ELENCO PUBBLICAZIONI EDITE NEL MESE DI GIUGNO 2005 9 – TRAZIONE CEI 9-64;V1 (Inglese - Italiano) Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane - Impianti fissi - Trazione elettrica - Fili sagomati di contatto in rame e lega di rame La presente Variante, che recepisce un Corrigendum CENELEC del 2002, incorpora le numerose correzioni alle diverse tabelle della Norma. 8 pp. - 13,00 Euro - Fasc. 7679 17 - GROSSA APPARECCHIATURA CEI 17-65 CEI EN 60947-5-4 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Apparecchiature a bassa tensione - Parte 5-4: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra Metodi di valutazione della prestazione dei contatti a bassa energia - Prove speciali La presente Norma si applica ai contatti separabili impiegabili come elementi di manovra nei circuiti di comando con bassi valori di tensione, per esempio inferiori a 100 V in c.a. o in c.c., in cui siano presenti sistemi elettronici (tensioni < 10 V) e controllori programmabili (tensioni >= 10 V). Sono proposti un metodo di valutazione della prestazione di contatti a bassa energia oltre a definizioni, principi generali sui metodi di prova e per la definizione delle apparecchiature di prova, valori di prova preferenziali, informazioni e presentazione dei risultati da fornire nei rapporti di prova. Rispetto alla precedente edizione sono introdotte piccole modifiche, principalmente di natura redazionale. 30 pp. - 61,00 Euro - Fasc. 7683 CEI 17-90 CEI EN 60947-5-7 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Apparecchiature a bassa tensione - Parte 5-7: Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra Prescrizioni per dispositivi di prossimità con uscita analogica La presente Norma stabilisce le prescrizioni per i dispositivi di prossimità con uscita analogica, costituiti da una o più parti, integrando e modificando, seguendo la stessa numerazione dei paragrafi, le prescrizioni della CEI EN 60947-5-2 relative ai dispositivi di prossimità con elementi di manovra a semiconduttori, al fine di renderli applicabili a dispositivi di prossimità con uscita analogica. 34 pp. - 37,00 Euro - Fasc. 7676 26 - MACCHINE ED APPARECCHIATURE PER SALDATURA ELETTRICA CEI 26-18 CEI EN 60974-11 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Apparecchiatura per la saldatura ad arco - Parte 11: Portaelettrodi La presente Parte 11 della EN 60974 si applica alle pinze portaelettrodi per saldatura manuale ad arco con elettrodi fino a 10 mm di diametro. Essa specifica le prescrizioni di sicurezza e di prestazione delle pinze portaelettrodi. La presente Norma non si applica alle pinze portaelettrodi per saldatura subacquea. 28 pp. - 32,00 Euro - Fasc. 7672 CEI 26-27 CEI EN 60974-8 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Apparecchiatura per la saldatura ad arco - Parte 8: Console per gas per la saldatura e sistemi di taglio plasma La presente Parte 8 della Norma EN 60974 si applica alle console per gas o per ossigeno nelle apparecchiature per la saldatura ad arco. Essa ne specifica le prescrizioni di sicurezza e di prestazione per la saldatura ad arco, il taglio plasma, la scanalatura e processi collegati in atmosfere non esplosive. La console per gas può essere esterna o interna all'involucro della sorgente di corrente. In quest'ultimo caso, la presente Parte 8 si applica anche alla sorgente di corrente. 40 pp. - 50,00 Euro - Fasc. 7674 CEI 26-28 CEI EN 50240 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Norma di prodotto per apparecchiature per la saldatura a resistenza La presente Norma di compatibiltà elettromagnetica (EMC) si applica alle apparecchiature per la saldatura a resistenza e processi affini destinati ad ambienti dell'industria e dell'industria leggera, connessi a sistemi di alimentazione con tensioni nominali fino a 1000 V efficaci in c.a. Essa riguarda le frequenze da 0 Hz a 400 GHz. La presente Norma non fornisce prescrizioni di sicurezza. Le apparecchiature per la saldatura a resistenza, che sono state sottoposte a prove di tipo in accordo con le prescrizioni della presente Norma e che sono state costruite utilizzando esse, devono essere ritenute adatte per ogni applicazione. La presente Norma ha priorità su tutti gli aspetti di tutte le Norme generiche: non sono richieste e non sono necessarie prove EMC aggiuntive. 