strumenti digitali di misura

STRUMENTI DIGITALI
DI MISURA
DIGITAL MEASURING INSTRUMENTS
E - 81316
STAMPA - 09 / 2013
Rivenditore Autorizzato
ELCART DISTRIBUTION S.p.A. Via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) Italy
Tel. +39 02 25117300 - Fax +39 02 25117600 r.a. - www.elcart.com - [email protected] - [email protected]
Edizione
2013 - 2014
COPYRIGHT
Questo catalogo è stato redatto con l’intenzione di fornire informazioni a tutti gli utilizzatori interessati. Le foto, i disegni e le composizioni pubblicate sono di proprietà della ELCART
DISTRIBUTION S.p.A. Cologno Monzese (Milano) Italy, e protette ai sensi della legge 22 Aprile 1941 n.633 e la legge n.1485 del 14 Febbraio 1942 sul diritto d’autore.
Chiunque pertanto li riproduca abusivamente in modo totale o parziale sarà perseguito nell’ambito delle vigenti disposizioni penali e civili. Ogni violazione della predetta normativa
darà titolo al titolare del catalogo di agire nelle sedi competenti per la tutela dei suoi diritti.
This catalog has been prepared with the aim of supporting with information all the users interested in. All photos, drawings and compositions published in it are property of ELCART
DISTRIBUTION S.p.A. Cologno Monzese (Milano) Italy and are protecded in compliance with the Law N. 633 of 22 April, 1941 and the Law N. 1485 of 14 February, 1942 concerning
the Copyright. Therefore, who illegally reproduces them totally or partially will be punished in compliance with the current civil and penal laws. Should you not observe this warning,
the catalog owner is entitled by the mentioned Italian Copyright Law to adopt any appropriate defence of it’s rights.
ȱ–Š›Œ‘’ȱŒ’Š’ȱœ˜—˜ȱ’ȱ™›˜™›’Ž¥ȱŽ••Žȱ›’œ™ŽĴ’ŸŽȱ˜Œ’Ž¥ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ŽȱŒŠ›ŠĴŽ›’œ’Œ‘ŽȱŽȱ•Žȱ˜˜ȱŽ’ȱ™›˜˜Ĵ’ȱ—˜—ȱœ˜—˜ȱ’–™Ž—Š’ŸŽȱŽȱ™˜œœ˜—˜ȱœž‹’›ŽȱŸŠ›’Š£’˜—’ǯ
INDICE MERCEOLOGICO
DESCRIZIONE
PAGINA
ACCESSORI
15
ANEMOMETRO
10
BOROSCOPIO
16-17
CRONOTERMOSTATO
12
ENDOSCOPIO
16
FONOMETRO
10
INDICATORE DI FASE
8
LIVELLA LASER
12
LUXMETRO
7-8
MICROSCOPIO USB
17
MISURATORE DI CONSUMO ELETTRICO
13
MISURATORE DI MONOSSIDO DI CARBONIO
10
MISURATORE DI PRESSIONE
12
MULTIMETRI ANALOGICI
3
MULTIMETRI DIGITALI
4÷8
MULTIMETRI RANGE AUTOMATICO
4-5
MULTIMETRI RANGE MANUALE
6-7
PINZE AMPEROMETRICHE
9
PUNTALI
15
PROGRAMMATORI
13
RILEVATORE DI METALLO, LEGNO
12
SONDE PER OSCILLOSCOPI
15
18-19
STRUMENTI DA PANNELLO ANALOGICI
STRUMENTI DA PANNELLO DIGITALI
20
TACHIMETRO
11
16-17
TELECAMERE ENDOSCOPICHE
TERMOCOPPIA
15
TERMOMETRI LASER
11
7÷8
TESTER MULTIFUNZIONE
ART.
Pag.
ART.
Pag.
ART.
Pag.
ART.
Pag.
ART.
Pag.
ART.
Pag.
ART.
Pag.
ART.
Pag.
