benvenuti
Arriva giugno e prende il via la diciannovesima edizione di Imola in musica.
Ancora una volta la musica trasformerà la città di Imola in un unico, grande
palcoscenico. La musica sarà accessibile a tutti tra piazze e strade, chiese e
musei, cortili e palazzi, giardini e teatri, ma anche case di riposo, ospedale e
mercati.
Piantina alla mano sarà possibile creare e seguire un proprio viaggio musicale
alla scoperta di artisti di strada, buskers, artisti nazionali ed internazionali,
scuole musicali e gruppi amatoriali.
Il programma, ampio e variegato, con oltre cento appuntamenti, permetterà
di muoversi liberamente tra suoni e voci dalla musica classica al jazz, dal
rock al blues, dalla canzone d’autore alla musica etnica, dalla musica sacra
alla contemporanea, dalla musica tradizionale alla danza. Tante emozioni e
grande musica di qualità affiancate ad incontri, seminari, mostre, passeggiate
in città e visite guidate che, con le anteprime, accompagneranno il pubblico
per una settimana.
Negli anni Imola in musica ha potuto contare su una grande e crescente
partecipazione che l’ha resa una delle più originali rassegne musicali a livello
nazionale. Nonostante le difficoltà economiche del momento siamo riusciti a
costruire un percorso ricco di appuntamenti culturali e musicali, convinti che
investire in cultura sia investire sul futuro della nostra comunità.
Per questo vanno ringraziati, non formalmente, tutti coloro che, con il loro
impegno, rendono possibile questa iniziativa: musicisti, sponsor, esercizi
pubblici e commerciali, aziende, volontari, associazioni, scuole di musica e
di danza, artisti di strada, insegnanti, tecnici, collaboratori...
Tutto il programma è consultabile su www.imolainmusica.it o scaricando
l’applicazione AppU.
BUONA MUSICA!
Elisabetta Marchetti
Assessora alla Cultura
e alla Promozione della Città
anteprime
8
sabato 31 maggio
CENTRO GIOVANILE CA’ VAINA - ORE 14-22
Artenati Kaos Festival 2014
Kaos Festival: la festa dedicata all’Arte e alla Creatività! Gli artisti del Circondario
imolese danno libero spazio alla loro creatività con musica dal vivo, mostre fotografiche,
esposizioni artistiche, installazioni, performance, poesia, illustrazioni...
31
lunedì 2 giugno
ORATORIO DI SAN ROCCO - ORE 20.45
Madrigali spirituali di Philippe De Monte
con l’Ensemble Il Turturino diretto dal M° Giovanni Cantarini
a cura dell’Associazione San Rocco in Valverde ONLUS
46
TEATRO COMUNALE DELL’OSSERVANZA - ORE 20.45
La bella e la bestia
musical con La Compagnia dei babbi e delle mamme e gli alunni dell’Innocenzo da
Imola Ensemble - Scuola Secondaria I° ad indirizzo musicale
a cura della Scuola Secondaria I° ad indirizzo musicale Innocenzo da Imola I.C. 2
17
CIRCOLO SERSANTI - ORE 21
ASsaggio…la GiovaneLirica in concerto
saggio degli allievi dei corsi di canto dell’Associazione Musicale Lyrique di Imola
in collaborazione con l’Italy Jinju Chodae Church di Bologna
martedì 3 giugno
23
ISTITUTO F. ALBERGHETTI (CORTILE) - ORE 20.30
C’ero anch’io… la storia dell’Istituto F. Alberghetti in immagini e musica.
Premiazione di ex alunni, proiezione e concerto della FILARMONICA IMOLESE
29
NUOVA SCUOLA COMUNALE DI MUSICA VASSURA BARONCINI (AUDITORIUM) - ORE 21
a cura dell’Istituto di Istruzione Superiore F. Alberghetti in collaborazione con Comune di Imola
Concerto di canto pop
a cura della Nuova Scuola comunale di Musica Vassura Baroncini
33
44
PALAZZO TOZZONI - ORE 21
ColLIGAmenti Ligabue: due artisti, Antonio e Luciano, accomunati dal bisogno di
dar forma al loro mondo interiore. Spettacolo del Gruppo teatrale Tabù? del Dipartimento
di Salute Mentale con la regia di Enrico Vagnini
SALA MARIELE VENTRE - ORE 21
Scritti per noi: repertorio contemporaneo prodotto
per il Dipartimento d’Archi dell’Accademia di Imola
Quartetto Manfredi - Trio Hegel - Margherita Fanton (viola). Musica di Federico
Zandonà Archalia (prima esecuzione assoluta)
a cura dell’Accademia Pianistica Internazionale Incontri con il Maestro
mercoledì 4 giugno
CASA RESIDENZA ANZIANI FIORELLA BARONCINI (GIARDINO) - ORE 18.30
Spazio musicale: Flauti in concerto
a cura della Nuova Scuola comunale di Musica Vassura Baroncini
43
SALA BCC CITTà E CULTURA - ORE 18.30
Noi, ragazzi di oggi noi… tutti diversi… ma tutti uguali…
proiezione del cortometraggio musicale con coreografia collettiva eseguita dagli studenti
della Scuola secondaria I° A.M. Valsalva in collaborazione con Mauro Bartoli, Alfonso
Cuccurullo, Gian Luca Vidotto e il Circolo Fotografico imolese, Alberto Martini
a cura della Scuola secondaria I° A.M. Valsalva I.C. 4 Imola
11
CHIESA DEL CARMINE - ORE 20.45
Passeggiata fra gli organi antichi di Imola.
