La serie EP S R ed ELI R con potenze da 400 a 3000VA.
La tecnologia costruttiva utilizzata (LINE INTERACTIVE) è in grado di fornire un’alimentazione stabilizzata in
presenza di rete di alimentazione e di intervenire con le batterie entrocontenute quando questa è assente o non
gestibile dal circuito AVR. La forma d’onda di uscita in funzionamento da batteria è step-wave per la serie EP S R
e perfettamente sinusoidale per la serie ELI R.
Funzionamento da rete
Funzionamento da batteria
Sensore, AVR
Grafico di funzionamento
Ingresso
Uscita
Uscita
Voltaggio
A
V
R
230V
Logica di
controllo
RACK SOLUTION
Sensore, AVR
Ingresso
Carica batterie
UPS RACK
Carica batterie
Inverter
Funzionamento
batterie
A
V
R
215V
Logica di
controllo
Inverter
176V
t
Tensione d‘ingresso
Tensione d‘uscita
Batterie
Batterie
In presenza di rete, il circuito AVR provvede a fornire
al carico un’alimentazione filtrata e stabilizzata.
Contemporaneamente vengono caricate le batterie.
Quando la rete di alimentazione è troppo alta, troppo
bassa o assente, le batterie forniscono l’ingresso
dell’inverter che ricostruisce l’uscita.
Al variare della tensione di rete di alimentazione,
l’uscita viene stabilizzata dall’AVR entro determinati
valori ricostruita dall’inverter con le batterie.
I tempi di commutazione tra il funzionamento
da rete e quello da batteria e viceversa sono
nell’ordine di 2/4 msec.
Serie OP R con potenze da 1000 a 6000VA.
La tecnologia costruttiva utilizzata (ON LINE DOPPIA CONVERSIONE Programmabile) è in grado di generare
un’alimentazione costante e priva di qualsiasi interferenza elettrica, sia in presenza che in assenza di rete di
alimentazione, con l’ausilio di batterie entrocontenute.
Funzionamento da rete
Funzionamento da batteria
By pass manuale
By pass manuale
By pass statico
By pass statico
Ingresso
Uscita
Raddrizzatore
EP S RACK line interactive step-wave
ELI RACK line interactive sinusoidale
OP RACK on-line doppia conversione programmabile
Sostituzione batteria “Hot Swap”
Conformità & Standard meccanici per applicazioni
in armadi rack 19” da networking e da server
Ingresso
DC/DC
Inverter
Converter
Uscita
Raddrizzatore
Batterie
DC/DC
Inverter
Converter
Batterie
In presenza di rete di alimentazione, la stessa raddrizzata (1°conversione),
viene ricostruita dall’inverter (2°conversione) e fornita al carico.
Contemporaneamente provvede a caricare le batterie.
Quando la rete di alimentazione è troppo alta, troppo bassa o assente, le
batterie forniscono l’ingresso dell’inverter che ricostruisce l’uscita.
N.B. il by pass statico è utilizzato dall’UPS per sopperire alle richieste istantanee di potenza del carico in caso di presenza di rete; è gestito dal microprocessore
dell’UPS. Il by pass manuale viene utilizzato dall’utente in caso di manutenzione della macchina
Grafico di funzionamento
Voltaggio
Battery pack rack
descrizione: ampliamento di autonomia da collegare
anche in un secondo momento all’UPS, senza modifiche.
Adattatore SNMP interno (scheda)
descrizione: adattatore per collegamento
alla lan ethernet per la gestione ed il monitoraggio
dell’UPS anche in remoto.
Funzionamento
batteria
240V
230V
120V
t
Tensione d‘ingresso
Tensione d‘uscita
Al variare della tensione di rete di
alimentazione, l’uscita rimane costante
e non vi sono tempi di commutazione tra il
funzionamento da rete e quello da batteria e
viceversa; la tensione e la frequenza in uscita
ricostruite dall’UPS, sono totalmente stabili
e prive di disturbi.