4/3673
15
9/650
18
9/806
18
9/1250
19
9/2050
20
9/7800
4
4/3692
15
9/700
18
9/808
18
9/1410
19
9/2060
20
9/7850
4
9/9450
7
9/23600
16
4/3693
15
9/710
18
9/810
18
9/1420
19
9/5000
15
9/8260
7
9/9600
6
9/23650
16
9/500
18
9/720
18
9/820
18
9/1430
19
9/5010
15
9/8500
9
9/10000
5
9/23700
17
9/510
18
9/730
18
9/1000
19
9/1600
19
9/5050
15
9/8525
9
9/10100
8
9/23750
17
9/520
18
9/750
18
9/1010
19
9/1610
19
9/6020
12
9/8535
9
9/10850
7
9/23800
16
9/530
18
9/760
18
9/1020
19
9/1620
19
9/6050
12
9/8727
10
9/11200
8
9/23850
17
9/600
18
9/770
18
9/1030
19
9/1630
19
9/6060
11
9/9100
6
9/12020
8
28/5005
12
9/610
18
9/780
18
9/1040
19
9/1800
19
9/7010
3
9/9200
4
9/21030
11
28/5200
13
9/620
18
9/800
18
9/1200
19
9/1810
19
9/7020
3
9/9220
6
9/21050
11
28/5300
13
9/630
18
9/802
18
9/1230
19
9/1840
19
9/7200
3
9/9400
5
9/21100
10
28/5350
13
9/640
18
9/804
18
9/1240
19
9/2010
19
9/7560
15
9/9420
5
9/21150
10
28/5360
13
INDICE
INDICE PER CODICE ARTICOLO
1
GUIDA RAPIDA MULTIMETRI
ANALOGICI E DIGITALI - RANGE MANUALE
Modello
Art.
ANALOGICO
DIGITALE
TENSIONE CC-CA
NCV (NON CONTACT VOLTAGE)
CORRENTE CC
CORRENTE CA
RESISTENZA
CAPACITA’
NI 700
NI 855
NI 900
NI 2100
NI 2200
NI 9200
NI 9400
NI 9420
9/9420
9/10000
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9/7010
9/7020
9/7200
9
9
9
9
9
9
9
9/7800
9/7850
9/9200
INDUTTANZA
FREQUENZA
TEMPERATURA (°C/°F)
9
9
9
9
9
TEST CONTINUITA’ - BUZZER
9
9
PROVA DIODI
PROVA TRANSISTOR (hFE)
FUNZIONE HOLD
DISPLAY RETROILLUMINATO
SPEGNIMENTO AUTOMATICO
DECIBEL (Vca/dB)
TEST BATTERIE (1,5/9V)
GUSCIO ANTIURTO / CUSTODIA
Pagina
3
3
9
9
9
3
9
4
9
4
9
9
9
4
9/9400
9
9
9
9
9
9
9
9
9
5
9
9
9
9
9
9
9
5
NI 10000
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
5
DIGITALI - RANGE AUTOMATICO
Modello
Art.
TENSIONE CC-CA
NCV (NON CONTACT VOLTAGE)
NI 9100
NI 4600
NI 9220
NI 9450
NI 9600
NI 10100
NI 7900
NI 8002
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
8
7
8
9/9100
CORRENTE CC
CORRENTE CA
RESISTENZA
CAPACITA’
FREQUENZA
TEMPERATURA (°C/°F)
9
9
9
IGROMETRO (%RH)
9/8260
9
9
9
9
9
9
9/9220
9/9450
9/9600 9/10100 9/10850 9/11200
LUXMETRO (LUX)
LIVELLO SONORO (dB)
TEST CONTINUITA’- BUZZER
TEST CAVI LAN
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
TEST LINEA TELEFONICA
PROVA DIODI
PROVA TRANSISTOR (hFE)
GUIDA RAPIDA NIMEX
DUTY CYCLE
2
FUNZIONE HOLD
VALORI MAX/MIN
9
VALORI MAX/MIN DI PICCO
MISURE RELATIVE
TRUE RMS
PC LINK USB
DISPLAY RETROILLUMINATO
SPEGNIMENTO AUTOMATICO
GUSCIO ANTIURTO / CUSTODIA
Pagina
9
9
6
9
9
9
9
7
6
9
9
9
7
9
9
9
6
9
STRUMENTI ANALOGICI
MULTIMETRO
Di piccole dimensioni, è lo strumento ideale per gli hobbysti e per i controlli essenziali.
FUNZIONI: Tensione alternata - Tensione continua - Corrente continua - Resistenza
PORTATE:
Vca (±5%):
10-50-250-500V
Vcc (±5%):
2,5-10-50-250-500V
Acc (±5%):
500μ-10-250mA
TEMPERATURA DI LAVORO:
5°C ÷ +40°C
ALIMENTAZIONE:
1 batteria AA 1,5V
DIMENSIONI:
62x97x31 mm
PESO:
110 gr.
Fornito con puntali e istruzioni.
ART.
