SM 001 - Hager

✂
I
Istruzioni d’uso
P
Multimetro
E
I
Specifiche tecniche
GR
avg
max
6S 5028.a
=0
max
max
avg/ 400 V
230/
8
001
SM
SM 001
Principio di funzionamento:
L’apparecchio SM 001 è un apparecchio di
misura che svolge simultaneamente 4 funzioni,
e cioè : voltmetro, amperometro (monofase o
trifase), frequenziometro e contatore orario.
Presentazione:
2
U
V
avg max
I
1
6
In
F
h
max=0
avg/max
5
SM 001
3
➀
➁
➂
➃
➄
➅
4
Display 3 righe
Led d’identificazione dei valori misurati:
U = tensione composita
V = tensione singola
I = corrente
In = corrente del neutro
F = frequenza
h = contatore orario
tasto
: consente di selezionare i valori
da visualizzare (U V In F e h)
tasto avg/max : consente di selezionare la
visualizzazione dei valori medi o massimi
reset : consente di effettuare il resettaggio
dei valori massimi
LED indicanti il tipo di misura visualizzato.
Impostazione dei parametri
Per accedere alla modalità " impostazione dei
parametri ", premere simultaneamente, per 3
secondi, i tasti
e avg/max.
• Mediante il tasto , selezionate QUIT SAVE
e convalidate con il tasto avg/max.
3. Parametro del circuito misurato
• Con il tasto , fate scorrere le
varie possibilità :
- 1L : monofase (L-N).
- 2L : bifase (L-L)
- 3L : trifase (3L)
- 4L : trifase + neutro (3L + N).
• Per convalidare la selezione, premere il tasto
avg/max.
4. Parametro del calibro dei TA (in A)
• Far scorrere, mediante il tasto , i
vari valori : 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40,
50, 60, 75, 80, 100, 125, 150, 200,
250, 300, 400, 500, 600, 750, 800,
1000, 1200, 1250, 1500...
• Per convalidare la selezione,
premere il tasto avg/max.
Tensione d’ingresso:
- Campo di variazione della misura :
35 V ~-480 V ~
- Consumo : < 0,5 VA
- Precisione : 0,5 % ±1 digit
Corrente d’ingresso:
- Misura via trasformatore di corrente
- Corrente principale : 5 à 8000 A
- Corrente secondaria : 5 A
- Campo di variazione della misura al
secondario : 0,1 à 6 A
- Consumo : ≤ 0,5 VA /fase
- Precisione : 0,5 % ± 1 digit
Misura della frequenza :
- Campo di variazione della misura : 40 - 80 HZ
- Misura effettuata su L1
- Precisione : ± 2 Hz
Conteggio orario :
- 7 digit ; incremento se L1 > 35 V
Alimentazione :
- tra i morsetti 10 e 12 : 230 V ± 20 %
- tra i morsetti 10 e 14 : 400 V ± 20 %
- Frequenza : 50/60 Hz
Caratteristiche ambientali:
- T° di funzionamento:-15 °C a +50 °C
- T° di stoccaggio:
-20 °C a +70 °C
- Umidità relativa: 95 %
- Grado di protezione: IP 30 in quadro o
centralino
- Classe d’isolamento: II
Sezioni massime allacciabili:
- flessibili : 1 a 6 mm2
- rigidi: 1,5 a 10 mm2
Ingombri: Dimensioni: 4 moduli da 17,5 mm.
Collegamenti elettrici:
5. Parametro del tempo d’integrazione
Tale parametro serve a definire il
tempo d’integrazione (in secondi)
dei valori massimi.
• Mediante il tasto , far scorrere i
vari valori : 5, 8, 15, 20, 30, 60, 120.
• Per convalidare la selezione,
premere il tasto avg/max.
6. Uscita dal menù d’impostazione dei parametri
Potrete scegliere tra 3 opzioni possibili :
- QUIT NO (non uscire dalla modalità)
- QUIT SAVE (uscire e salvare i nuovi
parametri)
- QUIT NO SAVE (uscire senza salvare i nuovi
parametri).
• Selezionare, mediante il tasto , QUIT SAVE e
convalidare mediante il tasto avg/max.
Sono possibili diversi collegamenti in funzione
del tipo di rete:
- 4 fili (3 fasi + neutro)
- 3 fili (3 fasi)
- 2 fili (2 fasi o 1 fase + neutro).
Importante :
non collegare i TA alla terra.
L1
L1
L2
L2
L3
L3
N
N
1
1. Inserimento del codice d’input
Consente l’accesso alla configurazione
elettrica del SM001.
Il tasto
serve a far scorrere i valori.
Il tasto avg/max serve a convalidare
Il codice d’input di default è = 100
Per inserire il codice :
• Premendo più volte il tasto
digitare il primo numero.
• Premere il tasto avg/max per
convalidare e passare al digit
successivo.
• Una volta convalidato l’ultimo digit, accederete
alla modalità " impostazione dei parametri ".
NB : in caso di errore, il display vi chiederà di
digitare nuovamente il codice.
2. Per modificare il codice d’input
• digitare il codice 312
• digitare il nuovo codice
• selezionare :
- QUIT NO (non uscire dalla modalità)
- QUIT SAVE (uscire e salvare il nuovo
codice).
- QUIT NO SAVE (uscire senza salvare il
nuovo codice).
3
5
7
9 11 13
tensione
entrées d’ingresso
courant
Lettura delle misure
Il tasto avg/max serve a definire il tipo di valori da
visualizzare :
- Valori medi : spia avg accesa
- Valori massimi : spia max accesa
- Valori istantanei : spia avg/max spenta
Il tasto , consente di definire i valori da visualizzare :
U = tensione composita
V = tensione singola
I = corrente
In = corrente del neutro
F = frequenza
h = contatore orario.
Selezionando i valori medi potrete accedere ai dati
U V I e f.
Selezionado i valori massimi, potrete accedere ai
dati U, I e In.
Selezionando i valori istantanei, potrete accedere ai
dati U, V, I, In, F, h.
I valori visualizzati vengono aggiornati ogni 500 ms.
Il tasto “max = 0” consente di resettare i valori
massimi (U, V).
Osservazione :
Il contatore orario non puo’ essere resettato.
1
corrente
entrées d’ingresso
tension
N
L1
L2
L3
2
4
6
8 10 12 14
230 V~
- possibilità di alimentazione 400V ~ : tra
morsetti 10 e 14.
- possibilità di autoalimentazione tramite
cablaggio esterno tra U e ingressi tensione.
Garanzia
I
24 mesi contro tutti i difetti di materiale o di fabbricazione, a
partire dalla data di produzione.
In caso di difetti, il prodotto deve essere restituito al grossista
da cui è avvenuto l’acquisto.
La garanzia ha valore solo se viene rispettata la procedura di
reso tramite installatore e grossista e se dopo la verifica del
nostro servizio controllo qualità non vengono riscontrati, difetti
dovuti ad una errata messa in opera e/o ad una utilizzazione
non conforme alla regola dell’arte, ad una modifica del prodotto.
Le eventuali note informative del difetto dovranno essere allegate al prodotto reso.
6S 5028.a