Alimentatori AC/DC ad alta tensione REO
REO-DC - Hochspannungseinspeisung
Serie REOLAB 400
Tipo REOLAB 420/…
Applicazioni:
Gli alimentatori REOLAB 420 rappresentano una fonte
sostitutiva ideale di alimentazione per convertitori nel
settore della trazione elettrica ferroviaria. Vengono
utilizzati a scopo di assistenza nelle officine di
riparazione e manutenzione e nelle sale prova per lo
sviluppo e il test di sistemi alimentati in corrente
continua a elevata tensione.
DUMM BACKE
Fussmatte
Tesafilm
DUMM BACKE
Fussmatte
Tesafilm
Anwendungen:
REOLAB 420 stellt als Ersatz-Stromversorgung für
Stromrichter der Bahnindustrie und für Servicezwecke
in Wartungswerkstätten eine ideale Stromversorgung
für jedes Entwicklungslabor und Prüffeld dar. In jedem
Entwicklungslabor und Prüffeld der bahntechnischen
Prüfanlagen wird eine derartige Stromversorgung
benötigt.
Conforme a/ gemäß
VDE 0552 VDE 0160 VDE 0558
Grado di protezione/ Schutzart
IP 20
Tensione di prova/ Prüfspannung
3 kV nel circuito primario
Temperatura ambiente/ Umgebungstemperatur
40 °C
Equipaggiamento:
Ausstattung:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Interruttore di potenza con dispositivo di sgancio
termico e magnetico lato ingresso rete
Contattore principale per l’inserzione e la disinserzione
dei trasformatori con impianto in esercizio
Pulsante per l’arresto d’emergenza e anello di
sicurezza con lampade di segnalazione
Comandi tramite pulsanti e lampade spia Ø 22 mm
Protezione contro i cortocircuiti e i sovraccarichi delle
uscite
Campo di tensione dell’uscita DC selezionabile
Cortocircuitatore azionato ad aria compressa e
sezionatore di messa a terra per l’uscita DC
Finestra di ispezione per voltmetro analogico DC e
sezionatore aria compressa
Strumenti digitali V+A 94 x 48 mm lato uscita DC
Strumenti di misura analogici lato uscita DC
Regolatore elettronico per la stabilizzazione della
tensione
Posizionamento a zero forzato del trasformatore a
rapporto di trasformazione variabile
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Leistungsschalter mit magnetischer und thermischer
Auslösung im Netzeingang
Hauptschutz zum betriebsmäßigem Schalten der
Transformatoren
Not Aus Taster und Sicherheitsschleife mit
Warnlampen
Drucktaster und Leuchtmelder 22 mm für die
Bedienung
Schutz gegen Kurzschluss und Überlastung der
Ausgänge
Umschaltbarer Ausgangsspannungsbereich der DC
Spannung
Druckluftbetriebener Kurzschließer und
Erdungstrenner für den DC Ausgang
Sichtfenster für DC Analogvoltmeter und
Drucklufttrenner
Digitalgeräte V + A 94 x 48 mm im DC Ausgang
Analogmessgerät für den DC Ausgang
Elektronische Regelung für die
Spannungskonstanthaltung
Nullstellungszwang für den Stelltransformator.
- 53 REO ITALIA S.r.l. • Via Treponti, 29 • 25086 REZZATO • BS • Italy •Tel. 030 2793883 • Fax 030 2490600 •
http://www.reoitalia.it • E-mail: [email protected]
Vantaggi:
Vorteile:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Uscita DC con ondulazione residua di valore costante
sull’intero campo di impostazione
Nessun problema EMC
Precisione di regolazione ca. 1%
Compensazione veloce in presenza di fluttuazioni della
tensione
Protezione contro i cortocircuiti e i sovraccarichi dell’uscita
Possibilità tramite commutazione di raddoppiare il valore
della corrente d’uscita con valore di tensione DC dimezzato
Strumenti digitali con misura del valore efficace reale
Possibilità di comando dell’impianto tramite una unità di
controllo remoto 19” non necessariamente situata nelle
immediate vicinanze dell’unità di potenza
Possibilità di messa a terra lato uscita DC
Possibilità di ampliare le funzioni dell’unità di controllo
remoto 19” per il comando di sistemi ausiliari aggiuntivi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gleichbleibende Restwelligkeit über den ges.
