Sezionatore Antincendio con rilevamento arco elettrico PVSEC

Sezionatore Antincendio con rilevamento arco elettrico PVSEC-…-AF...
Descrizione
II termine sezionatore Firefighter (antincendio) identifica un dispositivo
controllabile da remoto con il quale e possibile disconnettere il lato
DC di un impianto fotovoltaico nelle immediate vicinanze dei pannelli
oppure direttamente sotto il tetto all’uscita dei cavi. Lo scollegamento
delle linee DC assicura la massima sicurezza delle persone all’interno
di un edificio.
La funzione rilevamento di arco elettrico integrata (Arc Fault Detection)
con approvazione UL 1699B permette il rilevamento di pericolosi archi
elettrici DC nel sistema FV ed il conseguente immediato intervento del
sezionatore grazie al modulo di sgancio a basso voltaggio.
La disconnessione del circuito aiuta ad estinguere gli archi elettrici
seriali prima di raggiungere situazioni pericolose per la sicurezza. Gli
archi elettrici in DC possono essere causati da componenti difettosi
come connettori, cavi, moduli FV e scatole di giunzione, in seguito a
invecchiamento, morsi di animali, pesanti nevicate o errori di montaggio ed installazione. La funzione di rilevamento di arco elettrico
integrata permette una efficace prevenzione incendi negli impianti
fotovoltaici.
La disconnessione e riconnessione remota permette un facile reset
e quindi un’alta efficienza del sistema anche in grandi installazioni
aeree sui tetti.
In normali condizioni d’esercizio il sistema si ripristinerà automaticamente dopo disconnessioni indesiderate, es. in seguito a temporanee
cadute di tensione. La tecnologia E-T-A di rilevamento dell’arco
aumenta significativamente la sicurezza negli impianti fotovoltaici.
Caratteristiche e vantaggi
l Facilità di progettazione grazie a molteplici funzioni integrate in
un unico dispositivo compatto con approvazione UL 1699B
l 1 o 2 poli per rispondere a tutti gli standard internazionali
d’installazione
l Disconnessione automatica per rilevamento di arco elettrico
l Controllo remoto ON/OFF tramite modulo di sgancio a tensione
zero e movimento motorizzato
l Disconnessione rapida grazie allo sgancio per sottotensione in
caso di interruzione alimentazione DC24V (es. stop d’emergenza
o disconnessione della tensione principale AC)
l Ripristino automatico dopo scatti indesiderati in impianti
senza anomalie o guasti
l Funzione di blocco con lucchetto in posizione OFF
(principio master-slave)
l Funzione di sicurezza fail-safe integrata
l Contatti ausiliari integrati
Applicazioni tipiche
l Prevenzione incendi mediante rilevamento arco elettrico attivo e
permanente sul lato DC
l Disconnessione lato DC negli impianti FV sui tetti
l Garanzia di protezione per la vita e la salute degli operatori
durante interventi antincendio o tecnici
l Installazione in scatole o quadri di distribuzione
Compatibilità con Inverters
Questo prodotto è stato testato con diversi Inverters.
Per maggiori informazioni dettagliate e la lista certificata andate su
www.e-t-a.de sotto: Prodotti -> Sezionatori DC & Rilevatori di Arco
Elettrico -> PVSEC-...-AF... -> Downloads
1648
Dati Tecnici
2
Dati tecnici sezionatore antincendio con rilevamento
arco elettrico tipo PVSEC-…-AF...
Tensione nominale
d’esercizio (UE)
DC 1.000 V
Corrente nominale (IE)
fino a 30 A
Numero poli
1 e 2 poli
Resistenza interna
< 10 mΩ
Tensione nominale
d’isolamento (UI)
DC 1.500 V
Tensione nominale di
tenuta a impulsi (Uimp)
8 kV
Grado d’inquinamento
2
Categoria di
sovratensione
III
Caratteristiche generali
Elemento fail-safe
di sicurezza
integrato
Collegamento circuito
di carico:
Tipo terminali:
Momento di serraggio:
Materiale conduttore:
Sezione cavi:
Spellatura cavo
viti M4 a taglio
1,2 Nm
rame
Rigido (mono/multifilare) 0,5 – 16 mm2
flessibile con puntale
0,5 – 10 mm2
flessibile con puntale TWIN0,5 – 6 mm2
AWG 20 – 6
10 mm
Approvazioni
Standard
Tipo
File UL No
UL
...-AF1, 1 polo
E356917
Approvazione UL 1699B come Rilevatore FV di Arco Elettrico tipo
1 con dispositivo d’interruzione integrato. Solo per il tipo ...- AF1,
versione a 1 polo.
