catalogo

1
INDICE
3
REGISTRATORI DI CASSA
SCIROCCO
WINDY / WINDY B
WINDKEY
MISTRAL.COM
8
10
REGISTRATORI DI CASSA touch screen
WIND TOUCH
POSKEY TOUCH
SISTEMI PC POS
PT15
VISIPOS + PCBOX
13STAMPANTI
ZEPHYR PLUS
KUBE II
19accessori
Windows TM is a registered mark of Microsoft Co®.
I marchi citati appartengono ai loro proprietari legittimi. © Custom Engineering Spa Tutti i diritti riservati
chi siamo
FASY è un marchio leader italiano presente da oltre 25 anni
nel settore dell'automazione del punto cassa.
La mission e le strategie aziendali adottate nel tempo
l'hanno portato ad essere una realtà dinamica e innovativa,
in grado di soddisfare sia le esigenze del punto vendita
tradizionale che delle grandi catene di retailers nazionali ed
internazionali.
FASY infatti progetta e sviluppa registratori di cassa,
stampanti fiscali, sistemi POS e una vasta gamma di
accessori per il punto cassa; tutti i suoi prodotti sono
realizzati affinchè siano sempre innovativi e all'avanguardia,
grazie ad un team altamente qualificato di designer,
progettisti hardware e sviluppatori software.
Controllando e gestendo senza intermediari l’intero “ciclo
del prodotto”, integra in ogni progetto tutti i propri comparti:
marketing, ricerca e sviluppo, approvvigionamenti,
produzione, controllo qualità, distribuzione e assistenza
post-vendita.
Grazie alla sua capillare presenza internazionale, serve
oltre 20 Paesi con prodotti di qualità, sviluppati e realizzati
in Italia ma capaci di adeguarsi alle esigenze delle diverse
realtà in cui vengono quotidianamente distribuiti.
3
REGISTRATORI
DI CASSA
REGISTRATORE DI CASSA
SCIROCCO
• Grafica scontrino personalizzabile: logo, icone
• Giornale elettronico su SD/MMC ad alta capacità
• Possibilità di alimentazione a batteria (versione ambulanti);
• Collegabilità a PC, scanner, bilance
Principali caratteristiche e prestazioni
• Display grafici luminosi operatore/cliente, 12 caratteri, blu retroilluminati
• Stampa termica, 57,5 mm, 80 mm/sec
• Tastiera in gomma impermeabile 33 tasti
• 2 porte RS232C e porta cassetto
• 12 reparti di cui 10 in tastiera (5 diretti + 5 con tasto Shift)
• Fino a 5000 PLU con codice numerico (EAN 13)
• Fino a 18 caratteri di descrizione per Reparti e PLU
• Gestione 4 aliquote IVA + IVA esente
• Gestione 4 operatori e 8 venditori (con codice di riconoscimento)
• 6 forme di pagamento con descrizione programmabile: contanti, credito,
carta di credito (3 tipi), assegni
• Possibilità incasso misto
• Rapporti gestionali vari (Reparti, PLU, IVA, Operatore, Contante nel
cassetto, Orario, Statistico, Finanziari, ecc.)
• Scontrino personalizzabile con logo punto vendita (programmabile da
pc con i tool Fasy) e 24 icone di fine
scontrino con messaggio promozionale
• Gestione di 4 valute straniere (descrizione e tasso di cambio
programmabili)
• Annullo scontrino
• Richiamo totale precedente e calcolo del resto
• Funzione calcolatrice
• Alimentazione: AC, con adattatore esterno 9V - Batteria, con adattatore/
caricabatteria esterno 15V (kit per ambulanti a richiesta)
• Dimensioni (LxPxA): 295mm x 220mm x 100mm
• Peso: 1,150 Kg (1,430Kg versione ambulanti)
Quante volte ci hanno detto “Non complicarti la
vita!”. Se questa è diventata la tua filosofia anche
nel lavoro, allora non devi avere dubbi, Scirocco
farà esattamente quello che ti aspetti da un
registratore di cassa.
