D-530.1-DS700-ITA Rev. D.1 07/2005 Rivelatori analogici incendio SERIE 700 DESCRIZIONE I rivelatori analogici della Serie 700 offrono caratteristiche di massima affidabilità e flessibilità in un contenitore a basso profilo. I rivelatori della Serie 700 sono stati progettati in conformità con le normative EN 54 ed alle principali normative internazionali. I vari tipi di sensori (ottico di fumo, ionico e termovelocimetrico) sono intercambiabili tra loro sulla stessa base di fissaggio. Questa gamma di rivelatori si caratterizza per la particolare stabilità anche in presenza di forti correnti e turbolenze. La camera di analisi è costruita in modo tale da risultare insensibile ai flussi d'aria ed è protetta da un retino onde ridurre la contaminazione da polvere ed insetti. Il retino può essere facilmente asportato per operazioni di pulizia o per la sostituzione. È disponibile una gamma completa di basi per il montaggio, accessori e componenti compatibili per il test. Ulteriori informazioni per ogni singolo prodotto sono disponibili su richiesta. SDX751ME SDX751TEM CARATTERISTICHE PRINCIPALI Nuovi modelli a microprocessore. Possibilità di test tramite magnete. Installazione ad innesto con base intercambiabile e priva di elementi elettronici. Coppia di led per visualizzazione allarmi a 360 gradi. Calotta asportabile e schermo anti-insetti per facilitare la pulizia. Bassissima attività della camera (rivelatore ionico). 198 dispositivi per loop (99 sensori e 99 moduli d’ingresso/uscita). Indirizzamento tramite selettori rotativi. Possibilità di protezione contro la rimozione della base. Sensibilità misurabile sul dispositivo. Conformi alle norme EN54. FDX551REM MODELLI SDX-751 TEM (EN54) INDIRIZZAMENTO TRAMITE SELETTORI ROTATIVI Il rivelatore è dotato di due selettori rotativi a decade sulla faccia inferiore che consentono di comporre l'indirizzo d’identificazione direttamente sul dispositivo. In questo modo si consente di programmare in campo l'indirizzo di ciascun rivelatore e modulo ed è possibile determinare rapidamente la provenienza di una segnalazione d’allarme o guasto. Tale sistema consente inoltre la manutenzione selettiva dei rivelatori quando il grado di sporcizia della camera ne compromette il buon funzionamento. RIVELATORE DOPPIA TECNOLOGIA OTTICO-TERMICO Rivelatore di tipo ad innesto dotato di microprocessore che combina la rivelazione di fumo ottenuta mediante l’uso di una camera ottica, a quella del calore (soglia d’allarme 58°C). GRADO DI INFIAMMABILITÀ PLASTICA: 94,5V TENSIONE DI FUNZIONAMENTO: 15÷32Vcc CORRENTE IN ALLARME: 7mA @ 24 Vcc CORRENTE A RIPOSO: 300µA @ 24Vcc GRADO DI PROTEZIONE: IP40 – IP43 con protezione WB1 TEMPERATURA AMBIENTALE: -30° ÷ 80°C UMIDITÀ RELATIVA SENZA CONDENSA: Da 10% a 93% DIMENSIONI: ø: 10,2 cm - h: 4,3 cm. con base B501 PESO: 111 g. D-530.1-DS700-ITA Rev. D.1 Rivelatori incendio 07/2005 SERIE 700 SDX-751ME (EN54) FDX-551HTE (EN54) RIVELATORE OTTICO DI FUMO A MICROPROCESSORE È un rivelatore ad innesto sulla base che combina una camera ottica sensibile al fumo ed un dispositivo di comunicazione analogico indirizzabile. Algoritmo interno di Drift CompensationTM: permette di correggere automaticamente gli errori derivanti dall'accumulo di polvere nel sensore. Tale procedura è disattivabile in fabbrica per garantire la compatibilità con le centrali già dotate di compensazione. È quindi possibile l’invio di un dato analogico reale e non compensato. GRADO DI INFIAMMABILITÀ PLASTICA: 94,5V TENSIONE DI FUNZIONAMENTO: 15÷32Vcc CORRENTE IN ALLARME: 6,5 mA @ 24 Vcc CORRENTE A RIPOSO: 300µA @ 24Vcc GRADO DI PROTEZIONE: IP40 – IP43 con protezione WB1 TEMPERATURA AMBIENTALE: -30° ÷ +70°C UMIDITÀ RELATIVA SENZA CONDENSA: Da 10% a 93% DIMENSIONI: ø: 10,2 cm - h: 4,3 cm. con base B501 PESO: 102 g. CPX-751EA (EN54) RIVELATORE IONICO DI FUMO Una sola camera contenente la sorgente consente al rivelatore di rispondere velocemente ed in modo uniforme a diverse fonti di combustione. Inoltre, detta camera offre stabilità elevata, riduzione di falsi allarmi e fornisce una prestazione affidabile anche in ambienti con forti correnti d'aria. SORGENTE RADIOATTIVA: 0,45 mC Am241 (16,6 KBq). GRADO DI