Standards
Autorità
Norma
Tensioni
Correnti
VDE
IEC/EN
60947-3
DC 1.000 V
Fino a 30 A
UL
UL 1699B
DC 1.000 V
Fino a 30 A
www.e-t-a.it
1
Sezionatore Antincendio con rilevamento arco elettrico PVSEC-…-AF...
2
Dati Tecnici
Dati Tecnici
Dati tecnici Controllo Remoto, Modulo di sgancio a tensione Zero
e Modulo di rilevamento arco elettrico per tipo PVSEC-…-AF...
Caratteristiche generali
Tensione nominale
d’esercizio
DC 24 V
Tensione nominale
d’isolamento
DC 32 V
Range di tensioni
DC 20…26,4 V
Corrente di riposo
tipica 100 mA
Circuito ausiliario
DC 24 V; 0,3 A
Tipo terminali
terminali a molla
Tempo d’inserzione
ED 50 % / 60 sec.
Tipo terminali circuito ausiliario:
(contatto ausiliario, tensione alimentazione DC24V)
ad innesto (senza viti)
Tipo terminali
Materiale conduttore
rame
Sezione cavi
rigido H05(07) V-U
multi filare H07 V-R
flessibile H05(07) V-K
flessibile con puntale:
0,25 mm2 – 1,5 mm2
flessibile con puntale e collare:
0,25 mm2 – 0,75 mm2
AWG 24 – 16
Spellatura cavo 8 mm
Contatti ausiliari
1 contatto in scambio, DC 24 V, 0,3 A
l
Condizione ON:
Kontakt 14 und 11 sind
geschlossen
l
Condizione OFF:
Kontakt 12 und 11 sind
geschlossen
l
reavviso di sottotenP
sione da alimentazione
esterna
< DC 20 V: terminale 11 ripetutamente
interrotto(fino a sgancio per sottotensione)
reavviso di sovratenP
sione da alimentazione
esterna
> DC 28 V: terminale 11
ripetutamente interrotto
l
Dati tecnici dell’intero sistema tipo PVSEC-…-AF...
Categoria d’utilizzo
DC-21 B
Tempo di chiusura in
posizione ON
tipico 4 sec.
Tempo di apertura in
posizione OFF
(secondo UL 1699B)
< 0,8 sec.
Vita tipica (numero cicli) con IE
IEC 60947-3
300 con carico
1700 senza carico
120 per ora
UL 1699B
2 x 1000
6 per min.
Diametro supporto
di blocco
lucchetto Ø 3 – 4,3 mm
Dimensioni (L x P x A)
143 x 108,5 x 84,5 mm
Peso
610 g
Valori di temperature
Esercizio:
Stoccaggio:
-30 °C...+60 °C
-40 °C...+60 °C
Classe di protezione
Area operativa
Area terminali
IP 30
IP 20
Vibrazioni
(secondo IEC 60068-2-6)
3g
Urti
(secondo IEC 60068-2-27)
10 g
Corrosione
IEC 60068-2-11
96 ore in nebbia salina 5%
UL 1699B504 ore a 30 °C umidità 70 %
Umidità
IEC 60068-2-78
96 ore (40°C, RH 95%)
UL 1699B168 ore (32 °C,
RH 93 %)
Compatibilità elettromagnetica EMCEN 61000-6-2:2005
EN 61000-6-3:2007
UL 1699:2006/44.2 und 44.3
UL 1699B, 30.1 – 30.4
Codice di identificazione
Tipo No
PVSEC Interruttore FV antincendio con rilevamento arco elettrico
Montaggio
T1
montaggio a barra
(involucro nero con indicatore a sfera blu)
Versione
01 2 poli, testato secondo UL 1699B
02 1 polo, tipo ...-AF1, con approvazione UL 1699B
Tensione nominale
DC 1000 V
Corrente nominale
30 A
Rilevatore Arco Elettrico
AF1 1) Compatibile ad es. con
Power One PVI-3.6-TL e
SMA SMC7000HV-11
PVSEC-T1 01 - DC 1000V - 30A - AF1 Esempio di ordine
1)
vedi indicazione „Compatibilità con Inverters“
Capacità di chiusura ed apertura (sovraccarico)
IEC 60947-3
45 A
UL 1699B
60 A
Capacità di chiusura in
corto circuito
IEC 60947-3 (Icw = lcm)
400 A
Test corto circuito secondo UL 1699B
100 A
Tutte le dimensioni senza tolleranze sono puramente indicative. Si riservano i diritti di
modifiche future senza preavviso per aggiornamenti del prodotto. Le marcature di prodotto
potrebbero non corrispondere esattamente ai codici d’identificazione. Fanno eccezione errori
ed omissioni.