Il nostro consiglio? Scegli Scirocco e basta, non
andare oltre nella lettura …il rischio è di scoprire
che Scirocco così piccolo poi non è.
Scirocco, l'ecr sobrio, dal cuore intelligente.
TOOLS E PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
• FASY Magic: piattaforma ActiveX e libreria dll
• Driver Vola: utilità per collegare Scirocco ad applicativi di front-end (ambiente Windows)
• Protocollo Fasy Standard: documentazione per il set completo di funzionalità (per sviluppi in qualsiasi ambiente operativo)
Ideale anche per il venditore ambulante.
Opzionale: pacchetto battery pack
5
REGISTRATORE DI CASSA
WINDY / WINDY B
• Grafica scontrino personalizzabile: logo, icone
• Emissione di scontrino parlante, con stampa del codice fiscale, digitato o
letto da scanner
• Stampa fattura su scontrino
• Nota di credito, per la gestione dei resi
• Giornale elettronico su SD/MMC, in diversi tagli di memoria
• Collegabilità a PC, scanner, bilance
Sappiamo molto bene cosa pretendi dal tuo
registratore di cassa. Per questo, quando cerchi
la sostanza senza compromessi, la tua risposta è
Windy.
Windy, un concentrato di tecnologia Fasy nel
formato che desideravi.
Sei un venditore ambulante? Ricorda che quando
il lavoro si fa duro, Windy non ti abbandona anzi,
si trasforma! Windy-B, per non lasciarti mai solo !
TOOLS E PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
Configuratore, per il facile inserimento dei
parametri programmabili
FASY Magic: piattaforma ActiveX e libreria DLL
Driver Vola: utility per collegare Windy ad applicativi
di front-end (ambiente Windows)
Driver OPOS 1.11
Protocollo Fasy Standard: documentazione
disponibile
Protocollo XON/XOFF
Protocollo Fasy UAP (ottimizzato per i driver
OPOS)
WindyB - Batteria integrata, tastiera in gomma
impermeabile.
6
Principali caratteristiche e prestazioni
• Display grafici luminosi operatore/cliente, 2 x 20, blu retroilluminati
• Stampa termica, 57,5 mm, 80 mm/sec
• Tastiera full travel programmabile 30 tasti
• Porta Mini USB e RS232C e porta cassetto
• 12 reparti di cui 8 in tastiera (4 diretti + 4 con tasto Shift)
• Fino a 3000 PLU con codice numerico (EAN 13)
• Fino a 30 caratteri di descrizione per Reparti e PLU
• Gestione 5 aliquote IVA + IVA esente
• Gestione 5 operatori, identificabili con codici
• Diverse forme di pagamento: contanti, credito, carta di credito, assegni,
ticket, corrispettivo non riscosso con possibilità incasso misto
• Rapporti gestionali vari (Reparti, PLU, IVA, Operatore, Contante nel
cassetto, Orario, Statistico, Finanziari, ecc.)
• Scontrino personalizzabile con logo del punto vendita (programmabile
da PC con i tools Fasy) e 32 icone di fine scontrino con messaggio
promozionale
• Annullo scontrino
• Richiamo totale precedente e calcolo del resto
• Funzione di avanzamento scontrino/ riallineamento automatico per
veloce verifica delle registrazioni già effettuato
• Alimentazione 9v esterno per versione rete; 15V per versione batteria
• Dimensioni (LxPxA): 244mm x 232mm x 113mm (senza cassetto)
• Peso: 0,870Kg
REGISTRATORE DI CASSA
WINDKEY
• Sistema di caricamento carta Easyload
• Grafica scontrino personalizzabile: logo, icone
• Interfaccia USB e Ethernet
• Archivio interno SQL
• Nota di credito, per la gestione dei resi
• Giornale elettronico su SD/MMC, in diversi tagli di memoria
Principali caratteristiche e prestazioni
• Processore 266 Mhz
• Memorie interne e DGFE su standard USB Mass Storage Protocol
• Tastiera integrata alfanumerica a 40posizioni personalizzabili
• Display integrati operatore e cliente LCD retroilluminati da 2 righe x 20
caratteri
• Stampa termica 57,5 mm ad alta risoluzione
• Due porte seriali RS232, una porta USB, una porta Ethernet
• Porta dedicata al cassetto (6, 12, 18, 24 Volts)
• Messaggio scorrevole programmabile da remoto
• 100 reparti di cui 10 diretti in tastiera programmabili
• Gruppi reparti per statistiche aggregate
• Fino a 50.000 articoli in memoria interna con codice a barre
• 300 clienti a credito con recupero
• Gestione del fondo cassa e dei prelievi di cassa
• 30 forme di pagamento completamente personalizzabili
• 8 modificatori della vendita (sconti e maggiorazioni)
• 5 Aliquote IVA
• Report fiscali, finanziari, statistici delle vendite e storici
• Loghi grafici in testa e coda scontrino
• Dimensioni (LxPxA): 245mm x 230mm x 140mm
WindKey è nato per te che cerchi la semplicità
d'uso ma pretendi il massimo delle prestazioni.
