BERICA CAVI Spa • CATALOGO GENERALE

CATALOGO GENERALE
•
BERICA CAVI S.p.a.
BERICA CAVI S.p.a.
Via della Meccanica,2 - 36040 MELEDO DI SAREGO (Vicenza) Tel 0444 820 044 - Fax 0444 820 050
E-mail: [email protected]
www.bericacavi.com
Sorta nel 1987, la BERICA CAVI si pone oggi ai
più alti livelli di competitività, frutto di una ﬁlosoﬁa aziendale basata su tre imprescindibili
concetti:
❏ INNOVAZIONE: conseguita attraverso la costante ricerca e sviluppo di nuovi prodotti, il
continuo rinnovamento tecnologico di impianti
e strumenti ed una particolare attenzione alle
esigenze della clientela.
❏ QUALITÀ: ottenuta con l’applicazione di un
sistema di qualità UNI EN ISO 9001 orientato
al continuo miglioramento di ogni fase del processo aziendale.
❏ SERVIZIO: garantito dalla tempestività delle
soluzioni prospettate alle diverse esigenze
della clientela e della puntualità e accuratezza
delle consegne.
001
Azienda:Layout 1 30/11/10 16:11 Pagina 1
002
Azienda:Layout 1 30/11/10 16:11 Pagina 2
INDICE
CAVI SILICONE
pag. 008
SIF-FG4 300/500 V
pag. 009
FG4G4H2G4 300-500 V
pag. 014
SIF/GL-FG4T2 300/500 V
pag. 010
SIHF/P - FG4G4A 300-500 V
pag. 015
SIHF - FG4G4 300/500 V
pag. 011
SIHF/GL/P - FG4G4T1A 300/500 V
pag. 016
SIHF/GL-FG4G4T2 300/500 V
pag. 013
CAVI FIBRA OTTICA
pag. 018
OS1 FIBRA MONOMODALE
ARMATURA DIELETTRICA
pag. 019
OS1 FIBRA MONOMODALE
ARMATURA D’ACCIAIO
pag. 023
OM1 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10
type A1b) ARMATURA DIELETTRICA
pag. 020
OM1 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10
type A1b) ARMATURA D’ACCIAIO
pag. 024
OM2 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10
type A1a.1) ARMATURA DIELETTRICA
pag. 021
OM2 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10
type A1a.1) ARMATURA D’ACCIAIO
pag. 025
OM3 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10
type A1a.2) ARMATURA DIELETTRICA
pag. 022
OM3 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10
type A1a.2) ARMATURA D’ACCIAIO
pag. 026
CAVI RESISTENTI AL FUOCO
pag. 028
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E30
pag. 029
EUROSAFE SCREENED 300/500 V
pag. 038
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E90
pag. 031
EUROSAFE JE-H(St)H 300/500 V
pag. 039
FTG10OM1 0,6/1 kV CEI 20-45
pag. 033
RG 59 B/U FR 75 Ω LSZH
pag. 040
FG4OHM1 0,6/1 kV PH(30)
pag. 035
UTP-FTP 4x2x22AWG FR
pag. 041
FTG10OHM1 0,6/1 kV
pag. 036
RTE4XOHM1FM1 300/500 V BS 5308-1
pag. 042
TIPO 2
EUROSAFE UNSCREENED 300/500 V pag. 037
CAVI PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI
003
pag. 044
FG21M21 CEI 20-91
pag. 045
SOLAR CABLE ARMATO 0,6/1 kV
pag. 047
SOLAR CABLE 0,6/1 kV PV1-F TÜV 2Pfg
1169/08.2007
pag. 046
SOLAR CABLE 2x ... 0,6/1 kV
pag. 048
Azienda:Layout 1 30/11/10 16:11 Pagina 3
INDICE
CAVI STRUMENTAZIONE
pag. 050
REXHOEFR 300/500 V BS 5308-1
TIPO 2
pag.055
REXHOHR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 1 pag. 052
RE4XHOHRFR 300/500 V
pag. 057
FR2XHOHRAR BK 23 MEU 817.02
MONTEDISON
pag. 053
REXHOHEFR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2 pag.059
RTE4XOHM1FM1 300/500 V BS
5308-1 TIPO 2
pag. 054
FR2XHOHRFR ENI SNAM
REXHOR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 1
pag. 051
CAVI PER USO ESTERNO
pag. 060
pag. 062
FROR 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
pag. 063
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO
VIDEOCITOFONI (ELVOX)
pag. 067
FR2OHH2R 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
pag. 064
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO TELECAMERE
pag.068
ALLARME 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO pag. 065
UTP-FTP 4x2x24 AWG CAT. 5E BLU
PER ESTERNO
pag. 069
RG59 B/U 0,6/1 kV O.R. BLU PER
ESTERNO 75 Ω
UTP-FTP 4x2x23 AWG CAT. 6 BLU
PER ESTERNO
pag. 070
pag. 066
CAVI SCHERMATI
pag. 072
EMV 2XSLCY-J 0,6/1 kV 3x
pag. 073
FG7OH2R+T+ST 0,6/1 kV (INVERTER)
pag. 082
EMV 2XSLCY-J 0,6/1 kV 4x
pag. 074
FR2OHH2R 450/750 V O.R.
(1,50 ÷ 10 mm2)
pag. 083
FG7OH1R 0,6/1 kV
pag. 075
FR2OHH2R 450/750 V O.R.
(0,22 ÷ 1 mm2)
pag. 085
FG7OH2M1 0,6/1 kV CEI 20-13 CEI UNEL
35382/35384 IMQ
pag. 077
LiYCY 450/750 V O.R.
pag. 087
FG7OH2R 0,6/1 kV
pag. 079
FG7OHH2R 0,6/1 kV (INVERTER)
pag. 089
FG7OH2R+T 0,6/1 kV (INVERTER)
pag. 081
CAVI ARMATI
pag. 092
FG7OAM1 0,6/1 kV
pag. 093
FG7ONR 0,6/1 kV
pag. 099
FG7OAR 0,6/1 kV
pag. 095
FRORAR 450/750 V
pag. 101
FG7OFR 0,6/1 kV
pag. 097
004
Azienda:Layout 1 30/11/10 16:12 Pagina 4
INDICE
CAVI CCTV E COASSIALI
pag. 104
RG 174 50 Ω
pag. 105
17 VATC.A 75 Ω
pag. 115
RG 58 C/U 50 Ω
pag. 106
17 VATC 75 Ω
pag. 116
RG 213/U 50 Ω
pag. 107
RG 11 A/U 75 Ω
pag. 117
MINI RG 59 75 Ω
pag. 108
RG 11 E 75 Ω
pag. 118
MINICOAX 75 Ω
pag. 109
RG 6 75 Ω
pag. 119
SAT 5 75 Ω
pag. 110
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO
TELECAMERE
pag. 120
RG 59 B/U 75 Ω
pag. 111
TELECAMERE MINI RG 59 + ...
pag. 121
RG59 B/U 0,6/1 kV O.R. BLU
PER ESTERNO 75 Ω
pag. 112
TELECAMERE RG 59 + ...
pag. 122
19 VATC.A 75 Ω
pag. 113
MINI RG 59 + 3x1 + 9x0,50 mm2
(ELVOX)
pag. 123
19 VATC 75 Ω
pag. 114
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO
VIDEOCITOFONI (ELVOX)
pag. 124
CAVI ALLARME E SICUREZZA
pag. 126
ALLARME 450/750 V
pag. 127
FG4OHM1 0,6/1 kV PH(30)
pag. 129
ALLARME 0,6/1 kV O.R. BLU
PER ESTERNO
pag. 128
FTG10OHM1 0,6/1 kV
pag. 130
CAVI PER DATI E TELEFONIA
005
pag. 132
URX 300/300 V
pag. 133
TEGHR
pag. 138
FRX 450/750 V
pag. 134
UTP-FTP 4x2x24 AWG CAT 5E
pag. 139
TE 1x2x0,60/R
pag. 135
UTP-FTP 4x2x23 AWG CAT 6 LSZH
pag. 140
TE 1x2x1/R/BRONZO
pag. 136
Y(ST)Y EIB BUS
pag. 141
TRR
pag. 137
UTP-FTP 4x2x22AWG FR
pag. 142
Azienda:Layout 1 30/11/10 16:12 Pagina 5
INDICE
CAVI VARI
pag. 144
FROR 450/750 V O.R.
pag. 145
H05VVH6-F 300/500 V CEI EN 50214
pag. 148
FFC-2 300/500 V
pag. 146
PIATTINA FRW 300/300 V
pag. 149
H07VVH6-F 300/500 V CEI EN 50214
pag. 147
CAVI PREINFILATI
pag. 150
TABELLE TECNICHE
pag. 152
SEQUENZA COLORI
pag. 153
NORME DI RIFERIMENTO
pag. 159
RESISTENZA ELETTRICA
pag. 154
SIGLE DI DESIGNAZIONE
pag. 161
PORTATA DI CORRENTE
pag. 156
GLOSSARIO
pag. 164
CONVERSIONE AWG - SEZIONE
pag. 157
ISTRUZIONI DI POSA
pag. 164
CONTENUTO BOBINE
pag. 158
006
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:14 Pagina 1
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:14 Pagina 2
CAVI SILICONE
SIF-FG4 300/500 V
009
SIF/GL-FG4T2 300/500 V
010
SIHF - FG4G4 300/500 V
011
SIHF/GL-FG4G4T2 300/500 V
013
FG4G4H2G4 300-500 V
014
SIHF/P - FG4G4A 300-500 V
015
SIHF/GL/P - FG4G4T1A 300/500 V
016
008
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:14 Pagina 3
SIF - FG4 300-500 V
Cavi unipolari con isolamento in gomma siliconica senza alogeni, resistenti al calore,
senza treccia, per una temperatura massima del conduttore di 180°C
1. Conduttore
2. Isolante
2
1
IMPIEGO: Adatto per l'impiego in elettrodomestici ad elevato sviluppo di calore ed in ambienti industriali ad alta e bassa temperatura.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno di apparecchiature.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colore dell'isolante:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame elettrolitico rosso o stagnato cl. 5
CEI EN 60228 (Tabella 9)
gomma siliconica di qualità EI2
CEI EN 50363
su richiesta
(<0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
180 °C
350 °C
-25 °C
Øx3
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - 1 x sezione
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SIF 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - 1 x sezione
TIPO
n° x mm2
1x0,50
1x0,75
1x1
1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
009
Ø ESTERNO MEDIO
mm
2,2
2,4
2,5
2,8
3,5
4,3
4,8
6,2
7,7
9,4
10,6
12,5
14,3
16,7
19,0
21,1
23,9
25,1
NORME
PESO MEDIO
kg/km
8,5
12,0
14,8
20,5
31,5
48,0
72,0
120
187
286
390
550
750
1030
1260
1470
1900
2440
CODICE
B2501050
B2501075
B2501100
B2501150
B2501250
B2501400
B2501600
B25011000
B25011600
B25012500
B25013500
B25015000
B25017000
B25019500
B250112000
B250115000
B250118500
B250124000
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:15 Pagina 4
SIF/GL - FG4T2 300/500 V
Cavi unipolari con isolamento in gomma siliconica senza alogeni, con treccia in ﬁbra di vetro,
resistenti al calore, per una temperatura massima del conduttore di 180°C
1. Conduttore
2. Isolante
3. Treccia
3
2
1
IMPIEGO: Adatto per l'uso nel settore degli elettrodomestici riscaldanti ed in ambienti industriali ad alta e bassa temperatura. Connessione di
macchine elettriche industriali in classe H.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colore dell'isolante:
Treccia:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame elettrolitico rosso o stagnato cl. 5
CEI EN 60228 (Tabella 9)
gomma siliconica di qualità EI2
CEI EN 50363
su richiesta
ﬁbra di vetro trattata
(<0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
180 °C
350 °C
-25 °C
Øx4
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4T2 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - 1 x Sezione
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SIF/GL 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - 1 x Sezione
TIPO
n° x mm2
1x0,50
1x0,75
1x1
1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
Ø ESTERNO MEDIO
mm
2,4
2,6
2,7
3,0
3,7
4,6
5,2
6,6
8,1
9,8
11,1
13,0
14,9
17,3
19,6
21,7
24,5
25,7
NORME
PESO MEDIO
kg/km
12,5
15,8
17,8
20,8
33,4
50,5
74,2
125
194
294
401
562
762
1044
1276
1630
1922
2460
CODICE
B2501050T
B2501075T
B2501100T
B2501150T
B2501250T
B2501400T
B2501600T
B25011000T
B25011600T
B25012500T
B25013500T
B25015000T
B25017000T
B25019500T
B250112000T
B250115000T
B250118500T
B250124000T
010
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:15 Pagina 5
SIHF - FG4G4 300/500 V
Cavi ﬂessibili multipolari senza alogeni, con isolamento e guaina in gomma siliconica
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per l'alimentazione di dispositivi elettrici ubicati in ambienti a temperature continue a 180°C e per tutte le alimentazioni
di potenza nelle medesime condizioni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore dell'isolante:
Guaina:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame elettrolitico rosso o stagnato cl. 5
gomma siliconica di qualità EI2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI EN 50363
011
gomma siliconica di qualità EM9
rosso RAL 3000
CEI EN 60332-1-2
(<0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
180 °C
350 °C
-25 °C
Øx5
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4G4 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G Sezione
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SIHF 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G Sezione
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:15 Pagina 6
SIHF - FG4G4 300/500 V
Cavi ﬂessibili multipolari senza alogeni, con isolamento e guaina in gomma siliconica
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0.50
3x0.50
4x0.50
2x0.75
3x0.75
4x0.75
5x0.75
6x0.75
7x0.75
5,9
6,2
6,8
6,3
6,7
7,7
8,3
9,1
9,1
43
56
66
57
66
88
108
122
136
B2602050
B2603050
B2604050
B2602075
B2603075
B2604075
B2605075
B2606075
B2607075
2x6
3x6
4x6
5x6
12,6
13,3
15,2
16,6
280
375
440
540
B2602600
B2603600
B2604600
B2605600
2x10
3x10
4x10
5x10
7x10
16,0
16,9
18,9
20,7
22,6
461
562
723
860
1118
B26021000
B26031000
B26041000
B26051000
B26071000
2x1.00
3x1.00
4x1.00
5x1.00
6x1.00
6,6
7,4
8,0
8,8
9,5
67
83
102
124
144
B2602100
B2603100
B2604100
B2605100
B2606100
2x16
3x16
4x16
5x16
19,0
20,2
22,6
24,8
660
828
1020
1215
B26021600
B26031600
B26041600
B26051600
7x1.00
9,5
161
B2607100
2x1.50
3x1.50
4x1.50
5x1.50
6x1.50
7x1.50
7,6
8,0
8,7
9,6
10,4
10,4
87
106
133
161
181
203
B2602150
B2603150
B2604150
B2605150
B2606150
B2607150
2x25
3x25
4x25
22,8
24,2
26,7
890
1220
1530
B26022500
B26032500
B26042500
2x2.50
3x2.50
4x2.50
5x2.50
6x2.50
7x2.50
9,3
9,8
10,7
11,7
12,8
12,8
129
162
201
240
281
315
B2602250
B2603250
B2604250
B2605250
B2606250
B2607250
10x1.00
12x1.00
16x1.00
19x1.00
24x1.00
27x1.00
30x1.00
33x1.00
37x1.00
11,8
12,4
14,2
14,9
17,3
18,2
19,2
20,0
20,7
240
264
344
391
530
570
633
685
748
B2610100
B2612100
B2616100
B2619100
B2624100
B2627100
B2630100
B2633100
B2637100
2x4
3x4
4x4
5x4
6x4
7x4
10,9
11,5
13,2
14,5
16,4
16,4
197
231
307
378
426
490
B2602400
B2603400
B2604400
B2605400
B2606400
B2607400
10x1.50
12x1.50
16x1.50
19x1.50
24x1.50
27x1.50
30x1.50
32x1.50
12,9
13,6
15,6
16,4
19,0
20,0
21,1
22,0
312
360
450
516
637
768
830
896
B2610150
B2612150
B2616150
B2619150
B2624150
B2627150
B2630150
B2632150
012
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:15 Pagina 7
SIHF/GL - FG4G4T2 300/500 V
Cavi ﬂessibili multipolari senza alogeni, con isolamentoe guaina in gomma siliconica
e treccia di ﬁbra di vetro
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina
4. Fibra di vetro
IMPIEGO: Impiegati per l'alimentazione di dispositivi elettrici ubicati in ambienti ad alte temperature continue a 180°C ( Con punte di 200°C),
sprovvisti di protezioni adatte ad evitarne il danneggiamento durante l'utilizzo e/o la posa in opera, e per tutte le alimentazioni di potenza
nelle medesime condizioni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore dell'isolante:
Guaina:
Colore della guaina:
Treccia:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame elettrolitico rosso o stagnato cl. 5
gomma siliconica di qualità EI2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI EN 50363
gomma siliconica di qualità EM9
rosso RAL 3000
ﬁbra di vetro trattata
CEI EN 60332-1-2
(<0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
180 °C
350 °C
-25 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4G4T2 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G sezione
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SIHF/GL 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G sezione
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0.75
3x0.75
4x0.75
5x0.75
6x0.75
7x0.75
2x1.00
3x1.00
4x1.00
5x1.00
6x1.00
7x1.00
2x1.50
3x1.50
4x1.50
5x1.50
6x1.50
6,9
7,3
8,3
8,9
9,7
9,7
7,2
8,0
8,6
9,4
10,1
10,1
8,2
8,6
9,3
10,2
11,0
65
75
97
116
133
147
76
90
113
135
155
172
98
116
143
171
192
B2602075T
B2603075T
B2604075T
B2605075T
B2606075T
B2607075T
B2602100T
B2603100T
B2604100T
B2605100T
B2606100T
B2607100T
B2602150T
B2603150T
B2604150T
B2605150T
B2606150T
7x1.50
2x2.50
3x2.50
4x2.50
5x2.50
6x2.50
7x2.50
2x4
3x4
4x4
5x4
6x4
7x4
2x6
3x6
4x6
5x6
11,0
9,9
10,4
11,3
12,3
13,4
13,4
11,5
12,1
13,8
15,1
17,0
17,0
13,2
13,9
15,8
17,2
214
138
172
213
260
298
334
240
247
325
402
451
520
297
385
548
570
B2607150T
B2602250T
B2603250T
B2604250T
B2605250T
B2606250T
B2607250T
B2602400T
B2603400T
B2604400T
B2605400T
B2606400T
B2607400T
B2602600T
B2603600T
B2604600T
B2605600T
013
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:15 Pagina 8
FG4G4H2G4 300-500 V
Cavi ﬂessibili multipolari senza alogeni, con isolamento e guaina in gomma siliconica
schermati a treccia di rame rosso
5
4
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Schermatura
5. Guaina esterna
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per l'alimentazione di forni industriali costituiti da elementi riscaldanti e per tutte le applicazioni in cui è prevista un'alimentazione elettrica associata a doti di compatibilità elettromagnetica.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore dell'isolante:
Riempitivo:
Schermatura:
Guaina:
Colore della guiana:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperutura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame elettrolitico rosso o stagnato cl. 5
gomma siliconica di qualità EI2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
gomma siliconica
a treccia di rame rosso
gomma siliconica di qualità EM9
rosso RAL 3000
CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
(<0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
180 °C
350 °C
-25 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4G4H2G4 300/500 V Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G Sezione
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0.75
3x0.75
4x0.75
5x0.75
6x0.75
7x0.75
2x1.00
3x1.00
4x1.00
5x1.00
6x1.00
7x1.00
2x1.50
3x1.50
4x1.50
5x1.50
6x1.50
8,4
8,8
9,8
10,4
11,2
11,2
8,7
9,5
10,1
10,9
11,6
11,6
9,7
10,1
10,8
11,7
12,5
100
118
136
155
173
191
110
130
151
172
195
220
136
160
181
208
235
B2802075
B2803075
B2804075
B2805075
B2806075
B2807075
B2802100
B2803100
B2804100
B2805100
B2806100
B2807100
B2802150
B2803150
B2804150
B2805150
B2806150
7x1.50
2x2.50
3x2.50
4x2.50
5x2.50
6x2.50
7x2.50
2x4
3x4
4x4
5x4
6x4
7x4
2x6
3x6
4x6
5x6
12,5
11,4
11,9
12,8
13,8
14,9
14,9
13,0
13,6
15,3
16,6
18,45
18,45
14,70
15,42
17,27
18,66
260
190
223
257
300
340
380
252
312
371
445
519
590
330
410
492
574
B2807150
B2802250
B2803250
B2804250
B2805250
B2806250
B2807250
B2802400
B2803400
B2804400
B2805400
B2806400
B2807400
B2802600
B2803600
B2804600
B2805600
014
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:15 Pagina 9
SIHF/P - FG4G4A 300-500 V
Cavi ﬂessibili multipolari senza alogeni, con isolamento e guaina in gomma siliconica
armati a treccia d'acciaio
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina
4. Armatura
IMPIEGO: Impiegati per l'alimentazione di equipaggiamenti elettrici ubicati in industrie metallurgiche, industrie del vetro, aeroporti e per
qualsiasi destinazione d'uso che preveda condizioni gravose in riferimento alla messa in opera e all'ambiente di lavoro.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, è ammessa la posa interrata diretta e indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore dell'isolante:
Guaina:
Colore della guaina:
Armatura:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperutura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame elettrolitico rosso o stagnato cl. 5
gomma siliconica di qualità EI2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI EN 50363
gomma siliconica di qualità EM9
rosso RAL 3000
a treccia d'acciaio
CEI EN 60332-1-2
(< 0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
180 °C
350 °C
-25 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4G4A 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G Sezione
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SIHF/P 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G Sezione
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0.75
3x0.75
4x0.75
5x0.75
6x0.75
7x0.75
2x1.00
3x1.00
4x1.00
5x1.00
6x1.00
7x1.00
2x1.50
3x1.50
4x1.50
5x1.50
6x1.50
7,5
7,9
8,9
9,5
10,3
10,3
7,8
8,6
9,2
10,0
10,7
10,7
8,8
9,2
9,9
10,8
11,6
87
94
125
152
162
176
95
115
137
164
183
198
122
140
169
200
234
B2702075
B2703075
B2704075
B2705075
B2706075
B2707075
B2702100
B2703100
B2704100
B2705100
B2706100
B2707100
B2702150
B2703150
B2704150
B2705150
B2706150
7x1.50
2x2.50
3x2.50
4x2.50
5x2.50
6x2.50
7x2.50
2x4
3x4
4x4
5x4
6x4
7x4
2x6
3x6
4x6
5x6
11,6
10,5
11,0
11,9
12,9
14,0
14,0
12,1
12,7
14,4
15,7
17,6
17,6
13,8
14,5
16,4
17,8
240
179
200
275
310
345
372
270
294
368
446
580
630
353
435
540
621
B2707150
B2702250
B2703250
B2704250
B2705250
B2706250
B2707250
B2702400
B2703400
B2704400
B2705400
B2706400
B2707400
B2702600
B2703600
B2704600
B2705600
015
Schede silicone:Layout 1 30/11/10 16:15 Pagina 10
SIHF/GL/P - FG4G4T1A 300/500 V
Cavi ﬂessibili multipolari senza alogeni, con isolamento e guaina in gomma siliconica,
nastro di vetro e armatura a treccia d'acciaio
5
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina
4. Nastratura
5. Armatura
4
2
3
1
IMPIEGO: Impiegati per l'alimentazione di equipaggiamenti elettrici ubicati in industrie metallurgiche, industrie del vetro, aeroporti e per
qualsiasi destinazione d'uso che preveda condizioni critiche in riferimento alla messa in opera e all'ambiente di lavoro.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, è ammessa la posa interrata diretta e indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore dell'isolante:
Guaina:
Colore della guaina:
Nastratura:
Armatura:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperutura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame elettrolitico rosso o stagnato cl. 5
gomma siliconica di qualità EI2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI EN 50363
gomma siliconica di qualità EM9
rosso RAL 3000
a nastro di vetro
a treccia d'acciaio
CEI EN 60332-1-2
(<0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
180 °C
350 °C
-25 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4G4T1A 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G Sezione
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SIHF/GL/P 300/500 V CE Anno Fabb./Lotto - N° anime x/G Sezione
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0.75
3x0.75
4x0.75
5x0.75
6x0.75
7x0.75
2x1.00
3x1.00
4x1.00
5x1.00
6x1.00
7x1.00
2x1.50
3x1.50
4x1.50
5x1.50
6x1.50
7,9
8,3
9,3
9,9
10,7
10,7
8,2
9,0
9,6
10,4
11,1
11,1
9,2
9,6
10,3
11,2
12,0
92
105
132
162
171
186
103
124
146
171
195
210
131
150
182
211
240
B2902075
B2903075
B2904075
B2905075
B2906075
B2907075
B2902100
B2903100
B2904100
B2905100
B2906100
B2907100
B2902150
B2903150
B2904150
B2905150
B2906150
7x1.50
2x2.50
3x2.50
4x2.50
5x2.50
6x2.50
7x2.50
2x4
3x4
4x4
5x4
6x4
7x4
2x6
3x6
4x6
5x6
12,0
10,9
11,4
12,3
13,3
14,4
14,4
12,5
13,1
14,8
16,1
18,0
18,0
14,2
14,9
16,8
18,2
255
173
211
285
324
357
390
285
310
383
460
520
600
360
448
520
664
B2907150
B2902250
B2903250
B2904250
B2905250
B2906250
B2907250
B2902400
B2903400
B2904400
B2905400
B2906400
B2907400
B2902600
B2903600
B2904600
B2905600
016
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:19 Pagina 1
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:20 Pagina 2
CAVI FIBRA OTTICA
OS1 FIBRA MONOMODALE
ARMATURA DIELETTRICA
019
OM1 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1b)
ARMATURA DIELETTRICA
020
OM2 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.1)
ARMATURA DIELETTRICA
021
OM3 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.2)
ARMATURA DIELETTRICA
022
OS1 FIBRA MONOMODALE
ARMATURA D’ACCIAIO
023
OM1 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1b)
ARMATURA D’ACCIAIO
024
OM2 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.1)
ARMATURA D’ACCIAIO
025
OM3 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.2)
ARMATURA D’ACCIAIO
026
018
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:20 Pagina 3
OS1 FIBRA MONOMODALE
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura dielettrica
4
6
5
3
2
1
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Fibra di vetro
5. Filo tagliaguaina
6. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.652B; ISO/IEC 11802 OS-1;
TIA/EIA-492AAAA; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Fibra ottica:
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Non circolarità del rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Fibra di vetro
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Attenuazione:
Diametro modale:
Indice di rifrazione:
Coefﬁcente di dispersione:
Lunghezza d'onda:
Proﬁlo d'indice:
9 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 1 µm
< 1%
< 0,6 µm
< 12 µm
< 6%
242 ± 7 µm
per la protezione antiroditore e per la resistenza alla trazione
PET
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N ; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
1310 nm
1383 nm
1550 nm
≤ 0,36 dB/km
≤ 0,35 dB/km
≤ 0,22 dB/km
9,2 ± 0,4 µm
10,4 ± 0,8 µm
1466
1467
1285-1340 nm
(≥ -3 ≤ 3 MHz x km)
≤ 18 MHz x km
≥ 1302 nm ≤ 1320 nm
≤ 0,091 ps / (nm2 x km)
≤ 22 MHz x km
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
6,80
6,80
6,80
6,80
7,60
7,60
12,40
34
34
34
34
42
42
105
LDAOS1004(*)
LDAOS1006
LDAOS1008
LDAOS1012
LDAOS1016
LDAOS1024
LDAOS1048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
019
1625 nm
≤ 0,24 dB/km
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:20 Pagina 4
OM1 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1b)
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura dielettrica
6
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Fibra di vetro
5. Filo tagliaguaina
6. Guaina esterna
4
5
3
2
1
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.651; ISO/IEC 11802 OM-1;
TIA/EIA-492AAAA; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
Fibra ottica:
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Fibra di vetro:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Banda passante:
Indice di rifrazione:
Attenuazione max ﬁbra:
Attenuazione max in cavo:
Attenuazione tipica in cavo:
Lunghezza d'onda a dispersione 0:
Apertura numerica:
DESCRIZIONE
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
62,5 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 2 µm
< 1%
< 1,5 µm
< 12 µm
245 ± 10 µm
per la protezione antiroditore e per la resistenza alla trazione
PET
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N ; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
850 nm
1300 nm
≥ 200 MHz x km
≥ 500 MHz x km
1496
1491
≤ 3,0 dB/km
≤ 0,7 dB/km
≤ 3,5 dB/km
≤ 1,5 dB/km
≤ 2,9 dB/km
≤ 1,2 dB/km
≥ 1320 nm ≤ 1365 nm
0,275 ± 0,015
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
6,80
6,80
6,80
6,80
7,60
7,60
12,40
34
34
34
34
42
42
105
LDAOM1004(*)
LDAOM1006
LDAOM1008
LDAOM1012
LDAOM1016
LDAOM1024
LDAOM1048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
020
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:20 Pagina 5
OM2 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.1)
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura dielettrica
4
6
5
3
2
1
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Fibra di vetro
5. Filo tagliaguaina
6. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.651; ISO/IEC 11802 OM-2;
TIA/EIA-492AAAB; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
Fibra ottica:
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Fibra di vetro:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Banda passante:
Indice di rifrazione:
Attenuazione max ﬁbra:
Attenuazione max in cavo:
Attenuazione tipica in cavo:
Lunghezza d'onda a dispersione 0:
Apertura numerica:
DESCRIZIONE
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
50 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 1 µm
< 1%
< 1,5 µm
< 12 µm
245 ± 10 µm
per la protezione antiroditore e per la resistenza alla trazione
PET
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N ; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
850 nm
≥ 500 MHz x km
1482
≤ 2,5 dB/km
≤ 3,5 dB/km
≤ 2,7 dB/km
≥ 1295 nm ≤ 1320 nm
0,200 ± 0,015
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
6,80
6,80
6,80
6,80
7,60
7,60
12,40
34
34
34
34
42
42
105
LDAOM2004(*)
LDAOM2006
LDAOM2008
LDAOM2012
LDAOM2016
LDAOM2024
LDAOM2048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
021
1300 nm
≥ 500 MHz x km
1477
≤ 0,7 dB/km
≤ 1,5 dB/km
≤ 0,9 dB/km
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:20 Pagina 6
OM3 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.2)
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura dielettrica
6
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Fibra di vetro
5. Filo tagliaguaina
6. Guaina esterna
4
5
3
2
1
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.651; ISO/IEC 11802 OM-3;
TIA/EIA-492AAAC; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
Fibra ottica:
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Fibra di vetro:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Banda passante:
Indice di rifrazione:
Attenuazione max ﬁbra:
Attenuazione max in cavo:
Attenuazione tipica in cavo:
Lunghezza d'onda a dispersione 0:
Apertura numerica:
DESCRIZIONE
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
50 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 2 µm
< 1%
< 1,5 µm
< 12 µm
245 ± 10 µm
per la protezione antiroditore e per la resistenza alla trazione
PET
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
850 nm
≥ 1500 MHz x km
1482
≤ 2,5 dB/km
≤ 3,5 dB/km
≤ 2,7 dB/km
≥ 1295 nm
0,200 ± 0,015
1300 nm
≥ 500 MHz x km
1477
≤ 0,7 dB/km
≤ 1,5 dB/km
≤ 0,9 dB/km
≤ 1320 nm
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
6,80
6,80
6,80
6,80
7,60
7,60
12,40
34
34
34
34
42
42
105
LDAOM3004(*)
LDAOM3006
LDAOM3008
LDAOM3012
LDAOM3016
LDAOM3024
LDAOM3048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
022
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:20 Pagina 7
OS1 FIBRA MONOMODALE
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura in acciaio corrugato
5
6
4
3
2
1
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Armatura
5. Filo acciaio
6. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.652B; ISO/IEC 11802 OS-1;
TIA/EIA-492AAAA; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
Fibra ottica:
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Armatura:
Fili d'acciaio:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Attenuazione:
Diametro modale:
Indice di rifrazione:
Coefﬁcente di dispersione:
Lunghezza d'onda a dispersione 0:
Proﬁlo d'indice:
DESCRIZIONE
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Non circolarità del rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
9 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 1 µm
< 1%
< 0,6 µm
< 12 µm
< 6%
242 ± 7 µm
acciaio corrugato per la protezione antiroditore
per la resistenza alla trazione
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
1310 nm
1383 nm
1550 nm
≤ 0,36 dB/km
≤ 0,35 dB/km
≤ 0,22 dB/km
9,2 ± 0,4 µm
10,4 ± 0,8 µm
1466
1467
1285-1340 nm
(≥ -3 ≤ 3 MHz x km)
≤ 18 MHz x km
≥ 1302 nm ≤ 1320 nm
≤ 0,091 ps / (nm2 x km)
≤ 22 MHz x km
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
9,70
9,70
9,70
10,70
10,70
10,70
12,40
100
100
100
100
130
130
130
LSAOS1004(*)
LSAOS1006
LSAOS1008
LSAOS1012
LSAOS1016
LSAOS1024
LSAOS1048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
023
1625 nm
≤ 0,24 dB/km
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:20 Pagina 8
OM1 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1b)
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura in acciaio corrugato
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Armatura
5. Filo acciaio
6. Guaina esterna
6
5
4
3
2
1
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.651; ISO/IEC 11802 OM-1;
TIA/EIA-492AAAA; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
Fibra ottica:
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Armatura:
Fili d'acciaio:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Banda passante:
Indice di rifrazione:
Attenuazione max ﬁbra:
Attenuazione max in cavo:
Attenuazione tipica in cavo:
Lunghezza d'onda a dispersione 0:
Apertura numerica:
DESCRIZIONE
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
62,5 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 2 µm
< 1%
< 1,5 µm
< 12 µm
245 ± 10 µm
acciaio corrugato per la protezione antiroditore
per la resistenza alla trazione
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N ; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
850 nm
≥ 200 MHz x km
1496
≤ 3,0 dB/km
≤ 3,5 dB/km
≤ 2,9 dB/km
≥ 1320 nm ≤ 1365 nm
0,275 ± 0,015
1300 nm
≥ 500 MHz x km
1491
≤ 0,7 dB/km
≤ 1,5 dB/km
≤ 1,2 dB/km
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
9,70
9,70
9,70
10,70
10,70
10,70
12,40
100
100
100
100
130
130
130
LSAOM1004(*)
LSAOM1006
LSAOM1008
LSAOM1012
LSAOM1016
LSAOM1024
LSAOM1048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
024
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:21 Pagina 9
OM2 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.1)
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura in acciaio corrugato
5
6
4
3
2
1
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Armatura
5. Filo acciaio
6. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.651; ISO/IEC 11802 OM-2;
TIA/EIA-492AAAB; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
Fibra ottica:
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Armatura:
Fili d'acciaio:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Banda passante:
Indice di rifrazione:
Attenuazione max ﬁbra:
Attenuazione max in cavo:
Attenuazione tipica in cavo:
Lunghezza d'onda a dispersione 0:
Apertura numerica:
DESCRIZIONE
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
50 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 2 µm
< 1%
< 1,5 µm
< 12 µm
245 ± 10 µm
acciaio corrugato per la protezione antiroditore
per la resistenza alla trazione
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N ; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
850 nm
1300 nm
≥ 500 MHz x km
≥ 500 MHz x km
1482
1477
≤ 2,5 dB/km
≤ 0,7 dB/km
≤ 3,5 dB/km
≤ 1,5 dB/km
≤ 2,7 dB/km
≤ 0,9 dB/km
≥ 1295 nm ≤ 1320 nm
0,200 ± 0,015
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
9,70
9,70
9,70
10,70
10,70
10,70
12,40
100
100
100
100
130
130
130
LSAOM2004(*)
LSAOM2006
LSAOM2008
LSAOM2012
LSAOM2016
LSAOM2024
LSAOM2048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
025
Schede fibra ottica:Layout 1 30/11/10 16:21 Pagina 10
OM3 FIBRA MULTIMODALE (IEC 60793-2-10 type A1a.2)
Cavi ﬁbra ottica LOOSE, con armatura in acciaio corrugato
1. Fibra ottica
2. Gel protettivo
3. Tubo PBT
4. Armatura
5. Filo acciaio
6. Guaina esterna
6
5
4
3
2
1
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati nei canali che utilizzano i seguenti protocolli trasmissivi: ITU-T G.651; ISO/IEC 11802 OM-3;
TIA/EIA-492AAAC; Telcordia GR-20-CORE
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
Fibra ottica:
Gel protettivo:
Tubo PBT:
Armatura:
Fili d'acciaio:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza alla trazione:
Raggio di curvatura:
Temperatura di esercizio:
Lunghezza d'onda:
Banda passante:
Indice di rifrazione:
Attenuazione max ﬁbra:
Attenuazione max in cavo:
Attenuazione tipica in cavo:
Lunghezza d'onda a dispersione 0:
Apertura numerica:
DESCRIZIONE
Diametro nucleo:
Non circolarità del nucleo:
Diametro mantello:
Non circolarità del mantello:
Errore di concentricità nucleo/mantello:
Errore di concentricità rivestimento/mantello:
Diametro esterno:
per garantire resistenza all'acqua e all'umidità
50 ± 2,5 µm
< 6%
125 ± 2 µm
< 1%
< 1,5 µm
< 12 µm
245 ± 10 µm
acciaio corrugato per la protezione antiroditore
per la resistenza alla trazione
termoplastico senza alogeni (posa interna) o polietilene (posa esterna)
nero RAL 9005
1000 N/100 mm
breve 1500 N ; prolungata 600 N
4÷12 ﬁbre / 16÷48 ﬁbre (in posa 15 / 16 cm) (installato 10 / 11 cm)
-30 °C ÷ +70 °C
850 nm
≥ 1500 MHz x km
1482
≤ 2,5 dB/km
≤ 3,5 dB/km
≤ 2,7 dB/km
≥ 1295 nm ≤ 1320 nm
0,200 ± 0,015
1300 nm
≥ 500 MHz x km
1477
≤ 0,7 dB/km
≤ 1,5 dB/km
≤ 0,9 dB/km
TIPO (**)
n° ﬁbre
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4
6
8
12
16
24 (1x24)
48 (2x24)
9,70
9,70
9,70
10,70
10,70
10,70
12,40
100
100
100
100
130
130
130
LSAOM3004(*)