2
www.e-t-a.it
1648
Sezionatore Antincendio con rilevamento arco elettrico PVSEC-…-AF...
Funzione Rilevamento Arco Elettrico
Note
lIl Rilevatore di Arco Elettrico approvato secondo UL 1699B individua archi elettrici seriali e paralleli mediante uno speciale algoritmo
di rilevamento espressamente creato per applicazioni fotovoltaiche. Il sezionamento del circuito garantito dall’interruttore aiuta ad
estinguere gli archi seriali.
lConsiderando la natura casuale e la varietà di tipologia degli archi
elettrici (seriali, paralleli, etc…), abbiamo testato il PVSEC-…-AF...
con vari Inverters dei maggiori produttori ed in numerose situazioni
differenti in modo da rendere il tasso di rilevamento archi il più alto
possibile.
l
Con la tecnologia di rilevamento degli archi elettrici E-T-A
s’incrementa significativamente la sicurezza e l’affidabilità negli impianti FV.
Comandi sul modulo di rilevamento arco elettrico:
lPulsante „Test“
Dopo la pressione del pulsante „Test“ il PVSEC-…-AF... eseguirà
un self test. Durante il self test i LEDs „ON“ e „ARC“ si accenderanno simultaneamente. Quando il self test è completato con
successo, il PVSEC-…-AF... apre i contatti di carico (➡ posizione
„0“) e solo il LED „ARC“ rimane accesso. Durata self test: da 0,1 a
4 secondi.
l
Pulsante „Reset“
Premendo il pulsante „Reset“ per almeno 0,5 secondi il PVSEC…-AF... si ripristina al normale esercizio dopo un rilevamento arco
o un self test a buon fine. Durante questo processo i LEDs „ON“
e „ARC“ si spengono. Dopo la seguente fase di start-up i contatti di carico si chiudono in ON ed il relativo indicatore „ON“ verde
s’illumina. Durata della fase run-up circa 4 secondi.
lEvitare l’umidità nell’area d’installazione (es. causata da condensa)
lNelle installazioni in contenitori chiusi con un alto grado di protezione, assicurare un’adeguata ventilazione o pressurizzazione in
modo da evitare la condensa.
l Assicurare ad ogni PVSEC-…-AF... un alimentazione di almeno 1 A.
lManutenzione: eseguire test funzionali regolarmente (es. annualmente) per garantire l’efficienza del sistema.
Interruttore a slitta con blocco
l Controllo manuale del PVSEC-…-AF... in loco
lSpostando l’interruttore a slitta nella direzione della freccia si spegne
il dispositivo elettricamente mediante il modulo di minima tensione
lCon l’interruttore a slitta in posizione „0“, il PVSEC-…-AF... è bloccato sia meccanicamente che elettricamente. Il ripristino da remoto
è inibito.
lL’interruttore a slitta può essere protetto in posizione OFF da accensioni accidentali tramite un lucchetto con diametro gancio di
3 – 4,3 mm
Funzione di blocco
Indicatori LEDs sul modulo di rilevamento arco elettrico:
l LED „ON“ illuminato verde:
PVSEC-…-AF... in normale esercizio. I contatti di carico sono chiusi
(➡ indicatore blu in posizione „I“)
l
LED „ARC“ illuminato rosso:
Un arco elettrico è stato rilevato o un self test è andato a buon fine.
I contatti di carico del PVSEC-…-AF... sono aperti (➡ indicatore blu
in posizione „O“)
l
LEDs „ON“ e „ARC“ accesi contemporaneamente:
Il dispositivo ha eseguito un self test interno. Applicando una tensione DC24V o premendo il pulsante „reset“ si genera il self test.