II° tempo: L’organo nel 900
organisti: Luca Bonucci e Marco Monduzzi
a cura di Marco Monduzzi in collaborazione con la Parrocchia del Carmine
14
CHIOSCO CAFFè DELLA ROCCA - ORE 21
Ritmi d’Africa: danze e ritmi dell’Africa sub-sahariana
con Mamadoudian Camara, Dienaba Diedhiou Solo e l’Associazione Uongai
a cura del Chiosco Caffè della Rocca
21
GALLERIA DEL CENTRO CITTADINO - ore 21
Skate Music
fantasie musicali sui pattini a cura di A.S.D. IMOLA ROLLER
44
SALA MARIELE VENTRE - ORE 21
Concerti di Bach per pianoforte ed orchestra
con l’ORCHESTRA DA CAMERA DI IMOLA e il M° Andrea Bacchetti al pianoforte
a cura dell’Accademia Pianistica Internazionale Incontri col Maestro in collaborazione con Focus D
45
TEATRO COMUNALE EBE STIGNANI - ORE 21
CORO SANTIAGO’S delle Scuole superiori di Imola
prenotazione biglietti presso l’Oratorio di San Giacomo - piazza Ferri 3 - gio e sab ore
20.15/20.45 oppure Martina tel.333 7630260 a cura dell’Oratorio di San Giacomo
29
SEDE DELLA BANDA MUSICALE - Ore 21.15
SAXTET ENSEMBLE in concerto
in occasione del 200° anniversario della nascita di Adolphe Sax, il giovane ensemble
della Banda musicale Città di Imola condotto da Letizia Ragazzini propone un
eclettico omaggio alla grande famiglia del sax e al suo inventore
giovedì 5 giugno
34
PIAZZA CODRONCHI - DALLE ORE 20
TEQUILA FUNK EXPERIENCE (ore 20)
e JUST FOR FUN (ore 22) in concerto
a cura dell’Osteria I trì scalen
45
TEATRO COMUNALE EBE STIGNANI - ORE 20.30
Musica Insieme!
concerto di fine anno di gruppi, orchestre e cori della Nuova Scuola di Musica
Vassura Baroncini - ospite l’Orchestra Diesis delle Romagne
13
CHIESA DI SANT’AGATA - ORE 20.45
Passeggiata fra gli organi antichi di Imola.
II° tempo: L’organo nel romanticismo dell’800
organisti: Luca Bonucci e Marco Monduzzi
a cura di Marco Monduzzi in collaborazione con la Parrocchia di Sant’Agata
14
CHIOSCO CAFFè DELLA ROCCA - ORE 21
QUARANTA QUARTET
musica degli anni ’40 con Letizia Ragazzini (saxofoni), Pamela Falconi (flauto), Giulia
Costa (violoncello), Carmen Falconi (pianoforte)
a cura del Chiosco Caffè della Rocca
30
ORATORIO DI SAN MACARIO - ORE 21
Dante e i nativi digitali 2° anno - VIII° incontro
Conosco i segni de l’antica fiamma
il Canto XXX del Purgatorio di Dante con pensieri, musiche e letture. Commento: Pietro
Casadio. Musiche: Giulia Vasapollo (arpa celtica), Cecilia Bramucci (violino). Lettura:
Luciano Chiesi e Giovanni Tonelli della Compagnia degli Accesi
a cura della Diocesi di Imola - Ufficio per le iniziative culturali e le comunicazioni sociali
48
PARCO VERZIERE DELLE MONACHE - ORE 21
Te, luna! Omaggio a Enzo Jannacci
con Vittorio Bonetti (piano e voce), Bruno Amore (sax),
Michele Antonellini (voce narrante)
a cura di Università Aperta e CIDRA
37
PIAZZA MATTEOTTI - ORE 21.30
ELISABETH CUTLER (U.S.A.) in concerto
a cura di Opera Dulcis, Forum Cornelii e Caffè Bologna
programma musicale
venerdì 6 giugno
7
GIARDINO DI CASA CASSIANO TOZZOLI - ORE 16
Spettacolo di musica folcloristica…
ballo liscio e di gruppo con FABIO e la sua fisarmonica
34
PIAZZA CODRONCHI - DALLE ORE 18
AT THE DAWN (ore 18), DROP D (ore 20),
VICOLO INFERNO (ore 22) in concerto
a cura dell’Osteria I trì scalen
36
PIAZZA GRAMSCI – ORE 20
Performance tratta dallo spettacolo Noi ragazzi della Via Pal, anno scolastico 2013-14
Ragazzi e ragazze nella legalità
a cura della Scuola secondaria di 1° grado Andrea Costa, I.C. 6
47
TRAMA DI TERRE - DALLE ORE 20
SE NON LA POSSO BALLARE NON E’ LA MIA RIVOLUZIONE
DJ set al femminile con il trio Rebels dance queen, swing & roll!
