Leonardo da Vinci Building LAVORI PER LA SISTEMAZIONE E L’ADEGUAMENTO ALLE NORME DI PREVENZIONE INCENDI DELLE SCALINATE PRESSO L’AUDITORIUM CAPITOLATO TECNICO EDIFICIO : I.C.T.P. - Centro Internazionale di Fisica Teorica “Leonardo da Vinci” Auditorium Budinich Lecture Hall Strada Costiera n. 11 TRIESTE COMMITTENTE : I.C.T.P. - Centro Internazionale di Fisica Teorica Strada Costiera n. 11 TRIESTE Trieste, settembre 2015 Rev. 01 d.d. 28-09-2015 Rev. 00 d.d. 25-09-2015 Il tecnico Elio Flego THE ABDUS SALAM INTERNATIONAL CENTRE FOR THEORETICAL PHYSICS STRADA COSTIERA N. 11 - 34151 TRIESTE TECHNICAL OFFICE - VIA BEIRUT N. 6 - 34151 TRIESTE - TEL. 040/2240978 - E-Mail [email protected] I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE INDICE GENERALE 1 Premessa 3 2 Note generali 3 3 Descrizione dello stato di fatto 4 4 Lavorazioni da eseguire 5 5 Modalità operative 9 6 Fotografie con i particolari delle parti oggetto di lavorazioni 9 ALLEGATI Tav. n. 01 - Budinich lecture hall, progetto delle scalinate 1 e 2 (Misure indicative) Tav. n. 02 - Budinich lecture hall, progetto della scalinata 3 (Misure indicative) Tav. n. 03 - Budinich lecture hall, progetto delle scalinate 4 e 5 (Misure indicative) Tav. n. 04 - Budinich lecture hall calcolo dell'area delle superfici (Misure indicative) Tav. n. 05 - Budinich lecture hall, predisposizioni a servizio dell'impianto elettrico (Posizioni indicative) Pagina 2 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE CAPITOLATO TECNICO 1 Premessa La “Budinich Lecture Hall” è l’aula magna del “Leonardo da Vinci Building”, l’edificio principale del Campus dell’I.C.T.P., il Centro Internazionale di Fisica Teorica, sito in Strada Costiera n. 11 a Trieste. Lo scopo del presente capitolato tecnico è quello di descrivere in maniera dettagliata ogni attività necessaria per la sistemazione e l’adeguamento, alle norme tecniche vigenti in materia di prevenzione incendi, della conformazione della pavimentazione dell’aula magna costituita dai gradini delle scalinate, dai gradoni dei posti a sedere e dall’area disposta al piano 1S prospiciente gli accessi. 2 Note generali L’aula magna del Centro Internazionale di Fisica Teorica è disposta all’interno dell’edificio principale dedicato a Leonardo da Vinci, raggiungibile principalmente dalla Strada Costiera e, in caso di necessità, dalla via Beirut. In particolare l’aula magna occupa, per dimensione e disposizione a scalinate e gradoni, due livelli: il piano 1S ed il piano 2S. Al suo interno sono presenti 278 posti a sedere disposti per file su corridoi a gradoni suddivisi in quattro settori separati tra loro da cinque scalinate. Lo schema con la disposizione dei posti a sedere è il seguente. BUDINICH LECTURE HALL Cattedra Settore n. 4 Totale 5 5 6 7 8 9 9 9 9 9 76 Settore n. 3 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Totale 63 Totale posti Posto a sedere completo con tavolinetto Posto a sedere senza tavolinetto / scrittoio Settore n. 1 Totale Settore n. 2 5 Fila 1a 7 5 Fila 1 7 6 Fila 2 7 7 Fila 3 7 8 Fila 4 7 9 Fila 5 7 9 Fila 6 7 9 Fila 7 7 9 Fila 8 7 9 Fila 9 Totale 63 76 278 Posto a sedere che potrebbe essere rimosso Posto a sedere rimosso per spazio disabili Pagina 3 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE 3 Descrizione dello stato di fatto L’aula magna, dedicata al Prof. Budinich, è disposta su due livelli che coincidono con il piano 1S in corrispondenza dell’area “alta” con gli ingressi ed il piano 2S in corrispondenza dell’area “bassa” con la cattedra e le due uscite di emergenza. I due livelli hanno una differenza di quota di circa 2,75 m e risultano collegati tra loro internamente all’aula da cinque scalinate che separano quattro settori con otto gradoni che di fatto sono i corridoi tra una fila di posti a sedere e l’altra. Sopra i gradoni ed in minima parte sulle due aree disposte al piano 1S e 2S, sono presenti i posti a sedere, originali dell’aula magna come realizzato negli anni ’60, disposti per fila e costituiti da un telaio prevalentemente in legno e fissato al pavimento in cemento armato con una piastra in lamiera d’acciaio sagomata e forata per il fissaggio con viti. Le misure delle alzate e delle pedate dei gradini delle scalinate presentano tra loro valori diversi. La struttura della pavimentazione che costituisce l’aula magna è una platea in cemento armato con la parte superficiale “massetto / cappa” realizzata con conglomerato cementizio di minore durezza. Tutta la pavimentazione della sala è finita con un rivestimento continuo costituito da