LSAOM3006
LSAOM3008
LSAOM3012
LSAOM3016
LSAOM3024
LSAOM3048
* Aggiungere "P" per guaina in polietilene
** Disponibili a richiesta versioni con n° ﬁbre >48 e con carichi alla trazione >1500 N per applicazioni particolari.
026
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:23 Pagina 1
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:24 Pagina 2
CAVI RESISTENTI
AL FUOCO
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E30
029
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E90
031
FTG10OM1 0,6/1 kV CEI 20-45
033
FG4OHM1 0,6/1 kV PH(30)
035
FTG10OHM1 0,6/1 kV
036
EUROSAFE UNSCREENED 300/500 V
037
EUROSAFE SCREENED 300/500 V
038
EUROSAFE JE-H(St)H 300/500 V
039
RG 59 B/U FR 75 Ω LSZH
040
UTP-FTP 4x2x22AWG FR
041
RTE4XOHM1FM1 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2 042
028
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:24 Pagina 3
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E30
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Barriera alla ﬁamma
3. Isolante
4. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti al trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi per impianti elettrici quando è richiesta la massima sicurezza
nei confronti dell'incendio, quali luci di emergenza e di allarme, rilevazione automatica dell'incendio, dispositivi di spegnimento incendio,
apertura porte automatiche, sistemi di aerazione e di condizionamento, sistemi telefonici di emergenza.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Barriera alla ﬁamma:
Isolante:
Colori anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
nastro di vetro-mica spessore > 0,10 mm
elastomero reticolato atossico
CEI EN 60228 (Tabella 9)
029
termoplastica atossica
arancione Ral 2004
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità <2%)
(trasmittanza >60%)
durata 90 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
durata 120 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
durata 180 min. alla temperatura di 750 °C (FE180)
(E30)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200 per Ø ≤ 20 mm
CEI EN 50362 per Ø > 20 mm
IEC 60331-21 - VDE 472-814
DIN VDE 4102-12
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) (N)HXH FE180 / E30 IEC 60331-21 DIN VDE 4102-12 CE
Anno Fabbricazione/Lotto - N° Anime x/G Sezione Metrica Progressiva
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:24 Pagina 4
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E30
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
36G1,5
48G1,5
14,2
17,9
18,9
21,1
22,3
25,6
30,5
35,1
315,0
420,0
492,0
596,0
693,0
880,0
1230,0
1620,0
15,8
19,9
21,1
23,6
25,0
28,8
34,2
412,0
560,0
650,0
820,0
930,0
1180,0
1810,0
39,5
2450,0
1x1,5
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7,0
12,2
12,8
13,9
15,1
68,0
191,0
217,0
243,0
298,0
1x2,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7,5
13,0
13,9
14,9
16,3
78,0
224,0
264,0
310,0
370,0
1x4
2x4
3G4
4G4
8,0
14,0
15,0
16,1
96,0
274,0
327,0
380,0
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
36G2,5
5G4
17,6
477,0
48G2,5
1x6
2x6
3G6
4G6
5G6
8,6
15,2
16,1
17,6
19,3
121,0
342,0
412,0
489,0
612,0
1x10
2x10
3G10
4G10
5G10
9,9
17,8
18,9
20,7
22,8
182,0
496,0
614,0
756,0
935,0
1x16
2x16
3G16
4G16
5G16
11,0
20,0
21,2
23,4
25,7
246,0
673,0
819,0
1021,0
1267,0
1x25
2x25
3G25
4G25
5G25
12,8
23,6
25,1
27,7
31,0
353,0
900,0
1206,0
1481,0
1868,0
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
13,5
15,5
17,5
20,1
22,6
24,9
27,7
29,1
457,0
650,0
806,0
1062,0
1342,0
1690,0
1930,0
2500,0
CODICE
030
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:24 Pagina 5
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E90
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Barriera alla ﬁamma
3. Isolante
4. Nastro vetro
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti al trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi per impianti elettrici quando è richiesta la massima sicurezza
nei confronti dell'incendio, quali luci di emergenza e di allarme, rilevazione automatica dell'incendio, dispositivi di spegnimento incendio,
apertura porte automatiche, sistemi di aerazione e di condizionamento, sistemi telefonici di emergenza.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Barriera alla ﬁamma:
Isolante:
Colori anime:
Barriera alla ﬁamma:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
nastro di vetro-mica spessore > 0,10 mm
elastomero reticolato atossico
CEI EN 60228 (Tabella 9)
031
nastro vetro
termoplastica atossica
arancione Ral 2004
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità <2%)
(trasmittanza >60%)
durata 90 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
durata 120 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
durata 180 min. alla temperatura di 750 °C (FE180)
(E90)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200 per Ø ≤ 20 mm
CEI EN 50362 per Ø > 20 mm
IEC 60331-21 - VDE 472-814
DIN VDE 4102-12
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) (N)HXH FE180 / E90 IEC 60331-21 DIN VDE 4102-12 CE Anno Fabbricazione/Lotto
N° Anime x/G Sezione Metrica Progressiva
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:24 Pagina 6
(N)HXH 0,6/1 kV FE180/E90
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
36G1,5
48G1,5
14,9
18,5
19,6
21,8
23,0
26,3
31,1
35,8
322,0
429,0
502,0
607,0
705,0
893,0
1246,0
1639,0
16,5
20,6
21,8
24,3
25,7
29,4
34,9
420,0
570,0
661,0
832,0
943,0
1195,0
1828,0
40,2
2471,0
1x1,5
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7,5
12,7
13,3
14,4
15,6
71,0
196,0
223,0
249,0
305,0
1x2,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
8,2
13,7
14,4
15,6
17,0
81,0
230,0
270,0
317,0
378,0
1x4
2x4
3G4
4G4
8,7
14,7
15,5
16,8
99,0
280,0
334,0
388,0
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
36G2,5
5G4
18,3
486,0
48G2,5
1x6
2x6
3G6
4G6
5G6
9,3
15,9
16,8
18,3
19,9
125,0
349,0
420,0
498,0
622,0
1x10
2x10
3G10
4G10
5G10
10,6
18,5
19,5
21,4
23,5
186,0
505,0
623,0
766,0
947,0
1x16
2x16
3G16
4G16
5G16
11,7
20,7
21,9
24,0
26,4
251,0
683,0
830,0
1033,0
1280,0
1x25
2x25
3G25
4G25
5G25
13,5
24,3
25,8
28,4
31,7
359,0
912,0
1219,0
1496,0
1884,0
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
14,2
16,2
18,2
20,8
23,3
25,6
28,4
29,8
464,0
658,0
815,0
1072,0
1354,0
1703,0
1945,0
2515,0
CODICE
032
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:24 Pagina 7
FTG10OM1 0,6/1 kV CEI 20-45
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Barriera alla ﬁamma
3. Isolante
4. Filo distintivo
5. Guaina esterna
n. CA01.00357
IMPIEGO: Adatti al trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi per impianti elettrici quando è richiesta la massima sicurezza
nei confronti dell'incendio, quali luci di emergenza e di allarme, rilevazione automatica dell'incendio, dispositivi di spegnimento incendio,
apertura porte automatiche, sistemi di aerazione e di condizionamento, sistemi telefonici di emergenza.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
VARIANTI: Schermatura in rame rosso o rame stagnato elettrolitico ricotto. Armatura di protezione metallica a ﬁli, a nastri, a treccia di ﬁli d'acciaio zincato.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Barriera alla ﬁamma:
Isolante:
Colori anime:
Filo distintivo:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura per Ø ≤ 20 mm:
rame rosso elettrolitico
nastro di vetro-mica spessore > 0,10 mm
elastomero reticolato atossico di qualità G10
CEI EN 60228 (Tabella 9)
Marcatura per Ø > 20 mm:
033
tipo C
termoplastica atossica qualità M1
blu RAL 5015
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità <2%)
(trasmittanza >60%)
durata 90 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
durata 120 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
Relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200 per Ø ≤ 20 mm
CEI EN 50362 per Ø > 20 mm
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FTG10OM1 0,6/1 kV CEI 20-22 III cat. C CEI 20-45 PH(90) CE IEMMEQU
Anno Fabbricazione/Lotto - N° Anime x/G Sezione Metrica Progressiva
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FTG10OM1 0,6/1 kV CEI 20-22 III cat. C CEI 20-45 F2 CE IEMMEQU
Anno Fabbricazione/Lotto - N° Anime x/G Sezione Metrica Progressiva
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:24 Pagina 8
FTG10OM1 0,6/1 kV CEI 20-45
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
36G1,5
48G1,5
14,2
17,9
18,9
21,1
22,3
25,6
30,5
35,1
315
420
492
596
693
880
1230
1620
B7907150
B7910150
B7912150
B7916150
B7919150
B7924150
B7936150
B7948150
15,8
19,9
21,1
23,6
25,0
28,8
34,2
412
560
650
820
930
1180
1810
B7907250
B7910250
B7912250
B7916250
B7919250
B7924250
B7936250
39,5
2450
B7948250
1x1,5
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7,0
12,2
12,8
13,9
15,1
68
191
217
243
298
B7901150IMQ
B7902150IMQ
B7903150IMQ
B7904150IMQ
B7905150IMQ
1x2,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7,5
13,0
13,9
14,9
16,3
78
224
264
310
370
B7901250IMQ
B7902250IMQ
B7903250IMQ
B7904250IMQ
B7905250IMQ
1x4
2x4
3G4
4G4
8,0
14,0
15,0
16,1
96
274
327
380
B7901400IMQ
B7902400IMQ
B7903400IMQ
B7904400IMQ
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
36G2,5
5G4
17,6
477
B7905400IMQ
48G2,5
1x6
2x6
3G6
4G6
5G6
8,6
15,2
16,1
17,6
19,3
121
342
412
489
612
B7901600IMQ
B7902600IMQ
B7903600IMQ
B7904600IMQ
B7905600IMQ
1x10
2x10
3G10
4G10
5G10
9,9
17,8
18,9
20,7
22,8
182
496
614
756
935
B79011000IMQ
B79021000IMQ
B79031000IMQ
B79041000IMQ
B79051000IMQ
1x16
2x16
3G16
4G16
5G16
11,0
20,0
21,2
23,4
25,7
246
673
819
1021
1267
B79011600IMQ
B79021600IMQ
B79031600IMQ
B79041600IMQ
B79051600IMQ
1x25
2x25
3G25
4G25
5G25
12,8
23,6
25,1
27,7
31,0
353
900
1206
1481
1868
B79012500IMQ
B79022500IMQ
B79032500IMQ
B79042500IMQ
B79052500IMQ
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
13,5
15,5
17,5
20,1
22,6
24,9
27,7
29,1
457
650
806
1062
1342
1690
1930
2500
B79013500IMQ
B79015000IMQ
B79017000IMQ
B79019500IMQ
B790112000IMQ
B790115000IMQ
B790118500IMQ
B790124000IMQ
034
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:25 Pagina 9
FG4OHM1 0,6/1 kV PH(30)
Cavi per sensori antincendio schermati con nastro Al/Pet, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio e senza alogeni
7
5 6 3
4
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Filo tagliaguaina
7. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra i sensori e la centralina dei sistemi di rilevazione incendio quando sono richieste caratteristiche particolari quali: la resistenza al fuoco, la ridotta emissione di fumi opachi, la ridotta emissione di gas tossici e corrosivi e l'assenza di alogeni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. E' ammessa la posa
interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico cl. 5
silicone ceramizzante
rosso e nero
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 1x0,60 mm
nastro Al/Pet
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
termoplastica atossica qualità M1
rosso RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
TIPO
N° x mm2
2x0,50
2x0,75
2x1
2x1,5
2x2,5
035
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
durata 30 min. alla temperatura di 830 °C -0 ÷ +40 °C
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 ° C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4OHM1 0,6/1 kV CEI 20-22 III cat. C CEI EN 50200 PH(30) CE
N° Anno Fabbr./Lotto Anime x Sezione Metrica Progr.
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,1
6,3
7,1
8,0
9,1
PESO MEDIO
kg/km
39,0
49,0
61,0
83,0
107,0
CODICE
B5602050FRS
B5602075FRS
B5602100FRS
B5602150FRS
B5602250FRS
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:25 Pagina 10
FTG10OHM1 06/1 kV
Cavi per sensori antincendio schermati con nastro Al/Pet , resistenti al fuoco
non propaganti l'incendio e senza alogeni
7
1. Conduttore
2. Barriera alla ﬁamma
3. Isolante
4. Separatore
5. Drenaggio
6. Schermatura
7. Guaina esterna
6
3
5 4
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra i sensori e la centralina dei sistemi di rilevazione incendio quando sono richieste caratteristiche particolari quali: la resistenza al fuoco, la ridotta emissione di fumi opachi, la ridotta emissione di gas tossici e corrosivi e l'assenza di alogeni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. E' ammessa la posa
interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Barriera alla ﬁamma:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
nastro vetro-mica spessore > 0,10 mm
elastomero reticolato atossico di qualità G10
CEI EN 60228 (Tabella 9)
TIPO
n° x mm2
2x1
3x/G1
4x/G1
5x/G1
7x/G1
2x1,5
3x/G1,5
4x/G1,5
5x/G1,5
7x/G1,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
8,9
9,4
10,5
11,8
12,8
9,7
10,3
11,5
12,8
13,9
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
termoplastica atossica qualità M1
rosso RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
durata 90 min. alla temperatura di 830 °C -0 ÷ + 40 °C
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FIRE RESISTANT ALARM CEI 20-22 III cat. C CEI EN 50200 PH 90 CE 0,6/1 kV
N° Anime x Sez. - Anno Fabbricazione/Lotto - Metrica Progressiva
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
82
90,2
115
151
176
100
116
145,3
184,1
227,6
B5602100FR
B5603100FR
B5604100FR
B5605100FR
B5607100FR
B5602150FR
B5603150FR
B5604150FR
B5605150FR
B5607150FR
2x2,5
3x/G2,5
4x/G2,5
5x/G2,5
7x/G2,5
10,9
11,5
12,9
14,3
15,6
140
187
235
285
370
CODICE
B5602250FR
B5603250FR
B5604250FR
B5605250FR
B5607250FR
036
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:25 Pagina 11
EUROSAFE UNSCREENED 300/500 V
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, non propaganti l'incendio
a ridotta emissione di alogeni e resistenti al fuoco
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti al trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi per impianti elettrici quando è richiesta la massima sicurezza
nei confronti dell'incendio, quali luci di emergenza e di allarme, rilevazione automatica dell'incendio, dispositivi di spegnimento incendio,
apertura porte automatiche, sistemi di aerazione e di condizionamento, sistemi telefonici di emergenza.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura max conduttore:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico cl. 1
silicone ceramizzante
CEI EN 60228 (Tabella 9)
TIPO
n° x mm2
2x0,50
2X0,75
3x0,75
4x0,75
2x1
3x1
4x1
037
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,2
6,0
6,6
7,1
6,6
7,0
7,6
CEI UNEL 00722
CEI 20-11 - CEI EN 50363
termoplastica atossica qualità M1
rosso RAL 3000
IEC 60332-3-24
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200
BS 6387 cat. CWZ
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 22%)
(trasmittanza >60%)
durata 120 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
relativamente alla sezione
300/500 V
550 V
2 kV
90 °C
180 °C
350 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) EUROSAFE N° Anime x Sezione mmq UNSHIELDED 300/500 V BS 6387
CWZ CEI EN 50200 IEC 60332-3 CE Anno Fabb./Lotto
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
32
44
60
74
54
70
87
B7302050U
B7302075U
B7303075U
B7304075U
B7302100U
B7303100U
B7304100U
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
8,0
8,5
9,3
10,1
8,8
9,4
10,2
11,2
78
102
128
154
102
138
174
212
CODICE
B7302150U
B7303150U
B7304150U
B7305150U
B7302250U
B7303250U
B7304250U
B7305250U
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:25 Pagina 12
EUROSAFE SCREENED 300/500 V
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, schermati a nastri di alluminio/poliestere
non propaganti l'incendio a ridotta emissione di alogeni e resistenti al fuoco
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Filo di continuità
5. Schermatura
6. Guaina esterna
6
5
3
4
2
1
IMPIEGO: Adatti al trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi per impianti elettrici quando è richiesta la massima sicurezza
nei confronti dell'incendio, quali luci di emergenza e di allarme, rilevazione automatica dell'incendio, dispositivi di spegnimento incendio,
apertura porte automatiche, sistemi di aerazione e di condizionamento, sistemi telefonici di emergenza.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore anime:
Separatore:
Filo di continuità:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura max conduttore:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico cl. 1
silicone ceramizzante
CEI EN 60228 (Tabella 9)
TIPO
n° x mm2
2x0,50
2X0,75
3x0,75
4x0,75
6x0,75
2x1
3x1
4x1
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,3
6,1
6,7
7,2
8,4
6,7
7,1
7,7
CEI UNEL 00722
nastro poliestere
rame stagnato 1x0,6 mm
nastro Al/Pet sp. 9/23 µm copertura > 110%
termoplastica atossica qualità M1
rosso RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
IEC 60332-3-24
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200
BS 6387 cat. CWZ
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 22%)
(trasmittanza >60%)
durata 120 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
relativamente alla sezione
300/500 V
550 V
2 kV
90 °C
180 °C
350 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) EUROSAFE N° Anime x Sezione mmq SHIELDED 300/500 V BS 6387 CWZ
CEI EN 50200 IEC 60332-3 CE Anno Fabb./Lotto
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
36
49
65
79
107
58
74
91
B7302050S
B7302075S
B7303075S
B7304075S
B7306075S
B7302100S
B7303100S
B7304100S
2x1,5
3x1,5
4x1,5
5x1,5
2x2,5
3x2,5
4x2,5
5x2,5
8,1
8,6
9,4
10,2
8,9
9,5
10,3
11,3
82
107
133
159
107
142
179
217
CODICE
B7302150S
B7303150S
B7304150S
B7305150S
B7302250S
B7303250S
B7304250S
B7305250S
038
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:25 Pagina 13
EUROSAFE JE-H(St)H 300/500 V
Cavi per comandi e segnalamento, schermati a nastri di alluminio/poliestere, non propaganti l'incendio,
a ridotta emissione di alogeni e resistenti al fuoco
6
5
3
4
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Nastro di vetro
4. Filo di continuità
5. Schermatura
6. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti alla trasmissione di segnali e comandi per impianti elettrici quando è richiesta la massima sicurezza nei confronti dell'incendio,
quali luci di emergenza e di allarme, rilevazione automatica dell'incendio, dispositivi di spegnimento incendio, apertura porte automatiche, sistemi di aerazione e di condizionamento, sistemi telefonici di emergenza.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colore anime:
Barriera alla ﬁamma:
Filo di continuità:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura max conduttore:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico cl. 1
silicone ceramizzante
(blu-rosso) - (giallo-grigio) - (verde-marrone) - (bianco-nero)
nastro di vetro sp. 0,12 mm
rame stagnato 1x0,6 mm
nastro Al/Pet sp. 9/23 µm copertura > 110%
termoplastica atossica qualità M1
rosso RAL 3000
CEI EN 60228 (Tabella 9)
TIPO
n° x mm2
1x2x0,80
2x2x0,80
3x2x0,80
4x2x0,80
5x2x0,80
7x2x0,80
8x2x0,80
039
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,8
8,8
9,4
11,0
11,6
12,7
13,4
DIN VDE 815
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200
DIN VDE 4102-12
IEC 60331-21 - VDE 472-814
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 22%)
(trasmittanza >60%)
durata 120 min. alla temperatura di 830 °C. - 0 ÷ + 40 °C
durata 180 min. alla temperatura di 750 °C (FE180)
relativamente alla sezione
300/500 V
550 V
2 kV
90 °C
180 °C
350 °C
0 °C
Ø x 10
BERICA CAVI S.P.A. (VI) EUROSAFE JE-H(St)H N° Anime x Ø cond. E30/E60 DIN 4102-12 CE
Anno Fabb./Lotto
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
40
77
97
126
147
187
214
B7302080J
B7304080J
B7306080J
B7308080J
B7310080J
B7314080J
B7316080J
10x2x0,80
12x2x0,80
14,8
16,2
256
299
B7320080J
B7324080J
1x2x0,90
2x2x0,90
6x2x0,90
12x2x0,90
6,0
8,8
12,7
16,9
45
84
190
344
B7302090J
B7304090J
B7312090J
B7324090J
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:25 Pagina 14
RG 59 B/U FR 75 Ω LSZH
Cavi coassiali per trasmissione segnale video, resistenti al fuoco e senza alogeni
1. Conduttore
2. Isolante
3. Barriera alla ﬁamma
4. Schermo
5. Guaina esterna
5
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra telecamere e registratore nei sistemi televisivi a circuito chiuso quando c'è la necissità di garantire la
trasmissione del segnale anche in presenza di un'incendio.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Isolante:
Barriera alla ﬁamma:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico 0,65 mm
polietilene
silicone ceramizzante
nastro di vetro
doppia treccia di rame rosso
termoplastica atossica di qualità M1
rosso RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI EN 61034-2
CEI 50200
(< 0,5 mg/g - 0,5%)
(trasmittanza > 60%)
durata 90 min. alla temeperatura di 830 °C -0 ÷ +40 °C
7 kVac
90 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RG 59 B/U FR Anno Fabb./Lotto
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG 59 B/U FR
0,5
0,7
1
1,1
Ø ESTERNO MEDIO
mm
8,9
5
2,6
10
3,6
PESO MEDIO
kg/km
124,0
100
14,3
300
31,6
CODICE
B40RG59FR
040
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:25 Pagina 15
UTP-FTP 4x2x22AWG FR
Cavi per trasmissione dati, resistenti al fuoco
6
5
4 3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Barriera alla ﬁamma
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati ad alta frequenza quando c'è la necessità di garantire la trasmissione del segnale anche in presenza di un'incendio.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante 1:
Isolante 2:
Colori anime:
Barriera alla ﬁamma:
Drenaggio:
Schermatura (FTP):
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Impedenza caratteristica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura (FTP):
Marcatura (UTP):
rame rosso elettrolitico 0,63 mm (22AWG)
polietilene a bassa densità LDPE
silicone ceramizzante
bianco/blu - bianco/arancio - bianco/verde - bianco/marrone
nastro di vetro
rame stagnato elettrolitico 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
termoplastico senza alogeni
rosso RAL 3000
TIPO
FTP 4x2x22AWG
UTP 4x2x22AWG
041
NORME
CEI EN 60332-1-2
durata 90 min. alla temperatura di 830 °C 0 ÷ +40 °C
CEI EN 50200
< 190 Ω/km (loop)
CEI EN 50288-2-1/3-1
100 ± 5Ω a 100 MHz
700 Vac x 1 min.
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FTP 4x2x22AWG FR 100 OHM Anno Fabb./Lotto - metrica progressiva
BERICA CAVI S.P.A. (VI) UTP 4x2x22AWG FR 100 OHM Anno Fabb./Lotto - metrica progressiva
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,2
10,0
PESO MEDIO
kg/km
108
105
CODICE
B7504CA22FR
B7604CA22FR
Schede cavi resistenti al fuoco:Layout 1 30/11/10 16:26 Pagina 16
RTE4XOHM1FM1 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
(CU/MGT/XLPE/OSCR/LSZH/SWA/LSZH - MGT/2X(St)HRH)
Cavi per strumentazione senza alogeni e resistenti al fuoco,
isolati in XLPE schermati sul totale e armati a ﬁli di acciaio
1. Conduttore
2. Nastro vetro-mica
3. Isolante
4. Separatore
5. Drenaggio
6. Schermatura
7. Riempitivo
8. Armatura
9. Guaina esterna
9
8
7
6
4
5
3 2 1
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche quando è necessario
garantire la trasmissione del segnale anche durante un'incendio.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. È ammessa la posa
interrata.
VARIANTI: Armatura a treccia d'acciaio - Armatura a nastri d'acciaio.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Barriera alla ﬁamma:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura minima di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico classe 2-5
nastro di vetro-mica spessore > 0,10 mm
XLPE polietilene reticolato tipo GP8
BS 6360
TIPO (*)
N° x mm2
1P x 1,5
2P(Q) x 1,5
5P x 1,5
10P x 1,5
1T x 1,5
1P x 2,5
2P(Q) x 2,5
5P x 2,5
BS 7655
BS 5308-1
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 25/23 µm
LSZH tipo M1
a ﬁli d'acciaio avvolti a spirale
LSZH tipo M1
blu RAL 5015 - nero RAL 9005
CEI EN 50363
CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
3 ore a 750 °C
IEC 60331-21
relativamente alla sezione
BS 5308-1
300/500 V
1000 V
80 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RTE4XOHM1FM1 300/500 V CEI EN 60331-21
N° Anime x Sez. Anno Fabbr./Lotto Metrica Prog.