Un'attività rivolta al domani come la tua ha bisogno
di WindKey, registratore di cassa compatto,
affascinante e innovativo nella tecnologia.
Ogni scelta è determinante per il tuo successo,
e noi di Fasy ce ne intendiamo. Ecco perché
scegliere Windkey non significa banalità: una
dotazione tecnica grande oggi e sempre più
importante domani.
Windkey, un perfetto esercizio di stile Fasy.
TOOLS E PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
Protocolli: Custom standard, XON/XOFF,
Custom DLL
Periferiche collegabili, fornite a richiesta: lettore
codice a barre
Driver Windows, OPOS , JavaPOS, POS.net,
Virtual COMM. Coupon Printer
Software Fiscal Suite per la configurazione
diretta, locale e remota, di tutti gli archivi
7
REGISTRATORE DI CASSA
MISTRAL.COM
• Registratore di cassa Ethernet
• Maxi display ad alta visibilità
• Web Server integrato
• Invio report e dati tramite e-mail
• Sistema di sostituzione rotolo facilitato
• Taglio e semitaglio automatico scontrino
Mistral.com non si ferma alla forma, Mistral.com
è sostanza. Spazio alla tastiera adattabile a tutte
le tue idee. Primatista di velocità, per vincere ad
ogni stampa. Maxi Display integrati per una vista
inconfondibile.
Ma è lo scambio di informazioni che rende davvero
grande Mistral.com: potrai avere sempre accesso
a nuove applicazioni gestite da remoto in tempo
reale e spedire via email i dati di tuo interesse,
come chiusure fiscali e report statistici!
Mistral.com, prestiamo attenzione alle vostre
esigenze.
TOOLS E PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
Protocolli: Custom standard, XON/XOFF,
Custom DLL
Periferiche collegabili, fornite a richiesta: lettore
codice a barre
Driver Windows, OPOS , JavaPOS, POS.net,
Virtual COMM. Coupon Printer
Software Fiscal Suite per la configurazione
diretta, locale e remota, di tutti gli archivi
8
Principali caratteristiche e prestazioni
• Processore 266 Mhz
• Giornale di fondo elettronico MMC e/o SD
• Memorie interne e DGFE su standard USB Mass Storage Protocol
• Tastiera integrata alfanumerica a 56 posizioni personalizzabili
• Display integrati operatore e cliente LCD retroilluminati blu da 2 righe x
20 caratteri (dimensione carattere 6mmx10mm di altezza)
• Stampa termica 60 mm ad alta risoluzione con velocità di stampa
fino a 180 mm/sec
• Una porta seriale RS232, una porta USB, una porta Ethernet
• Porta dedicata al cassetto (6, 12, 18, 24 Volts)
• Messaggio scorrevole programmabile da remoto
• 100 reparti di cui 15 diretti in tastiera programmabili
• Gruppi reparti per statistiche aggregate
• Fino a 50.000 articoli in memoria interna con codice a barre
• 300 clienti a credito con recupero del credito
• Gestione del fondo cassa e dei prelievi di cassa
• 30 forme di pagamento completamente personalizzabili
• 8 modificatori della vendita (sconti e maggiorazioni)
• 10 Aliquote IVA
• Report fiscali, finanziari, statistici delle vendite e storici
• Loghi grafici in testa e coda scontrino
• Protocolli CUSTOM e XON/XOFF
• Driver Windows, JavaPOS, POS.net
• Dimensioni (LxPxA): 349mm x 345mm x 147mm
REGISTRATORI
DI CASSA
touch SCREEN
REGISTRATORE DI CASSA TOUCH SCREEN
WIND TOUCH
• LCD da 7” con tecnologia LED
• Processore potente con Database SQL Lite
• Web Server integrato
• Archivio automatico di e-mail con report di vendita
• Anteprima dello scontrino, visualizzazione del giornale
elettronico e statistiche in formato grafico
Hai deciso di lavorare con un registratore di cassa
touch screen? Ti possiamo solo dire.. finalmente!
