Prot. n.
Originale
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
N° 176 del 28/07/2011
OGGETTO: Lavori di ampliamento del Palazzetto dello Sport
(adeguamento alle norme vigenti in materia di sicurezza
ed igiene ai fini dell'omologazione della struttura per la
disputa del campionato di Lega A1 basket) - CUP:
J33E11000270001
- Approvazione Progetto Esecutivo.
L'anno duemilaundici, addì ventotto del mese di luglio, nella solita sala del Civico Palazzo
San Giorgio, previo esaurimento delle formalità prescritte dalla Legge e dallo Statuto, si è
riunito sotto la presidenza del Vice Sindaco FILIBERTI GIUSEPPE la Giunta Comunale.
Partecipa all’adunanza ed è incaricato della redazione del presente verbale il Segretario
Comunale GARAVOGLIA ANNA.
Intervengono i Signori:
Cognome e Nome
Qualifica
DEMEZZI Giorgio
FILIBERTI Giuseppe
ROMANO BUSSOLA Giuliana
PIZZAMIGLIO Augusto
BELLINGERI Ettore
DE LUCA Vito
SIRCHIA Nicola
RIBOLDI Federico
SINDACO
VICE-SINDACO
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
ASSESSORE
PRESENTI: 5
Firma
Presenze
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
SI
ASSENTI: 3
Il Presidente, riconosciuta legale l'adunanza, dichiara aperta la seduta ed invita la Giunta
Comunale a trattare l’argomento di cui in oggetto.
OGGETTO: Lavori di ampliamento del Palazzetto dello Sport (adeguamento alle
norme vigenti in materia di sicurezza ed igiene ai fini dell'omologazione della
struttura per la disputa del campionato di Lega A1 basket) - CUP: J33E11000270001
- Approvazione Progetto Esecutivo.
LA GIUNTA COMUNALE
Premesso che con propria Deliberazione n. 155 del 30.06.11 è stato approvato il progetto
preliminare dei “Lavori di ampliamento del PALAZZETTO DELLO SPORT” (per
l’adeguamento alle norme vigenti in materia di sicurezza ed igiene ai fini dell’omologazione
della struttura per la disputa del campionato di Lega A1 basket), predisposto dai tecnici del
Settore G.U.T., per l’ importo di complessivi € 850.000,00 (IVA inclusa);
Che con Deliberazione G.C. n.160 del 12.07.11 e successiva G.C. n. 171 del 21.07.11, è
stato approvato il progetto definitivo, dapprima in linea tecnica dei lavori in esame, a
seguito dell’acquisizione dei pareri favorevoli e nulla osta trasmessi dagli Enti competenti,
anch’esso predisposto, per lo stesso importo già fissato in complessivi € 850.000,00 (IVA
inclusa), da finanziarsi mediante assunzione di Mutuo con l’Istituto per il Credito Sportivo,
giusta Determinazione Dirigenziale n. 749 del 19.07.11;
Vista la nota del 14.07.2011 assunta al Prot. Gen. di questo Comune al n. 20404 in data
15.07.2011 con la quale l’Istituto per il Credito Sportivo ha comunicato che il Commissario
Straordinario dell’Istituto in data 14.07.2011 ha deliberato in favore del Comune di Casale
Monferrato la concessione del Mutuo di € 850.000,00 per i lavori di adeguamento alle
norme del Palazzetto dello sport “P. Ferraris” nell’ambito del piano ICS “Interventi di
messa a norma” - agli atti del procedimento;
Vista la deliberazione C.C. n. 33 del 14.07.2011 avente oggetto “Seconda Variazione di
Bilancio di Previsione 2011 e suoi allegati” regolarmente esecutiva, dalla quale si evince
l’inserimento delle opere di cui trattasi nella corrente annualità per un importo di €
850.000,00;
Vista la Determinazione Settore Economico Finanziario n. 749 del 19.07.2011 con la quale
è stata approvata l’assunzione di un mutuo con l’Istituto per il Credito Sportivo di Roma,
Ente pubblico economico, per la somma complessiva di € 850.000,00;
Vista la nota Settore Economico Finanziario – Ufficio Ragioneria di questo Comune con la
quale viene comunicato che è stato finanziato il progetto dei “Lavori di ampliamento
palazzetto dello Sport “P. Ferraris” per € 850.000,00 come segue: MUTUO n. 318 – Istituto
Credito Sportivo – Cap. 2950.000.01 Bil. 2011 “Costruzione e sistemazione impianti
sportivi” – cod. mecc. 2060201;
