COMUNE DI EMPOLI
CENTRO DI RESPONSABILITA' :
I
Responsabile:
ing. Paolo Gini
Ufficio:
Servizio Espropri e Patrimonio
DETERMINAZIONE N.
753
esecutiva dal 13/09/2013
Oggetto:
PRU dell’area dell’ex mercato ortofrutticolo di Avane -Lotto C1 – FASE 2:
Realizzazione di nuovo edificio ovest; ristrutturazione edificio sud; ristrutturazione
"Vela"; opere di urbanizzazione.- Approvazione in linea tecnica del progetto
esecutivo.
Il Dirigente
Titolare del Centro di Responsabilità: I
Premesso che:
- in esecuzione della deliberazione della G.C. n° 127 del 15/07/2010, esecutiva ai sensi di legge, è
stata sottoscritta in data 28/07/2011 tra il Comune di Empoli e Publicasa Spa la convenzione con
Rep. 23034 per la progettazione e realizzazione degli interventi correlati al Programma di Recupero
Urbano (PRU) di Avane e la rendicontazione dei finanziamenti pubblici di cui alla Deliberazione CRT
n° 265 del 26 luglio 1996;
- in ottemperanza a quanto previsto all’art. 3) della predetta Convenzione, ed ad esito del percorso di
progettazione partecipata, Publicasa SpA, in qualità di soggetto attuare dell’intervento, con nota del
13/09/2013 ha presentato a questa Amministrazione il progetto definitivo relativo al Piano di
Riqualificazione Urbana dell’area dell’ex mercato ortofrutticolo di Avane - “Un nuovo spazio giovani
per Empoli”, Lotto C1 – FASE 2: Realizzazione di nuovo edificio ovest; ristrutturazione edificio sud;
ristrutturazione "Vela"; opere di urbanizzazione;
Ricordato che il progetto definitivo è stato approvato con Deliberazione della Giunta Comunale n°
70 del 10/07/2013, esecutiva;
Visto il progetto esecutivo presentato a cura di Publicasa Spa in data 13/09/2013 composto dai
seguenti elaborati, quale allegato alla presente determinazione ( allegato 1) e composto dai
seguenti elaborati:
-
Rilascio parere igienico sanitario USL 11
Rilascio parere del Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco
01 – DOCUMENTI GENERALI:
Elab. A) Relazione tecnica
Elab. B) Documentazione fotografica
Computo metrico estimativo
Elenco prezzi
Capitolato Speciale di Appalto parte 1) – Prescrizioni Amministrative
Capitolato Speciale di Appalto parte 2) – Prescrizioni Tecniche
02 – PROGETTO ARCHITETTONICO:
Tav. 1) Planimetria generale / Stato di progetto – scala 1:500
Tav. 2) Schema distributivo di massima utenze Enel e Telecom / Stato progetto – scala
1:500
Tav. 3) Schema smaltimento acque meteoriche, nere e chiare / Stato progetto – scala
1:200
Tav. 4) Pianta piano terra Edificio Ovest / Stato progetto – scala 1:100
Tav. 5) Pianta della copertura Edificio Ovest con Elaborato tecnico della copertura ex art. 5
D.P.G.R.T. 62/R 11/2005 / Stato progetto – scala 1:100 /1:25
Tav. 6) Prospetti Edificio Ovest / Stato progetto – scala 1:100
Tav. 7) Sezioni Edificio Ovest / Stato progetto – scala 1:100
Tav. 8) Pianta, prospetti e sezioni Edificio Sud / Stato attuale – scala 1:100
Tav. 9) Pianta, prospetti e sezioni Edificio Sud / Stato progetto - scala 1:100
Tav. 10) Pianta, prospetti e sezioni Edificio Sud / Stato sovrapposto – scala 1:100
-
Tav. 11) Pianta distribuzione pavimentazione Edificio Sud / Stato progetto – scala 1:200
Tav. 12) Dettagli costruttivi Edificio Sud / Stato progetto – scala 1:200 / 1:500
Tav. 13) Abaco degli Infissi Edificio Sud / Stato progetto – scala 1:50 / 1:200
Tav. 13a) Abaco degli Infissi Edificio Ovest / Stato progetto – scala 1:50 / 1:200
Tav. 14) Schema controsoffitti e zone rivestite da piastrelle Edificio Ovest / Stato progetto –
scala 1:100
- Tav. 15) Sistemazioni esterne Edificio Ovest / Stato progetto – scala 1:100
- Tav. 16) Pianta di verifica dei requisiti alla L.13/89 per Edificio Sud ed Edificio Ovest / Stato
progetto – scala 1:200
03 – PIANO DELLA SICUREZZA E COORDINAMENTO:
- Tav. 17) Planimetria di cantiere / Stato progetto – scala 1:500
- Piano di sicurezza e coordinamento
- Diagramma di Gantt
- Analisi e valutazione dei rischi
- Stima dei costi della sicurezza
- Fascicolo con le caratteristiche dell’opera
04 – PROGETTO STRUTTURE:
Edificio Ovest
-
Deposito pratica presso l’Ufficio Tecnico del Genio Civile di Firenze
Tav. 01 GC – Planimetria ubicativa – scala 1:10000
Tav. 02 GC – Pianta delle fondazioni – scala 1:50
Tav. 03 GC – Disposizione pannelli verticali e pilastri – scala 1:50
Tav. 04 GC – Pannelli verticali ed angolari di collegamento con le fondazioni – scala 1:50
Tav. 05 GC – Pannelli verticali ed angolari di collegamento con le fondazioni – scala 1:50
Tav. 06 GC – Pannelli orizzontali di copertura – scala 1:50
Tav. 07 GC – Pannelli costruttivi – scala 1:5
Tav. 08 GC – Travi di fondazione carpenteria ed armatura – scala 1:50
Tav. 09 GC – Sezione verticale e particolari dei collegamenti con piastre di acciaio – scala
1:5, scala 1:25.