9/7010
Modello
NI 700
Funzioni Portate
4
15
Tipo
imballo
Blister
50
1
MULTIMETRO
Praticità di utilizzo e precisione sono le principali doti di questo strumento.
FUNZIONI: Tensione alternata - Tensione continua - Corrente continua - Resistenza
- Prova diodi - Prova transistor (Iceo)
PORTATE:
Vca (±4%):
10-50-250-1000V
Vcc (±4%):
0,1-0,5-2,5-10-50-250-1000V
Acc (±3%):
50μ-2,5m-25m-250mA
!
TEMPERATURA DI LAVORO:
5°C ÷ +40°C
ALIMENTAZIONE:
2 batt. AA 1,5V - 1 batt. 9V
DIMENSIONI:
100x150x34 mm
PESO:
200 gr.
"#$&
'*/'
Fornito con puntali e istruzioni.
ART.
9/7020
Modello
NI 855
Funzioni Portate
6
20
Tipo
imballo
Blister
10
1
Strumento ergonomico e dotato di tante utili funzioni, è apprezzato sia dagli hobbysti
evoluti che dai tecnici.
FUNZIONI: Tensione alternata - Tensione continua - Corrente continua - Resistenza Prova diodi - Prova transistor (Iceo)
PORTATE:
Vca (±5%):
10-50-500V
Vcc (±5%):
2,5-10-50-250-500V
Acc (±3%):
0,5m-10m-250mA
DECIBEL:
-10 ÷ +22dB
PROVA BATTERIE:
1,5 e 9V
TEMPERATURA DI LAVORO:
5°C ÷ +40°C
ALIMENTAZIONE:
1 batt. AA 1,5V
DIMENSIONI:
88x156x49 mm
PESO:
288 gr.
"#$&
'*/'
Fornito con guscio di protezione, puntali e istruzioni.
ART.
9/7200
Modello
NI 900
Funzioni Portate
6
15
Tipo
imballo
Blister
10
1
STRUMENTI ANALOGICI
MULTIMETRO
3
STRUMENTI DIGITALI RANGE MANUALE
MULTIMETRO 3 ½ DIGIT
Maneggevole e compatto è lo strumento ideale per assistenza tecnica ed hobbysti.
Dotato di circuiti di protezione da sovraccarichi e retroilluminazione del display.
FUNZIONI: - Tensione alternata - Tensione continua - Corrente continua - Resistenza
- Prova diodi - Test di continuità - Funzione Hold
PORTATE:
Vca (±1,2% della lettura +10dgt.):
200-600V
Vcc (±0,5% della lettura +3dgt.):
200m-2-20-200-600V
Acc (±1,0% della lettura +3dgt.):
20μ-200μ-2m-20m-200m-10A
;<=>???>@@GJK'=Q@W
DISPLAY:
15mm, 1999 counts
INDICAZIONE DI POLARITA’:
automatica
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
69x138x31 mm
PESO:
170 gr.
"#$&
'*!'
Fornito con puntali, guscio antiurto e istruzioni.
ART.
Modello
9/7800
NI 2100
Funzioni Portate
6
18
Tipo
imballo
Blister
20
1
MULTIMETRO 3 ½ DIGIT
Completo e preciso è lo strumento adatto per assistenza tecnica ed hobbysti esigenti.
Dotato di circuiti di protezione da sovraccarichi.
FUNZIONI: Tensione alternata - Tensione continua - Corrente continua - Resistenza
- Temperatura - Prova diodi - Test di continuità - Funzione Hold
PORTATE:
Vca (±1,2% della lettura +10dgt.):
200-600V
Vcc (±0,5% della lettura +3dgt.):
200m-2-20-200-600V
Acc (±1,0% della lettura +3dgt.):
200μ-2m-20m-200m-10A
;<=>???>@@GJK'=Q@W
"$#$X&X[J\]^?G_WX&
`KX&`K<'X[
DISPLAY:
15mm, 1999 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
69x138x31 mm
PESO:
170 gr.
"#$&
'*!'
$&""!/*
Fornito con puntali, guscio antiurto, termocoppia e istruzioni.
ART.
Modello
9/7850
NI 2200
Funzioni Portate
7
18
Tipo
imballo
Blister
10
1
STRUMENTI DIGITALI RANGE MANUALE
MULTIMETRO 3 ½ DIGIT
4
Funzionale e compatto è lo strumento perfetto per assistenza tecnica ed hobbysti.
