FORMATO EUROPEO
PER IL CURRICULUM
VITAE
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
Indirizzo
Nazionalità
Telefono
E-mail
Data di nascita
ROBERTA CIFRA
VIA TASSO 18, 04100 LATINA
ITALIANA
Cell: 349.7500826
[email protected]
13/06/1980
ESPERIENZA LAVORATIVA
27 agosto- 20 ottobre 2007
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di impiego
Stage
Giornale Radio Rai, redazione esteri, Saxa Rubra
14 giugno- 15 agosto 2007
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di impiego
Stage
Ansa sede di Mosca, Kutuzovskij Prospekt 9, Korp. 1, Mosca
Novembre 2006/ settembre 2008
28 gennaio-21 luglio 2006
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di impiego
09 giugno 2005-19 gennaio 2006
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di impiego
09 dicembre 2004-08 giugno 2005
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di impiego
2000-2003
• Nome e indirizzo del datore di
lavoro
• Tipo di azienda o settore
• Tipo di impiego
Pagina 1 - Curriculum vitae di Roberta Cifra
Notizie per i gr quotidiani, servizi per la rubrica settimanale ‘Voci dal mondo’ (interviste in lingua
e traduzione)
Lanci d’agenzia sull’attualità russa e delle ex repubbliche sovietiche
Giornalista praticante presso l’IFG di Urbino
Stage (Borsa di studio europea Leonardo Da Vinci)
Radio canal sud 92.2 FM, 40 Rue Alfred Duméril, 31400 Toulouse Francia
Reportage sull’attualità locale e nazionale, collaborazione al programma giornaliero di
informazione, speaker e cura della parte tecnica di due emissioni
Collaborazione, contratto a progetto
Redazione Centrale Latina Oggi, Corso della Repubblica 200, 04100 Latina
Tel.0773/4191
Ricerca notizie, articoli sull’attualità locale, arte e spettacolo e aggiornamento del sito internet
Stage
Redazione centrale Latina Oggi, Corso della Repubblica 200, 04100 Latina
Tel.0773/4191
Ricerca notizie, articoli sull’attualità locale, arte e spettacolo e aggiornamento del sito internet
Impiego come segretaria presso studio medico
Studio medico associato, via napoleone Bonaparte 35, Latina
Medicina sportiva
Aiuto nella relazione con il pubblico, in particolare con atleti stranieri e gestione della parte
amministrativa.
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
Agosto-Ottobre 2004
Luglio 2004
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio
• Qualifica conseguita
• Livello nella classificazione
Anno accademico 2000/2001
Agosto 1999
1999
• Livello nella classificazione
Giugno 1998
Soggiorno in Argentina, Chile e Bolivia per perfezionare la lingua spagnola
Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne all’Università degli Studi Roma Tre
Lingua e Letteratura inglese (quadriennalista), Lingua e Letteratura francese (triennalista),
linguistica e antropologia
Dottoressa in Lingue e Letterature Straniere Moderne
108/110
Vincitrice della borsa di studio Erasmus della durata di dieci mesi alla UCL (University College
London)di Londra. Frequentati e superati con successo sette corsi della durata di un anno
accademico.
Soggiorno di un mese in Spagna per apprendere la lingua spagnola.
Diploma di maturità classica
98/100
Cambridge First Certificate of English
CAPACITÀ E COMPETENZE
PERSONALI
Acquisite nel corso della vita e
della carriera ma non
necessariamente riconosciute da
certificati e diplomi ufficiali.
MADRELINGUA
ITALIANO
ALTRE LINGUE
INGLESE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
ECCELLENTE
ECCELLENTE
ECCELLENTE
FRANCESE
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
ECCELLENTE
MOLTO BUONA
ECCELLENTE
SPAGNOLO
• Capacità di lettura
• Capacità di scrittura
• Capacità di espressione orale
CAPACITÀ E COMPETENZE
INFORMATICHE
PATENTE O PATENTI
Pagina 2 - Curriculum vitae di Roberta Cifra
ECCELLENTE
BUONA
ECCELLENTE
Pacchetto Office, sistema operativo Microsoft Xp, “Peak” , “Sound Forge”, Wavelab,
Dreamweaver, Adobe photoshop, Adobe Premiere e Quark Xpress e Netia
Patente di guida B
