LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
Ai sensi del D.M. 18 Maggio 2007 art 5
Ministero dell’interno
SOGGETTI A DONDOLO
CARRO ARMATO
DELPIETRO LUCA
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
1
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
Oggetto:
SOGGETTI A DONDOLO
Meccanismi di varie forme e dimensioni a gettone o a moneta che consentono il dondolio o il
movimento del soggetto.
Soggetto costruito prima dell’entrata in vigore del presente Decreto Ministeriale
Ed è inserita nell’elenco delle piccole attrazioni da parte della
Direzione Generale per lo Spettacolo dal Vivo
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
2
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
Servizio III
Attività di danza, circensi e dello spettacolo viaggiante
ELENCO DELLE ATTIVITA’ SPETTACOLARI, ATTRAZIONI E TRATTENIMENTI DI CUI
ALL’ART. 4 DELLA LEGGE 18-3-1968 N° 337 – APPROVATO CON DECRETO
INTERMINISTERIALE DEL 23-4-1969, E AGGIORNATO CON DECRETI
INTERMINISTERIALI DEL 22-7-1981,
10-1-1985, 1-6-1989, 10-11-1990, 10-4-1991, 9-4-1993, 23-7-1997, 8-5-2001,
7-1-2002, 20-3-2003, 29-10-2003, 28-02-2005, 10-03-2006, 7-11-2007 e 11-5-2009
Il sottoscritto Dr. Ing. Luigi CARINI iscritto all’albo professionale
degli ingegneri di Pavia al n° A 770 residente a VOGHERA in Via
G. Galilei 25 dichiara quanto segue:
In data 25.05.2010 avendo ricevuto l’incarico per effettuare la documentazione come da oggetto,
redige il presente libretto dell’attività e ne certifica l’autenticità .-
Rilievi : effettuati il 25/06/10 presso il parco “Suardi” in località Bergamo
PROPRIETARIO
Delpietro Luca, Via Suardi 23/c, 24124 Bergamo c.f.dlplcu81c20f205e
DESCRIZIONE GENERALE
Costruzione
Montaggio
Smontaggio
Materiale
Passeggeri
Impianto
Elettrico
ATM MODENA via Bulgaria 24 41100 MODENA
1 PERSONA
1 PERSONA
Acciaio e acciaio ferroso, laminato plastico alluminio legno trattato
si siedono sul seggiolino
220 Volt ( collegata a rete fissa tramite linea protetta)
Interruttore MTD 16A 0,03 assorbimento singolo 1,2 A
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
3
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
Trattasi di soggetto a dondolo denominato CARRO ARMATO avente le seguenti caratteristiche :
MOVIMENTO Movimento ondulatorio del carro armato sulle assi orizzontali
DURATA DEL GIOCO è stata impostata tramite la scheda elettronica, in 120 sec.
INIZIO DEL GIOCO tramite inserimento del gettone nell’apposita gettoniera ( come da foto
allegate e relativa relazione tecnica di descrizione.POSTI A SEDERE max 1 bambino sotto la stretta sorveglianza di una persona adulta e
responsabile.-
Introduzione
Questa macchina è adatta a bambini di età compresa tra i tre e i nove anni; l’uso ai
bambini di età inferiore ai tre anni è permesso solamente sotto la sorveglianza di un
adulto.
La macchina essenzialmente consiste in quanto segue:
• una base formata da un telaio in metallo che regge la struttura di metallo seguente
• Una struttura in metallo sulla quale è collocata la figura di un carro armato
• un meccanismo meccanico per produrre il movimento ondulatorio del carro armato
lungo le assi orizzontali
• impianto di alimentazione elettrica, gettoniera a monete, segnalazione acustica e
visiva (contenuta all’interno della macchina).
• Il bambino che utilizza la macchina deve sedersi da solo a cavalcioni
• la macchina è utilizzata e messa in funzione tramite la gettoniera a monete.
Generalità
• Il presente manuale è stato realizzato al fine di fornire all’utilizzatore una conoscenza
generale della macchina e le istruzioni di manutenzione ritenute necessarie per il suo
buon funzionamento.
• Prima di procedere alle operazioni di installazione, manutenzioni e riparazioni leggere
attentamente il manuale, in esse sono contenute tutte le informazioni necessarie al
corretto utilizzo delle macchine e ad evitare infortuni.
• La frequenza di controllo e manutenzione, prescritte dal manuale si intendono
sempre come minime necessarie per garantire l’efficienza, la sicurezza e la durata in
condizioni normali di lavoro.
La sorveglianza dovrà comunque essere costante e si dovrà intervenire prontamente in
caso di anomalie.
