Il patrimonio informativo, le condizioni
di utilizzo e accesso ai microdati
dell’Istat
Luisa Franconi
Istat - Direzione centrale per lo sviluppo dei sistemi
informativi e dei prodotti integrati, la gestione del patrimonio
informativo e la valutazione della qualità
L’accesso ai dati dell’Istat: dai risultati preliminari ai dati elementari
Minore contenuto informativo
Minore rischio per la riservatezza
Ampia accessibilità
Dati aggregati
Maggiore contenuto informativo
Maggior rischio per la riservatezza
Accessibilità ristretta
Dati elementari
La fonte dei prodotti e servizi inerenti i microdati offerti dall’Istat:
Archivio dei microdati validati (ARMIDA)
2
Offerta di microdati
Elaborazioni personalizzate
Rilascio di file di microdati:
•File standard (Microdata File for Research, MFR)
•File di microdati per la ricerca
•File Sistan
Accesso ai microdati:
•Laboratorio per l’Analisi dei Dati ELEmentari (ADELE)
Protocolli di ricerca
3
Elaborazioni personalizzate
Il servizio delle elaborazioni personalizzate consente di
soddisfare quanti abbiano esigenze conoscitive non previste
dai normali piani di diffusione (ad esempio, ricercatori che
necessitino di particolari tabelle non pubblicate) e che
richiedano l’esecuzione di elaborazioni sui microdati.
L’utente:
•illustra le proprie necessità al personale addetto;
•contribuisce economicamente a sostenere il costo
dell’elaborazione.
Il risultato sarà disponibile all’utente secondo costi e tempi
che l’ufficio competente avrà cura di comunicare all’utente.
4
File standard
I file standard sono collezioni campionarie di dati elementari
prodotti per diverse indagini dell’Istituto (su individui e famiglie)
trattate per ridurre il rischio di identificazione dei rispondenti.
I file standard sono rilasciati a chiunque ne faccia richiesta.
La lista completa dei file è disponibile sul sito Istat
5
File per la ricerca
I file per la ricerca (Microdata File for Research, MFR) sono
prodotti per rilevazioni statistiche riguardanti sia individui e
famiglie sia imprese e realizzati specificatamente per
esigenze di ricerca scientifica ed hanno un maggiore livello di
dettaglio informativo rispetto ai file standard.
• I file per la ricerca sono rilasciati esclusivamente a
ricercatori di università e istituti con fini di ricerca;
• E’ necessario presentare un progetto di ricerca che
documenti che il trattamento dei dati è effettuato per
effettivi scopi statistici o scientifici, pertinenti ai dati
richiesti.
Spesso i file per la ricerca sono inseriti nei file europei
distribuiti da Eurostat per le indagini contenute nel
Reg. (CE) 831/2002.
6
Disponibilità di metadati sul sito Istat
Prima della predisposizione della richiesta per un file MFR o
file Standard, gli utenti hanno la possibilità di consultare i
relativi metadati sul sito dell’Istat
A lista completa dei file disponibili è consultabile sul sito
dell’Istat.
Per i file MFR è disponibile spesso la versione in inglese dei
metadati ed un file di microdati di esempio.
7
File Sistan
La direttiva n. 9 del Comstat, "Criteri e modalità per la
comunicazione dei dati personali nell'ambito del Sistema
statistico nazionale", ha per oggetto la comunicazione ad
un ente o ufficio di statistica, che ne faccia richiesta, dei
dati personali già acquisiti per finalità statistiche da un
altro soggetto del Sistema (nel caso specifico l'Istat).
8
Il Cont@ct Centre
Per acquisire i file
standard, i file MFR, i
file Sistan e altre
elaborazioni i
richiedenti devono
presentare richiesta
attraverso il Cont@ct
Centre, ovvero il
sistema web per
l’acquisizione ed il
trattamento on line
delle richieste di
informazioni statistiche
e dei servizi di
diffusione.