I
R
O
S
S
E
C
C
A
Scheda a contatti AS400
descrizione: scheda a relè interna
per monitoraggio dell’UPS tramite
contatti privi da tensioni per ambiente
AS400 o realizzazioni custom
Cavi
Software
descrizione: con il software standard in dotazione e
con le soluzioni di interfacciamento evolute proposte,
è possibile eseguire svariate operazioni tra cui:
• shut-down automatici
• notifica e registrazione degli eventi
• possibilità di programmare spegnimenti ed accensioni pianificati
• monitoraggio delle funzioni dell’UPS e delle batterie in particolare
• personalizzazione delle funzioni dell’UPS
• gestione avanzata via web con monitoraggio remoto
CABLOTECNICA srl Via dell’industria, 16 • 37012 BUSSOLENGO (VR)
Tel. ++39.45.6703564 r.a. • Fax ++39.45.6765445
E-mail: [email protected] • www.cablotecnica.com
GRUPPI STATICI DI CONTINUITÀ
GRUPPI STATICI
DI CONTINUITÀ
OP RACK
Line Interactive Step-Wave
Tipologia “ON-LINE DOPPIA CONVERSIONE PROGRAMMABILE” Classificazione VFI-XX-112 secondo EN 50091-3
Uscita sinusoidale con THD inferiore al 3% Performance “ALTA EFFICIENZA” selezionabile
RS232 e porta USB standard, interfaccia SNMP (slot predisposto) Informazioni e condizioni dinamiche visualizzate su display LCD
Software di gestione shut-down & reboot Gestione programmata della batteria (ABM: advanced battery management)
Protezione modem, LAN, fax Funzionamento “GREEN MODE” (spegnimento automatico in assenza di carico)
“EPO” spegnimento di emergenza Test corretta connessione del neutro in ingresso
Tipologia “LINE INTERACTIVE” Stabilizzatore con sistema AVR Controllo a microprocessore
Forma d’onda Step-Wave (pseudosinusoidale) Porta di comunicazione RS232 Software di interfacciamento
Protezione Internet/LAN Porta di comunicazione USB
FRONTALE
CONNESSIONI
4
2
3
0° C - 40° C
95% (senza condensa)
19”x320x2U
19”x320x2U
9
10
ELI RACK
Tipo
Tempo di ricarica
Auton. standard
Protezione
Piombo ermetico senza manutenzione
6 ore
5/15 minuti (in funzione del carico)
Test di batteria & eccessiva scarica di batterie
Al sovraccarico
Al cortocircuito
Agli spike di retr
Modem / LAN
110% per 60 secondi - 130% per 3 secondi
con fusibile
480 Joules, 2 ms
Filtro telefonico / Lan RJ45
Sicurezza
Conformità EMC
Surge capability
EN 50091-1
EN 50091-2
IEC 801-5
Hardware
Software
USB
Windows 95-98-ME-NT4.0-2000-XP-2003
Server, Novell Netware v.5.x, Linux
1. Display LCD
2. Rete ingresso ok
3. Funzionamento ok
Tipologia “LINE INTERACTIVE” Classificazione VI-XX-212 secondo EN 50091-3 Controllo a microprocessore
Stabilizzatore con sistema AVR
Forma d’onda sinusoidale Veloce ricarica delle batterie (anche aggiuntive opzionali)
Predisposizione espansione autonomia Porta di comunicazione RS232 Software di interfacciamento
Protezione internet / LAN
Interfaccia SNMP (opzionale)
Tensione nom. (Vac)
Reg. di tensione
Forma d’onda
Frequenza nom. (HZ)
By-Pass manuale
Gestione prese uscita
Rendimento
Auto power off
Distorsione armonica
Fattore di cresta
INGRESSO GENERALE
3. Rete ingresso alta
4. Rete ingresso OK
Modello
Potenza (VA)
Potenza (W)
Potenza (VAi)
Tecnologia
Tensione nom. (Vac)
Frequenza nom. (HZ)
230 +/- 25%
50-60 +/- 5% (autosensing)
USCITA
2. Pulsante ON
e test batteria
Tensione nom. (Vac)
Reg. di tensione
Forma d’onda