Ricordato che per l’attuazione del citato intervento il relativo Responsabile Unico del
Procedimento e Responsabile dei Lavori è l’Arch. Filippo CICERI Dirigente del Settore
Gestione Urbana e Territoriale di cui alla Determinazione Dirigenziale n. 675/11 e che il
progettista è stato individuato nella persona dell’Ing. Alessandro RAVAZZOTTO tecnico
interno del Settore G.U.T.;
Richiamate le motivazioni contenute nella deliberazione G.C. n. 171/11 che chiariscono
l’esigenza di dover realizzare le opere nel minor tempo possibile, con i seguenti obiettivi
prefissati:
massima tempestività di esecuzione dei lavori di ampliamento;
massimo risparmio (sia in fase di realizzazione che di gestione dell’opera);
conservare la fruibilità del campo da gioco per la pallacanestro, la pallavolo, la pallamano
ed il calcetto;
minimizzare le lavorazioni da eseguirsi all’interno dell’involucro edilizio;
Che data l’urgenza di provvedere all’espletamento dei servizi e forniture previsti tra le
somme a disposizione del quadro economico del progetto definitivo e propedeutici
all’esecuzione delle lavorazioni previste in progetto, la cui attuazione richiede, sin
dall’inizio, che gli spazi interni della struttura sportiva oggetto di adeguamento siano liberi
e sgombri da attrezzature e materiali, con apposite determinazioni dirigenziali si è
provveduto all’approvazione dei progetti riferiti ai servizi e all’aggiudicazione dei medesimi,
nonché all’approvazione dei progetti, alla precisazione del sistema di scelta del contraente
ed approvazione degli atti di gara per l’aggiudicazione delle relative forniture;
Che in particolare, il progetto che riguarda i lavori di ampliamento dell’esistente struttura
sportiva Palazzetto dello Sport “P.Ferraris” comprende anche opere di natura strutturale,
in quanto prevede la realizzazione di nuove scale esterne per le vie di fuga ai fini della
sicurezza antincendio;
Che per definire in modo puntuale tali opere, si è reso necessario individuare un tecnico
cui affidarne la progettazione esecutiva e, a tali fini, dare tempestivo avvio all’occorrente
iter procedurale;
Che a tali fini con Determinazione Dirigenziale 703 del 06.07.2011 è stato affidato all’Ing.
Sandro ROTA con studio tecnico in Casale M.to l’incarico professionale comprendente sia
la progettazione esecutiva delle opere strutturali dell’intervento descritto in oggetto,
consistenti nella realizzazione di nuove scale esterne per le vie di fuga, ai fini della
sicurezza antincendio, che l’espletamento dei servizi attinenti all’architettura e
all’ingegneria connessi e consistenti nell’attività di coordinamento per l’integrazione del
progetto di dette opere strutturali con il progetto di ampliamento generale della struttura in
esame;
Constatato che entro il termine fissato dal provvedimento d’incarico sopra richiamato D.D.
703/11 il professionista incaricato ha provveduto alla predisposizione e al deposito del
progetto esecutivo delle opere strutturali dell’intervento, completo di tutti gli elaborati
previsti dalla normativa vigente in materia debitamente sottoscritti;
Che il professionista stesso risulta provvisto di Polizza di responsabilità civile
professionale per i rischi derivanti dallo svolgimento delle attività di propria competenza, di
cui all’art. 111 D.Lgs. 163/06 e s.m.i., con specifico riferimento ai lavori progettati;
Che pertanto a fronte di quanto sopra esposto è stato regolarmente predisposto, a cura
del progettista incaricato, il progetto esecutivo dei lavori in argomento che risulta composto
da tutti gli elaborati tecnici ed amministrativi previsti dal D.Lgs. 163/06 s.m.i. e reca il
seguente quadro economico:
1.01 LAVORI A CORPO
€ 404.803,90
€ 404.803,90
di cui
1.02 costo manodopera non negoziabile
€ 209.371,57
Importo soggetto a ribasso (1.01-1.02):
€ 195.432,33
2
Oneri sicurezza (ai sensi D.Lgs. 81/2008 e s.m.i.)