Non potrai più tornare al sistema tradizionale,
perché le comode funzioni che solo un monitor touch
permette di implementare, ti renderanno il lavoro
in cassa semplice e divertente: tastiera virtuale
completamente personalizzabile, visualizzazione
del giornale di fondo, più pagine di lavoro, statistiche
con grafici, anteprima dello scontrino a video e
altro ancora. E lo sappiamo che ti sarà impossibile
sorvolare sulla brillantezza del touch, peccato solo
che su carta non riusciremo mai a fartelo vedere
come vorremmo.
Wind touch, una ventata di novità tra i registratori
di cassa.
TOOLS E PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
Protocolli: Custom standard, XON/XOFF,
Custom DLL
Periferiche collegabili, fornite a richiesta: lettore
codice a barre
Driver Windows, OPOS , JavaPOS, POS.net,
Virtual COMM. Coupon Printer
Software Fiscal Suite per la configurazione
diretta, locale e remota, di tutti gli archivi
10
Principali caratteristiche e prestazioni
• Monitor LCD a colori 7” con tecnologia LED Touch Screen resistivo 5 fili
• Display Grafico, blu retroilluminato, 2righe x20 caratteri, per operatore
e cliente
• Stampante 57,5mm/sec, 80mm/sec 32 car/riga, Easy loading
• Interfacce: 2 RS232, 1 USB, 1 Ethernet, connessione dedicata al
cassetto (6,12, 18, 24 Volts)
• Giornale Elettronico MMC e/o SD, vari tagli di memoria
• Archivi Database SQL Lite
• 5 schermate programmabili con PLU, reparti ecc.
• Anteprima dello scontrino sul monitor
• Visualizzazione del giornale elettronico
• Visualizzazione di report di vendita in formato grafico
• Invio automatico di email con report di vendita
• 100 reparti di cui 5 diretti in tastiera programmabili.
• Gruppi reparti per statistiche aggregate.
• Fino a 50.000 articoli in memoria interna con codice a barre.
• 300 clienti con gestione/recupero del credito.
• Gestione del fondo cassa e dei prelievi di cassa.
• Fattura, Nota di credito.
• 30 forme di pagamento completamente personalizzabili.
• 8 modificatori della vendita (sconti e maggiorazioni).
• 8 Aliquote IVA.
• Dimensioni (LxPxA): 245mm x 230mm x 130mm
• Peso: 1,35 Kg
11
sistemi
pc pos
13
SISTEMA PC POS TOUCH SCREEN 15”
VISIPOS PLUS &
PCBOX
VISIPOS PLUS
• Monitor touch resistivo 5 fili
• Impermeabile con inclinazione regolabile
• Dotato di dispositivo W/R di smart card integrato
PCBOX
• PC compatto e performante
• Abbinato alle stampanti fiscali e monitor Fasy fornisce un sistema POS completo
• Sistema aperto personalizzabile
VisiPOS PLUS è il monitor touch-screen proposto da
Fasy per completare le soluzioni destinate al retail e alla
ristorazione, grazie alle sue caratteristiche di robustezza,
impermeabilità, stabilità.
