171. Azienda Agricola Gambalonga Emanuele Via Cavalcaressa, 14 Valnogaredo 35030 Cinto Eug. (Pd) Tel. 0429.644376 [email protected] www.gambalongavini.it www.suonipatavini.it a Django Reinhardt a Pat Metheny: viaggio tra i grandi chitarristi della storia del jazz All’interno dello storico negozio Gabbia Dischi, dal 1911 importante punto di riferimento per gli appassionati di musica, un pomeriggio alla scoperta della storia del jazz e in particolare dei grandi virtuosi della chitarra. Protagonisti di questo viaggio musicale Daniele Santimone, docente di chitarra jazz al Conservatorio Pollini di Padova, e Salvatore Solimeno, esperto di musica e cultura brasiliana autore di molte pubblicazioni. Dalla storia del vinile all’ascolto guidato dei grandi chitarristi jazz da Django Reinhardt a Pat Metheny: un pomeriggio inedito nell’accogliente salotto di Gabbia Dischi, uno dei negozi più amati dai padovani che dai grammofoni ai primi 78 giri, dalle musicassette �ino ai cd attraverso la grande stagione del vinile ha messo sugli scaffali ogni forma di supporto musicale e continua a farlo anche ora. Ingresso libero con degustazione di vini della Tenuta Gambalonga. 24 Novembre PataVino Novembre PataVino Venerdì 13 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Venerdì 13 novembre 2015 - dalle ore 19.00 25 Dai Pupi Café Rosticceria Pasticceria Siciliana Via Eremitani, 7 - Padova (ingresso anche da Riviera dei Ponti Romani) Tel. 345 5931646 [email protected] www.daipupi.it Associazione Il Corso Via Garibaldi, 20 Padova Tel. 049 652533 F www.suonipatavini.it ai un salto in Sicilia! Le Delizie e la Tradizione siciliana sono arrivate a Padova. A due anni dall’apertura, Dai Pupi - Café Rosticceria Pasticceria Siciliana continua a proporre Arancine, Calzoni, S�incioni, Primi e Secondi piatti per una veloce pausa a pranzo, Cannoli, Cassate, Sciù, S�incia di San Giuseppe, Contorni, Sughi, Pesto e Crema al Pistacchio, Pasta Tomasello, Granita Siciliana, Pasta di Mandorla e Pistacchio, Liquore alla Crema di Pistacchio, Panettoni, Ceste Natalizie e molto altro! Dai Pupi seleziona le migliori e originali materie prime e fornitori per T poter garantire qualità e gusto secondo i dettati dell’antica tradizione siciliana. In occasione del Novembre PataVino questo angolo di Sicilia in centro a Padova vi aspetta per una degustazione dei suoi prodotti accompagnata da momenti musicali a tema. Consorzio Vini Colli Euganei Piazzetta Martiri 10, 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 521.21.07 promozione@ collieuganeidoc.com www.collieuganeidoc.com www.suonipatavini.it ra Suoni e Sapori in Corso Garibaldi L’Associazione “Il Corso” propone un tour Eno-Gastronomico con degustazioni e performance di musica e danza all’interno di un percorso che si snoda tra diversi negozi coinvolti nell’accogliente e rinnovato Corso Garibaldi. Un viaggio multisensoriale tra i suoni del sax e della �isarmonica, i passi di tango e le spettacolari coreogra�ie di danza orientale. Molti gli esercizi commerciali coinvolti: Agenzia viaggi Cobianchi; Athena beauty club centro estetico & benessere uomo e donna; Cad bellezza e igiene; Libreria Amrita Remainder’s; Nati x la camicia abbigliamento e camicie su misura uomo e donna; negozio Clarks originals; negozio Mercedes-Benz Spot; Ottoemezzo risto pizza bistrot caffetteria; Paprika cafè bar; Parrucchiere Change Sebastiangiuseppe; Parrucchiere Fernando ed Estetica Ilenia; Pinsa pizzeria. Un appuntamento da non perdere con ben 4 postazioni live e 5 aree degustazione con le cantine selezionate dal Consorzio dei Vini dei Colli Euganei. 26 Novembre PataVino Venerdì 13 novembre 2015 - dalle ore 19.00 Caffé al Duomo Piazza Duomo, 8 - Padova Tel, 049 875 8386 Dal Sasso S.a.s. Via Vandelli, 5 - Padova [email protected] Valigeria al Duomo Piazza Duomo, 6/7 Padova Tel. 049 875 0695 [email protected] www.valigeriaalduomo.it Nuova Ottica al Duomo Galleria Duomo, 12 Padova Tel. 049 8760091 info@otticaduomo padova.it www.otticaduomo padova.it www.suonipatavini.it il Fitness & Wellness Club V ino Tinto, Jamón y Flamenco! Piazza Duomo si trasformerà in un percorso alla scoperta di sapori, colori e danze dell’Andalusia. Quattro negozi ospiteranno performance di �lamenco abbinate a degustazioni di vino Cantina Luisa e prosciutto crudo. Un viaggio tra i ritmi, la passione e l’allegria del �lamenco con l’Associazione Duendarte diretta da Marta Roverato. Caffé al Duomo dal 1963 delizia la città di Padova e i clienti con le prelibatezze che contraddistinguono questa pasticceria; Dal Sasso S.a.s. da 50 anni offre modelli di calzature, abbigliamento ed più completo della città accessori di ampio respiro internazionale e con un giusto rapporto qualitàprezzo; Valigeria al Duomo ha sempre saputo imporsi e farsi conoscere per la qualità dei prodotti venduti e per la cortesia e l’esperienza del team; Nuova ottica al Duomo, una lunga esperienza nel campo dell’ottica unita alla professionalità del servizio e a una vasta gamma di prodotti di qualità per trovare la soluzione adatta ad ogni tipo di richiesta. 