Ø ESTERNO MEDIO
mm
13,3
14,7
20,9
31,0
13,8
14,6
16,6
27,7
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
335
417
1126
1695
373
396
533
1424
(*) P=Coppia T=Terna Q=Quarta
042
Schede cavi per impianti fotovoltaici:Layout 1 30/11/10 16:28 Pagina 1
Schede cavi per impianti fotovoltaici:Layout 1 30/11/10 16:28 Pagina 2
CAVI PER IMPIANTI
FOTOVOLTAICI
FG21M21 CEI 20-91
045
SOLAR CABLE 0,6/1 kV PV1-F TÜV 2Pfg 1169/08.2007
046
SOLAR CABLE ARMATO 0,6/1 kV
047
SOLAR CABLE 2x ... 0,6/1 kV
048
044
Schede cavi per impianti fotovoltaici:Layout 1 30/11/10 16:29 Pagina 3
FG21M21 CEI 20-91
Cavi elettrici con isolamento e guaina elastomerici senza alogeni non propaganti la ﬁamma
per applicazioni in impianti fotovoltaici
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Filo distintivo
4. Guaina esterna
n. CA01.00508
IMPIEGO: Adatti per l'interconnessione degli elementi degli impianti fotovoltaici, sono caratterizzati da : proprietà meccaniche ottimali in un
intervallo di temperatura di esercizio da - 40 a + 90 °C, elevata resistenza all'abrasione,alla lacerazione, ai raggi UV, all'ozono, all'acqua, non
propagazione della ﬁamma, basso sviluppo di fumi, assenza di alogeni, resistenza agli agenti atmosferici che ne permette una durata almeno
pari alla vita dell'impianto fotovoltaico.
POSA: Per posa ﬁssa all'esterno ed all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari. E' ammessa
la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Filo distintivo:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente ai raggi UV:
Resistente all'ozono:
Comportamento a lungo termine:
Durata prevista:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame stagnato elettrolitico
elastomero silanico di qualità G21
tipo C
elastomero reticolato atossico qualità M21
nero RAL 9005 - rosso RAL 3013 - blu RAL 5015
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-91
CEI 20-91
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
HD 605
CEI EN 50396
CEI EN 60216
(< 0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
(20000 h a 120 °C)
25 anni
relativamente alla sezione
CEI EN 60228
CEI 20-91 - CEI 20-21 - IEC 60287
1,2 kVac
1,8 kVcc (anche verso terra)
6,5 kVac
15 kVcc
90 °C
250 °C
-25° C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SOLAR CABLE FG21M21 IEC 60332-1-2 CE IEMMEQU
Anno Fabbr./Lotto - 1 xSezione Metrica Progr.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
1x1,5
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
4,6
5,1
5,7
6,5
7,9
9,2
11,0
32,0
47,0
63,0
86,0
125,0
188,0
291,0
B8801150(*)
B8801250
B8801400
B8801600
B88011000
B88011600
B88012500
1x35
1x50
1x70
1x95
1x120
12,0
14,3
16,0
18,1
20,7
383,0
552,0
712,0
925,0
1187,0
B88013500(*)
B88015000
B88017000
B88019500
B880112000
(*) Aggiungere N per il Nero, R per il Rosso, B per il Blu
045
Schede cavi per impianti fotovoltaici:Layout 1 30/11/10 16:29 Pagina 4
SOLAR CABLE 0,6/1 kV PV1-F TÜV
2Pfg 1169/08.2007
Cavi elettrici con isolamento e guaina elastomerici, senza alogeni, non propaganti la ﬁamma
per applicazioni in impianti fotovoltaici
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
(Rosso e nero) R60026118
(Blu) R60026118 0002
IMPIEGO: Adatti per l'interconnessione degli elementi degli impianti fotovoltaici, sono caratterizzati da : proprietà meccaniche ottimali in un
intervallo di temperatura di esercizio da - 40 a + 90 °C, elevata resistenza all'abrasione,alla lacerazione, ai raggi UV, all'ozono, all'acqua, non
propagazione della ﬁamma, basso sviluppo di fumi, assenza di alogeni, resistenza agli agenti atmosferici che ne permette una durata almeno
pari alla vita dell'impianto fotovoltaico.
POSA: Per posa ﬁssa all'esterno ed all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari. E' ammessa
la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente ai raggi UV:
Resistente all'ozono:
Comportamento a lungo termine:
Durata prevista:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame stagnato elettrolitico
elastomero reticolato atossico
elastomero reticolato atossico
nero RAL 9005 - rosso RAL 3013 - blu RAL 5015
CEI EN 60228 (Tabella 9)
2Pfg 1169/08.2007
2Pfg 1169/08.2007
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
HD 605
CEI EN 50396
CEI EN 60216
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità <2%)
(trasmittanza >60%)
(20000 h a 120 °C)
25 anni
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-21 - IEC 60287
0,6/1 kV 0,9/1,5 kVcc
1,2 kV
1,8 kVcc
6,5 kV
15 kVcc
90 °C
250 °C
-25 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SOLAR CABLE 1500 Vcc PV1-F IEC 60332-1-2 CE TÜV N.Certiﬁcato 1xSez. Anno/Lotto
AD INTERVALLI < 550mm dalla ﬁne di una marcatura all'inizio della marcatura successiva
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
1x2,5
1x4
1x6
1x10
1x16
1x25
1x35
5,1
5,7
6,5
7,9
9,2
11
12
47
63
86
125
188
291
383
B8801250(*)
B8801400
B8801600
B88011000
B88011600
B88012500
B88013500
1x50
1x70
1x95
1x120
1x150
1x185
1x240
14,3
16
18,1
20,7
22,8
26
27
552
712
925
1187
1476
1785
2390
B88015000(*)
B88017000
B88019500
B880112000
B880115000
B880118500
B880124000
(*) Aggiungere NTUV per il Nero, RTUV per il Rosso, BTUV per il Blu
046
Schede cavi per impianti fotovoltaici:Layout 1 30/11/10 16:29 Pagina 5
SOLAR CABLE ARMATO 0,6/1 kV
Cavi elettrici armati a treccia d'acciao, con isolamento e guaina elastomerici, senza alogeni,
non propaganti la ﬁamma, per applicazioni in impianti fotovoltaici
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Armatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per l'interconnessione degli elementi degli impianti fotovoltaici, sono caratterizzati da : proprietà meccaniche ottimali in un
intervallo di temperatura di esercizio da - 40 a + 90 °C, elevata resistenza all'abrasione,alla lacerazione, ai raggi UV, all'ozono, all'acqua, non
propagazione della ﬁamma, basso sviluppo di fumi, assenza di alogeni, resistenza agli agenti atmosferici che ne permette una durata almeno
pari alla vita dell'impianto fotovoltaico.Inoltre garantiscono una adeguata protezione contro roditori e termiti.
POSA: Per posa ﬁssa all'esterno ed all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari. E' ammessa
la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
Conduttori:
Isolante:
Separatore:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente ai raggi UV:
Resistente all'ozono:
Comportamento a lungo termine:
Durata prevista:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
DESCRIZIONE
NORME
rame stagnato elettrolitico
elastomero reticolato atossico
nastro poliestere-mylar
a treccia di acciaio zincato
elastomero reticolato atossico
nero RAL 9005
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
HD 605
CEI EN 50396
CEI EN 60216
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
(20000 h a 120 °C)
25 anni
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-21 - IEC 60287
0,6/1 kV
0,9/1,5 kVcc
1,2 kV
1,8 kVcc
6,5 kV
15 kVcc
90 °C
250 °C
-25 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SOLAR CABLE ARMOUR 1500 Vcc PV1-F IEC 60332-1-2 CE
Sezione Anno/Lotto - Metrica Prog.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
1x1 NERO
1x1,5 NERO
1x2,5 NERO
1x4 NERO
1x6 NERO
1x10 NERO
1x16 NERO
1x25 NERO
1x35 NERO
6,6
7,1
7,6
8,4
9,1
10,5
11,9
13,2
14,6
62
74
91
116
144
207
283
381
490
B8901100N
B8901150N
B8901250N
B8901400N
B8901600N
B89011000N
B89011600N
B89012500N
B89013500N
1x50 NERO
1x70 NERO
1x95 NERO
1x120 NERO
1x150 NERO
1x185 NERO
1x240 NERO
16,6
18,7
21,3
23,9
25,7
28,4
29,6
672
854
1112
1395
1688
2002
2626
B89015000N
B89017000N
B89019500N
B890112000N
B890115000N
B890118500N
B890124000N
047
Schede cavi per impianti fotovoltaici:Layout 1 30/11/10 16:29 Pagina 6
SOLAR CABLE 2x ... 0,6/1 kV
Cavi elettrici con isolamento e guaina elastomerici, senza alogeni, non propaganti la ﬁamma,
per applicazioni in impianti fotovoltaici
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per l'interconnessione degli elementi degli impianti fotovoltaici, sono caratterizzati da : proprietà meccaniche ottimali in un
intervallo di temperatura di esercizio da - 40 a + 90 °C, elevata resistenza all'abrasione,alla lacerazione, ai raggi UV, all'ozono, all'acqua, non
propagazione della ﬁamma, basso sviluppo di fumi, assenza di alogeni, resistenza agli agenti atmosferici che ne permette una durata almeno
pari alla vita dell'impianto fotovoltaico.
POSA: Per posa ﬁssa all'esterno ed all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari. E' ammessa
la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente ai raggi UV:
Resistente all'ozono:
Comportamento a lungo termine:
Durata prevista:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame stagnato elettrolitico
elastomero reticolato atossico
rosso e nero
elastomero reticolato atossico
nero RAL 9005
CEI EN 60228 (Tabella 9)
TIPO
N° x mm2
2x2,5 NERO
2x4 NERO
2x6 NERO
2x10 NERO
2x16 NERO
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
HD 605
CEI EN 50396
CEI EN 60216
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
(20000 h a 120 °C)
25 anni
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-21 - IEC 60287
0,6/1 kV 0,9/1,5 kVcc
1,2 kV
1,8 kVcc
6,5 kV
15 kVcc
90 °C
250 °C
-25 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) SOLAR CABLE 2x Sez. Anno/Lotto - PV1-F 1500 Vcc IEC 60332-1-2 CE Metrica Prog.
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,20x10,60
5,80x12,00
6,60x13,60
8,00x16,40
9,30x18,80
PESO MEDIO
kg/km
104
132
178
313
420
CODICE
B8802250N
B8802400N
B8802600N
B88021000N
B88021600N
048
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:30 Pagina 1
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:31 Pagina 2
CAVI
STRUMENTAZIONE
REXHOR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 1
051
REXHOHR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 1
052
FR2XHOHRAR BK 23 MEU 817.02 MONTEDISON
053
RTE4XOHM1FM1 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
054
REXHOEFR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
055
RE4XHOHRFR 300/500 V
057
REXHOHEFR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
059
FR2XHOHRFR ENI SNAM
060
050
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 3
REXHOR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 1
(CU/PE/OSCR/PVC - 2Y(St)Y)
Cavi per strumentazione isolati in PE schermati sul totale
6
5
3
4
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Guaina esterna
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Non adatti per posa
interrata diretta e indiretta.
VARIANTI: Guaina resistente agli idrocarburi - Guaina senza alogeni LSZH
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico classe 1-2-5
polietilene bassa densità
BS 6360
BS 6234 tipo 03
BS 5308-1
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 25/23 µm
PVC di qualità TM1
blu RAL 5015, nero RAL 9005, verde RAL 6018
relativamente alla sezione
300/500 V
1000 V
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) REXHOR 300/500 V CEI EN 60332-1-2
N° Anime x Sezione Anno Fabb./Lotto Metrica Prog.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
1P x 0.50
2P(Q) x 0.50
5P x 0.50
10P x 0.50
20P x 0.50
1T x 0.50
1P x 0.75
2P(Q) x 0.75
5P x 0.75
10P x 0.75
20P x 0.75
1T x 0.75
7,0
7,9
13,1
17,1
22,3
7,3
7,4
8,3
14,3
18,7
24,5
7,7
61
82
206
340
569
68
75
97
253
447
918
80
(*) P=Coppia T=Terna Q=Quarta
051
BS 7655
CODICE
CEI EN 60332-1-2
BS 5308-1
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
1P x 1
2P(Q) x 1
5P x 1
10P x 1
20P x 1
1T x 1
1P x 1,5
2P(Q) x 1,5
5P x 1,5
10P x 1,5
20P x 1,5
1T x 1,5
7,5
8,4
14,1
18,4
24,4
7,7
8,3
9,7
16,4
21,6
28,5
8,9
85
115
291
495
950
104
98
156
359
670
1231
120
CODICE
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 4
REXHOHR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 1
(CU/PE/ISCR/OSCR/PVC - 2Y(St)Y Pimf)
Cavi per strumentazione isolati in PE schermati sulla singola coppia e sul totale
6
5
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Nastro Al/Pet
5. Drenaggio
6. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Non adatti per posa
interrata diretta e indiretta.
VARIANTI: Guaina resistente agli idrocarburi - Guaina senza alogeni LSZH
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore singola coppia:
Drenaggio singola coppia:
Schermatura singola coppia:
Separatore singola coppia:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico classe 1-2-5
polietilene bassa densità
numerati neri e blu
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
nastro poliestere-mylar
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 25/23 µm
PVC di qualità TM1
blu RAL 5015; nero RAL 9005; verde RAL 6018
BS 6360
BS 6234 tipo 03
BS 5308-1
BS 7655
CEI EN 60332-1-2
relativamente alla sezione
BS 5308-1
300/500 V
1000 V
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) REXHOHR 300/500 V CEI EN 60332-1-2 N° Anime x Sez. Anno/Lotto Metrica Progr.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
2P x 0.50
5P x 0.50
10P x 0.50
20P x 0.50
2P x 0.75
5P x 0.75
10P x 0.75
20P x 0.75
12,0
15,2
21,1
27,3
12,8
16,3
22,7
29,8
162
249
480
777
191
272
549
960
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
2P x 1
5P x 1
10P x 1
20P x 1
2P x 1.5
5P x 1.5
10P x 1,5
20P x 1,5
12,8
16,2
22,6
29,8
14,7
18,8
26,5
34,4
198
290
591
1008
250
397
802
1401
CODICE
(*) P=Coppia T=Terna Q=Quarta
052
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 5
FR2XHOHRAR BK 23 MEU 817.02
(CU/PVC/ISCR/OSCR/PVC/GSWB/PVC - Y(St)YQY Pimf)
Cavi per strumentazione secondo norme Montedison MEU 817.01/2
8
7
6
5
4
3
2 1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separetore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Riempitivo
7. Armatura
8. Guaina esterna
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. È ammessa la posa
interrata.
VARIANTI: Cavi binati a coppie (1-2-6-12-24 coppie) e terne (1-2-6-12-16 terne) - Cavi senza armatura: da BK 01 a BK 13 (0,75 mm 2 300/300
V) (1,5 mm2 450/750 V) - Cavi con armatura: da BK 21 a BK 33 (0,75 mm2 300/300 V) (1,5 mm2 450/750 V) - Armatura a ﬁli d'acciaio con
nastro avvolto a controspirale per cavi con più di 2 coppie o terne.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore singola coppia:
Drenaggio singola coppia:
Schermatura singola coppia:
Separatore singola coppia:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
neri numerati e blu
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
nastro poliestere-mylar
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 50/36 µm
PVC antiﬁamma
a treccia di ﬁli di acciaio
PVC qualità Rz
blu RAL 5015 (impianti AD-I) o nero RAL 9005
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
053
CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
relativamente alla sezione
300/300 V 450/750 V
1500 V
2500 V
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FR2XHOHRAR 300/300 V CEI 20-22 II "codice MEU" N° Anime x Sez.
Anno/Lotto Metrica Prog.
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 6
RTE4XOHM1FM1 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
(CU/MGT/XLPE/OSCR/LSZH/SWA/LSZH - MGT/2X(St)HRH)
Cavi per strumentazione senza alogeni e resistenti al fuoco, isolati in XLPE schermati sul totale
e armati a ﬁli di acciaio
1. Conduttore
2. Nastro vetro-mica
3. Isolante
4. Separatore
5. Drenaggio
6. Schermatura
7. Riempitivo
8. Armatura
9. Guaina esterna
9
8
7
6
4
5
3 2 1
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche quando è necessario
garantire la trasmissione del segnale anche durante un'incendio.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. È ammessa la posa
interrata.
VARIANTI: Armatura a treccia d'acciaio - Armatura a nastri d'acciaio.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Barriera alla ﬁamma:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura minima di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico classe 2-5
nastro di vetro-mica spessore > 0,10 mm
XLPE polietilene reticolato tipo GP8
BS 6360
TIPO (*)
N° x mm2
1P x 1,5
2P(Q) x 1,5
5P x 1,5
10P x 1,5
1T x 1,5
1P x 2,5
2P(Q) x 2,5
5P x 2,5
BS 7655
BS 5308-1
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 25/23 µm
LSZH tipo M1
a ﬁli d'acciaio avvolti a spirale
LSZH tipo M1
blu RAL 5015 - nero RAL 9005
CEI EN 50363
CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
3 ore a 750 °C
IEC 60331-21
relativamente alla sezione
BS 5308-1
300/500 V
1000 V
80 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RTE4XOHM1FM1 300/500 V CEI EN 60331-21
N° Anime x Sez. Anno Fabbr./Lotto Metrica Prog.
Ø ESTERNO MEDIO
mm
13,3
14,7
20,9
31,0
13,8
14,6
16,6
27,7
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
335
417
1126
1695
373
396
533
1424
(*) P=Coppia T=Terna Q=Quarta
054
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 7
REXHOEFR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
(CU/PE/OSCR/PE/SWA/PVC - 2Y(St)2YRY)
Cavi per strumentazione isolati in PE schermati sul totale e armati a ﬁli di acciaio
8
7
6
5
3
4
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Riempitivo
7. Armatura
8. Guaina esterna
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. E' ammessa la posa
interrata.
VARIANTI: Guaina resistente agli idrocarburi - Guaina senza alogeni LSZH - Armatura a treccia d'acciaio - Armatura a nastri d'acciaio.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico classe 1-2-5
polietilene bassa densità
BS 6360
BS 6234 tipo 03
BS 5308-1
055
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 25/23 µm
polietilene tipo 2C o 03 BS 6234 o PVC antiﬁamma
a ﬁli d'acciaio avvolti a spirale
PVC di qualità TM1
blu RAL 5015; nero RAL 9005; verde RAL 6018
BS 7655
CEI EN 60332-1-2
relativamente alla sezione
BS 5308-1
300/500 V
1000V
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) REXHOEFR 300/500 V CEI EN 60332-1-2 N° Anime x Sez. Anno/Lotto Metrica Progr.
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 8
REXHOEFR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
(CU/PE/OSCR/PE/SWA/PVC - 2Y(St)2YRY)
Cavi per strumentazione isolati in PE schermati sul totale e armati a ﬁli di acciaio
TIPO (*)
N° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
1P x 0.50
2P(Q) x 0.50
5P x 0.50
10P x 0.50
20P x 0.50
1T x 0.50
11.4
12.3
17.9
22.9
29.1
11.7
248
297
560
970
1640
269
1P x 0.75
2P(Q) x 0.75
5P x 0.75
10P x 0.75
20P x 0.75
1T x 0.75
11.7
12.9
19.8
25.3
31.3
12.1
280
332
750
1261
1890
298
1P x 1
2P(Q) x 1
5P x 1
10P x 1
20P x 1
1T x 1
11.8
13.0
19.7
24.4
31.2
12.3
293
345
790
1310
2037
310
1P x 1,5
2P(Q) x 1,5
5P x 1,5
10P x 1,5
20P x 1,5
1T x 1,5
12.9
14.3
22.1
28.4
35.7
13.5
331
420
942
1498
2397
351
CODICE
(*) P=Coppia T=Terna Q=Quarta
056
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 9
RE4XHOHRFR 300/500 V
(CU/XLPE/ISCR/OSCR/PVC/SWA/PVC - 2X(St)YRY)
Cavi per strumentazione isolati in XLPE schermati sulla singola coppia
e sul totale e armati a ﬁli di acciaio
8
7
6
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Riempitivo
7. Armatura
8. Guaina esterna
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. E' ammessa la posa
interrata.
VARIANTI: Armatura a treccia di acciaio - Armatura a nastri di acciaio - Guaina LSZH.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore singola coppia:
Drenaggio singola coppia:
Schermatura singola coppia:
Separatore singola coppia:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico classe 2-5
XLPE
nero numerato e bianco
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
nastro poliestere-mylar
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 25/23 µm
PVC
a ﬁli d'acciaio avvolti a spirale
PVC di qualità RZ
nero RAL 9005
CEI EN 60228
CEI EN 50363
057
CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228
300/500 V
1000 V
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RE4XHOHRFR 300/500 V CEI EN 60332-1-2 N° Anime x Sez. Anno/Lotto Metrica Progr.
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:32 Pagina 10
RE4XHOHRFR 300/500 V
(CU/XLPE/ISCR/OSCR/PVC/SWA/PVC - 2X(St)YRY)
Cavi per strumentazione isolati in XLPE schermati sulla singola coppia
e sul totale e armati a ﬁli di acciaio
TIPO (*)
N° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
2P x 0,50
4P x 0,50
6P x 0,50
12P x 0,50
16P x 0,50
24P x 0,50
36P x 0,50
13,8
15,3
17,6
22,6
24,7
30,4
34,0
326
405
526
900
1080
1590
2000
2P x 0,75
4P x 0,75
6P x 0,75
12P x 0,75
16P x 0,75
24P x 0,75
36P x 0,75
15,2
17,2
19,8
26,0
29,0
35,0
40,0
385
485
640
1120
1490
1980
2860
2P x 1
4P x 1
6P x 1
12P x 1
16P x 1
24P x 1
36P x 1
16,0
18,3
22,0
28,0
30,8
38,2
43,0
415
550
870
1455
1680
2500
3220
2P x 1,5
4P x 1,5
6P x 1,5
12P x 1,5
16P x 1,5
24P x 1,5
36P x 1,5
17,4
19,5
23,7
30,8
32,6
42,0
48,5
475
625
1005
1690
2000
3025
4300
CODICE
(*) P=Coppia T=Terna Q=Quarta
058
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:33 Pagina 11
REXHOHEFR 300/500 V BS 5308-1 TIPO 2
(CU/PE/ISCR/OSCR/PE/SWA/PVC - 2Y(St)2YRY Pimf)
Cavi per strumentazione isolati in PE schermati sulla singola coppia e sul totale e armati a ﬁli di acciaio
8
7
6
5
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Riempitivo
7. Armatura
8. Guaina esterna
3
4
2
1
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. È ammessa la posa
interrata.
VARIANTI: Guaina resistente agli idrocarburi - Guaina senza alogeni LSZH - Armatura a treccia d'acciaio - Armatura a nastri d'acciaio.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore singola coppia:
Drenaggio singola coppia:
Schermatura singola coppia:
Separatore singola coppia:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico classe 1-2-5
polietilene bassa densità
neri numerati e blu
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
nastro poliestere-mylar
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 25/23 µm
polietilene tipo 2C o 03 BS 6234 o PVC antiﬁamma
a ﬁli di acciaio avvolti a spirale
PVC di qualità TM1
blu RAL 5015; nero RAL 9005; verde RAL 6018
BS 6360
BS 6234 tipo 03
BS 5308-1
CEI EN 60332-1-2
relativamente alla sezione
BS 5308-1
300/500 V
1000 V
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A.(VI) REXHOHEFR 300/500 V CEI EN 60332-1-2 N° Anime x Sez. Anno/Lotto Metrica Prog.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
2P x 0.50
5P x 0.50
10P x 0.50
20P x 0.50
2P x 0.75
5P x 0.75
10P x 0.75
20P x 0.75
16.8
20.9
27.9
34.3
17.6
22.0
29.5
37.8
462
761
1298
1871
497
921
1609
2422
(*) P=Coppia T=Terna Q=Quarta
059
BS 7655
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
2P x 1
5P x 1
10P x 1
20P x 1
2P x 1,5
5P x 1,5
10P x 1,5
20P x 1,5
17.6
21.9
29.7
37.8
20.4
25.4
33.5
42.6
516
952
1668
2540
730
1179
1820
3026
CODICE
Schede strumentazione:Layout 1 30/11/10 16:33 Pagina 12
FR2XHOHRFR
(CU/PVC/ISCR/OSCR/PVC/SWA/PVC - Y(St)YRY Pimf)
Cavi per strumentazione secondo norme ENI 0181.00 e SNAM
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Riempitivo
7. Armatura
8. Guaina esterna
8
7
6
5
3
4
2
1
IMPIEGO: Utilizzati nei circuiti di strumentazione all'interno di rafﬁnerie, depositi di petrolio e industrie petrolchimiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. È ammessa la posa
interrata.
VARIANTI: Cavi binati a coppie, terne e cordati a corone concentriche ﬁno a 48x... ... - Cavi non schermati - Cavi schermati solo sul totale - Cavi
schermati singola coppia/terna - Cavi schermati singola coppia/terna e totale - Cavi solo armati - Sezioni dei conduttori da 0,50 mm2 a 10 mm2
- Armatura a treccia di acciaio.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore singola coppia:
Drenaggio singola coppia:
Schermatura singola coppia:
Separatore singola coppia:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2 o polietilene bassa densità
neri numerati e blu
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
nastro poliestere-mylar
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet 50/36 µm
PVC antiﬁamma
a ﬁli d'acciaio con nastro avvolto a controspirale
PVC qualità Rz resistente agli idrocarburi aromatici
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
nero RAL 9005 (isolamento in PVC) o blu RAL 5015 (isolamento in PE)
solo cavi isolati in PVC
CEI EN 50363 - ENI 0181.00
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
relativamente alla sezione
300/300 V 450/750 V 0,6/1 kV
1500 V
3000 V
4000 V
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FR2XHOHRFR 300/300 V CEI 20-22 II "codice ENI/SNAM"
N° Anime x Sez. Anno/Lotto Metrica Prog.
060
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:38 Pagina 1
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:39 Pagina 2
CAVI
PER ESTERNO
FROR 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
063
FR2OHH2R 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
064
ALLARME 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
065
RG59 B/U 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO 75 Ω
066
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO VIDEOCITOFONI (ELVOX)
067
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO TELECAMERE
068
UTP-FTP 4x2x24 AWG CAT. 5E BLU PER ESTERNO
069
UTP-FTP 4x2x23 AWG CAT. 6 BLU PER ESTERNO
070
062
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:39 Pagina 3
FROR 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
Cavi blu per esterno non propaganti l'incendio, a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti alla trasmissione di segnali e comandi per l'interconnessione di strumentazione e sistemi di controllo con trasmissione di segnale digitale od analogica in ambienti esterni, dove è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa e mobile all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. E' ammessa
la posa interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
(UNEL 00722 x 2/3x1,5 mm2)
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
DIN 47100
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 22 %)
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
70 °C
160 °C
0 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FROR 0,6/1 kV O.R. UV RESISTANT CEI 20-22 II CE
Anno/Lotto - N° Anime x Sez. Metrica Prog
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,50
3x0,50
4x0,50
6x0,50
8x0,50
12x0,50
16x0,50
5,0
5,2
5,7
6,8
7,6
8,8
9,9
36,0
41,0
50,0
76,0
93,0
136,0
170,0
B8002050
B8003050
B8004050
B8006050
B8008050
B8012050
B8016050
2x1
4x1
6,2
7,3
60,0
92,0
B8002100
B8004100
2x1,5 + 4x0,50
3G1,5 + 4x0,50
8,3
8,8
144,0
162,0
B80215405
B80315405
063
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:40 Pagina 4
FR2OHH2R 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
Cavi blu per esterno, schermati con nastro Al/Pet e treccia di rame rosso, non propaganti l'incendio,
a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
5
1. Conduttore
2. Isolante
3. Nastro Al/Pet
4. Treccia rame rosso
5. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti alla trasmissione di segnali e comandi per l'interconnessione di strumentazione e sistemi di controllo con trasmissione di segnale digitale od analogica in ambienti esterni, dove è richiesta una maggiore protezione contro le interferenze elettromagnetiche (treccia di
rame) ed elettrostatiche(nastro alluminio/poliestere) e contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. E' ammessa la posa
interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Schermatura:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
DESCRIZIONE
NORME
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
DIN 47100
nastro Al/Pet
treccia di rame rosso elettrolitico
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
(< 22 %)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
CEI EN 60228 (Tabella 9)
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
70 °C
160 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FR2OHH2R 0,6/1 kV O.R. UV RESISTANT CEI 20-22 II CE
Anno/Lotto - N° Anime x Sez. Metrica Prog
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,50
3x0,50
4x0,50
6x0,50
8x0,50
10x0,50
12x0,50
2x0,75
3x0,75
4x0,75
6x0,75
5,4
5,7
6,2
7,3
7,9
8,9
9,3
6,1
6,4
7,1
8,2
41,0
62,0
71,0
96,0
122,0
129,0
133,0
49,0
59,0
78,0
115,0
B0502050
B0503050
B0504050
B0506050
B0508050
B0510050
B0512050
B0502075
B0503075
B0504075
B0506075
8x0,75
10x0,75
12x0,75
2x1
3x1
4x1
6x1
8x1
10x1
12x1
9,1
10,3
10,8
6,5
6,8
7,6
8,8
9,5
10,9
11,6
131,0
175,0
196,0
52,0
64,0
99,0
137,0
170,0
219,0
243,0
B0508075
B0510075
B0512075
B0502100
B0503100
B0504100
B0506100
B0508100
B0510100
B0512100
064
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:40 Pagina 5
ALLARME 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
Cavi per sistemi di sicurezza blu per esterno, schermati con nastro Al/Pet, non propaganti l'incendio,
a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
7
56 4 3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Filo tagliaguaina
7. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati nelle apparecchiature elettroniche di comando,di rilevamento segnali nei sistemi antintrusione in ambienti esterni, dove
è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle,tubazioni,canalette e sistemi similari.E' ammessa la posa
interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
colori allarmi (Tabella 1) - rosso e nero (alimentazione)
nastro poliestere-mylar
rame rosso elettrolitico formazione 7x0,20 mm
nastro Al/Pet
Pet
PVC di qualità RZ
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 22 %)
0,6 / 1 kV
1,2 kV
4 kV
70 °C
160 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) ALA N° Anime x Sezione O.R. UV RESISTANT CEI 20-22 II CE Anno Fabbricazione Gr. 4
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4x0,22
6x0,22
8x0,22
10x0,22
2x0,50 + 2x0,22
2x0,50 + 4x0,22
2x0,50 + 6x0,22
4,1
4,7
5,1
5,9
4,9
5,4
5,7
20,4
27,3
33,3
40,9
29,4
35,8
41,5
B3304022
B3306022
B3308022
B3310022
B3402022
B3404022
B3406022
2x0,50 + 8x0,22
2x0,50 + 10x0,22
2x0,75 + 2x0,22
2x0,75 + 4x0,22
2x0,75 + 6x0,22
2x0,75 + 8x0,22
2x0,75 + 10x0,22
6,0
6,7
5,4
6,0
6,3
6,4
6,9
47,3
54,4
36,5
43,3
48,9
53,9
60,2
B3408022
B3410022
B3502022
B3504022
B3506022
B3508022
B3510022
065
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:40 Pagina 6
RG 59 B/U 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO 75Ω
Cavi coassiali per trasmissione segnale video, non propagante l'incendio,
a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
4
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra telecamera e registratore nei sistemi televisivi a circuito chiuso, dove è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari. E' ammessa la
posa interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
copperweld
polietilene
a treccia di rame rosso
PVC di qualità RZ
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
(< 22%)
< 157,48 Ω/km
7 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RG 59 B/U Gr.4 O.R. UV RESISTANT 0,6/1 kV GUAINA CEI 20-22 Anno Fabb./Lotto
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG59BLU
5
2,5
50
8,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,0
100
12
200
17,5
PESO MEDIO
kg/km
43
400
26
800
41,5
1000
48,5
CODICE
B40RG59BLU
066
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:40 Pagina 7
MINI RG 59 + 3x1 + 9x0,50 mm2
BLU PER ESTERNO (ELVOX)
Cavi per videocitofonia a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
3
4
2
1
1. Mini RG 59
2. Conduttore
3. Isolante
4. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di videocitofoni dove è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
MINI RG 59 75Ω
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
rame rosso elettrolitico 9x0,10 mm
polietilene espanso
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
CEI 20-11 - CEI EN 50363
ANIME COLORATE
Conduttore:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
TIPO
Mini RG 59 + 3x1 + 9x0,50 mm2
(ELVOX)
067
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
(< 22%)
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) CAVO VIDEOCITOFONICO Mini RG 59 + 3x1 + 9x0,50 O.R. UV RESISTANT
CEI 20-22 CE Anno/Lotto
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,80
PESO MEDIO
kg/km
188
CODICE
B41VCT4BLU
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:40 Pagina 8
MINI RG 59 + ...
