SURTRON 380 HP

LED SpA
SURTRON 380 HP
Informazioni Tecniche
INFORMAZIONI TECNICHE
ELETTROCHIRURGIA AD ALTA FREQUENZA
SURTRON 380 HP
Descrizione Generale
L’elettrobisturi ad alta frequenza SURTRON 380 HP permette di effettuare qualsiasi tipo di chirurgia monopolare e
bipolare. Sono stati utilizzati, per la realizzazione, i più avanzati componenti elettronici, fra i quali i microcontrollori
LSI (Large Scale Integration) per ottenere qualsiasi operazione affidabile ed in condizione di sicurezza.
Particolare attenzione è stata posta alla linearizzazione e corrispondenza della potenza di uscita indicata dagli indicatori
digitali sul pannello frontale. A questo scopo il controllo della potenza di uscita da parte dell’operatore avviene
mediante codificatori digitali e la potenza erogata è controllata e corretta automaticamente dal microcontrollore.
Il raffreddamento dell’unità avviene per convenzione senza la necessità di ventole di raffreddamento, che risultano
pericolose per la diffusione dei batteri nella sala operatoria.
L’elettrobisturi SURTRON 380 HP permette le seguenti applicazioni disponendo dei seguenti parametri:
Applicazioni MONOPOLARI
FREQUENZA DI LAVORO
475 kHz
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
375 W
1.4 kVpp
1.4
300Ω
Nessuna
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
340 W
1.4 kVpp
1.5
300Ω
10 kHz
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
300 W
1.4 kVpp
1.7
300Ω
10 kHz
TAGLIO
TAGLIO / COAGULATO 1
TAGLIO / COAGULATO 2
IT111 rev. C
LED SpA
PROGETTAZIONI E PRODUZIONI ELETTRONICHE
Via Selciatella, 40 04010 Aprilia (LT)
Tel. 06 92870045 – Fax 06 92870046
www.led.it - e-mail: [email protected]
1-4
LED SpA
Informazioni Tecniche
SURTRON 380 HP
COAGULAZIONE 1
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
225 W
1.4 kVpp
2.3
300Ω
10 kHz
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
150 W
1.4 kVpp
3.5
300Ω
10 kHz
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
80 W
4.2 kVpp
7
2000Ω
10 kHz
COAGULAZIONE 2
COAGULAZIONE 3 (SPRAY)
Applicazioni BIPOLARI
FREQUENZA DI LAVORO
525 kHz
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
90 W
0.5 kVpp
1.4
100Ω
Nessuna
Potenza max
Tensione max a vuoto
Fattore di Cresta
Impedenza
Frequenza di modulazione
80 W
0.5 kVpp
1.5
100Ω
10 kHz
TAGLIO
COAGULAZIONE
DATI TECNICI
Alimentazione
Assorbimento
Peso
Dimensioni (AxLxP)
Garanzia
115/230 Vac 50-60 Hz
800 VA
15 kg
150 mm x 470 mm x 360 mm
24 mesi
CARATTERISTICHE AMBIENTALI DI FUNZIONAMENTO
Temperatura ambiente
tra 10 e 40 °C
Umidità relativa
tra 30 e 75%
Pressione atmosferica
70 e 106 kPa
Destinazione d’Uso
L’uso dell’apparecchiatura per elettrochirurgia ad alta frequenza SURTRON 380 HP è riservato a personale medico
specializzato.
L’apparecchiatura è destinata ad un uso temporaneo, per operazioni chirurgiche nelle quali è richiesto il taglio e la
coagulazione di tipo monopolare e/o bipolare.
IT111 rev. C
LED SpA
PROGETTAZIONI E PRODUZIONI ELETTRONICHE
Via Selciatella, 40 04010 Aprilia (LT)
Tel. 06 92870045 – Fax 06 92870046
www.led.it - e-mail: [email protected]
2-4
LED SpA
Informazioni Tecniche
SURTRON 380 HP
Modalità d’uso
BIPOLAR opera con comando di attuazione mediante pedale con doppio interruttore delle funzioni di Taglio e di
Coagulazione Bipolare. In queste modalità d’uso le funzioni monopolari non sono attuabili.
DUAL opera con comando di attuazione mediante pedale con doppio interruttore delle funzioni di Taglio e
Coagulazione Bipolare e contemporaneo comando di attuazione mediante manipolo provvisto di doppio interruttore
delle funzioni di Taglio e Coagulazione Monopolare. In questa modalità d’uso un microcontrollore sorveglia il valore
della somma delle potenze predisposte e impedisce che, in conformità alla normativa vigente, il valore di tale somma
ecceda il valore massimo ammissibile di 400W.