28 Novembre PataVino Novembre PataVino Venerdì 13 novembre 2015 - dalle ore 20.30 Ristorante Dorio 1865 Caffé Pedrocchi Via Roma, 26/a Vigodarzere (Pd) Tel. 049 700854 [email protected] www.dorioristorante.it Via VIII Febbraio, 15 Padova Tel. 049 8781231 [email protected] www.caffepedrocchi.it J www.suonipatavini.it Sabato 14 novembre 2015 - dalle ore 19.00 29 azz & Bossa Nova al Ristorante Dorio Lo straordinario sassofonista, compositore e produttore padovano Jacopo Jacopetti, uno dei grandi nomi del Jazz italiano, insieme a Marco Ponchiroli, eclettico artista veneziano, insieme per una serata tra jazz, bossa nova, calypso e pop in cui sapori e musica si mescolano in un connubio unico e irripetibile all’interno del Ristorante Dorio 1865. Tra i ristoranti di Padova e dintorni, Dorio si distingue per l’eccellenza della sua cucina di pesce e per la sua storia che affonda le radici molto lontano nel tempo. Locale storico, rimodernato in sintonia con le nuove richieste della clientela e i S nuovi stili di vita, Dorio offre un’ampia proposta culinaria che si muove tra tradizione e innovazione per esaltare il buon gusto di piatti pensati per tutti i palati e tutte le esigenze. Accogliente e spazioso, è il luogo ideale dove assaporare una cenetta intima, festeggiare in compagnia un lieto evento, godersi un pranzo in famiglia o discutere di affari. Consorzio Vini Colli Euganei Piazzetta Martiri 10, 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 521.21.07 promozione@ collieuganeidoc.com www.collieuganeidoc.com www.suonipatavini.it ouvenir d’Italie, viaggio nella storia della canzone italiana Lo storico Caffè Pedrocchi farà da cornice agli appuntamenti del sabato di Novembre PataVino con grandi concerti seguiti da dj set e abbinati al ricco aperitivo Pedrocchi Hour che per l’occasione coinvolgerà diverse cantine del Consorzio dei Vini dei Colli Euganei in un percorso di assaggio di vini rossi accompagnato dalle prelibatezze preparate dagli chef del Pedrocchi. Protagonisti musicali di questo sabato Walter Bravi (voce) e Sergio Cossu (pianoforte) con il progetto Souvenir d’Italie, una rivisitazione delle più belle canzoni che hanno fatto la storia della musica italiana interpretate in modo originale grazie all’unione di due personalità versatili e profondamente appassionate. Due le formule proposte: il ricco “apericena” con possibilità di prenotare il vostro tavolo e l’informale “happy hour”. Per tutti i partecipanti incluso nella degustazione il calice uf�iciale “Novembre PataVino” con la pratica tasca portacalice. 30 Novembre PataVino Domenica 15 novembre 2015 - dalle ore 17.00 Che rapporto hai con la tua banca ? SpazioDanza Via Angelo Riello, 5/a Padova Tel. 049 624563 spaziodanzapadova@ gmail.com www.spaziodanza padova.it Sei sicuro di essere in regola con tutti gli adempimenti? I Consorzio Vini Colli Euganei Piazzetta Martiri 10, 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 521.21.07 promozione@ collieuganeidoc.com www.collieuganeidoc.com www.suonipatavini.it Spendi il giusto per le utenze di energia e gas ? Love Shopping In collaborazione con Marina Fashion - Lucca un’incursione nella moda, nel gusto e nello star bene. Una s�ilata dei più bei capi della stagione invernale per piccoli e grandi, accompagnata da momenti di danza e musica. Al termine ci si potrà rilassare tra gli abiti di Marina Fashion per donna, uomo e bambino accompagnati da una degustazione di vini del Consorzio dei Vini dei Colli Euganei. Sede dell’evento Spaziodanza, associazione nata nel 1987 sotto la direzione artistica e didattica di Laura Pulin, con il preciso intento di formare professionalmente danzatori, divulgare e promuovere la Danza Classica e Contemporanea. In quasi 30 anni di attività, SpazioD è giunta ad essere una struttura completa, con la nuova sede principale a Padova, in centro storico, uno spazio completamente ristrutturato all’interno del quale si svolge l’attività didattica, di formazione e di produzione e allestimento di spettacoli di giovani talenti del territorio. Scegli con Ascom Padova la consulenza su misura! Confcommercio Ascom Padova mette a disposizione esclusivamente per i suoi soci: energia Check up sulla fornitura di energia elettrica e gas gratuito banca Check up bancario gratuito. haccp sicurezza Check up Haccp e Sicurezza gratuito. Ascom incrementa il tuo business! Per info e approfondimenti, non esitare a contattarci allo 049/8209796 o via mail a : [email protected] 32 Novembre PataVino Novembre PataVino Lunedì 16 novembre 2015 - dalle ore 20.00 Martedì 17 novembre - dalle ore 21.00 Cineforum Antonianum 33 c/o Cinema Porto Astra Via S. Maria Assunta Padova Tel. 328 6856705 cineforumantonianum @gmail.com Antica Trattoria Da Ballotta via Carromatto, 2 Torreglia (Pd) Tel. 049 5212970 [email protected] www.ballotta.it I Azienda Vitivinicola Vigne al Colle di Benato Martino & C s.s. Via Palazzina, 100 35030 Rovolon (Pd) Tel. 049 5227266 [email protected] www.vignealcolle.com Azienda Agricola Il Mottolo Via Comezzara, 13 Baone (Pd) Tel. 347 9456155 [email protected] www.ilmottolo.it www.suonipatavini.it l Club dei 21 incontra l’oca Serata a tema dedicata all’oca ed ai sapori d’autunno del Club dei 21, storico club che da più di 40 anni si pre�igge lo scopo di riunire periodicamente i propri Soci per gustare ed esaltare le specialità eno-gastronomiche di tutte le regioni italiane. Una serata in cui la tradizione culinaria del grande fondatore Lodovico Molinari si fonde con le dolci note musicali selezionate ad hoc per la serata. Ad ospitare l’evento l’Antica Trattoria Da Ballotta, il ristorante più antico dei Colli Euganei famoso per la sua cucina, leggera e molto legata al territorio locale. I piatti vengono preparati con maestria dagli chef, la P freschezza dei prodotti assieme alla semplicità delle cotture tradizionali esaltano il palato senza dimenticare la ricca selezione di dolci fatti in “casa” e una carta dei vini che af�ianca i vini del Colli Euganei alle etichette più importanti. La serata sarà accompagnata da una degustazione offerta agli invitati dalle cantine Vigne al Colle e Il Mottolo. Azienda Agricola Biologica Alla Costiera via Nina, 900 Vo’ Euganeo (Pd) [email protected] www.allacostiera.it www.suonipatavini.it roiezione del �ilm Resistenza Naturale di Jonathan Nossiter Dieci anni dopo “Mondovino”, Jonathan Nossiter sposta sulle campagne italiane la sua inchiesta sulla profonda trasformazione