30 pp. - 40,00 Euro - Fasc. 7673 34 - LAMPADE E RELATIVE APPARECCHIATURE CEI 34-47;V2 CEI EN 60927/A2 ( edizione) (Inglese - Italiano) Ausiliari per lampade -- Dispositivi di innesco (esclusi gli starter a bagliore) - Prescrizioni di prestazione La presente Variante alla Norma CEI EN 60927 modifica gli articoli 1 e 2. 10 pp. - 14,00 Euro - Fasc. 7680 CEI 34-76;V1 CEI EN 60598-2-25/A1 (Inglese - Italiano) Apparecchi di illuminazione - Parte 2-25: Prescrizioni particolari - Apparecchi di illuminazione per gli ambienti clinici degli ospedali e delle unità sanitarie La presente Variante alla Norma CEI EN 60598-2-25 modifica i seguenti paragrafi: 25.1.1, 25.1.2, 25.6, 25.11, 25.12 ed elimina l'Allegato A. 8 pp. - 14,00 Euro - Fasc. 7677 34-84;V2 CEI EN 60838-2-1/A2 (Inglese - Italiano) Portalampade eterogenei - Parte 2: Prescrizioni particolari - Sezione 1: Portalampade S14 La presente Variante alla Norma CEI EN 60838-2-1 modifica i paragrafi 16.2. e 16.3 riguardanti le distanze superficiali e in aria. 8 pp. - 13,00 Euro - Fasc. 7681 34-86;V1 CEI EN 50107-1/A1 (Inglese - Italiano) Installazioni di insegne e di tubi luminosi a scarica funzionanti con tensione a vuoto superiore a 1kV ma non superiore a 10 kV - Parte 1: Prescrizioni generali La presente Variante alla Norma CEI EN 50107-1 modifica il paragrafo 20.2. 8 pp. - 10,00 Euro - Fasc. 7686 55 - CONDUTTORI PER AVVOLGIMENTI CEI 55-2/17;V1 CEI EN 60317-17/A2 (Inglese - Italiano) Specifiche per tipi particolari di fili per avvolgimento - Parte 17: Fili di sezione rettangolare in rame smaltato con acetale di polivinile, classe 105 La presente Variante alla Norma EN 60317-17 modifica alcuni paragrafi della medesima, in particolare, tra gli altri, l'introduzione ed il campo di applicazione. 10 pp. - 13,00 Euro - Fasc. 7688 56 – FIDATEZZA CEI 56-10 CEI EN 60300-3-1 (Seconda edizione) (Inglese - Italiano) Gestione della fidatezza - Parte 3-1: Guida applicativa -Tecniche di analisi per la fidatezza - Guida ai metodi La presente Norma definisce le tecniche di analisi usate per la previsione, il riesame e il miglioramento della affidabilità,la disponibilità e la manutenibilità di un elemento. 86 pp. - 104,00 Euro - Fasc. 7675 59/61 - APPARECCHI UTILIZZATORI ELETTRICI PER USO DOMESTICO E SIMILARE (EX CT 107) CEI 61-187;V1 CEI EN 60335-2-3/A1 (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro La presente variante aggiorna la Norma 60335-2-3. Le principali modifiche riguardano: - Par. 7 Marcatura ed istruzioni - sono state aggiunte alcune nuove istruzioni. - Par. 21 Resistenza meccanica - E' stato aggiunto un sottoparagrafo riguardante la prova di caduta del ferro da stiro. - Par. 22 Costruzione - E' stato modificato il sottoparagrafo riguardante la prova di pressione per i ferri da stiro a vapore. 10 pp. - 15,00 Euro - Fasc. 7689 CEI 61-203 CEI EN 60335-2-40 (Terza edizione) (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d'aria e per i deumidificatori La presente Norma internazionale riguarda la sicurezza delle pompe di calore elettriche (comprese le pompe di calore per l'acqua calda potabile/sanitaria) , i condizionatori d'aria e i deumidificatori che incorporano motocompressori sigillati. Rientrano in questa norma anche i riscaldatori supplementari e quanto previsto per la loro installazione separata, ma solo per i riscaldatori progettati come parte dell'apparecchio nel suo complesso, con i dispositivi di comando incorporati nell'apparecchio. Nella Norma vengono trattati i pericoli che