PROVINCIA DI GENOVA AREA 10 - POLITICHE FORMATIVE E ISTRUZIONE Piano provinciale delle politiche formative e del lavoro e dei servizi per l’impiego Risorse Annualità 2007 Allegati alle Disposizioni attuative per la presentazione di progetti per attività formative relative alla formazione continua e permanente nelle aziende P.O. Obiettivo 2 “Competitività regionale e occupazione”, Fondo Sociale Europeo, Regione Liguria, 2007-2013, Asse I INDICE 6 - ALLEGATI ........................................................................................................................................................................ 53 INFORMATIVA AI SENSI DEL D.LGS. N. 196 DEL 30 GIUGNO 2003 .....................................................................................54 RICHIESTA LOGIN E PASSWORD PER ACCESSO AL SISTEMA INFORMATIVO CONDIVISO REGIONE LIGURIA E PROVINCE LIGURI – FP2000/SIRIO .....55 DICHIARAZIONE DI IMPEGNO PER ACCESSO AL SISTEMA INFORMATIVO CONDIVISO REGIONE LIGURIA E PROVINCE LIGURI – FP2000/SIRIO .........56 PROSPETTI PER L'INDICAZIONE DEI MASSIMALI ............................................................................................................57 FACSIMILE DELLA DOMANDA DI PRESENTAZIONE DEL PIANO DI FATTIBILITÀ ...........................................................................58 SCHEDA PROGETTO PIANI FORMATIVI ........................................................................................................................59 PIANO VOUCHER ................................................................................................................................................65 VERBALE DI ESAME DELLE OFFERTE ED AFFIDAMENTO DELLE ATTIVITÀ ..................................................................................73 SCHEDA DEI SOGGETTI DELEGATI ............................................................................................................................75 52 6 - ALLEGATI 53 Informativa ai sensi del d.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali” Ai sensi del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n.196, ogni trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n. 196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni: I dati da Lei conferiti saranno archiviati a cura dell’Area 10 Politiche formative e Istruzione e trattati, anche in modo informatizzato, in conformità con le disposizioni vigenti in materia, allo scopo di consentire la gestione del procedimento amministrativo di valutazione, gestione, monitoraggio, rendicontazione, pagamento e ulteriori adempimenti connessi alle attività oggetto dell’istanza di finanziamento a cui questa Informativa è allegata. Il contenuto di tali banche dati sarà inoltre utilizzato dalla Provincia di Genova per effettuare ricerche anonime di tipo statistico e per creare indirizzari, aggiornabili a seguito di Sua comunicazione scritta. Gli estratti dei dati saranno comunicati agli organismi formativi con sede accreditata e soggetti coinvolti nella gestione del Fondo Sociale Europeo e nelle altre linee di finanziamento utilizzate (Unione Europea, Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Regione Liguria), nonché ai soggetti con i quali la Regione Liguria ha attivato contratti e convenzioni per attività di servizi informatici e saranno parzialmente diffusi al pubblico. Il conferimento dei dati è obbligatorio e l’eventuale rifiuto comporta l’impossibilità di procedere all’erogazione del finanziamento. Il titolare del trattamento è la Provincia di Genova. Il responsabile del trattamento è il Direttore dell’Area 10 Politiche formative e Istruzione (via Cesarea 14 – 16121 Genova) al quale potrà rivolgersi per far valere i diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente. Data_________________________ Timbro e firma leggibile per esteso__________________________________________ (da firmare per presa conoscenza) Decreto Legislativo n.196/2003 Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. 