BLU PER ESTERNO
Cavi per telecamere a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
1. Mini RG 59
2. Conduttore
3. Isolante
4. Guaina esterna
4
2
3
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di telecamere dove è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
MINI RG 59 75Ω
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
rame rosso elettrolitico 9x0,10 mm
polietilene espanso
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
CEI 20-11 - CEI EN 50363
ANIME COLORATE
Conduttore:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
TIPO
Mini RG 59 + 2x1,5 mm2
Mini RG 59 + 2x0,75 + 4x0,22 mm2
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI 2EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
(< 22%)
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) CEI 20-22 CE Mini RG 59 +... Anno/Lotto
Ø ESTERNO MEDIO
mm
7,50
7,30
PESO MEDIO
kg/km
87
73
CODICE
B41TLC2BLU
B41TLC6BLU
068
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:40 Pagina 9
UTP-FTP 4x2x24AWG CAT. 5E BLU PER ESTERNO
Cavi per trasmissione dati, a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
8
7
6
5
4
2
3
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Filo tagliaguina
7. Guaina interna
8. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati ﬁno a 100 MHz nei sistemi di cablaggio strutturato LAN (CEI EN 50173 classe D), dove è richiesta
una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Filo tagliaguaina:
Guaina interna:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Impedenza caratteristica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico (24AWG)
polietilene a bassa densità LDPE
biancoblu/blu - biancoarancio/arancio - biancoverde/verde - biancomarrone/marrone
nastro poliestere
rame stagnato elettrolitico
nastro Al/Pet
Pet
PVC
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
Attenuazione:
NEXT:
Return loss:
TIPO
UTP 4x2x24AWG
FTP 4x2x24AWG
069
NORME
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
CEI EN 50288-2-1/3-1
(< 22%)
< 190 Ω/km (loop)
100 ± 5Ω a 100 MHz
700 Vac x 1 min.
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) 4 PAIRS/24 AWG UV RESISTANT UTP/FTP CATEGORY 5 E - 100 OHM
Anno/Lotto Metrica Prog.
Mhz
dB/100 m
dB/100 m
dB/100 m
4
4,0
56,3
23,0
Ø ESTERNO MEDIO
mm
7,0
8,1
10
6,3
50,3
25,0
16
8,0
47,2
25,0
20
9,0
45,8
25,0
PESO MEDIO
kg/km
61,0
71,5
31,25
11,4
42,9
23,6
62,5
16,5
38,4
21,5
CODICE
B7604CA24BLU
B7504CA24BLU
100
21,3
35,3
20,1
Schede per esterno:Layout 1 30/11/10 16:40 Pagina 10
UTP-FTP 4x2x23 AWG CAT. 6 BLU PER ESTERNO
Cavi per trasmissione dati, a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
1. Crocetta
2. Conduttore
3. Isolante
4. Separatore
5. Drenaggio
6. Schermatura
7. Guaina interna
8. Guaina esterna
8
7
6
5
4
3
2
1
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati ﬁno a 250 MHz nei sistemi di cablaggio strutturato LAN (CEI EN 50173 classe E), dove è richiesta
una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Crocetta:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Guaina interna:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Impedenza caratteristica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico 23AWG
polietilene a bassa densità LDPE
biancoblu/blu - biancoarancio/arancio - biancoverde/verde - biancomarrone/marrone
crocetta separatrice in polietelene
nastro poliestere
rame stagnato elettrolitico
nastro Al/Pet
termoplastico atossico di qualità M1
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
Attenuazione:
NEXT:
Return loss:
TIPO
UTP 4x2x23AWG
FTP 4x2x23AWG
NORME
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
CEI EN 50288-2-1/3-1
(< 22%)
< 190 Ω/km (loop)
100 ± 5Ω a 100 MHz
700 Vac x 1 min.
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) 4 PAIRS/23 AWG UV RESISTANT UTP/FTP CATEGORY 6 - 100 OHM
Anno/Lotto Metrica Prog.
Mhz
dB/100 m
dB/100 m
dB/100 m
4
3,8
65,3
24,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
8,2
9,3
20
8,5
54,8
25,0
62,5
15,5
47,4
21,5
100
19,9
44,3
20,1
PESO MEDIO
kg/km
76,0
92,0
155
25,3
41,4
18,8
200
29,1
39,8
18,0
250
33,0
38,3
17,3
CODICE
B7304CA24BLU
B7404CA24BLU
070
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:43 Pagina 1
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:44 Pagina 2
CAVI SCHERMATI
EMV 2XSLCY-J 0,6/1 kV 3x
073
EMV 2XSLCY-J 0,6/1 kV 4x
074
FG7OH1R 0,6/1 kV
075
FG7OH2M1 0,6/1 kV CEI 20-13 CEI UNEL 35382/35384 IMQ
077
FG7OH2R 0,6/1 kV
079
FG7OH2R+T 0,6/1 kV (INVERTER)
081
FG7OH2R+T+ST 0,6/1 kV (INVERTER)
082
FR2OHH2R 450/750 V O.R. (1,50 ÷ 10 mm2)
083
FR2OHH2R 450/750 V O.R. (0,22 ÷ 1 mm2)
085
LiYCY 450/750 V O.R.
087
FG7OHH2R 0,6/1 kV (INVERTER)
089
072
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:44 Pagina 3
EMV 2XSLCY-J 0,6/1 kV 3x
Cavi per energia schermati a treccia di rame stagnato, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni (Inverter tipo Siemens)
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Al/Pet
4. Schermatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia ed in particolare per l'alimentazione di motori elettrici comandati da inverter/converter tipo
Siemens. La sezione maggiorata dello schermo serve a ridurre la trasmissione di disturbi elettromagnetici generati dal controllo del motore.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su strutture metalliche, su passerelle,
tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riunitura:
Schermatura:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero reticolato atossico (XLPE)
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
con conduttori di terra negli interstizi
nastro Al/Pet con parte metallica verso l'esterno
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
trasparente o nero RAL 9005
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
DIN VDE 0289-4
(< 22%)
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV (convertitori di frequenza max 690 V)
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) EMV 2XSLCY-J N° Animex/G Sezione Tensione Nominale CE
Anno/lotto di prod. - metrica progressiva
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
3x1,5+3x0,25
3x2,5+3x0,50
3x4+3x0,75
3x6+3x1
3x10+3x2,08
3x16+3x3,31
3x25+3x5,26
3x35+3x6
9,6
10,7
12,5
13,9
16,8
19,2
23,2
26,2
138,0
198,0
298,0
385,0
610,0
807,0
1130,0
1508,0
B5703150
B5703250
B5703400
B5703600
B57031000
B57031600
B57032500
B57033500
3x50+3x8,37
3x70+3x13,3
3x95+3x16
3x120+3x21,15
3x150+3x25
3x185+3x35
3x240+3x42,5
30,1
35,0
39,7
45,5
49,7
56,4
57,8
2250,0
2898,0
4084,0
5103,0
5895,0
7953,0
9496,0
B57035000
B57037000
B57039500
B570312000
B570315000
B570318500
B570324000
073
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:44 Pagina 4
EMV 2XSLCY-J 0,6/1 kV 4x
Cavi per energia schermati a treccia di rame stagnato, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni (Inverter tipo Siemens)
6
1. Conduttore
2. Isolante
3. Tondino
4. Al/Pet
5. Schermatura
6. Guaina esterna
4
5
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia ed in particolare per l'alimentazione di motori elettrici comandati da inverter/converter tipo
Siemens. La sezione maggiorata dello schermo serve a ridurre la trasmissione di disturbi elettromagnetici generati dal controllo del motore.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su strutture metalliche, su passerelle,
tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riunitura:
Schermatura:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero reticolato atossico (XLPE)
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
con tondini di PP/PVC per conferire rotondità al cavo
nastro Al/Pet con parte metallica verso l'esterno
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
trasparente o nero RAL 9005
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
DIN VDE 0289-4
(< 22%)
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV (convertitori di frequenza max 690 V)
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) EMV 2XSLCY-J N° Animex/G Sezione Tensione Nominale CE
Anno/lotto di prod. - metrica progressiva
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4x1,5
4x2,5
4x4
4x6
4x10
4x16
4x25
10,4
11,8
13,7
15,2
18,4
20,9
25,5
153,0
213,0
315,0
398,0
650,0
930,0
1315,0
B5704150
B5704250
B5704400
B5704600
B57041000
B57041600
B57042500
4x35
4x50
4x70
4x95
4x120
4x150
4x185
28,8
33,1
38,6
43,6
49,8
55,0
62,4
1940,0
2560,0
3580,0
4610,0
5675,0
7530,0
9840,0
B57043500
B57045000
B57047000
B57049500
B570412000
B570415000
B570418500
074
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:44 Pagina 5
FG7OH1R 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, schermati a nastri di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Schermatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nell'industria nei cantieri, nell’edilizia residenziale, quando
è richiesto un certo grado di protezione contro le interferenze elettromagnetiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggi di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
075
termoplastico
nastri di rame rosso elettrolitico
PVC qualità Rz
grigio RAL 7035
(<22%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OH1R 0,6/1 kV CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto - N° Anime x/G Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:44 Pagina 6
FG7OH1R 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, schermati a nastri di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
30G1,5
36G1,5
48G1,5
10,6
11,0
11,9
12,8
13,7
16,9
17,7
19,6
20,6
23,4
25,3
27,4
31,1
162,0
187,0
210,0
236,0
271,0
394,0
474,0
586,0
654,0
842,0
1012,0
1177,0
1445,0
B1902150
B1903150
B1904150
B1905150
B1907150
B1910150
B1912150
B1916150
B1919150
B1924150
B1930150
B1936150
B1948150
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
10G6
12G6
16G6
14,2
14,9
16,2
17,8
19,3
24,0
25,2
28,1
317,0
383,0
482,0
622,0
791,0
1245,0
1459,0
1907,0
B1902600
B1903600
B1904600
B1905600
B1907600
B1910600
B1912600
B1916600
2x10
3G10
4G10
5G10
16,4
17,4
19,2
20,9
561,0
619,0
755,0
1010,0
B19021000
B19031000
B19041000
B19051000
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
30G2,5
36G2,5
11,4
11,9
12,9
13,9
15,2
18,7
19,6
21,9
23,0
25,9
28,3
30,4
209,0
245,0
283,0
338,0
415,0
581,0
671,0
820,0
940,0
1168,0
1499,0
1628,0
B1902250
B1903250
B1904250
B1905250
B1907250
B1910250
B1912250
B1916250
B1919250
B1924250
B1930250
B1936250
2x16
3G16
4G16
19,1
20,2
22,3
735,0
970,0
1073,0
B19021600
B19031600
B19041600
2x25
3G25
4G25
22,7
24,1
26,6
1224,0
1418,0
1612,0
B19022500
B19032500
B19042500
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
10G4
12G4
16G4
19G4
12,7
13,3
14,6
15,9
17,4
21,5
22,5
24,9
26,4
255,0
312,0
370,0
418,0
535,0
845,0
981,0
1326,0
1538,0
B1902400
B1903400
B1904400
B1905400
B1907400
B1910400
B1912400
B1916400
B1919400
076
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:45 Pagina 7
FG7OH2M1 0,6/1 kV CEI 20-13
CEI UNEL 35382/35384
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, schermati a treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e senza alogeni
6
5 4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Schermatura
5. Filo distintivo
6. Guaina esterna
n. CA01.00409
(Segnalamento)
n. CA01.00410
(Energia)
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nei luoghi con pericolo di incendio e con elevata presenza
di persone come scuole, ufﬁci, teatri, metropolitane, ospedali, luoghi di culto, centri commerciali e luoghi di pubblico spettacolo e intrattenimento, quando è richiesto un certo grado di protezione contro le interferenze elettromagnetiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Schermatura:
Filo distintivo:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggi di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-13
077
termoplastica atossica qualità M1
a treccia di rame rosso elettrolitico
tipo C
termoplastica atossica qualità M1
verde RAL 6018
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OH2M1 0,6/1 kV CEI 20-13 CEI 20-22 III cat. C CE IEMMEQU
Anno Fabb./Lotto - N° Anime x/G Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:45 Pagina 8
FG7OH2M1 0,6/1 kV CEI 20-13
CEI UNEL 35382/35384
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, schermati a treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e senza alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
11,3
11,8
12,5
13,4
14,3
17,4
18,2
20,0
20,9
23,5
177,0
196,0
233,0
256,0
298,0
415,0
462,0
565,0
635,0
768,0
B1302150IMQ
B1303150IMQ
B1304150IMQ
B1305150IMQ
B1307150IMQ
B1310150IMQ
B1312150IMQ
B1316150IMQ
B1319150IMQ
B1324150IMQ
2x6
3G6
4G6
5G6
14,7
15,4
16,8
18,1
347,0
406,0
485,0
568,0
B1302600IMQ
B1303600IMQ
B1304600IMQ
B1305600IMQ
2x10
3G10
4G10
5G10
16,9
17,7
19,4
21,2
505,0
601,0
730,0
868,0
B13021000IMQ
B13031000IMQ
B13041000IMQ
B13051000IMQ
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
12,1
12,6
13,5
14,5
15,9
19,2
20,0
22,1
23,1
26,0
202,0
246,0
280,0
327,0
414,0
554,0
619,0
767,0
861,0
1066,0
B1302250IMQ
B1303250IMQ
B1304250IMQ
B1305250IMQ
B1307250IMQ
B1310250IMQ
B1312250IMQ
B1316250IMQ
B1319250IMQ
B1324250IMQ
2x16
3G16
4G16
5G16
19,5
20,5
22,5
24,7
689,0
834,0
1022,0
1223,0
B13021600IMQ
B13031600IMQ
B13041600IMQ
B13051600IMQ
2x25
3G25
4G25
5G25
23,3
24,6
27,0
29,9
998,0
1223,0
1503,0
1827,0
B13022500IMQ
B13032500IMQ
B13042500IMQ
B13052500IMQ
2x4
3G4
4G4
5G4
13,5
14,1
15,1
16,5
286,0
327,0
366,0
445,0
B1302400IMQ
B1303400IMQ
B1304400IMQ
B1305400IMQ
3x35+1x/G25
3x50+1x/G25
3x70+1x/G35
3x95+1x/G50
28,9
33,6
37,4
41,7
1736,0
2372,0
3145,0
4217,0
B13043500IMQ
B13045000IMQ
B13047000IMQ
B13049500IMQ
3x120+1x/G70
45,9
5338,0
B130412000IMQ
078
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:45 Pagina 9
FG7OH2R 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, schermati a treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Schermatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nell'industria nei cantieri, nell’edilizia residenziale, quando
è richiesto un certo grado di protezione contro le interferenze elettromagnetiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggi di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
079
termoplastico
a treccia di rame rosso elettrolitico
PVC di qualità Rz
grigio RAL 7035
(<22%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OH2R 0,6/1 kV CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto - N° Anime x/G Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:45 Pagina 10
FG7OH2R 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, schermati a treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
1x1,5
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
8G1,5
5,7
10,2
10,7
11,5
12,5
13,5
14,8
52,5
149,0
164,0
194,0
232,0
269,0
314,0
B1201150
B1202150
B1203150
B1204150
B1205150
B1207150
B1208150
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
30G1,5
36G1,5
48G1,5
16,6
17,4
19,4
20,4
23,2
25,1
27,2
30,9
390,0
443,0
553,0
636,0
785,0
977,0
1144,0
1406,0
B1210150
B1212150
B1216150
B1219150
B1224150
B1230150
B1236150
B1248150
1x6
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
10G6
12G6
16G6
7,4
13,8
14,5
15,9
17,4
19,1
23,7
25,0
27,9
103,0
315,0
379,0
461,0
604,0
768,0
1203,0
1415,0
1855,0
B1201600
B1202600
B1203600
B1204600
B1205600
B1207600
B1210600
B1212600
B1216600
1x10
2x10
3G10
4G10
5G10
8,9
16,1
17,0
18,8
20,7
181,0
498,0
583,0
706,0
871,0
B12011000
B12021000
B12031000
B12041000
B12051000
1x2,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
30G2,5
36G2,5
6,1
11,1
11,6
12,6
13,7
15,0
18,5
19,4
21,6
22,8
25,7
28,1
30,2
67,0
188,0
210,0
254,0
303,0
388,0
573,0
627,0
772,0
900,0
1096,0
1445,0
1570,0
B1201250
B1202250
B1203250
B1204250
B1205250
B1207250
B1210250
B1212250
B1216250
B1219250
B1224250
B1230250
B1236250
1x16
2x16
3G16
4G16
10,1
18,9
20,0
22,1
244,0
689,0
835,0
1013,0
B12011600
B12021600
B12031600
B12041600
1x25
2x25
3G25
4G25
11,7
22,5
23,9
26,4
586,0
970,0
1187,0
1499,0
B12012500
B12022500
B12032500
B12042500
3x35+1x/G25
3x50+1x/G25
3x70+1x/G35
3x95+1x/G50
30,5
34,0
37,8
41,7
1760,0
2405,0
3180,0
4250,0
B12043500
B12045000
B12047000
B12049500
3x120+1x/G70
45,8
5370,0
B120412000
1x4
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
10G4
12G4
16G4
19G4
6,8
12,4
13,0
14,1
15,8
16,9
21,2
22,3
24,7
26,2
88,0
246,0
288,0
346,0
397,0
514,0
823,0
957,0
1295,0
1505,0
B1201400
B1202400
B1203400
B1204400
B1205400
B1207400
B1210400
B1212400
B1216400
B1219400
080
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:45 Pagina 11
FG7OH2R+T 0,6/1 kV
Cavi per energia schermati a treccia di rame rosso, con conduttore di terra esterno allo schermo,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni (Inverter)
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Schermatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia ed in particolare per l'alimentazione di motori elettrici comandati da inverter.Il conduttore di terra
esterno allo schermo e la copertura maggiorata servono a ridurre la trasmissione di disturbi elettromagnetici generati dal controllo del motore.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti industriali. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza agli olii:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggi di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
TIPO
N° x mm2
3x1,5 + 1x1,5 GV
3x2,5 + 1x2,5 GV
3x4 + 1x4 GV
3x6 + 1x6 GV
3x10 + 1x10 GV
3x16 + 1x16 GV
3x25 + 1x25 GV
081
nastro poliestere-mylar
a treccia di rame rosso elettrolitico cop. > 80%
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7035
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
(<22%)
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 15
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OH2R+T 0,6/1 kV O.R. CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto
N° Anime x Sez. + T - Metrica Prog.
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,8
12,6
15,3
17,4
20,6
24,8
30,1
PESO MEDIO
kg/km
168,0
230,0
356,0
500,0
712,0
1155,0
1706,0
CODICE
B5803150
B5803250
B5803400
B5803600
B58031000
B58031600
B58032500
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:45 Pagina 12
FG7OH2R+T+ST 0,6/1 kV
Cavi per energia schermati a treccia di rame rosso, con conduttore di terra e doppino schermato per
sonda termica esterni allo schermo, non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni (Inverter)
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Schermatura
5. Separatore
6. Doppino per sonda termica
7. Drenaggio
8. Guaina esterna
8
5
4
7 3
6
2
1
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia ed in particolare per l'alimentazione di motori elettrici comandati da inverter.Il conduttore di terra
esterno allo schermo e la copertura maggiorata servono a ridurre la trasmissione di disturbi elettromagnetici generati dal controllo del motore.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti industriali. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Schermatura:
DOPPINO PER SONDA TERMICA
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
neri numerati 1-2-3
nastro poliestere-mylar
a treccia di rame rosso elettrolitico cop. > 80%
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Separatore:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza agli olii:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico sez. 1 mm2
elastomero silanico di qualità G7
neri numerati 4-5
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
nastro poliestere-mylar
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7035
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
TIPO
N° x mm2
3x1,5 + 1G1,5 + 2x1
3x2,5 + 1G2,5 + 2x1
3x4 + 1G4 + 2x1
3x6 + 1G6 + 2x1
3x10 + 1G10 + 2x1
3x16 + 1G16 + 2x1
3x25 + 1G25 +2x1
CEi 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
(<22%)
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 15
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7XOH2 N° Anime x Sez. + Terra + FG7XH (2x1) OR 0,6/1 kV O.R. CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto
Ø ESTERNO MEDIO
mm
11,7
13,2
15,2
17,2
20,5
23,4
29,4
PESO MEDIO
kg/km
219,0
313,0
448,0
591,0
873,0
1478,0
2010,0
CODICE
B5503150
B5503250
B5503400
B5503600
B55031000
B55031600
B55032500
082
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:45 Pagina 13
FR2OHH2R 450/750 V O.R. (0,22 ÷ 1 mm2)
Cavi per segnalamento e comando schermati con nastro Al/Pet e treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Nastro Al/Pet
4. Treccia rame rosso
5. Guaina
IMPIEGO: Adatti alla trasmissione di segnali e comandi per l'interconnessione di strumentazione e sistemi di controllo con trasmissione di segnale digitale od analogica, dove è richiesto un certo grado di protezione contro le interferenze elettromagnetiche (treccia di rame) ed elettrostatiche(nastro alluminio/poliestere).
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari. Non è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Schermatura:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistenza elettrica:
rame rosso elettrolitico
PVC qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
DIN 47100
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
083
nastro Al/Pet
a treccia di rame rosso elettrolitico
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7035
(< 22%)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
(0,22 mm2 ≤ 91 Ω/km) (0,35 mm2 ≤ 57 Ω/km)
CEI EN 60228 (Tabella 9)
450/750 V
825 V
2500 V
70 °C
160 °C
0° C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FR2OHH2R 450/750 V O.R. CEI 20-22 II CE Anno Fabbr./Lotto
N° Anime x Sezione - Metrica Progr.
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:46 Pagina 14
FR2OHH2R 450/750 V O.R. (0,22 ÷ 1 mm2)
Cavi per segnalamento e comando schermati con nastro Al/Pet e treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,22
3x0,22
4x0,22
5x0,22
6x0,22
7x0,22
8x0,22
10x0,22
12x0,22
16x0,22
19x0,22
24x0,22
36x0,22
48x0,22
2x2x0,22
4x2x0,22
6x2x0,22
8x2x0,22
12x2x0,22
16x2x0,22
24x2x0,22
36x2x0,22
48x2x0,22
4,0
4,2
4,4
4,8
5,1
5,1
5,6
6,3
6,6
7,1
7,6
8,7
10,0
11,5
5,4
6,7
7,5
8,4
9,8
10,6
12,4
14,2
16,2
21,0
27,0
29,0
40,0
40,0
48,0
49,0
58,0
64,0
80,0
100,0
127,0
162,0
213,0
47,0
72,0
92,0
102,0
124,0
143,0
224,0
331,0
435,0
B0802022
B0803022
B0804022
B0805022
B0806022
B0807022
B0808022
B0810022
B0812022
B0816022
B0819022
B0824022
B0836022
B0848022
B0802C022
B0804C022
B0806C022
B0808C022
B0812C022
B0816C022
B0824C022
B0836C022
B0848C022
36x0,50
48x0,50
2x2x0,50
4x2x0,50
6x2x0,50
8x2x0,50
12x2x0,50
16x2x0,50
24x2x0,50
36x2x0,50
48x2x0,50
13,9
15,9
7,4
9,2
10,3
11,5
13,6
14,7
17,8
20,4
23,5
363,0
494,0
90,0
134,0
173,0
213,0
283,0
423,0
614,0
1020,0
1359,0
B0836050
B0848050
B0802C050
B0804C050
B0806C050
B0808C050
B0812C050
B0816C050
B0824C050
B0836C050
B0848C050
2x0,35
3x0,35
4x0,35
5x0,35
6x0,35
7x0,35
8x0,35
10x0,35
12x0,35
16x0,35
19x0,35
24x0,35
36x0,35
48x0,35
2x2x0,35
4x2x0,35
6x2x0,35
8x2x0,35
12x2x0,35
16x2x0,35
24x2x0,35
36x2x0,35
48x2x0,35
4,8
5,0
5,6
6,0
6,7
6,7
7,2
8,2
8,5
9,4
10,0
11,2
13,0
14,9
7,2
8,6
9,7
10,8
12,5
13,8
16,5
18,9
21,9
28,0
34,0
43,0
53,0
60,0
76,0
72,0
97,0
112,0
142,0
162,0
198,0
283,0
363,0
64,0
103,0
132,0
168,0
235,0
349,0
458,0
686,0
907,0
B0802035
B0803035
B0804035
B0805035
B0806035
B0807035
B0808035
B0810035
B0812035
B0816035
B0819035
B0824035
B0836035
B0848035
B0802C035
B0804C035
B0806C035
B0808C035
B0812C035
B0816C035
B0824C035
B0836C035
B0848C035
1x0,75
2x0,75
3x/G0,75
4x0,75
5x0,75
6x0,75
7x0,75
8x0,75
10x0,75
12x0,75
16x0,75
19x0,75
24x0,75
36x0,75
48x0,75
2x2x0,75
4x2x0,75
6x2x0,75
8x2x0,75
12x2x0,75
16x2x0,75
24x2x0,75
36x2x0,75
48x2x0,75
3,5
5,8
6,1
6,8
7,2
8,0
8,0
8,6
9,9
10,4
11,4
12
13,7
16,2
18,5
8,6
10,5
11,8
13,0
15,6
17,0
20,7
23,7
27,4
24,0
44,0
56,0
68,0
81,0
97,0
115,0
123,0
165,0
185,0
243,0
297,0
363,0
537,0
720,0
117,0
178,0
223,0
257,0
409,0
511,0
772,0
1086,0
1418,0
B0801075
B0802075
B0803075
B0804075
B0805075
B0806075
B0807075
B0808075
B0810075
B0812075
B0816075
B0819075
B0824075
B0836075
B0848075
B0802C075
B0804C075
B0806C075
B0808C075
B0812C075
B0816C075
B0824C075
B0836C075
B0848C075
1x0,50
2x0,50
3x/G0,50
4x/G0,50
5x0,50
6x0,50
7x0,50
8x0,50
10x0,50
12x0,50
16x0,50
19x0,50
24x0,50
3,2
5,2
5,4
5,9
6,5
7,0
7,0
7,4
8,5
8,9
10,0
10,5
11,8
23,0
35,0
42,0
51,0
63,0
73,0
78,0
88,0
112,0
120,0
167,0
208,0
243,0
B0801050
B0802050
B0803050
B0804050
B0805050
B0806050
B0807050
B0808050
B0810050
B0812050
B0816050
B0819050
B0824050
1x1
2x1
3x/G1
4x/G1
5x1
7x1
8x1
10x1
12x1
16x1
19x1
24x1
36x1
48x1
2x2x1
4x2x1
6x2x1
8x2x1
12x2x1
16x2x1
24x2x1
36x2x1
48x2x1
3,7
6,2
6,5
7,2
7,8
8,4
9,1
10,5
11,2
12,3
13,2
15,1
17,7
20,5
9,2
11,5
12,8
14,3
17,4
19,0
22,9
26,3
29,9
27,0
52,0
67,0
80,0
101,0
128,0
160,0
190,0
216,0
287,0
340,0
426,0
649,0
901,0
152,0
274,0
393,0
485,0
727,0
966,0
1385,0
2096,0
2766,0
B0801100
B0802100
B0803100
B0804100
B0805100
B0807100
B0808100
B0810100
B0812100
B0816100
B0819100
B0824100
B0836100
B0848100
B0802C100
B0804C100
B0806C100
B0808C100
B0812C100
B0816C100
B0824C100
B0836C100
B0848C100
084
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:46 Pagina 15
FR2OHH2R 450/750 V O.R. (1,50 ÷ 10 mm2)
Cavi per energia, segnalamento e comando schermati con nastro Al/Pet e treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Nastro Al/Pet
4. Treccia rame rosso
5. Guaina
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia, destinati all''interconnessione tra parti di macchine di costruzione, apparecchiature in genere
comprese le macchine utensili, dove è richiesto un certo grado di protezione contro le interferenze elettromagnetiche (treccia di rame) ed
elettrostatiche (nastro alluminio/poliestere).
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari. Non è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Schermatura:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
085
nastro Al/Pet
a treccia di rame rosso elettrolitico
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7035
(< 22%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-40
450/750 V
825 V
2500 V
70 °C
160 °C
0° C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FR2OHH2R 450/750 V O.R. CEI 20-22 II CE Anno Fabbr./Lotto
N° Anime x Sezione - Metrica Progr.
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:46 Pagina 16
FR2OHH2R 450/750 V O.R. (1,50 ÷ 10 mm2)
Cavi per energia, segnalamento e comando schermati con nastro Al/Pet e treccia di rame rosso,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x1,5
3x/G1,5
4x/G1,5
5G1,5
7G1,5
8G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
36G1,5
48G1,5
2x2x1,5
4x2x1,5
6x2x1,5
8x2x1,5
12x2x1,5
16x2x1,5
24x2x1,5
36x2x1,5
7,3
7,7
8,7
9,3
10,5
10,9
12,6
13,3
14,9
15,9
18,1
21,4
24,8
10,9
13,5
15,4
17,1
20,9
23,1
27,9
31,7
71,0
91,0
122,0
140,0
193,0
255,0
279,0
330,0
418,0
552,0
604,0
950,0
1265,0
204,0
310,0
368,0
492,0
766,0
959,0
1416,0
2187,0
B0802150
B0803150
B0804150
B0805150
B0807150
B0808150
B0810150
B0812150
B0816150
B0819150
B0824150
B0836150
B0848150
B0802C150
B0804C150
B0806C150
B0808C150
B0812C150
B0816C150
B0824C150
B0836C150
2x2,5
3x/G2,5
4x/G2,5
5G2,5
7G2,5
8G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
36G2,5
48G2,5
8,7
9,2
10,4
10,9
12,0
13,3
15,4
16,2
18,0
19,2
22,2
26,4
30,2
104,0
136,0
180,0
212,0
323,0
368,0
472,0
532,0
694,0
810,0
1019,0
1466,0
1917,0
B0802250
B0803250
B0804250
B0805250
B0807250
B0808250
B0810250
B0812250
B0816250
B0819250
B0824250
B0836250
B0848250
2x4
3G4
4G4
5G4
10,3
11,1
12,0
13,5
176,0
226,0
280,0
384,0
B0802400
B0803400
B0804400
B0805400
2x6
3G6
4G6
5G6
11,6
12,3
13,8
15,3
233,0
323,0
384,0
332,0
B0802600
B0803600
B0804600
B0805600
2x10
3G10
4G10
5G10
15,0
15,8
17,6
19,5
353,0
489,0
641,0
769,0
B08021000
B08031000
B08041000
B08051000
086
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:46 Pagina 17
LiYCY 450/750 V O.R.
Cavi per segnalamento e comando, schermati a treccia di rame stagnato,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Schermatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti alla trasmissione di segnali e comandi per l'interconnessione di strumentazione e sistemi di controllo con trasmissione di segnale digitale od analogica, dove è richiesto un certo grado di protezione contro le interferenze elettromagnetiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari. Non è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistenza elettrica:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
DIN 47100
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggi di curvatura:
Marcatura:
087
nastro poliestere-mylar
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7001
(<22%)
CEi 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
(0,14 mm2 ≤ 132 Ω/km) (0,25 mm2 ≤ 87 Ω/km) (0,34 mm2 ≤ 57 Ω/km)
CEI EN 60228 (Tabella 9)
450/750 V
825 V
2500 V
70 °C
160 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) LiYCY 450/750 V O.R. CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto
N° Anime x Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:46 Pagina 18
LiYCY 450/750 V O.R.
