NEWS 26 Broadway, 3rd floor, New York, NY 10004 Contact: Rosemary G. Feal 646 576-5102, [email protected] Dear Editors, We invite you to call the attention of your readers to the descriptions and requirements for the Modern Language Association's upcoming book prize competitions. Seventeen book prizes will be presented at the MLA convention in January 2012, including the Aldo and Jeanne Scaglione Prize for Italian Studies. Your readers may also be particularly interested in the MLA Prize for a First Book, the James Russell Lowell Prize for an outstanding scholarly work by a member of the association, and the MLA Prize for Independent Scholars. Please note that no book may be entered in more than one MLA prize competition. Only books published in 2010 may compete for the annual prizes and for the Aldo and Jeanne Scaglione Prize for Italian Studies and the Lois Roth Award for a translation of a literary work; for biennial prizes, books published in the two preceding years are eligible. Each prize consists of a cash award and a certificate. Some prize competitions require MLA membership; authors who are not currently MLA members may become eligible to compete for these prizes by joining the association before the competition's deadline. Detailed information on the prize competitions, including the number of copies, can be found here. Send copies of each work, with the prize name on the mailing label and a letter confirming eligibility, to MLA Prizes, 26 Broadway, 3rd floor, New York, NY 10004-1789; for more information, call 646 576-5141 or write to [email protected]. Cordially, Rosemary G. Feal Email Marketing by This email was sent to [email protected] by [email protected]. Modern Language Association | 26 Broadway, 3rd floor | New York | NY | 10004 296 NEWS “PER UNA BIOETICA DELLA COMPLESSITÀ” INCONTRO INTERNAZIONALE, DAL 24 AL 28 MAGGIO, 2011 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SASSARI “FOR A BIOETHICS OF COMPLEXITY” INTERNATIONAL MEETING, MAY 24 TO 28, 2011 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI SASSARI Per una bioetica della complessità Con il patrocinio dell’Università degli studi di Sassari, la Sezione di Sassari della Società Filosofica Italiana organizza un incontro internazionale, dal 24 al 28 maggio, dal titolo “Per una bioetica della complessità”, che si concluderà il 28 maggio con la commemorazione del decimo anniversario della morte di Francisco Juan Varela. Dal 24 al 27 maggio sarà anche dato inizio alle attività della Scuola Matríztica del Mediterraneo, destinata allo studio e alla divulgazione della Biologia culturale di Humberto Maturana e di Ximena Dávila, con gli importanti apporti del pensiero di Pille Bunnell. Partecipando ai seminari interattivi, saremo coinvolti in un processo esperienziale riflessivo, attraverso la comprensione della matrice biologico-culturale dell’esistenza umana, che, nel nostro operare come osservatori nel nostro vivere quotidiano, mette in luce lo straordinario nell’ordinario e l’ordinario nello straordinario. La riflessione porterà anche a distinguere e ad indagare la semplicità e la complessità del nostro vivere biologico-culturale che si genera continuamente nel nostro presente culturale, qualsiasi cosa esso possa essere. Potremo così vivere: l’esperienza del processo; la naturale propensione all’amore degli esseri umani; e capiremo che i domini dei fenomeni e delle spiegazioni, pur disgiunti, costituiscono una totalità unitaria, che noi vediamo quando viviamo l’esperienza dell’osservare l’osservatore e quindi quando comprendiamo la nostra natura biologico-culturale-spirituale. Si tratta di un invito a prendere coscienza di noi stessi e a scoprire all’interno di noi l’indissolubilità di vivere, conoscere e agire, per una 297 NEWS condotta etica consapevole. Alghero, Torre del Porticciolo 24-27 maggio Ore 9:00-13:00; 15:00-18:00 Con Humberto Maturana, Ximena Davila e Pille Bunnell “Circoli riflessivi: pensare il pensare nella Biologia culturale e il suo background ecologico”. Con la partecipazione di Dennis Sandow e l’intervento di Sebastián Gaggero. 28 maggio: visita della città di Alghero e cena sociale. 