Guida utente del software del sistema operativo preinstallato HPE per Windows Server® 2012 Standard e Windows Server® 2012 R2 Standard Codice prodotto: 481182-068 Pubblicato: marzo 2016 Edizione: 7 Sommario 1 Suggerimenti sulla navigazione...........................................................................4 2 Avvisi...................................................................................................................5 3 Panoramica.........................................................................................................6 Introduzione..........................................................................................................................................6 Caratteristiche.......................................................................................................................................6 4 Informazioni aggiuntive........................................................................................8 Certificato di autenticità........................................................................................................................8 5 Installazione.........................................................................................................9 Operazioni preliminari all'installazione del sistema operativo...............................................................9 Installazione del sistema operativo.......................................................................................................9 Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard............................................9 Driver con firma........................................................................................................................17 Installazione guidata nuovo hardware......................................................................................18 Configurazione automatica......................................................................................................18 6 Operazioni di post-installazione........................................................................20 Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard............................................20 Modifica della password dell'amministratore per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard...............................................................................................................................20 Modifica delle impostazioni internazionali per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard...............................................................................................................................20 Installazione di Microsoft Internet Information Services per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard...................................................................................................................21 Installazione delle funzioni di gestione iLO (Integrated Lights-Out)...................................................21 Configurazione delle unità disco.........................................................................................................22 Creazione di un file di paging aggiuntivo............................................................................................23 Installazione delle unità a nastro........................................................................................................23 Errori del registro eventi......................................................................................................................24 Backup del server...............................................................................................................................24 Configurazione dei protocolli di rete...................................................................................................24 Impostazione del server di accesso remoto per Microsoft Windows Server 2012 Standard/Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard...............................................................24 Installazione di Java Virtual Machine..................................................................................................24 Attivazione di Crittografia unità BitLocker...........................................................................................24 Installazione di Hyper-V (per Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard)............................................................................................................................................26 7 Installazione dei sistemi operativi Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard in macchine virtuali con supporti Hewlett Packard Enterprise.............................................................................................................28 Installazione di sistemi operativi guest in Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard........................................................................................................................................28 Per server ProLiant installati in fabbrica da Hewlett Packard Enterprise o per server ProLiant installati dal DVD dei supporti di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise...........................................................................................................28 Per il DVD dei supporti di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 non a marchio Hewlett Packard Enterprise........................................................................................................................28 Per l'installazione assistita da Smart Start/Intelligent Provisioning per il DVD dei supporti di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise o non a marchio Hewlett Packard Enterprise..........................................................................................29 Installazione su macchine virtuali VMware.........................................................................................30 2 Sommario 8 Attività di post-installazione per i server HPE serie ProLiant............................31 Utility di gestione basata su Web (Home page di HPE System Management)..................................31 Installazione degli agenti di gestione HPE..........................................................................................31 Installazione dell'utility Network Teaming and Configuration..............................................................31 Utilizzo di HP SUM (HP Smart Update Manager)..............................................................................31 Configurazione dei controller di array.................................................................................................32 Uso degli agenti di gestione................................................................................................................32 A Risoluzione dei problemi...................................................................................33 Reinstallazione del sistema operativo................................................................................................33 9 Assistenza e altre risorse..................................................................................34 Accesso al supporto di Hewlett Packard Enterprise...........................................................................34 Accesso agli aggiornamenti................................................................................................................34 Siti Web...............................................................................................................................................35 Assistenza clienti di Hewlett Packard Enterprise................................................................................35 Programma Customer self repair........................................................................................................35 Supporto remoto.................................................................................................................................36 Commenti sulla documentazione........................................................................................................36 B Acronimi e abbreviazioni...................................................................................37 Indice....................................................................................................................38 Sommario 3 1 Suggerimenti sulla navigazione Navigazione nel documento HTML Per navigare attraverso la documentazione in modo sequenziale: • Fare clic sulla freccia Avanti (→) per l'argomento successivo. • Fare clic sulla freccia Indietro (←) per l'argomento precedente. Navigazione mediante la barra degli strumenti del browser Internet: • Per tornare all'ultima pagina visualizzata, fare clic sul pulsante Indietro nella barra degli strumenti del browser. Navigazione nella documentazione nel sito Web di Hewlett Packard Enterprise 4 • Dagli URL contenuti in questa guida, potrebbe essere necessario effettuare diverse selezioni per accedere alla documentazione specifica del server. • Per accedere online a documentazione tecnica, risorse di assistenza automatica, assistenza via chat dal vivo, forum della community di esperti IT, knowledge base tecnica, strumenti di monitoraggio