a cura del Centro Interculturale delle donne di Trama di Terre
25
MERCATO ORTOFRUTTICOLO - ORE 20.30
Terra e Tango musica ed esibizione di Tango argentino
a cura di Associazione Tango Imola - Faenza
e Condotta Slow Food Imola nell’ambito del Mercato della Terra
36
PIAZZA GRAMSCI - ore 20.30
Imola in danza, una città che balla - IVª edizione
con la partecipazione di: Accademia Cecchetti, A.C.Energy Dance School,
AlquimiaFlamenca, A.S.D.Amarak’mand, Gamma Club, Area 111, Club The Star,
Gruppo Danza C.S.I., DanceRevolution, Aristide Rontini
e la direzione artistica di Cinzia Ravaglia
16
CIRCOLI - ore 21
TRIBUTO AGLI SKIANTOS - OMAGGIO A FREAK ANTONI
con Cazza La Randa e SANDRONI SKIANTOS TRIBUTE BAND
musica, reading con l’Associazione Seismòs e altri ospiti a sorpresa
a cura del Centro giovanile Ca’ Vaìna
40
PORTA MONTANARA - ORE 21
T.S.O. (blues & soul), New Orleans (rock’n’roll e rockabilly)
e Under Hovok (rock) in concerto
a cura di REM parrucchieri
41
porteño - ORE 21
Premio Oskar in concerto
a cura di Cafè Porteño
45
TEATRO COMUNALE EBE STIGNANI - ORE 21
XIII° Premio lirico Ebe Stignani
consegna del premio al soprano lirico Hyejin Kim ed esibizione dei giovani cantanti Silvia De
Santis (soprano), Paolo Ingrasciotta (baritono) e Matteo Brustolon (tenore). Partecipa il Coro
lirico Pia Tassinari. Introduce Luca Rebeggiani, direttore del Teatro comunale Ebe Stignani
a cura di Associazione Lirica Pia Tassinari di Faenza e Associazione Musicale Lyrique di Imola
in collaborazione con Comune di Imola
48
PARCO VERZIERE DELLE MONACHE - Ore 21
La Banda per la Città
concerto della Formazione Juniores e saggio di fine anno degli allievi della classe di
Musica d’Assieme dei Corsi di Avviamento e Perfezionamento Musicale della BANDA
MUSICALE CITTÀ DI IMOLA
35
PIAZZA DELL’ULIVO - ore 21.30
Profilo eclettico con MASSIMO GRECO TRIO
Massimo Greco (tromba e flicorno), Marco Micheli (contrabbasso), Roberto Cecchetto
(chitarra)
in collaborazione con Jazz Al Borgo, Banca Mediolanum, Radio Fly Web, Forseco recording studio’s,
Combo Jazz Club
38
PIAZZA MEDAGLIE D’ORO - ore 21.30
RED WINE in concerto
il più importante gruppo italiano di bluegrass e country americano
39
PIAZZA MIRRI - ore 21.30
BOLOGNA TRA LE CORDE
Antonio Stragapede e Daniele Dall’Omo
Premio Imola in Musica 2013
37
2
PIAZZA MATTEOTTI - ORE 21.45
SERGIO SGRILLI & IMOLA BIG BAND
presentano Una chitarra mi sta stretta…
BAR AI GIARDINI - DALLE ORE 24
After Midnight
folk, blues jam point
a cura del Bar Ai Giardini in collaborazione con Blooze People
sabato 7 giugno
29
NUOVA SCUOLA COMUNALE DI MUSICA VASSURA BARONCINI
(AUDITORIUM) - ORE 15-17
Jazzinho!
