UCV Caracas – Facultad de Humanidades y Educación – Escuela de Comunicación Social
07.11 - Il passato prossimo dell’indicativo (pretérito perfecto)
Il passato prossimo indica azioni, eventi e fatti del passato. Si usa per:
Un’azione passata recente. Esempio: Ieri, mio figlio è partito per il Venezuela; la settimana
scrosa Maria ha fatto la pizza; un mese fa ho comprato un pantalone;
Un’azione avvenuta nel passato, i cui effetti durano ancora nel presente. Esempio: E’ nato
nel 1950 ed è vivente;
Un’azione passata, ma non ancora passata totalmente. Esempio: Stasera non ho ancora
telefonato a mia moglie; Adesso ho finito i compiti; In questo momento, il presidente ha
raggiunto il podio per parlare al pubblico.
Il passato prossimo italiano corrisponde al perfecto dello spagnolo, che utilizza per la sua
formazione solamente il verbo avere. Esempi: lui ha mangiato (él ha comido); lui è andato (él ha
ido).
Formazione del passato prossimo
Il passato prossimo è un tempo composto e si forma con il participio passato del verbo da
coniugare preceduto dal presente indicativo degli ausiliari avere o essere.
La coniugazione del passato prossimo indicativo
Verbi ausiliari
Passato prossimo
Passato prossimo
Essere
Avere
Io sono stato
Io ho avuto
Tu sei stato
Tu hai avuto
Lui è stato
Lui ha avuto
Lei è stata
Lei ha avuto
Noi siamo stati
Noi abbiamo avuto
Voi siete stati
Voi avete avuto
Loro sono stati
Loro hanno avuto
Passato prossimo
Amare
Io ho amato
Tu hai amato
Lui ha amato
Lei ha amato
Noi abbiamo amato
Voi avete amato
Loro hanno amato
Verbi riflessivi
Passato
prossimo Passato prossimo
Lavarsi
Pettinarsi
Io mi sono lavato
Io mi sono pettinato
Tu ti sei lavato
Tu ti sei pettinato
Lui si è lavato
Lui si è pettinato
Lei si è lavata
Lei si è pettinata
Noi ci siamo lavati
Noi ci siamo pettinati
Voi vi siete lavati
Voi vi siete pettinati
Loro si sono lavati
Loro si sono pettinati
Verbi regolari
Passato prossimo
Temere
Io ho temuto
Tu hai temuto
Lui ha temuto
Lei ha temuto
Noi abbiamo temuto
Voi avete temuto
Loro hanno temuto
Italiano – Prof. Attilio Folliero – www.folliero.eu
Passato prossimo
Servire
Io ho servito
Tu hai servito
Lui ha servito
Lei ha servito
Noi abbiamo servito
Voi avete servito
Loro hanno servito
1
UCV Caracas – Facultad de Humanidades y Educación – Escuela de Comunicación Social
Passato prossimo
Andare
Io sono andato
Tu sei andato
Lui è andato
Lei è andata
Noi siamo andati
Voi siete andati
Loro sono andati
Alcuni verbi di movimento
Passato prossimo
Passato prossimo
Venire
Entrare
Io sono venuto
Io sono entrato
Tu sei venuto
Tu sei entrato
Lui è venuto
Lui è entrato
Lei è venuta
Lei è entrata
Noi siamo venuti
Noi siamo entrati
Voi siete venuti
Voi siete entrati
Loro sono venuti
Loro sono entrati
Passato prossimo
Uscire
Io sono uscito
Tu sei uscito
Lui è uscito
Lei è uscita
Noi siamo usciti
Voi siete usciti
Loro sono usciti
Altri verbi di movimento
Passato prossimo Passato prossimo
Salire
Scendere
Io sono salito
Io sono sceso
Tu sei salito
Tu sei sceso
Lui è salito
Lui è sceso
Lei è salita
Lei è scesa
Noi siamo saliti
Noi siamo scesi
Voi siete saliti
Voi siete scesi
Loro sono saliti
Loro sono scesi
Passato prossimo
Fare
Io ho fatto
Tu hai fatto
Lui ha fatto
Lei ha fatto
Noi abbiamo fatto
Voi avete fatto
Loro hanno fatto
Alcuni verbi irregolari
Passato prossimo
Passato prossimo
Dare