fogli di PVC incollato che presenta colori diversi tra scalinate e gradoni e la superficie al piano 2S. Il rivestimento della superfice del pavimento al piano 2S è stato realizzato di recente. Tutti i gradini delle scalinate sono contornati per i segmenti orizzontali e verticali costituiti da spigoli da “paragradini”, realizzati con profili in alluminio di color bronzo sagomato ad “L” e fissati con viti. In corrispondenza della mezzaria dell’alzata di ogni gradino delle cinque scalinate è presente ad incasso, in un scatola elettrica di tipo 503, un corpo illuminante con funzione di “segnapasso”, che si attiva anche in condizioni di emergenza con l’assenza di energia elettrica. Le scalinate disposte ai lati dell’aula magna ed indicate nella planimetria allegata con i numeri “1” e “5”, terminano lateralmente in aderenza verso le rispettive pareti con un battiscopa in legno applicato su una controparete in fasciame di legno disposto verticalmente di tipo a “perline”. Questa controparete lignea è distaccata con appositi traversi in legno dal muro in cemento armato. Lo stesso battiscopa in legno è presente in parte anche in aderenza alle pareti in muratura e cemento armato delle superfici disposte al piano “1S” ed al piano “2S”. Pagina 4 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE 4 Lavorazioni da eseguire Questa gara si riferisce ad una delle opzioni previste per modificare l’aula. Le attività da eseguire riguardano la sistemazione e l’adeguamento alle norme tecniche vigenti in materia di prevenzione incendi della conformazione della pavimentazione dell’aula magna costituita dai gradini delle scalinate, dai gradoni dei posti a sedere e dall’area disposta al piano 1S prospiciente gli accessi. In particolare tutte le attività in appalto devono essere finalizzate alla regolarizzazione del rapporto tra alzata e pedata dei gradini delle scalinate con conseguente adattamento delle alzate dei gradoni dei posti a sedere. Vengono allegati al presente capitolato gli elaborati di progetto che comprendono lo stato di fatto, le demolizioni e ricostruzioni e lo stato di progetto. Questi elaborati tecnici devono essere considerati come base di partenza per i lavori che l’impresa appaltatrice dovrà eseguire. In particolare, l’impresa affidataria dovrà eseguire ogni rilievo e misura necessaria per produrre un elaborato tecnico esecutivo finalizzato alla buona riuscita dei lavori in appalto. Prima dell’inizio dei lavori, copia dell’elaborato dovrà essere consegnato alla stazione appaltante che ne prenderà visione per comunicare all’impresa affidataria il proprio nulla osta. Le attività necessarie per la sistemazione e l’adeguamento alle norme tecniche vigenti in materia di prevenzione incendi della conformazione della pavimentazione che costituisce l’aula magna comprenderanno l’esecuzione di opere propedeutiche, opere edili e opere di finitura. Per l’esecuzione di queste attività sarà necessario procedere per fasi ed in particolare come descritto dettagliatamente di seguito. L’impresa appaltatrice ha l’obbligo di proporre un piano di lavoro definitivo specificando bene i tempi minimi e medi per l’esecuzione di ogni attività indicando il luogo di svolgimento. Il trasporto dei materiali di risulta ed il relativo smaltimento è completamente a carico dell’impresa appaltatrice. La stessa impresa dovrà dare evidenza all’ICTP del regolare svolgimento di questa attività. Indicativamente le attività che dovranno essere eseguite sono quelle riportate di seguito. Work Package 1 - Fase 1.0 – Protezioni, smontaggi, rimozioni e demolizioni WP1-1.1 Fornitura e posa in opera di adeguati teli di protezione del pavimento disposto al piano 2S ove presente la cattedra e di quant’altro necessiti di questo accorgimento. WP1-1.2 Smontaggio, trasporto e smaltimento (su richiesta) di tutti i posti a sedere disposti sia sui gradoni che sulle superfici ai piani 1S e 2S. Da eseguire se esplicitamente richiesto dalla stazione appaltante. Pagina 5 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE WP1-1.3 Rimozione, trasporto e smaltimento (su richiesta) del battiscopa e del rivestimento a parete in fasciame di legno del tipo a “perline” presente a tutt’altezza sulle pareti laterali dell’aula magna, sia in corrispondenza delle scalinate che delle superfici ai piani 1S e 2S. Da eseguire previa conferma della stazione appaltante. WP1-1.4 Rimozione, trasporto e smaltimento di tutti i profili con sezione ad “elle” in alluminio brunito a contorno degli spigoli dei gradini. WP1-1.5 Rimozione, trasporto