VisiPOS PLUS è realizzato secondo standard industriali,
con inclinazione regolabile ma sempre molto stabile alla
pressione.
PC BOX è un vero PC compatto, con caratteristiche evolute
e l’affidabilità richiesta dalla distribuzione e la ristorazione.
Con le stampanti fiscali Zephyr e il Touch Screen VisiPOS (o
un altro monitor touch), PCbox costituisce un sistema POS
completo: un sistema aperto, su cui le software houses
potranno installare le proprie soluzioni.
Principali caratteristiche e prestazioni
VISIPOS PLUS
• Pannello LCD: 15.0” (304.1 x 228.1), TFT XGA, risoluzione
1024 x 768 16.2 mil. Colori Angolo visuale 120°/110°
Luminosità 380 cd/mq (max)
• Touch Screen: resistivo, 5 fili
• Regolazioni: 6 comandi
• Orientabilità: tre posizioni (20°/30°/42°)
• Impermeabilità:frontale IPX1
• Smart card W/R: dispositivo ISO7816 integrato
• Controller USB integrato
• Opzioni: supporto per scanner omnidirezionale; porta USB
ausiliaria
• Dimensioni:
Schermo: 370mm x 300mm
Base: 270mm x 190mm
VISIPOS
PCBOX
14
PCBOX
• CPU Intel® FCBGA8 45nm Atom™ N270 Processore
1.6GHz
• I/O Chip Winbond W83627DHG-A
• 1 porta EIDE, 2 porte SATA, 4 porte RS-232,1 porta per
tastiera,1 porta per Mouse, 6 porte USB 2.0
• LAN 1 & 2 Realtek RTL8111C Gigabit LAN
• Uscite Video VGA, DVI-D
• Interfacce audio: Mic in, Line in, Line out
• Hard disk 2.5”, min, 250GB
• Ram 2GB , SODIMM
STAMPANTI
STAMPANTi FISCALi
ZEPHyR PLUS
con display a torretta
+ POLE
• Esclusiva piattaforma Fasy UAP4R (Unified
ApplicationPlatform for Retail)
• Semplice caricamento e sostituzione carta
• Icone di fine scontrino con messaggio promozionale
• Display cliente incorporato o a torretta
Se ci fossimo accontentati non avremmo mai potuto arricchire
il tuo punto vendita con ZEPHYR PLUS, stampante fiscale
dai particolari inimitabili. Scelta non a caso dalle migliori
catene internazionali, ZEPHYR PLUS vanta il massimo
dell'affidabilità, un'eccellenza costruttiva riconosciuta come
standard di riferimento. Solo per te che pretendi il meglio.
ZEPHYR PLUS, il desiderio di ogni gestionale.
TOOLS E PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
Fasy Magic: piattaforma ActiveX e libreria DLL
Driver Vola: utility per collegare le ZEPHYR PLUS ad
applicativi di front-end (ambiente Windows)
Configuratore Fasy EasyPro
Driver OPOS 1.11
Protocollo Fasy PEX (compatibile con precedenti modelli
Zephyr)
Protocollo Fasy UAP (per driver OPOS)
Protocollo Xon/ XOff
16
STAMPANTi FISCALi
ZEPHyR PLUS
con display integrato
Principali caratteristiche e prestazioni
• Display cliente di tipo LCD grafico, retro-illuminato, caratteri bianchi
su fondo blu. Disponibile posteriore incorporato nella carrozzeria o a
torretta orientabile
• Stampa termica, 57,5 mm (a richiesta 80mm), 220mm/sec con auto
cutter
• Tastiera/display operatore disponibili in diversi modelli:
MiniKey, tastierino a scomparsa di servizio (per uso stam
pante fiscale) con 30 tasti a membrana e display LCD numerico 9
cifre, incorporato
PosKey 35, tastiera con 35 tasti full-travel e display LCD 2x20
grafico blu, retroilluminato
PosKey 64, tastiera con 64 tasti full-travel e display LCD 2x20
grafico blu, retro-illuminato
PosKey 64 SC, tastiera con 64 tasti full-travel e display LCD
2x20 grafico blu, retro-illuminato – lettore Smart Card incorporato
• Dispositivo Easy Loading
• Giornale elettronico Fasy EJ su SD card
• RAM 1MB
• Scontrino personalizzabile con logo grafico (programmabile da PC
con tool FASY) ed Icone di fine scontrino con messaggio promoziona
le: 32 fisse più 20 programmabili
• 1 porta USB, 1 RS232, 1 porta dedicata per tastiera, 1 x porta per
cassetto
• Alimentazione AC, con alimentatore esterno 24V
• Dimensioni (LxPxA): 137mm x 257mm x 139mm
• Peso:1,88Kg
17
Stampante POS
KUBE II
• Stampante per scontrini, ricevute e/o fatture e comande
• RS232+USB/Ethernet
• Potente e velocissima: 250mm/sec
• Stampa loghi e coupon grafici ad alta qualità
• Larghezza carta 80/82.5mm
• Robusta ed affidabile
• Autocutter 2.000.000 tagli
• Dimensioni (LxPxA): 209mm x 140mm x 152mm
KUBE II stampante termica POS ideale per il mercato del retail e dell’hospitality.