Cavi per segnalamento e comando, schermati a treccia di rame stagnato,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,14
3x0,14
4x0,14
5x0,14
7x0,14
8x0,14
10x0,14
12x0,14
16x0,14
19x0,14
24x0,14
36x0,14
48x0,14
2x2x0,14
4x2x0,14
6x2x0,14
8x2x0,14
12x2x0,14
16x2x0,14
24x2x0,14
36x2x0,14
48x2x0,14
2x0,25
3x0,25
4x0,25
5x0,25
7x0,25
8x0,25
10x0,25
12x0,25
16x0,25
19x0,25
24x0,25
36x0,25
48x0,25
2x2x0,25
4x2x0,25
6x2x0,25
8x2x0,25
12x2x0,25
16x2x0,25
24x2x0,25
36x2x0,25
48x2x0,25
2x0,34
3x0,34
4x0,34
5x0,34
7x0,34
8x0,34
10x0,34
12x0,34
16x0,34
19x0,34
24x0,34
36x0,34
48x0,34
2x2x0,34
4x2x0,34
6x2x0,34
8x2x0,34
12x2x0,34
16x2x0,34
24x2x0,34
36x2x0,34
48x2x0,34
3,6
3,7
4,2
4,5
5,0
5,3
5,9
6,1
6,9
7,1
8,1
9,5
10,7
5,3
6,5
7,3
7,8
9,1
10,0
11,7
13,3
15,2
4,2
4,4
4,9
5,2
5,6
6,2
6,8
7,3
7,9
8,3
9,5
11,1
12,2
6,0
7,5
8,4
9,1
10,7
11,5
13,7
15,6
17,8
4,8
5,0
5,6
6,1
6,7
7,2
8,2
8,5
9,4
10,0
11,0
13,0
14,9
7,2
8,6
9,7
10,8
12,5
13,8
16,5
18,9
21,9
26
29,8
31
39
52
57
61
66
72
89
105
155
187
39
64
82
93
111
128
201
304
401
30
34
36
44
58
63
66
73
83
97
108
173
211
46
70
91
105
127
145
221
328
432
35
43
54
66
85
94
114
119
152
178
220
326
430
62
100
129
165
232
347
454
682
902
B0302014
B0303014
B0304014
B0305014
B0307014
B0308014
B0310014
B0312014
B0316014
B0319014
B0324014
B0336014
B0348014
B0302C014
B0304C014
B0306C014
B0308C014
B0312C014
B0316C014
B0324C014
B0336C014
B0348C014
B0302025
B0303025
B0304025
B0305025
B0307025
B0308025
B0310025
B0312025
B0316025
B0319025
B0324025
B0336025
B0348025
B0302C025
B0304C025
B0306C025
B0308C025
B0312C025
B0316C025
B0324C025
B0336C025
B0348C025
B0302034
B0303034
B0304034
B0305034
B0307034
B0308034
B0310034
B0312034
B0316034
B0319034
B0324034
B0336034
B0348034
B0302C034
B0304C034
B0306C034
B0308C034
B0312C034
B0316C034
B0324C034
B0336C034
B0348C034
2x0,50
3x0,50
4x0,50
5x0,50
7x0,50
8x0,50
10x0,50
12x0,50
16x0,50
19x0,50
24x0,50
36x0,50
48x0,50
2x2x0,50
4x2x0,50
6x2x0,50
8x2x0,50
12x2x0,50
16x2x0,50
24x2x0,50
36x2x0,50
48x2x0,50
2x0,75
3x0,75
4x0,75
5x0,75
7x0,75
8x0,75
10x0,75
12x0,75
16x0,75
19x0,75
24x0,75
36x0,75
48x0,75
2x2x0,75
4x2x0,75
6x2x0,75
8x2x0,75
12x2x0,75
16x2x0,75
24x2x0,75
36x2x0,75
48x2x0,75
2x1
3x1
4x1
5x1
7x1
8x1
10x1
12x1
16x1
19x1
24x1
36x1
48x1
2x2x1
4x2x1
6x2x1
8x2x1
12x2x1
16x2x1
24x2x1
36x2x1
48x2x1
5,2
5,4
5,9
6,5
7,0
7,4
8,5
8,9
10,0
10,5
12,0
13,9
15,9
7,2
9,2
10,3
11,5
13,6
14,7
17,8
20,4
23,5
5,8
6,1
6,8
7,2
8,0
8,6
9,9
10,4
11,4
12,0
13,7
16,2
18,5
8,6
10,3
11,8
13,0
15,6
17,0
20,7
23,7
27,4
6,2
6,5
7,0
7,8
8,4
9,0
10,5
11,2
12,3
13,2
15,1
17,7
20,5
9,2
11,5
12,8
14,3
17,4
19,0
22,9
26,3
29,9
54
62
77
88
107
120
141
162
206
230
273
416
559
69
132
179
226
296
439
629
1004
1354
58
72
90
107
143
168
200
216
293
346
402
604
790
125
202
245
286
447
550
814
1167
1517
79
93
108
132
168
197
241
268
346
381
528
788
1045
165
286
418
509
755
1010
1460
2180
2861
B0302050
B0303050
B0304050
B0305050
B0307050
B0308050
B0310050
B0312050
B0316050
B0319050
B0324050
B0336050
B0348050
B0302C050
B0304C050
B0306C050
B0308C050
B0312C050
B0316C050
B0324C050
B0336C050
B0348C050
B0302075
B0303075
B0304075
B0305075
B0307075
B0308075
B0310075
B0312075
B0316075
B0319075
B0324075
B0336075
B0348075
B0302C075
B0304C075
B0306C075
B0308C075
B0312C075
B0316C075
B0324C075
B0336C075
B0348C075
B0302100
B0303100
B0304100
B0305100
B0307100
B0308100
B0310100
B0312100
B0316100
B0319100
B0324100
B0336100
B0348100
B0302C100
B0304C100
B0306C100
B0308C100
B0312C100
B0316C100
B0324C100
B0336C100
B0348C100
088
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:46 Pagina 19
FG7OHH2R 0,6/1 kV
Cavi per energia schermati con nastro Al/Pet e treccia di rame rosso, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni (Inverter)
6
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Nastro Al/Pet
5. Treccia rame rosso
6. Guaina esterna
MPIEGO: Adatti per il trasporto di energia ed in particolare per l'alimentazione di motori elettrici comandati da inverter. La sezione maggiorata
dello schermo serve a ridurre la trasmissione di disturbi elettromagnetici generati dal controllo del motore.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Schermatura:
Schermatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
termoplastico
nastro Al/Pet
a treccia di rame rosso elettrolitico di sezione pari al conduttore di fase (per sezioni ≤ 16 mm2)
o pari a metà del conduttore di fase, con un minimo di 16 mm2(per sezioni > 25 mm2)
PVC di qualità Rz
grigio RAL 7035
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
(< 22%)
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0° C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OHH2R 0,6/1 kV CEI 20-22 II CE Anno Fabbr./Lotto
N° Anime x/G Sezione - Metrica Progr.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
3x1,5
3x2,5
3x4
3x6
3x10
3x16
3x25
3x35
3x50
10,5
11,7
13,2
14,9
17,4
20,6
24,5
27,6
32,4
156,0
207,0
285,0
382,0
596,0
870,0
1220,0
1530,0
2180,0
B2403150
B2403250
B2403400
B2403600
B24031000
B24031600
B24032500
B24033500
B24035000
3x70
3x95
3x120
3x150
3x185
3x240
35,9
39,5
45,4
50,6
56,4
61,9
2810,0
3680,0
4750,0
5870,0
7190,0
9280,0
B24037000
B24039500
B240312000
B240315000
B240318500
B240324000
089
Schede cavi schermati:Layout 1 30/11/10 16:46 Pagina 20
NOTE
090
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:48 Pagina 1
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:49 Pagina 2
CAVI ARMATI
FG7OAM1 0,6/1 kV
093
FG7OAR 0,6/1 kV
095
FG7OFR 0,6/1 kV
097
FG7ONR 0,6/1 kV
099
FRORAR 450/750 V
101
092
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:49 Pagina 3
FG7OAM1 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a treccia d'acciaio,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Armatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nei luoghi con pericolo di incendio e con elevata presenza
di persone come scuole, ufﬁci, teatri, metropolitane, ospedali, luoghi di culto, centri commerciali e luoghi di pubblico spettacolo e intrattenimento, quando si necessita di una particolare protezione meccanica contro roditori, termiti ecc.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
093
termoplastica atossica qualità M1
a treccia di acciaio zincato
termoplastica atossica qualità M1
verde RAL 6018
(0,5 mg/g - 0,5%)
(indice si tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OAM1 0,6/1 kV CEI 20-22 III cat. C CE Anno Fabb./Lotto
N° Anime x/G Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:49 Pagina 4
FG7OAM1 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a treccia d'acciaio,
non propaganti l'incendio, senza alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
30G1,5
36G1,5
48G1,5
11,0
11,4
12,3
13,2
14,2
17,3
18,0
20,0
21,2
23,8
25,7
27,9
31,6
151,0
176,0
198,0
232,0
254,0
368,0
442,0
545,0
601,0
790,0
939,0
1095,0
1345,0
B1702150
B1703150
B1704150
B1705150
B1707150
B1710150
B1712150
B1716150
B1719150
B1724150
B1730150
B1736150
B1748150
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
10G6
12G6
16G6
14,6
15,3
16,6
18,3
19,7
24,4
25,8
28,5
292,0
352,0
444,0
572,0
727,0
1145,0
1341,0
1753,0
B1702600
B1703600
B1704600
B1705600
B1707600
B1710600
B1712600
B1716600
2x10
3G10
4G10
5G10
16,7
17,8
19,6
21,4
516,0
569,0
694,0
928,0
B17021000
B17031000
B17041000
B17051000
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
30G2,5
36G2,5
11,8
12,2
13,3
14,4
15,7
19,1
20,1
22,3
23,4
26,5
28,7
30,9
190,0
223,0
257,0
307,0
378,0
529,0
610,0
746,0
855,0
1062,0
1364,0
1481,0
B1702250
B1703250
B1704250
B1705250
B1707250
B1710250
B1712250
B1716250
B1719250
B1724250
B1730250
B1736250
2x16
3G16
4G16
19,7
20,8
22,7
680,0
895,0
986,0
B17021600
B17031600
B17041600
2x25
3G25
4G25
23,2
24,5
27,1
1125,0
1303,0
1481,0
B17022500
B17032500
B17042500
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
10G4
12G4
16G4
19G4
13,1
13,7
15,1
16,3
17,8
21,9
22,9
25,5
26,8
246,0
297,0
355,0
389,0
498,0
779,0
905,0
1230,0
1415,0
B1702400
B1703400
B1704400
B1705400
B1707400
B1710400
B1712400
B1716400
B1719400
094
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:49 Pagina 5
FG7OAR 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a treccia d'acciaio,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Armatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nell'industria nei cantieri, nell’edilizia residenziale, quando
è richiesto un certo grado di protezione meccanica (roditori e termiti).
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggi di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
095
termoplastico
a treccia di acciaio zincato
PVC qualità Rz
grigio RAL 7035
(<22%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OAR 0,6/1 kV CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto - N° Anime x/G Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:49 Pagina 6
FG7OAR 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a treccia d'acciaio,
non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
30G1,5
36G1,5
48G1,5
10,9
11,4
12,1
13,2
14,1
17,2
18,0
20,0
21,2
23,8
25,7
27,9
31,6
166
193
224
245
282
408
493
605
678
874
1041
1213
1487
B1602150
B1603150
B1604150
B1605150
B1607150
B1610150
B1612150
B1616150
B1619150
B1624150
B1630150
B1636150
B1648150
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
10G6
12G6
16G6
14,6
15,2
16,6
18,3
19,7
24,4
25,8
28,5
327
394
497
641
814
1282
1502
1964
B1602600
B1603600
B1604600
B1605600
B1607600
B1610600
B1612600
B1616600
2x10
3G10
4G10
5G10
16,7
17,8
19,6
21,4
578
637
777
1040
B16021000
B16031000
B16041000
B16051000
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
30G2,5
36G2,5
11,8
12,3
13,3
14,4
15,7
19,1
20,1
22,3
23,4
26,5
28,7
30,9
190
245
278
328
407
579
671
824
947
1187
1520
1640
B1602250
B1603250
B1604250
B1605250
B1607250
B1610250
B1612250
B1616250
B1619250
B1624250
B1630250
B1636250
2x16
3G16
4G16
19,7
20,8
22,7
759
993
1102
B16021600
B16031600
B16041600
2x25
3G25
4G25
23,2
24,5
27,1
1260
1460
1659
B16022500
B16032500
B16042500
1x16
2x16
3G16
4G16
10,1
18,9
20,0
22,1
244
689
835
1013
B12011600
B12021600
B12031600
B12041600
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
10G4
12G4
16G4
19G4
13,1
13,7
14,9
16,4
17,8
21,9
22,9
25,5
26,8
271
318
280
430
550
851
1011
1365
1590
B1602400
B1603400
B1604400
B1605400
B1607400
B1610400
B1612400
B1616400
B1619400
1x25
2x25
3G25
4G25
11,7
22,5
23,9
26,4
586
970
1187
1499
B12012500
B12022500
B12032500
B12042500
3x35+1x/G25
3x50+1x/G25
3x70+1x/G35
3x95+1x/G50
28,3
33,2
36,8
41,1
1760
2405
3180
4250
B12043500
B12045000
B12047000
B12049500
3x120+1x/G70
45,3
5370
B120412000
096
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:49 Pagina 7
FG7OFR 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a ﬁli d'acciaio, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Armatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nell'industria nei cantieri, nell’edilizia residenziale, quando
è richiesto un certo grado di protezione meccanica (roditori e termiti).
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
097
termoplastico
a ﬁli d'acciaio zincato con nastro a controspirale
PVC qualità Rz
grigio RAL 7035
(<22%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1- IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7OFR 0,6/1 kV CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto - N° Anime x/G Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:50 Pagina 8
FG7OFR 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a ﬁli d'acciaio, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
30G1,5
36G1,5
48G1,5
12,0
12,5
13,4
14,3
15,2
18,4
19,2
21,1
22,1
24,9
26,8
28,9
32,6
268,0
294,0
209,0
434,0
465,0
635,0
676,0
847,0
968,0
1101,0
1373,0
1642,0
2114,0
B2002150
B2003150
B2004150
B2005150
B2007150
B2010150
B2012150
B2016150
B2019150
B2024150
B2030150
B2036150
B2048150
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
10G4
12G4
16G4
19G4
14,2
14,8
16,1
17,4
18,9
23,0
24,0
26,4
27,9
420,0
460,0
530,0
615,0
730,0
1095,0
1230,0
1640,0
1890,0
B2002400
B2003400
B2004400
B2005400
B2007400
B2010400
B2012400
B2016400
B2019400
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
24G2,5
30G2,5
36G2,5
12,8
13,4
14,4
15,4
16,7
20,2
21,1
23,4
24,4
27,4
29,8
31,9
310,0
360,0
410,0
505,0
580,0
820,0
860,0
1110,0
1340,0
1620,0
1990,0
2410,0
B2002250
B2003250
B2004250
B2005250
B2007250
B2010250
B2012250
B2016250
B2019250
B2024250
B2030250
B2036250
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
10G6
15,7
16,4
17,7
19,3
20,8
25,5
390,0
482,0
620,0
640,0
790,0
1220,0
B2002600
B2003600
B2004600
B2205600
B2207600
B2010600
12G6
16G6
26,7
29,6
1400,0
1850,0
B2012600
B2016600
2x10
3G10
4G10
5G10
17,8
18,9
20,7
22,4
590,0
660,0
800,0
1040,0
B20021000
B20031000
B20041000
B20051000
2x16
3G16
4G16
20,6
21,7
23,8
950,0
1105,0
1290,0
B20021600
B20031600
B20041600
2x25
3G25
4G25
24,2
25,6
28,1
1390,0
1550,0
1760,0
B20022500
B20032500
B20042500
098
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:50 Pagina 9
FG7ONR 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a nastri d'acciaio, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Armatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nell'industria nei cantieri, nell’edilizia residenziale, quando
è richiesto un certo grado di protezione meccanica (roditori e termiti).
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno in ambienti anche bagnati. Possono essere installati su murature e strutture metalliche, su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Ammessa la posa interrata diretta o indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
elastomero silanico di qualità G7
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
099
termoplastico
a nastri di acciaio zincato
PVC qualità Rz
grigio RAL 7035
(<22%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI UNEL 35024/1 - CEI UNEL 35026
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG7ONR 0,6/1 kV CEI 20-22 II CE Anno Fabb./Lotto - N° Anime x/G Sez. - Metrica Prog.
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:50 Pagina 10
FG7ONR 0,6/1 kV
Cavi per energia e per comandi e segnalamento, armati a nastri d'acciaio, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
0G1,5
12G1,5
16G1,5
19G1,5
24G1,5
30G1,5
36G1,5
48G1,5
11,4
11,9
12,8
13,6
14,6
17,7
18,5
20,5
21,5
24,2
26,2
28,3
32,0
185,0
214,0
241,0
270,0
310,0
452,0
544,0
671,0
751,0
971,0
1165,0
1349,0
1657,0
B2102150
B2103150
B2104150
B2105150
B2107150
B2110150
B2112150
B2116150
B2119150
B2124150
B2130150
B2136150
B2148150
2x4
3G4
4G4
5G4
7G4
10G4
12G4
16G4
19G4
13,5
14,2
15,5
16,7
18,2
22,3
23,4
25,7
27,2
270,0
334,0
402,0
457,0
592,0
950,0
1105,0
1501,0
1743,0
B2102400
B2103400
B2104400
B2105400
B2107400
B2110400
B2112400
B2116400
B2119400
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
19G2,5
4G2,5
30G2,5
36G2,5
12,3
12,8
13,7
14,8
16,1
19,6
20,5
22,7
23,8
26,7
29,1
31,3
240,0
282,0
325,0
388,0
477,0
669,0
772,0
943,0
1082,0
1343,0
1724,0
1872,0
B2102250
B2103250
B2104250
B2105250
B2107250
B2110250
B2112250
B2116250
B2119250
B1624250
B2130250
B2136250
2x6
3G6
4G6
5G6
7G6
10G6
12G6
16G6
15,0
15,8
17,1
18,6
20,2
24,8
26,0
29,0
365,0
440,0
555,0
716,0
909,0
1432,0
1677,0
2194,0
B2102600
B2103600
B2104600
B2105600
B2107600
B2110600
B2112600
B2116600
2x10
3G10
4G10
5G10
17,2
18,3
20,1
21,8
645,0
712,0
868,0
1161,0
B21021000
B21031000
B21041000
B21051000
2x16
3G16
4G16
20,0
21,0
23,2
843,0
1115,0
1223,0
B21021600
B21031600
B21041600
2x25
3G25
4G25
23,6
24,9
27,5
1408,0
1630,0
1853,0
B21022500
B21032500
B21042500
100
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:50 Pagina 11
FRORAR 450/750 V O.R.
Cavi per energia, segnalamento e comando armati a treccia d'acciaio, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
5
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Riempitivo
4. Armatura
5. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi nei collegamenti di macchine ed apparecchiature in genere
dove si necessita di un certo grado di protezione contro roditori e termiti.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette e sistemi similari. Non è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Riempitivo:
Armatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min. posa:
Raggi di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
101
termoplastico
a treccia di acciaio zincato cop. > 80%
PVC di qualità TM2
trasparente
(< 22%)
relativamente alla sezione
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-40
450/750 V
825 V
2500 V
70 °C
160 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FRORAR 450/750 V O.R. CEI 20-22 II CE Tensione nominale
Anno Fabb./Lotto - Metrica Prog.
Schede cavi armati:Layout 1 30/11/10 16:50 Pagina 12
FRORAR 450/750 V O.R.
Cavi per energia, segnalamento e comando armati a treccia d'acciaio, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,50
3G0,50
4G0,50
5G0,50
7G0,50
10G0,50
12G0,50
16G0,50
24G0,50
2x0,75
3G0,75
4G0,75
5G0,75
7G0,75
10G0,75
12G0,75
16G0,75
24G0,75
7,5
7,7
8,4
8,8
9,3
11,3
11,7
13,0
15,6
8,1
8,4
9,1
9,6
10,6
12,9
13,4
14,4
17,3
52
64
81
96
118
210
230
260
425
70
88
108
128
190
255
290
350
497
B1802050
B1803050
B1804050
B1805050
B1807050
B1810050
B1812050
B1816050
B1824050
B1802075
B1803075
B1804075
B1805075
B1807075
B1810075
B1812075
B1816075
B1824075
2x2,5
3G2,5
4G2,5
5G2,5
7G2,5
10G2,5
12G2,5
16G2,5
24G2,5
11,1
11,6
12,8
13,7
15,5
18,6
19,4
21,7
25,3
210
240
270
340
450
590
630
750
1190
B1802250
B1803250
B1804250
B1805250
B1807250
B1810250
B1812250
B1816250
B1824250
2x4
3G4
4G4
5G4
2x6
3G6
4G6
5G6
13,1
13,7
15,5
16,7
14,5
15,8
17,0
18,3
270
310
400
480
390
445
580
700
B1802400
B1803400
B1804400
B1805400
B1802600
B1803600
B1804600
B1805600
2x1
3G1
4G1
5G1
7G1
10G1
12G1
16G1
24G1
8,5
8,8
9,4
10,6
11,2
13,7
14,4
16,2
18,5
105
120
137
198
220
340
400
490
510
B1802100
B1803100
B1804100
B1805100
B1807100
B1810100
B1812100
B1816100
B1824100
2x10
3G10
4G10
5G10
17,9
19,0
20,8
22,9
640
700
860
1080
B18021000
B18031000
B18041000
B18051000
2x1,5
3G1,5
4G1,5
5G1,5
7G1,5
10G1,5
12G1,5
16G1,5
24G1,5
9,5
10,3
11,0
11,7
12,9
16,0
16,7
18,1
21,8
135
170
200
235
275
465
495
550
750
B1802150
B1803150
B1804150
B1805150
B1807150
B1810150
B1812150
B1816150
B1824150
2x16
3G16
4G16
2x25
3G25
4G25
20,3
22,0
23,8
24,3
25,6
27,9
950
1130
1360
1450
1675
1910
B18021600
B18031600
B18041600
B18022050
B18032500
B18042500
102
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:53 Pagina 1
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:54 Pagina 2
CAVI
CCTV E COASSIALI
RG 174 50 Ω
105
RG 58 C/U 50 Ω
106
RG 213/U 50 Ω
107
MINI RG 59 75 Ω
108
MINICOAX 75 Ω
109
SAT 5 75 Ω
110
RG 59 B/U 75 Ω
111
RG59 B/U 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO 75 Ω
112
19 VATC.A 75 Ω
113
19 VATC 75 Ω
114
17 VATC.A 75 Ω
115
17 VATC 75 Ω
116
RG 11 A/U 75 Ω
117
RG 11 E 75 Ω
118
RG 6 75 Ω
119
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO TELECAMERE
120
TELECAMERE MINI RG 59 + ...
121
TELECAMERE RG 59 + ...
122
MINI RG 59 + 3x1 + 9x0,50 mm2 (ELVOX)
123
MINI RG 59 BLU PER ESTERNO VIDEOCITOFONI (ELVOX)
124
104
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:54 Pagina 3
RG 174 50Ω
Cavi coassiali per radiofrequenza
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di sistemi a radiofrequenza, apparecchiature di telecomunicazioni, linee di antenne riceventi e trasmittenti
e reti telematiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
rame rosso elettrolitico 7 x 0,16 mm
polietilene
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
3 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
CEI 20-11 - CEI EN 50363
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG 174
105
5
3,5
50
16,6
Ø ESTERNO MEDIO
mm
3,00
100
24,5
200
36,6
PESO MEDIO
kg/km
12,1
400
54,6
800
83,0
CODICE
B40RG174
1000
94,5
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:54 Pagina 4
RG 58 C/U 50Ω
Cavi coassiali per radiofrequenza, a ridotta emissione di alogeni
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di sistemi a radiofrequenza, apparecchiature di telecomunicazione, linee di antenne riceventi e trasmittenti
e reti telematiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
VARIANTI: Guaina blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000 per versione blu per esterno - Guaina LSZH per versione halogen free.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame stagnato elettrolitico 16x0,20 mm
polietilene
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
(< 22%)
< 40,68 Ω/km
5 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RG 58 C/U Anno Fabb./Lotto
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG 58 C/U
RG 58 C/U BLU per ESTERNO
RG 58 C/U LSZH
5
3,2
50
10,4
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,0
5,0
5,0
100
14,8
200
22,0
PESO MEDIO
kg/km
36,0
36,0
36,0
400
32,3
800
49,7
1000
58,1
CODICE
B40RG58
B40RG58BLU
B40RG58LSZH
106
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:54 Pagina 5
RG 213/U 50Ω
Cavi coassiali per radiofrequenza, a ridotta emissione di alogeni
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di sistemi a radiofrequenza, apparecchiature di telecomunicazione, linee di antenne riceventi e trasmittenti
e reti telematiche.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Ridotta emissione di alogeni:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico 7 x 0,75 mm
polietilene
a treccia di rame rosso
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
(< 22%)
5 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RG 213/U Anno Fabb./Lotto
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG 213/U
107
5
1,1
50
4,1
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,0
100
6,0
200
9,2
PESO MEDIO
kg/km
135,0
400
13,9
800
21,8
1000
25,7
CODICE
B40RG213
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:54 Pagina 6
MINI RG 59 75Ω
Cavi coassiali per trasmissione segnale video
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra telecamera e registratore nei sistemi televisivi a circuito chiuso.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
rame rosso elettrolitico 9 x 0,10 mm
polietilene
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
3 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
CEI 20-11 - CEI EN 50363
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
MINI RG 59
5
8,3
50
26,3
Ø ESTERNO MEDIO
mm
3,00
100
37,9
200
52,7
PESO MEDIO
kg/km
13,00
400
74,2
800
94,9
1000
109,1
CODICE
B40COAX-VIDEO
108
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:55 Pagina 7
MINICOAX 75Ω
Cavi coassiali per trasmissione segnale video
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra telecamera e registratore nei sistemi televisivi a circuito chiuso.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
rame rosso 7x0,16 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet/Al
treccia di rame stagnato
nastro Pet
PVC di qualità TM2
bianco RAL 9010
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
MINICOAX
109
50
13,2
100
17,9
Ø ESTERNO MEDIO
mm
3,5
200
23,5
400
36,7
800
57,3
PESO MEDIO
kg/km
20,0
1000
69,6
1350
73,3
CODICE
B40MINICOAX
1750
86,5
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:55 Pagina 8
SAT 5 75Ω
Cavi discesa d'antenna per impianti satellitari
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra antenna e ricevente satellitare.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno o all'esterno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
copperweld 0,75 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet
treccia di ﬁli di alluminio
nastro Al/Pet/Al
PVC di qualità Rz
bianco RAL 9010
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
SAT 5
50
7,2
100
9,3
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,5
200
13,2
400
19,7
800
29,8
PESO MEDIO
kg/km
27,0
1000
33,3
1350
39,0
1750
44,7
CODICE
B40SAT5
110
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:55 Pagina 9
RG 59 B/U 75Ω
Cavi coassiali per trasmissione segnale video, a ridotta emissione di alogeni
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra telecamera e registratore nei sistemi televisivi a circuito chiuso.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
VARIANTI: Guaina blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000 per versione blu per esterno - Guaina LSZH per versione halogen free.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
copperweld
polietilene
a treccia di rame rosso
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
(< 22%)
< 157,48 Ω/km
7 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RG 59 B/U Anno Fabb./Lotto
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG 59 B/U
RG 59 B/U BLU per ESTERNO
RG 59 B/U LSZH
111
5
2,5
50
8,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,0
6,0
6,0
100
12
200
17,5
PESO MEDIO
kg/km
43,0
43,0
43,0
400
26
800
41,5
CODICE
B40RG59
B40RG59BLU
B40RG59LSZH
1000
48,5
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:55 Pagina 10
RG 59 B/U 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO 75Ω
Cavi coassiali per trasmissione segnale video, non propagante l'incendio,
a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra telecamera e registratore nei sistemi televisivi a circuito chiuso, dove è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari. E' ammessa la
posa interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
copperweld
polietilene
a treccia di rame rosso
PVC di qualità RZ
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
(< 22%)
< 157,48 Ω/km
7 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RG 59 B/U Gr.4 O.R. UV RESISTANT 0,6/1 kV GUAINA CEI 20-22 Anno Fabb./Lotto
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG59BLU
5
2,5
50
8,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,0
100
12
200
17,5
PESO MEDIO
kg/km
43
400
26
800
41,5
1000
48,5
CODICE
B40RG59BLU
112
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:55 Pagina 11
19 VATC.A 75Ω
Cavi discesa d'antenna per impianti satellitari
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra antenna e ricevente satellitare.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno o all'esterno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
copperweld 1,02 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet
treccia di ﬁli di alluminio
PVC di qualità Rz
bianco RAL 9010
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
19 VATC.A
113
50
5,3
100
7,0
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,8
200
9,6
400
14,0
800
21,5
PESO MEDIO
kg/km
38,5
1000
24,2
1350
28,2
CODICE
B4019VATCA
1750
31,7
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:55 Pagina 12
19 VATC 75Ω
Cavi discesa d'antenna per impianti satellitari
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra antenna e ricevente satellitare.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno o all'esterno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
rame rosso 1,02 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet/Al
treccia di ﬁli di rame stagnato
nastro Pet
PVC di qualità Rz
bianco RAL 9010
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
19 VATC
50
4,7
100
6,3
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,8
200
8,7
400
12,8
800
18,7
PESO MEDIO
kg/km
43,5
1000
21,3
1350
25,1
1750
29,6
CODICE
B4019VATC
114
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:56 Pagina 13
17 VATC.A 75Ω
Cavi discesa d'antenna per impianti satellitari
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra antenna e ricevente satellitare.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno o all'esterno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
copperweld 1,13 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet
treccia di ﬁli di alluminio
PVC di qualità Rz
bianco RAL 9010
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
17 VATC.A
115
50
5,2
100
6,8
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,8
200
9,0
400
12,7
800
18,7
PESO MEDIO
kg/km
40,5
1000
20,9
1350
24,3
CODICE
B4017VATCA
1750
27,6
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:56 Pagina 14
17 VATC 75Ω
Cavi discesa d'antenna per impianti satellitari
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra antenna e ricevente satellitare.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno o all'esterno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
rame rosso 1,13 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet/Al
treccia di ﬁli di rame stagnato
nastro Pet
PVC di qualità Rz
bianco RAL 9010
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
17 VATC
50
4,9
100
6,3
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,8
200
8,7
400
12,5
800
18,2
PESO MEDIO
kg/km
44,5
1000
20,4
1350
24,1
1750
28,1
CODICE
B4017VATC
116
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:56 Pagina 15
RG 11 A/U 75Ω
Cavi coassiali per radiofrequenza, a ridotta emissione di alogeni
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di sistemi a radiofrequenza, reti distribuzione audio, telecamere, monitors, reti CCTV - CATV - MATV.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
VARIANTI: Guaina Blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000 per versione blu per esterno - Guaina LSZH per versione halogen free.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Ridotta emissione di alogeni:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame stagnato elettrolitico 7 x 0,40 mm
polietilene
a treccia di rame rosso
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
(< 22%)
5 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) RG 11 A/U Anno Fabb./Lotto
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG 11 A/U
RG 11 A/U BLU per ESTERNO
RG 11 A/U LSZH
117
50
4,2
100
7,1
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,00
10,00
10,00
200
10,7
400
16,8
800
27,8
PESO MEDIO
kg/km
122,0
122,0
122,0
1000
31,3
1350
38,2
CODICE
B40RG11
B40RG11BLU
B40RG11LSZH
1750
45,2
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:56 Pagina 16
RG 11 E 75Ω
Cavi coassiali per radiofrequenza
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di sistemi a radiofrequenza, reti distribuzione audio, telecamere, monitors, reti CCTV - CATV - MATV.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
copperweld 1x1,65 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet/Al
treccia di ﬁli di alluminio
nastro Pet
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
5 kVac
70 °C
0 °C
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG 11 E
50
4,0
100
4,7
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,25
200
6,5
400
9,6
800
15,0
PESO MEDIO
kg/km
80,5
1000
16,6
1350
18,4
1750
20,7
CODICE
B40RG11E
118
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:56 Pagina 17
RG 6 75Ω
Cavi coassiali per trasmissione segnali video
4
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Schermo
4. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra telecamera e registratore nei sistemi televisivi a circuito chiuso.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
copperweld 1,02 mm
polietilene espanso
nastro Al/Pet
treccia di ﬁli di alluminio
nastro Pet
PVC di qualità TM2
bianco RAL 9010
Ø x 14
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Raggio di curvatura:
NORME
ATTENUAZIONE
MHz
dB/100 m
TIPO
RG6
119
50
4,8
100
6,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
7,1
200
9,2
400
13,9
800
21,3
PESO MEDIO
kg/km
40,0
1000
24,3
1350
27,1
CODICE
B40RG6
1750
30,6
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:56 Pagina 18
MINI RG 59 + ... BLU PER ESTERNO
Cavi per telecamere a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
4
1. Mini RG 59
2. Conduttore
3. Isolante
4. Guaina esterna
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di telecamere dove è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
MINI RG 59 75Ω
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
rame rosso elettrolitico 9x0,10 mm
polietilene espanso
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
CEI 20-11 - CEI EN 50363
ANIME COLORATE
Conduttore:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
TIPO
Mini RG 59 + 2x1,5 mm2
Mini RG 59 + 2x0,75 + 4x0,22 mm2
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
(< 22%)
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) CEI 20-22 CE Mini RG 59 +... Anno/Lotto
Ø ESTERNO MEDIO
mm
7,50
7,30
PESO MEDIO
kg/km
87
73
CODICE
B41TLC2BLU
B41TLC6BLU
120
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:57 Pagina 19
MINI RG 59 + ...