Dotato di circuiti di protezione da sovraccarichi e retroilluminazione del display.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua Corrente continua - Resistenza -Prova diodi
-Temperatura - Funzione Non Contact Voltage - Test di continuità - Funzione Hold
PORTATE:
Vca (±1,2% della lettura +10dgt.):
200-600V
Vcc (±0,5% della lettura +2dgt.):
200m-2-20-200-600V
Acc (±1,5% della lettura +2dgt.):
200μ-2m-20m-200m-10A
;<=>???>@@GJK'=Q@W
"$#$ X&X[ J\]^?G_W X&X[
` KX& ` K<'X[
NCV (Non Contact Voltage):
led acceso se rilevati >90Vca
DISPLAY:
15mm, 2000 counts
INDICAZIONE DI POLARITA’:
automatica
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
67x140x30 mm
PESO:
237 gr.
"#$&
'*/'
Fornito con puntali, termocoppia, guscio antiurto e istruzioni.
ART.
Modello
9/9200
NI9200
Funzioni Portate
8
19
Tipo
imballo
Packaging
5
1
STRUMENTI DIGITALI RANGE MANUALE
MULTIMETRO 3 ½ DIGIT
Robusto, completo e preciso è lo strumento perfetto per tecnici e professionisti.
Dotato di circuiti di protezione da sovraccarichi, spegnimento automatico e retroilluminazione del display.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
- Temperatura - Capacità - Frequenza - Prova diodi e transistor (hFE) - Test di continuità
- Funzione Non Contact Voltage - Funzione Hold
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +3dgt.):
2-20-200-750V
Vcc (±0,5% della lettura +1dgt.):
200m-2-20-200-1000V
Aca (±2 % della lettura +1dgt.):
20m-200m-10A
Acc (±1,8% della lettura +3dgt.):
20m-200m-10A
;<=>???>@@GJK=Q@W
"$#$ WWJ\]^?G_W X&
` KX&
CAPACITA’(±3% della lettura +3dgt.):
20n-200n-2μ-200μF
FREQUENZA (±1,5% della lettura +5dgt.):
10Hz ÷ 20KHz
NCV (Non Contact Voltage):
led acceso se rilevati >90Vca
hFE:
0÷1000
DISPLAY:
15mm, 2000 counts
INDICAZIONE DI POLARITA’:
automatica
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“1” sul display
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
92x188x50 mm
PESO:
380 gr.
"#$&
'*/'
Fornito con puntali, custodia, termocoppia e istruzioni.
ART.
Modello
9/9400
NI9400
Funzioni Portate
14
30
Tipo
imballo
Packaging
5
1
MULTIMETRO 3 ½ DIGIT
Affidabile e con funzioni particolari è l’ideale per i tecnici elettronici. Protetto da
sovraccarichi, dispone di spegnimento automatico e retroilluminazione del display.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
- Prova diodi e transistor (hFE) - Capacità - Induttanza - Hold - Funzione NCV - Buzzer
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +3dgt.):
2-20-200-750V
Vcc (±0,5% della lettura +1dgt.):
200m-2-20-200-1000V
Aca (±2% della lettura +1dgt.):
200m-10A
Acc (±1,8% della lettura +3dgt.):
200m-10A
;<=>???>@@GJK=Q@W
CAPACITA’(±3% della lettura +3dgt.):
20n-200n-2μ-200μF
INDUTTANZA (±3% della lettura +5dgt.):
20m-200m-2H-20H
NCV (Non Contact Voltage):
led acceso se rilevati >90Vca
DISPLAY:
15mm, 2000 counts
INDICAZIONE DI POLARITA’:
automatica
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
92x188x50 mm
PESO:
380 gr.
"#$&
'*/'
Fornito con puntali, custodia e istruzioni.
Tipo
ART.
Modello Funzioni Portate
imballo
9/9420
NI 9420
13
30
Packaging
5
1
Robusto, completo e preciso è lo strumento perfetto per tecnici, scuole e professionisti. Dotato di circuiti di protezione da sovraccarichi, spegnimento e indicazione di
polarità automatici, retroilluminazione del display.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
- Temperatura - Capacità - Frequenza - Induttanza - Prova diodi e transistor (hFE)
- Funzione Hold - Funzione NCV - Funzione valore Max - Test di continuità - Buzzer
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +3dgt.):
200m-2-20-200-700V
Vcc (±0,5% della lettura +2dgt.):
200m-2-20-200-1000V
;=>???>@@GJK'=Q@W
{{
;< =>?? ?>@@GJ K'=Q@W
"$#$X&X[J\]^?G_WX&
`KX&X`K<X[
CAPACITA’(±4% della lettura +5dgt.):
2n-20n-200n-2μ-20μ-200μF
FREQUENZA (±1,5% della lettura +5dgt.):
20KHz
INDUTTANZA (±3% della lettura +5dgt.):
2m-20m-200m-2H-20H
NCV (Non Contact Voltage):
led acceso se rilevati >90Vca
DISPLAY:
15mm, 2000 counts
INDICAZIONE DI POLARITA’:
automatica
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
102x205x58 mm
PESO:
390 gr.