laboratorio di improvvisazione per bambini da 6 a 10 anni da un’idea di Veronica
Farnararo in collaborazione con Daniele Sabatani e Valentina Domenicali
a cura della Nuova Scuola di Musica Vassura Baroncini e di Jazz al Borgo
OSPEDALE NUOVO SANTA MARIA DELLA SCALETTA (Cappella) – ORE 15.30
esibizione musicale a cura dell’Accademia Pianistica Internazionale
Incontri con il Maestro
7
34
CASA RESIDENZA ANZIANI - SALA POLIVALENTE ALBA RICCI
(Consorzio Comunità Solidale e Seacoop) - ORE 16.30
Siamo tutti cantanti musica della tradizione italiana con I RAGAZZI NEL PALLONE
PIAZZA CODRONCHI - DALLE ORE 16
ROCKING AGE (ore 16), BACKDOOR, BABY? (ore 18),
THE SWINES (ore 20), SEATTLE SUPERSONICS (ore 22) in concerto
a cura dell’Osteria I trì scalen
19
FARMACIA COMUNALE OSPEDALE - ORE 17
Musica medicina dell’anima
le arpe della Nuova Scuola comunale di Musica Vassura Baroncini
12
PRIMO CHIOSTRO CONVENTO DELL’OSSERVANZA - DALLE ORE 17
FESTIVAL DELL’OSSERVANZA
ore 17-18: giovani talenti in concerto / ore 18.30-19: Santa Messa in musica con il
Coro dei piccoli / ore 19-20.30: aperitivo musicale con i classici del rock. Partecipa il duo
acustico Degli Esposti-Landini (chitarra e voce) / ore 20.30-21: Jukebox pianistico con
il M° Luca Rasca / ore 21-22: concerto per pianoforte solo con il M° Luca Rasca
a cura del Circolo Silvio Pellico Imola in collaborazione con Catering Valori e Sapori by CLAI
16
CIRCOLI - DALLE ORE 17.30
TRIBUTO A MAXWELL STREET
con CESARE CARUGGI,
DANIELE TENCA, TALKING BUGS, CHERRY RED, B.LEE BRISIK, GASOLINE TRIO,
DaKaR a RoMe, SARA PIOLANTI, RICKY ROBERTS, POP UP SYNDACATE,
CAMPRINCOLI COSTA, BLACK JACK, DIRK HAMILTON - Presenta Simone Felici.
Serata dedicata a Roberto Ciotti e Lou Reed
a cura di Blooze People
33
PALAZZO TOZZONI - ORE 18
Tradizioni e costumi…in musica
con i Canterini e Danzerini Romagnoli Turibio Baruzzi diretti dal M° Fabrizio Bugani
11
CHIESA DEL CARMINE - ORE 19.30
La Corale Perosi in concerto
antologia di brani polifonici di musica sacra con Irene Golini (organo).
Dirige il M° Vito Baroncini. Presenta Liliana Vivoli
47
TRAMA DI TERRE - ORE 20
AL BUIO. BARBABLU’
racconto della fiaba tradizionale accompagnato da canti e musiche con Valentina Turrini
(narrazione) e Carla Marulo (musiche)
a cura del Centro Interculturale delle donne di Trama di Terre
6
OCCIOFILA IMOLESE - DALLE ORE 20.30
B
Lezione gratuita di Tango Argentino per principianti assoluti.
A seguire serata danzante Milonga Argentina Tradicional.
DJ Juancito Banco Central di Buenos Aires!
a cura di ASD Scuola Puro Tango Imola
41
porteño - ORE 21
Febbre da cavallo in concerto
a cura di Cafè Porteño
18
ELIO’S CAFE’ - ORE 21.30
NODIMORA in concerto
a cura di Elios Cafè
38
39
32
PIAZZA MEDAGLIE D’ORO - ore 21.30
Note di cartone le più belle sigle dei cartoni animati con
SEVEN NIPPON cartoon cover
PIAZZA MIRRI - ore 21.30
La nostra musica per i vostri ricordi
HANDICAPS in concerto (Credence Clearwater Revival e non solo)
PALAZZO GINNASI - ORE 21.30
Randazzo to Kristianstad
JAN LUNDGREN (pianoforte)
e MASSIMO GRECO (tromba e flicorno)
in collaborazione con Jazz Al Borgo, Banca Mediolanum, Radio Fly Web,
Forseco recording studio’s, Combo Jazz Club
35
36
PIAZZA DELL’ULIVO - ORE 21.45
Le magiche atmosfere del Buena Vista Social Club
con LEYDIS MENDEZ Y CARRETERA CENTRAL (Cuba)
PIAZZA GRAMSCI - ore 21.45
MED FREE ORKESTRA presenta BACKGROUND
il nuovo album dell’ensemble multietnico capitolino, espressione tra le più interessanti e
originali della world music italiana e del bacino del Mediterraneo
37
2
PIAZZA MATTEOTTI - ORE 22
PAOLO BELLI & BIG BAND
Sangue Blues Tour 2014
BAR AI GIARDINI - DALLE ORE 24
After Midnight folk, blues jam point
a cura del Bar Ai Giardini in collaborazione con Blooze People
domenica 8 giugno
16
33
CIRCOLI - ORE 11
