X edizione 2013
Direzione artistica: Dino De Palma
www.festivalapuliae.it
Dal 21 luglio al 16 agosto 2013
il festival itinerante dei borghi dauni
CALENDARIO
21 giugno ore 17.30 Foggia, Palazzo Dogana
Omaggio a Verdi
In occasione del bicentenario della nascita
Musiche di Giuseppe Verdi • Coro “Spazio Musica”
Primo dei due omaggi del Festival Apuliae a Giuseppe Verdi in occasione del
bicentenario della nascita.
Il Coro “Spazio Musica”, diretto da Carmen Apicella, propone l’ascolto delle
pagine più rappresentative del compositore di Roncole come “Va’ pensiero”,
“Libiam ne’ lieti calici”, “Evviva! Beviam!”. Ad accompagnarlo e a completare
l’offerta spettacolare, i pianisti Ida Fratta, Guido Scano e Lucio Grimaldi in
numerose parafrasi da concerto dalle opere più celebri di Giuseppe Verdi.
4 agosto ore 21,30 Biccari, Piazza Umberto I
La serva, il padrone e i due virtuosi
Bottesini: Gran Duo per violino, contrabbasso e archi • Pergolesi: La Serva
Padrona
Dino De Palma, violino • Liang Yen Chi, contrabbasso
Ida Fratta, soprano • Matteo D’Apolito, baritono
Ensemble “Apuliae” • Gianna Fratta, direttore
Virtuosismo strumentale, virtuosismo vocale e virtuosismo umano nel secondo
programma proposto dal Festival Apuliae. Virtuosismo strumentale nel primo brano
che vede sul palcoscenico il violinista Dino De Palma e la contrabbassista Liang Yen
Chi sfidarsi in un duello strumentale all’ultima nota. Rocamboleschi passaggi tecnici,
scale, arpeggi e funambolismi in una pagina di Bottesini per una formazione davvero
inedita. Il virtuosismo vocale e umano, messo in musica da Pergolesi, è protagonista
del noto intermezzo comico La serva padrona: la furba serva Serpina (Ida Fratta)
escogita ogni sorta di astuzie per farsi sposare dall’anziano ma sentimentale padrone
di casa Uberto (Matteo D’Apolito).
6 agosto ore 21,30 Torremaggiore, Cortile del Castello Ducale
La serva, il padrone e i due virtuosi
Bottesini: Gran Duo per violino, contrabbasso e archi • Pergolesi: La Serva
Padrona
Dino De Palma, violino • Liang Yen Chi, contrabbasso
Ida Fratta, soprano • Matteo D’Apolito, baritono
Ensemble “Apuliae” • Gianna Fratta, direttore
6 agosto ore 21,30 Castelluccio dei Sauri, Piazza Municipio
Meraviglioso
Omaggio a Domenico Modugno
Orchestra da camera “I Suoni del Sud”
Cristian Levantaci, voce
Nel blu dipinto di blu è la canzone italiana in assoluto più conosciuta al
mondo; vincitrice di due Grammy Awards, è stata prima in classifica per
cinque settimane negli USA. Interpretata da centinaia di artisti in tutto il globo,
come Paul McCartney e Frank Sinatra, la ascolteremo in questo spettacolo
del Festival Apuliae insieme ad altri celeberrimi brani del cantautore di
Polignano a Mare e al racconto di una vita piena di sorprese e di successi.
Oltre che cantante, attore, cantautore dalla travolgente forza interpretativa,
mister Volare è stato uomo semplice e forte, umile e rivoluzionario e persona
fermamente ancorata alla sua origine, alle sue radici meridionali mai
rinnegate, alla gente di quella terra che ha cantato e raccontato come
nessuno prima.
A dar voce all’omaggio al grande Mimmo, Cristian Levantaci con l’Orchestra da
Camera Suoni del Sud.
7 agosto ore 21,30 Casalvecchio di Puglia, Piazza Municipio
Viva Verdi!
Arie e duetti dalle più belle opere di Giuseppe Verdi
Ensemble “Umberto Giordano”
Ida Fratta, soprano • Matteo D’Apolito, baritono
Dino De Palma, violino • Francesco Montaruli, violoncello • Gianna Fratta,
pianoforte
Tributo del Festival Apuliae al più prolifico compositore d’opera italiano in
occasione del duecentesimo anniversario della nascita. Serata dedicata alle parafrasi,
alle arie e ai duetti più celebri del grande di Busseto. Ad interpretare queste pagine
tratte da La Traviata, Rigoletto, Ernani, Falstaff, Otello, l’Ensemble Umberto
Giordano di Foggia, formazione cameristica tra le più accreditate a livello nazionale
e internazionale.
8 agosto ore 21,30 Roseto, Anfiteatro
Meraviglioso
Omaggio a Domenico Modugno
Orchestra da camera “I Suoni del Sud”
Cristian Levantaci, voce
9 agosto ore 21,30 Lucera, Piazzetta del Vecchio
La serva, il padrone e i due virtuosi
Bottesini: Gran Duo per violino, contrabbasso e archi • Pergolesi: La Serva
Padrona
Dino De Palma, violino • Liang Yen Chi, contrabbasso
Ida Fratta, soprano • Matteo D’Apolito, baritono
Ensemble “Apuliae” • Gianna Fratta, direttore
10 agosto ore 21,30 Casalvecchio di Puglia, Piazza Municipio
Criminalmente bella
Omaggio a Fred Buscaglione
Orchestra da camera “I Suoni del Sud”
Alessandro Inglese, direttore
Criminalmente bella è l’appellativo che Buscaglione dava alla sua automobile,
una fantastica Ford Thunderbird, e che divenne anche titolo di una delle sue
canzoni più famose. Lo spettacolo vuole essere un simpatico riferimento al
brano che forse più di tutti sintetizza con il suo nome lo stile di Fred che ha
affascinato l’Italia degli anni Cinquanta.
La sua immagine rimase sempre italiana, nonostante quel tocco da gangster
americano, vincente non tanto nel risultato della singola canzone, ma nell’accostamento di due mondi apparentemente distinti: da una parte una realtà
abbagliante e poco conformista, con i suoi eccessi e le sue esotiche esagera-
zioni, dall’altra il mondo del commento giornaliero, dal bar al salotto, dal
negozio all’uscita della messa domenicale.
Ad un’Italia abituata alle melodie sdolcinate che raccontavano sempre la
stessa storia, Fred regalò uno spicchio di America descritto con irresistibile
ironia e piglio da cabarettista.
Lo spettacolo propone i suoi classici di sempre come, tra gli altri, Eri piccola,
Guarda che luna, Che bambola, Love in Portofino, Buonasera Signorina, Teresa non
sparare, Whisky facile, Mambo italiano.
11 agosto ore 21,30 Torremaggiore, Piazza Municipio
Meraviglioso
Omaggio a Domenico Modugno
Orchestra da camera “I Suoni del Sud”
Cristian Levantaci, voce
16 agosto ore 21,30 Celenza Valfortore, Piazza Castello
La serva, il padrone e i due virtuosi
Bottesini: Gran Duo per violino, contrabbasso e archi • Pergolesi: La Serva
Padrona
Dino De Palma, violino • Liang Yen Chi, contrabbasso
Ida Fratta, soprano • Matteo D’Apolito, baritono
Ensemble “Apuliae” • Gianna Fratta, direttore
Per info:
Ufficio stampa: Dott.ssa Enza Gagliardi cell. 3471881662– [email protected]
Direzione artistica: M° Dino De Palma cell. 3382311471 – [email protected]