54 Richiesta login e password per accesso al sistema informativo condiviso Regione Liguria e Province liguri – FP2000/SIRIO Alla PROVINCIA DI GENOVA Servizio Formazione professionale via Cesarea, 14 16121 GENOVA ………………….., lì ……………………. Oggetto: Richiesta login e password per accesso al sistema informativo condiviso Regione Liguria e Province liguri – FP2000/SIRIO Con la presente si richiede il rilascio della login e password per accesso al sistema informativo condiviso dalla Regione Liguria e dalle Province liguri – FP2000/SIRIO. A tal fine si allega dichiarazione di impegno. Distinti saluti. Timbro e firma rappresentante 55 del legale Dichiarazione di impegno per accesso al sistema informativo condiviso Regione Liguria e Province liguri – FP2000/SIRIO DICHIARAZIONE DI IMPEGNO Il sottoscritto ……………………………………………………….., nella qualità di legale rappresentante dell’Organismo formativo con sede accreditata ………………………………………………………………… si impegna ad inserire nel sistema informativo condiviso dalla Regione Liguria e dalle Province liguri – FP2000/SIRIO – ogni informazione richiesta dall’Amministrazione di riferimento riguardante le attività a finanziamento pubblico, di competenza della Regione o delle Amministrazione provinciali. A tal fine si impegna a: custodire e non diffondere a terzi soggetti il codice utente e la password trasmesse dalla Regione per l’accesso al sistema; inserire, verificare ed aggiornare costantemente la correttezza delle informazioni inviate per via telematica, assicurandone altresì la tempestiva trasmissione cartacea in copia conforme; assumere la responsabilità delle informazioni inserite riconoscendo che la Regione ha messo in atto le opportune misure informatiche atte a garantirne l’integrità e la sicurezza. I dati conferiti saranno trattati e contenuti in banche dati allo scopo di consentirne la gestione elettronica del procedimento amministrativo in relazione al quale il conferimento di dati è obbligatorio. L’eventuale rifiuto a fornirli potrebbe comportare la mancata o parziale definizione del procedimento amministrativo. Titolare del trattamento dei dati è l’Amministrazione provinciale o regionale di riferimento, responsabile del trattamento è il Funzionario individuato dall’Amministrazione di riferimento. Il contenuto di tali banche dati sarà inoltre utilizzato dall’Amministrazione provinciale o regionale di riferimento per effettuare ricerche anonime di tipo statistico e per creare indirizzari, aggiornati a seguito di comunicazione scritta. Gli estratti dei dati saranno comunicati agli organismi formativi con sede accreditata e soggetti coinvolti nella gestione del Fondo Sociale Europeo e delle altre linee di finanziamento utilizzate (Unione Europea, Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali) nonché ai soggetti con i quali la Regione Liguria ha attivato convenzioni per attività di servizi informatici e saranno parzialmente diffusi al pubblico. Per l’esercizio dei diritti riconosciuto dall’art. 7 del D. Lgs. 196/2003 ci si potrà rivolgere all’Amministrazione di riferimento. Data ………………………………………. Timbro dell’Organismo formativo con sede accreditata Firma leggibile per esteso del legale rappresentante Art. 7 D.Lgs. n. 196 del 30/06/2003 “Diritti dell'interessato - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti”. 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. 56 Prospetti per l'indicazione dei massimali Considerato che i massimali sono riferiti alle singole aziende, potranno verificarsi due casi: 1. Progetti aziendali (titolarità enti o aziende) 2. Progetti interaziendali (titolarità organismi formativi o aziende) Nel caso (1), sarà necessario produrre la “Scheda riepilogativa importo pubblico richiesto”, firmata dal legale rappresentante dell'azienda a cui è riferito il progetto. Nel caso (2), oltre alla “Scheda riepilogativa importo pubblico richiesto”, firmata dal legale rappresentante di ogni azienda destinataria del progetto, dovrà essere compilato e firmato dal legale rappresentante del soggetto proponente il “Prospetto riepilogativo aziende partecipanti al corso”. Scheda riepilogativa importo pubblico richiesto Denominazione azienda: Numero dipendenti in provincia di Genova: Massimale: ELENCO DEI PROGETTI CUI L'AZIENDA INTENDE PARTECIPARE (nell'ambito delle presenti Disposizioni attuative) Proponente Titolo progetto Quota importo pubblico* Totale importo