remoto e diagnostica, accedere a http://www.hpe.com/support/hpesc. • Per le versioni più recenti della documentazione tecnica selezionata, accedere a http:// www.hpe.com/info/docs. Suggerimenti sulla navigazione 2 Avvisi © Copyright 2008, 2016 Hewlett Packard Enterprise Development LP Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le uniche garanzie relative a prodotti e servizi Hewlett Packard Enterprise sono definite nelle dichiarazioni esplicite di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi. Niente di quanto dichiarato nel presente documento potrà essere considerato come garanzia aggiuntiva. Hewlett Packard Enterprise declina ogni responsabilità per eventuali omissioni o errori tecnici o editoriali contenuti nel presente documento. Software per computer riservato. È necessario avere una licenza valida di Hewlett Packard Enterprise per il possesso, l'utilizzo o l'esecuzione di copie. In conformità con FAR 12.211 e 12.212, il software per uso commerciale, la documentazione del software e i dati tecnici relativi ai componenti commerciali sono forniti di licenza dal Governo degli Stati Uniti in base alla licenza commerciale standard del fornitore. I collegamenti ai siti Web di terzi conducono a siti esterni a quello di Hewlett Packard Enterprise. Hewlett Packard Enterprise non ha alcun controllo o responsabilità sulle informazioni disponibili nei siti esterni al sito Web di Hewlett Packard Enterprise. Microsoft® e Windows® sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi/regioni. Java® e Oracle® sono marchi registrati di Oracle e/o delle sue società affiliate. Destinatari Questa guida è destinata a tutti coloro a cui è affidato il compito di installare, amministrare e curare la manutenzione dei server e dei sistemi di memorizzazione. L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato in servizi di supporto ad apparecchiature informatiche e in grado di riconoscere i pericoli connessi all'utilizzo di prodotti che possono generare potenziali elettrici pericolosi. 5 3 Panoramica Introduzione IMPORTANTE: • Se nel server è preinstallato un sistema operativo, non effettuare l'avvio dal DVD SmartStart di HPE, da Service Pack for Proliant o da HPE Intelligent Provisioning alla prima accensione del server. Il DVD SmartStart o Intelligent Provisioning devono essere utilizzati solo se è necessario reinstallare il sistema operativo. • Prima di installare qualsiasi opzione hardware aggiuntiva, completare l'installazione del sistema operativo. Questa guida fornisce istruzioni per il completamento dell'installazione dei seguenti sistemi operativi installati in fabbrica: • Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard. • Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard. La versione più recente della guida utente per i sistemi operativi Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard, può essere scaricata dalla Information Library di Hewlett Packard Enterprise. Caratteristiche Il sistema operativo viene preinstallato sull'unità disco del server prima della spedizione. Inoltre, i driver più recenti vengono scaricati nell'unità disco del server e integrati con il sistema operativo precaricato. Il processo di installazione di un sistema operativo server preinstallato risulta più breve rispetto alla normale installazione. L'installazione richiede approssimativamente 30 minuti, rispetto ai normali 90 minuti per l'installazione da DVD. Durante il processo di installazione è necessario indicare le informazioni specifiche dell'utente, quali lingua preferita, password dell'amministratore e dimensione della partizione del sistema operativo. Il software preinstallato da Hewlett Packard Enterprise per Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard e Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard offre le seguenti funzionalità: • Pronto per l'esecuzione - L'utente viene guidato attraverso una breve procedura di installazione guidata, al termine della quale tutti i componenti specifici di Hewlett Packard Enterprise risulteranno installati e, laddove possibile, configurati. Dopo il necessario riavvio del sistema operativo, l'installazione di Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard o Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard sarà completata e pronta per l'esecuzione della necessaria configurazione da parte dell'utente. • Preconfigurato con i protocolli di rete TCP/IP - Questi servizi sono necessari per una gestione efficiente della rete e consentono agli agenti di gestione HPE per server di comunicare con HPE Systems Insight Manager. In tutti i server HPE ProLiant Gen8 e versioni successive, sono installati per impostazione predefinita AMS (Agentless Management Service) e i provider WBEM. Per ulteriori informazioni su AMS, vedere la Panoramica di HPE Agentless Management e HPE Systems Insight Manager 7.0. Per ulteriori informazioni su WBEM, vedere http://www.hpe.com/info/insight-wbem. • 6 Attivazione del sistema operativo - Se il prodotto è stato acquistato direttamente da Hewlett Packard Enterprise, il sistema operativo è preattivato. Il sistema operativo è configurato da Hewlett Packard Enterprise in modo da non richiedere l'attivazione da parte del cliente. Se il prodotto è stato acquistato presso un rivenditore locale autorizzato, si dispone di 60 giorni Panoramica dall'installazione del prodotto per completarne l'attivazione, online per telefono direttamente con Microsoft. Attenersi alle istruzioni di attivazione durante l'installazione del sistema operativo. Per ulteriori informazioni sull'attivazione o l'estensione del periodo di proroga, vedere l'articolo della knowledge base di Microsoft® o le HPE FAQ for Microsoft OEM licensing—Windows Server (Domande frequenti di HPE per le licenze OEM Microsoft Windows Server). • Preimpostato per la gestione del server con l'installazione degli agenti di gestione per server. Gli agenti di gestione consentono di monitorare le prestazioni e la configurazione del server, nonché le prestazioni del sistema operativo. Consentono inoltre di prevenire eventuali problemi prima che influiscano sull'attività degli utenti, inviando un avviso non appena rilevano un guasto. • Preconfigurazione con NTFS - Molte nuove funzionalità dei sistemi operativi Microsoft® Windows Server® 2012 Standard e Microsoft Windows Server™ 2012 R2 Standard richiedono il file system NTFS, tra cui la capacità di promuovere il server a un controller di dominio per l'utilizzo di Microsoft® Active Directory. Inoltre, il file system NTFS offre maggiore sicurezza. Consultare la documentazione software di Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard o Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard per configurare correttamente il server e per comprendere come utilizzare il file system NTFS con Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard o Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard, utilizzando contemporaneamente versioni precedenti di Microsoft® Windows NT® in un'infrastruttura di rete. Per ulteriori informazioni sui sistemi operativi Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard e Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard, vedere il sito Web di Hewlett Packard Enterprise o il sito Web di Microsoft. Caratteristiche 7 4 Informazioni aggiuntive Certificato di autenticità IMPORTANTE: Individuare l'etichetta COA sul server e prendere nota del codice "Product Key" per riferimento futuro. L'etichetta del Certificato di autenticità (COA) è utilizzata nei seguenti casi: • Aggiornare il sistema operativo preinstallato tramite il programma Microsoft® Upgrade per la convalida delle licenze. • Reinstallare il sistema operativo a causa di un guasto che lo ha permanentemente disabilitato. La posizione dell'etichetta COA varia a seconda del modello di server. Nei modelli montati su rack, l'etichetta è applicata sulla parte anteriore del pannello destro oppure sull'angolo anteriore destro del pannello superiore. Nei modelli tower, l'etichetta del Certificato di autenticità è posizionata verso la parte posteriore del pannello superiore del server. NOTA: Il codice "Product Key" mostrato di seguito è una rappresentazione generica e potrebbe non corrispondere a quello del prodotto specifico acquistato. NOTA: Poiché il server viene fornito con un codice Product Key già installato in fabbrica, non sarà necessario fornire tale codice al momento dell'installazione iniziale del sistema operativo. Annotare il codice "Product Key" nell'apposito spazio durante l'installazione iniziale del server, quando l'etichetta COA è più facilmente accessibile. Per ulteriori informazioni sull'acquisto di licenze per i sistemi operativi Windows Server® su server HPE ProLiant, vedere HPE FAQ for Microsoft OEM licensing—Windows Server (Domande frequenti di HPE per le licenze OEM Microsoft - Windows Server). 