• L’allegato schema di manutenzione e di controllo ha la funzione di registrare tutti i
possibili interventi di manutenzione generica e specifica con data e tipologia di
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
4
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
intervento al fine di creare un storico base dei controlli ed interventi eseguiti.
ATTENZIONE!
Le protezioni e i carter fissi possono essere rimossi solo a macchina ferma, da personale
autorizzato ed in assenza di tensione elettrica, come prescritto dalla norma 292.2
Novembre 1992 al Comma 4.1.4
Tutte le manutenzioni ordinarie i controlli e la lubrificazione devono essere eseguite
a macchina ferma ed in assenza di tensione elettrica quindi in condizioni di energia
zero.
Generalità
• dove è previsto un selettore di sicurezza, oppure una serrature di sicurezza a chiave,
il manutentore e l’operatore sono tenuti a togliere la chiave e consegnarla solo al
personale autorizzato
• per un buon funzionamento di tutto l’impianto è consigliato un controllo generale e in
particolare: vedi Manutenzione
Installazione
Il piano di lavoro della macchina deve essere perfettamente a livello, tale condizione viene
conseguita utilizzando opportuni spessori da interporre tra il piano d’appoggio e le staffe di
fissaggio
L’istallazione deve venire effettuata in loco controllando quanto segue prima della messa
in moto:
• che l’alimentazione elettrica sia conforme a quanto indicato dal costruttore
• che il cavo sia collegato alla terra
• che la protezione differenziale del circuito di alimentazione sia efficiente
Prima di mettere la macchina a disposizione dei bambini, esso deve essere sottoposto
ad almeno tre (3) corse di prova senza passeggero.
ATTENZIONE!
La terra della macchina deve essere controllata periodicamente (ogni 15
giorni) e dopo periodi di inattività.
Verifiche preventive e allacciamento alla rete elettrica
Accertarsi che l’impianto elettrico sia conforme alle norme vigenti nel paese di
destinazione. I dati di tensione e frequenza sono facilmente controllabili sulla targhetta
della macchina.
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
5
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
ATTENZIONE!
Verificare che la linea di alimentazione corrisponda al voltaggio e alla frequenza indicata
sulla targhetta del motore elettrico e che sia provvista di rete di terra efficiente.
Prima dell’allacciamento elettrico di potenza, verificare che i conduttori non siano in
tensione e che l’interruttore generale sia aperto.
Verificare gli allacciamenti di bassa tensione.
Controllare che le logiche di funzionamento siano rispettate e corrispondano alle
frequenze previste.
La macchina deve essere collegata ad una alimentazione con un voltaggio monofase di
220 v. 50Hz, protetto da un differenziale interruttore magnetotermico di 2x16A - 30 mA.
La messa a terra deve essere la stessa alla quale sono messi a terra gli altri dispositivi
elettrici situati vicino alla macchina. Voltaggi e frequenze possono essere utilizzati solo se
la macchina è stata adeguatamente predisposta dal produttore.
La presa deve essere facilmente accessibile al personale addetto, ma inaccessibile al
pubblico.
Il cavo di connessione della presa deve essere meccanicamente protetto e collegato in
modo da evitare grovigli e di essere schiacciato.
Caratteristiche tecniche
Descrizione
altezza:
mm. 1050
larghezza:
mm. 710
Lunghezza:
mm.1400
Peso:
kg.65
Parametri regolabili
Volume musica corsa:
Volume musica tema:
Durata della corsa:
120’’
Crediti:
1 gettone
Alimentazione elettrica e assorbimento
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
6
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
Alimentazione elettrica e assorbimento
Alimentazione generale monofase
220V 50Hz 400 W
Alimentazione circuito ausiliario corrente
alternata
12V e 24 V
Indice protezione dispositivo
IP 20 con istallazione IP40D e protezione
dagli agenti atmosferici
Condizioni ambientali di servizio
temperatura:
Compresa tra: 5°C / 40°C
Umidità relativa:
compresa tra: 40% e 90%
Precauzioni e dispositivi di sicurezza
ATTENZIONE!
Prima della messa in funzione della macchina accertarsi del corretto
posizionamento e funzionamento del dispositivo di sicurezza.
• Il trasporto potrebbe averli danneggiati.
Non manomettere mai i dispositivi di sicurezza, verificare la loro presenza ed efficienza.
In caso contrario avvertire il responsabile della manutenzione.
• La macchina è dotata di protezioni metalliche, plastiche o in gomma, atte a impedire
intrusioni da parte del pubblico verso gli organi in movimento
ATTENZIONE!