- Tav. 10 GC – Parapetto in copertura: profilati strutturali ed ancoraggi – scala 1:10
Edificio Sud
Deposito pratica presso l’Ufficio Tecnico del Genio Civile di Firenze
Tav. 00 GC – Planimetria ubicativa – scala 1:10000
Tav. 01 GC – Pianta, sezioni, particolari – scala 1:100 e 1:10
Tav. 02 GC – Prospetti – scala 1:100
05 – PROGETTO IMPIANTI TERMICI ED ISOLAMENTI TERMICI, PROGETTO IMPIANTI
ELETTRICI:
Progetto Impianti di climatizzazione ed isolamenti termici:
Edificio Ovest
-
Relazione tecnica generale
Relazione di calcolo
Computo metrico estimativo
Tav. 1/4 T – Pianta con destinazione dei locali, fabbisogni termici e isolamenti – scala
1:100 e 1:25
- Tav. 2/4 T – Pianta posizionamento unità e griglie di aerazione – scala 1:100
- Tav. 3/4 T – Canalizzazioni e particolari di progetto - scala 1:100 e 1:25
Edificio Sud
-
Relazione tecnica generale
-
Tav. 1/3 T – Pianta con destinazione dei locali, fabbisogni termici – scala 1:100
Tav. 2/3 T – Pianta posizionamento unità e percorso tubazioni – scala 1:100
Tav. 3/3 T – Schema elettrico
Progetto Impianti Elettrici:
Edificio Ovest
- Relazione tecnica progetto impianti elettrici
- Raccolta schemi impianti elettrici
- Planimetria distribuzione forza motrice e impianti speciali– scala 1:100
- Planimetria impianto di illuminazione– scala 1:100
- Computo metrico
- Computo metrico estimativo
Edificio Sud
-
Relazione tecnica progetto impianti elettrici
Raccolta schemi impianti elettrici
Planimetria impianti elettrici– scala 1:100
Ritenuto di dover procedere alla sua approvazione esclusivamente in linea tecnica.
Visto D.Lgs n. 163/06;
Vista la deliberazione della Giunta Comunale n. 90 del 31 luglio 2013 che approva il Piano
Esecutivo di Gestione (P.E.G.) per l’anno 2013.
determina
1) Di approvare in sola linea tecnica il progetto esecutivo relativo al Piano di Riqualificazione
Urbana dell’area dell’ex mercato ortofrutticolo di Avane - -Un nuovo spazio giovani per
Empoli- Lotto C1 – FASE 2: Realizzazione di nuovo edificio ovest; ristrutturazione edificio
sud; ristrutturazione "Vela"; opere di urbanizzazione, composto dagli elaborati meglio in
premessa dettagliati che si allegano all’originale del presente atto, per un totale di lavori
pari ad € 943.530,79, come da computo metrico.
2) Di ricordare che il progetto è interamente finanziato con le risorse assegnate con
Deliberazione C.R.T. n. 265 del 26 giugno 1996 e Deliberazione C.R.T. n° 493 del
08/11/1994, come da QTE/O generale relativo al PRU di Avane.
3) Di dare atto che la presente costituisce titolo autorizzativo alla realizzazione dell'intervento
da parte del soggetto attuatore Publicasa SpA.
4) Di trasmettere la presente determinazione a Publicasa SpA per gli adempimenti relativi
all'avvio dei lavori.
5) Di dare atto che le opere, una volta realizzate, entreranno a far parte del patrimonio
comunale.
Di dare atto che l’imputazione contabile di quanto disposto nel presente atto è esposta nella tabella
allegata che ne forma parte integrante e sostanziale.
Empoli, 13/09/2013
Il Responsabile del procedimento
dr.ssa Eutilia Proietti Nulli
Il dirigente di settore
ing. Paolo Gini
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
Copia della presente determinazione viene pubblicata in data odierna all’Albo Pretorio del
Comune per n. 15 gg. Consecutivi ai sensi dell’art. 27, 6° comma del Regolamento di
Contabilità.
Empoli, lì ____________
IL RESPONSABILE ARCHIVIO
Copia della presente determinazione viene rimessa:
- alla Ragioneria Comunale
- all’ufficio proponente la determinazione
- a _________________________________________
Copia conforme all'originale, in carta libera per uso amministrativo.
Empoli, lì____________
IL RESPONSABILE ARCHIVIO