8 Informazioni aggiuntive 5 Installazione Operazioni preliminari all'installazione del sistema operativo IMPORTANTE: • Prima di accendere il server e configurare il software del sistema operativo, collegare l'hardware del server come descritto nella guida utente del server. Non installare dispositivi hardware aggiuntivi finché non è stata completata l'installazione del software. • Dopo l'installazione del sistema operativo, se vengono chiesti i file dei driver Hewlett Packard Enterprise, immettere il percorso C:\Drivers. I file dei driver si trovano nelle sottocartelle all'interno di questo percorso. Per visualizzare la directory, fare clic su Sfoglia. • Per completare correttamente l'installazione del software, è necessario installare i servizi TCP/IP e il server deve essere connesso a una rete attiva. • Nei server basati su BIOS, i sistemi operativi Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard vengono forniti con tre o quattro partizioni, rispettivamente di 1 GB, 20 GB e 4 GB. La partizione da 1 GB è riservata per il sistema ed è nascosta. Non eliminare né formattare questa partizione di sistema da 1 GB. La terza partizione è creata ai fini dell'installazione e viene eliminata automaticamente durante l'installazione iniziale del sistema operativo. • Per i sistemi basati su UEFI, i sistemi operativi Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard vengono forniti con cinque partizioni: 300 MB, 1 GB, 128 MB, 20 GB e 4 GB rispettivamente. Le partizioni di ripristino da 300 MB, EFI da 1 GB e MSR da 128 MB sono riservate al sistema e sono nascoste. Non eliminare o formattare queste partizioni di sistema. La quinta partizione è creata ai fini dell'installazione e viene eliminata automaticamente durante l'installazione iniziale del sistema operativo. Installazione del sistema operativo Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard Per installare Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard: NOTA: Le schermate visualizzate sotto sono rappresentazioni generiche e potrebbero non essere per il sistema operativo installato sul server in uso. 1. 2. Accendere il server. Se il sistema operativo è multilingua (MUI), verrà richiesto di selezionare la lingua desiderata nella pagina Regional Settings (Impostazioni internazionali). Scegliere la lingua appropriata e fare clic su Continue (Continua). Operazioni preliminari all'installazione del sistema operativo 9 3. 4. 10 Nella schermata di benvenuto, se richiesto, selezionare il livello di Service pack appropriato e premere il tasto appropriato per continuare. Fare clic su Continue (Continua). Installazione 5. Fare clic su Microsoft EULA (Contratto di licenza Microsoft). Installazione del sistema operativo 11 6. Leggere il Microsoft End User License Agreement for Microsoft Windows Pre-installation Environment (Contratto di licenza Microsoft con l'utente finale per l'ambiente di pre-installazione Microsoft Windows), selezionare Agree (Accetto) per accettare il contratto e fare clic su Continue (Continua). 7. Leggere il HPE End User License Agreement (Contratto di licenza con l'utente finale HPE), selezionare Agree (Accetto) per accettarlo, quindi fare clic su Continue (Continua). Fare clic su Ancillary Software (Software accessorio) per verificare tutto il software di terze parti concesso in licenza e utilizzato da Hewlett Packard Enterprise. 8. 12 Installazione 9. Fare clic su Continue (Continua). Installazione del sistema operativo 13 10. Nella schermata OS Partition (Partizione del sistema operativo), selezionare una delle seguenti opzioni per impostare la dimensione della partizione del sistema operativo: • Microsoft recommended (Consigliato da Microsoft): questa opzione imposta la dimensione della partizione sulla dimensione minima consigliata per questa versione del sistema operativo. • Custom (Personalizzata): questa opzione consente di impostare la dimensione della partizione tra la dimensione minima (20GB) e la capacità massima del disco. • Scroll bar (Barra di scorrimento): questa opzione fa parte dell'opzione per la dimensione personalizzata del disco. Per selezionare la dimensione desiderata del disco è anche possibile trascinare la barra di scorrimento tra la dimensione minima della partizione (20 GB) e la capacità massima del disco. • Fare clic su Continue (Continua). 11. Nella pagina Credenziali utente, immettere la password dell'amministratore e immetterla nuovamente per confermarla. Per la guida in linea, selezionare l'opzione Fare clic qui per la guida per i criteri della password. La password di amministratore deve soddisfare i seguenti criteri: a. Deve essere lunga almeno otto caratteri b. Deve contenere almeno tre dalle quattro categorie seguenti: 1) Caratteri maiuscoli 2) Caratteri minuscoli 3) Numeri 4) Simboli Fare clic su Continue (Continua). 14 Installazione 12. Leggere il contratto di licenza con l'utente finale per il sistema operativo Microsoft e selezionare Accetto per accettarlo. 13. Fare clic su Continue (Continua). Installazione del sistema operativo 15 14. Nella pagina Informazioni sul sistema operativo, confermare le opzioni selezionate prima di continuare con l'installazionem quindi, per avviare il processo di installazione, fare clic su Continua. 16 Installazione Seguire le istruzioni visualizzate, immettendo i dati da tastiera o mouse solo quando richiesto dal sistema. Durante l'installazione del software, verranno visualizzate alcune schermate di stato con la descrizione del processo in corso. ATTENZIONE: Al termine dell'installazione sarà necessario riavviare il server. Non spegnere il server durante il processo di installazione. L'interruzione dell'alimentazione durante il processo di installazione potrebbe impedire il corretto completamento dell'installazione e il riavvio del sistema operativo. NOTA: È possibile visualizzare e stampare l'EULA dopo il completamento dei seguenti passaggi: • Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, fare clic sul tasto della tastiera e fare clic con il tasto destro del mouse in qualsiasi punto nella pagina Start e selezionare Tutte le applicazioni>Pre-Install Features (Funzionalità di preinstallazione)>Contratto di licenza con l'utente finale. • Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic sul pulsante Start, fare clic sul pulsante ↓ e selezionare Pre-Install Features (Funzionalità di preinstallazione) >End-User License Agreement (Contratto di licenza con l'utente finale). Driver con firma Durante l'installazione del sistema operativo, è possibile che vengano visualizzati messaggi di attenzione relativi ai driver software senza firma. Quando i driver stanno per essere installati, viene visualizzato il messaggio di attenzione Firma digitale non trovata. Quando richiesto, fare clic su Sì per confermare i driver e continuare l'installazione. Se viene richiesto di riavviare il server, fare clic su No. Dopo aver completato l'installazione del sistema operativo, scaricare i driver con firma digitale (http://www.hpe.com/support/files). Installazione del sistema operativo 17 Installazione guidata nuovo hardware Durante l'installazione del sistema operativo, potrebbe essere visualizzata la finestra Installazione guidata nuovo hardware. Se viene visualizzata, fare clic su Annulla. IMPORTANTE: Non tentare di installare i driver durante l'installazione del sistema operativo poiché il server potrebbe essere riavviato automaticamente prima del completamento dell'installazione del driver. Questa operazione potrebbe causare l'installazione errata di una periferica. Per installare driver per dispositivi sconosciuti in Gestione dispositivi. Dopo l'installazione del sistema operativo: Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, premere il tasto Windows sulla tastiera >Strumenti di amministrazione>Gestione computer. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start e selezionare Strumenti di amministrazione>Gestione computer. 1. Nella colonna di sinistra, selezionare Gestione dispositivi. 2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul componente in cui viene visualizzato un segno giallo, quindi scegliere Aggiornamento software driver. 3. Selezionare l'opzione Cerca il software del driver nel computer. 4. Immettere il seguente percorso nella casella di testo: C:\Drivers Selezionare Includi sottocartelle. 5. 6. Fare clic su Avanti. Per completare l'Installazione guidata nuovo hardware, fare clic su Chiudi. Verrà avviato il processo di installazione. Prima di interrompere il processo di installazione o spegnere il server, attendere il completamento dell'intero processo, incluse le eventuali richieste di riavvio. Al termine del processo di installazione è possibile configurare il server. IMPORTANTE: Il sistema potrebbe completare l'installazione dei driver dopo il primo accesso. Non eseguire alcuna azione nella schermata Attività di configurazione iniziale. Se vengono caricati driver aggiuntivi, il sistema ne completa l'installazione e automaticamente esegue il riavvio del sistema al successivo prompt di accesso, all'accesso e all'uso del nuovo sistema operativo. Configurazione automatica Alcuni componenti installati durante il processo di installazione vengono configurati automaticamente, senza che venga visualizzata alcuna schermata. Per informazioni sulla modifica di qualsiasi informazione preconfigurata, vedere la documentazione del sistema operativo. I parametri automaticamente configurati che potrebbero richiedere modifiche in futuro includono: 18 • Modalità di licenza: per impostazione predefinita, la modalità di licenza del server è impostata su singolo dispositivo o singolo utente con un massimo di cinque dispositivi o utenti. Per informazioni sulle licenze, consultare la documentazione del sistema operativo o la Guida in linea. • Password dell'amministratore: la password dell'amministratore viene fornita dall'utente durante l'installazione iniziale. Per le procedure di modifica della password dell'amministratore dopo il completamento dell'installazione, vedere “Operazioni di post-installazione” (pagina 20). • Aggiornamento dinamico del disco: il sistema operativo è preinstallato in una partizione di circa 20 GB. In un controller di array, la dimensione del disco logico è impostata sul valore massimo. L'unità logica dei controller degli array contiene tra i 10 e i 15 MB di spazio disponibile per il supporto di un aggiornamento dinamico del disco. Installazione NOTA: L'aggiornamento dinamico del disco è facoltativo. Per informazioni sugli aggiornamenti dinamici del disco, vedere la documentazione del sistema operativo. Dopo aver eseguito l'aggiornamento dinamico del disco, sarà necessario aggiornare il disco di ripristino di emergenza. Installazione del sistema operativo 19 6 Operazioni di post-installazione Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard Per accedere al server dopo aver completato l'installazione iniziale del software: 1. Nella console del server, premere la combinazione di tasti Ctrl+Alt+Canc e immettere la password fornita durante l'installazione iniziale. 