Rappresenta la soluzione perfetta all’interno dei punti vendita grazie al design compatto, attraente e robusto e alla possibilità
di montaggio sia in posizione verticale che orizzontale.
KUBE II è potente e velocissima: stampa su scontrini di larghezza 80/82.5mm con qualità di stampa straordinaria e possibilità
di orientare caratteri e grafica in qualsiasi direzione.
Il rotolo carta di grande formato diametro 90mm consente un’elevata autonomia di stampa.
KUBE II si distingue per prestazioni uniche, robustezza e affidabilità: è dotata di testina di stampa a lunga durata (200Km
di carta stampata), ad altissima qualità e del nuovo cutter per il taglio automatico dello scontrino che garantisce la massima
funzionalità per oltre 2Ml di tagli.
KUBE II stampa loghi e coupon grafici ad alta risoluzione.
KUBE II è completata da accessori come la protezione anti-schizzo “splash-proof” e i fianchi disponibili in vari colori (rosso,
argento e beige).
KUBE II è disponibile con interfaccia USB e Seriale RS232 o Ethernet, con driver di pilotaggio cassetto.
TOOLS E PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
Grafica: 2 loghi (608x862 dots)
Drivers autoinstallanti: WindowsTM 2K, 2K3,XP,7
(+64bit support), Linux, OPOS, JavaPOS
Fonts: PC437,PC850,PC860,PC863,PC865,PC858
e fonts speciali come Arabo, Thailandese, Cinese e
Russo
Barcode: UPC-A, UPC-E, EAN8, EAN13, CODE39,
ITF, CODABAR, CODE93, CODE128, CODE32 e Barcode 2D PDF417
Server di stampa interno KUBE II ETH
Tramite una semplice interfaccia web è possibile monitorare lo stato della stampante, impostare i parametri di funzionamento e i settaggi di rete.
È possibile configurare il servizio di invio e-mail per
semplificare le operazioni di diagnostica e manutenzione.
È disponibile un’area di supporto dove è possibile
scaricare i manuali, i drivers di stampa e i software tools, ma anche effettuare direttamente online l’upgrade
firmware della stampante!
18
19
NUKEIT.IT
Branch Office
Via Borin, 48/b
31100 Treviso ITALY
Tel. +39 0422 363335 - Fax +39 0422 363371
[email protected] - www.fasy.com
FASY è un marchio registrato CUSTOM ENGINEERING SPA
Operations Office
Via Tognasca, 7
21013 Gallarate Varese ITALY
Tel. +39 0331 706811 - Fax +39 0331 706845
[email protected] - www.fasy.com
A member of
I dati sono soggetti a modifiche senza preavviso - rev 1.0 11/2012
www.fasy.com
World Headquarters
CUSTOM ENGINEERING SPA
Via Berettine, 2 - 43010 Fontevivo Parma ITALY
Tel. +39 0521 680111 - Fax +39 0521 610701