della produzione di vino. Corrado, Giovanna, Elena e Stefano, quattro vignaioli legati profondamente alla terra che coltivano, hanno deciso di ribellarsi alle regole di un ordine economico e politico che non salvaguarda la biodiversità e la tipicità ma appiattisce e omologa la produzione agroalimentare, talvolta mettendo paradossalmente a dura prova anche la qualità e salubrità dei prodotti. Il Cineforum Antonianum, storica istituzione padovana, da 69 anni propone una selezione di �ilm tra i migliori della stagione cinematogra�ica trascorsa: opere capaci di appassionare e far ri�lettere, stimolando il dibattito e l’approfondimento; un viaggio attraverso tematiche, luoghi, culture, atmosfere e autori in un percorso variegato. La serata è abbinata alla degustazione di vini dell’azienda Alla Costiera. Novembre PataVino Martedì 17 novembre 2015 - ore 21.00 35 Centro Culturale Altinate San Gaetano Via Altinate 71 - Padova Tel. 049 8204553 didattica.cultura@ comune.padova.it www.mostrafoodpadova.it L Vignalta Via Scalette, 23 35032 Arquà Petrarca (Pd) Tel. 0429 777305 [email protected] www.vignalta.it www.suonipatavini.it a Tavola e il Potere: in vino veritas, in cibo identitas Evento speciale in prima nazionale con il giornalista e scrittore Gian Antonio Stella che ha scelto l’Auditorium San Gaetano di Padova per il debutto del nuovo spettacolo teatrale “La Tavola e il Potere: in vino veritas, in cibo identitas”. Ad accompagnarlo il cantautore veneziano Gualtiero Bertelli e i musicisti Maurizio Camardi, Paolo Favorido, Domenico Santaniello e Rachele Colombo. Un viaggio all’interno del potere attraverso una lente rivelatrice: quella del rapporto fra i potenti e il cibo. Perché succede spesso che questi si autode�iniscano e si autocelebrino tali attraverso cosa e come mangiano. Un tema che da sempre attrae l’attenzione di �iloso�i, antropologi, storici, sociologi e che Stella racconterà alla sua maniera tra parole, musiche e immagini. L’evento sarà abbinato ad una degustazione di vini dell’azienda Vignalta. Biglietto intero Euro 10, ridotto Euro 5. Info e prenotazioni: 342 1486878 36 Novembre PataVino Mercoledì 18 novembre 2015 - dalle ore 20.00 Crowne Plaza Padova Ristorante Aquattro Via Po, 1970- Padova Tel. 049 8656511 [email protected] www.crowneplaza padova.it www.aquattrorestaurant.it C www.suonipatavini.it anzoni a Lume di Candela Il Ristorante AQUATTRO è la location ideale per chi cerca un ristorante elegante e raf�inato dove cenare a Padova: un’ambientazione perfetta tanto per la cenetta a due quanto per la grande cena aziendale, come ristorante per gruppi o per matrimoni e cerimonie. Aperto anche a pranzo, dotato di aria condizionata e di tutti i supporti tecnologici, con le sue varie sale è facilmente modulabile per tutte le richieste. Il tutto a Padova Ovest, all’Hotel Crowne Plaza, ad un passo dall’autostrada A4 Milano-Venezia. In occasione di Novembre PataVino il Ristorante AQUATTRO proporrà uno speciale menù con pietanze della tradizione veneta preparate dallo chef Simone Scolaro. Ad accompagnare la cena la splendida voce di Alessandra Pascali, nota cantante e direttrice di cori padovana, che con il suo timbro caldo e suadente interpreterà alcuni celebri successi della musica jazz, soul, pop e gospel insieme al pianista Ivan Zuccarato. Si consiglia la prenotazione. 38 Novembre PataVino Novembre PataVino Giovedì 19 novembre 2015 - dalle ore 17.30 Centro Culturale Altinate San Gaetano Giovedì 19 novembre 2015 - dalle ore 20.30 Q Restaurant Lounge Bar Via Altinate 71 - Padova Tel. 049 8204553 didattica.cultura@ comune.padova.it www.mostrafoodpadova.it Vicolo dei Dotto, 3 Padova tel. 049 8751680 [email protected] www.q-bar.it N Cantina Colli Euganei s.c.a. Via Marconi, 314 35030 Vo’ Euganeo (Pd) Tel. 049 99 400 11 [email protected] www.cantinacollieuganei.it www.suonipatavini.it 39 utrizione: dai Prezzi Bassi alla Coscienza Alta L’incontro rientra nell’ambito della mostra FOOD | la scienza dai semi al piatto (Padova, Centro Culturale Altinate San Gaetano, 10/10/2015-28/02/2016), prodotta da Comune di Padova in collaborazione con la Fondazione Cariparo e il sostegno di AcegasApsAmga, Padova Promex, Alì Aliper, ideata da Codice. Idee per la cultura e 24 ORE Cultura - Gruppo 24 ORE. Anna Pellanda, docente dell’Università di Padova, spiega come per abbassare i prezzi bisogna abbassare i costi. In agricoltura si ricorre a fertilizzanti chimici e monoculture, in allevamento si somministrano antibiotici F agli animali e li si costringe in spazi spaventosamente ridotti. Ma così aumentano l’inquinamento aereo, acqueo, i danni alla salute umana e le crudeltà sugli animali. Avere coscienza di queste cose è un impegno etico verso gli uomini, la terra e gli animali. Entrata libera con degustazione vini di Cantina Colli Euganei. Ai partecipanti ingresso ridotto alla mostra FOOD. Az. Vitivinicola Strazzacappa Gianni Via Monte Versa, 1569 35030 Vò Euganeo (Padova) tel. 049 9940228 [email protected] www.vignaroda.com www.suonipatavini.it ranco Cerri Trio: 70 anni di carriera! Evento speciale targato Scuola di Musica Gershwin e Q Bar con la rassegna Storie di jazz, giunta alla sua 15ª edizione. Protagonista il celebre chitarrista Franco Cerri, istituzione jazz tricolore che vanta collaborazioni con i più grandi del jazz mondiale: Django Reinhardt, Gorni Kramer, Chet Baker, Billie Holiday, Stéphane Grappelli, Dizzy Gillespie, Gerry Mulligan senza dimenticare le collaborazioni con Mina, il Quartetto Cetra, Nicola Arigliano, Giorgio Gaber, Bruno Martino e Renato Carosone. A quasi 90 anni, dopo una carriera lunghissima e ricca di soddisfazioni, Cerri presenta il nuovo progetto artistico 1.2. . 