non soggetti a ribasso –
2.01
oneri per la sicurezza non contemplati nella stima dei lavori
Totale 2:
€ 28.000,00
€ 28.000,00
Importo complessivo dell’opera
3
Somme a disposizione
3.01 fornitura e posa in opera di tribune mobili telescopiche
3.02 fornitura e posa in opera di strutture prefabbricate
€ 432.803,90
€ 146.900,00
€ 103.100,00
fisse per formazione gradinate laterali
3.03 Servizio di rimozione e movimentazione parete di arrampicata
€ 10.500,00
con trasporto presso ns. magazzini
3.04 Servizio di rimozione e movimentazione di tribune mobili telescopiche con trasporto presso ns. magazzini
3.05 spese tecniche – progettazione strutture
e collaudo statico (Inarcassa inclusa)
3.06 Spese tecniche: fondo art. 92 D.Lgs. 163/2006
€ 11.000,00
€ 18.000,00
€ 8.656,06
per R.U.P., progettista sicurezza, D.L., collaboratori tecnici,
collaboratori area amministrativa, collaboratori ufficio contratti
3.07 Imprevisti sui lavori – (I.V.A. inclusa)
3.08 Spese per assicurazione dipendenti
€
€
4.175,53
700,00
ex artt. 92 e 112 D.Lgs. 163/2006
3.09 accantonamento su importo complessivo per accordi bonari
€ 12.984,12
ai sensi art. 12 D.P.R. 207/2010
3.10 I.V.A. 20% su (3.01 ……. 3.05)
3.11 I.V.A. su lavori 10%
Totale 3):
Totale complessivo:
€ 57.900,00
€ 43.280,39
€ 417.196,10
-----------------€ 850.000,00
==========
Che pertanto l’importo totale dei lavori posto a base di gara risulta fissato in € 432.803,90
(I.V.A. esclusa) di cui € 209.371,57 per costo manodopera non negoziabile ed € 28.000,00
per oneri di sicurezza, non soggetti a ribasso d’asta;
Preso atto che in conformità al disposto di cui agli artt. 93 comma 6 del D.Lgs 163/06 e 54
del D.P.R. 207/10 e ss.mm.ii. si è provveduto alla verifica del suddetto progetto esecutivo,
in contraddittorio tra il progettista e il Responsabile Unico del Procedimento, nonché alla
validazione del medesimo in conformità al disposto di cui all’art. 55 D.P.R. 207/10 e s.m.i.,
come si evince dal verbale n. 14/2011;
Che il progetto di cui trattasi risulta costituito dai seguenti elaborati tecnici ed
amministrativi come previsto dal D.Lgs. 163/06 e s.m.i.:
1. RELAZIONE GENERALE
2. RELAZIONI TECNICHE E RELAZIONI SPECIALISTICHE
- relazioni tecniche per parere conformità antincendio
3. RELAZIONE GEOLOGICA
4. PIANO DI SICUREZZA E COORDINAMENTO
- relazione PSC
- fascicolo con le caratteristiche dell’opera
- computo oneri per la sicurezza
- layout di cantiere
5. ELENCO PREZZI UNITARI ED EVENTUALI ANALISI
6. COMPUTO METRICO ESTIMATIVO
7. QUADRO ECONOMICO
8. CRONOPROGRAMMA
9. CAPITOLATO SPECIALE
10. SCHEMA DI CONTRATTO
11. STRUTTURE IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO
RELAZIONI
- relazione illustrativa e di calcolo - strutture esterne
- relazione geotecnica e sulle fondazioni
- piano di manutenzione dell’opera e delle sue parti – strutture esterne
- computo metrico estimativo - strutture esterne
- cronoprogramma – strutture esterne
- elenco prezzi unitari – strutture esterne
- analisi prezzi unitari – strutture esterne
- prescrizioni tecniche di capitolato speciale d’appalto per opere strutturali (da
inserire nel capitolato speciale dell’intera opera)
- quadro dell’incidenza percentuale della quantità di manodopera – strutture
esterne
- relazione sui materiali – strutture esterne
ELABORATI GRAFICI:
- 1 tav. D-STR. 1667 / 1.0
QUADRO D’INSIEME DEGLI INTERVENTI
ESTERNI
- 2 tav. D-STR. 1667 / 1.1
RILIEVO ALTIMETRICO DELL’ESISTENTE
- 3 tav. D-STR. 1667 / 2.0
SCALE n. 1-2-3-4 LATERALI CARPENTERIE:
piante p. terra e 1°
- 4 tav. D-STR. 1667 / 2.1
SCALE n. 1-2-3-4 LATERALI CARPENTERIE:
pianta fondazioni e sezione
- 5 tav. D-STR. 1667 / 2.2
SCALE n. 1-2-3-4 LATERALI. ARMATURE
