Gara d'appalto JRC IPR 2013 C05 0044 OC PROGETTAZIONE, FORNITURA E INSTALLAZIONE DI IMPIANTI FOTOVOLTAICI NEL PARCHEGGIO VIA GRECIA E SOPRA GLI EDIFICI 18, 48, 100 E 101 PRESSO IL CCR ISPRA ALLEGATO II.1 al Contratto OFFERTA TECNICA Document history Versione 1 Data 19.07.2013 Commenti Originale pubblicata EUROPEAN COMMISSION JOINT RESEARCH CENTRE ISPRA SITE DIRECTORATE SITE DEVELOPMENT UNIT ISPRA FN:841093948 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC INDICE INDICE ...................................................................................................................................... 1 OFFERTA TECNICA ................................................................................................................... 2 PREMESSA ............................................................................................................................... 2 1. Impianto nel parcheggio di via Grecia ................................................................................ 3 1.1. Scheda tecnica dell'Impianto ........................................................................................... 3 1.2. Background ..................................................................................................................... 3 Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2)............................................................................................................................................ 3 1.3. Calcoli ............................................................................................................................. 4 2. Impianto sull'edificio18 (tetto) ............................................................................................ 5 2.1. Scheda tecnica dell'Impianto ........................................................................................... 5 2.2. Background ..................................................................................................................... 5 Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2)............................................................................................................................................ 5 2.3. Calcoli ............................................................................................................................. 6 3. Impianto sull'edificio 48 (tetto) ........................................................................................... 7 3.1. Scheda tecnica dell'Impianto ........................................................................................... 7 3.2. Background ..................................................................................................................... 7 Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2)............................................................................................................................................ 7 3.3. Calcoli ............................................................................................................................. 8 4. Impianto sull'edificio 100 (tetto) ......................................................................................... 9 4.1. Scheda tecnica dell'Impianto ........................................................................................... 9 4.2. Background ..................................................................................................................... 9 Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2)............................................................................................................................................ 9 4.3. Calcoli ........................................................................................................................... 10 5. Impianto sull'edificio 101 (tetto) ......................................................................................... 1 5.1. Scheda tecnica dell'Impianto ........................................................................................... 1 5.2. Background ..................................................................................................................... 1 Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2)............................................................................................................................................ 1 5.3. Calcoli ............................................................................................................................. 2 Offerta Technica FN:841093948 1 of 10 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC PROGETTAZIONE, FORNITURA E INSTALLAZIONE DI IMPIANTI FOTOVOLTAICI NEL PARCHEGGIO VIA GRECIA E SOPRA GLI EDIFICI 18, 48, 100 E 101 PRESSO IL CCR ISPRA OFFERTA TECNICA PREMESSA Lo scopo di questo documento è quello di definire tutte le principali caratteristiche dell'offerta tecnica del contraente, nonché di giustificare la offerta di potenza installata (kWp) nei nuovi impianti fotovoltaici, i quali il Contraente e tenuto a installare in cinque diversi luoghi del CCR di Ispra, vale a dire: 1. il parcheggio di via Grecia, con pannelli in silicio monocristallino / policristallino ad essere installati su una struttura in acciaio esistente come pensiline auto; 2. sul tetto dell'edificio 18, con pannelli a pellicola fine su supporto flessibile. 