2. Il nome del computer è impostato su un valore predefinito che è possibile modificare in base alle specifiche esigenze. Modifica della password dell'amministratore per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard La password dell'amministratore può essere modificata premendo i tasti Ctrl+Alt+Canc e facendo clic su Cambia password oppure completando le operazioni seguenti: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, premere il tasto sulla tastiera e selezionare Strumenti di amministrazione>Gestione computer. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start e selezionare Strumenti di amministrazione>Gestione computer. Nella directory Strumenti di sistema, espandere la directory Utente e gruppi locali. Selezionare la cartella Utenti. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Amministratore visualizzato a destra della finestra, quindi selezionare Imposta password. Verrà visualizzato un messaggio di avvertenza. Scegliere Continua per proseguire. Immettere la nuova password nel campo Nuova password e immetterla nuovamente nel campo Conferma password. Fare clic su OK. Scegliere OK per completare la procedura. ATTENZIONE: Non perdere o dimenticare la password dell'amministratore poiché è necessaria per riconfigurare il server. Per ulteriori informazioni sulla modifica della password dell'amministratore, consultare la documentazione del sistema operativo. Modifica delle impostazioni internazionali per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard Se il server non funziona con le impostazioni internazionali predefinite, modificarle. Le impostazioni internazionali consentono di controllare la lingua della tastiera e di impostare il formato locale per l'ordinamento e la visualizzazione dell'ora, della data, dei numeri e della valuta relativi a una regione specifica. Per modificare le impostazioni internazionali per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard: 1. 2. 3. 4. 20 Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, premere il tasto sulla tastiera e selezionare Pannello di controllo. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start e selezionare Pannello di controllo. Fare clic su Cambia data, ora o formato dei numeri in Orologio, lingua e opzioni internazionali. Fare clic sulla scheda Opzioni amministrative. Operazioni di post-installazione 5. Per selezionare le impostazioni internazionali corrette, fare clic sulla scheda Cambia impostazioni locali del sistema e selezionare le impostazioni internazionali dall'elenco. 6. Fare clic su OK. 7. Per selezionare la finestra Lingue di input, accedere al Pannello di controllo, selezionare Orologio, lingua e Opzioni internazionali. 8. Fare clic su Lingua. 9. Fare clic su Aggiungi lingua e selezionare la lingua desiderata. 10. Fare clic su Aggiungi. 11. Chiudere il Pannello di controllo. Installazione di Microsoft Internet Information Services per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard Per installare Microsoft Internet Information Services (IIS) per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, premere il tasto sulla tastiera e selezionare Strumenti di amministrazione>Server Manager. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start e selezionare Strumenti di amministrazione>Server Manager. Nel menu Gestisci, fare clic su Aggiungi ruoli e funzionalità. Nella pagina Prima di iniziare, verificare che il server di destinazione e l'ambiente di rete siano pronti per il ruolo e la funzionalità che si desidera installare. Fare clic su Avanti. Nella pagina Selezione tipo di installazione, selezionare Installazione basata su ruoli o basata su funzionalità, quindi fare clic su Avanti. Nella pagina Selezione server di destinazione, selezionare un server nel gruppo di server disponibili, quindi fare clic su Avanti. Nella pagina Selezione ruoli server, selezionare Server Web (IIS), quindi selezionare Includi strumenti di gestione (se richiesto) e fare clic su Aggiungi funzionalità. Fare clic su Avanti. Fare clic su Avanti. Leggere le informazioni e fare clic su Avanti. Selezionare tutti i servizi ruoli richiesti da installare per il Server Web (IIS). Fare clic su Avanti. Nella pagina Conferma selezioni per l'installazione, selezionare Riavvia automaticamente il server di destinazione se necessario, quindi fare clic su Installa. Fare clic su Sì se richiesto dal messaggio di avviso. Fare clic su Chiudi per completare l'installazione guidata di IIS. Al termine dell'installazione, è possibile verificare l'installazione facendo clic sul collegamento Tutti i server dal riquadro a sinistra di Gestione server, quindi selezionare il server dal riquadro a destra di Gestione server su cui è installato il Server Web (IIS) e visualizzare il riquadro Ruoli e funzionalità per il server selezionato. Installazione delle funzioni di gestione iLO (Integrated Lights-Out) IMPORTANTE: Installazione guidata nuovo hardware di Microsoft® rileva il controller iLO come una periferica di sistema di base. La procedura guidata d'installazione del nuovo hardware continua a essere visualizzata fino al completamento dell'installazione del driver. Se è stato acquistato un server con un controller iLO installato, attenersi alla seguente procedura per completare l'installazione. Non tentare di installare il driver di dispositivo finché non è stata completata l'installazione del sistema operativo. Installazione di Microsoft Internet Information Services per Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard 21 1. 2. 3. 4. 5. 6. Nella finestra Installazione guidata nuovo hardware, fare clic su Individuare e installare il driver. Selezionare Cerca un driver adatto alla periferica. Fare clic su Avanti. Selezionare Specificare un percorso, quindi deselezionare le caselle di controllo Unità floppy e CD-ROM. Fare clic su Avanti. Immettere il seguente percorso nella casella di testo: C:\Drivers Selezionare Includi sottocartelle. 7. 8. Fare clic su OK. Nella schermata Driver Files Search Results (Risultati della ricerca dei file dei driver), fare clic su Avanti, quindi su Fine. Configurazione delle unità disco L'unità logica primaria, che contiene il sistema operativo, è l'unica unità del server che deve essere configurata durante l'installazione del sistema operativo. Lo spazio aggiuntivo non partizionato si trova anch'esso sull'unità primaria. Questo spazio non partizionato ed eventuali altre unità disco nel server devono essere partizionati e formattati mediante Disk Administrator prima di poter essere utilizzati. Se con il server è stato acquistato un controller di array, vedere “Configurazione dei controller di array” (pagina 32) per le relative procedure. 1. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, premere il tasto sulla tastiera>Strumenti di amministrazione>Gestione computer. 2. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start e selezionare Strumenti di amministrazione>Gestione computer. 3. Nella directory Archiviazione, selezionare Gestione disco. Sul lato destro della finestra verranno visualizzate le informazioni sui dischi e le unità logiche. 4. Se la nuova unità logica creata da ACU/HP SSA non viene visualizzata nella parte inferiore destra della finestra Gestione computer come spazio non allocato, fare clic su Azione e su Ripeti analisi dischi. 5. Nel riquadro inferiore destro fare clic con il pulsante destro del mouse su Disco 1, quindi selezionare Inizializza disco. 6. Nella schermata Inizializza disco selezionare Disco 1 e fare clic su OK. Il disco viene identificato come disco di base. 7. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla casella contenente la dimensione del disco, contrassegnata come Non allocata, quindi selezionare New Volume (Simple, Spanned, Striped, Mirror) (Nuovo volume (semplice, con spanning, con striping, con mirroring)). 8. Nella schermata Creazione guidata nuova partizione, fare clic su Avanti. 9. Per utilizzare lo spazio disco massimo, fare clic su Avanti o nella schermata Specifica dimensione volume, immettere la dimensione desiderata per la partizione. 10. Nella finestra Assegna lettera o percorso unità, scegliere Avanti per accettare la lettera di unità assegnata per impostazione predefinita. Verrà visualizzata la finestra Formatta partizione. 