Comunicato stampa
Agosto 2008 / N° 39i/08
Data dell'annuncio: 15 Settembre 2008
Nuovi accessori per il sistema a telemetro Leica:
Mirini Brillanti Leica M per obiettivi 21 mm e 24 mm e Oculare Ingranditore
Leica M 1.4x
Leica Camera AG, Solms aggiunge al proprio sistema a telemetro alcuni pratici
accessori per i nuovi obiettivi e le fotocamere M. Oltre ai due compatti e luminosi
mirini per le corte focali da 21 mm e 24 mm, è disponibile anche un nuovo
oculare ingranditore per mirino. Avvitato all'oculare delle fotocamere Leica M,
ingrandisce l'immagine del mirino di 1,4x.
I nuovi mirini per obiettivi M da 21 mm e 24 mm offrono un'immagine ad elevato
contrasto e straordinariamente vivace. Grazie allo specchio concavo nel sistema
ottico (da cui il termine ‘mirino a specchio’), una parte della luce in entrata viene
usata per illuminare il contorno dell'immagine come cornice luminosa – come nel
mirino delle fotocamere Leica M. I due mirini hanno i riferimenti per la
compensazione della parallasse per distanze inferiori ai 2 m e indicano anche il
campo immagine lievemente inferiore dei modelli LEICA M8. Per questo motivo
sono adatti tanto all'impiego con pellicola (24x36 mm) quanto per la fotografia
Pagina 1 di 4
Riproduzione libera, si richiede copia di cortesia
digitale (18x27 mm). Tutte le ottiche sono trattate con un rivestimento multistrato
di alta qualità che garantisce una visione ottimale attraverso il mirino in tutte le
condizioni. Il corpo metallico di elevata qualità di questi mirini ripropone il
classico design degli anni cinquanta e sessanta, ma è ricavato per lavorazione
dall'ottone massiccio applicando le tecnologie più aggiornate, con l'applicazione
di una cromatura argento oppure di una finitura in speciale vernice nera per
adattarsi alle fotocamere. Il lato dell'oculare ha un riporto in gomma a protezione
degli occhiali.
I Mirini Brillanti Leica M saranno in vendita presso i rivenditori Leica a partire da
novembre 2008.
L'OCULARE INGRANDITORE LEICA M 1.4x è un accessorio che facilita
considerevolmente la composizione dell'immagine usando lunghezze focali
superiori ai 50 mm e migliora la precisione di messa a fuoco con gli obiettivi M
più luminosi. È compatibile con tutti i modelli Leica M ed ingrandisce di due
quinti l'area centrale dell'immagine, mantenendo visibile circa il 70% del campo
inquadrato all'origine dal mirino. Ad esempio, un mirino da 0,72x (modelli M8:
0,68x) passa a 1x (0,95x); questa combinazione consente anche una visione
confortevole del soggetto con entrambi gli occhi. Soprattutto coi teleobiettivi da
Pagina 2 di 4
Riproduzione libera, si richiede copia di cortesia
75 a 135 mm del sistema Leica M, l'immagine ingrandita in modo evidente offre
un significativo miglioramento nella possibilità di riconoscere i dettagli all'interno
della cornice che delimita il campo inquadrato. Al contempo, l'aumento del 40%
nella base di misurazione efficace porta ad un incremento corrispondente nella
precisione della messa a fuoco. Questo rappresenta un vantaggio con tutti gli
obiettivi superluminosi Leica M quando si impiega la massima apertura
dell'obiettivo per ridurre la profondità di campo concentrando l'attenzione su uno
specifico dettaglio del soggetto.
Per evitare di perdere l'OCULARE INGRANDITORE LEICA M 1.4x, esso viene fornito
completo di cinghietta di sicurezza in finitura cromata nera, per il fissaggio
all'occhiello della tracolla. L'oculare ingranditore è fornito di astuccio in pelle con
passante per il fissaggio alla tracolla della fotocamera, protetto e sempre pronto
all'uso. L'oculare gommato protegge le lenti degli occhiali dalle abrasioni e
permette l'impiego delle lenti di correzione M.
L'OCULARE INGRANDITORE LEICA M 1.4x si affianca all'oculare ingranditore 1.25x
già presente nella gamma di prodotti Leica e sarà in vendita presso i rivenditori
Leica a partire da ottobre 2008.
Giada Triola
Pagina 3 di 4
Riproduzione libera, si richiede copia di cortesia
Leica C+PR
Polyphoto SpA
Via C. Pavese 11/13
20090 Opera, MI
tel.: +39 (0) 2 5300 21
fax: +39 (0) 2 5760 6850
Contatti per il vostro team editoriale
Sandra Looke / Extension – 404 (tel.)/ – 455 (fax)/ [email protected]
Michael Agel / Extension –406 (tel.) / –455 (fax)/ [email protected]
Ralph Hagenauer / Extension –152 (tel.) /–455 (fax)/ [email protected]
Pagina 4 di 4
Riproduzione libera, si richiede copia di cortesia
