Termini e regole del concorso Termini di ammissione Le opere dovranno essere inedite e avere le seguenti caratteristiche: Categoria “Grafica”: Sono ammesse soltanto formati cartacei che possono essere anticipati in formati digitali (foto) Concorso le: ocia Giustizia s iusto“ g „questo è Haus der Katholischen Kirche Königstraße 7 70173 Stuttgart Premi primi 70 classificati in ogni categoria di partecipanti Tel.I 0711 500 riceveranno un premio in denaro pari a € 250 (duecentocinquanta euro). I nomi dei vincitori e le opere vincitrici verranno resi noti per mezzo della stampa e pubblicate sui siti internet: www.acli.de www.soziale-gerechtigkeit-staerken.de Categoria “Scrittura”: Sono ammessi soltanto formati Word o, in via eccezionale, stampati scritti a macchina. Non sono ammessi testi scritti a mano. Premiazione L’elaborato dovrà essere in lingua italiana e non superare la lunghezza massima di tre cartelle, cioè 1800 battute, spazi inclusi. La premiazione avverrà il 20 ottobre 2012 a Stoccarda, Rupert-Mayer-Haus, Spitalstrasse 26, in occasione di una serata specifica, a cui parteciperanno in qualità di ospiti i vincitori di ogni categoria. Partecipazione Ulteriori informazioni La partecipazione al concorso è gratuita. Ciascun autore (o gruppi di autori) dovrà inviare l’opera con cui intende/intendono concorrere ACLI Baden-Württemberg Jahnstrasse 30, 70597 Stuttgart Tel. 0711 9791137, Mail [email protected] entro e non oltre le ore 24 del 30 settembre 2012 Il testo ufficiale del bando di concorso è pubblicato sui seguenti siti: www.acli.de e www.soziale-gerechtigkeit-staerken.de scegliendo tra le seguenti opzioni: all’indirizzo mail: [email protected] È obbligatorio indicare come oggetto della mail: “Concorso Giustizia Sociale ACLI BW”. Farà fede la data di invio della e-mail. all’indirizzo postale: ACLI Baden-Württemberg, Jahnstrasse 30, 70597 Stuttgart Farà fede il timbro postale. Le ACLI BW invieranno ai partecipanti una conferma del ricevimento dell‘opera. Convegno Concorso Tagung ociale: Giustizia s iusto!“ g „questo è Ricchezza Povertà Abbondanza Lavoro Fame Disoccupazione Spreco d‘acqua Siccità Istruzione analfabetismo Libertà Dittatura Uguaglianza Uomo donna Concorso delle ACLI Baden-Württemberg nell’ambito dell’iniziativa “Woche der sozialen Gerechtigkeit“ Concorso le: ocia Giustizia s iusto!“ 0€ sto em 25g io: è „qPure Settimana della Giustizia Sociale Le ACLI Baden-Württemberg nell’ambito dell’iniziativa “Woche der sozialen Gerechtigkeit“ promossa dalla Diocesi di Rottenburg Stuttgart dal 06.-23.10 2012, indicono il concorso: „Giustizia sociale: questo è giusto!” Cos’è giustizia sociale? La società assicura la giustizia sociale allorché realizza le condizioni che consentono agli individui di conseguire ciò cui hanno diritto secondo la loro natura e la loro vocazione. “Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e sono eguali davanti alla legge, senza distinzione di sesso di razza, di lingua, di religione, di opinioni politiche, di condizioni personali e sociali. È compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale, che, limitando, di fatto, la libertà e l’eguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana“. (Art. 3 Costituzione italiana) Le differenze tra ceti è cresciuta ed i ricchi sono sempre più ricchi, mentre l’elemento costante è il peso portato dai poveri, dai disoccupati, dai precari, dai giovani senza futuro, dalle donne sempre più bistrattate. La giustizia sociale è l’esigenza di sopprimere la miseria, la disuguaglianza, lo sfruttamento, l’oppressione dei lavoratori o dei poveri tramite un programma politico di attuazione di riforme particolari dell’economia e in generale della società. Ulteriori informazioni Informazioni in tedesco sulla „Woche der sozialen Gerechtigkeit (Settimana della Giustizia Sociale): www.soziale-gerechtigkeit-staerken.de Chi è invitato a partecipare al concorso? 0€ Premio: 25 Giovanissimi (m-f) Giovani (m-f) fino all‘età di 13 anni dall‘età di 14 a 17 anni Se hai osservato o anche vissuto delle situazioni in cui hai pensato o detto: „Ma questo non è giusto! Per essere giusto dovrebbe essere cosi…“ I mezzi di comunicazione oggi (televisione, radio, internet ecc.) ci mettono a conoscenza di situazioni d‘ingiustizia che avvengono nel mondo. Nella vita di ogni giorno hai sicuramente osservato o anche vissuto delle situazioni d’ingiustizia. Allora prendi colori e carta e fai un disegno che illustra come quella situazione – o altre situazioni che si vivono nel mondo - potrebbe essere più giusta. Partecipa al concorso mandandoci un tuo disegno! Ogni tanto è più bello fare le cose insieme ai tuoi amici o compagni. Allora potete anche creare una grafica in gruppo ed insieme inviare il vostro lavoro. Come pensi che si possano cambiare queste situazioni per farle diventare più „giuste“? Mandaci un testo con la tua visione di giustizia sociale, di quello che ritieni che sia giusto. Ti puoi mettere anche insieme ad altri amiche/ci per creare un testo di gruppo. Il testo deve essere in lingua italiana. Adulti (m-f) dall‘età di 18 anni Le differenze tra ceti è cresciuta e si è sempre più allargata la forbice tra i ricchi e i poveri. La non corretta distribuzione delle risorse alimentari provoca abbondanza di cibo da una parte e morti per fame dall’altra. C’è chi guadagna somme immense di denaro e chi pur lavorando non riesce a vivere. E ci sono tanti che non hanno lavoro. Cos’è allora giustizia sociale? Cosa c’è di giusto in questo nostro mondo? Siete invitati a sviluppare liberamente il tema del concorso con un testo scritto in italiano.