11. Per formattare l'unità, selezionare il formato del file system (la selezione predefinita è NTFS) e le Dimensioni unità di allocazione appropriate. a. Immettere l'etichetta di volume o accettare l'etichetta predefinita. 12. (Facoltativo) Selezionare Esegui formattazione veloce e Attiva compressione file e cartelle. 22 Operazioni di post-installazione 13. Se non si desidera formattare l'unità, selezionare Non formattare questa partizione. 14. Fare clic su Avanti. 15. Nella schermata Completamento della Creazione guidata nuova partizione, fare clic su Fine. La partizione viene formattata con il file system selezionato in precedenza e, una volta terminata la formattazione, verrà etichettata come Integro. Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle nuove unità disco e sull'aggiornamento ai dischi dinamici, consultare la documentazione del sistema operativo. Creazione di un file di paging aggiuntivo Quando sul server si installano memorie o applicazioni software aggiuntive, è possibile che nel registro eventi vengano registrati degli errori per indicare che l'unità C: sta raggiungendo la sua capacità massima. Per risolvere questo problema, spostare le applicazioni che si trovano nell'unità C in un'altra partizione oppure creare un file di paging in un'altra partizione. La soluzione più efficiente è rappresentata dalla creazione di un file di paging in una partizione separata per consentire il supporto della quantità di memoria del server. Dopo aver creato un file di paging, impostarlo nella partizione di avvio con una dimensione pari alla quantità di memoria installata nel server. Per ulteriori informazioni sulla creazione di file di paging, consultare la Guida. Se il sistema operativo è Windows Server 2012, premere il tasto sulla tastiera, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse in qualsiasi punto della pagina Start e selezionare Tutte le applicazioni>Sistema Windows>Guida e supporto tecnico. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic sul pulsante Start, fare clic sul pulsante ↓ e selezionare Guida e supporto tecnico in Sistema Windows. Installazione delle unità a nastro Se è stata acquistata un'unità a nastro per il server, è possibile che sia necessario installarne manualmente il supporto. 1. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, premere il tasto della tastiera>Strumenti di amministrazione>Gestione computer>Gestione dispositivi. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start e quindi fare clic su Strumenti di amministrazione>Gestione computer>Gestione dispositivi. 2. 3. 4. 5. 6. Selezionare la periferica a nastro. L'unità nastro è elencata nella categoria Altri dispositivi sotto l'icona ? (punto interrogativo), che indica un dispositivo sconosciuto finché non viene installato il driver corretto. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul dispositivo a nastro, quindi selezionare Proprietà. Fare clic sulla scheda Driver, quindi su Aggiorna driver. Viene visualizzata la schermata Aggiornamento guidato driver di dispositivo. Fare clic su Cerca il software del driver nel computer. Immettere il seguente percorso nel campo della procedura guidata driver di dispositivo, se non è elencato: C:\DRIVERS Selezionare Includi sottocartelle. 7. 8. Fare clic su Avanti. I risultati della ricerca del driver visualizzeranno la periferica pertinente. Nel caso in cui venga visualizzata una periferica errata, scegliere Indietro e selezionare nuovamente la periferica corretta. 9. Scegliere Avanti per installare il driver. 10. Fare clic su Gestione computer, quindi fare clic su Chiudi>Chiudi. L'installazione dell'unità a nastro è terminata. La periferica a nastro verrà ora visualizzata nella categoria Unità nastro nella finestra Gestione computer. Creazione di un file di paging aggiuntivo 23 Errori del registro eventi Una volta completata l'esecuzione dell'utility di installazione ProLiant, è possibile che vengano visualizzati messaggi di errore del registro eventi relativi a determinati driver del controller. Questi messaggi sono previsti e non influenzano le prestazioni del server o del sistema operativo. I messaggi possibili includono: • Il dispositivo, \Device\scsi\adpul60ml, non ha risposto entro il tempo di attesa. • Il dispositivo, \Device\scsi\cpqfcalm1, non ha risposto entro il tempo di attesa. • Impossibile leggere l'informazione di controllo IO dal dispositivo NBT. Consultare l'articolo #Q257760 sul sito Web di Microsoft® (http://www.microsoft.com). Backup del server Quando l'installazione del software è stata completata e il server è funzionante, eseguire il backup del server utilizzando un sistema di backup a nastro e software di backup approvato. Configurazione dei protocolli di rete Il protocollo TCP/IP, il provider WBEM e AMS sono installati automaticamente. Gli agenti di gestione per server richiedono i servizi TCP/IP, i provider Wbem e AMS per comunicare con Systems Insight Manager. I sistemi operativi Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard e Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard richiedono che TCP/IP sia abilitato. Impostazione del server di accesso remoto per Microsoft Windows Server 2012 Standard/Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard Per la configurazione del server di accesso remoto (RAS) per Microsoft® Windows Server™ 2012 Standard/Microsoft® Windows Server™ 2012 R2 Standard: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard, fare clic sul pulsante e selezionare Pannello di controllo. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic sul pulsante Start e selezionare Pannello di controllo. Fare clic su Rete e Internet. Fare clic su Centro connessioni di rete e condivisione. Fare clic su Configura nuova connessione o rete. Completare l'impostazione come richiesto. Per ulteriori informazioni sui parametri di rete richiesti, consultare la documentazione del sistema operativo. Installazione di Java Virtual Machine Per visualizzare correttamente alcune pagine Web in Internet Explorer 6.0 o versioni successive, è necessario scaricare e installare l'utility Java™ Virtual Machine (http://www.java.com/en/) nel server. Ad esempio, quando si accede alla Guida dell'agente Web dalla pagina iniziale di System Management, il testo che dovrebbe essere visualizzato nella colonna sinistra della finestra non verrà visualizzato correttamente se l'utility Java™ Virtual Machine non è stata installata. Attivazione di Crittografia unità BitLocker Per installare Crittografia unità BitLocker in Windows® Server 2012 Standard/Windows® Server 2012 R2 Standard: 1. Aggiungere la funzionalità BitLocker da Server manager e riavviare il server. 24 Operazioni di post-installazione 2. 3. 4. Se il sistema operativo è Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard, dopo l'avvio del sistema operativo, accedere come amministratore, aprire Crittografia unità BitLocker trascinando il dito dal bordo destro dello schermo, toccando Cerca (o, se si sta utilizzando un mouse, puntando all'angolo superiore destro dello schermo, spostando il puntatore del mouse verso il basso e facendo quindi clic su Cerca), immettendo BitLocker nel campo di ricerca, toccando o facendo clic su Impostazioni, quindi toccando o facendo clic su Crittografia unità BitLocker. Se viene visualizzata la finestra di dialogo Controllo account utente, confermare l'azione, quindi fare clic su Continua. Viene visualizzata la pagina Crittografia unità BitLocker. Quando si fa clic su Attiva BitLocker, viene visualizzato uno dei seguenti avvisi: a. BitLocker encryption may have a performance impact on your server (La crittografia BitLocker può influenzare le prestazioni del server). Se il modulo TPM (Trusted Platform Module) non è inizializzato, viene avviata la procedura guidata per l'hardware di protezione TPM. Seguire le istruzioni per inizializzare il modulo TPM. Per rendere effettive le modifiche è necessario riavviare o arrestare il computer. b. Se il modulo TPM (Trusted Platform Module) non è disponibile, viene visualizzato il seguente messaggio di errore: Impossibile utilizzare un TPM (Trusted Platform Module) con questo dispositivo. L'amministratore deve impostare l'opzione “Consenti BitLocker senza un TPM compatibile” nel criterio “Richiedi autenticazione aggiuntiva all'avvio” per i volumi del sistema operativo. Per risolvere questo problema: 1. 2. 3. 4. Premere il tasto +R per accedere al comando Esegui. Digitare MMC. Fare clic su File> Aggiungi/Rimuovi snap-in. Selezionare Editor oggetti Criteri di gruppo sotto gli snap-in disponibili e fare clic su Aggiungi per gli snap-in selezionati. 5. Assicurarsi che Computer locale sia selezionato e fare clic su Fine. 6. Fare clic su OK. 7. Espandere Criteri del computer locale> Configurazione computer> Modelli amministrativi> Componenti Windows> Crittografia unità BitLocker> Unità del sistema operativo, quindi selezionare il criterio Richiedi autenticazione aggiuntiva all'avvio e attivarlo. 8. Fare clic su Applica, quindi su OK. 9. Comprimere tutto il percorso. 10. Fare clic su File> Esci (salvare la console MMC se necessario). 5. 6. 