Stabilizzatori Di Tensione Elettromeccanici Monofase e Trifase Electromechanic Single-Phase And Three Phase Voltage Stabilizers SMART-EVS MASTER-EVS Monofase/Single-Phase Trifase/Three-Phase Focus Alta efficienza, fino al 98 % / High efficiency,up to 98 % Ampio range di Tensione in Ingresso / Wide Input Voltage Range Velocità di Regolazione fino a 200 V/s / Speed Regulation up to 200 V/s Controllo della Temperatura / Temperature Controlled Smart cooling Facile installazione e manutenzione / Easy Start-up and Maintenance Generalità SMART-EVS e MASTER-EVS sono una serie di Stabilizzatori Elettromeccanici, disponibili in versione Monofase fino a 50 KVA, ed in versione Trifase fino a 150 KVA, con la possibilità di raggiungere potenze di 2.000 KVA. La regolazione dei modelli SMART-EVS e MASTEREVS, è effettuata attraverso un trasformatore serie, al quale, tramite l’autotrasformatore pilotato dal circuito statico, viene fornita la tensione in fase o in opposizione di fase, al fine di effettuare la regolazione e quindi riportare la tensione al valore nominale di Rete. I modelli Trifase MASTER-EVS effettuano la regolazione a fasi indipendenti ed inoltre, tramite il Display posizionato sul pannello frontale, è possibile visualizzare lo stato attuale delle tre fasi. SMART-EVS e MASTER-EVS, grazie all’ampio range di tensione in ingresso ed alla massima precisione assicurata in uscita (± 1 %), rappresentano una soluzione qualitativa ed affidabile, alla risoluzione dei disservizi causati dalle variazioni della Rete. Questa serie di Stabilizzatori, è indicata per qualsiasi tipo di utenza, come motore con grandi correnti di spunto, pompe di sollevamento acque, processi industriali, siti isolati o con condizioni ambientali critiche. 30 Features SMART-EVS and MASTER-EVS are a Series of Electromechanical, Stabilizers available in Single Phase version up to 50 KVA, and Three phase version up to 150 KVA, with the ability to reach a power of 2.000 KVA. The adjustment of the models SMART-EVS and MASTER-EVS, is carried out through a series transformer, to which, through the autotransformer piloted by static circuit, is supplied the voltage in phase or in phase opposition, in order to make the adjustment and then set the voltage to the nominal value of the Network. Three-phase models MASTER-EVS making the adjustment to independent phases and also by the Display on the front panel, it’s possible to monitor the current status of the three phases. SMART-EVS and MASTER-EVS, thanks to the wide range of input voltage and maximum precision guaranteed output current (± 1 %), represent a qualitative and reliable solution, for the resolution of outages caused by variations in the Network This series of stabilizers, is suitable for any type of user, such as motor with large inrush currents, water lifting pumps, industrial processes, remote sites or critical environmental conditions. Stabilizzatori Di Tensione Elettromeccanici Monofase e Trifase Electromechanic Single-Phase And Three Phase Voltage Stabilizers Caratteristiche Tecniche - Technical Characteristics MODELLI/ MODELS SMART-EVS MASTER-EVS INGRESSO / INPUT Tensione / Voltage 230 Vac 400 Vac Range di Regolazione / Regulation Range 165 ÷ 255 Vac 285 ÷440 Vac Range di Funzionamento / Operating Range 130 ÷ 270 Vac 225 ÷ 465 Vac Frequenza / Frequency 50 – 60 Hz ± 10 % USCITA / OUTPUT Tensione / Voltage 230 Vac 400 Vac Range di Tensione / Voltage Range ± 1 % (selezionabile fino a ± 8 %/selectable up to ± 8 %) Frequenza / Frequency 50 – 60 Hz ± 10 % Velocità di Regolazione / Regulation Speed 70 ÷ 200 V/s Sovraccarico / Overload 1 sec. 150 % del carico/of load - 1 millisec. 200 % del carico/of load INFORMAZIONI GENERALI / GENERAL INFORMATIONS Tecnologia / Technology Microprocessore e Servomotore / Microprocessor and Servomotor Efficienza / Efficiency Fino al 98 % / up to 98 % Raffreddamento / Cooling Tramite controllo della temperatura / Temperature controller cooling system Uscita: corto circuito, sovraccarico, alta o bassa tensione, sovratemperatura, fault Protezioni / Protections Output: short circuit, overload, high/low voltage, overtemperature, fault Bypass / Bypass Manuale / Manual PANNELLO DI CONTROLLO / CONTROL PANEL Display / Display Display LCD 2x16 Visualizzazioni / Views RMS Tensione Ingresso/Uscita, % carico, frequenza / RMS In/out Voltage, % load, frequency CONDIZIONI AMBIENTALI / ENVIRONMENT CONDITIONS Temperatura / Temperature 0 / +40°C Umidità / Relative humidity < 95 % senza condensa/non condensing Rumorosità / Noise ≤ 45 dB (1 m) Altitudine / Altitude ≤ 3.000 m Grado di protezione / Protection Degree IP20 esterno/external – IP00 interno/internal (altre a richiesta/others on request) CONFORMITA / STANDARDS EMC EN 62040-1-1, dir. 73/23/EC, 93/68/EC EN 50091-2 cl.A, dir. 2004/108/EC Marcatura / Mark CE SMART-EVS Monofase/Single-Phase Configurazione Autonomie - Backup Configuration Codice Code SMEVS1000 SMEVS2000 SMEVS3500 SMEVS5000 SMEVS7500 SMEVS10000 SMEVS15000 SMEVS20000 Potenza Power KVA 1 2 3,5 5 7,5 10 15 20 Corrente Max. Max. Current A 4,5 9 12 20 28 40 62 80 Dim. UPS (mm) (LxHxP) (WxHxD) 450x270x350 450x270x350 450x270x350 450x270x350 550x270x350 550x270x350 590x230x400 500x850x500 Peso Weight Kg 16 23 30 41 48 57 75 120 MASTER-EVS Trifase/Three-Phase Configurazione Autonomie - Backup Configuration Codice Code MAEVS20000 MAEVS25000 MAEVS30000 MAEVS45000 MAEVS60000 MAEVS75000 MAEVS100000 MAEVS120000 MAEVS150000 Potenza Power KVA 20 25 30 45 60 75 100 120 150 Corrente Max. Max. Current A Dim. UPS (mm) (LxHxP) (WxHxD) 500x1100x440 500x1100x440 600x1190x440 600x1190x440 850x1400xx640 850x1400xx640 850x1400xx640 900x1630x690 900x1630x690 Peso Weight Kg 130 140 170 220 370 380 450 550 650 31