1 Verzeichnis der aufgeführten Werke für das Jahr Benutzer-ID/Mitgliedsnummer ”SCV-Mitgliednummer” SUISA-Erhebung 2013 Passwort ”Passwort” gemäss Angaben auf Begleitbrief SCV Chorname : ………………………………………….. Titel des Werkes Titre de l‘oeuvre Titolo dell‘opera KomponistIn Composit Textdichter Auteur Bearbeiter Arrangeur eur Compositore du texte Autore del Autore della riduzione testo Aufführungsdaten Dates des exécutions Date delle esecuzioni Art des Orchesters oder des Chores und der Begleitung Aufführungen Genre de l’orchestre ou du choeur exécutions es Genere dell’orchestra o del coro e dell’accompagnamento ecuzioni Total 2 3 4 VerzeichnisführerIn / responsable / resposabile: Datum/ date/ data: Strasse / rue / via: PLZ, Ort / NCP, lieu / CAP, località: Unterschrift / Signature / Firma: Benutzer-ID/Mitgliedsnummer ”SCV-Mitgliednummer” Passwort ”Passwort” gemäss Angaben auf Begleitbrief SCV Chorname : ………………………………………….. Titel des Werkes Titre de l‘oeuvre Titolo dell‘opera KomponistIn Composit Textdichter Auteur Bearbeiter Arrangeur eur Compositore du texte Autore del Autore della riduzione testo Aufführungsdaten Dates des exécutions Date delle esecuzioni Art des Orchesters oder des Chores und der Begleitung Aufführungen Genre de l’orchestre ou du choeur exécutions es Genere dell’orchestra o del coro e dell’accompagnamento ecuzioni Total 5 6 7 8 9 Benutzer-ID/Mitgliedsnummer ”SCV-Mitgliednummer” Passwort ”Passwort” gemäss Angaben auf Begleitbrief SCV Chorname : …………………………………………..: Titel des Werkes Titre de l‘oeuvre Titolo dell‘opera Art des Orchesters oder KomponistIn Composit Textdichter Auteur Bearbeiter Arrangeur Aufführungsdaten Dates des Total des Chores und der Begleitung eur Compositore du texte Autore del Autore della exécutions Date delle Aufführungen Genre de l’orchestre ou du choeur testo riduzione esecuzioni exécutions es Genere dell’orchestra o del coro e ecuzioni dell’accompagnamento 10 11 12 13 Benutzer-ID/Mitgliedsnummer .”SCV-Mitgliednummer” Passwort ”Passwort” gemäss Angaben auf Begleitbrief SCV Chorname : ………………………………………….. Titel des Werkes Titre de l‘oeuvre Titolo dell‘opera Art des Orchesters oder KomponistIn Composit Textdichter Auteur Bearbeiter Arrangeur Aufführungsdaten Dates des Total des Chores und der Begleitung eur Compositore du texte Autore del Autore della exécutions Date delle Aufführungen Genre de l’orchestre ou du choeur testo riduzione esecuzioni exécutions es Genere dell’orchestra o del coro e ecuzioni dell’accompagnamento 14 15 16