3. sul tetto dell'edificio 48, con pannelli a pellicola fine su supporto flessibile; 4. sul tetto dell'edificio 100, con pannelli a pellicola fine su supporto rigido 5. sul tetto dell'edificio 101, con pannelli a pellicola fine su supporto rigido Per la giustificazione della potenza proposta da installare, il Contraente prende in considerazione le informazioni e le specifiche incluse nei documenti di gara, nonché le specifiche del produttore da lui proposto, come di seguito identificato. I calcoli di base inclusi nella presente offerta, saranno ulteriormente sviluppati nel progetto che il Contraente eseguirà in conformità con quanto stabilito nella Relazione delle Specifiche Tecniche, allegato I.1 del contratto. Il Contraente, firmando e apponendo le sue sigle su ogni pagina del presente documento, dichiara: di aver preso conoscenza e di essere pienamente consapevole di tutte le norme amministrative e tecniche che costituiscono il disciplinare tecnico (allegato I al contratto), e di quelle contenute negli altri allegati al contratto. Dichiara inoltre di aver preso piena conoscenza di tutte le condizioni che possono influire sulla sua offerta, in particolare per quanto riguarda la potenza picco installata di offerta. di aver avuto la possibilità, prima della presentazione dell'offerta, di effettuare una visita dettagliata del sito e di prendere visione di tutte le condizioni particolari relative all'accesso e le zone circostanti, come mezzi di trasporto o condizioni climatiche (specialmente all'interno del sito del CCR-Ispra) , le dimensioni dei locali in cui egli dovrà consegnare e installare le forniture ed eseguire i servizi di manutenzione; di aver verificato, prima della presentazione dell'offerta, tutte le informazioni contenute nei documenti di gara, i disegni e le specifiche tecniche, di aver stabilito che siano corrette, sufficienti e coerenti, e di aver avuto l'opportunità di formulare domanda alla Commissione in merito a qualsiasi altra informazione richiesta Il Contraente Firma , timbro e firma Offerta Technica FN:841093948 2 of 10 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC 1. Impianto nel parcheggio di via Grecia 1.1. Scheda tecnica dell'Impianto - Potenza di picco da installare offerta: - Massima perdita di potenza in 10 anni: - Massima perdita di potenza in 20 anni: kWp % % Pannelli - Tipo di moduli: (monocrystalline or polycrystalline) - Produttore dei moduli - Quantità di moduli - Dimensioni dei moduli - Disposizione: - Certificati Inverters - Tipo di inverters: - Fornitore degli inverter: - Quantità di inverter - Certificazioni 1.2. Background Le condizioni ambientali per lo sviluppo del progetto sono (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.1) : Altitudine sul livello del mare: 200-250 m Temperatura esterna: tra – 5° e + 30°, con minime e massime -15° and +38° Clima : mite Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2) Sistema elettrico : TN-S Regolazione di tensione: ± 10 % Regolazione di frequenza: 49,7 - 50,3 Hz Quadro elettrico: Tensione operativa : 400 V - 50 Hz Struttura supporto L'angolo di inclinazione della struttura è di circa 30 gradi. La superficie di copertura è di circa 1000 mq., come da layout fornito dalla Commissione. Documenti di riferimento (come da Relazione Specifica Tecnica §3.3.1) La superficie effettiva di moduli offerti è: Offerta Technica FN:841093948 3 of 10 Photovoltaic plants 1.3. European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC Calcoli La potenza di picco da installare è giustificata come segue: Offerta Technica FN:841093948 4 of 10 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC 2. Impianto sull'edificio18 (tetto) 2.1. Scheda tecnica dell'Impianto -- Potenza di picco da installare offerta: - Massima perdita di potenza in 10 anni: - Massima perdita di potenza in 20 anni: kWp % % Panneli - Tipo di moduli: pannelli a pellicola fine su supporto flessibile - Produttore dei moduli - Quantità di moduli - Dimensioni dei moduli - Disposizione: - Certificati Inverters - Tipo di inverters: - Fornitore degli inverter: - Quantità di inverter - Certificazioni 2.2. Background Le condizioni ambientali per lo sviluppo del progetto sono(rif. Relazione Specifica Tecnica §3.1) : Altitudine sul livello del mare: 200-250 m Temperatura esterna: tra – 5° e + 30°, con minime e massime -15° and +38° Clima : mite Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2) o Sistema elettrico : TN-S o Regolazione di tensione: ± 10 % o Regolazione di frequenza: 49,7 - 50,3 Hz o Quadro elettrico: Tensione operativa : 400 V - 50 Hz Struttura supporto L'angolo di inclinazione del tetto è di circa 26 gradi, orientato verso sud Superficie totale di tetto circa 2000 qm. Documenti di riferimento (come da Relazione Specifica Tecnica §3.3.2) La superficie effettiva di moduli offerti è: Offerta Technica FN:841093948 5 of 10 Photovoltaic plants 