pubblico richiesto: Il sottoscritto...................................... nato a ....................................... il...................... residente in ................................, Via......................................, in qualità di.................................. (Legale Rappresentante/Procuratore) dell’azienda .................................... con Sede Legale in .................................. P.IVA/CF................................................., ai sensi degli artt. 46/47 del DPR 445/2000, sotto la propria personale responsabilità, consapevole delle sanzioni penali previste dalla Legge in caso di dichiarazioni mendaci, nonché della decadenza dei benefici conseguiti in base alle stesse, DICHIARA che i suddetti progetti non rientrano fra gli interventi già finanziati o di cui sia richiesto il finanziamento tramite i Fondi paritetici interprofessionali o la L. 236/93. Timbro e firma del legale rappresentante (*)= la "quota importo pubblico" dovrà essere calcolata in proporzione al numero dei dipendenti dell'azienda partecipanti al corso rispetto agli allievi totali del coso medesimo. Prospetto riepilogativo aziende partecipanti al corso Titolo corso: Numero allievi: Totale importo pubblico richiesto: ELENCO AZIENDE PARTECIPANTI AL CORSO Denominazione azienda Numero dipendenti partecipanti al Quota importo pubblico* corso Totale importo pubblico Timbro e firma del legale rappresentante del proponente (*)= la "quota importo pubblico" dovrà essere calcolata in proporzione al numero dei dipendenti dell'azienda partecipanti al corso rispetto agli allievi totali. 57 Facsimile della domanda di presentazione del Piano di fattibilità MARCA DA BOLLO Provincia di Genova Area 10 – Politiche formative e istruzione Servizio Formazione Professionale Ufficio Programmazione Via Cesarea, 14 16121 Genova Il/La sottoscritto/a_________________________________________________________________ nato/a a _________________________ il __________________, in qualità di legale rappresentante di: Indirizzo ________________________________________________________________________ Telefono _____________________ FAX __________________ E-MAIL ____________________ Chiede di essere ammesso al finanziamento del piano di seguito specificato, nell'ambito degli interventi di promozione di "Interventi a sostegno della definizione dei bisogni formativi di imprese per la definizione di piani formativi – Piani di fattibilità per P.M.I”, nell’ambito del P.O. Ob. 2 “Competitività regionale e occupazione”, FSE, Regione Liguria 2007-2013, Asse 1 “Adattabilità”. A tal fine dichiara che la presente domanda è relativa al piano di fattibilità (titolo): ________________________________________________________________________________ Il costo totale del piano formativo è così articolato: Finanziamento Pubblico Euro ______________ ___% Finanziamento Privato Euro ______________ ___% TOTALE Euro ______________ 100 % Dichiara che i il suddetto progetto non rientra fra gli interventi già finanziati o di cui sia richiesto il finanziamento tramite i Fondi paritetici interprofessionali o la L.236/93. Attesta l’autenticità delle informazioni contenute nel Piano di fattibilità. Dichiara di impegnarsi al rispetto, nell’attuazione del progetto suddetto, delle regole indicate nell’avviso. (indicare anche eventuali allegati) Data 58 Timbro e firma del legale rappresentante per esteso __________________________________________ (allegare fotocopia documento di identità) Scheda progetto piani formativi 59 Sezione A - SCHEDA RIEPILOGATIVA DEL PIANO FORMATIVO Soggetto presentatore: ________________________________________________________________________________ Organismo con sede formativa accreditata per la macrotipologia della formazione continua e permanente A.T.I. o A.T.S. Titolo del Piano Formativo: Tipologia del piano: Piano settoriale Piano territoriale Totale imprese coinvolte: Tipologia di attività presenti nel piano: Misure propedeutiche all’attività formativa (non obbligatorie): orientamento bilancio di competenze Misure specifiche di formazione (costituenti almeno l’85% del piano): corsi seminari Totale numero lavoratori coinvolti: Durata del Piano in