7. Riavviare o arrestare il computer per applicare le modifiche e ripetere le operazioni dal passo 2. Nella pagina Crittografia unità BitLocker, selezionare uno dei seguenti metodi per sbloccare l'unità all'avvio: • Inserire un'unità flash USB. • Immettere una password. Nella pagina Come eseguire il backup della chiave di ripristino, vengono visualizzate le seguenti opzioni: • Salva in un'unità flash USB: questa opzione consente di salvare la password nell'unità flash USB. • Salva in un file: questa opzione consente di salvare la password nel file in un'unità di rete o in un'altra posizione. Attivazione di Crittografia unità BitLocker 25 • Stampa la chiave di ripristino: questa opzione consente di stampare la password. Utilizzare una o più delle seguenti opzioni per preservare la password di ripristino. Per ciascuna opzione selezionata, seguire i passaggi della procedura guidata per impostare la posizione di salvataggio o di stampa della password di ripristino. 8. Dopo aver salvato la password di ripristino, fare clic su Avanti. Viene visualizzata la pagina Encrypt the selected disk volume (Crittografia del volume del disco selezionato). IMPORTANTE: La password di ripristino è necessaria nel caso l'unità disco crittografata venga spostata su un altro computer o vengano effettuate modifiche alle informazioni di avvio del sistema. Hewlett Packard Enterprise consiglia di effettuarne copie aggiuntive e di conservarle in una posizione sicura diversa dal computer per garantire l'accesso ai dati. La password di ripristino è necessaria per sbloccare i dati crittografati nel volume se BitLocker entra in uno stato di blocco ed è specifica di questa crittografia BitLocker. Non è possibile utilizzarla per ripristinare i dati crittografati da altre sessioni di crittografia BitLocker. 9. Nella pagina Specificare la dimensione della porzione dell'unità che si desidera crittografare, selezionare l'opzione crittografia disco e fare clic su Avanti. 10. Verificare che la casella Esegui controllo sistema BitLocker sia selezionata, quindi fare clic su Continua. 11. Fare clic su Riavvia ora. Il computer viene riavviato e BitLocker verifica se il computer è compatibile con tale opzione e pronto per la crittografia. 12. In caso contrario viene visualizzato un messaggio relativo al problema. Se il sistema può essere crittografato, viene visualizzata la barra di stato Crittografia in corso. È possibile monitorare lo stato di completamento in corso della crittografia del volume dell'unità disco trascinando il cursore del mouse sull'icona Crittografia unità BitLocker nell'area di notifica nella parte inferiore dello schermo. Completando questa procedura, il volume del sistema operativo è stato crittografato ed è stata creata una password di ripristino univoca per tale volume. Al successivo accesso non si noterà alcun cambiamento. Se il modulo TPM dovesse essere mai modificato o non fosse possibile accedervi, se i file di sistema principali sono stati modificati o se un utente tenta di avviare il computer da un CD o DVD di prodotto per aggirare il sistema operativo, il computer passa nella modalità di ripristino fino a quando non viene fornita la relativa password. Per ulteriori informazioni su BitLocker, vedere il sito Web di Microsoft® (http:// technet.microsoft.com/en-us/library/hh831713.aspx). Installazione di Hyper-V (per Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard) Per installare Hyper-V in Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard: 1. Fare clic su Start , quindi fare clic su Server Manager. 2. Nel menu Gestisci, fare clic su Aggiungi ruoli e funzionalità. 3. Nella pagina Prima di iniziare, verificare che il server di destinazione e l'ambiente di rete siano pronti per il ruolo e la funzionalità che si desidera installare, quindi fare clic su Avanti. 4. Nella pagina Selezione tipo di installazione, selezionare Installazione basata su ruoli o basata su funzionalità, quindi fare clic su Avanti. 5. Nella pagina Selezione server di destinazione, selezionare un server dal pool di server o selezionare un'opzione di disco rigido virtuale e quindi fare clic su Avanti. 6. Nella pagina Selezione ruoli server, selezionare Hyper-V. 7. Per aggiungere gli strumenti utilizzati per creare e gestire le macchine virtuali, fare clic su Aggiungi funzionalità. In Aggiunta guidata ruoli e funzionalità, fare clic su Avanti. 26 Operazioni di post-installazione 8. Fare clic su Avanti. 9. Leggere con attenzione la nota e fare clic su Avanti. 10. Nella pagina Crea commutatori virtuali , selezionare l'adattatore di rete per comunicare con i commutatori virtuali. Fare clic su Avanti. 11. Nella pagina Migrazione macchina virtuale, selezionare Consenti per consentire al server di inviare e ricevere le migrazioni live delle macchine virtuali e un protocollo di autenticazione, se necessario. 12. Fare clic su Avanti. 13. Nella pagina Archivio predefinito , modificare il percorso predefinito dei file di configurazione del disco rigido virtuale e della macchina virtuale, se necessario, quindi fare clic su Avanti. 14. Nella pagina Conferma selezioni per l'installazione, selezionare Riavvia automaticamente il server di destinazione se necessario. Accettare il messaggio di avviso se richiesto facendo clic su Sì, quindi fare clic su Installa. 15. Una volta completata l'installazione, riavviare il server. Al termine dell'installazione, verificarne il corretto completamento aprendo la pagina Tutti i server in Server Manager, selezionando un server dal riquadro destro di Server Manager in cui è installato Hyper-V e visualizzando il titolo Ruoli e funzionalità nella pagina del server selezionato. Installazione di Hyper-V (per Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard) 27 7 Installazione dei sistemi operativi Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard in macchine virtuali con supporti Hewlett Packard Enterprise Installazione di sistemi operativi guest in Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard Per server ProLiant installati in fabbrica da Hewlett Packard Enterprise o per server ProLiant installati dal DVD dei supporti di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise Per installare sistemi operativi guest in Microsoft® Hyper-V dal DVD dei supporti di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise in modalità di installazione completa, effettuare quanto segue: 1. Installare la versione di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise in modalità installazione completa nel server host. 2. Attivare il ruolo server Hyper-V mediante Server Manager. 3. Eseguire il seguente comando dal prompt dei comandi se il sistema operativo guest è Windows Server® 2012\Windows Server® 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise: NOTA: Nella seguente riga di comando dopo la parola "Hewlett-Packard" vi sono 17 spazi vuoti prima delle virgolette da immettere come parte del comando. Reg Add "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Virtualization" /v BiosLockString /t REG_SZ /d "Hewlett-Packard " Se viene richiesto di sovrascrivere la stringa del Registro di sistema, scegliere Sì. Per installare sistemi operativi guest in Microsoft® Hyper-V in modalità server-core, effettuare quanto segue: Se il sistema operativo è Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2, installare Microsoft® Hyper-V utilizzando il comando: Install-WindowsFeature Hyper -V –IncludeManagementTools –Restart 1. 2. Riavviare il server per rendere effettive le modifiche. Eseguire il seguente comando dal prompt dei comandi se il sistema operativo guest è Windows Server® 2012\Windows Server® 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise: NOTA: Nella seguente riga di comando dopo la parola "Hewlett-Packard" vi sono 17 spazi vuoti prima delle virgolette da immettere come parte del comando. Reg Add "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Virtualization" /v BiosLockString /t REG_SZ /d "Hewlett-Packard " Se viene richiesto di sovrascrivere la stringa del Registro di sistema, scegliere Sì. 3. Associare il supporto del sistema operativo Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise alla macchina virtuale creata, quindi avviare l'installazione del sistema operativo. Per il DVD dei supporti di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 non a marchio Hewlett Packard Enterprise Per installare sistemi operativi guest in Microsoft® Hyper-V da supporti a marchio Hewlett Packard Enterprise in modalità di installazione completa, effettuare quanto segue: 28 Installazione dei sistemi operativi Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard in macchine virtuali con supporti Hewlett Packard Enterprise 1. 2. 3. Installare la versione di Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise in modalità installazione completa nel server host. Attivare il ruolo server Hyper-V mediante Server Manager. Eseguire il seguente comando dal prompt dei comandi se il sistema operativo guest è Windows Server® 2012\Windows Server® 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise: NOTA: Nella seguente riga di comando dopo la parola "Hewlett-Packard" vi sono 17 spazi vuoti prima delle virgolette da immettere come parte del comando. Reg Add "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Virtualization" /v BiosLockString /t REG_SZ /d "Hewlett-Packard " Se viene richiesto di sovrascrivere la stringa del Registro di sistema, scegliere Sì. 4. Associare il supporto del sistema operativo Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise alla macchina virtuale creata, quindi avviare l'installazione del sistema operativo. Per installare sistemi operativi guest in Microsoft® Hyper-V da supporti a marchio Hewlett Packard Enterprise in modalità server-core, effettuare quanto segue: 1. Installare Microsoft® Hyper-V utilizzando il comando: Se il sistema operativo è Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2, installare Microsoft® Hyper-V utilizzando il comando: Install-WindowsFeature Hyper -V –IncludeManagementTools –Restart. 