Talijansko kazalište 20

TALIJANSKO KAZALIŠTE 20. STOLJEĆA
Nastavnik: dr. sc. Morana Čale, red. prof.
Sadržaj: Kazalište i dramaturgija u Italiji krajem 19. i početkom 20. stoljeća. Tradicija
komedije dell’arte, glumačke družine, “veliki glumci”, capocomici; pojava režije.
Osporavanje građanskoga kazališta: D’Annunzijev dekadentizam; futuristički eksperiment;
varijete, Petrolini, Viviani. Talijanski dramatičari 20. stoljeća: teatar groteske (Luigi Chiarelli,
Rosso di Sansecondo), Luigi Pirandello, Ugo Betti, Edoardo De Filippo, Dario Fo i dr. Tekst i
predstava.
Ciljevi: Upoznavanje strukturalnih, kompozicijskih i poetičkih značajki te književnopovijesnoga konteksta talijanskoga kazališta 20. stoljeća; stjecanje sposobnosti čitanja,
parafraziranja i tumačenja tekstova u izvorniku; stjecanje sposobnosti kritičkog čitanja,
usvajanja i promišljanja sekundarne literature u povijesnoj perspektivi.
Status: izborni kolegij za 4. i 5. godinu diplomskog studija talijanistike; izborni kolegij za
studente ostalih studijskih grupa
Ciljevi
Upoznavanje strukturalnih, kompozicijskih i poetičkih značajki te književno-povijesnoga
konteksta talijanskoga kazališta 20. stoljeća; stjecanje sposobnosti čitanja, parafraziranja i
tumačenja tekstova u izvorniku; stjecanje sposobnosti kritičkog čitanja, usvajanja i
promišljanja sekundarne literature u povijesnoj perspektivi.
Oblici provođenja nastave
Nastava obuhvaća ukupno 45 radnih sati (15 radnih tjedana po 3 sata tjedno, raspoređenih na
dva dana u tjednu 2+1).
Pohađanje nastave je obvezatno. Sudjelovanje u seminarskome dijelu nastave vrednuje se kao
dio ispita, a podrazumijeva dva oblika:
1. sudjelovanje u čitanju zadanih tekstova primarne i sekundarne literature;
2. izrada odnosno izlaganje 1 usmenog i 1 pismenog seminarskog rada (5 kartica teksta
odnosno 15 minuta sažetog izlaganja) na temu koja se dogovara s nastavnicom.
Studentske obveze: kontinuirano pripremanje za rad na tekstovima, kratka usmena izlaganja,
pismeni seminarski rad
Ispit: pismeni i usmeni
Bibliografija
Storia del teatro moderno e contemporaneo, a cura di R. Alonge e G. Davico Bonino, Torino,
Einaudi, 2001, vol. III. i 2003, vol. IV.
Franca Angelini, Teatro e spettacolo nel primo Novecento, Roma-Bari, Laterza, 1988.
Marco De Marinis, Capire il teatro. Lineamenti di una nuova teatrologia, Firenze, La casa
Usher, 1988.
Peter Szondi, Teoria del dramma moderno, Torino, Einaudi 1962.
Mario Baratto, Per una storia del teatro di Pirandello, Gli "Scritti teatrali" di Pirandello, Il
teatro di Pirandello, in Da Ruzante a Pirandello. Scritti sul teatro, Napoli, Liguori, 1990.
Giorgio Fontanelli, Il teatro di Ugo Betti, Roma, Bulzoni, 1985.
1
G. Taffon, Maestri drammaturghi nel teatro italiano del ‘900. Tecniche, forme, invenzioni,
Laterza, Roma-Bari, 2005.
Syllabus
Settimana 1a
Introduzione
Bibliografia generale:
Marco Santagata, Laura Carotti, Alberto Casadei, Mirko Tavoni, Il filo rosso, 3.1, 3.2, 3.3, Bari, Laterza, 2008
[2006].
3.1: pp. 4-16; 23-26; 33; 46-48; 50-69; 84-89, 98-99, 105-109, 380-384, 469-474.
3.2: pp. 4-26; 39-42; 56; 57-61; 69-70; 175-178
3.3: pp. 4-23; 32-36; 37-40; 52-57; 104-120; 127-130; 131-133; 148-152; 574-584, 585-587,
872-886, 890-890, 893-894, 903-907
Salvatore Guglielmino - Hermann Grosser, Il sistema letterario, Novecento, Milano, Principato, 1996 [1992].
Pp. 82-90; 310-316; 367-371; 558-564; 782-788; 982-988; 1240-1244
Futurismo
Paolo Puppa, Paragrafo 1.1. «La rivoluzione futurista» del Capitolo primo «La corrosione della commedia
borghese», in Il teatro dei testi. La drammaturgia italiana del Novecento, Torino, UTET, 2003, pp. 3-17.
Settimana 2a-3a
D'Annunzio, La Gioconda (1898), in Tragedie sogni e misteri, a cura di Renato Simoni, vol. I, Milano,
Mondadori, 1942, pp. 231-339.
Carlo Salinari, 'Il Superuomo dannunziano, espressione del suo tempo', in Il punto su D'Annunzio, a cura di
Fulvio Senardi, Roma-Bari, Laterza, 1989, pp. 121-124.
Anna Barsotti, 'Il teatro di D'Annunzio', in Il punto su D'Annunzio, a cura di Fulvio Senardi, Roma-Bari, Laterza,
1989, pp. 156-160.
Lucia Re, D'Annunzio, Duse, Wilde, Bernhardt: il rapporto autore/attrice fra decadentismo e modernità,
«MLN» Vol. 117, No. 1, Italian Issue (Jan., 2002), pp. 115-152, Stable URL:
http://www.jstor.org/stable/3251844.
