Biodiversità
Guida pratica economie domestiche private
Un paradiso variopinto con fiori selvatici indigeni
Un prato di fiori selvatici colora il giardino e promuove la biodiveristà. (© Grün Stadt Zürich, Fachstelle Naturschutz)
Grazie a fiori selvatici sgargianti, nel giardino si sente ronzare, cinguettare e l’aria è ricca di profumi. Invece i prati monotoni e poveri di specie non offrono
le condizioni di vita adatte a piante e animali indigeni. Si può contribuire attivamente alla conservazione
e alla promozione della biodiversità con delle semplici misure - sia in mezzo alla città sia in campagna
- creando nuovi biotopi fiori selvatici. Tutto ciò a
beneficio di molte specie di piante e d’insetti, come
pure degli esseri umani, che in questi luoghi possono rilassarsi e osservare la natura da vicino.
Gli spazi vitali prossimi alla natura adatti a ospitare specie di
animali e di piante indigene stanno diventano sempre più rari,
soprattutto nelle aree urbana. I giardini seminaturali formando
nuove superfici ecologiche preziose offrono molte possibilità
per contrastare la scomparsa di questi biotopi. La creazione
di un prato con fiori selvatici indigeni non richiede delle costruzioni impegnative. Una volta che il suolo è preparato in
modo corretto, la semina e la cura risulteranno facilissimi. In
questo modo si può contribuire a creare dei biotopi sostitutivi
per molte specie animali e vegetali sempre più rare. La configurazione del giardino con dei prati di fiori selvatici non pone
frontiere alla fantasia. Il lavoro viene ricompensato, davanti
alla porta di caso potrete godere delle piccole e grandi meraviglie della natura.
1
WWF Svizzera / Guida pratica economie domestiche private
Biodiversità
Dall’erba al prato ricco di vita
Comunità vegetali naturali
Le piante selvatiche includono tutte le specie che si trovano in
natura allo stato selvatico. Se si utilizzano le piante selvatiche
e una varietà delle specie più grande possibile, si favoriscono
ancor di più anche le specie animali indigene adattate al biotopo del prato. Le specie di fiori selvatiche crescono in diversi
posti a seconda del carattere del suolo:
Disporre un prato di fiori selvatici significa creare della vita.
Bastano delle piccole isole di fiori selvatici per creare dei biotopi adatti ad ospitare uccelli, farfalle, cavallette e altri piccoli
animali. Potete anche strutturare le superfici con dei sentieri.
Ciò vi permetterà di assistere da vicino allo spettacolo della
natura. Per dare un tocco in più al vostro prato di fiori selvatici
è possibile aggiungerci anche delle piante perenni selvatiche
o delle pietre naturali.
Prati di fiori selvatici soleggiati
• fiordaliso vero, fiordaliso stoppione, fiordaliso vedovino
• margherita comune, campanula soldanella, papavero
comune
• camomilla dei tintori, geranio dei prati, speronella consolida e molti altri
Con audacia e pazienza verso il prato di
fiori seminaturale
Per trasformare un giardino ornamentale in un giardino naturale ci vogliono un po’ di audacia e pazienza. Una punta
d’audacia è necessaria poiché quando si configura il giardino
secondo il modello della natura, si devono anche considerare
le piante chiamate „erbacce“. Però piantando e curando il giardino in modo appropriato si formerà una flora molto variata
e sgargiante senza che singole specie cosiddette generaliste,
come il dente di leone, si diffondano in modo incontrollato. La
pazienza è necessaria perché la crescita naturale delle piante
selvatiche esige un po’ di tempo. La cosa migliore è lasciar
fare alla natura, falciando il prato di rado e togliendo sempre
il materiale tagliato. Così il terreno diventerà più magro. Inoltre, aggiungendo della sabbia al terreno o togliendo lo strato
superficiale del suolo, il risultato desiderato sarà già visibile al
secondo o al terzo anno.