3… Quartet mai sazio della musica e delle sue potenzialità. Lo accompagneranno in questo live imperdibile l’organista Alberto Gurrisi e il contrabbassista Luca Garlaschelli. La cena con jazz menu sarà abbinata ad una selezione di vini della cantina Vigna Ròda. Info e prenotazioni per cena e concerto: 3421486878 [email protected] 40 Novembre PataVino Novembre PataVino Venerdì 20 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Venerdì 20 novembre 2015 - dalle ore 18.30 ZANELLA 41 dal 1954 Pour Moi Bottega Ottica Via Daniele Manin, 26 Padova Tel. 049 2137406 info@pourmoi bottegaottica.com www.pourmoibottega ottica.com Zanella 1954 Via Zabarella, 86 - Padova Tel. 049 8752178 [email protected] www.zanella1954.it D Az. Vitivinicola Strazzacappa Gianni Via Monte Versa, 1569 35030 Vò Euganeo (Padova) tel. 049 9940228 [email protected] www.vignaroda.com www.suonipatavini.it egustazioni in Boutique Zanella 1954 è un negozio storico di Padova. Sorto come cartoleria diventa poi concessionario Pineider e distributore di grandi marchi. Situato in Borgo Altinate nel centro della cultura padovana, è oggi uno dei negozi più so�isticati e curiosi della città che offre idee originali e di qualità con particolare attenzione alle proposte di design e di artigianato. Sempre in linea con i tempi e le mode è in grado di offrire diverse soluzioni per D le esigenze quotidiane e le occasioni più importanti. In occasione di Novembre PataVino Zanella 1954 vi aspetta per una degustazione di vini della cantina Vigna Ròda offrendovi così un’esperienza diversa da vivere in una delle boutique più eleganti della città. Ruggeri & C. s.r.l. Via Pra’ Fontana, 4 Valdobbiadene (Tv) Tel. 0423 9092 [email protected] www.ruggeri.it www.suonipatavini.it a Baires a Copacabana. Evento speciale alla bottega ottica Pour Moi, uno spazio che ha dimostrato sin dall’inaugurazione grande sensibilità per iniziative di tipo culturale ospitando al suo interno alcune opere d’arte e un pianoforte verticale. Un luogo caldo ed accogliente dove le splendide collezioni di occhiali trovano adeguato risalto e dove l’arredamento orientale antico si fonde con altri elementi riciclati, restaurati ed adattati allo stile. Uno sguardo inconsueto alla musica tra Argentina e Brasile, due mondi vicini ma diversi, dove alla peculiare saudade brasiliana, termine intraducibile che può forse assomigliare a dolce malinconia, si oppone una passionalità argentina che guarda alle cose della vita con attaccamento e disincanto e che trova nel tango la sua espressione. Protagonisti tre musicisti molto amati a queste latitudini: la cantante Barbara Foglia con Sergio Ferro (sax basso) ed Emilio Brizzi (chitarra). Degustazioni di vini “bollicine” dell’azienda Ruggeri. 42 Novembre PataVino Novembre PataVino Sabato 21 novembre 2015 - dalle ore 11.00 Dirke Sabato 21 novembre 2015 - dalle ore 19.00 Caffé Pedrocchi Abbigliamento e Accessori Via VIII Febbraio, 15 Padova Tel. 049 8781231 [email protected] www.caffepedrocchi.it Via Enrico degli Scrovegni, 15 - Padova Tel. 049 660896 [email protected] D Consorzio Vini Colli Euganei Piazzetta Martiri 10, 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 521.21.07 promozione@ collieuganeidoc.com www.collieuganeidoc.com www.suonipatavini.it egustazioni in Boutique Da trent’anni il discount dell’alta moda a Padova, Dirke abbigliamento e accessori è il negozio di �iducia dove trovare gli abiti più belli al prezzo giusto ma anche consigli e professionalità sempre accompagnati da un sorriso. In occasione del Novembre PataVino anche Dirke aderisce con entusiasmo a questo mese di eventi tra musica e degustazioni in boutique invitando i propri clienti e tutte le persone interessate a scoprire i nuovi arrivi della collezione autunnoinverno. Ovviamente il tutto sarà accompagnato da una degustazione di vini in collaborazione con il Corsorzio dei Vini dei Colli Euganei e dalla musica dal vivo che vedrà protagonista il pianista Alberto Lincetto, già da alcuni anni sulla scena con svariate formazioni Jazz, Funk e Pop al �ianco di professionisti di livello nazionale. Partner dell’evento il Bar ACI, situato proprio accanto alla boutique Dirke. Consorzio Vini Colli Euganei Piazzetta Martiri 10, 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 521.21.07 promozione@ collieuganeidoc.com www.collieuganeidoc.com www.suonipatavini.it D ai Balcani al Sudamerica Lo storico Caffè Pedrocchi farà da cornice agli appuntamenti del sabato di Novembre PataVino con grandi concerti seguiti da dj set e abbinati al ricco aperitivo Pedrocchi Hour che per l’occasione coinvolgerà diverse cantine del Consorzio dei Vini dei Colli Euganei in un percorso di assaggio di vini bianchi accompagnato dalle prelibatezze preparate dagli chef del Pedrocchi. Protagonista musicale di questo sabato il divertente e ironico trio Bube Sapràvie composto da 43 Riccardo Marogna al clarinetto, Nereo Fiori alla �isarmonica e Luca Nardon alle percussioni circensi e grancassa giocattolo. Il trio gioca a reinventare un immaginario viaggio sonoro che dai Balcani può arrivare �ino alle Americhe del Sud… e oltre! Due le formule proposte: il ricco “apericena” con possibilità di prenotare il vostro tavolo e l’informale “happy hour”. Per tutti i partecipanti incluso nella degustazione il calice uf�iciale “Novembre PataVino” con la pratica tasca portacalice. 