Frequenza nom. (HZ)
230
5% (in battery mode)
SINUSOIDALE
50 60 +/- 0,5 (in battery mode)
NOTE
1. Pulsante OFF
6
7
Temp. ambiente
Umidità relativa
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
ELI 600 R ELI 1000 R ELI 2000 R ELI 3000 R
2000
3000
600
1000
1200
1800
360
600
3200
4800
960
1600
LINE INTERACTIVE
UPS RACK
0° C - 40° C
95% (senza condensa)
19”x380x2U
19”x480x3U 19”x480x4U
16
17
32
39
4
1
2
NOTE
10 9 8
5. Rete ingresso bassa
6. Sostituzione batteria
7. Livello di carico
8. Livello di batteria
9. Funzionamento da batteria
10. Sovraccarico
INTERFACCIA STANDARDS PROTEZIONI BATTERIE
3 4 5
2
3
1. Interfaccia RS 232
2. Presa espansione batterie
3. Prese di uscita
4. Presa di alimentazione
Tipo
Tempo di ricarica
Auton. standard
Espans. autonomia
Protezione
Piombo ermetico senza manutenzione
6 ore
10/20 minuti (in funzione di carico)
Si
Al cortocircuito
Agli spike di retr
Modem / LAN
Breaker & protezione elettronica
320 Joules, 2 ms
Filtro telefonico / Lan RJ45
Sicurezza
Conformità EMC
Surge capability
EN 50091-1
EN 50091-2
IEC 801-5
Hardware
Software
Adattatore USB
Adattatore SNMP
RS 232 (Porta bi-direzionale)
7. Tasto funzioni
8. Tasto conferma impostazioni
9. Tasto accensione/spegnimento
1. Protezione EPO
2. Interfaccia RS232
3. Telefono/modem
Protezione Surge
OP 1003 R OP 1503 R OP 2003 R OP 3003 R OP 6003 R
1000
1500
2000
3000
6000
700
1050
1400
2100
4200
1600
2400
3200
4800
9600
ON-LINE DOPPIA CONVERSIONE
Fattore potenza ingresso
Temp. ambiente
Umidità relativa
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
Realizzazione per
Armadi da
networking
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
208 - 220 - 230 - 240
Funzionamento da rete da 160 a 276
50 - 60 auto sensing
Selezionabile +/-2% +/-5% +/-7%
Interattivo sul display LCD
0,98
208 - 220 - 230 - 240
+/-2%
SINUSOIDALE
50 60 +/- 0,5
Si, attivabile dal display LCD
2 gruppi IEC selezionabili indipendentemente
> 95% in modalità “alta efficienza”
Spegnimento automatico in assenza di carico “green mode”
Tipo
Tempo di ricarica(90%)
Accessibilità
Opzionale
Opzionale
ON LINE DOPPIA CONVERSIONE PROGRAMMABILE
6
4.
5.
6.
7.
Interruttore termico
Uscita SNMP (opzionale)
Interfaccia USB
Presa alimentazione
8. Connettori espansione
autonomia batterie
9. Prese di uscita
Accens. mancanza di rete
Autonomia standard
Espansione autonomia
Protezioni
10-15 minuti (in funzione del carico)
Si (selezione interattiva da display)
Test di batteria & eccessiva scarica di batteria
Al sovraccarico
Al cortocircuito
Protezione LAN
125% per 1 min. - 150% per 10 sec.
con fusibile / circuit breaker
Lan RJ45 (10 base T)
Sicurezza
Conformità EMC
Surge capability
classificazione
EN 50091-1
EN 50091-2
IEC 801-5
VFI - SS - 112 secondo EN 50091-3
< 3% T.H.D. con carico lineare
3:1
0° C - 40° C
95% (senza condensa)
19”x425x2U
19”x635x2U
19”x560x6U
19,3
20,1
33,8
35,7
106
-
19”x360x4U
33,8
35,7
-
Display
Lingua
Seriale
USB
Software
Adattatore SNMP
Scheda contatti relè
AS400
EPO
Sostituzione facilitata della batteria “Hot Swap”
Omologazioni:
5
8
Piombo ermetico senza manutenzione
4 ore (carica batterie impostabile per collegamento fino a 2 BP)
Vano batterie accessibile “hot swap”
Si, Cold Start
Test automatico - eccesso scarica - indic. sostituz. bat.