PEDAL (MONO) opera con comando di attuazione mediante pedale doppio interruttore delle funzioni di Taglio e di
Coagulazione Monopolare. In questa modalità d’uso le funzioni bipolari non sono attuabili.
MANUAL (MONO) opera con comando di attuazione mediante manipolo con doppio interruttore delle funzioni di
Taglio e di Coagulazione monopolare. In questa modalità d’uso le funzioni bipolari non sono attuabili.
Caratteristiche principali
TAGLIO MONOPOLARE
La potenza nominale è regolabile da 0 a 375 W con funzione linearizzata automaticamente dal 10% al 100% del valore
nominale.
Oltre alla disponibilità della corrente sinusoidale pura due differenti gradi di modulazione della corrente sinusoidale di
taglio, permettono di scegliere il grado di emostasi desiderato durante l’atto chirurgico, mediante la selezione dei
differenti fattori di cresta ottenuti con frequenza e profondità di modulazione costante e variazione del duty-cycle della
frequenza modulante.
COAGULAZIONE MONOPOLARE
La potenza nominale è regolabile da 0 a 225 W con funzione linearizzata automaticamente dal 10% al 100% del valore
nominale.
Tre differenti gradi di modulazione della corrente sinusoidale, permettono di scegliere la profondità di coagulazione
desiderata durante l’atto chirurgico, mediante la selezione dei tre differenti fattori di cresta ottenuti con frequenza e
profondità di modulazione costante e variazione del duty-cycle della frequenza modulante.
La tensione di picco disponibile e l’elevato fattore di cresta della coagulazione SPRAY permettono la carbonizzazione
superficiale della zona oggetto dell’intervento senza contatto meccanico.
TAGLIO BIPOLARE
La potenza nominale è regolabile da 0 a 90 W con funzione linearizzata automaticamente dal 10% al 100% del valore
nominale.
La corrente erogata è sinusoidale pura e la bassa tensione di picco impedisce l’instaurarsi di arco in vicinanza della
pinza bipolare assicurando precisione dell’operazione chirurgica.
COAGULAZIONE BIPOLARE
La potenza nominale è regolabile da 0 a 80 W con funzione linearizzata automaticamente dal 10% al 100% del valore
nominale.
La corrente erogata è sinusoidale con bassa modulazione onde mantenere bassa la tensione di picco ed
impedirel’instaurarsi di arco in vicinanza della pinza bipolare in modo da assicurare precisione alla coagulazione del
campo chirurgico.
IT111 rev. C
LED SpA
PROGETTAZIONI E PRODUZIONI ELETTRONICHE
Via Selciatella, 40 04010 Aprilia (LT)
Tel. 06 92870045 – Fax 06 92870046
www.led.it - e-mail: [email protected]
3-4
LED SpA
Informazioni Tecniche
SURTRON 380 HP
Sistemi di Sicurezza
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Visualizzazione digitale delle potenze impostate in WATT
Controllo automatico del collegamento della Piastra Paziente
Controllo automatico del valore di impedenza degli interruttori di attuazione
Controllo automatico del sovraccarico termico
Classe di Sicurezza elettrica (IEC601-1) I tipo CF
Elettrodo neutro completamente isolato da terra
Grado di protezione dalla penetrazione di solidi e liquidi IP21
Conforme alla Direttiva Dispositivi Medici 93/42/CEE (D.Lgs. 46/97)
Anno di immissione in commercio 1996
Dotazioni standard
1 REF 10400.60A
1 REF 00100.01
1 REF 0201/CR
5 REF 755VL
1 REF 030/C
5 REF 0300
1 REF 00300.01
3 REF 0210
3 REF 0210/L
3 REF 0220
3 REF 0230
3 REF 0230/L
1 REF MA111
Unità elettrochirurgica SURTRON 380 HP
Cavo di alimentazione lunghezza 5 m SIEMENS - IEC
Manipolo riusabile con due pulsanti
Manipolo monouso due pulsanti
Cavo riusabile per connessione della placca paziente
Placca paziente monouso
Pedale stagno doppio
Elettrodo sterile corto a coltello
Elettrodo sterile lungo a coltello
Elettrodo sterile corto ad ago
Elettrodo sterile corto a pallina
Elettrodo sterile lungo a pallina
Manuale d’Istruzioni
Dichiarazione di Conformità (fac-simile)
Le caratteristiche e i dati tecnici possono subire variazioni senza preavviso, per un continuo miglioramento del prodotto.
IT111 rev. C
LED SpA
PROGETTAZIONI E PRODUZIONI ELETTRONICHE
Via Selciatella, 40 04010 Aprilia (LT)
Tel. 06 92870045 – Fax 06 92870046
www.led.it - e-mail: [email protected]
4-4