2.3. European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC Calcoli La potenza di picco da installare è giustificata come segue: Offerta Technica FN:841093948 6 of 10 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC 3. Impianto sull'edificio 48 (tetto) 3.1. Scheda tecnica dell'Impianto - Potenza di picco da installare offerta: - Massima perdita di potenza in 10 anni: - Massima perdita di potenza in 20 anni: kWp % % Panneli - Tipo di moduli: pannelli a pellicola fine su supporto flessibile - Produttore dei moduli - Quantità di moduli - Dimensioni dei moduli - Disposizione: - Certificati Inverters - Tipo di inverters: - Fornitore degli inverter: - Quantità di inverter - Certificazioni 3.2. Background Le condizioni ambientali per lo sviluppo del progetto sono (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.1) : Altitudine sul livello del mare: 200-250 m Temperatura esterna: tra – 5° e + 30°, con minime e massime -15° and +38° Clima : mite Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2) o Sistema elettrico : TN-S o Regolazione di tensione: ± 10 % o Regolazione di frequenza: 49,7 - 50,3 Hz o Quadro elettrico: Tensione operativa : 400 V - 50 Hz Struttura supporto L'angolo di inclinazione del tetto è di circa 2.5-3 gradi. Due settori di tetto La superficie di copertura è di 54 x 23 m più 18 x 13 m. circa 1475 mq superficie totale.. Documenti di riferimento (come da Relazione Specifica Tecnica §3.3.3) La superficie effettiva di moduli offerti è: Offerta Technica FN:841093948 7 of 10 Photovoltaic plants 3.3. European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC Calcoli La potenza di picco da installare è giustificata come segue: Offerta Technica FN:841093948 8 of 10 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC 4. Impianto sull'edificio 100 (tetto) 4.1. Scheda tecnica dell'Impianto - Potenza di picco da installare offerta: - Massima perdita di potenza in 10 anni: - Massima perdita di potenza in 20 anni: kWp % % Panneli - Tipo di moduli: pannelli a pellicola fine su supporto rigido - Produttore dei moduli - Quantità di moduli - Dimensioni dei moduli - Disposizione: - Certificati Inverters - Tipo di inverters: - Fornitore degli inverter: - Quantità di inverter - Certificazioni 4.2. Background Le condizioni ambientali per lo sviluppo del progetto sono (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.1) : Altitudine sul livello del mare: 200-250 m Temperatura esterna: tra – 5° e + 30°, con minime e massime -15° and +38° Clima : mite Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2) o Sistema elettrico : TN-S o Regolazione di tensione: ± 10 % o Regolazione di frequenza: 49,7 - 50,3 Hz o Quadro elettrico: Tensione operativa : 400 V - 50 Hz Struttura supporto L'angolo di inclinazione del tetto è di circa 2.5 gradi. Due settori di tetto La superficie di copertura in ogni settore è di 31 x 13 m. La superficie totale è circa 806 mq. Documenti di riferimento (come da Relazione Specifica Tecnica §3.3.4) La superficie effettiva di moduli offerti è: Offerta Technica FN:841093948 9 of 10 Photovoltaic plants 4.3. European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC Calcoli La potenza di picco da installare in ciascun edificio è giustificata come segue: Offerta Technica FN:841093948 10 of 10 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC 5. Impianto sull'edificio 101 (tetto) 5.1. Scheda tecnica dell'Impianto - Potenza di picco da installare offerta: - Massima perdita di potenza in 10 anni: - Massima perdita di potenza in 20 anni: kWp % % Panneli - Tipo di moduli: pannelli a pellicola fine su supporto rigido - Produttore dei moduli - Quantità di moduli - Dimensioni dei moduli - Disposizione: - Certificati Inverters - Tipo di inverters: - Fornitore degli inverter: - Quantità di inverter - Certificazioni 5.2. Background Le condizioni ambientali per lo sviluppo del progetto sono (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.1) : Altitudine sul livello del mare: 200-250 m Temperatura esterna: tra – 5° e + 30°, con minime e massime -15° and +38° Clima : mite Principali caratteristiche elettriche sul sito CCR di Ispra (rif. Relazione Specifica Tecnica §3.2) o Sistema elettrico : TN-S o Regolazione di tensione: ± 10 % o Regolazione di frequenza: 49,7 - 50,3 Hz o Quadro elettrico: Tensione operativa : 400 V - 50 Hz Struttura supporto L'angolo di inclinazione del tetto è di circa 2.5 gradi. Due settori di tetto La superficie di copertura in ogni settore è di 31 x 31 m. La superficie totale è circa 806 mq. Documenti di riferimento (come da Relazione Specifica Tecnica §3.3.4) La superficie effettiva di moduli offerti è: Offerta Tecnica FN:841093948 Photovoltaic plants 5.3. European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC Calcoli La potenza di picco da installare in ciascun edificio è giustificata come segue: Offerta Tecnica FN:841093948 Photovoltaic plants European Commission JRC-Ispra JRC IPR 2013 C05 0044 OC Allegati: - Specifiche e garanzie (vedi contratto art I.9.1) dal produttore per moduli PV e inverters. - Proposta di disposizione (disegni) - Computo giustificativo Offerta Tecnica FN:841093948