e s ta g i o n 2 0 0 9 -2 0 1 0 È con orgoglio e soddisfazione che presento la Stagione Teatrale 2009/2010 del Teatro Pedrazzoli, giunta alla sesta edizione. L’orgoglio nasce dalla consapevolezza che anche questa stagione raggiunge l’obiettivo di offrire una proposta culturale gradita, nel segno della continuità. Quella continuità che per molti Fabbricesi, e non solo, è sinonimo di garanzia. Gli attestati di affetto e la partecipazione alle passate edizioni, sono per questa nuova Amministrazione un punto di riferimento importantissimo e uno stimolo per continuare a contribuire al sostegno di una proposta culturale che è entrata nella nostra storia. E poi, lasciatemelo dire, la riapertura del nostro Teatro, all’inizio di una nuova stagione, dà sempre una particolare emozione, una gratificazione per tutti coloro che si impegnano per la riuscita di questa attività. È proprio per questo che voglio ricordare l’impegno dei volontari della Cooperativa Borgovecchio. A loro va tutta la nostra gratitudine, la nostra stima e il nostro affetto. La loro presenza, la loro passione, il loro apporto sono elementi indispensabili per il raggiungimento e la continuità di questi risultati qualitativi. il sindaco Luca Parmiggiani stagione 2009-2010 sabato 7 novembre 2009 - ore 21,00 Balletto del Sud presenta: carmen coreografie: Fredy Franzutti ingresso euro 19,00 sabato 28 novembre 2009 - ore 21,00 lara luppi meets teo ciavarella trio: swing’n’jazz project ingresso euro 15,00 lunedì 7 dicembre 2009 - ore 21,00 al ritmo dello spirito gospel choir pianoforte e direzione: Alberto Meloni ingresso euro 15,00 sabato 16 gennaio 2010 - ore 21,00 Fantasia in RE presenta: nabucco Dramma lirico in quattro parti musica di Giuseppe Verdi maestro concertatore e direttore: Stefano Giaroli regia: Pierluigi Cassano ingresso euro 22,00 sabato 6 febbraio 2010 - ore 21,00 Compagnia Teatrale il Ventaglio presenta: mamma mia… cheregia:guaio sophie!! Elena Federici ingresso euro 16,00 sabato 20 febbraio 2010 - ore 21,00 Banda Osiris in: superbanda ingresso euro 20,00 sabato 27 marzo 2010 - ore 21,00 del barrio en compagnia con la partecipazione dei ballerini di tango argentino Pablo Moyano e Marcela Szurcalo ingresso euro 15,00 sabato 24 aprile 2010 - ore 21,00 la compagnia Teatro Musica Novecento presenta: la principessa della czarda regia: Silvia Felisetti ingresso euro 18,00 i concerti della domenica domenica 10 gennaio 2010 - ore 17,00 bruskers guitar duo Matteo Minozzi, Eugenio Polacchini chitarre ingresso libero domenica 14 febbraio 2010 - ore 17,00 akkordeon ensemble “luigi valcavi” Daniele Montermini, Francesca Dallari e Roberta Casini fisarmoniche Niki Lugli pianoforte ingresso libero abbonamento ridotto a 5 spettacoli (carmen - nabucco - mamma mia… che guaio sophie! - del barrio en compagnia - la principessa della czarda): € 85,00 (per i soci € 80,00) abbonamento completo a 8 spettacoli: € 120,00 (per i soci € 115,00) stagione 2009-2010 teatro ragazzi martedì 26 gennaio 2010 - ore 10,00 Teatro dell’Orsa presenta: vivere ancora Memoria dell’Olocausto per quinte elementari e scuole medie lunedì 15 febbraio 2010 - ore 10,00 Cem Lira presenta: sos bambino! per scuole materne e primo ciclo di scuole elementari lunedì 1 marzo 2010 - ore 10,00 Teatro O.D.S. presenta: vicini di cassonetto teatro spazzatura per secondo ciclo di scuole elementari e scuole medie altri appuntamenti festa di santa cecilia a cura dei 101 di fabbrico festa di fine anno la befana dei bambini anniversario della battaglia partigiana di fabbrico serata a.v.i.s. serata c.e.i.s. a cura del circolo a.r.c.i. di fabbrico saggi della scuola di danza e del gruppo dei corsi di teatro ferra ment a • color i • giard inagg io balletto sabato 7 novembre 2009 - ore 21,00 Balletto del Sud presenta: ZERO SPACCATO! Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per tutte le condizioni contrattuali si rinvia ai fogli informativi a disposizione della clientela presso ogni filiale della Banca o sul sito web www.bper.it ZeroNet il conto corrente online di BPER Taglia ogni costo! gratuito, veloce, semplice... fortissimo! carmen nuova produzione coreografia Fredy Franzutti da un racconto di Prosper Mérimée Musiche di Bizet, Albeniz, Chabrier, Massenet scene: Francesco Palma “Carmen”, balletto in due atti, è la nuova creazione di Fredy Franzutti per la sua compagnia “Balletto del Sud”. In una versione della celeberrima eroina di Prosper Mérimée, si esalta il carattere della bellezza medusea che seduce il pubblico di sempre, ‘anche grazie alla popolarissima musica di Georges Bizet al quale testo dedicò un opera lirica’. Alle musiche di Bizet si affiancano opere di altri autori (Albeniz, Chabrier e Massenet) che guardano nella stessa maniera il Paese e il popolo spagnolo dalla raffinatissima Parigi. Il modo in cui i personaggi vivono elementi come il fato, il destino avverso, la superstizione, la passione, il tradimento, la gelosia fino all’omicidio d’onore rendono lo spettacolo appassionante e coinvolgente. www.contozeronet.it ingresso euro 19,00 jazz sabato 28 novembre 2009 - ore 21,00 lara luppi meets teo ciavarella trio: swing’n’jazz project Teo Ciavarella pianoforte Felice Del Gaudio contrabbasso Paolo Mozzoni batteria Lara Luppi voce Un percorso musicale che si snoda sul filo della passione per la musica ed in particolare per il jazz e la musica afro-americana: dal 1987 ad oggi, Lara Luppi si è esibita dal vivo in locali, teatri, rassegne ed ha prestato la sua voce e la sua personalità a molti progetti musicali. La formazione che accompagna Lara Luppi è consolidata da molti anni di esperienza e sa esprimere “l’arte del trio” alla perfezione: tradizione, swing, melodia del repertorio afro-americano fatte proprie ed eseguite con personalità ed ottimo interplay. Il sanguigno e comunicativo pianista Teo Ciavarella, assieme a Felice Del Gaudio e Paolo Mozzoni crea così la base perfetta per la voce di Lara che accarezza le migliori melodie jazz, i timbri ruvidi del blues e l’energia dello swing, con la raffinatezza che la contraddistingue. ingresso euro 15,00 gospel COMMA - RE lunedì 7 dicembre 2009 - ore 21,00 FORNITORI SI NASCE, PARTNER SI DIVENTA al ritmo dello spirito gospel choir La qualità delle prestazioni di servizio si misura nella capacità di armonizzarsi con l’attività del cliente, fornendo risposte puntuali e personalizzate alle sue esigenze. Un’attitudine che Coopservice coltiva con tenacia da oltre trent’anni e sulla quale, passo dopo passo, ha costruito la propria leadership nei servizi alle imprese e alla collettività. Ogni giorno, in Italia e all’estero, migliaia di clienti si avvalgono dell’ampia gamma di servizi offerti da Coopservice nei comparti della sanità, del facility management, della logistica e della sicurezza, sapendo di poter contare su un’organizzazione duttile ed efficiente. E, soprattutto, su personale motivato e responsabile in grado di soddisfare in maniera propositiva i loro bisogni. Alberto Meloni pianoforte e direzione Fabio Morelli tastiere Sandro Scerini batteria Angelo Stoppa basso Una virtù che, congiunta ad un