- 6 tav. D-STR. 1667 / 3.0
SCALE n. 5 POSTERIORI CARPENTERIE: piante
e sezioni
- 7 tav. D-STR. 1667 / 3.1
SCALE n. 5 POSTERIORI. ARMATURE
- 8 tav. D-STR. 1667 / 4.0
PORTALI METALLICI PER L’APERTURA DI
NUOVE PORTE NELLA MURATURA
- 9 tav. D-STR. 1667 / 5.0
SCALE n. 1-2-3-4 LATERALI PARTICOLARI
PARAPETTI E RINGHIERE
- 10 tav. D-STR. 1667 / 5.1 SCALE n. 5 POSTERIORI PARTICOLARI PARAPETTI
E RINGHIERE
12. ELABORATI GRAFICI GENERALI
- E01 - Corografia - Estratto P.R.G.C. Vista aerea - Catastale
- E02 - Planimetria generale di riferimento
- E03/A
- Pianta al Piano Terra - stato di fatto attuale
- E03/B
- Pianta al Piano Superiore - stato di fatto attuale
- E03/C
- Pianta al Piano Terra - situazione di fatto a inizio lavori-zone di
intervento
- E04 - Pianta del Piano Terra - progetto ampliamento
- E05/A
- Vista totale in pianta (sez. CC)-progetto ampliamento-vista
con tribune telescopiche aperte
- E05/B
- Vista totale in pianta (sez. CC)-progetto ampliamento-vista
con tribune telescopiche chiuse
- E06 Sezioni Verticali - progetto ampliamento
- E07 Prospetti esterni - progetto ampliamento
- E08 Inquadramento fotografico
- E09/A
Pianta al Piano Terra - Opere murarie - Demolizioni
- E09/B
Pianta al Piano Terra - Opere murarie - Nuove murature e
installazioni
- E09/C
Pianta al Piano Terra - Particolari
Che gli interventi da realizzarsi sono meglio descritti nelle relazioni generale e
specialistiche facenti parte degli elaborati del progetto esecutivo di cui trattasi;
Atteso che l’intervento in argomento non comporta maggiori oneri di gestione a carico del
Comune ai sensi dell’art. 200 D.Lgs. 267/00, in quanto gli stessi sono in capo al gestore
della struttura sportiva stessa e che al relativo finanziamento si è provveduto mediante
utilizzo dei fondi derivanti dal Mutuo concesso sopra citato;
Ritenuto stante quanto sopraesposto, potersi procedere all’approvazione del Progetto
Esecutivo dell’intervento in questione;
Visto il D.Lgs. 267/00, visto il D.Lgs. 163/06, il DPR 207/10 e ss.mm.ii., il D.M. LL.PP.
19/04/2000 n. 145;
Visti gli allegati pareri favorevoli tecnico e contabile espressi rispettivamente dal
Responsabile del Servizio e dal Dirigente Settore Economico Finanziario/Controllo di
Gestione, ai sensi dell’art. 49 D.Lgs. 18.08.2000 n. 267;
All’unanimità di voti espressi a termini di legge
D E L I BE R A
1. di approvare, stanti le motivazioni descritte in premessa, il Progetto esecutivo dei
“Lavori di ampliamento del Palazzetto dello Sport (adeguamento alle norme vigenti
in materia di sicurezza ed igiene ai fini dell’omologazione della struttura per la
disputa del campionato di Lega A1 basket) - per un importo di complessivi €
850.000,00 (IVA inclusa), di cui al quadro economico riportato in premessa,
predisposto dal progettista debitamente incaricato con Determinazione Dirigenziale
n. 676/11;
2. di dare atto che il progetto dei lavori di cui trattasi è stato finanziato per €
850.000,00 mediante concessione di MUTUO n. 318 - Istituto Credito Sportivo –
Cap. 2950.000.01 Bil. 2011;
STABILISCE INOLTRE
col voto unanime dei presenti, palesemente reso, l'immediata eseguibilità ai sensi dell'art.
134 comma 4° D.Lgs. 18.8.2000 n. 267.
*°*°*
Responsabile Unico del Procedimento: Arch. Filippo CICERI
Letto, confermato e sottoscritto
Il Vice Sindaco
FILIBERTI GIUSEPPE
Il Segretario Comunale
GARAVOGLIA ANNA
ADEMPIMENTI RELATIVI ALLA PUBBLICAZIONE
Si attesta:
[ ] che copia della presente deliberazione viene pubblicata all'Albo Pretorio del Comune il:
29 luglio 2011 ed ivi rimarrà per 15 giorni consecutivi.
Il Segretario Comunale
GARAVOGLIA ANNA
ESECUTIVITA'
La presente deliberazione è divenuta esecutiva il 08/08/2011
Il Segretario Comunale