Windows 95-98-ME-NT4.0-2000-XP-2003 Server, Novell Netware V5.x, Linux
2
1
7
con by-Pass, programmabile, funzionalità alta efficienza
Tensione nom. (Vac)
Range di tensione (Vac)
Frequenza nom. (HZ)
Range frequenza
Verifica neutro / fase
CONNESSIONI
1
Modello
Potenza (VA)
Potenza (W)
Potenza (VAi)
Tecnologia
4. Funzionamento batteria
5. Funzionamento by-pass
6. Sovraccarico allarmi
3
9
7 8 9
Line Interactive Sinusoidale
FRONTALE
4
2 3 4 5 6
BATTERIE
Temp. ambiente
Umidità relativa
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
230 +/- 25%
50-60 +/- 10% (autosensing)
CONNESSIONI
1
GENERALE
230
5% (in battery mode)
STEP- WAVE (pseudosinusoidale)
50 60 +/- 0,5 (in battery mode)
Tensione nom. (Vac)
Frequenza nom. (HZ)
LINE INTERACTIVE
4. Prese di alimentazione
INGRESSO
Tensione nom. (Vac)
Reg. di tensione
Forma d’onda
Frequenza nom. (HZ)
EP S 600 R
600
360
960
EP S 400 R
400
240
640
2. Interfaccia USB
3. Prese di uscita
USCITA
Modello
Potenza (VA)
Potenza (W)
Potenza (VAi)
Tecnologia
1. Telefono/modem
Protezione Surge
INTERFACCIA STANDARDS PROTEZIONI BATTERIE
INGRESSO GENERALE
4. Funzionamento batteria
5. Sovraccarico
USCITA
3. LED di segnalazione
funzionamento allarmi
NOTE
1. Pulsante ON-OFF
2. Funzionamento da rete
FRONTALE
1
PROTEZIONI
3
STANDARDS
1 2 4 5
On-Line Doppia Conversione Programmabile
INTERFACCIA
EP S RACK
Tutti i marchi sono di proprietà delle rispettive aziende
LCD interrativo (tensione/frequenza in/out, livello di carico, temperatura, potenza
erogata VA/W, corrente erogata, autonomia residua, tensione della batteria)
Selezionabile (I, GB, D, F, E)
RS 232 (porta bi-direzionale) & contatti puliti
Si, (se in uso disabilita la seriale)
Windows 95-98-ME-NT4.0-2000-XP-2003 Server, Novell Netware V5.x, Linux
Opzionale interno
Opzionale interno
Si
GRUPPI STATICI
DI CONTINUITÀ
OP RACK
Line Interactive Step-Wave
Tipologia “ON-LINE DOPPIA CONVERSIONE PROGRAMMABILE” Classificazione VFI-XX-112 secondo EN 50091-3
Uscita sinusoidale con THD inferiore al 3% Performance “ALTA EFFICIENZA” selezionabile
RS232 e porta USB standard, interfaccia SNMP (slot predisposto) Informazioni e condizioni dinamiche visualizzate su display LCD
Software di gestione shut-down & reboot Gestione programmata della batteria (ABM: advanced battery management)
Protezione modem, LAN, fax Funzionamento “GREEN MODE” (spegnimento automatico in assenza di carico)
“EPO” spegnimento di emergenza Test corretta connessione del neutro in ingresso
Tipologia “LINE INTERACTIVE” Stabilizzatore con sistema AVR Controllo a microprocessore
Forma d’onda Step-Wave (pseudosinusoidale) Porta di comunicazione RS232 Software di interfacciamento
Protezione Internet/LAN Porta di comunicazione USB
FRONTALE
CONNESSIONI
4
2
3
0° C - 40° C
95% (senza condensa)
19”x320x2U
19”x320x2U
9
10
ELI RACK
Tipo
Tempo di ricarica
Auton. standard
Protezione
Piombo ermetico senza manutenzione
6 ore
5/15 minuti (in funzione del carico)
Test di batteria & eccessiva scarica di batterie
Al sovraccarico
Al cortocircuito
Agli spike di retr
Modem / LAN
110% per 60 secondi - 130% per 3 secondi
con fusibile
480 Joules, 2 ms
Filtro telefonico / Lan RJ45
Sicurezza
Conformità EMC