concerto del Corpo Bandistico Cesare Roveroni di S. Sofia (FC)
ospite dell’ANBIMA e della Banda Musicale Città di Imola
PALAZZO TOZZONI - ORE 11
PAOLA CONTAVALLI in Oltre il ponte
recital di canzoni antifasciste ed internazionaliste per voce e chitarra
26
METROPANTARÌA - ORE 15
Vojage
spettacolo teatrale per bambini ispirato a Notre Dame de Paris
a cura di Metropantarìa
34
PIAZZA CODRONCHI - DALLE ORE 16
DIRTY SICK EUROPEANS (ore 16), KEIMADA (ore 18),
HELLVIS (ore 20), JUDY TESTA BAND (ore 22) in concerto
a cura dell’Osteria I trì scalen
33
palazzo tozzoni - ORE 17.30
Burata Sinata
fiaba musicale con burattini, musiche e testi originali di Claudio Zappi, Nicoletta
Zuccheri e Valentina Barlotti
a cura della Nuova Scuola di Musica Vassura Baroncini
39
PIAZZA MIRRI - ORE 18.30
Jazz al borgo: JAM SESSION a conclusione dei seminari
a cura di Nuova Scuola comunale di Musica Vassura Baroncini in collaborazione con Jazz Al Borgo,
Banca Mediolanum, Radio Fly Web, Forseco recording studio’s, Combo Jazz Club
26
METROPANTARÌA - ORE 18.30
About Kurt
spettacolo di teatro e danza, omaggio al ventesimo anniversario della morte del leader
dei Nirvana Kurt Cobain
a cura di Metropantarìa
18
ELIO’S CAFE’ - ORE 19
TO HOT TO SLEEP in concerto
a cura di Elio’s Cafè
16
CIRCOLI - ORE 20
Gocce di Musica 2014
finale del concorso per band giovanili Gocce di Musica per la Solidarietà e assegnazione
del Premio speciale Sabato Sera alla più votata attraverso il sito www.sabatosera.it.
Ospite comico a sorpresa
a cura di Avis Imola, Sabato Sera e Centro giovanile Ca’ Vaina
36
PIAZZA GRAMSCI - ORE 20
LA NOTTE DELLA TRESCA - IIª edizione
la grande tradizione dei balli popolari dell’Emilia-Romagna con PIVENELSACCO, TRIO
GRANDE, GRUPPO EMILIANO DI MUSICA POPOLARE, I MUSETTA, L’UVA GRISA e con
la partecipazione di numerosi gruppi di ballo della Regione
4
BASILICA CATTEDRALE DI SAN CASSIANO - ORE 20.30
KANTOREI E COLLEGIUM MUSICUM
DELLA STIFTSKIRCHE HERRENBERG (GERMANIA)
Ulrich Feige – direttore / Germania e Francia dal barocco al periodo romantico
Musiche di J.S. Bach, W. A. Mozart, C.Franck
in collaborazione con la Curia Vescovile
39
PIAZZA MIRRI - ORE 21
School of rock! esibizione dei gruppi rock giovanili della
Nuova Scuola comunale di Musica Vassura Baroncini
35
PIAZZA DELL’ULIVO - ore 21.30
Acustico Equilibrio con ESTRELA GUIA
Veronica Farnararo (voce), Daniele Santimone (chitarra), Davide Falconi (pianoforte),
Davide Garattoni (contrabbasso), Roberto Rossi (batteria), Massimo Greco (tromba e flicorno)
in collaborazione con Jazz Al Borgo, Banca Mediolanum, Radio Fly Web,
Forseco recording studio’s, Combo Jazz Club
37
38
PIAZZA MATTEOTTI - ORE 21.30
ACHTUNG
BABIES in concerto
International U2 Tribute
PIAZZA MEDAGLIE D’ORO - ORE 21.30
la nuova leva cantautorale degli anni ’10
DIODATO, ZIBBA, THE NIRO, FILIPPO GRAZIANI
4 finalisti delle nuove proposte Sanremo 2014. Ospiti della serata:
in collaborazione con
ANDREA GROSSI, IN.VERSIONE CLOTINSKY
per salutare imola in musica 2014
martedì 10 giugno
CHIESA SANTO SPIRITO (c/o campetto sportivo) - ORE 21
JOY GOSPEL CHOIR in concerto
gospel moderno e contemporaneo
musicisti di strada
Nei giorni 6 - 7 - 8 giugno animeranno alcune vie e piazze del centro storico (vedi
piantina) i seguenti musicisti ed artisti di strada:
Acquavite (folk), Aster (folk), A testa in giù (pop, acustico), Dinosauri and I (musica
elettronica), Garage Damedeo (funk, jazz, improvvisazione), Just Kicks Revolvers (cover
anni 60-90), Kirkos (animazione), Maddy (folk, country, oldies), Nicolò Sergio (cantautore),
Quiproquò (pop, rock, blues, funk…), Radis (folk-rock), Seven Deadly Sin (folk, rock),
Sod’acustica (Pop-rock, acustico), Strikeballs (rockabilly, swing), Tambù (musica ritmica),
Taverna de Rodas (folk dialettale), Treccani (blues), Vince Frolani (blues)…e altri!!