ore: Regime di Aiuti di Stato prescelto de minimis ex Reg. CE n.1998/2006 de minimis ex Reg. CE n.1860/2004 per i settori agricoltura e pesca di esenzione ex Reg. CE n. 68/2001 e mod. succ. per: formazione generale specificare se rivolta anche a lavoratori svantaggiati:_________________________ motivazioni:_________________________________________________________ formazione specifica specificare se rivolta anche a lavoratori svantaggiati:_________________________ motivazioni:_________________________________________________________ Finanziamento pubblico 60 % Finanziamento privato % Costo totale Sezione B – SOGGETTO ATTUATORE SCHEDA ANAGRAFICA Soggetto attuatore: ______________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Organismo con sede formativa accreditata per la macrotipologia della formazione continua e permanente A.T.I. o A.T.S. Indirizzo: Città e CAP: Telefono: Coordinate bancarie: Partita IVA: Codice fiscale: Legale Rappresentante: Persona da contattare: 61 Fax: E-mail: Sezione C – DATI RELATIVI ALLE IMPRESE INTERESSATE ALL’ATTIVITA’ FORMATIVA N. Denominazion e Impresa Indirizzo unità locale interessata dalla formazione Localizzazione 87.3.c (si – no) Settore/com parto produttivo PMI (si – no) Totali N. addetti N. (in partecipanti prov. al piano GE) % fin. pub Finanzia mento pubblico Cofinazia mento privato Costo totale Sezione D – SCHEDA RIEPILOGATIVA DESTINATARI ( indicare il numero delle persone in formazione, distinto per tipologia di destinatari, di tutte le imprese partecipanti) Totale 63 Azione 8: …………………… Azione 7: …………………… Azione 6: …………………… Azione 5: …………………… Azione 4: …………………… Azione 3: …………………… Azione 2: …………………… Impresa Azione 1: …………………… Numero lavoratori inseriti nelle attività propedeutiche/formative previste nel piano Totale Sezione E – DESCRIZIONE DEL PIANO FORMATIVO Motivazioni del piano formativo Sezione E – DESCRIZIONE DEL PIANO FORMATIVO Pianificazione temporale Durata del progetto in mesi: Data di avvio prevista: Data di conclusione prevista: Totale ore di formazione previste dal progetto: (numero dei lavoratori x ore pro-capite) Totale ore di orientamento se previsto: Totale ore di bilancio di competenze se previsto: Sezione F – PIANO FINANZIARIO Riepilogo finanziario Attività Totale Finanziamento pubblico Finanziamento privato Attività formativa Orientamento Bilancio di competenze TOTALE COMPLESSIVO Data __________________ Timbro e firma del Legale Rappresentante __________________________________ 64 Piano voucher 65 Sezione A - SCHEDA RIEPILOGATIVA DEL PIANO VOUCHER Soggetto presentatore: ________________________________________________________________________________ Impresa Titolo del Piano Voucher: Tipologia di attività presenti nel piano: Misure specifiche di formazione: aggiornamento specializzazione qualificazione riqualificazione Totale numero lavoratori coinvolti: Durata totale del piano voucher in ore: Finanziamento pubblico % Finanziamento privato % Costo totale 66 Sezione B – DATI RELATIVI ALL’IMPRESA I CUI LAVORATORI PARTECIPANO AL PIANO VOUCHER Denominazione/Ragione sociale: Indirizzo: Localizzazione in area art. 87.3.c : Sì No Città e CAP: Telefono: Fax: E-mail: Partita IVA: Codice fiscale: Legale Rappresentante: Referente del Piano voucher: Settore/Comparto produttivo: Dimensione impresa: Microimpresa PMI Grande impresa Indirizzo unità locale produttiva: Numero di addetti dell’impresa: Numero di persone inserite nel piano voucher Regime di Aiuti di Stato prescelto de minimis ex Reg. CE n.1998/2006 de minimis ex Reg. CE n.1860/2004 per i settori agricoltura e pesca di esenzione ex Reg. CE n. 68/2001 e mod succ.per: formazione generale specificare se rivolta anche a lavoratori svantaggiati:_________________________ motivazioni:_________________________________________________________ formazione specifica specificare se rivolta anche a lavoratori svantaggiati:_________________________ motivazioni:_________________________________________________________ 67 Sezione D – SCHEDA RIEPILOGATIVA DESTINATARI INTERESSATI DAL PIANO VOUCHER Cognome e nome del lavoratore in formazione Titolo azione formativa Titolo di studio Condizione professionale Tipologia di inquadramento Totale 