Non avviare la macchina in avaria
• Prima di avviare la macchina occorre accertarsi che qualsiasi condizione pericolosa per
la sicurezza sia stata opportunamente eliminata
• Accertarsi che tutti i ripari o altre protezioni siano al loro posto e che tutti i dispositivi di
sicurezza siano presenti ed efficienti
• Fare in modo che la zona dell’operatore sia sempre sgombra da oggetti estranei
• Procurare una adeguata illuminazione nella zona di lavoro della macchina
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
7
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
←
Uso della macchina
←
Premessa e prescrizioni
Prima della messa in funzione della macchina o del soggetto il passeggero deve essere
seduto correttamente sulla macchina.
←
ATTENZIONE!
La macchina è adatta a bambini di età compresa tra i 3 e i 9 anni. Bambini di età
inferiore ai 3 anni devono essere accompagnati da un adulto.
Avviamento
quando si utilizza la macchina si devono osservare le seguenti Istruzioni:
1. Salire sulla macchina o sul soggetto
2. sedersi correttamente
3. inserire la quantità di monete indicata
4. attendere che la corsa finisca e scendere dalla macchina o del soggetto
←
←
ATTENZIONE!
Non salire o scendere dalla macchina o dal soggetto mentre è in movimento.
Durante la corsa assumere la posizione indicata nelle istruzioni
Arresto
L’arresto dei movimenti della macchina o del soggetto avviene
automaticamente alla fine del ciclo (120 secondi).
Se desiderate mettere fuori servizio il giocattolo, staccare semplicemente
la spina di alimentazione dalla corrente elettrica.
Usi non consentiti
ATTENZIONE!
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
8
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
E’ severamente vietato l’utilizzo della macchina o del soggetto da adulti
E’ severamente vietato l’utilizzo della macchina o del soggetto ad un numero
di clienti differente da quello indicato nelle istruzioni.
Manutenzione
ATTENZIONE!
• le operazioni di manutenzione devono essere eseguite a macchina o del
soggetto ferma e in condizioni di energia zero;
• per un buon funzionamento di tutto l’impianto è consigliato un controllo generale;
• pulire immediatamente eventuali macchie di grasso per evitare cadute di
scivolamento;
• durante le operazioni di pulizia, in particolare la rimozione di polvere, pulviscoli o
altri agenti atmosferici si consiglia di usare capi antinfortunistici;
• ove è possibile, utilizzare aspiratori elettrici
Natura e frequenza delle verifiche
ATTENZIONE!
• Tutte le operazioni di manutenzione devono essere effettuate da personale
qualificato, prima di procedere a qualsiasi intervento accertarsi che il soggetto sia in
condizioni di energia zero
ATTENZIONE!
Manutenzione giornaliera
esame visivo generale
corsa di prova
Manutenzione ogni 15 giorni
verificare l’efficienza della protezione differenziale
verificare la connessione del cavo di terra
verificare la tensione della cinghia posta fra il motore e il riduttore
Manutenzione mensile
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
9
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
Manutenzione mensile
lubrificare i nodi sferici
verificare usura della cinghi ed eventualmente sostituirla
Istruzioni di servizio
ATTENZIONE!
Gli interventi (elencati sotto) 1 e 2 devono essere eseguiti da personale addestrato, gli
interventi da 3 a 5 devono essere eseguiti da personale qualificato
1.
2.
3.
4.
raccolta danarosi accede al cassetto monete tramite la porta a chiave (vedi disegno)
regolazione della durata della corsa:
• accesso al dispositivo di controllo
• regolazione degli interruttori di minidip (numero gettoni per partita)
svuotamento della cassa monete
a. scollegare la macchina dalla presa elettrica
b. aprire il pannello con chiave
c. aprire la serratura della cassa monete
lubrificazione / ingrassaggio
a. scollegare la macchina o il soggetto dalla presa elettrica
b. usando una spazzola lubrificata, oliare i nodi sferici
RACCOLTA MONETE O GETTONI
DISEGNI, SCHEMI DI MONTAGGIO E FOTO
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
10
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
Vista generale: misure di ingombro
Vista generale: posizionamento componenti principali
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
11
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
12
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
Scheda elettronica E SCHEMA UNIFILARE
1. GETTONIERA
2. MOTORE E COMPRESSORE AD
OLIO per azionamento pistone
sollevamento braccio
3. SCHEDA ELETTRONICA
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
13
LIBRETTO DELL’ATTIVITA’ SOGGETTO A DONDOLO “ CARRO ARMATO “
di DEL PIETRO LUCA
ECHO-ENGINEERING Dr. Ing. Luigi CARINI
ELENCO DEI PARTICOLARI COSTRUTTIVI E RICAMBI EVENTUALI
Per l'elenco completo dei ricambi originali e particolari costruttivi
consultare le pagine da 32 a 40 del manuale del costruttore (Automatic
Toys Modena ART. 0116).
www.echo-engineering.it cell. 333-4801569
14