44 Novembre PataVino Sabato 21 novembre 2015 - ore 19.30 Sala Carmeli Via Galileo Galilei, 36 Padova festivalsferadanza@ gmail.com www.lasferadanza.it Z Parco del Venda via Monte Venda, 430 35030 Vò (Pd) Tel. 049 9940188 parcodelvenda@ gmail.com www.parcodelvenda.com www.suonipatavini.it Zuballet-CF presenta Kumkomboa Evento speciale all’interno del 12° Festival Internazionale di Danza organizzato da La Sfera Danza. In Kumkomboa la coreografa Martina Marianni si racconta in un lungo viaggio interiore, partendo da una profonda negatività che passa poi attraverso il desiderio più sfrenato di provare �iducia nell’altro. La scelta che segue è quella del sogno. Desiderata al �ine del distaccamento dalla realtà e alleggerimento dalle paure e ansie quotidiane, che poco dopo vengono comunque affrontate senza indugi e nessun risparmio, per crollare nell’abisso della parte più disperata dell’io e da qui, per fortuna, la rinascita. Un cammino tortuoso e scardinante per capire che la soluzione era dove il viaggio è iniziato, perché siamo ciò che siamo, ma solo attraverso la lunga, profonda e coraggiosa conoscenza di sé. La serata sarà abbinata ad una degustazione offerta dall’azienda vitivinicola Parco del Venda. 46 Novembre PataVino Domenica 22 novembre 2015 - dalle ore 10.00 SOMMELIER AIS LA DIFFERENZA TRA BERE E DEGUSTARE Caffé Pedrocchi Via VIII Febbraio, 15 Padova Tel. 049 8781231 [email protected] www.caffepedrocchi.it P www.suonipatavini.it resentazione di Vitae, la Guida Vini 2016 1000 degustatori AIS e oltre 30.000 etichette passate al vaglio delle 22 sedi regionali, più di 2.000 cantine recensite. Un pro�ilo delle aziende, i dati salienti di ogni produttore, 10.000 vini descritti con altrettanti abbinamenti gastronomici consigliati: sono i numeri più signi�icativi per inquadrare la nuova edizione della guida dell’Associazione Italiana Sommelier, presentata a Milano venerdì 13 novembre: tutto questo è Vitae! Sedici le aziende Padovane che si sono guadagnate un posto nella prestigiosa guida che vogliamo presentare in questa esposizione unica come il Caffè Pedrocchi che la ospiterà. Con loro daremo vita ad un’esperienza di degustazione di “eccellenze biancorosse” per far conoscere i vini del nostro territorio che tanto ci rendono �ieri ed orgogliosi, �igli di un terroir, quello dei Colli Euganei, che nulla ha da invidiare alle zone vinicole più blasonate. Un appuntamento da non perdere per un incontro veramente diVino. Il mondo AIS allarga gli orizzonti della tua sensibilità, offrendoti opportunità di degustazioni esclusive e corsi di formazione. I corsi di formazione per Sommelier AIS svelano l’affascinante mondo del vino agli operatori del settore e a tutti gli appassionati. I nuovi corsi partiranno a febbraio 2016 Seguici su: www.aisveneto.it/corsi facebook.com/aispd facebook.com/aisveneto - twitter.com/aisveneto Associazione Italiana Sommelier VENETO DELEGAZIONE DI PADOVA 48 Novembre PataVino Novembre PataVino Domenica 22 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Domenica 22 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Pallavolo Tonazzo Padova CO+ Coworking c/o Kioene Arena Piazza Gasparotto, 7 Padova Tel. 340 1570753 [email protected] www.copiu.it via San Marco, 53 - Padova Tel. 049 7386171 [email protected] www.pallavolopadova.com L Azienda Agricola Salvan Urbano Vigne del Pigozzo Via Mincana, 143 35020 Due Carrare (Pd) Tel. 049 525841 [email protected] www.salvan.it www.suonipatavini.it 49 onesome Leash in concerto Arriva nell’accogliente spazio del CO+ a Padova il progetto one-man-band di Walt McClements, polistrumentista americano ex membro della band Dark Dark Dark. Partendo da un sinuoso suono di �isarmonica, vero e proprio marchio di fabbrica di McClements, Lonesome Leash si lancia in affondi imprevedibili, mescolando loop di batteria, feedback e �iati rigogliosi così da creare una sorta di ambiente sonoro futuristico. Dal vivo il progetto si presenta sotto forma di one man band, con McClements che si destreggia tra gran cassa, charleston, �isarmonica, tromba e voce. Un vero e proprio spettacolo in sé, T che sortisce l’effetto di far dimenticare quante cose stiano accadendo contemporaneamente davanti ai propri occhi e fa svanire in un istante il pensiero che possa trattarsi solo di esibizionismo virtuosistico. L’evento sarà abbinato ad una degustazione di vini dell’azienda agricola Salvan di Due Carrare. Tenuta Sant’Anna Via Mons. P.L. Zovatto, 71 30020 Loncon di Annone Veneto (Ve) Tel. 0422 864 511 [email protected] www.tenutasantanna.it www.suonipatavini.it onazzo Padova, Tenuta Sant’anna e Blubordo’ Guardare il grande volley di serie A degustando i prestigiosi vini di Tenuta Sant’Anna. Un binomio affascinante, che vi permetterà di vivere l’emozione della Superlega - il campionato di pallavolo più bello al mondo - vivendo una giornata diversa dal solito. Non mancherà la musica ad allietare gli spettatori con le atmosfere del coro gospel BluBordò, uno degli ensemble corali più apprezzati del territorio, recentemente affermatosi anche a livello nazionale sotto la direzione di Alessandra Pascali. Un repertorio divertente e internazionale per presentare il grande concerto in programma il 5 e 6 gennaio al Teatro Verdi. Un grande appuntamento alla Kioene Arena (palasport San Lazzaro) per il mese di novembre e una sala hospitality dedicata ai possessori di biglietti “Parterre” e abbonamenti “Distinto Vip” per degustare i seducenti vini di Tenuta Sant’Anna. Per maggiori informazioni contattare la segreteria della Tonazzo Padova allo 049 7386171. Novembre PataVino Domenica 22 novembre 2015 - dalle ore 18.30 51 Piccolo Teatro Tom Benetollo c/o Spazio Gershwin Via Tonzig, 9 - Padova Tel. 342 1486878 info@gershwin spettacoli.com www.spaziogershwin.org I Azienda Agricola Callegaro Francesca Via A. Manzoni, 9 35030 Carbonara di Rovolon (Pd) Tel. 049 5227084 callegaro. francesca@ libero.it www.callegaro francescavini.it www.suonipatavini.it l Blues dell’Alligatore Per festeggiare il ventennale della creazione del personaggio di Marco Buratti detto l’Alligatore, ex voce degli Old Red Alligators, Massimo Carlotto ha scritto un reading che racconta la storia di questo investigatore senza licenza. Gli amori, le amicizie, le vittorie e le scon�itte ma soprattutto il rapporto con il blues, la musica che fa da colonna sonora alle sue inchieste, che lo aiuta ad interpretare il mondo e ad orientarsi nella vita. Con Carlotto che riveste i panni di Marco Buratti tra romanzo e realtà sul palco altri due personaggi della serie: Maurizio Camardi e Francesco Garol�i. Il sassofonista è noto da anni ai lettori come amico dell’Alligatore ed esperto di belle donne mentre Garol�i compare nell’ultimo romanzo e sul palco rivestono il doppio ruolo di musicisti e personaggi di carta. L’evento, in prima assoluta nazionale, sarà abbinato ad una degustazione di vini dell’azienda agricola Reassi. Biglietto Euro 5,00 prenotazioni al 3421486878. 