Prati di fiori selvatici in penombra
• silene dioica, papavero comune, pratolina comune
• primula maggiore, viola mirabile, bambagione pubescente
• margherita comune, radicchiella dei prati e molti altri
Prati di fiori selvatici magri
• sonagli comuni, asteroide salicina, vedovina selvatica
• millefoglio montano, garofano dei Certosini
• erba di San Giovanni comune, caglio zolfino e molti altri
Un paradiso profumato e colorato
• accento Perché non dare una nota aromatica al vostro
giardino con la semina di piante profumate come l’origano
comune, il timo maggiore o il millefoglio montano?
Nei centri abitati al codirosso mancano le superfici prossime
alla natura. (© Marcel Ruppen)
L’aurora approfitta delle superfici di fiori selvatici ricche di
specie. (© Shutterstock)
2
WWF Svizzera / Guida pratica economie domestiche private
Biodiversità
Passo per passo verso il prato
di fiori selvatici
Con la semenza giusta verso il successo
• La semenza giusta è decisiva. Acquistare le miscele di
fiori selvatici armonizzate solo presso i rivenditori specializzati.
• Lasciatevi consigliare, così da tenere conto del luogo e
della grandezza della superficie prativa.
Come preparare il terreno
• Rendere magro il terreno per ottenere un prato ricco di
specie. Per fare questo è consigliabile mietere il prato
di rado e portare via ogni volta tutto il materiale tagliato.
Dopo 7-10 anni si potranno raccogliere i frutti del proprio
lavoro!
• Per accelerare il processo rimuovere la vegetazione compreso lo strato superiore del suolo e lasciare il terreno
grezzo a sé stesso o seminarci una miscela di semi.
• Nei suoli ricchi di sostanze nutritive al terreno grezzo va
aggiunta della sabbia. A questo proposito rivolgersi a uno
specialista di giardini seminaturali (www.bioterra.ch).
• Spianare la superficie soffice e ripulita con il rastrello. In
seguito spargere la semenza. Rispettare scrupolosamente
le indicazioni sulla quantità da utilizzare. Mescolare le miscele di semi con la sabbia nella proporzione di 1:1 così da
poter seminare più regolarmente.
• I semi dei fiori selvatici germogliano solo sul terreno aperto e non possono essere seminati nell’erba già esistente.
• Rastrellare i semi molto superficialmente nella terra e premere il terreno.
• Annaffiare leggermente la superficie lavorata. Durante le
prime cinque settimane i semi non devono mai seccare.
• Adesso ci vuole pazienza, perché le piante selvatiche
richiedono tempo per crescere.
• Rimuovere le piante perenni, le erbe che crescono rigogliosamente e le specie invasive come la verga d’oro del
Canada o la buddleja.
La semina avviene idealmente fra aprile e giugno o
fra agosto e settembre.
Il primo anno
• Se dopo la semina crescono molte erbacce come i cardi,
le gramigne o il pluriennale e tenace dente di leone, queste devono essere assolutamente rimosse. Attenzione:
non strapparle, ma tagliarle regolarmente il più vicino possibile al suolo finché non ricresceranno più. Se si strappano le erbacce, la pianta si riproduce, dato che dai pezzi di
radice si formano dei nuovi germogli!
• I fiori di campo come il papavero comune o i fiordalisi veri
sono i primi a crescere. Arrivati a questo punto è importante rimuovere ancora una voltale piante che crescono
troppo rigogliosamente, affinché i fiori selvatici seminati
possano crescere e più tardi il prato sia ricco di specie.
Il secondo anno
• A questo punto inizierà a svilupparsi una comunità di
piante praticole duratura. La varietà e la composizione
varia da giardino a giardino e dipende dalle caratteristiche
del suolo. Dopo un po’ di tempo si stabilirà un equilibrio
armonico - proprio seguendo l’esempio della natura.
La gamma dei diversi fiori selvatici è decisamente grande.
(© Naturregion.ch)
Le piante selvatiche danno colore e vita al giardino.
(© Stefan Bion)
3
WWF Svizzera / Guida pratica economie domestiche private
Biodiversità
Consigli per la cura
pflegen. AT Verlag. Aarau, 2002.
