Lezione/UD Titolo: La giornata di Elena Destinatari:Studenti tedeschi adulti Motivazioni e obiettivi generali:La coniugazione riflessiva Prerequisiti Linguistici:Presente e passato prossimo dei verbi regolari. Obiettivo linguistico - comunicativi:Uso del verbo riflessivo, pronome riflessivo, saper descrivere abitudini e comportamenti di vita quotidiana. Verifica e Valutazione:Domande, brainstorming, griglia, tabella, completamento e cloze. Metodo:Comunicativo/Contrastivo Spazi:In aula Tempi:50 minuti Indicazioni metodologiche per la strutturazione del corso Tipologia: I Fase Obiettivi: elicitazione del lessico/contenuti relativi all’argomento della lezione Domande in coppia/gruppo Svolgimento: Mostro agli studenti stranieri il titolo del testo e scrivo alla lavagna delle frasi: 1. 2. 3. Durata Interazione 5 minuti Attività in coppia/gruppo Secondo voi chi è Elena? Cosa fa? C’è qualcosa di particolare in questa giornata? Chiedo agli studenti di rispondere in coppia a queste domande. Poi chiedo di condividere le loro idee e scrivo alla lavagna le info/parole chiavi Tipologia: Obietti: fare ipotesi sul contenuto del testo Brainstorming Svolgimento: presento agli studenti un brainstorming in cui sono presenti delle domande che si riferiscono al contenuto del testo. E tu, a che ora ti alzi? Mi alzo alle ___________________ A che ora fai colazione? Faccio ________________________ Che cosa fai la mattina? La mattina _____________________ 5 minuti Attività in plenaria Tipologia: II Fase Obiettivi: comprensione globale del testo Svolgimento: Consegna del testo scritto “La giornata di Elena” Anche oggi Elena si è svegliata alle sei e trenta di mattina, è rimasta un po’ a letto e poi alle sette si è alzata. Si è lavata, si è vestita ed ha fatto colazione. Verso le sette e trenta ha spolverato e ha pulito la casa. Verso le 10.00 è uscita, ha preso l’autobus ed è andata a fare la spesa in centro. A mezzogiorno ha preparato il pranzo. All’una è andata a prendere i bambini a scuola e alle 13:30 hanno pranzato tutti insieme. Dopo pranzo, mentre suo marito Karl guardava la televisione, Elena ha lavato i piatti e ha pulito la cucina, i bambini hanno fatto i compiti. Nel pomeriggio, Elena va a fare una passeggiata al parco con i bambini e poi è andata a casa di una sua amica. Verso le sei e trenta sono tornati a casa, Elena ha preparato la cena e alle otto hanno cenato tutti insieme. Dopo cena hanno guardato la televisione e Elena ha poi giocato con i bambini. Prima di andare a dormire Elena si fa la doccia e alle 23.00 è a letto. Completamento 1. Le parole mi, ti, si, ci vi e si si chiamano pronomi riflessivi. Come vedi, si mettono prima o dopo il verbo? ___________________ Riflessivi con il verbo essere Griglie si è alzata Attività in plenaria 8 minuti Attività individuale I verbi riflessivi sono verbi transitivi, oltre ad essere preceduti dai pronomi personali mi, ti, ci, si, vi, vogliono come ausiliare il verbo essere. 2. Inserisci le azioni di Elena nella griglia: h. 7:00 poi… poi… h.7:30 h.10:00 h.13.30 2 minuti dopo pranzo nel pomeriggio h.18:30 h.20:00 dopo cena h.23:00 3. Adesso inserisci le ore e le azioni della tua giornata nella griglia: h. h. h. h. h. h. Tipologia: mi alzo h. h. h. h. h. h. vado a letto III Fase Obiettivi: comprensione analitica del testo Svolgimento: chiedo agli studenti di formare delle coppie e di rileggere il testo per sottolineare i verbi riflessivi al presente e i verbi riflessivi al passato prossimo. Sottolineare 4 minuti In coppia 1 minuto Attività individuale 10 minuti Attività in coppia 1. Rileggete il testo e sottolineate con due colori diversi i verbi riflessivi al presente e quelli riflessivi al passato prossimo. Osserva queste frasi: - Elena sveglia alle sei Elena si sveglia alle sei (= sveglia se stessa) - Elena fa la doccia Elena si fa la doccia (= fare se stessa) Molti verbi hanno in italiano anche una forma riflessiva Completamento 2. Completa il seguente schema FORMA NORMALE - Tabelle FORMA RIFLESSIVA Alzare ……………….. Vestire ……………….. Svegliare …………………. …………………. Vedersi ………………….. Sposarsi …………………. Lavarsi PRESENTE DEI VERBI RIFLESSIVI ALZARSI Io mi alzo Tu ti Egli si Noi ci Voi vi alzate Loro si VEDERSI Io mi Tu ti vedi Egli si Noi ci vediamo Voi vi Loro si VESTIRSI Io mi Tu ti Egli si veste Noi ci Voi vi Loro si vestono SPOSARSI Io mi sposo Tu ti Egli si Noi ci sposiamo Voi vi Loro si PASSATO PROSSIMO DEI VERBI RIFLESSIVI ALZARSI Io mi sono alzato Tu ti sei Egli si è Noi ci siamo Voi vi siete alzati Loro si sono Sottolineare VEDERSI Io mi sono VESTIRSI Io mi sono Tu ti sei visto Egli si è Tu ti sei Noi ci siamo visti Voi vi siete Loro si sono Egli si è vestito Noi ci siamo Voi vi siete Loro si sono vestiti SPOSARSI Io mi sono sposato Tu ti sei Egli si è Noi ci siamo sposati Voi vi siete Loro si sono 3. Sottolinea nelle frasi seguenti i verbi riflessivi. 3 minuti Attività individuale 7 minuti Attività individuale 1) Elena si è svegliata alle 6:30 2) Si è vestita ed ha spolverato la casa 3) Verso sera Elena ha preparato la cena e poi si è fatta la doccia Tipologia: - Attività per fissare atti comunicativi, strutture e lessico, contenuti appena analizzati Cloze facilitato 4. Completa il brano. Coniuga al tempo esatto i verbi riflessivi tra parentesi. In famiglia Anna e Matteo (essere -conoscersi ) ………………. dieci anni fa e solo da due anni (essere-sposarsi)……………… Hanno due figli e per mantenerli lavorano entrambi. Ieri mattina, Anna ( essere – svegliarsi) …………………… per prima, ha chiamato i bambini e ha preparato la colazione. Matteo e i bambini ( essere – lavarsi ) ………………….. e (essere-vestirsi) ……………………. nel frattempo Anna (essere-prepararsi ) …………………… ed insieme hanno fatto colazione. Durante la giornata Anna e Matteo (essere-telefonarsi)…………………… spesso e a sera (essere-ritrovarsi ) ………………………. a casa per la cena. Dopo cena Anna ha messo a letto i bambini e dopo aver guardato la televisione (essere-addormentarsi)………….......... Domenica scorsa sono andati in campagna con i loro amici (essere-mettersi ) ……………………. una tuta e (essere-divertirsi )………………………….. a giocare a calcio. Tipologia Domande IV Fase Obiettivi: riutilizzo degli atti comunicativi/lessico/esponenti linguistici analizzati Svolgimento: Ora fai le domande ad un tuo compagno sulla sua giornata tipo. Esempio: A che ora ti alzi? - Fai colazione? - A che ora? - Cosa fai il mattino? - E il pomeriggio? 5 minuti Attività in coppia