2. 3. Riavviare il server per rendere effettive le modifiche. Eseguire il seguente comando dal prompt dei comandi se il sistema operativo guest è Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise: NOTA: Nella seguente riga di comando dopo la parola "Hewlett-Packard" vi sono 17 spazi vuoti prima delle virgolette da immettere come parte del comando. Reg Add "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Virtualization" /v BiosLockString /t REG_SZ /d "Hewlett-Packard " Se viene richiesto di sovrascrivere la stringa del Registro di sistema, scegliere Sì. 4. Associare il supporto del sistema operativo Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise alla macchina virtuale creata, quindi avviare l'installazione del sistema operativo. Per l'installazione assistita da Smart Start/Intelligent Provisioning per il DVD dei supporti di Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 a marchio Hewlett Packard Enterprise o non a marchio Hewlett Packard Enterprise 1. Dopo aver completato l'installazione del sistema operativo, eseguire il seguente comando dal prompt dei comandi: NOTA: Nella seguente riga di comando dopo la parola "Hewlett-Packard" vi sono 17 spazi vuoti prima delle virgolette da immettere come parte del comando. Reg Add "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Virtualization" /v BiosLockString /t REG_SZ /d "Hewlett-Packard " Se viene richiesto di sovrascrivere la stringa del Registro di sistema, scegliere Sì. 2. Attivare il ruolo server Hyper-V mediante Server Manager. Installazione di sistemi operativi guest in Windows Server 2012 Standard/Windows Server 2012 R2 Standard 29 3. Associare la versione Hewlett Packard Enterprise o non Hewlett Packard Enterprise del supporto del sistema operativo Windows Server 2012\Windows Server 2012 R2 alla macchina virtuale creata, quindi avviare l'installazione del sistema operativo. Installazione su macchine virtuali VMware 1. 2. Per ulteriori informazioni sull'installazione e la configurazione di VMware in Windows® 2012 R2 Standard, vedere la documentazione di VMware. Dopo la creazione di un sistema virtuale, spostarsi nel percorso in cui quest'ultimo è stato creato, aprire il file <VM guest name>.vmx utilizzando Blocco note e aggiungere la seguente riga: smbios.ReflectHost = "TRUE" 3. 4. 30 Salvare e chiudere il file. Mappare il supporto del sistema operativo Windows® a marchio Hewlett Packard Enterprise al sistema virtuale creato e avviare l'installazione del sistema operativo. Installazione dei sistemi operativi Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard in macchine virtuali con supporti Hewlett Packard Enterprise 8 Attività di post-installazione per i server HPE serie ProLiant Utility di gestione basata su Web (Home page di HPE System Management) Per accedere all'utility di gestione basata su Web, utilizzare un account e una password di amministratore locale (un collegamento è disponibile sul desktop del profilo dell'amministratore). È necessario immettere il nome di accesso dell'account nel seguente formato: nome dominio/nome accesso Per visualizzare in modo corretto la pagina di gestione, è necessario impostare la risoluzione dello schermo su un livello più alto. Installazione degli agenti di gestione HPE IMPORTANTE: Per motivi di sicurezza, recuperare innanzitutto un certificato della password crittografato a 64 bit per impostare la propria password. Il certificato della password è disponibile sul server Systems Insight Manager Certificate. Per informazioni sull'installazione e sull'acquisizione del certificato, vedere http://www.hpe.com/info/hpsim-manuals. Per installare gli agenti di gestione, completare i passaggi seguenti: Se il sistema operativo è Windows Server 2012, premere il tasto sulla tastiera e fare clic con il pulsante destro del mouse in qualsiasi punto della pagina Start, quindi fare clic su Tutte le applicazioni>Pre-install Features (Funzionalità di preinstallazione)>Service Pack for ProLiant. Se il sistema operativo in uso è Windows Server 2012 R2, fare clic sul pulsante Start, quindi fare clic sul pulsante ↓, selezionare Pre-install Features (Funzionalità di preinstallazione)>Service Pack for ProLiant. All'avvio del programma di installazione, seguire le istruzioni visualizzate. Potrebbe essere necessario immettere le credenziali dell'utente durante l'installazione. Per ulteriori informazioni sugli agenti di gestione, vedere Insight Management Agents User Guide (Guida utente degli agenti di gestione Insight). Installazione dell'utility Network Teaming and Configuration L'utility Network Teaming and Configuration (CPQTEAM) consente di raggruppare più NIC. Per installare l'utility CPQTEAM, è necessario eseguire HP Smart Update Manager. Durante il processo di installazione del software CPQTEAM, è possibile che venga visualizzato un messaggio a indicare che è richiesto il file CPQTEAM.DLL. Nel riquadro del messaggio verrà visualizzato un percorso predefinito. Scegliere OK per accettare il percorso e proseguire con l'installazione. Utilizzo di HP SUM (HP Smart Update Manager) HP SUM per il sistema operativo viene installato automaticamente durante l'installazione del software del server. Questo software contiene i driver di periferica e le utility che consentono di sfruttare le funzionalità specifiche offerte dai server ProLiant. I driver vengono forniti unicamente per l'utilizzo con hardware ProLiant. Per avviare HP SUM: Per il sistema operativo Windows Server 2012 Standard, premere il tasto sulla tastiera e fare clic con il pulsante destro del mouse in qualsiasi punto della pagina Start, quindi fare clic su Utility di gestione basata su Web (Home page di HPE System Management) 31 Tutte le applicazioni>Pre-install Features (Funzionalità di preinstallazione)>Service Pack for ProLiant. Per il sistema operativo Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start, fare clic sul pulsante ↓, quindi in Pre-install Features (Funzionalità di preinstallazione) selezionare Service Pack for Proliant. All'avvio del programma di installazione, seguire le istruzioni visualizzate. Potrebbe essere necessario immettere le credenziali dell'utente durante l'installazione. Per avviare manualmente HP SUM: • Passare alla directory nella quale risiede HP SUM. • Fare clic con il pulsante destro del mouse sul file HPSum.bat e fare clic su Esegui come amministratore. Per ulteriori informazioni sull'avvio manuale di HP SUM, vedere la Guida utente di HP Smart Update Manager, nella Information Library di Hewlett Packard Enterprise. Configurazione dei controller di array Se con il server è stato acquistato un controller di array, eseguire l'utility ACU/HPE SSA per configurare le unità fisiche rimanenti per l'utilizzo. IMPORTANTE: Per eseguire l'utility ACU, è necessario disporre di Microsoft® Internet Explorer. Internet Explorer viene utilizzato come interfaccia per il controller di array. Affinché la pagina venga visualizzata correttamente, sarà necessario includere l'indirizzo IP del server nell'elenco dei siti attendibili. Una volta aggiunto l'indirizzo IP all'elenco dei siti attendibili, riavviare Internet Explorer per rendere effettive le impostazioni. Per configurare i controller di array: 1. Per il sistema operativo Windows Server 2012, premere il tasto sulla tastiera e fare clic con il tasto destro del mouse in qualsiasi punto nella pagina Start, quindi fare clic su Tutte le applicazioni>Strumento di sistema HP>HPE Smart Storage Administrator. Per il sistema operativo Windows Server 2012 R2 Standard, fare clic su Start, fare clic sul pulsante ↓, quindi fare clic su Tutte le applicazioni> Strumento di sistema HP> HPE Smart Storage Administrator. 2. Configurare le unità fisiche rimanenti presenti nelle unità logiche ed eseguire Disk Management per effettuare la partizione e la formattazione dello spazio su disco aggiuntivo. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di ACU/HPE SSA, vedere http://www.hpe.com/servers/ ssa. Uso degli agenti di gestione Gli agenti di gestione per server vengono installati durante il processo di installazione. Per ulteriori informazioni sugli agenti di gestione, vedere Insight Management Agents User Guide (Guida utente degli agenti di gestione Insight). 