accentuato orientamento all’innovazione, fa di Coopservice un partner affidabile, integrato nella dimensione d’affari del cliente. COOPSERVICE. MOLTO PIÙ DI UN SEMPLICE FORNITORE Lavaggio Biancheria Ospedaliera & Sterilizzazione Strumentario Chirurgico Pulizia Sanitaria & Ospedaliera Raccolta & Smaltimento Rifiuti Speciali Pulizia Civile & Industriale Gestione Immobili & Impianti Movimentazione Merci & Logistica Vigilanza & Sicurezza “Al Ritmo dello Spirito”, coro gospel formato da 20 elementi accompagnati dalla band, nasce alla fine degli anni Settanta, iniziando fin da subito una intensa attività concertistica a livello nazionale. Nel 2007 è finalista al Venezia Gospel Festival e la cantante solista del Coro, Stella Colombi, riceve una menzione della giuria, presieduta da Colin Vassel e Priscilla Jones, come migliore interprete gospel. COOPSERVICE Sede centrale: Cavriago (Reggio Emilia) • Via Bruno Buozzi, 2 • Tel. 0522 94011 • Fax 0522 940128 www. coopservice.it • e-mail: [email protected] ingresso euro 15,00 opera lirica sabato 16 gennaio 2010 - ore 21,00 Fantasia in RE presenta: nabucco (nabucodonosor) Dramma lirico in quattro parti Musica di Giuseppe Verdi (1842) su libretto di Temistocle Solera Coro dell’opera di Parma Orchestra sinfonica “Cantieri d’Arte” maestro concertatore e direttore Stefano Giaroli maestro del coro Emiliano Esposito regia Pierluigi Cassano scene e costumi: Artemio Cabassi realizzati da: Arte Scenica S.a.s. reggio e. Nabucco è la terza opera di Giuseppe Verdi e quella che ne decretò il successo. Composta su libretto di Temistocle Solera, Nabucco fece il suo debutto il 9 marzo 1842 al Teatro alla Scala di Milano. È stata spesso letta come l’opera più risorgimentale di Verdi, poiché gli spettatori italiani dell’epoca potevano riconoscere la loro condizione politica in quella degli ebrei soggetti al dominio babilonese. Questo tipo di lettura è tuttavia incentrata soprattutto sul famosissimo coro Va’, pensiero, sull’ali dorate, intonato appunto dal popolo ebreo. Il resto del dramma è invece incentrato sulle figure drammatiche del re di Babilonia Nabucodonosor e della sua presunta figlia Abigaille. ingresso euro 22,00 musical sabato 6 febbraio 2010 - ore 21,00 Compagnia Teatrale il Ventaglio presenta: mamma mia… che guaio sophie!! regia Elena Federici Dopo il grande successo dello spettacolo “Passion Music Hall”, la Compagnia Teatrale il Ventaglio torna con un nuovo show: “Mamma Mia…che guaio Sophie!!” Uno spettacolo tributo alla grandissima Band degli ABBA, liberamente ispirato alla produzione originale di Broadway e reinterpretato dalla Compagnia. Due atti all’insegna della musica pop arricchiti da nuove travolgenti coreografie, simpaticissime scene e nuove canzoni; uno spettacolo frizzante e divertente per tutte le età. Molti saranno ancora una volta gli artisti importanti sul palco: un corpo di ballo arricchito da nuovi ballerini provenienti da ogni parte d’Italia, e nuovi performers professionisti del musical qualificati in importanti Accademie di musical come la “BSMT Bernstein School of Musical Theatre” di Bologna. ingresso euro 16,00 cabaret musicale sabato 20 febbraio 2010 - ore 21,00 banda osiris in superbanda Sandro Berti mandolino, trombone Gianluigi Carlone voce, sax, flauto Roberto Carlone trombone, tastiere Giancarlo Macrì percussioni, bassotuba Superbanda: un mix di divertente, intelligente, frizzante, rinfrescante comicità, di musica che spazia in ogni direzione (da Vivaldi a Carosone per intenderci), di nuove e vecchie gags, di archeologia osirisiana