ESSERE O AVERE Con il PARTICIPIO PASSATO PASSATO PROSSIMO: • azioni non abituali al passato (da bambino sono andato in Italia tre volte; a Roma c'è stata la neve solo una volta); • cambiamento di stato fisico, emotivo, mentale (dopo che ho finito l'esame mi sono sentita meglio) Alcuni verbi possono essere usati al passato sia con il verbo essere o avere. Questo dipende quando e come sono usati. a. Con alcune espressioni di tempo E` piovuto./ha piovuto E` nevicato/ha nevicato E` grandinato/ha grandinato. b. Some verbs require essere when used intransitively no direct ob.) and avere when used transitively (with a direct Ob.) The meaning of the verb changes. Passare Sono passato in biblioteca ho passato un’ora in biblioteca. Salire Sono saliti sul treno hanno salito la collina Scendere Siamo scesi in cantina abbiamo sceso le scale Cambiare la mia vita e` cambiata ho cambiato abitudini Cominciare Quando e` cominciato l’anno accademico? Quando hai cominciato la lezione? Finire Le vacanze sono finite abbiamo finito il libro C. Some verbs of movement take essere otherwise they take avere Correre sono corso a casa sono stanco perche` ho corso Saltare il gatto e` saltato dalla finestra il bambino ha saltato tutto il giorno ANDATA E RITORNO MOTIVO ANDATA E RITORNO Volare l’uccello e` volato sull’albero e poi e` volato via. Il nonno non ha mai volato. CHE COSA? D. Quando non c’e` l’infinitivo , dovere, potere e volere si deve usare avere. Non sei andato? -no, non ho potuto. Quando seguiti dall’infinito, sono quasi sempre coniugati con il verbo avere. non ho potuto dormire E` dovuto partire Ha dovuto partire dovere, potere or volere con verbi riflessivi 2 costruzioni – Con avere il riflessivo e` attaccato al verbo riflessivo Con essere il pronome precede il verbo essere Ho dovuto lavarmi Mi sono dovuto lavare Non avete voluto curarvi Non vi siete voluti curare. L’ imperfetto si forma aggiungendo dove normalmente c’e` all’infinitivo lo stemma re PARLARE PARLARE PARLA RICEVERE RICEVERE RICEVE FINIRE FINIRE FINI PARLARE RICEVERE FINIRE parla-vo parla-vi parla-va parla-vamo parla-vate parla-vano riceve-vo riceve-vi riceve-va riceve-vamo riceve-vate riceve-vano fini-vo fini-vi fini-va fini-vamo fini-vate fini-vano • L’IMPERFETTO indica abitudini del passato, descrizioni del passato, stati fisici, mentali e emozioni del passato che erano in progresso………..quando e` successo qualcosa che non era abituale, ma e` subito finita. – IL PASSATO. • Paolo guidava a scuola tutti I giorni …quando ha avuto un incidente • IL PASSATO indica azioni del passato che si sono concluse e non sono state abituali Il passato - indica narrativa che ha un inizio preciso o una causa. Azioni specifiche che sono terminate nel passato. - che cosa e` successo? Paola ha visto Maria al cinema ieri sera. Paola ha avuto molto paura quando ha visto il film. L’imperfetto - descrive abitudini o caratteristiche del passato condizioni fisiche, mentali, emozioni che non ha un inizio preciso. - come era? Cosa succedeva? Cosa si faceva? Paola visitava spesso la nonna. Quando ero piccola avevo paura del buio. Pg. 84