e smaltimento di tutti i rivestimenti in PVC e similare delle scalinate, dei gradoni e dell’area disposta al piano 1S prospiciente agli accessi. Il rivestimento presente sul pavimento disposto al piano 1S dovrà essere protetto per evitarne il danneggiamento e mantenuto. WP1-1.6 Rimozione, trasporto e smaltimento, anche con specifica attrezzatura elettromeccanica ed appositi solventi, della colla in aderenza al conglomerato cementizio che costituisce le scalinate, i gradoni ed il pavimento disposto al piano 1S. WP1-1.7 Taglio e dove necessario fresatura, con contenimento della polvere, delle pedate e delle alzate dei gradini delle scalinate e dei gradoni dei posti a sedere per la completa regolarizzazione dei gradini delle scalinate, come riportato in maniera indicativa negli elaborati di progetto e sviluppato negli elaborati tecnici preparati dall’impresa affidataria. Rimozione, trasporto e smaltimento dei materiali di risulta. Questa attività deve essere eseguita con un’adeguata macchina elettrica alimentata attraverso un proprio quadro elettrico di tipo “ASC”. Se possibile, il punto di alimentazione elettrica sarà messo a disposizione dalla stazione appaltante. Work Package 2 - Fase 2.0 – Costruzioni, modifiche. WP1-2.1 Costruzione di adeguati ridossi a misura sulle pedate per regolarizzare le alzate dei gradini delle scalinate e dei gradoni dei posti a sedere. Il ridosso dovrà essere eseguito a regola d’arte con materiali di qualità curando il metodo di aggrappo alla struttura esistente ed in particolare procedendo come suggerito: - irruvidimento delle superfici che necessitano di questo trattamento; - applicazione sulle medesime superfici di un idoneo prodotto aggrappante di tipo boiacca con lattice o equivalente; - fornitura ed inserimento sulle medesime superfici, dove lo spessore del ridosso lo richiede, di adeguati ferri di ripresa; Pagina 6 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE - fornitura e posa in opera sulle medesime superfici, dove lo spessore del ridosso lo richiede, di rete elettrosaldata zincata di tipo “leggero” o di altro tipo; - fornitura e posa in opera, dove lo spessore del ridosso lo richiede, di conglomerato cementizio a presa ed asciugatura rapidi e ritiro controllato; - fornitura e posa in opera, dove lo spessore del ridosso lo richiede, di prodotto autolivellante a presa ed asciugatura rapidi e ritiro controllato. WP1-2.2 Modifica nelle dimensioni, riquadratura e centratura della scassa per accogliere la scatola con funzione di cassero per l’alloggiamento del corpo illuminante a LED con funzione di lampada segna-passo, presso le alzate dei gradini delle cinque scalinate. Fornitura e posa in opera di cassero a perdere con funzione di scatola elettrica da incasso, ripresa della conduttura elettrica esistente all’interno del nuovo cassero e chiusura con malta cementizia dell’eventuale traccia. Il cassero a perdere con funzione di scatola elettrica da incasso avrà dimensioni 98x98x95 mm (per esempio di marca Zumtobel articolo 60800791). WP1-2.3 Esecuzione di perforazioni con macchina elettrica carotatrice nelle posizioni stabilite, sulla pedata in corrispondenza dell’alzata dei gradoni dei posti a sedere disposti a sinistra a salire della scala centrale n. 3. Ogni foro deve consentire il passaggio di 4 tubi corrugati pesanti di tipo FMP con diametro 25 mm, attraverso il solaio in cemento armato con lo spessore in essere. WP1-2.4 Fornitura e posa in opera di cassette di derivazione rettangolari in PVC con dimensioni indicative di 150 mm x 100 mm, grado di protezione non inferiore ad IP 44 e complete di coperchio, da posare in traccia a regola d’arte sulle alzate dei gradoni dei posti a sedere nelle posizioni indicate dalla stazione appaltante. WP1-2.5 Fornitura e posa in opera di tubi corrugati pesanti in PVC, di tipo “FMP”, da annegare prevalentemente nel conglomerato cementizio e dove necessario da posare in traccia per collegare tra loro le cassette di derivazione rettangolari in PVC come da schema fornito dalla stazione appaltante. La stesura dei tubi deve avvenire a regola d’arte, nella maniera più rettilinea possibile, evitando per quanto possibile raggi di curvatura stretti. Work Package 3 - Fase 3.0 – Finiture WP1-3.1 Fornitura e posa in opera di rivestimento in PVC o altro materiale per pavimento in conglomerato cementizio da applicare con apposita colla sulla superficie disposta al piano 1S, prospicente gli ingressi dell’aula magna. Il rivestimento dovrà essere Pagina 7 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE certificato e rispondere alle norme relative alla sicurezza ed alla prevenzione incendi per le principali caratteristiche: classe ignifuga, superficie antiscivolo, resistenza generale, fattore di frizione, fotostabilità, impronta residua, resistenza all’abrasione, resistenza alla sedia a rotelle, antistatica, carica elettrica limite e resistenza elettrica. L’impresa affidataria dovrà produrre un campionario dei rivestimenti e proporre quello ritenuto più adatto per la superficie dell’aula magna disposta al piano 1S. La scelta del materiale e dei colori del rivestimento verrà fatta dalla stazione appaltante. WP1-3.2 Fornitura e posa in opera di rivestimento in PVC o altro materiale per pavimento in conglomerato cementizio da applicare con apposita colla sui gradoni dei posti a sedere dell’aula magna. Il rivestimento dovrà essere certificato e rispondere alle norme relative alla sicurezza ed alla prevenzione incendi per le principali caratteristiche: classe ignifuga, superficie antiscivolo, resistenza generale, fattore di frizione, fotostabilità, impronta residua, resistenza all’abrasione, resistenza alla sedia a rotelle, antistatica, carica elettrica limite e resistenza elettrica. L’impresa affidataria dovrà produrre un campionario dei rivestimenti e proporre quello ritenuto più adatto per i gradoni dei posti a sedere. La scelta del materiale e dei colori del rivestimento verrà fatta dalla stazione appaltante. WP1-3.3 Fornitura e posa in opera di rivestimento in PVC o altro materiale per pavimento in conglomerato cementizio da applicare con apposita colla sui gradini delle cinque scalinate dell’aula magna. Il rivestimento dovrà essere certificato e rispondere alle norme relative alla sicurezza ed alla prevenzione incendi per le principali caratteristiche: classe ignifuga, superficie antiscivolo, resistenza generale, fattore di frizione, fotostabilità, impronta residua, resistenza all’abrasione, antistatica, carica elettrica limite e resistenza elettrica. L’impresa affidataria dovrà produrre un campionario dei rivestimenti e proporre quello ritenuto più adatto per le scalinate. La scelta del materiale e dei colori del rivestimento verrà fatta dalla stazione appaltante. Pagina 8 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE WP1-3.4 Fornitura e posa in opera di “paragradino” in alluminio trattato o altro materiale con profilo del tipo ad “elle” per i gradini delle cinque scalinate. Il fissaggio dovrà avvenire sul rivestimento scelto con viti a scomparsa ben integrate nell’insieme. L’impresa affidataria dovrà produrre un campionario dei “paragradino” materiali e proporre quello ritenuto più adatto per le scalinate. La scelta del materiale e dei colori del rivestimento verrà fatta dalla stazione appaltante. 5 Modalità operative L’impresa affidataria dovrà, a propria cura, verificare in loco ogni aspetto legato alla fattibilità dei lavori eseguendo un accurato e preciso rilievo dello stato di fatto dei luoghi, valutando bene le eventuali criticità ed interferenze la cui risoluzione è da considerarsi inclusa nell’appalto. L’impresa appaltatrice potrà proporre alla stazione appaltante soluzioni che ritiene migliorative per qualità, rapidità di esecuzione ed estetica. Il committente si riserva di valutare ogni proposta e autorizzarne l’esecuzione o meno. La qualità delle lavorazioni dovrà poter essere visionata dal personale tecnico dell’I.C.T.P. durante tutto il periodo dell’appalto. Per ogni ulteriore clausola si rimanda all’ordine di lavoro che, in caso di aggiudicazione della licitazione privata, verrà emesso dall’ufficio acquisti del Centro Internazionale di Fisica Teorica. 6 Fotografie con i particolari delle parti oggetto di lavorazioni - Foto dell’aula magna dalla superfice disposta al piano 1S, lato sud. - Foto dell’aula magna dalla superfice disposta al piano 2S, lato nord. - Foto della controparete in fasciame di legno da rimuovere disposta a est. - Foto della controparete in fasciame di legno da rimuovere disposta a ovest. Pagina 9 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE Foto dell’aula magna dalla superfice disposta al piano 1S, lato sud (ingressi). Foto dell’aula magna dalla superfice disposta al piano 2S, lato nord (cattedra). Pagina 10 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE Foto della controparete in fasciame di legno da rimuovere disposta a est (Trieste). Foto della controparete in fasciame di legno da rimuovere disposta a ovest (Udine). Pagina 11 di 12 I.C.T.P. TECHNICAL OFFICE ALLEGATI Pagina 12 di 12