e di nuove anticipazioni sui prossimi spettacoli. Un viaggio virtuale nel quale autori, strumenti, brani conosciuti e non, vengono mescolati nel gran calderone della confusione musicale. Un salvagente indispensabile nel mare piatto delle proposte televisive, discografiche e teatrali di questi ultimi anni. ingresso euro 20,00 tango sabato 27 marzo 2010 - ore 21,00 del barrio en compagnia Hilario German Baggini quena, quenacho, flauto di pan, chitarra, voce Pepo Bianucci batteria, bombo leguero, voce Andres Langer piano, keyboards, tarka, voce con la partecipazione dei ballerini di tango argentino Pablo Moyano e Marcela Szurcalo La formazione, guidata da Hilario German Baggini, ha ottenuto un grande successo di pubblico e di critica raggiungendo importanti traguardi artistici. Del Barrio è composto da musicisti argentini che hanno preparato un singolare progetto musicale alla scoperta della tradizione, privilegiando le varie regioni dell’Argentina. Un viaggio attraverso l’America del Sud, tango compreso, con le tante contaminazioni moderne. Nello spettacolo “Viaggio in Argentina” convivono composizioni originali ma anche omaggi a Caseres, Robles e al grande Piazzolla. Stili e generi si fondono senza limiti in un mirabile concerto fatto con il cuore… ingresso euro 15,00 operetta sabato 24 aprile 2010 - ore 21,00 la compagnia Teatro Musica Novecento presenta: la principessa della czarda Operetta in due Atti di E.Kalman personaggi e interpreti: Sylva Varescu Susie Georgiadis Principe Edvino Claudio Corradi Conte Boni Alessandro Brachetti Contessina Stasi Silvia Felisetti Feri Fulvio Massa Generale Rushdorf Francesco Mei Princ. Leopoldo Maria Giuliano Scaranello Mishka Michele Cosentino Corpo di Ballo Accademia coreografie: Costanza Chiapponi Orchestra “Cantieri d’Arte” direttore: Stefano Giaroli regia: Silvia Felisetti scene e costumi: Artemio Cabassi realizzazione: Arte Scenica S.a.s. reggio e. Il giovane principe di Lyppert-Weylersheim, Edvino, trascorre le sue serate in un celebre locale notturno di Budapest, l’Orpheum. Qui si innamora di Sylva, diva del momento. Suo padre, venuto a conoscenza della cosa, ha fatto ingaggiare Sylva per una tournée in America ed ha preparato per il figlio un fidanzamento ufficiale con la contessina Stasi. Ma Sylva ed Edvino si amano profondamente e, prima di lasciarsi, il principe stipula un contratto di nozze col quale promette di sposarla entro otto settimane… ingresso euro 18,00 biglietteria presso: teatro pedrazzoli - corso roma, 64/b - fabbrico (re) [email protected] diritto di prelazione soci cooperativa borgovecchio e abbonati alla precedente stagione: martedì 6 ottobre 2009 dalle 10 alle 12 giovedì 8 ottobre 2009 dalle 10 alle 12 sabato 10 ottobre 2009 dalle 10 alle 12 vendita abbonamenti (nuovi abbonati): martedì 13 ottobre 2009 dalle 10 alle 12 giovedì 15 ottobre 2009 dalle 10 alle 12 sabato 17 ottobre 2009 dalle 10 alle 12 vendita biglietti (dal 22 ottobre 2009, ore 10): giovedì e sabato dalle 10 alle 12 per informazioni e prenotazioni telefoniche (dal 22 ottobre 2009): giovedì e sabato dalle 10 alle 12 e il giorno dello spettacolo dalle 19,00 al numero 0522.667.062 n.b. le prenotazioni telefoniche saranno ritenute valide fino a mezz’ora prima dell’orario di inizio dello spettacolo prenotazioni online: www.teatropedrazzoli.it www.vivaticket.it progetto grafico > gruppo saldatori > [email protected] stampa > centroffset srl > fabbrico direzione artistica reggio iniziative culturali: andrea malagoli claudia catellani www.reggioiniziativeculturali.it