Stellbereich am DC Ausgang
Keine EMV Probleme
Regelgenauigkeit ca. 1 %
Schnelle Ausregelung bei
Spannungsschwankungen
Schutz gegen Kurzschluss und Überlastung des
Ausgangs
Doppelter Ausgangsstrom bei halber DC
Spannung durch Umschaltung möglich
Echte Effektivwertmessung der Digitalmessgeräte
Bedienung der Anlage mittels 19“ Steuerteil in
nicht unmittelbarer Nähe vom Leistungsteil möglich
Erdmöglichkeit beim DC Ausgang gegeben
Zusätzliche Steuerung von Hilfsbetrieben über
das 19“ Steuerteil möglich
Schema di principio • Blockschaltbild
Ingresso
3
3
3
Interruttore principale
S1
V1, V2
I>
Rettificatore
2
2
3
Contattore principale
K1
L1, L2
3
Trasformatore a
rapporto variabile
Reattanze
limitatrici di
corrente
2
2
S2 - S5
T1.1-.3
S9
2
3
2
Commutazione
serie / parallelo
Sezionatore di
messa a terra
2
Trasformatore
alta tensione
T2.1-.3
Uscita DC
Opzioni:
Optionen:
•
•
•
•
•
•
•
•
PLC con Powerformer
Moduli d’interfaccia con REODATA
Interfaccia DP 59211 con Profibus
Circuito di scarica per i condensatori esterni del circuito
intermedio DC
SPS mit Powerformer
Koppelbaustein mit REODATA
Schnittstelle DP 59211 mit Profibus
Entladeschaltung für externen DC
Zwischenkreiskondensator
- 54 REO ITALIA S.r.l. • Via Treponti, 29 • 25086 REZZATO • BS • Italy •Tel. 030 2793883 • Fax 030 2490600 •
http://www.reoitalia.it • E-mail: [email protected]
Caratteristiche tecniche • Technische Daten
Tipo
Type
Tensione nominale
Nennspannung
[V]
Potenza nominale
Nennleistung
[kW]
Tensione di uscita
Ausgangsspannung
[V] DC
Corrente di uscita
Ausgangsstrom
[A] DC
REOLAB 420/175
0 – 175
2 x 0 - 1750
2x 50
REOLAB 420/150
0 – 150
2 x 0 - 2400
2 x 31,5
REOLAB 420/100
0 – 100
2 x 0 – 2500
oppure
2 x 0 – 5000
40
oppure
25
0 – 140
2 x 0 - 2900
2 x 24,3
REOLAB 420/173
0 – 173
2 x 0 - 3200
2 x 27
REOLAB 420/200
0 – 200
2 x 0 - 5000
2 x 20
REOLAB 420/400
0 – 400
2 x 0 - 5000
2 x 40
REOLAB 420/300
0 – 300
2 x 0 - 6000
2 x 25
REOLAB 420/140
•
•
•
•
3 x 400
50 / 60 Hz
•
Tempo di regolazione: circa 25 sec.
per l’intero campo di regolazione
Verniciatura colore RAL 7032
Ventilazione: aria, naturale
Richiede aria compressa ca. 6 bar
•
•
•
Schema
Schaltung
Triangolo/stella/stella
Dreieck/Stern/Stern
2 x B6U
Regelzeit: ca. 25 sec.
für den ges. Regelbereich
Lackierung: RAL 7032
Kühlung: AN
Benötigte Druckluft: ca. 6 bar
Unità di controllo remoto
Fernbedienung
Il comando dell’impianto avviene
tramite una unità di controllo remoto
- in contenitore formato 19” - collegata
all’unità di potenza tramite connettori
con un cavo flessibile di lunghezza pari
a circa 10 metri.
Die Bedienung erfolgt über ein 19“
Fernbedienungsteil, welches über
eine ca. 10 m lange flexible Leitung
mit dem Leistungsteil über
Steckverbinder angeschlossen
wird.
La finestra di ispezione per il
sezionatore di messa a terra costituisce
una sicurezza aggiuntiva.
Das Sichtfenster für den
Erdungstrenner sorgt für eine
zusätzliche Sicherheit.
Comando e controllo
a distanza
- 55 REO ITALIA S.r.l. • Via Treponti, 29 • 25086 REZZATO • BS • Italy •Tel. 030 2793883 • Fax 030 2490600 •
http://www.reoitalia.it • E-mail: [email protected]
120
2200
150
Disegno quotato • Maßbild
2400 - 3000
800
Unità di controllo remoto • Fernbedienteil
DC Versorgung
Steuerspannung
Hauptschütz
MAX
Automatik
Stellzeit
MIN
Hand
Sollwert
Con riserva di modifiche tecniche
Technische Änderungen vorbehalten
- 56 REO ITALIA S.r.l. • Via Treponti, 29 • 25086 REZZATO • BS • Italy •Tel. 030 2793883 • Fax 030 2490600 •
http://www.reoitalia.it • E-mail: [email protected]
