DIPARTIMENTO DELLA COMUNICAZIONE E PREVENZIONE DIREZIONE GENERALE DELLA PREVENZIONE SANITARIA UFFICIO V - MALATTIE INFETTIVE E PROFILASSI INTERNAZIONALE Prot. DGPREV.V/ P/ 13427/ I.4.c.a.9 Roma, 1 giugno 2006 TELEFAX A \ UFFICI DI SANITA' MARITTIMA E AEREA LORO SEDI MINISTERO ATTIVITA' PRODUTTIVE 00184 ROMA ASSESSORATI ALLA SANITA' REGIONI STATUTO ORDINARIO E SPECIALE LORO SEDI ASSESSORATI ALLA SANITA' PROVINCE AUTONOME TRENTO E BOLZANO LORO SEDI MINISTERO DELLA SALUTE DIREZIONE GENERALE PER I RAPPORTI CON L’UNIONE EUROPEA E PER I RAPPORTI INTERNAZIONALI UFFICIO VI C/0 MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI 00184 ROMA MINISTERO DELLA SALUTE DIREZIONE GENERALE VETERINARIA E ALIMENTI 00144 ROMA MINISTERO AFFARI ESTERI UNITA’ DI CRISI 00184 ROMA SANITA’ MINISTERO DIFESA DIREZIONE GENERALE SANITA' MILITARE 00184 ROMA MINISTERO INFRASTRUTTURE E TRASPORTI 00161 ROMA MINISTERO INTERNO DIPARTIMENTO P.S. DIREZIONE CENTRALE SANITA' 00184 ROMA DIREZIONE GENERALE TURISMO 00184 ROMA ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA’ 00161 ROMA E P.C. UFFICIO III SEDE OGGETTO: INFLUENZA AVIARIA IN INDONESIA– AGGIORNAMENTO IL MINISTRO DELLA SALUTE IN INDONESIA HA CONFERMATO SEI ULTERIORI CASI DI INFEZIONE UMANA DA VIRUS INFLUENZALE A-H5N1. NESSUNO DI QUESTI CASI È ASSOCIATO AL CLUSTER FAMILIARE DEL VILLAGGIO DI KARO, A NORD DI SUMATRA. 1 IL PRIMO CASO RIGUARDA UN RAGAZZO DI 18 ANNI DELLA PROVINCIA DI JAVA EST CHE HA SVILUPPATO LA SINTOMATOLOGIA IL 6 MAGGIO ED È STATO RICOVERATO IL 17 MAGGIO U.S.. LE INDAGINI EPIDEMIOLOGICHE HANNO CONSENTITO DI APPURARE CHE, NEI GIORNI CHE HANNO PRECEDUTO L’INIZIO DELLA SINTOMATOLOGIA, IL RAGAZZO ERA STATO A CONTATTO CON POLLAME MORTO. NESSUN ALTRO CASO SOSPETTO È STATO IDENTIFICATO TRA I FAMILIARI E I CONTATTI STRETTI DEL RAGAZZO. DUE CASI RIGUARDANO DUE FRATELLI (UNA BIMBA DI 10 ANNI E UN RAGAZZO DI 18 ANNI) DI BANDUNG, JAVA OVEST. ENTRAMBI HANNO SVILUPPATO LA SINTOMATOLOGIA IL 16 MAGGIO, SONO STATI RICOVERATI IL 22 MAGGIO E SONO DECEDUTI IL 23 MAGGIO U.S.. ENTRAMBI I RAGAZZI ERANO STATI A CONTATTO CON POLLAME MALATO NEI GIORNI CHE HANNO PRECEDUTO L’INIZIO DELLA SINTOMATOLOGIA. IN QUESTI CASI, LA COMPARSA SIMULTANEA DELLA SINTOMATOLOGIA, SUGGERISCE CHE I DUE RAGAZZI ABBIAMO ACQUISITO L’INFEZIONE DA UNA FONTE COMUNE. LE INDAGINI EPIDEMIOLOGICHE NON HANNO INDIVIDUATO NESSUN CASO SOSPETTO TRA I FAMILIARI O I CONTATTI STRETTI. IL QUARTO CASO RIGUARDA UN UOMO DI 39 ANNI, (OVEST DI JAKARTA), CHE HA SVILUPPATO LA SINTOMATOLOGIA IL 9 MAGGIO, È STATO RICOVERATO IL 16 MAGGIO ED È DECEDUTO IL 19 MAGGIO U.S.. LE INDAGINI EPIDEMIOLOGICHE AVVIATE HANNO EVIDENZIATO CHE, NEI GIORNI CHE HANNO PRECEDUTO L’INIZIO DELLA SINTOMATOLOGIA, ERA VENUTO A CONTATTO CON FECI DI VOLATILE. IL QUINTO CASO RIGUARDA UN UOMO DI 43 ANNI RESIDENTE A SUD DI JAKARTA CHE HA SVILUPPATO LA SINTOMATOLOGIA IL 6 MAGGIO E, DOPO IL RICOVERO, È STATO DIMESSO IN BUONE CONDIZIONI DI SALUTE. L’ULTIMO CASO RIGUARDA UNA RAGAZZA DI 15 ANNI, RESIDENTE AD OVEST DI SUMATRA, CHE HA SVILUPPATO LA SINTOMATOLOGIA IL 17 MAGGIO ED È ATTUALMENTE RICOVERATA. IN ENTRAMBI I CASI LE INDAGINI EPIDEMIOLOGICHE NON SONO STATE ANCORA IN GRADO DI IDENTIFICARE LA FONTE DELL’INFEZIONE. SALGONO A 48 (COMPRESI 36 DECESSI) I CASI CONFERMATI DI INFEZIONE UMANA DA VIRUS INFLUENZALE A-H5N1. DI SEGUITO SI RIPORTA IL RIEPILOGO DEI CASI UMANI CONFERMATI DI INFLUENZA AVIARIA DA H5N1, AGGIORNATI AL 29 MAGGIO 2006. 2 Paese 2003 casi 2004 decessi casi 2005 decessi casi decessi 2006 casi decessi Total casi decessi Azerbaijan 0 0 0 0 0 0 8 5 8 5 Cambogia 0 0 0 0 4 4 2 2 6 6 Cina 0 0 0 0 8 5 10 7 18 12 Djibouti 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 Egitto 0 0 0 0 0 0 14 6 14 6 Indonesia 0 0 0 0 17 11 31 25 48 36 Iraq 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 Thailandia 0 0 17 12 5 2 0 0 22 14 Turchia 0 0 0 0 0 0 12 4 12 4 Vietnam 3 3 29 20 61 19 0 0 93 42 Totale 3 3 46 32 95 41 80 51 224 127 L’ORGANIZZAZIONE MONDIALE DELLA SANITÀ RIPORTA SOLO I CASI CHE HANNO RICEVUTO CONFERMA DA PARTE DEI LABORATORI DI RIFERIMENTO DELL’OMS. LA MAPPA CHE INDICA LE LOCALITÀ DOVE SONO STATI RIPORTATI I CASI DI INFEZIONE UMANA DA VIRUS INFLUENZALE A-H5N1 È REPERIBILE ALL’INDIRIZZO: HTTP://WWW.WHO.OR.ID/ENG/PHP/INDEX.PHP . OC IL DIRETTORE DELL’UFFICIO V 3