Tra i buskers si esibirà anche il miglior gruppo regionale
del Festival Musica nelle Aie 2014
L a mappa col posizionamento dei gruppi nelle strade del centro storico
sarà disponibile durante la manifestazione al Punto Info.
mostre
28
MUSEO DI SAN DOMENICO e 22 GALLERIA IL POMO da DaMo
dal 12 aprile al 29 giugno
NOT ME. L’arte di Silvia Celeste Calcagno
a cura di Luca Beatrice
orari Museo di San Domenico: mar-ven ore 9-13, sab ore 15-19, dom ore 10-13 e 15-19
orari Galleria Il Pomo da DaMo contemporary art Imola mer/ven/sab ore 17-19 e su
appuntamento tel.333 4531786
42
SALANNUNZIATA - dal 24 maggio all’8 giugno
L’INVISIBILE DELLE TRAME
personale di Sandra Scardovi
a cura di Musei Civici di Imola, Centro Territoriale Permanente per l’Istruzione in età adulta
dell’I.C. 7 e DSM/DP AUSL Imola
orari: sab ore 15-19 e dom ore 10-13 e 15-19
GALLERIA PONTEVECCHIO - dal 24 maggio al 13 giugno
NOTE DI COLORE
collettiva delle artiste Vanda Albonetti, Cinzia Pasi, Luciana Ronchi, Paola Zinzani
orari: mer-sab ore 16-19 dom 8 giugno ore 19-21 e su appuntamento tel. 348 9038523
28
MUSEO DI SAN DOMENICO - dal 31 maggio al 13 luglio
IMOLA-EXPRESS: UN TOUR LETTERARIO E ARTISTICO
TRA IMOLA, PARIGI E L’AMERICA LATINA
mostra conclusiva del progetto ideato dall’I.C. 7 di Imola e dal Liceo Linguistico
Alessandro da Imola in collaborazione con Biblioteca-Archivio storico comunale e Musei
Civici di Imola vincitore del concorso Io amo i beni culturali promosso da IBC Istituto per
i beni culturali e Assessorato alla scuola Regione Emilia Romagna
orari: mar-ven ore 9-13 sab ore 15-19 dom ore 10-13 e 15-19
21
ALLERIA DEL CENTRO CITTADINO (vetrine espositive)
G
e NEGOZI DEL CENTRO STORICO - dal 3 al 16 giugno
ARTE IN MUSICA NELLE VETRINE
opere a tema musicale del Circolo culturale Amici dell’Arte di Imola. La mappa degli
esercizi che ospiteranno le opere è consultabile nelle vetrine espositive della Galleria del
centro cittadino
3
BAR BARICENTRO - dal 3 al 16 giugno
LA MUSICA NELL’ARTE
opere a tema musicale del Circolo culturale Amici dell’Arte di Imola
20
1
GALLERIA D’ARTE BOTTEGA GOLLINI - 6, 7 e 8 giugno dalle ore 20
performance di videoarte di Stefano Ronci e Luca Bellandi allestite all’interno
della galleria e sulla facciata della Chiesa di San Giacomo. Esposizione di opere di Mario
Schifano, Giorgio De Chirico, Mimmo Paladino, Depero, Piero Dorazio e Angelo Titonel
ANDRONE PALAZZO COMUNALE - dal 5 all’8 giugno
IMOLA IN MUSICA: IMMAGINI E SUGGESTIONI
le foto del concorso fotografico dell’edizione 2013
orari: gio ore 8.30/18.30 ven ore 8.30/18.30 e 19.30/24 sab ore 8.30-12.30 e 16.30-24
dom ore 16.30-24
5
IBLIOTECA COMUNALE e
B
dal 6 giugno al 13 luglio
9
CENTRO POLIVALENTE GIANNI ISOLA
UGO TAMBURINI. IMMAGINI FRA OTTO E NOVECENTO
DI UN FOTOGRAFO IMOLESE
a cura di Biblioteca comunale e Fondazione Cassa di Risparmio di Imola
IMOLA E I SUOI DINTORNI - Centro Polivalente Gianni Isola
orari: mar e gio ore 10-12 e 16-19 mer e ven ore 16-19 sab e dom ore 10-12 e 16-19
UNA VITA DI FOTOGRAFIE - Libreria francescana Biblioteca comunale
orari: mar-sab ore 10-12 mar e gio ore 16-19
29
nuova scuola comunale di musica vassura baroncini
dal 15 maggio al 30 ottobre
ASPETTANDO, RICORDANDO... IMOLA IN MUSICA
scelta di fotografie dei concorsi fotografici (1998-2012)
a cura della Nuova Scuola comunale di Musica Vassura Baroncini
orari: lun-ven ore 12-20.30 - mer ore 12-22.