52 Novembre PataVino Novembre PataVino Martedì 24 novembre 2015 - dalle ore 19.30 Mercoledì 25 novembre 2015 - dalle ore 19.00 Ristorante Cubano 53 Elegguà Via Palestro, 63 - Padova Tel. 049 7400980 [email protected] www.cubanordest.it One World Institute Via Vicenza, 29 Padova Tel. 049 0998137 consultant2@ oneworldinstitute.it www.oneworldinstitute.it C Azienda Agricola Il Mottolo Via Comezzara, 13 Baone (Pd) Tel. 347 9456155 [email protected] www.ilmottolo.it www.suonipatavini.it uba. geogra�ia del desiderio L’associazione culturale Cubanordest, nata per dare un supporto ai cubani residenti nel Nordest e per divulgare la cultura dell’Isla Grande del Caribe ai non cubani, presenta il libro Cuba. geogra�ia del desiderio di Roberto Vallepiano. Nato da un lungo, rutilante viaggio attraverso l’Isola Ribelle, il libro è al tempo stesso saggio e romanzo on the road: aneddoti, racconti impetuosi attraversati da personaggi eroici, divertenti e surreali. Un viaggio nel cuore di Cuba fatto di storia, politica, evocazioni letterarie e vita quotidiana. Un carta geogra�ica del W sogno, perché la Geogra�ia del Desiderio si vive attraversando l’Isola Ribelle in due differenti dimensioni, quella esteriore che ti riempie di colori, di profumi e di sapori e quella interiore fatta di sensazioni altrettanto dirompenti ma più intangibili. L’evento sarà abbinato ad una cena a tema con vini offerti dall’azienda Il Mottolo. Azienda Agricola Salvan Urbano Vigne del Pigozzo Via Mincana, 143 35020 Due Carrare (Pd) Tel. 049 525841 [email protected] www.salvan.it www.suonipatavini.it ine Tasting La scuola di Inglese a Padova One World Institute è concepita per rispondere alle aspettative degli studenti dal livello d’inglese elementare a quello avanzato, con un metodo che si adatta naturalmente alle esigenze del singolo, rispettandone i tempi d’apprendimento, i ritmi di studio ed i differenti obiettivi. Con la terminologia “Blended Learning” o “Apprendimento Misto” si intende la combinazione delle moderne tecnologie di e-learning con i metodi tradizionali e quindi la presenza dell’insegnante. Con questo metodo è possibile dimezzare i tempi necessari all’assimilazione delle conoscenze e il tutto con estrema �lessibilità. In occasione del Novembre PataVino sono due le proposte di OWI per apprendere l’inglese in modo interattivo, originale e divertente: un corso per sommelier in lingua inglese (2 lezioni: 1118 novembre) e una degustazione di vini dell’azienda Salvan (25 novembre) con interventi artistici live a cura di Le caricature di Gi. 54 Novembre PataVino Novembre PataVino Giovedì 26 novembre 2015 - dalle ore 17.30 Giovedì 26 novembre 2015 - dalle ore 18.00 55 Centro Culturale Altinate San Gaetano Vecchiato Arte Via Altinate 71 - Padova Tel. 049 8204553 didattica.cultura@ comune.padova.it www.mostrafoodpadova.it Via Alberto da Padova, 2 Padova Tel. 049 8561359 [email protected] www.vecchiatoarte.com D Agriturismo Bacco e Arianna Via Ca’ Sceriman 784 35030 Vò (Pd) Tel. 049 9940187 [email protected] www.baccoearianna.com www.suonipatavini.it alla Terra al Libro L’incontro viene proposto nell’ambito della mostra FOOD | la scienza dai semi al piatto (Padova, Centro Culturale Altinate San Gaetano, 10/10/2015 - 28/02/2016), prodotta dal Comune di Padova in collaborazione con la Fondazione Cariparo e il sostegno di AcegasApsAmga, Padova Promex, Alì Aliper, ideata da Codice. Idee per la cultura e 24 ORE Cultura Gruppo 24 ORE. Vincenza Donvito e Mariella Magliani della Biblioteca Civica di Padova attraverso i libri e le stampe raccontano il mondo dei contadini, dei pescatori, dei “casolini”, degli osti che animavano i mercati cittadini del Medioevo; le abitudini dietetiche di E Petrarca e Alvise Cornaro; i banchetti rinascimentali nelle ville patrizie; gli esperimenti di agricoltura dell’Illuminismo; i consumi e i costumi nelle pubblicità dell’Ottocento e Novecento. Evento abbinato alla degustazione di vini dell’Agriturismo Bacco e Arianna. Entrata libera. Per tutti i partecipanti ingresso ridotto (euro 5) alla mostra FOOD. Sengiari Via Pozzacale, 33 Tramonte - Teolo (Pd) Tel. 049 9935072 www.sengiari.it www.suonipatavini.it sposizione collettiva con live music e degustazioni Vecchiato Arte, nucleo galleristico fondato a Padova nel 1986, segue una linea di ricerca per artisti contemporanei italiani ed esteri, dagli storicizzati alle nuove proposte. Vecchiato Arte è stata tra le prime in Italia a far conoscere artisti cinesi nel 2006, mentre dal 2008 la divulgazione si è spostata anche tramite canali televisivi satellitari e digitali. Tra gli artisti presenti in galleria troviamo esponenti della Street Art, Graf�itismo, Spazialismo, Informale, Nuova Pittura Italiana, scultura e pittura italiana ed estera. E proprio in occasione di Novembre PataVino la galleria svelerà alcuni capolavori dei suoi artisti più rappresentativi in una mostra collettiva accompagnata dalla musica dal vivo del sassofonista Enrico Di Stefano, presenza stabile degli eventi più prestigiosi come la recente Mostra Internazionale del Cinema al Lido di Venezia. Evento abbinato alla degustazioni di vini dell’azienda Sengiari. 