INFIAMMABILITÀ PLASTICA: 94,5V TENSIONE DI FUNZIONAMENTO: 15÷32Vcc CORRENTE IN ALLARME: 6,5mA @ 24 Vcc CORRENTE A RIPOSO: 300µA @ 24Vcc GRADO DI PROTEZIONE: IP40 – IP43 con protezione WB1 TEMPERATURA AMBIENTALE: 0° ÷ 49°C UMIDITÀ RELATIVA SENZA CONDENSA: Da 10% a 93% DIMENSIONI: ø: 10,1 cm - h: 4,2 cm. con base B501 PESO: 104 g. FDX 551REM (EN54) RIVELATORE TERMOVELOCIMETRICO Il rivelatore è costituito da un sensore a doppio termistore in grado di monitorare la temperatura ambientale e la velocità con cui essa varia. GRADO DI INFIAMMABILITÀ PLASTICA: 94,5V TENSIONE DI FUNZIONAMENTO: 15÷32Vcc CORRENTE IN ALLARME: 5 mA CORRENTE A RIPOSO: 150µA @ 24Vcc GRADO DI PROTEZIONE: IP30 – IP33 con protezione WB1 TEMPERATURA AMBIENTALE: 0° ÷ 49°C UMIDITÀ RELATIVA SENZA CONDENSA: Da 10% a 93% DIMENSIONI: ø: 10,1 cm - h: 6,1 cm. con base B501 PESO: 170 g. SOGLIA D’ALLARME: 9,4°C min. RIVELATORE TERMICO Sensore di massima temperatura con soglia di rivelazione a 78°. GRADO DI INFIAMMABILITÀ PLASTICA: 94,5V TENSIONE DI FUNZIONAMENTO: 15÷32Vcc CORRENTE IN ALLARME: 5 mA CORRENTE A RIPOSO: 150µA @ 24Vcc GRADO DI PROTEZIONE: IP30 – IP33 con protezione WB1 TEMPERATURA AMBIENTALE: 0°÷ 49°C UMIDITÀ RELATIVA SENZA CONDENSA: Da 10% a 93% DIMENSIONI: ø: 10,1 cm - h: 6,1 cm. con base B501 PESO: 150 g. BASI DI MONTAGGIO B501: base universale utilizzata anche per i rivelatori della Serie 500. Priva di componenti elettronici, la B501 consente di verificare il cablaggio dell'impianto prima di installare i rivelatori. Dimensioni: ø = 10,1 cm; h = 1,85 cm. B501B: base grande universale omologata UL/FM utilizzabile per tutti i rivelatori della Serie 700. B501BH: base con sounder. 4 fili. Omologata UL. Dimensioni: ø = 15,2 cm; h = 5,9 cm; peso = 187 g. Tensione: 17 - 32 Vcc; corrente a riposo 1mA max. Corrente in allarme 15 mA; uscita sirena: 90 dB. B501DG: come il modello B501, con altezza 26 mm. B524IE: base con modulo d’isolamento dei corto circuiti, compatibile con tutti i rivelatori della Serie 700. B524RE: base con uscita a relé. Fornisce un contatto di scambio attivato dalla centrale insieme al LED del sensore. Contatti relé: 2 A @ 30 Vcc resistivi. Dimensioni: ø = 10,2 cm - h = 3,6 cm. Tensione: 15 ÷ 32 Vcc; corrente a riposo <500µA. ACCESSORI PER IL MONTAGGIO RMK-400: kit per montaggio da incasso. SMK-400: anello adattatore per interfacciare la base con tubazioni. WB1: cappuccio di copertura anti-acqua per base e sensore. ACCESSORI DI TEST SOLO AER: bombola d’aerosol specifico per test sensori (sia ottici che ionici). Fornibile con aste di prolunga (SOLO100 e SOLO101). ATTREZZI PER ESTRAZIONE XR-2: attrezzo per l'estrazione dei rivelatori Serie 700. XP-4: asta per XR-2 costituita da 3 parti di 150 cm ciascuna. NOTIFIER ITALIA S.r.l. - A socio unico - 20097 San Donato Milanese (Ml) - Via Grandi, 22 - Tel.: 02/518971 - Fax: 02/5189730 - E-mail: [email protected] Capitale Sociale € 2.700.000,00 i.v. - C.C.A.A. 1456164 - Trib. Milano Reg. Soc. 348608 - Vol. 8549 Fasc. 8 - Partita IVA IT 11319700156 (informativa privacy art. 3 Digs 196/03) - Ufficl Regionali: 10151 Torino - Via Pianezza, 181 - Tel.: 011/4531193 - Fax: 011/4531183 E-mail: [email protected] - 35128 Padova Via Turazza, 30 - Tel.: 049/8943911 - Fax: 049/8943930 - E-mail: [email protected] - 40050 Funo di Argelato (BO) - Asta Servizi, Bl. 3B, Gall. B n. 85, Centergross - Tel.: 051/864855 - Fax: 051/6647638 - E-mail: [email protected] – 50122 Firenze - Piazza de' Cimatori.1 Tel/Fax: 055/289177 - 00040 Roma (Morena) - Via Del Casale Santarelli, 51 - Tel.: 06/7988021 - Fax: 06/79880250 E-mail: [email protected] - 80143 Napoli - Palazzo Prof. Studi - Centre Direzionale, Isola G1, Scala D, Piano 15° - Tel.: 081/7879398 - Fax: 081/7879159- E-mail: [email protected] - 70125 Bari - Via Delia Costituente, 29 - Tel.: 080/5013247 - Fax: 080/5648114 - E-mail: [email protected] - 95126 Catania - Via del Rotolo, 40 Scala A - Tel.: 095/7128993 - Fax: 095/7120753 - E-mail: [email protected] i www.notifier.it Tutti i dati sono soggetti a cambiamento senza preavviso. Tutti i diritti di questa pubblicazione sono riservati. SISTEMA GESTIONE QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2000