Cavi per telecamere
4
3
2
1
1. Mini RG 59
2. Conduttore
3. Isolante
4. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di telecamere.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
MINI RG 59 75Ω
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
ANIME COLORATE
rame rosso elettrolitico 9x0,10 mm
polietilene espanso
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
Conduttore:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità TI2
PVC di qualità TM2
bianco RAL 9010 o nero RAL 9005
70 °C
0 °C
Ø x 14
TIPO
Mini RG 59 + 2x0,50 mm²
Mini RG 59 + 2x0,50 + 2x0,22 mm²
Mini RG 59 + 2x0,50 + 4x0,22 mm²
Mini RG 59 + 2x0,75 mm²
Mini RG 59 + 2x0,75 + 2x0,22 mm²
Mini RG 59 + 2x0,75 + 4x0,22 mm²
Mini RG 59 + 2x1 mm²
Mini RG 59 + 2x1 + 2x0,22 mm²
Mini RG 59 + 2x1 + 4x0,22 mm²
Mini RG 59 + 2x1,5
Mini RG 59 + 2x1,5 +2x0,22 mm²
Mini RG 59 + 2x1,5 +4x0,22 mm²
Mini RG 59 + Mini COAX +
2x0,75 + 4x0,22 mm²
121
Ø ESTERNO MEDIO
mm
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
6,4
6,4
6,7
6,6
6,6
6,9
7,2
7,2
7,5
8,0
8,0
8,3
44,0
47,0
48,0
45,0
48,0
53,0
53,0
56,0
60,0
53,5
57,0
61,0
B41TLC2050BIANCO
B41TLC4050BIANCO
B41TLC6050BIANCO
B41TLC2075BIANCO
B41TLC4075BIANCO
B41TLC6075BIANCO
B41TLC2100BIANCO
B41TLC4100BIANCO
B41TLC6100BIANCO
B41TLC2150BIANCO
B41TLC4150BIANCO
B41TLC6150BIANCO
8,6
76,0
B41TLCCOAX2742
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:57 Pagina 20
RG 59 + ...
Cavi per telecamere
4
1. RG 59
2. Conduttore
3. Isolante
4. Guaina esterna
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di telecamere.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
RG 59 75Ω
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
ANIME COLORATE
copperweld
polietilene
a treccia di rame rosso
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
Conduttore:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità TI2
PVC di qualità TM2
bianco RAL 9010 o nero RAL 9005
70 °C
0 °C
Ø x 14
TIPO
RG 59 + 2x0,50 mm²
RG 59 + 2x0,50 +2x0,22 mm²
RG 59 + 2x0,50 +4x0,22 mm²
RG 59 + 2x0,75 mm²
RG 59 + 2x0,75 +2x0,22 mm²
RG 59 + 2x0,75 +4x0,22 mm²
RG 59 + 3x0,75 +9x0,35 mm²
RG 59 + 2x1 mm²
RG 59 + 2x1 + 2x0,22 mm²
RG 59 + 2x1 + 4x0,22 mm²
RG 59 + 4x1 mm²
RG 59 + 2x1,5
RG 59 + 2x1,5 +2x0,22 mm²
RG 59 + 2x1,5 +4x0,22 mm²
RG 59 + 2x1,5 +4x0,50 mm²
Ø ESTERNO MEDIO
mm
9,5
9,5
9,8
9,7
9,7
10
13
11
11
11
13
12
12
12
12
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
PESO MEDIO
kg/km
82
85,5
89,5
87
90
94,5
148,5
99,5
102,5
107
124
113
116,5
120,5
129,5
CODICE
B41TLC2050
B41TLC4050
B41TLC6050
B41TLC2075
B41TLC4075
B41TLC6075
B41TLC1275
B41TLC2100
B41TLC4100
B41TLC6100
B41TLC41000
B41TLC2150
B41TLC4150
B41TLC6150
B41TLC6050
122
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:57 Pagina 21
MINI RG 59 + 3x1 + 9x0,50 mm2 (ELVOX)
Cavi per videocitofonia a ridotta emissione di alogeni
4
3
2
1
1. Mini RG 59
2. Conduttore
3. Isolante
4. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di videocitofoni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
MINI RG 59 75Ω
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
ANIME COLORATE
rame rosso elettrolitico 9x0,10 mm
polietilene espanso
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
Conduttore:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Ridotta emissione di alogeni:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7035
TIPO
Mini RG 59 + 3x1 +
9x0,50 mm² (ELVOX)
Mini RG 59 + 2x0,75 + 6x0,50 +
6x0,35 mm² (URMET)
2x1,5 + 3x2x0,235 mm² (BTICINO)
123
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
(< 22%)
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) CAVO VIDEOCITOFONICO Mini RG 59 + 3x1 + 9x0,50 CEI 20-22 CE Anno/Lotto
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
10,3
177,0
B41VCT4
10,3
9,5
165,0
106,0
B41VCT5
B41VCT11
Schede coassiali:Layout 1 30/11/10 16:57 Pagina 22
MINI RG 59 + 3x1 + 9x0,50 mm2
BLU PER ESTERNO (ELVOX)
Cavi per videocitofonia a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
1. Mini RG 59
2. Conduttore
3. Isolante
4. Guaina esterna
4
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di videocitofoni dove è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
MINI RG 59 75Ω
Conduttore:
Isolante:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
rame rosso elettrolitico 9x0,10 mm
polietilene espanso
a treccia di rame stagnato
PVC di qualità TM2
nero RAL 9005
CEI 20-11 - CEI EN 50363
ANIME COLORATE
Conduttore:
Isolante:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
TIPO
(N° anime x sezione)
Mini RG 59 + 3x1 + 9x0,50 mm2
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
PVC di qualità Rz
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
(< 22%)
70 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) CAVO VIDEOCITOFONICO Mini RG 59 + 3x1 + 9x0,50 O.R. UV RESISTANT
CEI 20-22 CE Anno/Lotto
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,80
PESO MEDIO
kg/km
188
CODICE
B41VCT4BLU
(ELVOX)
124
Schede allarme:Layout 1 30/11/10 17:01 Pagina 1
Schede allarme:Layout 1 30/11/10 17:02 Pagina 2
CAVI ALLARME
E SICUREZZA
ALLARME 450/750 V
127
ALLARME 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
128
FG4OHM1 0,6/1 kV PH(30)
129
FTG10OHM1 0,6/1 kV
130
126
Schede allarme:Layout 1 30/11/10 17:02 Pagina 3
ALLARME 450/750 V
Cavi per sistemi di sicurezza, schermati con nastro Al/Pet , non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
7
5 6 43
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Filo tagliaguaina
7. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Impiegati nelle apparecchiature elettroniche di comando, di rilevamento segnali nei sistemi antintrusione.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambieni normali o umidi e temporaneamente all'esterno.Possono essere installati su passerelle, tubazioni,
canalette, e sistemi similari. Non è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
Rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
colori allarmi (Tabella 1) - rosso e nero (alimentazione)
nastro poliestere-mylar
rame rosso elettrolitico formazione 7x0,20 mm
nastro Al/Pet
Pet
PVC di qualità TM2
bianco RAL 9010
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 22 %)
450/750 V
825 V
2500 V
70 °C
160 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) ALA N° Anime x Sezione CEI 20-22 II CE Anno Fabbricazione Gr. 3
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,22
4x0,22
6x0,22
8x0,22
10x0,22
3,4
3,8
4,4
4,8
5,6
14,3
20,0
26,3
31,9
38,7
B3002022GR3
B3004022GR3
B3006022GR3
B3008022GR3
B3010022GR3
2x0,50+2x0,22
2x0,50+4x0,22
2x0,50+6x0,22
2x0,50+8x0,22
2x0,50+10x0,22
2x0,75+2x0,22
2x0,75+4x0,22
2x0,75+6x0,22
2x0,75+8x0,22
2x0,75+10x0,22
4,6
5,0
5,4
5,7
6,4
5,1
5,7
6,0
6,1
6,6
28,3
33,9
39,6
45,0
51,5
34,8
41,1
46,4
51,3
57,2
B3102022GR3
B3104022GR3
B3106022GR3
B3108022GR3
B3110022GR3
B3202022GR3
B3204022GR3
B3206022GR3
B3208022GR3
B3210022GR3
127
Schede allarme:Layout 1 30/11/10 17:02 Pagina 4
ALLARME 0,6/1 kV O.R. BLU PER ESTERNO
Cavi per sistemi di sicurezza blu per esterno, schermati con nastro Al/Pet, non propaganti l'incendio,
a ridotta emissione di alogeni e resistenti ai raggi UV
7
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Filo tagliaguaina
7. Guaina esterna
56 4 3
2
1
IMPIEGO: Impiegati nelle apparecchiature elettroniche di comando,di rilevamento segnali nei sistemi antintrusione in ambienti esterni, dove
è richiesta una maggiore protezione contro gli agenti atmosferici.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle,tubazioni,canalette e sistemi similari.E' ammessa la posa
interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistente ai raggi UV:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
colori allarmi (Tabella 1) - rosso e nero (alimentazione)
nastro poliestere-mylar
rame rosso elettrolitico formazione 7x0,20 mm
nastro Al/Pet
Pet
PVC di qualità RZ
blu RAL 5015 con riga rossa RAL 3000
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
HD 605
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 22 %)
0,6 / 1 kV
1,2 kV
4 kV
70 °C
160 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) ALA N° Anime x Sezione O.R. UV RESISTANT CEI 20-22 II CE Anno Fabbricazione Gr. 4
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
4x0,22
6x0,22
8x0,22
10x0,22
2x0,50 + 2x0,22
2x0,50 + 4x0,22
2x0,50 + 6x0,22
4,1
4,7
5,1
5,9
4,9
5,4
5,7
20,4
27,3
33,3
40,9
29,4
35,8
41,5
B3304022
B3306022
B3308022
B3310022
B3402022
B3404022
B3406022
2x0,50 + 8x0,22
2x0,50 + 10x0,22
2x0,75 + 2x0,22
2x0,75 + 4x0,22
2x0,75 + 6x0,22
2x0,75 + 8x0,22
2x0,75 + 10x0,22
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,0
6,7
5,4
6,0
6,3
6,4
6,9
PESO MEDIO
kg/km
47,3
54,4
36,5
43,3
48,9
53,9
60,2
CODICE
B3408022
B3410022
B3502022
B3504022
B3506022
B3508022
B3510022
128
Schede allarme:Layout 1 30/11/10 17:02 Pagina 5
FG4OHM1 0,6/1 kV PH(30)
Cavi per sensori antincendio schermati con nastro Al/Pet, resistenti al fuoco,
non propaganti l'incendio e senza alogeni
7
5 6 3
4
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Filo tagliaguaina
7. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra i sensori e la centralina dei sistemi di rilevazione incendio quando sono richieste caratteristiche particolari quali: la resistenza al fuoco, la ridotta emissione di fumi opachi, la ridotta emissione di gas tossici e corrosivi e l'assenza di alogeni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. È ammessa la posa
interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico cl. 5
silicone ceramizzante
rosso e nero
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 1x0,60 mm
nastro Al/Pet
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
termoplastica atossica qualità M1
rosso RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
TIPO
N° x mm2
2x0,50
2x0,75
2x1
2x1,5
2x2,5
129
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(<0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
durata 30 min. alla temperatura di 830 °C -0 ÷ +40 °C
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 ° C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FG4OHM1 0,6/1 kV CEI 20-22 III cat. C CEI EN 50200 PH(30) CE
N° Anno Fabbr./Lotto Anime x Sezione Metrica Progr.
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,1
6,3
7,1
8,0
9,1
PESO MEDIO
kg/km
39,0
49,0
61,0
83,0
107,0
CODICE
B5602050FRS
B5602075FRS
B5602100FRS
B5602150FRS
B5602250FRS
Schede allarme:Layout 1 30/11/10 17:03 Pagina 6
FTG10OHM1 0,6/1 kV
Cavi per sensori antincendio schermati con nastro Al/Pet , resistenti al fuoco
non propaganti l'incendio e senza alogeni
7
1. Conduttore
2. Barriera alla ﬁamma
3. Isolante
4. Separatore
5. Drenaggio
6. Schermatura
7. Guaina esterna
6
3
5 4
2
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento tra i sensori e la centralina dei sistemi di rilevazione incendio quando sono richieste caratteristiche particolari quali: la resistenza al fuoco, la ridotta emissione di fumi opachi, la ridotta emissione di gas tossici e corrosivi e l'assenza di alogeni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. E' ammessa la posa
interrata indiretta.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Barriera alla ﬁamma:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Ridotta emissione di fumi:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
nastro vetro-mica spessore > 0,10 mm
elastomero reticolato atossico di qualità G10
CEI EN 60228 (Tabella 9)
TIPO
n° x mm2
2x1
3x/G1
4x/G1
5x/G1
7x/G1
2x1,5
3x/G1,5
4x/G1,5
5x/G1,5
7x/G1,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
8,9
9,4
10,5
11,8
12,8
9,7
10,3
11,5
12,8
13,9
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
termoplastica atossica qualità M1
rosso RAL 3000
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 50266-2-4 cat. C
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
CEI 20-37/4-0
CEI EN 61034-2
CEI EN 50200
CEI EN 60228 (Tabella 9)
(< 0,5 mg/g - 0,5%)
(indice di tossicità < 2%)
(trasmittanza > 60%)
durata 90 min. alla temperatura di 830 °C -0 ÷ + 40 °C
relativamente alla sezione
0,6/1 kV
1,2 kV
4 kV
90 °C
250 °C
0 °C
Ø x 14
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FIRE RESISTANT ALARM CEI 20-22 III cat. C CEI EN 50200 PH 90 CE 0,6/1 kV
N° Anime x Sez. - Anno Fabbricazione/Lotto - Metrica Progressiva
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
82
90,2
115
151
176
100
116
145,3
184,1
227,6
B5602100FR
B5603100FR
B5604100FR
B5605100FR
B5607100FR
B5602150FR
B5603150FR
B5604150FR
B5605150FR
B5607150FR
2x2,5
3x/G2,5
4x/G2,5
5x/G2,5
7x/G2,5
10,9
11,5
12,9
14,3
15,6
140
187
235
285
370
CODICE
B5602250FR
B5603250FR
B5604250FR
B5605250FR
B5607250FR
130
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:05 Pagina 1
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:06 Pagina 2
CAVI
DATI E TELEFONIA
URX 300/300 V
133
FRX 450/750 V
134
TE 1x2x0,60/R
135
TE 1x2x1/R/BRONZO
136
TRR
137
TEGHR
138
UTP-FTP 4x2x24 AWG CAT 5E
139
UTP-FTP 4x2x23 AWG CAT 6 LSZH
140
Y(ST)Y EIB BUS
141
UTP-FTP 4x2x22AWG FR
142
132
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:06 Pagina 3
URX 300/300 V
Trecciola perutazione, non propagante la ﬁamma
2
1. Conduttore
2. Isolante
1
IMPIEGO: Adatti per il collegamento di apparecchiature di centrale fra di loro e ai ripartitori, l'interconnessione tra i circuiti utente ed i permutatori nelle centrali telefoniche e telegraﬁche, l'allestimento di installazioni provvisorie.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno di ediﬁci.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
rame stagnato cl.1 0,6 mm
PVC di qualità R2
CEI 46-7
CEI 20-11 - CEI EN 50363
UNEL 00727
CEI EN 60332-1-2
IEC 60344
TIPO
N° x Ø
2x6/10
3x6/10
133
≤ 67,9 Ω/km
300/300 V
1500 V
70 °C
160 °C
0 °C
Øx6
Ø ESTERNO MEDIO
mm
2,2
2,4
PESO MEDIO
kg/km
7,1
10,8
CODICE
B8602060
B8603060
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:07 Pagina 4
FRX 450/750 V
Trecciola per segnalamento e comando, non propagante l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
IMPIEGO: Adatti per la trasmissione di segnali e comandi all'interno di quadri elettrici e apparecchiature in genere.
POSA: Per posa ﬁssa sempre protetta all'interno di tubi corrugati, quadri elettrici e apparecchiature in genere.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00726 - IEC 60304
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1- IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
TIPO
N° x mm2
(< 22%)
(0,35 mm² ≤ 57 Ω/km)
450/750 V
825 V
2500 V
70 °C
160 °C
0 °C
Øx6
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,35
4x0,35
6x0,35
8x0,35
10x0,35
12x0,35
14x0,35
16x0,35
3,0
3,6
4,5
5,0
5,9
6,2
6,6
7,1
9,4
19,2
28,6
38,1
48,0
57,1
66,7
76,2
B8602035
B8604035
B8606035
B8608035
B8610035
B8612035
B8614035
B8616035
2x0,50
4x0,50
6x0,50
8x0,50
10x0,50
12x0,50
14x0,50
16x0,50
3,2
3,9
4,8
5,3
6,2
6,6
7,1
7,5
12,0
25,0
41,0
54,0
66,0
82,0
95,0
108,0
B8602050
B8604050
B8606050
B8608050
B8610050
B8612050
B8614050
B8616050
134
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:07 Pagina 5
TE 1x2x0,60/R
Cavo telefonico per allacciamento abbonato C.T.1220 TELECOM ITALIA
2
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per impianti di allacciamento dell'abbonato sia all'interno che all'esterno.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno e all'esterno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Raggio di curvatura:
rame rosso elettrolitico cl. 1 0,60 mm
polietilene
bianco e rosso
PVC di tipo speciale
grigio RAL 7001
TIPO
N° x Ø
1x2x0,60
135
NORME
CEI EN 60332-1-2
≤ 63,9 Ω/km
1,5 kVcc
Øx8
Ø ESTERNO MEDIO
mm
4,50
PESO MEDIO
kg/km
20
CODICE
B6501C060
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:07 Pagina 6
TE 1x2x1/R/BRONZO
Cavo telefonico drop per esterno secondo C.T.1221 TELECOM ITALIA
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
3
2
1
IMPIEGO: Adatti per i collegamenti terminali sospesi e per la costituzione di linee di abbonato.
POSA: Per posa ﬁssa all'esterno anche per linee aeree di qualche decina di metri.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Raggio di curvatura:
bronzo senza cadmio
polietilene
bianco e rosso
PVC di tipo speciale
grigio RAL 7001
TIPO
N° x Ø
2x1
NORME
CEI EN 60332-1-2
≤ 37,5 Ω/km
9 kVcc
Øx8
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,20
PESO MEDIO
kg/km
51
CODICE
B6501C100
136
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:07 Pagina 7
TRR
Cavi telefonici per impianti interni e per centrali, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni e gas tossici e corrosivi
3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Adatti per l'interconnessione di apparecchiature di trasmissione, apparecchiature telefoniche e telegraﬁche, apparecchiature per
l'elaborazione delle informazioni.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno di ediﬁci.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Conduttore per misure:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Ridotta emissione di gas tossici:
Capacità mutua:
Sbilancio di capacità:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Raggio di curvatura:
rame stagnato elettrolitico cl. 1 0,60 mm
PVC di tipo speciale con spessore minimo 0,15 mm
CEI 46-5
CEI 46-5
CEI 46-5
CEI 46-5
TIPO
1C + T TRR
2C + T TRR
3C TRR
4C TRR
5C TRR
6C TRR
8C TRR
11C TRR
16C TRR
21C TRR
26C TRR
50C+1 TRR
100C+1 TRR
137
eventualmente rame stagnato elettrolitico 0,60 cl.1 colore bianco-rosso
PVC di tipo speciale
grigio RAL 7001
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-37/4-0
CEI 46-5
CEI 46-5
CEI 46-5
(≈ 10%)
(indice di tossicità ≈ 20%)
≤ 120 nF/km
≤ 400 pF/500 m
≤ 67,9 Ω/km
1 kV
Øx8
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,00
6,00
6,50
6,50
7,00
7,50
8,00
10,00
11,00
13,00
14,50
18,50
24,00
PESO MEDIO
kg/km
25
35
45
50
60
70
85
120
160
190
240
420
820
CODICE
B6201C060
B6202C060
B6203C060
B6203C060
B6205C060
B6206C060
B6208C060
B6211C060
B6216C060
B6221C060
B6226C060
B6250C060
B62100C060
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:07 Pagina 8
TEGHR
Cavi telefonici per esterni secondo C.T.1285 TELECOM ITALIA
6
5
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Guaina esterna
3
4
2 1
IMPIEGO: Adatti per la distribuzione delle linee nelle reti urbane.
POSA: Per posa ﬁssa all'esterno e per linee aeree.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Separatore:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Capacità mutua:
Sbilancio di capcità:
Resistenza elettrica:
Tensione di prova:
Raggio di curvatura:
rame rosso elettrolitico cl.1 0,6 mm
polietilene
TIPO
N° x Ø
10x2x0,6
20x2x0,6
30x2x0,6
50x2x0,6
100x2x0,6
NORME
CEI 46-5
Pet
rame stagnato elettrolitico cl.1 0,6 mm
nastro Al/Pet
Pet
PVC di tipo speciale
grigio RAL 7001
CEI EN 60332-1-2
≤ 55 nF/km
≤ 150 pF/500 m
≤ 66,6 Ω/km
9 kVcc
Øx8
Ø ESTERNO MEDIO
mm
13
15
18
22
30
PESO MEDIO
kg/km
180
290
390
600
1100
CODICE
B6510C060
B6520C060
B6530C060
B6550C060
B65100C060
138
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:07 Pagina 9
UTP-FTP 4x2x24 AWG CAT. 5E
Cavi per trasmissione dati
7
5
6
4 3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Filo tagliaguaina
7. Guaina esterna
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati ﬁno a 100 MHz nei sistemi di cablaggio strtturato LAN (CEI EN 50173 classe D).
POSA: Per posa ﬁssa all'interno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Filo tagliaguaina:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Impedenza caratteristica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico (24AWG)
polietilene a bassa densità LDPE
biancoblu/blu - biancoarancio/arancio - biancoverde/verde - biancomarrone/marrone
nastro poliestere
rame stagnato elettrolitico
nastro Al/Pet
Pet
PVC di qualità Rz
grigio
Attenuazione:
NEXT:
Return loss:
TIPO
UTP 4x2x24AWG
FTP 4x2x24AWG
139
NORME
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
< 190 Ω/km (loop)
CEI EN 50288-2-1/3-1
100 ± 5Ω a 100 MHz
700 Vac x 1 min.
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) 4 PAIRS/24 AWG UTP/FTP CATEGORY 5 E - 100 OHM - Anno/Lotto Metrica Prog.
Mhz
dB/100 m
dB/100 m
dB/100 m
4
4,0
56,3
23,0
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,3
6,2
10
6,3
50,3
25,0
16
8,0
47,2
25,0
20
9,0
45,8
25,0
PESO MEDIO
kg/km
33,0
40,0
31,25
11,4
42,9
23,6
62,5
16,5
38,4
21,5
CODICE
B7604CA24
B7504CA24
100
21,3
35,3
20,1
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:07 Pagina 10
UTP-FTP 4x2x23 AWG CAT. 6 LSZH
Cavi per trasmissione dati senza alogeni
7
1. Crocetta
2. Conduttore
3. Isolante
4. Separatore
5. Drenaggio
6. Schermatura
7. Guaina esterna
6
4
5
3
2
1
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati ﬁno a 250 MHz nei sistemi di cablaggio strtturato LAN (CEI EN 50173 classe E).
POSA: Per posa ﬁssa all'interno. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Crocetta:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Senza alogeni:
Resistenza elettrica:
Impedenza caratteristica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico 23AWG
polietilene a bassa densità LDPE
biancoblu/blu - biancoarancio/arancio - biancoverde/verde - biancomarrone/marrone
crocetta separatrice in polietilene
nastro poliestere
rame stagnato elettrolitico
nastro Al/Pet
termoplastico atossico di qualità M1
grigio
Attenuazione:
NEXT:
Return loss:
TIPO
UTP 4x2x23AWG
FTP 4x2x23AWG
NORME
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
(< 0,5 mg/g - 0,5%)
CEI EN 50267-2-1/2 - IEC 60754-1/2
< 190 Ω/km (loop)
CEI EN 50288-2-1/3-1
100 ± 5Ω a 100 MHz
700 Vac x 1 min.
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) 4 PAIRS/23 AWG UTP/FTP CATEGORY 6 LSZH 100 OHM - Anno/Lotto Metrica Prog.
Mhz
dB/100 m
dB/100 m
dB/100 m
4
3,8
65,3
24,5
Ø ESTERNO MEDIO
mm
6,2
7,3
20
8,5
54,8
25,0
62,5
15,5
47,4
21,5
100
19,9
44,3
20,1
PESO MEDIO
kg/km
44,0
54,0
155
25,3
41,4
18,8
200
29,1
39,8
18,0
250
33,0
38,3
17,3
CODICE
B7304CA24
B7404CA24
140
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:08 Pagina 11
Y(ST)Y EIB BUS
Cavi per sistemi di domotica, schermati con nastro Al/Pet, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni
6
5 4 3
2
1. Conduttore
2. Isolante
3. Separatore
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Guaina esterna
1
IMPIEGO: Utilizzati nell'ambito della domotica per gli ediﬁcici es. comando decentralizzato di illuminazione, riscaldamento,climatizzazione,
areazione, gestione energia, interruttori, termostati,infrarossi, anemometri ecc. La trasmissione del segnale avviene per via seriale.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno in ambienti secchi o umidi. Possono essere installati su passerelle, tubazioni, canalette e sistemi similari. Non
è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Separatore:
Drenaggio:
Schermatura:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Capacità cond. - cond.:
Induttanza:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico (classe 1)
PVC di qualità R2
rosso - bianco - nero - giallo
nastro poliestere-mylar
rame stagnato elettrolitico formazione 1x0,40 mm
nastro Al/Pet
PVC di qualità RZ
verde RAL 6018
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
TIPO
N° x Ø
2x2x0,80
141
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
(< 22%)
< 100 pF/m a 10 kHz
< 0,85 µH/m a 10 kHz
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/300 V
330 V
4000 V (conduttori+schermo-acqua)
70 °C
160 °C
0 °C
Ø x 10
BERICA CAVI S.P.A. (VI) CEI 20-22 II CE EIB Y(ST)Y 2x2x0,80 mm Anno/Lotto - Metrica Prog.
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,3
PESO MEDIO
kg/km
43,5
CODICE
B6602C080
Schede dati e telefonia:Layout 1 30/11/10 17:08 Pagina 12
UTP-FTP 4x2x22 AWG FR
Cavi per trasmissione dati, resistenti al fuoco
6
1. Conduttore
2. Isolante
3. Barriera alla ﬁamma
4. Drenaggio
5. Schermatura
6. Guaina esterna
5
3
4
2
1
IMPIEGO: Impiegati per la trasmissione di dati ad alta frequenza quando c'è la necessità di garantire la trasmissione del segnale anche in presenza di un'incendio.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno, senza protezione od entro tubazione in vista o incassate, o sistemi chiusi similari.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
Conduttori:
Isolante 1:
Isolante 2:
Colori anime:
Barriera alla ﬁamma:
Drenaggio:
Schermatura (FTP):
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistente al fuoco:
Resistenza elettrica:
Impedenza caratteristica:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura min. di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura (FTP):
Marcatura (UTP):
rame rosso elettrolitico 0,63 mm (22AWG)
polietilene a bassa densità LDPE
silicone ceramizzante
bianco/blu - bianco/arancio - bianco/verde - bianco/marrone
nastro di vetro
rame stagnato elettrolitico 7x0,30 mm
nastro Al/Pet
termoplastico senza alogeni
rosso RAL 3000
TIPO
FTP 4x2x22AWG
UTP 4x2x22AWG
NORME
CEI EN 60332-1-2
durata 90 min. alla temperatura di 830 °C 0 ÷ +40 °C
CEI EN 50200
< 190 Ω/km (loop)
CEI EN 50288-2-1/3-1
100 ± 5Ω a 100 MHz
700 Vac x 1 min.
70 °C
0 °C
Øx8
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FTP 4x2x22AWG FR 100 OHM Anno Fabb./Lotto - metrica progressiva
BERICA CAVI S.P.A. (VI) UTP 4x2x22AWG FR 100 OHM Anno Fabb./Lotto - metrica progressiva
Ø ESTERNO MEDIO
mm
10,2
10,0
PESO MEDIO
kg/km
108
105
CODICE
B7504CA22FR
B7604CA22FR
142
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:12 Pagina 1
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:12 Pagina 2
CAVI VARI
FROR 450/750 V O.R.
145
FFC-2 300/500 V
146
H07VVH6-F 300/500 V CEI EN 50214
147
H05VVH6-F 300/500 V CEI EN 50214
148
PIATTINA FRW 300/300 V
149
CAVI PREINFILATI
150
144
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:12 Pagina 3
FROR 450/750 V O.R.
Cavi per energia e segnalamento e comando, non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
IMPIEGO: Adatti per trasporto energia e segnalamento e comando nelle connessioni alle apparecchiature mobili nei luoghi con pericolo di incendio quali ﬁere, edilizia residenziale, industria e artigianato.