dal 15 giugno al 30 settembre: lun-ven ore 10-13 - mar ore 15-18
passeggiate in città e visite guidate
venerdì 6 giugno
28
MUSEO DI SAN DOMENICO - ORE 20
NOT ME. L’arte di Silvia Celeste Calcagno visita guidata alla mostra al
Museo di San Domenico e a seguire alla Galleria Il Pomo da DaMo contemporary art Imola
sabato 7 giugno
50
ZOO ACQUARIO - ORE 10.30
MELODIE DI MONDI SOMMERSI: PESCI,
TARTARUGHE E… SQUALETTI
visita guidata all’Acquario per un incontro ravvicinato con ospiti di lungo corso e nuovi
nati / su prenotazione tel.0542 24180
5
BIBLIOTECA COMUNALE - ORE 16
UNA VITA DI FOTOGRAFIE visita guidata alla mostra Ugo Tamburini.
Immagini fra Otto e Novecento di un fotografo imolese
1
ANDRONE PALAZZO COMUNALE - ORE 17.30 (RITROVO)
RITRATTI DI FAMIGLIA luoghi, dimore, storie, segreti e curiosità delle famiglie
storiche con Arte.Na / Al termine momento musicale con il Quartetto Manfredi del
Dipartimento d’Archi dell’Accademia Pianistica Internazionale Incontri con il Maestro.
Musiche di L. Van Beethoven
28
MUSEO DI SAN DOMENICO - dalle ore 20.30 alle 8.30
BUONA NOTTE AL MUSEO!
una notte intera al Museo per scoprire il piccolo-grande segreto di Aniceto, il pappagallino
inseparabile vissuto per secoli nell’antico convento e testimone di storie passate e di
misteri... ricordiamoci sacco a pelo, materassino, coperta, spazzolino, tuta e calzini.. alla
colazione ci pensa il Museo!
su prenotazione tel.0542 602609 a partire da lunedì 26 maggio
domenica 8 giugno
1
ANDRONE PALAZZO COMUNALE - ORE 9.30 (RITROVO)
FORUM CORNELII: PASSEGGIANDO PER L’IMOLA ROMANA
alla scoperta dei resti della città antica con Arte.Na
33
PALAZZO TOZZONI - ORE 10
CINQUE SECOLI DI STORIA.
LA CASA MUSEO DEI CONTI TOZZONI
visita guidata al Palazzo con Arte.Na e a seguire Oltre il ponte, recital di canzoni
antifasciste ed internazionaliste con Paola Contavalli
5
BIBLIOTECA COMUNALE - ORE 10.30
UNA VITA DI FOTOGRAFIE
visita guidata alla mostra Ugo Tamburini.
Immagini fra Otto e Novecento di un fotografo imolese
27
MUSEO DIOCESANO - ORE 16
IL PALAZZO VESCOVILE E LE SUE RACCOLTE
visita guidata con Marco Violi. Al termine momento musicale con il Quartetto Bazzini
del Dipartimento d’Archi dell’Accademia Pianistica Internazionale Incontri con il Maestro Musiche di L. Boccherini / su prenotazione tel.0542 602300 602428
1
ANDRONE PALAZZO COMUNALE - ORE 17.30 (RITROVO)
PIAZZE, CHIESE E PORTICI
storie, luoghi e percorsi con Arte.Na
altri appuntamenti
CENTRO STORICO
33
Palazzo Tozzoni,
28
Museo di San Domenico, Rocca…
lunedì 2 giugno ore 17.30-19
OCCUPAZIONE POETICA
letture e performance con poeti, attori e musici all’interno del Festival DDT - Diversi
Dirompenti Teatri / Diversi Teatri delle Diversità. All’occupazione poetica è collegato
in giornata un laboratorio teatrale
a cura di Associazione ExtraVagantis in collaborazione con 100Thousand Poets for Charge - Bologna
e Il Porto dei Poeti
info e iscrizioni: 339 2294412 [email protected]
In caso di maltempo l’occupazione si trasformerà in maratona poetica: dalle ore 17 alle
20 presso la Galleria del Centro cittadino (via Emilia - piazza Gramsci)
28
MUSEO DI SAN DOMENICO - giovedì 5 giugno ore 18
IMOLA EXPRESS: UN TOUR LETTERARIO E ARTISTICO
TRA IMOLA, PARIGI E L’AMERICA LATINA
percorso nella mostra omonima ideato come un gioco dell’oca che si animerà di
performance teatrali
a cura dei ragazzi dell’I.C. 7 di Imola e del Liceo Linguistico Alessandro da Imola in collaborazione
con Reina Saracino dell’Associazione TILT
VIE DEL CENTRO
36
PIAZZA GRAMSCI - giovedì 5 giugno ore 19.30
RAVE MOUVEMENT
