INVITO e COMUNICAZIONE ALLA STAMPA
Un evento nell’evento al Teatro dei Piccoli: venerdì 10 marzo alle ore 10.30 in occasione dell’ultima
giornata di programmazione dello spettacolo CIP CIP BAU BAU IL LIGUAGGIO DEGLI ANIMALI di
CTA di Gorizia, inserito in YOUNG rassegna teatrale per le nuove generazioni a cura di Le Nuvole/Casa del
Contemporaneo, i veterinari del Centro Recupero Fauna Selvatica dell’ASL Napoli 1 e la LIPU (Lega
Italiana Protezione Uccelli) libereranno un piccolo falchetto della specie Gheppio insieme ai bambini della
scuola dell’infanzia dell’84° C.D. “E.A.Mario” ospiti in sala.
“Questo Gheppio, rapace diurno protetto dalla legge, è stato ritrovato ferito nella zona flegrea - riferisce il
dr. Rino Esposito coordinatore regionale LIPU della Campania - e per questo ci è sembrato significativo
farlo tornare alla natura, dopo le cure ricevute all’Ospedale Veterinario, in questo parco di pini marittimi
all’interno della Mostra d’Oltremare. Il Gheppio infatti predilige gli spazi aperti dove può facilmente
dedicarsi alla caccia e trovare luoghi sicuri dove posarsi”.
“Siamo felici collaborare con la LIPU - aggiunge Morena Pauro, direttrice artistica di YOUNG – in
occasione di questo spettacolo dedicato all’infanzia che, di fatto, è un invito a recuperare quello che è lo stato
primordiale con la natura e ad affinare la nostra capacità di mettersi in ascolto, di percepire l’altro, umano o
animale che sia. Bobo, il protagonista di CIP CIP BAU BAU, ci racconterà di come si sia ritrovato a
comunicare con gli animali e ad impararne il linguaggio riuscendo, in tal modo, a mettere in salvo se stesso e
molte altre persone da situazioni anche molto intricate e pericolose”.
L’appuntamento di venerdì 10 marzo è un evento costruito grazie alla sinergia fra la LIPU e le Nuvole/Casa del
Contemporaneo su temi di comune interesse: parlare alle nuove generazioni di natura e tutela dell’ambiente e, in
particolare in questa occasione, degli uccelli. Oltre al piacere di avere la compagnia del loro canto, essi rappresentano
anche un ottimo indicatore ecologico. Tuttavia il comportamento irresponsabile degli uomini rischia di far sparire dai
nostri cieli fino a 80 specie differenti di volatili. Per questo occorre agire, e in fretta, con programmi mirati di
conservazione di cui siano informati anche e soprattutto i più piccoli: proteggendo i siti riproduttivi, tutelando i
luoghi dove si nutrono, difendendo le aree dove transitano o sostano nel corso delle lunghe transvolate tra l'Europa e
l'Africa, rendendo più sano l’ambiente in cui vivono e sostenendo e coadiuvando il lavoro dei Centri Recupero che
prestano soccorso e assistenza agli singoli animali in difficoltà.
venerdì 10 marzo 2017 >repliche spettacolo ore 9.30 e 11.30 > ore 10.30: liberazione del falchetto della specie Gheppio
Teatro dei Piccoli, viale Usodimare (ingresso da Viale Kennedy), Mostra d’Oltremare - Napoli
CIP CIP BAU BAU IL LINGUAGGIO DEGLI ANIMALI dai 3 ai 5 anni
uno spettacolo di CTA Centro Teatro Animazione e Figure (Gorizia) | testo e regia Roberto Piaggio | progetto di
Antonella Caruzzi | con Loris Dogana | scene e oggetti Elisa Iacuzzo.
www.lenuvole.it e www.casadelcontemporaneo.it
INFO
Le Nuvole/Casa del Contemporaneo 0812395653 (feriali 9/17)/0812397299 (giorni spettacolo) [email protected]
LIPU Coordinamento regionale della Campania 3204376292 - [email protected]
ASSOCIAZIONE CASA DEL CONTEMPORANEO Centro di produzione teatrale
www.casadelcontemporaneo.it
INFO T +39 081 2395653 | F +39 081 0112938 | [email protected]
SCHEDA SPETTACOLO
CTA Centro Teatro Animazione e Figure - Gorizia
CIP CIP BAU BAU IL LINGUAGGIO DEGLI ANIMALI
testo e regia Roberto Piaggio | Con Loris Dogana | scene e oggetti Elisa Iacuzzo
Certo, imparare le lingue è molto importante per comunicare con gli altri, farsi degli amici, conoscere abitudini e
tradizioni di un paese diverso e lontano dal nostro, per fare buoni affari. Ma quando lo straniero ha code e piume, come si
fa a imparare la sua lingua e a mettersi davvero in comunicazione?