68 Titolo azione formativa Organismo erogatore della formazione Costo formazione Costo del lavoratore (se la formazione è in orario di lavoro) Costo totale attività formativa (costo formazione + costo del lavoratore) % contributo pubblico Cognome e nome del lavoratore in formazione Durata attività formativa Sezione D – SCHEDA RIEPILOGATIVA DESTINATARI PIANO VOUCHER Importo pubblico Cofinanziamento privato Totale 69 Sezione E – DESCRIZIONE DEL PIANO VOUCHER Motivazioni del piano voucher (illustrare le motivazioni generali e specificare per ogni tipologia di voucher richiesto) Sezione E – DESCRIZIONE DEL PIANO VOUCHER Contenuti e articolazioni delle azioni formative (Riprodurre la scheda per ogni azione formativa e relativo destinatario) Titolo azione formativa: Organismo erogatore: sede di svolgimento: Cognome e nome del lavoratore in formazione: Durata in ore Obiettivi: Contenuti: Eventuali certificazioni rilasciate: Tipologia della formazione (indicare se generale o specifica e motivazioni): La formazione si svolge in orario di lavoro: SI NO Allegare documentazione probatoria sull’esperienza triennale dell’organismo erogatore Costo formazione Costo del lavoratore (se la formazione è in orario di lavoro) Costo totale attività formativa % contributo pubblico Importo pubblico Cofinanziamento privato 71 Sezione E – DESCRIZIONE DEL PIANO VOUCHER Pianificazione temporale Durata del piano voucher in mesi: Data di avvio prevista: Data di conclusione prevista: Data __________________ Timbro e firma del Legale Rappresentante __________________________________ 72 Verbale di esame delle offerte ed affidamento delle attività CORSO _________________________________________(CODICE)_______________ L’anno _____, addì __ del mese di ______, alle ore ____, si è provveduto, presso _______, alle operazioni di esame delle offerte inerenti l’attività sopra indicata, alla presenza di: Nome, qualifica (Rappresentante Legale o suo Delegato) Nome, qualifica (eventuale altra persona) Nome, qualifica (eventuale altra persona) PREMESSO CHE in data gg/mm/aaa con nota (prot. ___), si è provveduto, ad inoltrare alle ditte: ditta 1, indirizzo ditta 2, indirizzo ditta 3 , indirizzo la richiesta di offerta per lo svolgimento di attività come di seguito specificate: - aaaaaa - bbbbbbb - cccccccc da assegnare con il metodo del miglior prezzo (oppure dell’offerta economicamente più vantaggiosa); PRESO ATTO che hanno risposto all’invito inoltrato dalla scrivente tutte le ditte contattate (ovvero le seguenti ditte: ---- , ---- , -----); PRESO ATTO inoltre che le proposte formulate dalle ditte medesime in relazione alle attività richieste risultano essere le seguenti: Prestazione richiesta Ditta1 Ditta 2 Ditta 3 Esempio 1 Esempio 2 Esempio 3 € € € € € € € € € VALUTATO che l’offerta acquisita presso la ditta _____ è la più vantaggiosa, in base ai prezzi offerti ed evidenziati nella tabella sopra riportata; (oppure) VALUTATO che l’offerta acquisita presso la ditta _____ è economicamente la più vantaggiosa, in base sia ai prezzi offerti ed evidenziati nella tabella sopra riportata, che per gli aspetti qualitativi di seguito descritti: _______________; (oppure, in casi eccezionali di unicità del prestatore/fornitore) VALUTATO che l’unica offerta disponibile acquisita presso la ditta ______ risulta comunque vantaggiosa e congrua in riferimento ai prezzi praticati sul mercato per analoghe prestazioni/forniture; 73 SI INDIVIDUA, di conseguenza, la ditta ________ quale fornitrice della/e suddetta/e attività. Letto, confermato e sottoscritto: Nome 1 (Rappresentante Legale o Coordinatore del corso) ___________________________________ Nome 2 (eventuale altra persona) ___________________________________ Nome 3 (eventuale altra persona) ___________________________________ 74 Scheda dei soggetti delegati Soggetto Titolare Titolo corso Prospetto attività delegate riferito al totale delle edizioni Macrovoce Voce Descrizione Voce Valore attività delegata Denominazione del soggetto cui viene delegata l'attività Motivazione della necessità dell'apporto specialistico Valore complessivo attività delegate Totale generale costi di progetto Data Timbro e firma del Legale Rappresentante