Surge capability
EN 50091-1
EN 50091-2
IEC 801-5
Hardware
Software
USB
Windows 95-98-ME-NT4.0-2000-XP-2003
Server, Novell Netware v.5.x, Linux
1. Display LCD
2. Rete ingresso ok
3. Funzionamento ok
Tipologia “LINE INTERACTIVE” Classificazione VI-XX-212 secondo EN 50091-3 Controllo a microprocessore
Stabilizzatore con sistema AVR
Forma d’onda sinusoidale Veloce ricarica delle batterie (anche aggiuntive opzionali)
Predisposizione espansione autonomia Porta di comunicazione RS232 Software di interfacciamento
Protezione internet / LAN
Interfaccia SNMP (opzionale)
Tensione nom. (Vac)
Reg. di tensione
Forma d’onda
Frequenza nom. (HZ)
By-Pass manuale
Gestione prese uscita
Rendimento
Auto power off
Distorsione armonica
Fattore di cresta
INGRESSO GENERALE
3. Rete ingresso alta
4. Rete ingresso OK
Modello
Potenza (VA)
Potenza (W)
Potenza (VAi)
Tecnologia
Tensione nom. (Vac)
Frequenza nom. (HZ)
230 +/- 25%
50-60 +/- 5% (autosensing)
USCITA
2. Pulsante ON
e test batteria
Tensione nom. (Vac)
Reg. di tensione
Forma d’onda
Frequenza nom. (HZ)
230
5% (in battery mode)
SINUSOIDALE
50 60 +/- 0,5 (in battery mode)
NOTE
1. Pulsante OFF
6
7
Temp. ambiente
Umidità relativa
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
ELI 600 R ELI 1000 R ELI 2000 R ELI 3000 R
2000
3000
600
1000
1200
1800
360
600
3200
4800
960
1600
LINE INTERACTIVE
UPS RACK
0° C - 40° C
95% (senza condensa)
19”x380x2U
19”x480x3U 19”x480x4U
16
17
32
39
4
1
2
NOTE
10 9 8
5. Rete ingresso bassa
6. Sostituzione batteria
7. Livello di carico
8. Livello di batteria
9. Funzionamento da batteria
10. Sovraccarico
INTERFACCIA STANDARDS PROTEZIONI BATTERIE
3 4 5
2
3
1. Interfaccia RS 232
2. Presa espansione batterie
3. Prese di uscita
4. Presa di alimentazione
Tipo
Tempo di ricarica
Auton. standard
Espans. autonomia
Protezione
Piombo ermetico senza manutenzione
6 ore
10/20 minuti (in funzione di carico)
Si
Al cortocircuito
Agli spike di retr
Modem / LAN
Breaker & protezione elettronica
320 Joules, 2 ms
Filtro telefonico / Lan RJ45
Sicurezza
Conformità EMC
Surge capability
EN 50091-1
EN 50091-2
IEC 801-5
Hardware
Software
Adattatore USB
Adattatore SNMP
RS 232 (Porta bi-direzionale)
7. Tasto funzioni
8. Tasto conferma impostazioni
9. Tasto accensione/spegnimento
1. Protezione EPO
2. Interfaccia RS232
3. Telefono/modem
Protezione Surge
OP 1003 R OP 1503 R OP 2003 R OP 3003 R OP 6003 R
1000
1500
2000
3000
6000
700
1050
1400
2100
4200
1600
2400
3200
4800
9600
ON-LINE DOPPIA CONVERSIONE
Fattore potenza ingresso
Temp. ambiente
Umidità relativa
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
Realizzazione per
Armadi da
networking
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
208 - 220 - 230 - 240
Funzionamento da rete da 160 a 276
50 - 60 auto sensing
Selezionabile +/-2% +/-5% +/-7%
Interattivo sul display LCD
0,98
208 - 220 - 230 - 240
+/-2%
SINUSOIDALE
50 60 +/- 0,5
Si, attivabile dal display LCD
2 gruppi IEC selezionabili indipendentemente
> 95% in modalità “alta efficienza”
Spegnimento automatico in assenza di carico “green mode”
Tipo
Tempo di ricarica(90%)
Accessibilità
Opzionale
Opzionale
ON LINE DOPPIA CONVERSIONE PROGRAMMABILE
6
4.
5.
6.
7.