POSA: Per posa ﬁssa e mobile all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle,
tubazioni, canalette e sistemi similari. Non è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistente agli olii:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
DIN 47100 - UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7035
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI 20-34/0-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-40
(< 22 %)
450/750 V
825 V
2500 V
70 °C
160 °C
0 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FROR 450/750 V O.R. CEI 20-22 II CE Anno/Lotto - N° Anime x G/Sez. Metrica Prog
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
2x0,50
3x/G0,50
4x/G0,50
5x0,50
6x0,50
7x0,50
8x0,50
10x0,50
12x0,50
14x0,50
16x0,50
18x0,50
19x0,50
24x0,50
4,6
4,8
5,3
5,9
6,4
6,4
7,2
8,0
8,4
9,1
9,5
10,0
10,0
11,5
31
38
46
59
66
74
89
106
125
142
161
175
204
237
B8102050
B8103050
B8104050
B8105050
B8106050
B8107050
B8108050
B8110050
B8112050
B8114050
B8116050
B8118050
B8119050
B8124050
2x0,75
3x/G0,75
4x/G0,75
5x0,75
6x0,75
7x0,75
8x0,75
10x0,75
12x0,75
16x0,75
19x0,75
24x0,75
5,4
5,7
6,2
6,9
7,5
7,5
8,2
9,4
10,1
11,3
11,9
13,8
44
54
68
81
96
110
118
162
177
272
307
359
B8102075
B8103075
B8104075
B8105075
B8106075
B8107075
B8108075
B8110075
B8112075
B8116075
B8119075
B8124075
145
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:12 Pagina 4
FFC-2 300/500 V
Cavi per energia ﬂessibilissimi non propaganti l'incendio a ridotta emissione di alogeni
1. Conduttore
2. Isolante
3. Guaina esterna
3
2
1
IMPIEGO: Adatti al trasporto di energia per il collegamento di elettrodomestici, utensili, macchine da giardino e per apparecchiature mobili
in genere, quando è richiesta un'elevata ﬂessibilità.
POSA: Per posa ﬁssa e mobile all'interno in ambienti normali o umidi e temporaneamente all'esterno. Possono essere installati su passerelle,
tubazioni, canalette e sistemi similari. Non è ammessa la posa interrata.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante l'incendio:
Non propagante la ﬁamma:
Ridotta emissione di alogeni:
Resistenza elettrica:
Portate di corrente:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico (classe 6)
PVC di qualità R2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
TIPO
N° x mm2
2x1
3G1
4G1
2x1,5
3G1,5
4G1,5
2x2,5
3G2,5
4G2,5
PVC di qualità TM2 (su richiesta poliuretano)
arancio RAL 2004
CEI 20-22/II
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 50267-2-1 - IEC 60754-1
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-40
(< 22%)
300/500 V
550 V
2000 V
70 °C
160 °C
0 °C
Øx6
BERICA CAVI S.P.A. (VI) FFC/2 CEI 20-22 II CE Anno Fabbricazione/Lotto - N° Anime x/G Sezione
Ø ESTERNO MEDIO
mm
5,6
5,9
6,7
6,8
7,2
8,1
8,2
8,9
9,7
PESO MEDIO
kg/km
51,5
62,0
81,0
74,0
90,0
116,0
115,0
143,0
176,0
CODICE
B5002100
B5003100
B5004100
B5002150
B5003150
B5004150
B5002250
B5003250
B5004250
146
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:13 Pagina 5
H07VVH6-F 450/750 V CEI EN 50214
Cavi ﬂessibili piatti con guaina di PVC per carriponte, paranchi e gru
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Filo distintivo
4. Guaina esterna
n. CA01.00507
IMPIEGO: Adatti per il trasporto di energia e alla trasmissione di segnali e comandi per carriponte paranchi e gru, in installazioni nelle quali
la lunghezza libera sospesa non supera 35 metri e la velocità di spostamento non supera 1,6 m/s. Si dovrebbe aver cura di assicurare che
niente possa impedire al cavo di muoversi liberamente durante l'utilizzo.
POSA: Per posa mobile all'interno dove la temperatura ambiente rimanga tra 0°C e 40°C. Si dovrebbe aver cura di svolgere il cavo in modo
tale da evitare la torsione o l'attorcigliamento. Tipi di cavo per condizioni al di fuori di questi limiti sono oggetto di accordo tra acquirente e
fornitore.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Filo distintivo:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Lunghezza libera sospesa:
Velocità di spostamento:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità TI2
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
tipo H
PVC di qualità TM2
blu RAL 5015 o nero RAL 9005
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
450/750 V
825 V
2500 V
40 °C
150 °C
0 °C
spessore x 10
< 35 m
< 1,6 m/s
BERICA CAVI S.P.A. (VI) H07VVH6-F - N° Anime G Sez. CEI EN 60332-1-2 CE IEMMEQU <HAR>
Anno/Lotto - Metrica Prog.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
4G1,5
6G1,5
8G1,5
9G1,5
12G1,5
12G1,5
16G1,5
16G1,5
20G1,5
24G1,5
15,60x5,20
25,00x4,90
29,20x5,20
39,00x4,90
47,20x4,90
43,00x5,20
63,20x4,90
56,60x5,20
79,20x4,90
95,20x4,90
146
248
274
335
474
495
610
610
770
960
B9304150IMQ
B9306150IMQ
B9308150IMQ
B9309150IMQ
B9312150IMQ
B9312150IMQ
B9316150IMQ
B9316150IMQ
B9320150IMQ
B9324150IMQ
4G2,5
8G2,5
12G2,5
4G4
4G6
4G10
4G16
4G25
4G35
4G50
18,80x5,85
35,00x5,85
51,40x5,85
21,00x6,80
24,00x7,60
30,00x9,40
35,60x10,60
43,70x12,70
48,50x13,90
63,00x18,60
204
438
693
295
412
750
1005
1635
2120
2890
B9304250IMQ
B9308250IMQ
B9312250IMQ
B9304400IMQ
B9304600IMQ
B93041000IMQ
B93041600IMQ
B93042500IMQ
B93043500IMQ
B93045000IMQ
147
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:13 Pagina 6
H05VVH6-F 300/500 V CEI EN 50214
Cavi ﬂessibili piatti con guaina di PVC per ascensori e montacarichi
4
3
2
1
1. Conduttore
2. Isolante
3. Filo distintivo
4. Guaina esterna
n. CA01.00506
IMPIEGO: Adatti per la trasmissione di segnali e comandi per ascensori e montacarichi, in installazioni nelle quali la lunghezza libera sospesa
non supera 35 metri e la velocità di spostamento non supera 1,6 m/s. Si dovrebbe aver cura di assicurare che niente possa impedire al cavo
di muoversi liberamente durante l'utilizzo.
POSA: Per posa mobile all'interno dove la temperatura ambiente rimanga tra 0°C e 40°C. Si dovrebbe aver cura di svolgere il cavo in modo
tale da evitare la torsione o l'attorcigliamento. Tipi di cavo per condizioni al di fuori di questi limiti sono oggetto di accordo tra acquirente e
fornitore.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Filo distintivo:
Guaina esterna:
Colore della guaina:
Non propagante la ﬁamma:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione massima:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Lunghezza libera sospesa:
Velocità di spostamento:
Marcatura:
rame rosso elettrolitico
PVC di qualità TI2
neri numerati
tipo H
PVC di qualità TM2
grigio RAL 7035 o nero RAL 9005
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI UNEL 00722 - HD 308
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CEI EN 60332-1-2
relativamente alla sezione
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/500 V
550 V
2000 V
40 °C
150 °C
0 °C
spessore x 10
< 35 m
< 1,6 m/s
BERICA CAVI S.P.A. (VI) H05VVH6-F - N° Anime G Sez. CEI EN 60332-1-2 CE IEMMEQU <HAR>
Anno/Lotto - Metrica Prog.
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
TIPO
n° x mm2
Ø ESTERNO MEDIO
mm
PESO MEDIO
kg/km
CODICE
6G0,75
9G0,75
12G0,75
16G0,75
18G0,75
20G0,75
24G0,75
17,6x4,4
25,4x4,4
32,6x4,05
43,1x4,05
50x4,4
52,6x4,4
64,1x4,05
150
226
276
390
514
558
566
B9306075IMQ
B9309075IMQ
B9312075IMQ
B9316075IMQ
B9318075IMQ
B9320075IMQ
B9324075IMQ
4G1
6G1
9G1
12G1
16G1
18G1
20G1
24G1
12,8x4,6
18,8x4,6
27,0x4,6
35,6x4,3
45,5x4,6
50,5x4,6
56,6x4,6
67,4x4,6
118
178
260
361
564
618
652
704
B9304100IMQ
B9306100IMQ
B9309100IMQ
B9312100IMQ
B9316100IMQ
B9318100IMQ
B9320100IMQ
B9324100IMQ
148
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:13 Pagina 7
FRW 300/300 V
Piattina per diffusori sonori
2
1. Conduttore
2. Isolante
1
IMPIEGO: Adatti per la trasmissione di segnali audio negli impianti di diffusione sonora.
POSA: Per posa ﬁssa all'interno.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Conduttori:
Isolante:
Colori anime:
Resistenza elettrica:
Tensione nominale Uo/U:
Tensione di prova:
Temperatura max d'esercizio:
Temperatura di corto circuito:
Temperatura min di posa:
Raggio di curvatura:
Rame rosso elettrolitico
PVC di qualità R2
rosso e nero
CEI EN 60228 (Tabella 9)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
TIPO
N° x mm2
2x0,50
2x0,75
2x1
2x1,5
2x2,5
149
CEI EN 60228 (Tabella 9)
300/300 V
1500 V
70 °C
160 °C
0 °C
Øx6
Ø ESTERNO MEDIO
mm
2,20x4,80
2,40x5,00
2,90x5,70
3,10x6,30
3,60x7,30
PESO MEDIO
kg/km
16,8
22,8
32,6
42,0
62,0
CODICE
B9002050
B9002075
B9002100
B9002150
B9002250
Schede cavi vari:Layout 1 30/11/10 17:13 Pagina 8
PREINFILATI
Cavi preiﬁlati in tubo corrugato di polipropilene, libero da alogeni, autorinvenente, esente da microfori
1. Conduttore
2. Isolante
3. Tubo corrugato
3
2
1
IMPIEGO: Ideale per tutte le installazioni che richiedono un'elevata resistenza meccanica
POSA: Posa sotto cemento liquido e calcestruzzo.
CARATTERISTICHE
DESCRIZIONE
NORME
Tubo corrugato:
in polipropilene LSZH FLEX ICTA 3422 IMQ
EN 50086-1, EN50086-2-2, EN 61386-1,
EN 61386-22, EN 50267-2-1, EN 50267-2-2,
IEC 61034-2
Colore tubo:
Marchi di qualità:
Resistenza allo schiacciamento:
Resistenza all'urto:
grigio
NF-USE, IMQ, SEMKO, CEBEC, VDE, AENOR, DEMKO, NEMKO, FIMKO, SEV
classe 3 medio (750 N su 5 cm a 23 °C)
classe 4 pesante (6 Joule a - 5 °C)
CEI 20-11 - CEI EN 50363
CODICE
ARTICOLO
DIAMETRO
TUBO
TIPO CAVO
FORMAZIONE
COLORE
CAVI
CODICE
ARTICOLO
DIAMETRO
TUBO
TIPO CAVO
FORMAZIONE
COLORE
CAVI
A1K10RR
A1K15BN
A2K15BN
A1K15BNT
A1K15BMT
A1K15…
A2K15BNT
A2K15BMT
A2K15…
A2K15BMNT
A2K15…
A2K15BGMNT
A2K15…
A1K25BNT
A1K25BMT
A1K25…
A2K25BNT
A2K25BMT
A2K25…
A2K25BMNT
A2K25…
A2K25BGMNT
A2K25…
A3K25BMMNT
A3K25…
A3K25BNT
A3K25…
A2K40BN
A2K40BNT
ICTA16
ICTA16
ICTA20
ICTA16
ICTA16
ICTA16
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA16
ICTA16
ICTA16
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA20
ICTA25
ICTA25
ICTA25
ICTA25
ICTA20
ICTA20
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
2x1,0
2x1,5
2x1,5
3x1,5
3x1,5
3x1,5
3x1,5
3x1,5
3x1,5
4x1,5
4x1,5
5x1,5
5x1,5
3x2,5
3x2,5
3x2,5
3x2,5
3x2,5
3x2,5
4x2,5
4x2,5
5x2,5
5x2,5
5x2,5
5x2,5
3x2,5
3x2,5
2x4,0
3x4,0
RO RO
BL NE
BL NE
BL NE G/V
BL MA G/V
a scelta
BL NE G/V
BL MA G/V
a scelta
BL MA NE G/V
a scelta
BL GR MA NE G/V
a scelta
BL NE G/V
BL MA G/V
a scelta
BL NE G/V
BL MA G/V
a scelta
BL MA NE G/V
a scelta
BL GR MA NE G/V
a scelta
BL MA MA NE G/V
a scelta
BL NE G/V
a scelta
BL NE
BL NE G/V
A3K40BNT
A1K60T
A2K60BN
A3K60BNT
A2K25BNT15BN
ICTA25
ICTA16
ICTA20
ICTA25
ICTA20
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
N07V-K
3x4,0
1x6,0
2x6,0
3x6,0
3x2,5+2x1,5
BL NE G/V
G/V
BL NE
BL NE G/V
BL NE G/V + BL NE
C2SA
C2S
C1L
C2L
C1OX
C2OX
C1DX
C2DX
D2LX
ICTAV20
ICTAV20
ICTAV16
ICTAV20
ICTAV16
ICTAV20
ICTAV16
ICTAV20
ICTAA20
TV Classe A
TV Classe B
Trecc. Tel.
Trecc. Tel.
TEL 1 cp
TEL 1 cp
TEL 2 cp
TEL 2 cp
dop bus scs
digitale
SAT
D1P
D1P
ICTAA16
ICTAA17
UTP 5E HF
FTP 5E HF
PM EASY
BI RO
BI RO
1x2x0,6
1x2x0,6
2x2x0,6
2x2x0,6
4x2x0,5
4x2x0,5
srotolatore
universale
150
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:16 Pagina 1
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:16 Pagina 2
TABELLE TECNICHE
SEQUENZA COLORI
153
RESISTENZA ELETTRICA
154
PORTATA DI CORRENTE
156
CONVERSIONE AWG - SEZIONE
157
CONTENUTO BOBINE
158
NORME DI RIFERIMENTO
159
SIGLE DI DESIGNAZIONE
161
GLOSSARIO
164
ISTRUZIONI DI POSA
164
152
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:16 Pagina 3
SEQUENZA COLORI
Tab.1 Tab.2 Tab.3 Tab.4 Tab.5
n° ALLARMI DIN 47100 DIN 47100 COPPIE AWG CP TELEFONICO CEI UNEL 00724
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
153
bianco
rosso
giallo
verde
grigio
arancio
celeste
marrone
viola
nero
blu
rosa
bianco/marrone
bianco/viola
bianco/verde
bianco/blu
bianco/grigio
bianco/giallo
bianco/nero
bianco/rosso
bianco/celeste
bianco/rosa
bianco/arancio
rosso/grigio
rosso/marrone
rosso/giallo
rosso/celeste
rosso/verde
rosso/arancio
rosso/blu
rosso/nero
rosso/rosa
giallo/marrone
giallo/verde
giallo/grigio
giallo/arancio
giallo/celeste
giallo/viola
giallo/nero
giallo/blu
giallo/rosa
verde/marrone
verde/blu
verde/grigio
bianco
marrone
verde
giallo
grigio
rosa
blu
rosso
nero
viola
grigio/rosa
rosso/blu
bianco/verde
marrone/verde
bianco/giallo
giallo/marrone
bianco/grigio
grigio/marrone
bianco/rosa
rosa/marrone
bianco/blu
marrone/blu
bianco/rosso
marrone/rosso
bianco/nero
marrone/nero
grigio/verde
giallo/grigio
rosa/verde
giallo/rosa
verde/blu
giallo/blu
verde/rosso
giallo/rosso
verde/nero
giallo/nero
grigio/blu
rosa/blu
grigio/rosso
rosa/rosso
bianco
verde
grigio
blu
nero
grigio/rosa
bianco/verde
bianco/giallo
bianco/grigio
bianco/rosa
bianco/blu
bianco/rosso
bianco/nero
grigio/verde
rosa/verde
verde/blu
verde/rosso
verde/nero
grigio/blu
grigio/rosso
grigio/nero
blu/nero
bianco
verde
grigio
blu
nero
grigio/rosa
bianco/verde
bianco/giallo
bianco/grigio
bianco/rosa
bianco/blu
bianco/rosso
bianco/nero
grigio/verde
rosa/verde
verde/blu
verde/rosso
verde/nero
grigio/blu
grigio/rosso
grigio/nero
blu/nero
marrone
giallo
rosa
rosso
viola
rosso/blu
marrone/verde
giallo/marrone
grigio/marrone
rosa/marrone
marrone/blu
marrone/rosso
marrone/nero
giallo/grigio
giallo/rosa
giallo/blu
giallo/rosso
giallo/nero
rosa/blu
rosa/rosso
rosa/nero
rosso/nero
marrone
giallo
rosa
rosso
viola
rosso/blu
marrone/verde
giallo/marrone
grigio/marrone
rosa/marrone
marrone/blu
marrone/rosso
marrone/nero
giallo/grigio
giallo/rosa
giallo/blu
giallo/rosso
giallo/nero
rosa/blu
rosa/rosso
rosa/nero
rosso/nero
nero/rosso
nero/bianco
nero/verde
nero/blu
nero/giallo
nero/marrone
nero/arancio
rosso/bianco
rosso/verde
rosso/blu
rosso/giallo
rosso/marrone
rosso/arancio
verde/bianco
verde/blu
verde/giallo
verde/marrone
verde/arancio
bianco/blu
bianco/giallo
bianco/marrone
bianco/arancio
blu/giallo
blu/marrone
blu/arancio
marrone/giallo
marrone/arancio
bianco
bianco
bianco
bianco
bianco
rosso
rosso
rosso
rosso
rosso
nero
nero
nero
nero
nero
giallo
giallo
giallo
giallo
giallo
bianco/blu
bianco/blu
bianco/blu
bianco/blu
bianco/blu
rosso/blu
rosso/blu
rosso/blu
rosso/blu
rosso/blu
nero/blu
nero/blu
nero/blu
nero/blu
nero/blu
giallo/blu
giallo/blu
giallo/blu
giallo/blu
giallo/blu
blu
arancio
verde
marrone
grigio
blu
arancio
verde
marrone
grigio
blu
arancio
verde
marrone
grigio
blu
arancio
verde
marrone
grigio
blu
arancio
verde
marrone
grigio
blu
arancio
verde
marrone
grigio
blu
arancio
verde
marrone
grigio
blu
arancio
verde
marrone
grigio
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:17 Pagina 4
SEQUENZA COLORI
Tab.6 Tab.7
Tab.8 UNEL 00726 CEI UNEL 00722 V Edizione
MULTIPLI
n° TRECCIOLE IDENTIFICAZIONE DELLE ANIME DEI CAVI 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
blu
marrone
nero
rosso
giallo
grigio
verde
arancio
bianco
viola
celeste
rosa
bianco/marrone
bianco/viola
bianco/verde
bianco/blu
bianco/grigio
bianco/giallo
bianco/nero
bianco/rosso
bianco/celeste
bianco/rosa
bianco/arancio
rosso/grigio
rosso/marrone
rosso/giallo
rosso/celeste
rosso/verde
rosso/arancio
rosso/blu
rosso/nero
rosso/rosa
giallo/marrone
giallo/verde
giallo/grigio
giallo/arancio
giallo/celeste
giallo/viola
giallo/nero
giallo/blu
bianco
rosso
nero
giallo
blu
verde
arancio
grigio
marrone
celeste
viola
rosa
rosso/nero
rosso/blu
arancio/verde
arancio/blu
arancio/viola
giallo/nero
giallo/rosso
giallo/verde
giallo/blu
giallo/viola
verde/nero
Cavi con anima giallo/verde
Colore delle anime**
Conduttore di fase/neutro
Numero Conduttore Neutro Fase Fase Fase
di anime di protezione
3
4
4*
5
giallo/verde
giallo/verde
giallo/verde
giallo/verde
blu
blu
blu
marrone
marrone
marrone
marrone
nero
nero
nero
grigio
grigio
Cavi senza anima giallo/verde
Colore delle anime**
Conduttore di fase/neutro
Numero Neutro Fase Fase Fase Fase
di anime 2
3
3*
4
5
blu
blu
blu
blu
marrone
marrone
marrone
marrone
marrone
nero
nero
nero
nero
grigio
grigio
grigio
nero
* Solo per applicazioni particolari (es. in un cavo multipolare, in assenza del conduttore di neutro
quando il conduttore di colore blu è utilizzato come conduttore di fase oppure per l'alimentazione di
due punti luce con neutro comune).
* *Nel caso di cavi con più di 5 anime, con la presenza o meno del conduttore giallo/verde è utilizzato
il metodo della marcatura mediante numerazione progressiva sulla superﬁcie nera di ogni anima ( ad
eccezione del colore giallo/verde) in conformità alla norma CEI EN 50334
154
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:17 Pagina 5
RESISTENZA ELETTRICA
TABELLA 9 CEI EN 60228
ClaSSE 1
ClaSSE 2
CoNDuttoRI a FIlo uNICo pER CavI uNIpolaRI E multIpolaRI
CoNDuttoRI a CoRDa pER CavI uNIpolaRI E multIpolaRI
Resistenza massima
del conduttore a 20 °C
Sezione
nominale
Resistenza massima
del conduttore a 20°C
Conduttore
circolare
(non compatto)
Conduttori di rame
Fili nudi
Fili rivestiti
Filo nudo
Filo rivestito
mm
Ω/km
Ω/km
mm2
Cu
Ω/km
Ω/km
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
36,0
24,5
18,1
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
36,70
24,80
18,20
12,20
7,56
4,70
3,11
1,84
1,16
-
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
7
7
7
7
7
7
7
7
7
36,0
24,5
18,1
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
36,7
24,8
18,2
12,2
7,56
4,70
3,11
1,84
1,16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
7
7
19
19
19
37
37
37
61
61
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,0991
0,0754
0,0601
0,734
0,529
0,391
0,27
0,195
0,154
0,126
0,100
0,0762
0,0607
2
Sezione
nominale
mm2
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
155
Sezione
nominale
Conduttori di rame
a sezione circolare
Numero
minimo di
fili nel conduttore
ClaSSE 5
ClaSSE 6
CoNDuttoRI FlESSIbIlI DI RamE
pER CavI uNIpolaRI E multIpolaRI
CoNDuttoRI FlESSIbIlI DI RamE
pER CavI uNIpolaRI E multIpolaRI
Diametro
massimo
dei fili
del conduttore
mm
0,21
0,21
0,21
0,26
0,26
0,31
0,31
0,41
0,41
0,41
0,41
0,41
0,51
0,51
0,51
0,51
0,51
0,51
0,51
Resistenza massima
del conduttore a 20°C
Fili nudi
Ω/km
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,0801
0,0641
Sezione
nominale
Fili rivestiti
Ω/km
40,1
26,7
20,0
13,7
8,21
5,09
3,39
1,95
1,24
0,795
0,565
0,393
0,277
0,210
0,164
0,132
0,108
0,0817
0,0654
mm2
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Diametro
massimo
dei fili
del conduttore
mm
0,16
0,16
0,16
0,16
0,16
0,16
0,21
0,21
0,21
0,21
0,21
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
0,41
0,41
0,41
Resistenza massima
del conduttore a 20°C
Fili nudi
Ω/km
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,78
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,0801
0,0641
Fili rivestiti
Ω/km
40,1
26,7
20,0
13,7
8,21
5,09
3,39
1,95
1,24
0,795
0,565
0,393
0,277
0,210
0,164
0,132
0,108
0,0817
0,0654
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:17 Pagina 6
PORTATA DI CORRENTE
PORTATA DI CORRENTE PER CAVI ISOLATI IN GOMMA (G7-G10)
I valori riportati in tabella sono riferiti alle seguenti condizioni di esercizio e posa:
temperatura di esercizio del conduttore : 90°C - temperatura ambiente per posa in aria: 30°C - temperatura del terreno per posa interrata: 20°C
Resistività termica del terreno: 100°C cm/W.
posa in aria entro tubi
o cassette - o cassette
appoggiati al muro
Sezione
posa in aria libera, cavi
appoggiati al muro o sospesi
a fune portante
posa direttamente interrata
3 cavi unipolari
1 cavo tripolare
3 cavi unipolari
1 cavo tripolare
3 cavi unipolari
1 cavo tripolare
mm
a
a
a
a
a
a
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
19,5
26
35
46
63
85
112
138
168
213
268
310
350
392
461
530
605
19,5
26
35
44
60
80
105
128
154
194
233
268
300
340
398
455
-
24
33
45
58
80
107
135
169
207
268
327
383
444
510
607
703
823
23
32
42
54
75
100
127
157
192
246
298
346
399
456
538
621
-
30
41
53
67
89
115
149
179
210
260
315
360
405
455
530
585
-
28,5
38
49
61
81
104
133
159
188
230
275
312
345
390
460
520
-
2
PORTATA DI CORRENTE PER CAVI ISOLATI IN PVC
I valori riportati in tabella sono riferiti alle seguenti condizioni di esercizio e posa:
temperatura di esercizio del conduttore : 70°C - temperatura ambiente per posa in aria: 30°C - temperatura del terreno per posa interrata: 20°C
Resistività termica del terreno: 100°C cm/W.
posa in aria entro tubi
o cassette - o cassette
appoggiati al muro
Sezione
3 cavi unipolari
mm
2
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
posa in aria libera, cavi
appoggiati al muro o sospesi
a fune portante
1 cavo tripolare
3 cavi unipolari
a
a
a
15,5
21
28
36
50
68
89
111
134
171
207
239
275
314
369
420
485
550
640
15,5
21
28
36
50
68
89
111
134
173
207
239
275
314
369
420
485
545
-
19,5
26
35
46
63
85
112
138
168
213
258
299
344
392
461
530
605
690
800
1 cavo tripolare
a
17,5
24
32
41
57
76
101
125
151
192
232
269
309
353
415
470
540
610
-
posa direttamente interrata
3 cavi unipolari
1 cavo tripolare
a
a
30
37
47
60
70
102
132
158
190
230
280
315
355
405
470
520
580
660
740
25
34
43
53
71
93
120
145
172
215
250
290
325
365
430
490
555
630
-
PORTATA DI CORRENTE CAVI FG21M21IMQ - SOLAR TÜV
temperatura ambiente: 60 °C
temperatura massima sul conduttore: 120 °C
Protetto da irraggiamento solare SI NO SI NO NO NO
Sezione mm2
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
Fattori di conversione per
temperature ambienti differenti
30
41
54
70
99
132
174
214
273
339
410
488
562
648
755
29
39
52
66
94
125
164
202
257
318
384
457
525
604
703
temperatura ambiente in °C
Fino a 60 °C
70
80
90
24
32
43
56
79
106
142
175
224
280
338
404
467
541
630
22
30
39
51
73
97
129
159
203
252
305
363
418
482
562
29
39
52
66
94
125
165
204
259
322
389
464
534
616
717
23
31
42
53
75
100
131
162
205
255
307
365
420
483
562
Fattore di conversione
1,00
0,91
0,82
0,71
156
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:17 Pagina 7
CONVERSIONE AWG/METRI
FILI ELEMENTARI CONDUTTORE AWG
size
n° fili diametro singolo filo mm diametro trefolo mm sez. totale mm2
10/1
10/37
10/105
12/1
12/19
12/65
14/1
14/19
14/41
16/1
16/7
16/19
18/1
18/7
18/19
20/1
20/7
20/19
22/1
22/7
22/19
24/1
24/7
24/19
26/1
26/7
26/19
28/1
28/7
28/19
30/1
30/7
32/1
32/7
34/1
34/7
36/1
36/7
38/1
40/1
42/1
44/1
157
1
37
105
1
19
65
1
19
41
1
7
19
1
7
19
1
7
19
1
7
19
1
7
19
1
7
19
1
7
19
1
7
1
7
1
7
1
7
1
1
1
1
2,6
0,4
0,25
2,1
0,46
0,25
1,6
0,36
0,25
1,3
0,51
0,29
1,02
0,41
0,25
0,81
0,32
0,20
0,64
0,25
0,16
0,51
0,203
0,127
0,405
0,160
0,102
0,320
0,127
0,080
0,254
0,102
0,201
0,080
0,160
0,065
0,125
0,050
0,100
0,080
0,065
0,050
2,6
2,8
3,2
2,1
2,3
2,3
1,6
1,8
2,0
1,3
1,5
1,5
1,02
1,22
1,27
0,81
0,96
1,02
0,64
0,76
0,81
0,51
0,61
0,64
0,405
0,480
0,512
0,320
0,381
0,403
0,254
0,302
0,201
0,234
0,160
0,195
0,125
0,150
0,100
0,080
0,065
0,050
5,26
4,85
5,32
3,31
3,08
3,08
2,08
1,95
2,08
1,31
1,43
1,43
0,82
0,89
0,96
0,52
0,56
0,61
0,33
0,35
0,38
0,205
0,227
0,241
0,128
0,141
0,149
0,080
0,089
0,092
0,050
0,057
0,032
0,034
0,020
0,022
0,012
0,014
0,008
0,0048
0,0030
0,0020
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 8
CONTENUTO BOBINE IN METRI
DIAMETRO CAVO DIAMETRO BOBINE IN LEGNO mm
mm 600 800 1000 3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
24,0
25,0
26,0
27,0
28,0
29,0
30,0
31,0
32,0
33,0
34,0
35,0
36,0
37,0
38,0
39,0
40,0
41,0
42,0
43,0
44,0
45,0
46,0
47,0
48,0
49,0
50,0
51,0
52,0
53,0
54,0
55,0
56,0
57,0
58,0
59,0
60,0
61,0
62,0
63,0
64,0
65,0
66,0
67,0
68,0
69,0
70,0
71,0
72,0
73,0
74,0
75,0
6700
3760
2410
1675
1230
940
740
600
495
415
355
305
265
17700
9960
6375
4420
3250
2490
1960
1590
1310
1100
940
810
705
620
550
490
440
395
34100
19200
12290
8530
6270
4800
3790
3070
2530
2130
1810
1560
1365
1200
1060
945
850
760
695
630
580
530
490
450
420
390
360
340
315
300
280
260
240
230
220
210
200
190
1200 1400 20750
14400
10580
8100
6400
5180
4280
3600
3060
2640
2300
2020
1795
1600
1430
1290
1170
1070
980
900
830
760
710
660
610
570
530
500
470
440
420
400
370
350
340
320
300
285
270
255
240
30440
21140
15530
11890
9390
7610
6290
5280
4500
3880
3380
2970
2630
2340
2100
1900
1720
1570
1430
1320
1210
1120
1040
970
900
840
790
730
690
650
610
580
550
520
490
470
450
430
410
390
370
350
340
330
315
300
1600 17380
13730
11120
9190
7720
6580
5670
4940
4340
3850
3430
3080
2780
2520
2290
2100
1930
1780
1640
1520
1410
1320
1230
1150
1080
1010
960
900
850
810
770
725
690
660
630
600
570
540
520
500
480
460
440
420
410
390
380
360
350
340
330
320
310
1800 3620
3300
3020
2770
2550
2360
2190
2030
1900
1770
1650
1560
1450
1370
1300
1220
1150
1100
1040
990
950
900
850
820
780
750
720
690
660
630
610
590
570
550
530
510
490
470
450
440
430
415
400
390
375
360
2000 2200 2500
2030
1910
1800
1690
1600
1510
1430
1350
1290
1220
1160
1100
1050
1010
960
920
880
850
810
780
750
720
690
670
640
620
600
580
560
540
525
510
490
470
460
450
430
420
410
400
385
370
360
350
340
2100
1980
1870
1780
1700
1610
1530
1460
1400
1340
1280
1220
1170
1130
1080
1040
1000
960
930
900
860
830
800
780
750
730
705
680
660
640
620
600
580
570
550
530
520
510
490
480
2140
2030
1940
1850
1770
1690
1630
1560
1500
1440
1380
1330
1280
1230
1190
1140
1100
1070
1030
1000
960
930
900
880
850
820
800
780
750
730
710
690
670
650
640
158
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 9
PRINCIPALI NORME DI RIFERIMENTO
NoRmE CEI
NoRma
RIF. INtERNaZIoNalI
tItolo
CEI 20-11
CEI 20-13
CEI 20-14
CEI 20-19/1
CEI 20-20/1
CEI 20-20/3
CEI 20-20/5
CEI 20-20/7
CEI EN 50363
IEC 60502-1 p.q.a
IEC 60502-1 p.q.a
HD 22.1 S4
HD 21.1 S4
HD 21.3 S3
HD 21.5 S3
HD 21.7 S2
CEI 20-20/12
CEI 20-20/13
HD 21.12 S1
HD 21.13 S1
CEI 20-21
CEI 20-22/2
CEI 20-22/4
CEI 20-22/5
CEI EN 50266/2-4
IEC 60287
Caratteristiche tecniche e speciﬁche e requisiti di prova delle mescole per isolanti e guaine per cavi energia e segnalamento
Cavi con isolamento estruso in gomma per tensioni nominali da 1 a 30 kv
Cavi isolati con polivinilcloruro per tensioni nominali da 1 kv a 3 kv
Cavi con isolamento reticolato con tensione nominale non superiore a 450/750 v. parte 1: prescrizioni generali
Cavi con isolamento termoplastico con tensione nominale non superiore a 450/750 v. parte 1: prescrizioni generali
Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 v. parte 3: Cavi senza guaina per posa ﬁssa
Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 v. parte 5: Cavi ﬂessibili
Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 v
parte 7: Cavi unipolari senza guaina per cavetteria interna, con massima temperatura in servizio continuo di 90 °C
Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 v. parte 12: Cavi ﬂessibili resistenti al calore
Cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450/750 v.
parte 13: Cavi Flessibili con guaina di pvC resistenti all'olio con due o più conduttori
Calcolo della portata di corrente.
prove di incendio su cavi elettrici parte 2: prova di non propagazione dell'incendio
prove d’incendio su cavi elettrici. parte 4: metodo per la misura dell’indice di ossigeno per i componenti non metallici
prove d’incendio su cavi elettrici. parte 5: metodo per la misura dell’indice di temperatura per i componenti non metallici
metodi di prova comuni per cavi in condizioni di incendio. prova di propagazione della ﬁamma verticale di ﬁli o cavi montati
verticalmente a fascio. parte 2-4: procedure: Categoria C
Conduttori per cavi isolati
metodi di prova per materiali isolanti e di guaina dei cavi elettrici parte 0. metodi di prova per applicazioni generali.