29 maggio: gita sociale. Partecipazione riservata Relatori Humberto Maturana, fondatore della Escuela Matríztica de Santiago, ha studiato Medicina all’Università del Cile e anatomia e neurofisiologia presso l’ University College di Londra. Nel 1994 ha ricevuto il premio nazionale della scienza in Cile. È internazionalmente noto per la sua teoria dell’autopoiesi, diffusa insieme al suo allievo e collaboratore Francisco Varela. Ximena Davila, cofondatrice della Escuela Matríztica de Santiago, ha studiato orientamento nelle relazioni umane, familiari e lavorative, presso l’Instituto Profesional Carlos Casanueva (ICC) del Cile. Per il suo interesse a comprendere l’origine del dolore culturale, l’ha portare a creare il percorso del “Conversare liberatore”. Pille Bunnell, laureata in Zoologia all’Università della British Columbia, Ph.D. in Zoologia all’Università di California, Berkeley, ecologista sistemica, ha è coautrice del primo rapporto sullo stato dell’ambiente per B.C. e di numerosi progetti scolastici di ecologia. Interessata alla cibernetica e al costruttivismo, ha prodotto svariate opere riguardanti la natura dei sistemi complessi e la cognizione umana e le multiformi relazioni fra umani e biosfera. Dennis Sandow, laureato in Scienze dell’Educazione presso l?università dell’Idaho, dal 1987 sta portando avanti ricerche di azione sociale come processo per promuovere il benessere sociale, biologico e finanziario e studia la biologia della cognizione e la biologia dell’amare di Humberto Maturana. Sebastián Gaggero, collaboratore della Escuela Matríztica de Santiago. Spazio riservato ai partecipanti: sarà possibile presentare, in un tempo massimo di 10 minuti, riflessioni personali ed inedite sul tema delle nostre giornate. I contributi 298 NEWS saranno scelti fra quelli di coloro che faranno pervenire un sommario (max. 250 parole, in inglese) entro il giorno 30 aprile alla segreteria organizzativa. La risposta dell’avvenuta accettazione sarà data entro il 10 maggio. Interpreti Per la lingua spagnola: Nieto Monserrat Per la lingua inglese: Alghero, Torre del Porticciolo Il Campeggio Villaggio si estende su 150.000 mq di pineta e macchia mediterranea e si affaccia su un’ampia bellissima baia della costa nordoccidentale della Sardegna. A 10 Km dall’aeroporto di Alghero-Fertilia, a 20 Km dal porto di Porto Torres, ed a 15 Km dal centro storico di Alghero, cinta di mura, con le sue torri, le sue chiese gotico-aragonesi, città catalana, isola nell’isola. La straordinaria bellezza paesaggistica del territorio rende Torre del Porticciolo un luogo indimenticabile, particolarmente adatto per chi desidera trascorrere una vacanza tra mare, relax, natura e divertimento nella cornice della suggestiva città di Alghero, centro turistico più importante della Riviera del Corallo. www.torredelporticciolo.it [email protected] Tel. (+39) 079919007 - 079919010 Fax (+39) 079919212 Costo a persona dell’intero pacchetto vacanza - Scuola Matríztica del Mediterraneo per una settimana, 22-29 o 23-30 Maggio: Soluzioni quote soggiorno a Torre del Porticciolo (Alghero): in Cottage da due posti (Senza cucinino - da riservare ai primi 40 prenotati): pensione completa per una settimana: €490,00; mezza pensione per una settimana: €390,00. in Chalet da due posti (con cucinino): pensione completa per una settimana: € 475,00; mezza pensione per una settimana: € 400,00. Si può avere anche una sistemazione in chalet a tre o quattro posti, ad un costo inferiore. Il costo qui dichiarato è quello massimo possibile. Le variazioni potranno solo portare ad una sia pur minima diminuzione dei costi. Scuola 24-25-26-27 Maggio 2011 Soluzione 1, per chi si iscrive entro il 30.04.2011: iscrizione: € 80,00; partecipazione: € 200,00. Soluzione 2, per chi si iscrive dal 01.05.2011 al momento del convegno: iscrizione: € 90,00; partecipazione: € 225,00. Soluzione 3, per studenti non lavoratori: iscrizione: € 60,00; partecipazione: € 140,00. Le quote di iscrizione in caso di mancata partecipazione alla scuola non sono rimborsabili; quelle di partecipazione scuola sono da dare al massimo al momento 299 NEWS della registrazione. Sono previste agevolazioni per giovani e studenti (che siano in grado di certificare lo status di studenti, non lavoratori), con possibilità di soggiorno in area camping attrezzata (gli interessati si devono occupare di portare la tenda). Il giorno sabato 28 maggio sarà possibile partecipare al convegno in onore di Francisco Varela, organizzato presso l’aula magna dell’università di Sassari, presso cui ci si recherà con mezzi pubblici e privati. Ancora il giorno sabato 28 maggio sarà possibile visitare la cittadina di Alghero con eventuale cena sociale in uno dei ristoranti