comunemente possono verificarsi usando gli apparecchi suddetti in ambienti domestici. Tra l'altro vengono considerati gli aspetti relativi a : Accesso alle parti in tensione, potenza assorbita, riscaldamento, resistenza all'umidità, stabilità e pericoli meccanici, resistenza meccanica, resistenza al calore, costruzione, corrente di dispersione, funzionamento anormale, accumulo di brina, marcatura, ecc. 84 pp. - 79,00 Euro - Fasc. 7678 CEI 61-223 CEI EN 60335-2-6 (Terza edizione) (Inglese - Italiano) Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per cucine, fornelli, forni ed apparecchi similari per uso domestico La presente Norma internazionale si occupa della sicurezza di: cucine elettriche fisse. piani di cottura e dei forni elettrici per uso domestico e similare. Esempi di apparecchi che rientrano in questa norma sono: - grill, grill per contatto, piani di cottura ad induzione, forni pirolitici autopulenti, forni a vapore. Vengono trattati i pericoli che si presentano comunemente nell'uso di questi apparecchi in ambito domestico e similare da parte delle persone. Tra l'altro vengono considerati gli aspetti relativi a : Accesso alle parti in tensione, potenza assorbita, riscaldamento, resistenza all'umidità, stabilità e pericoli meccanici, resistenza meccanica, resistenza al calore, costruzione, corrente di dispersione, funzionamento anormale, accumulo di brina, marcatura, ecc. 78 pp. - 79,00 Euro - Fasc. 7682 CEI 72-2;V6 CEI EN 60730-1/A18 (Inglese - Italiano) Dispositivi elettrici automatici di comando per uso domestico e similare - Parte 1: Norme generali La presente Variante modifica la norma EN 60730-1:1995. Gli aggiornamenti riguardano : - Riferimenti Normativi e Allegato ZA : inserimento nuovi riferimenti - Capitolo 17 - Durata - Variazioni alla Tabella 17.2.1 Condizioni elettriche per le prove - Variazioni al par. 17.3.1 Condizioni termiche per le prove - Allegato H : variazione alla Tabella H.23. 8 pp. - 8,00 Euro - Fasc. 7684 62 - APPARECCHIATURE ELETTRICHE PER USO MEDICO CEI 62-136 CEI EN 60601-2-51 (Prima edizione) (Inglese - Italiano) Apparecchi elettromedicali - Parte 2: Prescrzioni particolari per la sicurezza, comprese le prestazioni essenziali, di registratori e analizzatori elettrocardiografici monocanale e multicanale Le prescrizioni relative alla sicurezza della presente norma sono in aggiunta alle prescrizioni della norma CEI EN 60601-2-25 relativa alla sicurezza degli elettrocardiografi. Le prescrizioni si applicano a elettrocardiografi che fanno parte di sistemi elettromedicali, ad esempio sistemi per la "prova da sforzo", o apparecchi che oltre alla registrazione degli ECG, possono elaborare i tracciati rilevati, riconoscere modelli, ricavare misure ed eseguire valutazioni diagnostiche. 110 pp. - 140,00 Euro - Fasc. 7687 85 - STRUMENTI DI MISURA DELLE GRANDEZZE ELETTROMAGNETICHE CEI 85-34 CEI UNI ENV 13005 (Prima edizione) (Italiano) Guida all'espressione dell'incertezza di misura La presente Guida, stabilisce le regole generali per la valutazione e l’espressione dell’incertezza nella misurazione che possono essere eseguite, a vari livelli di rigore, in molti campi, dal commercio al dettaglio alla ricerca di base. Pertanto i principi di base della presente Guida pretendono di essere applicabili ad un vasto spettro di misurazioni tra cui quelle necessarie per: - mantenere il controllo e la garanzia della qualità nella produzione; - garantire la conformità a leggi e regolamenti o imporne il rispetto; - condurre ricerca di base, o applicata, o di sviluppo, nella scienza e nell’ingegneria; - tarare campioni e strumenti, ed effettuare prove nell’ambito di un sistema nazionale di misurazione allo scopo di conseguire la riferibilità ai campioni nazionali; - sviluppare, mantenere e confrontare campioni di riferimento internazionali e nazionali, inclusi i materiali di riferimento. 144 pp. - 96,00 Euro - Fasc. 7685