Settimana 4a
Luigi Chiarelli, La maschera e il volto, Milano, Treves, 1931. (cijelu knjigu; ako može, 4 stranice na A4)
Rosso di San Secondo, Marionette, che passione!, u Paolo Puppa, La morte in scena: Rosso di San Secondo,
Napoli, Guida, 1986, pp. 113-154.
Paolo Puppa, capitolo «Il dibattito sulla passione», in La morte in scena: Rosso di San Secondo, Napoli, Guida,
1986, pp. 7-47.
2
Paolo Puppa, Paragrafo 1.3 «Il teatro grottesco e la sua riforma» del capitolo «La rivoluzione futurista» del
Capitolo primo «La corrosione della commedia borghese», in Il teatro dei testi. La drammaturgia italiana del
Novecento, Torino, UTET, 2003, pp. 35-41.
Settimana 5a – 9a
Pirandello Il berretto a sonagli, Sei personaggi, Enrico IV + saggi
Massimo Bontempelli, Minnie la Candida, La nostra dea + saggi
Settimana 10a-12a
Edoardo De Filippo, Questi fantasmi!, in Cantata dei giorni dispari, vol. I, Torino, Einaudi, 1995 [1951], pp.
119-182.
Edoardo De Filippo, La grande magia, in Cantata dei giorni dispari, vol. I, Torino, Einaudi, 1995 [1951], pp.
311-377.
Anna Barsotti, Introduzione, in Edoardo De Filippo, Cantata dei giorni dispari, vol. I, Torino, Einaudi, 1995
[1951], pp. V-LXIV.
Anna Barsotti, «Fra mondo del teatro e teatro del mondo», in Introduzione a Eduardo, Bari, Laterza, 1992, pp.
147-156.
Settimana 13a
Ugo Betti, Corruzione al palazzo di giustizia, Bologna, Cappelli, 1959. (i Introduzione di Doglio)
dopunski tekstovi:
Giorgio Fontanelli, Il teatro di Ugo Betti, Roma, Bulzoni, 1985.
Ugo Betti Author(s): Lander MacClintock Source: The Modern Language Journal, Vol. 35, No. 4 (Apr., 1951),
pp. 251-257 Published by: Blackwell Publishing on behalf of the National Federation of Modern Language
Teachers Associations Stable URL: http://www.jstor.org/stable/319613
Interpreting Betti Author(s): G. H. McWilliam Source: The Tulane Drama Review, Vol. 5, No. 2 (Dec., 1960),
pp. 15-23 Published by: The MIT Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1124755
The Role of Ugo Betti in the Modern Italian Theater Author(s): Paul A. Mankin Source: Books Abroad, Vol. 36,
No. 2 (Spring, 1962), pp. 131-133 Published by: University of Oklahoma Stable URL:
http://www.jstor.org/stable/40116601
The Message of Ugo Betti Author(s): J. A. Scott Source: Italica, Vol. 37, No. 1 (Mar., 1960), pp. 44-57
Published by: American Association of Teachers of Italian Stable URL: http://www.jstor.org/stable/477375
Settimana 14a
Settimana 15a
Dario Fo, Mistero Buffo, Torino, Einaudi, 2003, cc.:
Presentazione
Rosa fresca aulentissima
La strage degli innocenti
Moralità del cieco e dello storpio
Il miracolo delle nozze di Cana
3
La nascita del giullare
La resurrezione di Lazzaro
Maria alla Croce
Bonifacio VIII
Storia di san Benedetto da Norcia
Grammelot «La fame dello Zanni»
Grammelot di Scapino
Grammelot dell'avvocato inglese
Dario Fo e la Commedia dell'Arte Author(s): Franco Fido Source: Italica, Vol. 72, No. 3, Theatre (Autumn,
1995), pp. 298-306 Published by: American Association of Teachers of Italian Stable URL:
http://www.jstor.org/stable/479720
Il teatro epico di Dario Fo e Franca Rame nelle classi di italiano in Nord America Author(s): Walter Valeri
Source: Italica, Vol. 81, No. 4 (Winter, 2004), pp. 504-520 Published by: American Association of Teachers of
Italian Stable URL: http://www.jstor.org/stable/27668950
Unmasking the Holy Jester Dario Fo Author(s): Antonio Scuderi Source: Theatre Journal, Vol. 55, No. 2 (May,
2003), pp. 275-290 Published by: The Johns Hopkins University Press Stable URL:
http://www.jstor.org/stable/25069232
Intervista a Dario Fo Author(s): Dario Fo and Andrea Ciccarelli Source: Italica, Vol. 81, No. 4 (Winter, 2004),
pp. 558-565 Published by: American Association of Teachers of Italian Stable URL:
http://www.jstor.org/stable/27668954
"Contra Jogulatores Obloquentes": Nobel Lecture 1997 Author(s): Dario Fo and Paul Claesson Source: World
Literature Today, Vol. 72, No. 1 (Winter, 1998), pp. 4-8 Published by: University of Oklahoma Stable URL:
http://www.jstor.org/stable/40153526
Dopunska literatura:
Dario Fo: The Roar of the Clown Author(s): Ron Jenkins Source: The Drama Review: TDR, Vol. 30, No. 1
(Spring, 1986), pp. 171-179 Published by: The MIT Press Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1145719
The Iconicity of Absence: Dario Fo and the Radical Invisible Author(s): J. L. Wing Source: Theatre Journal,
Vol. 45, No. 3 (Oct., 1993), pp. 303-315 Published by: The Johns Hopkins University Press Stable URL:
http://www.jstor.org/stable/3208356
4