Mai balihare java Sant Ajaib Singh Ji Mai balihare java, Kirpal jina diya mane Mi sacrifico per coloro che accettano le parole di Kirpal. Dil de shishe saf jina de, (x2) satguru lave bane Il Satguru porta all’altra sponda coloro il cui cuore è uno specchio pulito. Jina ne Guru uto tan man variya, (x2) Guru katda chaurasi ger lame Il Guru spezza il lungo ciclo delle otto milioni quattrocentomila a coloro che sacrificano per lui la mente e il corpo. Tu bakshind asi jan na sakiye, (x2) baksho akhiya jiv ha ane Tu sei colui che benedice, noi non ti riconosciamo. Benedici i nostri occhi giacché siamo ciechi. Tera hi Naam tu shabad bhandari, (x2) khare dharti asman bane Il Naam è tuo e sei il Tesoriere dello Shabad. Sia il cielo sia la terra esistono in virtù dei tuoi poteri. Ajaib di araj hamesha, (x2) Kirpal Guru Ji laiyo bane Questa è la supplica continua di Ajaib: oh Kirpal Guru Ji, portaci all’altra riva!