del centro storico. È prevista una gita sociale per visitare le meravigliose aree naturalistiche e i siti di interesse archeologico della zona di Alghero e dintorni, per il 29 maggio, con una quota di partecipazione da concordarsi in loco a seconda del numero dei partecipanti. Partecipazione libera In onore di Francisco Varela Sassari, aula magna dell’università centrale. ☯ 28 maggio, ore 10:00 – 17:00 Per commemorare il decimo anniversario della morte di Francisco Juan Varela, convegno: Il significato etico del pensiero di Francisco Varela. The ethical meaning of Francisco Varela’s thought. Relatori e Moderatori: Per l’Università di Sassari, il prorettore, 300 NEWS prof.ssa Laura Manca Humberto Maturana, fondatore della Escuela Matríztica de Santiago, internazionalmente noto per la sua teoria dell’autopoiesi, diffusa insieme al suo allievo e collaboratore Francisco Varela. Pier Luigi Luisi, biochimico, ha fondato la Settimana Internazionale di Cortona per l’integrazione tra Discipline Scientifiche e Umanistiche. Si interessa di evoluzione prebiotica e meccanismi di formazione delle prime strutture vitali. Collabora con il Mind & Life Institute. Ha lavorato con Francisco Varela, suo grande amico. Michel Bitbol, direttore di ricerca al Centro Nazionale della Ricerca Scientifica, Parigi; lavora al Centro di Ricerca in Epistemiologia Applicata (CREA-Politecnico), Parigi. Si interessa di filosofia della fisica, focalizzandosi sulla relazione tra filosofia della meccanica quantistica e filosofia della mente. Ha lavorato a stretto contatto con Francisco Varela. Gian Pietro Storari, professore di Filosofia del Linguaggio all’Università di Cagliari, studia in particolare il Costruttivismo e il problema della costruzione della conoscenza. Luisa Damiano, Ph.D. in Antropologia ed Epistemologia della Complessità, ha lavorato presso il Graduate School of Core Ethics and Frontier Sciences (Ritsumeikan University, Kyoto) e la Computer Science School della University of Hertfordshire (Regno Unito), come Research Fellow. Rossella Mascolo, presidente della sezione di Sassari della SFI, professore a contratto di Bioetica presso l’Università di Sassari; PhD in Storia, Filosofia e Didattica delle Scienze con una tesi sulla teoria dell’autopoiesi, si occupa anche di “filosofia pratica” secondo l’insegnamento di Humberto Maturana. Paolo Vodret, segretario della SFI di Sassari, PhD in filosofia all’università di Cagliari, si interessa di filosofia classica tedesca, criticismo, idealismo e di logica, metafisica e ontologia, in particolare in J. G. Fichte in collaborazione con alcune università tedesche. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Si ricorda, comunque, che ogni attività promossa dalla SFI vale come esonero 301 NEWS per docenti (http://www.sfi.it/index.php?option=com_content&view=article&id=53&Ite mid=58). L’iniziativa è patrocinata anche dall’Istituto Zooprofilattico di Sassari, dal Comune di Alghero, dal Comune di Sassari, dalla Provincia di Sassari. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Contattare la Presidente della Sezione di Sassari della Società Filosofica italiana, prof.ssa Rossella Mascolo al seguente indirizzo: [email protected]. Per il versamento della quota di iscrizione e di partecipazione alla scuola si può fare un bonifico bancario: IBAN IT05O0100517200000000021357, BNLIITRRSSX. Swift BIC A Rossella Mascolo, via F. Guarino 2 – 07100 Sassari Inoltre è possibile rivolgersi direttamente al segretario del comitato organizzatore, dott. Vincenzo Cossu, cellulare: 393492531072. Si veda anche ai siti: http://filosofia-ambientale.it/ http://matriztica.cl/2011/03/14/encuentro-internacional-enitalia-en-homenaje-a-francisco-varela/ 302 NEWS Vi informiamo che venerdì 20 maggio è l’ultimo giorno utile per poter esporre i propri libri durante il XVII Festival Internazionale Di Poesia di Genova a Palazzo Ducale previa iscrizione a “Spazio Autori”: http://www.spazioautori.it/easyNews/NewsLeggi.asp?New sID=835 Possono partecipare tutti i Poeti che hanno pubblicato un libro con qualsivoglia editore o stampatore, piccoli editori e associazioni con i libri dei loro autori di poesia. Per informazioni dettagliate e scaricare le modalità di ammissione http://www.spazioautori.it/easyNews/NewsLeggi.asp?NewsID=835 Per informazioni rivolgersi a Maria Cristina De Felice direttore responsabile di “Spazio Autori®” tel. 335 6900223 - mail: [email protected] 303