“Cip cip bau bau. Il linguaggio degli animali” è la nuova produzione allestita da CTA - Centro Teatro Animazione e
Figure di Gorizia per raccontare ai più piccoli una lingua particolare e affascinante, quella che intorno a loro parlano tanti
piccoli amici a quattro zampe, o che svolazzano con becco e piume.
Lo spettacolo è diretto da Roberto Piaggio su progetto di Antonella Caruzzi e vede protagonista in scena Loris Dogana.
Liberamente ispirato a una delle fiabe popolari italiane rilette da Italo Calvino - fiaba che si ritrova anche nel repertorio
dei fratelli Grimm - lo spettacolo racconta la storia di un ragazzo che imparerà a comunicare con gli animali e che, grazie
a questa capacità così speciale, riuscirà non solo a mettersi in salvo (e a mettere in salvo le persone che incontra sul suo
cammino) da situazioni intricate e pericolose, ma diventerà alla fine persino... una persona assai importante!
LIPU Lega Italiana Protezione Uccelli
sede nazionale Via Udine 3A Parma - www.lipu.it - [email protected]
coordinamento regionale della Campania - 3204376292 - [email protected]
La Lipu è l’associazione per la conservazione della natura, la tutela della biodiversità, la promozione della cultura
ecologica in Italia. Con 30.000 sostenitori, quasi 100 Sezioni locali, oltre 600 volontari attivi, decine di operatori, tecnici,
educatori, la Lipu è un punto di riferimento per la difesa della natura in Italia. Curiamo ogni anno più di 15.000 animali
selvatici in difficoltà in numerosi Centri Recupero o di Primo Soccorso in varie parti d’Italia. Gestiamo 30 Oasi e Riserve
dove la natura è protetta e la gente può visitarla, conoscerla, innamorarsene.
Siamo una grande comunità di soci, volontari, operatori, convinti che l’ambiente abbia un ruolo molto importante per le
persone e per la società. Vogliamo un mondo in cui la gente viva in armonia con la natura, in modo equo e sostenibile, e
ci battiamo quotidianamente per questo. Gli uccelli sono il simbolo, l’orizzonte della Lipu. La loro presenza, i canti, i
voli, i colori rappresentano la bellissima speranza di un mondo migliore.
In Campania abbiamo 8 sezioni locali e l’oasi di protezione delle zone umide di Benevento. Nella provincia di Napoli
oltre alla sezione di Napoli città abbiamo la sezione di Lago Patria, la sezione dei Monti Lattari e quella di Procida e
Vivara.
Ogni giorno in Italia un gran numero di uccelli e altri animali selvatici (come volpi, ricci e scoiattoli) vengono feriti,
avvelenati, investiti dalle auto o rimangono orfani a causa dell'uomo. Su 250 specie nidificanti in Italia, secondo gli studi
della Lipu, almeno il 30% si trova in un cattivo stato di conservazione. Significa che circa 80 specie rischiano di sparire
dai nostri cieli. Per questo dobbiamo agire, e in fretta, con programmi mirati di conservazione: proteggendo i siti
riproduttivi, tutelando i luoghi dove si nutrono, difendendo le aree dove transitano o sostano nel corso delle lunghe
transvolate tra l'Europa e l'Africa e, in generale, rendendo più sano l’ambiente in cui vivono: le aree agricole, le zone
umide, il mare, gli habitat naturali più diversi. Ma è giusto anche prestare soccorso ai singoli animali in difficoltà: i falchi
feriti dai bracconieri, gli uccelli marini vittime delle trappole, i gufi avvelenati e persino i piccoli caduti dal nido, ancora
incapaci di badare a se stessi. Per questo la Lipu è impegnata, laddove possibile, anche nella cura degli animali in
difficoltà, nei Centri Recupero o nelle sezioni che effettuano il primo soccorso.
Il Centro Recupero Animali Selvatici (CRAS) dell'ASL NApoli 1 è stato il primo centro istituito nella regione Campania
e la sua attività di recupero della fauna selvatica assume un fondamentale ruolo per la conservazione del patrimonio
faunistico; infatti l’obiettivo del centro è quello di curare, riabilitare e liberare nuovamente in natura animali selvatici
colpiti da varie patologie e incidenti, e raccogliere nel contempo dati utili dal punto di vista epidemiologico.
E’ un modo giusto, etico, di rispondere all’esigenza immediata di un animale in difficoltà, ma anche una forma di
sensibilizzazione della gente al rispetto e alla conoscenza della natura.
Riferimenti Ospedale Veterinario Asl Napoli 1 tel 081/2549596 - [email protected]
ASSOCIAZIONE CASA DEL CONTEMPORANEO Centro di produzione teatrale
www.casadelcontemporaneo.it
INFO T +39 081 2395653 | F +39 081 0112938 | [email protected]