• Winkler, A. und H.C. Salzmann. Das NaturgartenHandbuch für Praktiker. AT Verlag. Aarau, 1989.
• Witt, R. Der Naturgarten – lebendig – schön – pflegeleicht.
BLV Buchverlag. München, 2005.
I prati di fiori selvatici sono molto facili da curare. Tuttavia
dovrebbero essere rispettate alcune regole:
• Non concimare mai un prato di fiori selvatici.
• Fra luglio e agosto, dopo la fioritura principale si deve
mietere il prato altrimenti le specie pluriennali della miscela non si possono sviluppare.
• Se lo si desidera, fra settembre e ottobre si può mietere
una seconda volta.
• L’attrezzo più adatto è la falce.
• Affinché si possa visitare il prato di fiori selvatici, si
dovrebbe creare un sentiero. Il prato non deve venire calpestato.
Informazioni online
• www.bioterra.ch sotto Naturgarten nell’archivio
„Naturwärts“
Fogli informativi per piccole strutture
complementari
Per chi volesse disporre nel proprio giardino di piccole strutture supplementari così da creare dei biotopi ulteriori per
insetti, uccelli e altri piccoli animali troverà utili consigli sui
fogli informativi dell’Associazione svizzera per la protezione
degli uccelli ASPU/BildLife Svizzera. Ci sono delle istruzioni
per la costruzione e importanti informazioni riguardo la cura,
il materiale, gli attrezzi e delle indicazioni bibliografiche. Su
www.birdlife.ch/d/service_merkblaetter.html si posso scaricare gratuitamente:
• il foglio informativo-piccole strutture 1, Mucchi di rami e
ceppaie, 2006 (in tedesco)
• il foglio informativo-piccole strutture 2, Cumuli di pietre,
2006 (in tedesco)
• il foglio informativo-piccole strutture 7, Pozzanghere e
pozze, 2006 (in tedesco)
Luoghi d’acquisto per miscele di fiori
selvatici
Sono disponibili delle miscele di semenza di fiori selvatici per
luoghi soleggiati, umidi e anche posti in penombra che vengono irradiati giornalmente dal sole per meno di cinque ore. È
possibile ordinare della semenza indigena presso
• www.samen.ch (Samen Wyss, Select)
• www.sativa.ch
• www.schweizerseeds.ch
• www.ufa-samen.ch
• www.wildstauden.ch
• www.zollinger-samen.ch
Ulteriori informazioni
I seguenti siti internet danno informazioni utili su come creare
le condizioni di vita ideali per gli animali:
• www.bauen-tiere.ch
• www.igelverein.ch
• www.vogelwarte.ch
Qui trovate tutto sulla progettazione e la creazione di giardini seminaturali, indirizzi utili e letteratura bibliografia (in
tedesco):
• Kreuter, M.-L. Der Biogarten. BLV Buchverlag. München,
2009.
• Richard, P. Lebendige Naturgärten – planen, gestalten,
Per ulteriori informazioni telefona al nostro numero hotline!
In Svizzera sono seriamente minacciate di estinzione 195 specie
varietà genetica degli esseri viventi. La Svizzera si è impegnata a
di animali, 192 vegetali e 123 specie di funghi e licheni. Negli ultimi
livello internazionale a porre fine alla perdita di biodiversità. Senza
decenni è sparito il 90% di importanti habitat, quali le zone umide e
ulteriori sforzi in tal senso, mancheremo inevitabilmente questo
i prati secchi. Il termine biodiversità comprende la ricchezza delle
obiettivo. Aiutateci a preservare la varietà della natura e a migliorarla
specie, la molteplicità degli habitat e dei rispettivi ecosistemi e la
con iniziative concrete.
WWF Svizzera
Piazza Indipenza 6
6501 Bellinzona
4
Tel. 091 820 60 00
Fax 091 820 60 08
[email protected]
wwf.ch
© 1986 Panda symbol WWF – World Wide Fund For Nature – ® “WWF” and “for a living planet” are Registered Trademarks – Kom 462/09 © Kopfbilder Christoph Hügli/WWF
Ulteriori consigli e informazioni
Bibliografia
