DOC2478
Verificare la reale attenuazione dei
dispositivi di protezione dell’udito
non è mai stato così facile
Un approccio personalizzato alla formazione per la Conservazione dell’Udito comprende un test del corretto inserimento degli inserti auricolari da parte del lavoratore
ed una selezione di vari inserti auricolari tra cui il dipendente può scegliere il modello più confortevole e protettivo per sè.
Questa formazione sperimentale, comprendente l’utilizzo di VeriPRO, aumenta l’attenuazione reale e misurabile dell’inserto auricolare, incentiva l’utilizzo dei dispositivi
di protezione acustica e ne assicura i benefici nel tempo.
Honeywell Safety Products
HONEYWELL SAFETY PRODUCTS ITALIA S.r.l.
Via Vittorio Veneto, 142
27020 Dorno (PV)
Italia
Tel. +39-0382 812111
Fax +39-0382 84113
Email: [email protected]
www.honeywellsafety.com
Guidateli verso la sicurezza — costruire una cultura della sicurezza duratura attraverso una formazione completa, tecnologie innovative e prodotti confortevoli ad alte
prestazioni che ispirino i lavoratori a compiere loro stessi scelte più sicure. Honeywell Safety Products è il partner ideale per le Aziende rivolte verso una trasformazione
culturale che riduca gli incidenti e che mantenga il luogo di lavoro più sicuro e produttivo.
I professionisti della sicurezza devono affrontare una
sfida complessa per proteggere l’udito dei dipendenti
esposti al rumore: quanto sono protetti, in realtà?
Un approccio personalizzato alla Conservazione dell’Udito.
VeriPRO® consente di avere facilmente un’idea reale e precisa della protezione uditiva
dei vostri dipendenti. Verificate se essi hanno a disposizione una protezione ottimale,
se hanno bisogno di formazione supplementare sul modo d’indossare i propri inserti
auricolari o se necessitano di un diverso modello.
> Misura l’indice d’attenuazione individuale (PAR) per ciascun lavoratore
> Crea in pochi minuti dei report precisi e di facile comprensione
> Rileva l’attenuazione reale utilizzando degli inserti auricolari non modificati
> Documenta la formazione al corretto utilizzo per i lavoratori
> Funziona con qualsiasi inserto auricolare, con o senza cordino, di qualsiasi
produttore
neoassunti o con esperienza
> Video esplicativi forniscono opportunità di formazione
> Consente di fornire un’adeguata formazione ai lavoratori su come
indossare correttamente gli otoprotettori, come richiesto dalle vigenti
supplementari
> Uno strumento ideale per una formazione individuale
disposizioni di legge.
Per decine di anni, gli studi condotti nei luoghi di lavoro hanno evidenziato
che i dispositivi di protezione dell’udito possono essere facilmente utilizzati
in modo scorretto. Per alcuni utilizzatori l’attenuazione reale è spesso minore
dell’attenuazione ufficiale (SNR), mentre in altri casi l’otoprotettore risulta
garantire la protezione che ci si aspetta.
Verificando l’efficacia dell’inserto
auricolare e fornendo un’opportunità
di apprendimento, VeriPRO diventa
parte integrante di un programma di
Conservazione dell’Udito di successo.
Ma in quali casi?
Determinare quali lavoratori abbiano un’attenuazione mediocre, prima che
questo dia luogo ad una perdita dell’udito provocata dal rumore, è cruciale per
il successo di un programma di Conservazione dell’Udito.
Sviluppato in collaborazione con House Ear Institute (www.hei.org)
Rapida panoramica di VeriPRO
La procedura di controllo di VeriPRO® si sviluppa in tre parti e verifica
l’efficacia degli inserti auricolari di un lavoratore su una gamma di frequenze.
Queste informazioni sono poi registrate in reports individuali, che restano a
disposizione del responsabile della sicurezza.
Software
Il software per VeriPRO è stato creato per essere di immediata comprensione e semplice da utilizzare.