a cura EPJim, Caterina Guadagnini and Black Flow
5
BIBLIOTECA COMUNALE - giovedì 5 giugno ore 20.30
In/Campo Aperto (Ed. La Mandragora, 2014)
frammenti di cultura e passioni a Imola negli anni ’70. Presentazione del libro con gli
autori Alfredo Antonaros, Maurizio Brusa, Massimo Ortalli, Antonio Gioiellieri
a cura di Mauro Casadio Farolfi e Franco Minganti
24
LA CITTà DEI GIOCHI - venerdì 6 giugno ore 17
SOL così SI FA
laboratorio gratuito per la costruzione di uno strumento musicale per bambini dai 5 ai 10 anni
info e prenotazioni tel.0542 27223
9
ENTRO POLIVALENTE GIANNI ISOLA e
C
venerdì 6 giugno - ore 17.30
5
BIBLIOTECA COMUNALE
ore 18.30
inaugurazione delle due sezioni della mostra
UGO TAMBURINI. IMMAGINI FRA OTTO E NOVECENTO
DI UN FOTOGRAFO IMOLESE
a cura di Biblioteca comunale e Fondazione Cassa di Risparmio di Imola
25
MERCATO ORTOFRUTTICOLO - venerdì 6 giugno ore 18-22.30
MERCATO DELLA TERRA DI IMOLA
un’occasione per fare una spesa di prodotti buoni puliti e giusti di contadini del territorio
selezionati da Slow Food Imola, per incontrarsi, assaggiare, intrattenersi con il tango
argentino
a cura di Condotta Slow Food Imola
29
UOVA SCUOLA COMUNALE DI MUSICA VASSURA BARONCINI
N
venerdì 6, sabato 7 e domenica 8 giugno dalle ore 10
SEMINARI JAZZ AL BORGO
seminari con rilascio di attestato di frequenza spendibile per riconoscimento di crediti
formativi
Programma:
venerdì 6 giugno
Massimo Greco: improvvisazione in 4D e musica d’insieme
Veronica Farnararo e Daniele Santimone: l’eleganza della bossanova
sabato 7 giugno:
Jan Lundgren: pianoforte, Marco Micheli: contrabbasso,
Massimo Greco: improvvisazione in 4D e musica d’insieme,
Roberto Cecchetto: chitarra
domenica 8 giugno
Veronica Farnararo: storia e analisi jazz
Massimo Greco: improvvisazione in 4D e musica d’insieme
ore 18.30 Jam Session finale in piazza Mirri
info ed iscrizioni: www.vassurabaroncini.it www.jazzalborgo.com
10
CHAIMANDIR Tè BIO DAL MONDO - venerdì 6, sabato 7,
domenica 8 dalle ore 18.30
SUONI E IMMAGINI DAL NORD AFRICA
con degustazione di tè e bevande africane
49
VIA FELICE ORSINI E ALTRE VIE - venerdì 6 giugno ore 19.30-24,
sabato 7 e domenica 8 giugno ore 16-24
MERCATINO ARTIGIANALE MUSICALE
a cura dell’Associazione culturale La materia dei sogni
28
MUSEO DI SAN DOMENICO - sabato 7 giugno ore 16
IMOLA EXPRESS: UN TOUR LETTERARIO E ARTISTICO
TRA IMOLA, PARIGI E L’AMERICA LATINA
un gioco dell’oca aperto a tutte le età per rivivere le avventure, le scoperte e le passioni
di Giuseppe Cita Mazzini
a cura dei ragazzi dell’I.C. 7 di Imola e del Liceo Linguistico Alessandro da Imola
25
ERCATO ORTOFRUTTICOLO - domenica 8 giugno ore 10-13
M
(primo modulo) e ore 15-17.30 (secondo modulo)
I BALLI AUTOCTONI DELLA VAL SANTERNO
stage condotto da Gian Carlo Battilani
partecipazione gratuita - si richiede adesione preventiva al tel.340 3066033
proposte enogastronomiche
I RISTORANTI DEL PANIERE aderenti alla A.RI.AL.CO.
in occasione di Imola in Musica proporranno
menù a tema musicale ed eventuali intrattenimenti
info: Segreteria A.RI.AL.CO - tel. 0542 35850
34
IAZZA CODRONCHI - giovedì 5 giugno dalle ore 20, venerdì 6 giugno
P
dalle ore 18, sabato 7 e domenica 8 giugno dalle ore 16
OSTERIA IN MUSICA
birra tedesca e cibo della tradizione romagnola,
musica dal vivo per tutte e quattro le giornate
47
TRAMA DI TERRE (cortile) - ogni sera a partire dalle ore 19
apertura della Cucina abitata
take-away con cibi dal mondo preparati dalle donne di Trama di Terre
info: tel.0542 28912 [email protected] www.tramaditerre.org
a cura del Centro Interculturale delle donne di Trama di Terre