56 Novembre PataVino Novembre PataVino Giovedì 26 novembre 2015 - dalle ore 20.15 Venerdì 27 novembre 2015 - dalle ore 19.30 Caffè Veneto Ristorante Pizzeria Forcellini172 Via Roma, 53 - Padova Tel. 049 8752462 [email protected] www.ristoasigroup.com Via Forcellini, 172 Padova Tel. 049 8033722 [email protected] www.forcellini172.it C I Azienda Vitivinicola Colle Mattara via Verdi, 80 Carbonara, Rovolon (Pd) Tel. 049 9914112 www.collemattara.it www.suonipatavini.it 57 Giovedì del pescato Ogni giovedì al Forcellini172 è la serata del Pescato, ma per Novembre Patavino lo chef Francesco Comerci ha pensato un menu di Mare speciale, con Baccalà mantecato e Focaccia Petra, Polpo arrostito, Catalana di Seppie, Risottino al radicchio di Treviso e scampetti e tanto altro! Per questo evento speciale la cantina del Forcellini172 proporrà, in collaborazione con l’azienda vitivinicola Colle Mattara, una selezione dei loro vini. Dulcis in fundo, il famoso Panettone della Pasticceria del Carcere. Il tutto accompagnato dalla musica jazz, pop, swing e bossa nova del Lounge Duo composto da Francesco Banzato (voce) e Alessandro Mozzi (pianoforte). Un raf�inato repertorio che spazierà tra Frank Sinatra, Burt Bacharach, Vinicius de Moraes, James Taylor, Domenico Modugno, Diana Krall e Michael Bublé. Una serata imperdibile con un’offerta speciale per i gruppi: se siete in 5 pagherete solo per 4! www.suonipatavini.it icchetti & Jazz Serata gourmet al Caffè Veneto, locale di nuova gestione aperto lo scorso agosto dall’esperienza dei fratelli Longato già presenti in città con il Padovano Cafè in via Martiri della Libertà. Un restaurant drink and food che propone cucina ricercata della tradizione veneta, aperitivi, cocktail, rinfreschi di laurea e serate a tema. In occasione del Novembre PataVino saranno due gli appuntamenti al Caffè Veneto all’insegna delle degustazioni. Dopo l’evento “Novello e Castagne” del 9 novembre, un altro viaggio tra i sapori autunnali con una serata dedicata alle specialità tipicamente venete abbinate alla musica live d’eccezione. Le note del duo composto da Yuri Argentino al sax e Andrea Vedovato alla chitarra faranno da colonna sonora ad un percorso di degustazioni a base di cicchetti della tradizione veneta (sarde in saor, baccalà mantecato, polpette) e piatti come cappone e anatra arrosta accompagnati da una selezione di vini delle migliori cantine. 58 Novembre PataVino Novembre PataVino Sabato 28 novembre 2015 - dalle ore 17.00 A.C.C. Associazione Commercianti del Centro Sabato 28 novembre 2015 - dalle ore 19.00 Caffé Pedrocchi Via Verdi, 24 - Padova Tel. 049 8754119 commercianti.centro @libero.it www.accpadova.it Via VIII Febbraio, 15 Padova Tel. 049 8781231 [email protected] www.caffepedrocchi.it S Cantina Colli Euganei s.c.a. Via Marconi, 314 35030 Vo’ Euganeo (Pd) Tel. 049 99 400 11 [email protected] www.cantinacollieuganei.it www.suonipatavini.it 59 uoni e Sapori tra via Verdi e via Dante L’Associazione Commercianti del Centro, nata nel 2013 con l’obiettivo di rivitalizzare il commercio in centro storico e molto attiva in svariate manifestazioni ed eventi, aderisce con entusiasmo al Novembre PataVino proponendo un percorso di degustazioni e performance musicali che si snoda tra diversi negozi coinvolti lungo via Verdi e via Dante. Molti gli esercizi commerciali coinvolti: Ottica Verdi, Bamby shop, Ristorante Imasa, Bonnie in via Verdi; Gabbia Dischi, Spazio Tindaci, Casa del Grembiule, Auto e Treni, Ottica Rossi, Gastronomia G al Portego, Images hair studio, Video luce, London Eye, Manhattan Boutique, Gioielleria Isola del Tesoro, Ricama Mercerie, Atelier Maretti, Ottica Max, Donna Più, Intercity Firm, Bettin Pianoforti, Fisica Gym, Pantera Nera in via Dante. Un appuntamento da non perdere con ben quattro postazioni live e diversi punti degustazione nei negozi in collaborazione con la Cantina Colli Euganei. Il Filò delle Vigne s.s. di Carlo Giordani e Nicolò Voltan & C. Via Terralba, 14 35030 Baone (Pd) Tel. 0429 56243 [email protected] www.ilfilodellevigne.it www.suonipatavini.it ran Finale con Filò delle Vigne e la Storia del Rock e del Rhythm&Blues Ultimo sabato di Novembre PataVino nello storico Caffè Pedrocchi con la grande musica live abbinata al ricco aperitivo Pedrocchi Hour che per l’occasione coinvolgerà la cantina Filò delle Vigne in un percorso di assaggio delle sue migliori produzioni accompagnate dalle prelibatezze preparate dagli chef del Pedrocchi. Protagonista musicale il duo Erika De Lorenzi (voce) e Alessandro Modenese (chitarra) che ci porterà alla scoperta della storia del rock e del rhythm&blues nella serata intitolata Hotel California. Un repertorio in acustico vasto e ricercato che ci condurrà in un viaggio tra gli anni 70-80-90 con i più grandi successi della canzone internazionale. Due le formule proposte: il ricco “apericena” con possibilità di prenotare il vostro tavolo e l’informale “happy hour”. Per tutti i partecipanti incluso nella degustazione il calice uf�iciale “Novembre PataVino” con la pratica tasca portacalice. 