È facile da installare su qualsiasi PC, e, inoltre, l’interfaccia è subito comprensibile anche dalle persone che
non utilizzano regolarmente un computer.
Processore Audio
Converte il segnale digitale proveniente dal software VeriPRO, lo calibra
per le cuffie ed amplifica il suono. Il processore audio garantisce una
resa accurata dei toni di VeriPRO ed aumenta l’affidabilità del test.
L’esperienza VeriPRO
Il test VeriPRO® non è un tradizionale test dell’udito. Esso misura la capacità
dell’utilizzatore d’identificare ed equilibrare livelli sonori dall’orecchio destro a
quello sinistro, sia con che senza i suoi inserti auricolari standard.
Questa procedura, chiamata “Bilanciamento del Suono,” determina l’indice di
attenuazione personale (PAR) ottenuto in ciascun orecchio.
In un test VeriPro, gli utilizzatori bilanciano il livello d’intensità sonora di toni a varie
frequenze da un orecchio all’altro. Esistono due modalità di test: la verifica completa
e la verifica rapida. L’interfaccia di VeriPRO, di facile comprensione, fornisce grafici e
istruzioni molto utili per guidare gli utilizzatori lungo tutto lo svolgimento del test.
Verifica completa: Ideale per una
formazione annuale, più precisa,
testa cinque frequenze (250, 500,
1000, 2000 e 4000 Hz)
Verifica rapida: Ideale per test
rapidi di breve durata, testa una
sola frequenza (500 Hz)
Protocollo di test
Parte 1 – Nessun inserto auricolare
Parte 2 – Inserto auricolare solo nell’orecchio
destro
Parte 3 – Inserto auricolare nell’orecchio
destro e in quello sinistro
Formazione sul corretto inserimento:
Dimostra fase per fase come indossare
correttamente ogni inserto auricolare
Howard Leight®
Utilizzo del PAR + Reports
Il momento della verità
Dopo aver completato il test, i risultati dell’utilizzatore sono conservati nel
database del software di VeriPRO® ed elaborati in un semplice report.
Questa relazione indica i dati del PAR individuale per ciascun orecchio, oltre
ai dati relativi al livello di esposizione sicura e al livello di esposizione protetta.
Questi possono essere salvati in un documento PDF o esportati come file CSV
per essere utilizzati in database esterni per delle analisi supplementari.
I risultati dell’indice di attenuazione personale (PAR) provenienti da VeriPRO
sono strumenti utilissimi per determinare la selezione di inserti auricolari adatta
a ciascun lavoratore e per la formazione al corretto uso che può rendersi
necessaria.
Numerosi studi hanno reso chiara una cosa: il tipo di formazione migliore, e più efficace, è la
formazione individuale. Opuscoli, video e sessioni di gruppo possono fornire un utile supporto alla
formazione, ma niente può sostituire una formazione individuale sul corretto inserimento e utilizzo
di dispositivi di protezione acustica: esattamente il tipo di opportunità offerto da VeriPRO.
Formazione sul corretto
posizionamento degli inserti
Gli studi mostrano che fornire una formazione immediata
sul corretto inserimento degli inserti auricolari aiuta gli
utilizzatori ad ottenere un miglioramento significativo del
livello di protezione ottenuto dai loro inserti auricolari,
verificabile con un test supplementare.
I video didattici di VeriPRO forniscono informazioni
dettagliate su come inserire correttamente tutti gli inserti
auricolari Howard Leight®, e possono essere utilizzati per
una formazione individuale supplementare in qualsiasi
momento.
Applicazioni di VeriPRO
VeriPRO Specifiche
VeriPRO® può risolvere diverse sfide a cui dovete far fronte nel vostro programma di
Conservazione dell’Udito.
Vantaggi per il Responsabile della Sicurezza
VeriPRO costituisce un valido strumento di formazione, in ottemperanza a quanto disposto dalla legislazione
vigente, e consente di documentare la formazione e i risultati ottenuti, per migliorare l’efficacia del programma di
Conservazione dell’Udito aziendale.