9
Laboratorio per l’Analisi dei Dati ELEmentari
(ADELE)
Il laboratorio ADELE è un Research Data Center dove si
possono recare ricercatori e studiosi di università, istituti o enti
di ricerca per effettuare analisi statistiche direttamente sui
microdati delle indagini dell’Istituto in luoghi controllati,
prelevando poi i soli risultati delle elaborazioni.
Le condizioni di utilizzo del Laboratorio, le modalità di accesso
e le regole di rilascio dell’output sono condivise nelle linee
essenziali tra i diversi paesi europei, ed incluse in un processo
di armonizzazione a livello internazionale
Richiesta di accesso: sono redatte sul modulo
disponibile nel sito dell’Istat e inviate via fax alla
segreteria del Laboratorio ADELE
10
Requisiti di ammissibilità delle richieste
i
Requisiti soggettivi
•
il richiedente (ossia il responsabile del progetto di ricerca): deve
essere un ricercatore che opera nell’ambito di università, istituto o ente
di ricerca, o un socio di società scientifica a cui si applica il Codice di
deontologia per i trattamenti statistici effettuati al di fuori del SISTAN (all.
A.4 del D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196)
NB: l’eventuale/i delegato/i allo svolgimento delle elaborazioni non deve
soddisfare i requisiti soggettivi previsti per il responsabile che lo
nomina.
Requisiti oggettivi
•
•
•
il trattamento deve essere per scopi statistici e scientifici
i microdati cui si chiede di accedere devono essere pertinenti e non
eccedenti rispetto alle finalità di ricerca dichiarate;
le finalità della ricerca non possono essere conseguite altrimenti
(mediante l’acquisizione di File di microdati, l’accesso al servizio delle
Elaborazioni Personalizzate o la consultazione di dati o tabelle già
pubblicate)
11
Il servizio offerto dal Laboratorio ADELE
Erogazione del servizio: l’utente svolge autonomamente le elaborazioni
presso la sede dell'Istat di Roma in Piazza dell'Indipendenza o
presso la maggioranza delle sedi regionali dell'Istat. Per
maggiori informazioni contattare la segreteria del Laboratorio
scrivendo a: [email protected]
I risultati che è possibile prelevare: rappresentano l'effettiva
conclusione dell'analisi (ad esempio, quanto si intende
pubblicare) e sono costituiti dai risultati sintetici dell'analisi
statistica; in nessun caso sono rilasciati dati elementari o
dettagliati.
Il rilascio dei risultati delle elaborazioni è sottoposto a un controllo
finalizzato ad escludere rischi di violazione della riservatezza..
Per consentire tali verifiche, l'output deve essere corredato da
idonea descrizione, e sarà reso agli utenti con qualche giorno di
posticipo rispetto alla conclusione delle elaborazioni.
Maggiori informazioni: Guida all’utenza disponibile sul sito dell’Istat.
12
Protocolli di ricerca
Lo strumento dei protocolli di ricerca prevede la possibilità
di comunicare dati personali a ricercatori operanti per
conto di università, altre istituzioni pubbliche e organismi
aventi finalità di ricerca, nell’ambito di progetti congiunti
finalizzati anche al conseguimento di obiettivi istituzionali
dell’Istat (art. 7 comma 3, allegato A.3. del d.lgs. n.
196/2003).
I protocolli di ricerca si attivano nell’ambito di progetti
promossi dall’Istituto che in tal modo può avvalersi del
contributo di conoscenze specifiche disponibili dall’esterno
e capitalizzare il valore aggiunto derivante dalla
collaborazione con altri soggetti del mondo della ricerca
scientifica
13
Obiettivo del convegno è promuovere
l'ampliamento delle basi informative rese
disponibili dall'Istat a livello di impresa
Le basi di microdati presentate al convegno
saranno disponibili per analisi presso il
Laboratorio ADELE di Roma e la rete dei
Laboratori regionali a partire dalla fine di dicembre
Informazioni più dettagliate saranno
prossimamente pubblicate sulle pagine web
dedicate al Laboratorio ADELE nel sito dell’Istat