60 Novembre PataVino Novembre PataVino Sabato 28 novembre 2015 - ore 19.00 Sabato 28 novembre 2015 - dalle ore 20.45 Motonave Il Burchiello Musei Civici Sala Romanino c/o Padova Navigli Via Pontile del Portello Padova Tel. 049 876 0233 [email protected] www.padovanavigli.it Piazza Eremitani, 8 Padova festivalsferadanza @gmail.com www.lasferadanza.it C Azienda Agricola Montegrande di Cristofanon Luigi e figli Via Torre, 2 Rovolon (Pd) Tel. 049 5226276 vinimontegrande.it www.suonipatavini.it 61 aterina Basso, Stefano Questorio, Irene Russolillo presentano: “Un minimo distacco - Le cose - Strascichi” (Un trittico di opere coreogra�iche) Grande chiusura del 12° Festival Internazionale di Danza organizzato da La Sfera Danza con la direzione artistica di Gabriella Furlan Malvezzi. Ben tre spettacoli nella stessa serata all’interno della suggestiva cornice della Sala del Romanino nei Musei Civici Eremitani. Un minimo distacco di Caterina Basso, Le cose di Stefano Questorio e Strascichi di Irene Russolillo sapranno V emozionare il pubblico in una serata evento che sarà abbinata ad una degustazione offerta dall’azienda agricola Montegrande per concludere insieme al pubblico questa edizione del Festival aspettando la programmazione del 2016. Biglietto unico 5 euro con possibilità di acquistare un biglietto ridotto (al posto dell’intero) per visitare i Musei Civici Eremitani in qualsiasi momento. Azienda Agricola Veronese di Veronese Orlandino Massimo e Furlan Antonella via Fattorelle, 14/A 35030 Valnogaredo di Cinto Euganeo (Pd) Tel. 0429 644049 www.suonipatavini.it Vecchio Frack, la canzone italiana degli anni ’50-’60 con Saya Set Una straordinaria minicrociera by night da Padova a Stra e ritorno in grado di coniugare la navigazione lungo i Navigli padovani con una programmazione musicale di qualità! Protagonista della serata il giovane e dinamico Saya 5et che abbraccia e reinterpreta con ironia la migliore tradizione della musica italiana, dagli anni ’30 agli anni ’60, attraverso un approccio jazzistico che lascia libero spazio all’improvvisazione e all’interplay tra i musicisti. Durante la navigazione la musica sarà abbinata ad una degustazione di vini dell’azienda agricola Veronese accompagnata da piccoli assaggi di prodotti della Pasticceria Giotto dal Carcere di Padova. L’iniziativa rientra in PadovaNavigli, ideata dallo storico gruppo turistico padovano Antoniana.it, già presente in città con i brand “I Battelli del Brenta” e “Il Burchiello”. Il concerto chiude il Burchiello Music Festival organizzato dalla Scuola di Musica Gershwin. 62 Novembre PataVino Novembre PataVino Domenica 29 novembre 2015 - dalle ore 18.00 SpazioDanza Domenica 29 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Pallavolo Tonazzo Padova Via Angelo Riello, 5/a Padova Tel. 049 624563 spaziodanzapadova@ gmail.com www.spaziodanza padova.it c/o Kioene Arena via San Marco, 53 - Padova Tel. 049 7386171 [email protected] www.pallavolopadova.com T Consorzio Vini Colli Euganei Piazzetta Martiri 10, 35030 Vo’ (Pd) Tel. 049 521.21.07 promozione@ collieuganeidoc.com www.collieuganeidoc.com www.suonipatavini.it 63 ango che passione In collaborazione con Tango Brujo, una divertente pratica di Tango Argentino guidata dai Maestri Margarita Klur�lan e Walter Cardozo rivolta a tutti gli appassionati di tango e a tutti coloro che si avvicinano a questa affascinante danza. L’evento sarà abbinato ad una degustazione di vini del Consorzio dei Vini dei Colli Euganei. Sede dell’evento Spaziodanza, associazione nata nel 1987 sotto la direzione artistica e didattica di Laura Pulin, con il preciso intento di formare professionalmente danzatori, divulgare e promuovere la Danza Classica e Contemporanea. G In quasi 30 anni di attività, SpazioD è giunta ad essere una struttura completa, con la nuova sede principale a Padova, in centro storico, uno spazio completamente ristrutturato all’interno del quale si svolge l’attività didattica, di formazione e di produzione e allestimento di spettacoli di giovani talenti del territorio. Tenuta Sant’Anna Via Mons. P.L. Zovatto, 71 30020 Loncon di Annone Veneto (Ve) Tel. 0422 864 511 [email protected] www.tenutasantanna.it www.suonipatavini.it uardare il grande volley di serie A degustando i prestigiosi vini di Tenuta Sant’Anna. Un binomio affascinante, che vi permetterà di vivere una giornata diversa dal solito con l’emozione della Superlega, il campionato di pallavolo più bello al mondo. Non mancherà l’intrattenimento con l’esibizione delle atlete della Ginnastica 5 cerchi a.s.d. ritmica agonistica di Abano Terme, dirette dai tecnici federali Daniela Taffara e Giulia Zaramella. Dagli albori della sua esistenza si è imposta nel panorama nazionale della ginnastica di alto livello, vantando una pluriennale militanza nel campionato di serie A, oltre a numerosi risultati individuali e ben 6 titoli nazionali di squadra. Un grande appuntamento alla Kioene Arena (palasport San Lazzaro) per il mese di novembre e una sala hospitality dedicata ai possessori di biglietti “Parterre” e abbonamenti “Distinto Vip” per degustare i vini di Tenuta Sant’Anna. Per informazioni contattare la segreteria della Tonazzo Padova allo 049 7386171. 64 Novembre PataVino Domenica 29 novembre 2015 - dalle ore 18.00 Spazio Biosfera Via San Martino e Solferino, 5/7 - Padova Tel. 049 8761270 [email protected] www.spaziobiosfera.it L’ Maeli Wine [email protected] www.maeliwine. it www.suonipatavini.it Arte del Ricevere Dopo aver aperto l’edizione 2014 di Novembre PataVino, Spazio Biosfera quest’anno raddoppia con ben due appuntamenti! La location, che da 12 anni si occupa di ricerca per la moda, il design e l’arte, è un contenitore di eventi quali mostre, feste private, temporary shop. Come evento di chiusura la curatrice Luisa Malatesta propone L’arte del ricevere, accogliendo le raf�inate creazioni Lamelacannella: una serie di mise en scène dell’accoglienza, secondo stili differenti, con installazioni che raccontano storie di design, decorazione e ricerca di materiali. Al simposio di eccellenze partecipa anche Cantina Italiana che con passione seleziona da 12 anni vini, birre e prodotti tipici di primissima qualità. Evento ad ingresso libero abbinato a degustazioni di vini Maeli Wine, splendida realtà incastonata nei Colli Euganei e guidata da Elisa Dilavanzo.