32 Attività di post-installazione per i server HPE serie ProLiant A Risoluzione dei problemi Reinstallazione del sistema operativo Se il sistema operativo server è danneggiato, reinstallarlo utilizzando il DVD SmartStart o Intelligent Provisioning, il DVD HPE Management e la versione del DVD del sistema operativo Microsoft® Windows® a marchio Hewlett Packard Enterprise. Per reinstallare il sistema operativo, avviare il server dal DVD SmartStart o Intelligent Provisioning e seguire le istruzioni di installazione visualizzate. ATTENZIONE: L'avvio dal DVD SmartStart comporta l'eliminazione permanente di ogni partizione del disco e dei dati attualmente presenti sull'unità disco. Per informazioni sull'utilizzo di SmartStart o Intelligent Provisioning, consultare la documentazione inclusa in ProLiant Essentials Foundation Pack fornita con il server. Il sistema operativo, inoltre, può essere reinstallato avviando il server dal DVD del sistema operativo Microsoft® Windows® a marchio Hewlett Packard Enterprise. Durante il processo di installazione, è possibile che venga richiesto di premere F6 per fornire il driver di archiviazione appropriato. In tal caso, il driver di archiviazione può essere ottenuto dal DVD SmartStart o dal sito Web dell'assistenza tecnica di Hewlett Packard Enterprise. Reinstallazione del sistema operativo 33 9 Assistenza e altre risorse Accesso al supporto di Hewlett Packard Enterprise • Per assistenza in diretta, visitare il sito Contact Hewlett Packard Enterprise Worldwide (Come contattare Hewlett Packard Enterprise nel mondo): http://www.hpe.com/assistance • Per accedere alla documentazione e ai servizi di supporto, visitare il sito Web Hewlett Packard Enterprise Support Center: http://www.hpe.com/support/hpesc Informazioni da raccogliere • Numero di registrazione all'assistenza tecnica (se disponibile) • Nome, modello o versione e numero di serie del prodotto • Nome e versione del sistema operativo • Versione firmware • Messaggi di errore • Rapporti e registri specifici del prodotto • Prodotti o componenti aggiuntivi • Prodotti o componenti di terze parti Accesso agli aggiornamenti • Alcuni prodotti software offrono un meccanismo per accedere agli aggiornamenti del software tramite l'interfaccia del prodotto. Esaminare la documentazione del prodotto per identificare il metodo di aggiornamento del software consigliato. • Per scaricare gli aggiornamenti del prodotto, accedere a: ◦ Pagina Get connected with updates (Connessione agli aggiornamenti) di Hewlett Packard Enterprise Support Center: http://www.hpe.com/support/e-updates ◦ Sito Web Software Depot: http://www.hpe.com/support/softwaredepot • Per visualizzare e aggiornare le autorizzazioni e per collegare i contratti e le garanzie al proprio profilo, accedere alla pagina More Information on Access to Support Materials (Ulteriori informazioni sull'accesso ai documenti di supporto) di Hewlett Packard Enterprise Support Center: http://www.hpe.com/support/AccessToSupportMaterials IMPORTANTE: L'accesso ad alcuni aggiornamenti potrebbe richiede l'autorizzazione di prodotto quando avviene tramite Hewlett Packard Enterprise Support Center. A tal fine, è necessario avere HP Passport configurato con le autorizzazioni pertinenti. 34 Assistenza e altre risorse Siti Web Sito Web Collegamento Hewlett Packard Enterprise Information Library (Libreria http://www.hpe.com/info/enterprise/docs informazioni di Hewlett Packard Enterprise) Hewlett Packard Enterprise Support Center (Centro supporto di Hewlett Packard Enterprise) http://www.hpe.com/support/hpesc Contact Hewlett Packard Enterprise Worldwide (Come contattare Hewlett Packard Enterprise nel mondo) http://www.hpe.com/assistance Subscription Service/Support Alerts (Servizio abbonamento/Notifiche supporto) http://www.hpe.com/support/e-updates Software Depot http://www.hpe.com/support/softwaredepot Programma Customer Self Repair http://www.hpe.com/support/selfrepair Insight Remote Support http://www.hpe.com/info/insightremotesupport/docs Soluzioni Serviceguard per HP-UX http://www.hpe.com/info/hpux-serviceguard-docs Single Point of Connectivity Knowledge (SPOCK) Matrice http://www.hpe.com/storage/spock di compatibilità per l'archiviazione White paper sull'archiviazione e rapporti degli analisti http://www.hpe.com/storage/whitepapers Assistenza clienti di Hewlett Packard Enterprise L'assistenza clienti di Hewlett Packard Enterprise offre i servizi Software Support e Integrated Hardware and Software Support. Per ulteriori informazioni, fare clic sui collegamenti riportati di seguito: • Servizi Software Support (http://www.hpe.com/services/swsupport) - È possibile inoltrare tre richieste di assistenza e usufruire dell’assistenza telefonica standard (9 ore al giorno per 5 giorni) per il sistema operativo e per un’ampia gamma di applicazioni Microsoft®. • Hardware Support (http://www.hpe.com/services/hardwaresupport) - È disponibile una vasta offerta di servizi di supporto hardware per il server. • Support Plus (http://www.hpe.com/services/swsupport) - Un anno di assistenza hardware e software integrata per il server. • Assistenza telefonica software per i primi 90 giorni - Per il software di terze parti preinstallato da Hewlett Packard Enterprise nei server ProLiant è possibile avvalersi di un servizio di consulenza tecnica, comprendente assistenza per l'installazione, accessibile telefonicamente o dal sito Web di Hewlett Packard Enterprise (http://www.hpe.com) nei 90 giorni successivi alla data di acquisto. IMPORTANTE: Il supporto è applicabile solo alla configurazione hardware e software originale fornita da Hewlett Packard Enterprise al cliente. Programma Customer self repair I programmi CSR (Customer self repair) di Hewlett Packard Enterprise consentono all'utente di riparare il prodotto in uso. Se un componente CSR deve essere sostituito, esso verrà inviato direttamente all'utente in modo che possa installarlo autonomamente. Alcuni componenti non sono coperti dal programma CSR. Il fornitore di servizi autorizzato di Hewlett Packard Enterprise determinerà se una riparazione è coperta dal programma CSR. Per ulteriori informazioni sul programma CSR, contattare il fornitore di servizi locale oppure visitare il sito Web CSR: Siti Web 35 http://www.hpe.com/support/selfrepair Supporto remoto Il supporto remoto è disponibile con dispositivi supportati come parte della garanzia o del contratto di supporto. Esso offre la diagnosi di eventi intelligente e l'invio automatico e sicuro di notifiche di eventi hardware a Hewlett Packard Enterprise che avvierà una risoluzione veloce e accurata sulla base del livello di assistenza del prodotto. Hewlett Packard Enterprise consiglia vivamente di effettuare la registrazione del dispositivo per il supporto remoto. Per ulteriori informazioni e dettagli sui dispositivi supportati, vedere il seguente sito Web: http://www.hpe.com/info/insightremotesupport/docs Commenti sulla documentazione Hewlett Packard Enterprise si impegna a fornire una documentazione che soddisfi le esigenze degli utenti. Per consentire di migliorare la documentazione, segnalare eventuali errori, suggerimenti o commenti a Documentation Feedback ([email protected]). Con il commento, includere anche il titolo, il numero di parte, l'edizione e la data di pubblicazione del documento, disponibili sulla copertina anteriore dello stesso. Per il contenuto della Guida in linea, includere il nome e la versione del prodotto e l'edizione e la data di pubblicazione della Guida, disponibili nella pagina delle note legali. 36 Assistenza e altre risorse B Acronimi e abbreviazioni ACU Array Configuration Utility (Utility di configurazione dell'array) AMS Agentless Management Service COA Certificate of Authenticity (Certificato di autenticità) CPQTEAM Network Teaming and Configuration EFI Extensible Firmware Interface EULA End User License Agreement, Contratto di licenza con l'utente finale HP SUM HP Smart Update Manager HPE IP HPE Intelligent Provisioning HPE SSA HPE Smart Storage Administrator IIS Internet Information Services iLO Integrated Lights-Out IP Internet Protocol (Protocollo Internet) NIC Network Interface Controller, controller di interfaccia di rete NTFS NT File System (File system NT) PCI Peripheral Component Interface RAS Remote Access Service TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol (Protocollo di controllo della trasmissione/protocollo Internet) UEFI Unified Extensible Firmware Interface 37 Indice A S Accesso a aggiornamenti, 34 Aggiornamenti accesso a, 34 Attivazione di Crittografia unità BitLocker, 24 Attività di post-installazione backup del server, 24 configurazione dei protocolli di rete, 24 configurazione delle unità disco, 22 creazione di un file di paging aggiuntivo, 23 errori registro eventi, 24 installazione delle funzioni di gestione Lights-Out, 21 installazione di Microsoft Internet Information Services (IIS) per Windows Server 2012, 21 installazione di unità a nastro, 23 modifica della password di amministratore per Windows Server 2012 Standard, 20 modifica delle impostazioni internazionali per Windows Server 2012 Standard, 20 Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard, 20 Attività di post-installazione per i server HPE ProLiant serie 300, 31 Siti Web, 35 customer self repair, 35 Supporto Hewlett Packard Enterprise, 34 Supporto remoto, 36 C Come contattare Hewlett Packard Enterprise, 34 Configurazione automatica, 18 Configurazione del server di accesso remoto per Microsoft Windows Server 2012 Standard/Microsoft Windows Server 2012 R2 Standard, 24 Customer self repair, 35 D Documentazione fornire feedback sulla, 36 Driver con firma, 17 I Installazione installazione, 9 installazione del sistema operativo windows server 2012 standard, 9 Installazione dei sistemi operativi Windows Server 2012 Standard e Windows Server 2012 R2 Standard in macchine virtuali con supporti Hewlett Packard Enterprise, 28 Installazione di Java Virtual Machine, 24 Installazione guidata nuovo hardware, 18 Installazione su macchine virtuali VMware, 30 R Raccolta di informazioni certificato di autenticità, 8 Risoluzione dei problemi, 33 38 Indice