Principio di lavoro
lIl PVSEC-…-AF... in generale si accende tramite il
controllo remoto integrato.
lIl PVSEC-…-AF... è sempre spento dallo scatto per
sottotensione del modulo di sgancio.
lIl PVSEC-…-AF... si accende automaticamente dopo la fase di
start-up applicando un alimentazione DC24V ai terminali „+“ e „-“
eccetto quando:
– l’interruttore a slitta è in posizione „0“
– un arco elettrico è rilevato
lIn caso d’interruzione dell’alimentazione
DC 24 V il PVSEC-…-AF... si spegnerà automaticamente
lRilevamento dell’arco:
spostando l’interruttore a slitta in posizione „0“, lo spegnimento
avviene immediatamente ed il LED „ARC“ s’illumina rosso. Prima
di resettare, individuare e risolvere il guasto nel sistema.
lDopo il rilevamento dell’arco, il ripristino del PVSEC-…-AF...
richiede le seguenti azioni:
- premere il pulsante di reset per almeno 0,5 sec.
Generando un self test e seguente start-up
- interrompere brevemente la tensione di alimentazione
(in loco o da remoto).
Funzioni di sicurezza
lo Dopo 10 operazioni in un minuto il PVSEC-…-AF... sarà bloccato per 2 minuti. In caso di ulteriori 10 operazioni immediatamente
dopo il primo blocco, il PVSEC-…-AF... sarà bloccato in modo permanente.
1648
www.e-t-a.it
3
2
Sezionatore Antincendio con rilevamento arco elettrico PVSEC-…-AF...
Dimensioni
Tipo PVSEC-T101-…-AF... (2 poli)
84,5
area operativa
(isolamento rinforzato)
area installazione
(isolamento standard)
connettore 5 poli
143±1
85
45
2
108,5
montaggio a scatto
per guida EN50022-35x7,5
Tipo PVSEC-T102-…-AF... (1 polo)
84,5
area operativa
(isolamento rinforzato)
area installazione
(isolamento standard)
143±1
connettore 5 poli
85
108,5
montaggio a scatto
per guida EN50022-35x7,5
4
www.e-t-a.it
1648
Sezionatore Antincendio con rilevamento arco elettrico PVSEC-…-AF...
Schemi interni
Tipo PVSEC-T101-…-AF... (2 poli)
1
Tipo PVSEC-T102-…-AF... (1 polo)
3
1
M
M
U<
U<
AF
AF
+
2
2
+
4
-
12
11
-
12
11 14
14
DC 24 V
DC 24 V
2
Schemi di collegamento
Tipo PVSEC-T101-…-AF... (2 poli)
Tipo PVSEC-T102-…-AF... (1 polo)
Sistema senza messa a terra:
Sistema senza messa a terra:
1
1
2
3
4
2
M U<
4
1
3
1
1
3
3
1
2
4
2
+
4
3
2
+
4
- 12 11 14
DC 24 V
2
+
U<
2
+
M
- 12 11 14 U<
DC 24 V
Sistema con messa a terra:
AF
- 12 11 14
DC 24 V
M U<
1
2
M U<
1
2
3
4
1
3
1
2
M U<
4
M U<
1648
M
AF
2
M U<
4
M U<
1
AF
M
- 12 11 14 U<
DC 24 V
Sistema con messa a terra:
1
1
M U<
2
AF
M U<
3
U<
M
1
M U<
2
www.e-t-a.it
2
1
M U<
2
1
M U<
2
5
Sezionatore Antincendio con rilevamento arco elettrico PVSEC-…-AF...
Sistema con PVSEC-...-AF...
Esempio di applicazione PVSEC-…-AF...
-
+
-
+
-
+
-
+
1 3
PVSEC-...-AF...
M
1 3
U<
M
AF
2
Moduli
fotovoltaici
PVSEC-...-AF...
U<
AF
4 + - 12 11 14
Contatto di
segnalazione
(24 V DC)
2
4 + - 12 11 14
Contatto di
segnalazione
(24 V DC)
Pulsante di
emergenza
2
MPPT1
MPPT2
Inverter
24 V
+ DC -
+
-
Commutatore di
alimentazione
~
~
L1
L2
L3
N
PE
Sezionatore
anti-incendio PVSEC
24 V DC
+
Pulsante di
emergenza
E
ergency S
m
~
Inverter
top
t-AUS
No
Commutatore di
alimentazione
~
Rete AC
6
www.e-t-a.it
1648