Interruttore termico
Uscita SNMP (opzionale)
Interfaccia USB
Presa alimentazione
8. Connettori espansione
autonomia batterie
9. Prese di uscita
Accens. mancanza di rete
Autonomia standard
Espansione autonomia
Protezioni
10-15 minuti (in funzione del carico)
Si (selezione interattiva da display)
Test di batteria & eccessiva scarica di batteria
Al sovraccarico
Al cortocircuito
Protezione LAN
125% per 1 min. - 150% per 10 sec.
con fusibile / circuit breaker
Lan RJ45 (10 base T)
Sicurezza
Conformità EMC
Surge capability
classificazione
EN 50091-1
EN 50091-2
IEC 801-5
VFI - SS - 112 secondo EN 50091-3
< 3% T.H.D. con carico lineare
3:1
0° C - 40° C
95% (senza condensa)
19”x425x2U
19”x635x2U
19”x560x6U
19,3
20,1
33,8
35,7
106
-
19”x360x4U
33,8
35,7
-
Display
Lingua
Seriale
USB
Software
Adattatore SNMP
Scheda contatti relè
AS400
EPO
Sostituzione facilitata della batteria “Hot Swap”
Omologazioni:
5
8
Piombo ermetico senza manutenzione
4 ore (carica batterie impostabile per collegamento fino a 2 BP)
Vano batterie accessibile “hot swap”
Si, Cold Start
Test automatico - eccesso scarica - indic. sostituz. bat.
Windows 95-98-ME-NT4.0-2000-XP-2003 Server, Novell Netware V5.x, Linux
2
1
7
con by-Pass, programmabile, funzionalità alta efficienza
Tensione nom. (Vac)
Range di tensione (Vac)
Frequenza nom. (HZ)
Range frequenza
Verifica neutro / fase
CONNESSIONI
1
Modello
Potenza (VA)
Potenza (W)
Potenza (VAi)
Tecnologia
4. Funzionamento batteria
5. Funzionamento by-pass
6. Sovraccarico allarmi
3
9
7 8 9
Line Interactive Sinusoidale
FRONTALE
4
2 3 4 5 6
BATTERIE
Temp. ambiente
Umidità relativa
Dim. (LxPxH mm)
Peso (Kg)
230 +/- 25%
50-60 +/- 10% (autosensing)
CONNESSIONI
1
GENERALE
230
5% (in battery mode)
STEP- WAVE (pseudosinusoidale)
50 60 +/- 0,5 (in battery mode)
Tensione nom. (Vac)
Frequenza nom. (HZ)
LINE INTERACTIVE
4. Prese di alimentazione
INGRESSO
Tensione nom. (Vac)
Reg. di tensione
Forma d’onda
Frequenza nom. (HZ)
EP S 600 R
600
360
960
EP S 400 R
400
240
640
2. Interfaccia USB
3. Prese di uscita
USCITA
Modello
Potenza (VA)
Potenza (W)
Potenza (VAi)
Tecnologia
1. Telefono/modem
Protezione Surge
INTERFACCIA STANDARDS PROTEZIONI BATTERIE
INGRESSO GENERALE
4. Funzionamento batteria
5. Sovraccarico
USCITA
3. LED di segnalazione
funzionamento allarmi
NOTE
1. Pulsante ON-OFF
2. Funzionamento da rete
FRONTALE
1
PROTEZIONI
3
STANDARDS
1 2 4 5
On-Line Doppia Conversione Programmabile
INTERFACCIA
EP S RACK
Tutti i marchi sono di proprietà delle rispettive aziende
LCD interrativo (tensione/frequenza in/out, livello di carico, temperatura, potenza
erogata VA/W, corrente erogata, autonomia residua, tensione della batteria)
Selezionabile (I, GB, D, F, E)
RS 232 (porta bi-direzionale) & contatti puliti
Si, (se in uso disabilita la seriale)
Windows 95-98-ME-NT4.0-2000-XP-2003 Server, Novell Netware V5.x, Linux
Opzionale interno
Opzionale interno
Si
La serie EP S R ed ELI R con potenze da 400 a 3000VA.
La tecnologia costruttiva utilizzata (LINE INTERACTIVE) è in grado di fornire un’alimentazione stabilizzata in
presenza di rete di alimentazione e di intervenire con le batterie entrocontenute quando questa è assente o non
gestibile dal circuito AVR. La forma d’onda di uscita in funzionamento da batteria è step-wave per la serie EP S R
e perfettamente sinusoidale per la serie ELI R.