Sezione 1: prove
Cavi elettrici: test addizionali
prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d'incendio parte 1-2: prova per la propagazione verticale
della ﬁamma su un singolo conduttore o cavo isolato - procedura per la ﬁamma di 1 kW premiscelata
prove su cavi elettrici e ottici in condizioni d'incendio parte 2-2: prova per la propagazione verticale
della ﬁamma su un piccolo singolo conduttore o cavo isolato - procedura per la ﬁamma diffusa
prove di resistenza al fuoco per cavi elettrici in condizioni di incendio - Integrità del circuito parte 11:
apparacchiature di prova con solo fuoco ad una temperatura della ﬁamma di almeno 750°C.
prove di resistenza al fuoco per cavi elettrici in condizioni di incendio - Integrità del circuito parte 21:
procedure e prescrizioni - Cavi con tensione nominale a 0,6/1kv
metodi di prova comuni per cavi in condizioni di incendio - prove sui gas emessi durante la
combustione dei materiali prelevati dai cavi.
parte 4: Determinazione dell'indice di tossicità dei gas emessi.
metodo di prova per la resistenza al fuoco di piccoli cavi non protetti per l'uso in circuiti di emergenza.
Cavi ﬂessibili piatti con guaina in polivinilcloruro
metodo di prova per la resistenza al fuoco di cavi per energia e comando di grosse dimensioni
(con diametro esterno superiore a 20 mm) non protetti per l'uso in circuiti di emergenza
materiali isolanti, di guaina e di rivestimento per cavi di energia di bassa tensione. parte 0: Generalità
metodi di prova non elettrici per cavi di energia di bassa tensione
metodi di prova comuni per cavi in condizioni di incendio - prove sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati
dai cavi. parte 2-1: procedure di prova Determinazione della quantità di acido alogenidrico gassoso.
metodi di prova comuni per cavi in condizioni di incendio - prove sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati
dai cavi. parte 2-2: procedure di prova - Determinazione del grado di acidità (corrosività) dei gas dei materiali mediante la
misura del pH e della conduttività
metodi di prova comuni per cavi in condizioni di incendio - prove sui gas emessi durante la combustione dei materiali prelevati dai cavi
parte 2-3: procedura di prova - Determinazione del grado di acidità (corrosività) dei gas dei cavi mediante il calcolo della media ponderata
del pH e della conduttività
Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale.
parte 2-1: Speciﬁca settoriale per cavi schermati caratterizzati ﬁno a 100 mHz - Cavi per dorsali per ediﬁcio e cablaggio orizzontale
Cavi metallici a elementi multipli utilizzati nei sistemi di comunicazione e controllo di tipo analogico e digitale.
parte 3-1 Speciﬁca settoriale per cavi non schermati caratterizzati ﬁno a 100 mHz-cavi per cablaggio di piano e per dorsali di ediﬁcio.
materiali isolanti elettrici - proprietà di resistenza alla sollecitazione termica
misura della densità del fumo emesso dai cavi che bruciano in condizioni deﬁnite. parte 2: procedura di prova e prescrizioni
Guida per l'uso di cavi armonizzati a bassa tensione
Cavi isolati con mescola elastomerica, resistenti al fuoco, non propaganti l'incendio, senza alogeni (lSoH) con tensione
nominale u0/u di 0,6/1 kv
Cavi da distribuzione per tensioni nominali 0,6/1 kv
metodi di prova per la determinazione della quantità di piombo presente nelle mescole per gli isolamenti, i rivestimenti e le guaine
Guida per l'uso dei cavi 0,6/1 kv
Cavi elettrici con isolamento e guaina elastomerici senza alogeni non propaganti la ﬁamma con tensione nominale non
superiore a 1000 v in corrente alternata e 1500 v in corrente continua per applicazioni in impianti fotovoltaici
Cavi, cordoni e ﬁli per telecomunicazioni a bassa frequenza, isolati con pvC Cavi a coppie, terne, quarte e quine per
impianti interni
Cavi, cordoni e ﬁli per telecomunicazioni a bassa frequenza, isolati con pvC Cordoni per permutazione con conduttori
massicci, a coppia, terna, quarta e quinta
Colori standard per l'isolameno di cavi a bassa frequenza e ﬁli.
Calcolo della resistenza in corrente continua di conduttori nudi o rivestiti in rame per cavi e ﬁli a bassa frequenza.
CEI EN 60228
CEI 20-34/0-1
IEC 332-3 HD 405.3 S1
IEC 60332-3-24 Cat. C
IEC 60228
HD 605
CEI EN 60332-1-2
CEI EN 60332-2-2
CEI 20-36/1-1
IEC 60331-11
CEI 20-36/2-1
IEC 60331-21
CEI 20-37/4-0
CEI EN 50200
CEI EN 50214
CEI EN 50362
CEI EN 50363
CEI EN 50396
CEI EN 50267-2-1
IEC 60754-1
CEI EN 50267-2-2
IEC 60754-2
CEI EN 50267-2-3
CEI 46-80
CEI EN 50288-2-1
CEI 46-87
CEI EN 50288-3-1
CEI EN 60216
CEI EN 61034-2
CEI 20-40
CEI 20-45
HD 516 S2
CEI 20-48
CEI 20-52
CEI 20-67
CEI 20-91
HD 603 S1
CEI 46-5
IEC 189-2 - IEC 189-2/a1
CEI 46-7
IEC 189-4 - IEC 189-4/a1
IEC 60304
IEC 60344
159
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 10
PRINCIPALI NORME DI RIFERIMENTO
NoRmE CEI-uNEl
NoRma
uNEl 00722
uNEl 00726
uNEl 00727
uNEl 35024/1
uNEl 35026
uNEl 35368
uNEl 35369
uNEl 35370
uNEl 35371
uNEl 35375
uNEl 35376
uNEl 35377
uNEl 35378
uNEl 35379
uNEl 35382
uNEl 35384
uNEl 35752
uNEl 35755
uNEl 35756
uNEl 35757
RIF. INtERNaZIoNalI
tItolo
Identiﬁcazione delle anime dei cavi
Cavi, cordoni e ﬁli per telecomunicazioni a bassa frequenza, isolati con pvC - Fili singoli per apparecchiature con conduttore
massiccio od a corda - Colorazione dei ﬁli - n. 2 tabelle
Cordoni per permutazione a conduttori massicci, cordati a spirale visibile a coppia, terna e quarta Colorazione dei ﬁli - n. 2 tabelle.
Cavi elettrici isolati con materiale elastomerico o termoplastico per tensioni nominali non superiori a 1000 v in corrente
alternata e 1500 v in corrente continua. portate di corrente in regime permanente per posa in aria
Cavi elettrici isolati con materiale elastomerico o termoplastico per tensioni nominali di 1000 v in corrente alternata e
1500 v in corrente continua. portate di corrente in regime permanente per posa interrata
Cavi per energia isolati con mescola elastomerica non propaganti l'incendio senza alogeni - Cavi unipolari senza guaina con
conduttori ﬂessibil tensione nominale uo/u: 450/750 v
Cavi per energia isolati con mescola elastomerica, sotto guaina termoplastica o elastomerica, non propaganti l’incendio
senza alogeni. Cavi con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa. tensione nominale u0/u 0,6/1 Kv
Cavi per energia isolati con mescola elastomerica, sotto guaina termoplastica o elastomerica, non propaganti l’incendio
senza alogeni. Cavi con conduttori rigidi. tensione nominale u0/u 0,6/1 kv
Cavi per comando e segnalamento isolati con mescola elastomerica, sotto guaina termoplastica o elastomerica,
non propaganti l’incendio senza alogeni. Cavi multipolari ﬂessibili per posa ﬁssa. tensione nominale u0/u 0,6/1 kv
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7, sotto guaina di pvC, non propaganti
l'incendio e a ridotta emissione di alogeni. Cavi unipolari e multipolari con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa con e senza
schermo (treccia o nastro). tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7, sotto guaina di pvC, non propaganti
l'incendio e a ridotta emissione di alogeni. Cavi unipolari e multipolari con conduttori rigidi. tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv
Cavi per comando e segnalamento isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7, sotto guaina di pvC, non
propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni. Cavi multipolari con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa, con e senza
schermo (treccia o nastro). tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7, sotto guaina di pvC, non propaganti l'incendio e a ridotta
emissione di alogeni. Cavi multipolari con conduttori rigidi, armati con ﬁli o piattine di acciaio. tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7, sotto guaina di pvC, non propaganti l'incendio
e a ridotta emissione di alogeni. Cavi multipolari con conduttori rigidi, armati con nastri di acciaio. tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv.
Cavi per energia isolati in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7, sotto guaina termoplastica di qualità m1,
non propaganti l'incendio senza alogeni. Cavi unipolari e multipolari con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa con o senza
schermo (treccia o nastro). tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv
Cavi per comandi e segnalamento in gomma etilenpropilenica ad alto modulo di qualità G7, sotto guaina termoplastica di
qualità m1, non propaganti l'incendio senza alogeni. Cavi multipolari con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa, con o senza
schermo (treccia o nastro). tensione nominale uo/u: 0,6/1 kv
Cavi per energia isolati con polivinilcloruro non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni.
Cavi unipolari senza guaina con conduttori ﬂessibili. tensione nominale u0/u: 450/750 v
Cavi per comando e segnalamento isolati con polivinilcloruro, sotto guaina di pvC, non propaganti l'incendio e a ridotta
emissione di alogeni. Cavi multipolari con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa, con o senza schermo (treccia o nastro).
tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv.
Cavi per energia isolati con polivinilcloruro, sotto guaina di pvC, non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni.
Cavi multipolari con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa, con o senza schermo (treccia o nastro).
tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv.
Cavi per energia isolati con polivinilcloruro, sotto guaina di pvC, non propaganti l'incendio e a ridotta emissione di alogeni.
Cavi unipolari con conduttori ﬂessibili per posa ﬁssa. tensione nominale u0/u: 0,6/1 kv
160
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 11
SIGLE DI DESIGNAZIONE
CEI UNEL 35011
Simboli relativi alla natura ed al grado di ﬂessibilità dei conduttori
nessun simbolo: conduttore di rame
a
conduttore di alluminio
EF
conduttore extra ﬂessibile, a corda rotonda o di costruzione
speciale
F
conduttore a corda ﬂessibile rotonda
FF
conduttore a corda ﬂessibilissima rotonda
R
conduttore a corda rigida rotonda normale o compatta
S
conduttore a corda settorale
Su
conduttore a ﬁlo unico settorale
u
conduttore a ﬁlo unico rotondo
Simboli relativi all'isolante
C
carta impregnata con miscela normale
C1
carta impregnata con miscela non migrante
C2
carta impregnata con miscela speciale e con gas
C3
carta impregnata con olio ﬂuido
C4
carta impregnata con miscela stabilizzata
E
mescola a base di polietilene termoplastico
E4
mescola a base di polietilene reticolato avente una temperatura
caratteristica da 85 °C adatta anche per rivestimenti protettivi
G
mescola a base di gomma naturale e/o sintetica avente
temperatura caratteristica di 60 °C, qualità EI1
G4
mescola a base di gomma siliconica con temperatura
caratteristica di 180 °C, qualità EI2
G7
mescola a base di gomma etilenpropilenica ad alto modulo
avente temperatura caratteristica di 90°C
G8
mescola a base di gomma etilenpropilenica adatta anche per
cavi senza rivestimento protettivo avente temperatura
caratteristica di 85 °C
G9
mescola elastomerica reticolata a basso sviluppo di fumi e di gas
tossici e corrosivi adatta anche per cavi senza rivestimento
protettivo avente temperatura caratteristica di 90 °C
G10
mescola elastomerica reticolata a basso sviluppo di fumi e di gas
tossici e corrosivi avente temperatura caratteristica di 90 °C
G19
mescola elastomerica reticolata a basso sviluppo di fumi e di gas
tossici e corrosivi avente temperatura caratteristica di 90 °C
G20
mescola isolante reticolata a basso sviluppo di fumi e gas tossici
e corrosivi avente temperatura caratteristica di 90 °C
m
isolante minerale
m9
mescola termoplastica a bassa emissione di fumi e gastossici e
corrosivi avente temperatura caratteristica di 70 °C
R
mescola a base di polivinilcloruro avente temperatura
caratteristica di 70 °C, qualità tI1 e tI2
R2
mescola a base di polivinilcloruro avente temperatura
caratteristica di 70 °C, qualità R2
R4
mescola a base di resina poliammidica
R5
mescola a base di resine ﬂuoro-carboniche
R5F
mescola a base di resine ﬂuoro-carboniche copolimero
tetraﬂuoroetilene - esaﬂuoropropilene (FEp)
R5m
mescola a base di resine ﬂuoro-carboniche - copolimero
tetraﬂuoroetilene-perﬂuorometilviniletere(mFa)
R5p
mescola a base di resine ﬂuoro-carboniche - copolimero
tetraﬂuoroetilene-perﬂuorpropilviniletere(pFa)
R7
mescola a base di polivinilcloruro avente temperatura
caratteristica di 90 °C qualità tI3
t4
tela sterlingata (verniciata a base di olii e resine)
v
tela di vetro eventualmente impregnata
t
uno o più nastri di vetro micato o treccia di vetro chiusa
Simboli relativi ai conduttori concentrici ed agli schermi sui cavi unipolari o
sulle singole anime dei cavi multipolari
aC
conduttore concentrico d'alluminio, se non è una guaina
metallica
C
conduttore concentrico di rame, se non è una guaina metallica
H
schermo di carta metallizata o carta-carbone o nastro di
alluminio
H1
schermo a nastri o piattine o ﬁli di rame
H2
schermo a treccia o calza di rame
H3
schermo a doppia treccia o doppia calza di rame
H4
schermo a nastro longitudinale di acciaio corrugato
H5
schermo a nastro longitudinale di alluminio ricoperto
Q
guaina di rame
161
Simboli relativi ai rivestimenti protettivi sui cavi unipolari o sulle singole
anime dei cavi multipolari
Rivestimenti non metallici:
E
guaina termoplastica qualità EZ
E4
guaina di polietilene reticolato qualità E4m
G
guaina di gomma naturale e/o sintetica, qualità Gy
G6
guaina a base di polietilene clorurato o clorusulforato,
qualità G6m
K
guaina a base di policloroprene o prodotti equivalenti,
qualità Ky,Kn,Kz
R
guaina a base di polivinilcloruro, qualità tm1,tm2,RZ
R4
guaina a base di resina poliammidica
m1
guaina termoplastica a basso sviluppo di fumi e gas tossici
e corrosivi
m2
guaina elastomerica a basso sviluppo di fumi e gas tossici
e corrosivi, qualità m2
m3
guaina elastomerica a basso sviluppo di gas tossici e corrosivi,
qualità m3
m4
guaina elastomerica a basso sviluppo di gas tossici e corrosivi,
qualità m4
t
treccia tessile (eventualmente impregnata) di tipo normale
t1
fasciatura a nastri di vetro
t2
treccia tessile di tipo speciale (p.e. treccia di ﬁli di vetro)
eventualmente impregnata
Rivestimenti metallici:
a
guaina di alluminio liscia, oppure armatura a treccia (calza)
metallica
a1
guaina di alluminio corrugata
El
guaina di lega di piombo,con sottostante conduttore di continuità
Ep
guaina di piombo non in lega con sottostante conduttore di
continuità
F
armatura a ﬁli cilindrici, normalmente d'acciaio
FJ
armatura a ﬁli come sopra,con rivestimento esterno di juta
impregnata, o altro materiale equivalente
H4
schermo a nastro longitudinale di acciaio corrugato
H5
schermo a nastro longitudinale di alluminio ricoperto
l
guaina di lega di piombo
N
armatura a nastri normalmente d'acciaio
NJ
armatura a nastri come sopra, con rivestimento esterno di
juta impregnata o altro materiale equivalente
p
guaina di piombo non di lega
Q
guaina di rame
Z
armatura a piattine normalmente di acciaio
ZJ
armatura a piattine come sopra, con rivestimento esterno
di juta impregnata o altro materiale equivalente
Simboli relativi alla composizione ed alla forma dei cavi:
nessun simbolo:cavi unipolari
o
anime, eventualmente con un proprio rivestimento, riunite con o
senza riempitivi per formare un cavo praticamente rotondo
D
anime come sopra, afﬁancate parallele
(cavo di forma esterna appiattita)
X
anime come sopra, riunite a elica visibile (p.e. cavo precordato)
W
anime unite parallele con un solco intermedio
(cavetto piatto divisibile, con spigoli vivi od arrotondati)
W1
anime unite parallele con listello isolante intermedio
Eventuali organi particolari
S
organo portante, generalmente metallico, incorporato
nella guaina non metallica
Y
organo portante, tessile o metallico, incluso tra le anime o
legato esternamente al cavo metallico incorporato nella
guaina non metallica.
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 12
SIGLE DI DESIGNAZIONE
CEI 20-27
Riferimento alle norme:
N
altro tipo di cavo nazionale
H
Cavo conforme a norme armonizzate
a
Cavo di tipo nazionale riconosciuto elencato nei relativi
supplementi alle norme armonizzate
tensione nominale uo/u:
01
100/100 v
03
300/300v
05
300/500v
07
450/750v
1
0,6/kv
materiali per isolanti e per guaine non metalliche:
b
Gomma etilenpropilenica per una temperatura di funzionamento
continuo di 60 °C
G
Etilene-vinileacetato
J
treccia di ﬁbra di vetro
m
minerale
N
policloroprene (o materiale equivalente)
N2
mescola speciale di policloroprene
N4
polietilene clorosulfonata o polietilene clorato
N8
mescola speciale di policloroprene
Q
poliuretano
Q4
poliammide
R
Gomma di etilepropilene ordinario o elastomero sintetico
equivalente per una temperatura funzionamento conti di 60 °C
S
Gomma siliconica
t
treccia tessile impregnata o no sull'insieme delle anime
t6
treccia tessile impreganta o no sulle singole anime di un cavo
multipolare
v
Cloruro di polivinile di uso comune (pvC)
v2
mescola di pvC per una temperatura di funzionamento continuo
di 90 °C
v3
mescola di pvC per cavi installati a bassa temperatura
v4
pvC reticolato
v5
mescola speciale di pvC resistente all'olio
Z
mescola reticolata a base di polioleﬁne che in caso di combustione
emette una bassa quantità di fumi e gas tossici corrosivi
Z1
mescola termoplastica a base di polioleﬁne che in caso di
combustione emette una bassa quantità di fumi e gas tossici
corrosivi
materiale del conduttore:
Nessun simbolo
Rame
a
alluminio
Forma del conduttore:
-D
Conduttore ﬂessibile per uso in cavi per saldatrici ad arco secondo
le HD 22 parte 6 (ﬂessibilità diversa dalla classe 5 norma HD 383)
-E
Conduttore ﬂessibilissimo per uso in cavi per saldatrici ad arco
secondo norma HD 22 parte 6
(ﬂessibilità diversa dalla classe 6 norma HD 383)
-F
Conduttore ﬂessibile di un cavo ﬂessibile
(ﬂessibilità secondo la classe 5 norma HD 383)
-H
Conduttore ﬂessibilissimo di un cavo ﬂessibile
(ﬂessibilità secondo la classe 6 norma HD 383)
-K
Conduttore ﬂessibile di un cavo per installazione ﬁssa
(se non diversamente speciﬁcato ﬂassibilità secondo la
classe 5 norma HD 383)
-R
Conduttore rigido rotondo a corda
-u
Conduttore rigido rotondo a ﬁlo unico
-Y
Conduttore in similrame
Rivestimenti metallici:
C
Conduttore di rame concentrico
C4
Schermo di rame sotto forma di treccia sull'insieme delle anime
C5
Schermo treccia di rame sulle singole anime
C7
Schermo a nastri piattine o ﬁli di rame
a7
Schermo di alluminio
armature:
Z2
armatura a ﬁli d'acciaio
Z3
armature a piattine d'acciaio
Z4
armatura a nastri d'acciaio
Z5
treccia a ﬁli d'acciaio
Componenti costruttivi speciali di un cavo:
D3
Elemento portante costituito da uno o più componenti posto al
centro di un cavo rotondo oppure ripartito all'interno di un cavo piatto
D5
Riempitivo centrale (elemento non portante solo per cavi per
ascensori)
Componenti speciali di un cavo:
Nessun simbolo
Cavo circolare
H
Cavi piatti non divisibili con o senza guaina
H2
Cavi piatti non divisibili
H6
Cavo piatto con tre o più anime secondo norme HD 359 o EN 50214
H7
Cavo con isolante a doppio strato applicato per estrusione
H8
Cordone estensibile
162
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 13
SIGLE DI DESIGNAZIONE
CEI uNEl 36011
Simboli relativi ai cavi per telecomunicazione e trasmissione:
t
Cavo o cordone simmetrico
o ﬁlo
tC
Cavo a coppie coassiali
to
Cavo ottico
Simboli relativi al tipo di dielettrico:
a
Dielettrico di carta ed
aria secca
E
Dielettrico di polioleﬁne
(poliestere o polipropilene)
compatte a sezione circolare
E1
Dielettrico di polioleﬁne
compatte + aria secca o di
polioleﬁne sagomate + aria
secca o di distanziatori in
polioleﬁne + aria secca
E2
Dielettrico di polioleﬁne
cellulari (o espanse)
E3
Dielettrico di polioleﬁne a
doppio strato (cellulare +
compatto)
R
Dielettrico di polivinilcloruro
R9
Dielettrico di poliestere
termoplastico
R4
Dielettrico di poliammide
m
Dielettrico in materiale
plastico a bassa emissione
di fumi opachi e di gas
tossici e corrosivi
Simboli relativi alla formazione di ciascun elemento base e alla cordatura
dell'insieme
Q
Formazione elemento a
quarte
D
Formazione elemento a
bicoppie Dm
G
Cordatura dell'insieme
a gruppi
Simboli relativi agli schermi e alle protezioni
Schermi
H0
Nastro metallico in
legaspeciale
H
Nastro di alluminio o
di materiale sintetico
metallizato
H1
Nastro o ﬁli di rame
H2
treccia di rame
H3
Doppia treccia di rame
protezioni
t
tamponante o miscela di
tamponamento continuo
H4
Nastro di acciaio
longitudinale, corrugato a
bordi sovrapposti
H5
Nastro di alluminio
placcato longitudinale a
bordisovrapposti
termosaldato alla guaina
sovrastante
H6
Nastro di acciaio
longitudinale, saldato e
corrugato
H7
Nastro di rame longitudinale,
corrugato a bordi sovrapposti
H8
Nastro di rame
longitudinale saldato
H9
Nastro di acciaio placcato
longitudinale a bordi
sovrapposti corrugato e
termosaldato alla guaina
sovrastante
163
H10
Nastro di rame placcato
longitudinale a bordi
sovrapposti termosaldato
alla guaina sovrastante
H11
Nastro di alluminio
placcato longitudinale a
bordi sovrapposti corrugato
e termosaldato alla
guina sovrastante
H12
Nastro di rame placcato
longitudinale a bordi
sovrapposti corrugato e
termosaldato alla guina
sovrastante
N
Nastri di acciaio avvolti
N1
Nastri dieletrici avvolti
F
Fili di acciaio
F1
tondini dielettrici
F2
treccia d'acciaio
Z
piattine d'acciaio
Z1
piattine dielettriche
J
Fasciatura di juta
preimpiegnata con
sostanze antimarcescenti
J1
Fasciatura di ﬁlati sintetici
K
Filati aramidici
K1
Filati aramidici tamponati
v
Filati di vetro
v1
Filati di vetro tamponati
W
Filati aramidici e di vetro
W1
Fialti aramidici e di vetro
tamponati
l
tubo in lega di piombo
a
tubo di alluminio estruso a
superﬁcie liscia
a1
tubo di alluminio estruso a
superﬁcie corrugata
a5
tubo di alluminio saldato a
superﬁcie liscia
a6
tubo di alluminio saldato a
superﬁcie corrugata
E
Guaina in polietilene
p
Guaina in poliuretano
m
Guaina di materiale
plastico a bassa emissione
di fumi opachi e di gas
tossici e corrosivi
R
Guaina di polivinilcloruro
R4
Guaina di poliammide
Simboli relativi a caratteristiche speciali:
X
Simbolo indicativo di
caratteristiche speciali
dell'intero cavo o di suoi
elementi speciﬁci
Y
Conduttore in similﬁlo
b
Cavo bipolare rotondo
F
Cavo piatto
D
Cavo piatto divisibile
Z
Cavi zip (due unità separabili)
S
Cavo autoportante tondo
S8
Cavo autoportante con
fune incorporata
altRE SIGlE EuRopEE
Grado di ﬂessibilità dei conduttori:
li
Conduttore ﬂessibile.
f
Conduttore ﬂessibilissimo
re
Conduttore rigido in rame a ﬁlo unico.
rm
Conduttore semirigido.
rf
Conduttore ﬂessibile.
armature:
Q
armatura a treccia di ﬁli acciaio.
S
armatura a treccia di ﬁli acciaio.
swa
armatura a ﬁli acciaio.
swb
armatura a treccia di ﬁli acciaio.
sta
armatura a nastri acciaio.
R
armatura a ﬁli acciaio.
b
armatura a nastri acciaio.
Z
armatura autoportante.
Schermi:
C
Schermo a treccia in rame stagnato.
D
Schermo a spirale di rame rosso o stagnato.
St
Schermo a nastro di alluminio.
CE
Schermo a treccia di rame su ogni singola anima.
pimf
a nastro di alluminio sulla singola coppia.
piC
Coppie schermate con treccia di rame.
materiali per isolanti e guaine:
Y
pvC di qualità comune.
Yv
pvC spessore maggiorato.
Yu
pvC ritardante la ﬁamma
Yw
pvC per t=105 °C.
X
pvC reticolato.
2Y
polietilene.
02Y
polietilene espanso.
2X
polietilene reticolato.
4Y
poliammide.
5Y
politetraﬂuoroetilene.
9Y
polipropilene.
11Y
poliuretano.
12Y
Elastomero poliestere.
G
Gomma.
2G
Gomma siliconica.
3G
Gom. etilenpropilenica.
4G
Gom. etilenvinilacetato.
5G
Gom. policloroprene.
6G
Gomma clorosulfonato.
H
Zero alogeni
tipo di installazione:
a
Cavo per esterno.
ab
Cavo per esterno con protezione dai fulmini.
F
Riempitivo tamponante resistente all'acqua
l
Guaina di alluminio liscio
J
Cavo posa ﬁssa.
JE
Cavo posa ﬁssa (industria elettronica)
-J
Cavo con cond. G/v.
-JZ
G/v+cond. numerati.
-o
Cavo senza cond. G/v.
-oZ
Cavo senza G/v e c.numerati.
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 14
GLOSSARIO
RESIStENZa: nei circuiti a corrente continua, l'opposizione presentata da un materiale ad un ﬂusso di corrente, misurata in ohm(Ω). Nei circuiti a corrente
alternata, la resistenza è il componente reale dell'impedenza, e può essere più alta del valore misurato in corrente continua.
ImpEDENZa: l'opposizione globale che un circuito, un cavo od un componente offrono al ﬂusso di corrente alternata. Include sia la resistenza che la reattanza.
viene generalmente espressa in ohm (Ω) ed è indicata dal simbolo Z.
CapaCItÀ: la capacità di un materiale dielettrico posto tra due conduttori di accumulare elettricità quando esista una differenza di potenziale tra i conduttori.
l'unità di misura è il Farad, cioè il valore di capacità che accumulerà la carica di un Coulomb, quando esiste tra i conduttori una differenza di potenziale di un
volt. In caso di corrente alternata, il Farad è il valore di capacità che permetterà un ampere di corrente, quando la tensione di un condensatore cambia al ritmo
di un volt al secondo.
INDuttaNZa: proprietà di un conduttore o circuito che resista ad un cambiamento di corrente. Fa sì che i cambiamenti di corrente vengano ritardati rispetto ai
cambiamenti di tensione e viene misurato in Henry.
attENuaZIoNE: il diminuire dell'ampiezza di un segnale che viaggia attraverso un mezzo trasmissivo, come un cavo o dei circuiti elettrici. l'attenuazione è misurata come un rapporto o il logaritmo di un rapporto (decibel).
vEloCItÀ DI pRopaGaZIoNE: la velocità di trasmissione di energia elettrica in un cavo di una certa lunghezza rispetto alla velocità in uno spazio vuoto. viene
solitamente espressa in percentuale.
ISTRUZIONI DI POSA
Qualora i cavi vengano usati per movimentazione, evitare accuratamente di applicare torsioni agli stessi durante la posa, poichè ciò ne pregiudica la durata;
posare i cavi in modo che i tipi di movimento non provochino sforzi indesiderati oppure sfregamenti durante l’utilizzo.
tenere altresì presente che la scritta sulla guaina del cavo non segue una linea retta, e pertanto non può essere utilizzata come linea di riferimento per evitare
torsioni.
Sforzo massimo alla trazione per la posa: 50 N per mm2 di sezione del rame.
No
No
SI
164
Schede tabelle:Layout 1 30/11/10 17:18 Pagina 15
NOTE
165
CATALOGO GENERALE
•
BERICA CAVI S.p.a.
BERICA CAVI S.p.a.
Via della Meccanica,2 - 36040 MELEDO DI SAREGO (Vicenza) Tel 0444 820 044 - Fax 0444 820 050
E-mail: [email protected]
www.bericacavi.com