Vantaggi per i dipendenti
VeriPRO dimostra l’importanza d’indossare dei dispositivi di protezione uditiva sul posto di lavoro ed aiuta i lavoratori
a selezionare e paragonare i vari dispositivi per trovare la soluzione migliore per il proprio condotto uditivo e per la
specifica situazione lavorativa.
...................................................................................................................................
Requisiti di sistema
.......................................................................................................................................
Requisiti minimi: 700Mhz CPU, 256MB RAM
Requisiti raccomandati: 1.2Ghz CPU o più veloce, 512MB RAM
Requisiti di spazio sul disco fisso: 500MB
Requisiti di software: Windows XP con SP2 o più recente, Microsoft .NET Framework 2.0
.......................................................................................................................................
Informazioni nazionali
.......................................................................................................................................
La Sfida
Descrizione
Azioni chiave
Formazione del dipendente
La legislazione vigente richiede che i datori
Eseguire il programma di verifica completa
di lavoro forniscano una formazione annuale
di VeriPRO su tutti i dipendenti in occasione
sull’uso e l’inserimento dei dispositivi di
dell’audiogramma annuale. Esaminare il video
Sistemi di misura: protezione uditiva a tutti i dipendenti iscritti nel
di formazione per insegnare le tecniche per un
loro programma di Conservazione dell’Udito.
corretto posizionamento degli inserti auricolari.
Informazioni per ordinare
Lavoratori con cambiamenti
Degli audiogrammi annuali e delle valutazioni di
Sottoporre i lavoratori con un cambiamento
Cod.
significativi dell’udito o che rischiano
follow-up hanno documentato che i dipendenti
significativo dell’udito ad una verifica completa
.......................................................................................................................................
un’ulteriore perdita dell’udito sul
hanno subito un cambiamento significativo
con VeriPRO per garantire una selezione del
lavoro
dell’udito o sono stati identificati come “a
dispositivo adatto ed un inserimento corretto degli
10 180 64
VeriPRO —Valigetta
rischio” di ulteriori perdite dell’udito.
inserti auricolari. Visionare il video di formazione
Licenza singola del Software.
posizionamento degli inserti auricolari. Utilizzarlo
Cuffie con ottimizzazione audiometrica,
come occasione di apprendimento e determinare
Processore audio, CD con software,
tecniche supplementari personalizzate per
Cuscinetti di ricambio, Campioni di inserti auricolari,
Guida rapida di riferimento, Assistenza tecnica.
...................................................................................................................................
...................................................................................................................................
Lingue:
Inglese, Olandese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Portoghese,
Polacco, Ungherese e Cinese Mandarino
NRR (Nord America), SNR (Europa/Asia), SLC80 (Australia)
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
DescrizioneConfezione
per insegnare le tecniche per un corretto
proteggere l’udito dei lavoratori a rischio.
...................................................................................................................................
Selezione dell’inserto auricolare
L’attenuazione fornita dagli inserti auricolari e
Creare un gruppo di lavoratori di vari reparti
dalle cuffie dovrebbe essere adatta al livello
per valutare gli inserti auricolari attualmente
di rumore ed alle caratteristiche del posto
utilizzati e provarne di nuovi. Eseguire la
di lavoro/applicazioni specifiche, nonché al
verifica completa di VeriPRO su questo
confort del lavoratore.
gruppo per determinare se gli inserti auricolari
attuali/nuovi forniscono l’attenuazione
adeguata.
...................................................................................................................................
Livelli di protezione standardizzati
Alcune società indicano , per i dipendenti
Il responsabile del programma di
occupati in aree specifiche, un certo livello
Conservazione dell’Udito identifica
di attenuazione minima.
l’attenuazione minima necessaria per ogni
area dello stabilimento.
Grazie alla verifica completa, ciascun
lavoratore valuta la propria protezione con gli
attuali inserti auricolari.
...................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