Funzionamento da rete
Funzionamento da batteria
Sensore, AVR
Grafico di funzionamento
Ingresso
Uscita
Uscita
Voltaggio
A
V
R
230V
Logica di
controllo
RACK SOLUTION
Sensore, AVR
Ingresso
Carica batterie
UPS RACK
Carica batterie
Inverter
Funzionamento
batterie
A
V
R
215V
Logica di
controllo
Inverter
176V
t
Tensione d‘ingresso
Tensione d‘uscita
Batterie
Batterie
In presenza di rete, il circuito AVR provvede a fornire
al carico un’alimentazione filtrata e stabilizzata.
Contemporaneamente vengono caricate le batterie.
Quando la rete di alimentazione è troppo alta, troppo
bassa o assente, le batterie forniscono l’ingresso
dell’inverter che ricostruisce l’uscita.
Al variare della tensione di rete di alimentazione,
l’uscita viene stabilizzata dall’AVR entro determinati
valori ricostruita dall’inverter con le batterie.
I tempi di commutazione tra il funzionamento
da rete e quello da batteria e viceversa sono
nell’ordine di 2/4 msec.
Serie OP R con potenze da 1000 a 6000VA.
La tecnologia costruttiva utilizzata (ON LINE DOPPIA CONVERSIONE Programmabile) è in grado di generare
un’alimentazione costante e priva di qualsiasi interferenza elettrica, sia in presenza che in assenza di rete di
alimentazione, con l’ausilio di batterie entrocontenute.
Funzionamento da rete
Funzionamento da batteria
By pass manuale
By pass manuale
By pass statico
By pass statico
Ingresso
Uscita
Raddrizzatore
EP S RACK line interactive step-wave
ELI RACK line interactive sinusoidale
OP RACK on-line doppia conversione programmabile
Sostituzione batteria “Hot Swap”
Conformità & Standard meccanici per applicazioni
in armadi rack 19” da networking e da server
Ingresso
DC/DC
Inverter
Converter
Uscita
Raddrizzatore
Batterie
DC/DC
Inverter
Converter
Batterie
In presenza di rete di alimentazione, la stessa raddrizzata (1°conversione),
viene ricostruita dall’inverter (2°conversione) e fornita al carico.
Contemporaneamente provvede a caricare le batterie.
Quando la rete di alimentazione è troppo alta, troppo bassa o assente, le
batterie forniscono l’ingresso dell’inverter che ricostruisce l’uscita.
N.B. il by pass statico è utilizzato dall’UPS per sopperire alle richieste istantanee di potenza del carico in caso di presenza di rete; è gestito dal microprocessore
dell’UPS. Il by pass manuale viene utilizzato dall’utente in caso di manutenzione della macchina
Grafico di funzionamento
Voltaggio
Battery pack rack
descrizione: ampliamento di autonomia da collegare
anche in un secondo momento all’UPS, senza modifiche.
Adattatore SNMP interno (scheda)
descrizione: adattatore per collegamento
alla lan ethernet per la gestione ed il monitoraggio
dell’UPS anche in remoto.
Funzionamento
batteria
240V
230V
120V
t
Tensione d‘ingresso
Tensione d‘uscita
Al variare della tensione di rete di
alimentazione, l’uscita rimane costante
e non vi sono tempi di commutazione tra il
funzionamento da rete e quello da batteria e
viceversa; la tensione e la frequenza in uscita
ricostruite dall’UPS, sono totalmente stabili
e prive di disturbi.
I
R
O
S
S
E
C
C
A
Scheda a contatti AS400
descrizione: scheda a relè interna
per monitoraggio dell’UPS tramite
contatti privi da tensioni per ambiente
AS400 o realizzazioni custom
Cavi
Software
descrizione: con il software standard in dotazione e
con le soluzioni di interfacciamento evolute proposte,
è possibile eseguire svariate operazioni tra cui:
• shut-down automatici
• notifica e registrazione degli eventi
• possibilità di programmare spegnimenti ed accensioni pianificati
• monitoraggio delle funzioni dell’UPS e delle batterie in particolare
• personalizzazione delle funzioni dell’UPS
• gestione avanzata via web con monitoraggio remoto
CABLOTECNICA srl Via dell’industria, 16 • 37012 BUSSOLENGO (VR)
Tel. ++39.45.6703564 r.a. • Fax ++39.45.6765445
E-mail: [email protected] • www.cablotecnica.com
GRUPPI STATICI DI CONTINUITÀ