Dire
Io ho dato
Io ho detto
Tu hai dato
Tu hai detto
Lui ha dato
Lui ha detto
Lei ha dato
Lei ha detto
Noi abbiamo dato
Noi abbiamo detto
Voi avete dato
Voi avete detto
Loro hanno dato
Loro hanno detto
Passato prossimo
Bere
Io ho bevuto
Tu hai bevuto
Lui ha bevuto
Lei ha bevuto
Noi abbiamo bevuto
Voi avete bevuto
Loro hanno bevuto
Altri verbi irregolari
Passato prossimo Passato prossimo
Stare
Rimanere
Io sono stato
Io sono rimasto
Tu sei stato
Tu sei rimasto
Lui è stato
Lui è rimasto
Lei è stata
Lei è rimasta
Noi siamo stati
Noi siamo rimasti
Voi siete stati
Voi siete rimasti
Loro sono stati
Loro sono rimasti
Italiano – Prof. Attilio Folliero – www.folliero.eu
2
UCV Caracas – Facultad de Humanidades y Educación – Escuela de Comunicación Social
Il passato prossimo dei verbi servili (o modali)
I verbi servili quando sono usati in modo indipendente, nei tempi composti vogliono l’ausiliare
avere, con l’eccezione del verbo solere, che vuole l’ausiliare essere; bisogna aggiungere che
solere è ormai caduto in disuso e si usa solo in poche circostanze.
I verbi servili quando accompagnano gli altri verbi, al passato prossimo ed in tutti i tempi composti
si coniugano con l'ausiliare del verbo che reggono. Se il verbo che servono vuole avere, i tempi
composti si formano col verbo avere; se il verbo che servono vuole essere, i tempi composti si
formano col verbo essere.
La coniugazione dei verbi servili al passato prossimo
Verbi servili dovere, potere, volere e sapere
Passato prossimo Passato prossimo Passato prossimo Passato prossimo
Dovere
Potere
Dovere
Potere
Io ho dovuto
Io ho potuto
Io ho voluto
Io ho saputo
Tu hai dovuto
Tu hai potuto
Tu hai voluto
Tu hai saputo
Lui ha dovuto
Lui ha potuto
Lui ha voluto
Lui ha saputo
Lei ha dovuto
Lei ha potuto
Lei ha voluto
Lei ha saputo
Noi abbiamo dovuto Noi abbiamo potuto Noi abbiamo voluto Noi abbiamo saputo
Voi avete dovuto
Voi avete potuto
Voi avete voluto
Voi avete saputo
Loro hanno dovuto Loro hanno potuto Loro hanno voluto
Loro hanno saputo
Verbi servili col verbo andare (ausialiare essere)
Passato prossimo
Passato prossimo
Passato prossimo
Dovere andare
Potere andare
Volere
Io sono dovuto andare
Io sono potuto andare
Io sono voluto andare
Tu sei dovuto andare
Tu sei potuto andare
Tu sei voluto andare
Lui è dovuto andare
Lui è potuto andare
Lui è voluto andare
Lei è dovuta andare
Lei è dovuta andare
Lei è voluta andare
Noi siamo dovuti andare Noi siamo potuti andare Noi siamo voluti andare
Voi siete dovuti andare
Voi siete potuti andare
Voi siete voluti andare
Loro sono dovuti andare Loro sono potuti andare Loro sono voluti andare
Verbi servili col verbo studiare (ausialiare avere)
Passato prossimo
Passato prossimo
Passato prossimo
Dovere studiare
Potere studiare
Volere studiare
Io ho dovuto studiare
Io ho potuto studiare
Io ho voluto studiare
Tu hai dovuto studiare
Tu hai potuto studiare
Tu hai voluto studiare
Lui ha dovuto studiare
Lui ha potuto studiare
Lui ha voluto studiare
Lei ha dovuto studiare
Lei ha potuto studiare
Lei ha voluto studiare
Noi abbiamo dovuto studiare Noi abbiamo potuto studiare Noi abbiamo voluto studiare
Voi avete dovuto studiare
Voi avete potuto studiare
Voi avete voluto studiare
Loro hanno dovuto studiare Loro hanno potuto studiare Loro hanno voluto studiare
Italiano – Prof. Attilio Folliero – www.folliero.eu
3