"#$&
'*!
Fornito con puntali, custodia, termocoppia e istruzioni.
Tipo
ART.
Modello Funzioni Portate
imballo
9/10000
NI 10000
16
30
Packaging
2
1
STRUMENTI DIGITALI RANGE MANUALE
MULTIMETRO 3 ½ DIGIT - BARGRAPH
5
STRUMENTI DIGITALI RANGE AUTOMATICO
MULTIMETRO AUTORANGE 3 ½ DIGIT
Pratico, funzionale e compatto: può essere riposto anche nel taschino della camicia.
E’ dotato di molte utili funzioni e di spegnimento automatico.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Resistenza - Capacità - Frequenza - Prova
diodi - Duty cycle - Funzione Hold e Rel - Buzzer di continuità
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura + 3dgt.):
4-40-400-600V
Vcc (±0,7% della lettura + 3dgt.):
400m-4-40-400-600V
;=>???>@@GJK=Q@W
CAPACITA’ (±3% della lettura +3dgt.):
4n-40n-400n-4μ-40μ-200μF
FREQUENZA (±1,5% della lettura +3dgt.):
10 ÷ 200KHz
CICLO DUTY (±3%):
0,1÷ 99,9%
DISPLAY:
10mm, 3999 counts
TEMPERATURA DI LAVORO:
0°C÷+40°C
ALIMENTAZIONE:
2 batt. LR44
DIMENSIONI:
110x78x12 mm
PESO:
100 gr.
Fornito con puntali, custodia e istruzioni.
ART.
Modello
Funzioni
Portate
auto
Tipo
imballo
9/9100
NI 9100
11
29
Blister
5
1
MULTIMETRO AUTORANGE 3 ½ DIGIT
Versatile, compatto e pratico è lo strumento indicato per hobbysti e installatori.
Dotato di circuiti di protezione da sovraccarichi, spegnimento e indicazione di polarità
automatici, retroilluminazione del display.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
- Temperatura - Prova diodi - Funzione Non Contact Voltage - Test di continuità - Hold
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +3dgt.):
2-20-200-600V
Vcc (±0,5% della lettura +2dgt.):
200m-2-20-200-600V
Aca (±1,5% della lettura +2dgt.):
200μ-2000μ-20m-200m-10A
Acc (±1,5% della lettura +4dgt.):
200μ-2000μ-20m-200m-10A
;<=>???>@@GJK=Q@W
"$#$X&X[J\]^?G_WX&
`KX&`K<X[
DISPLAY:
15mm, 2000 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
70x150x50 mm
PESO:
237 gr.
"#$&
'*!'
$&""!/*
Fornito con puntali, guscio antiurto, termocoppia e istruzioni.
ART.
Modello
Funzioni
Portate
auto
Tipo
imballo
9/9220
NI 9220
10
26
Packaging
5
1
STRUMENTI DIGITALI RANGE AUTOMATICO
MULTIMETRO AUTORANGE 3 ½ DIGIT
6
Dotato di particolari funzioni per l’utilizzo nei settori dell’elettronica e dell’impiantistica
di reti lan e telefoniche.
Protetto da sovraccarichi, dispone di indicazione di polarità e spegnimento automatici e
retroilluminazione del display. Possibilità di selezione range manuale o automatico.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
-Prova diodi - Frequenza - Data Hold - Funzione Non Contact Voltage - Funzione
valori Max - Test di continuità - Test integrità cavi di rete - Test stato linea telefonica
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +5dgt.):
200m-2-20-200-750V
Vcc (±0,5% della lettura +5dgt.):
200m-2-20-200-1000V
Aca (±2% della lettura +1dgt.):
200μ-2000μ-20m-200m-2A-10A
Acc (±1,8% della lettura +3dgt.):
200μ-2000μ-20m-200m-2A-10A
=>???>@@GJK=Q@W
FREQUENZA (±1,5% della lettura + 5dgt.):
20KHz
NCV (Non Contact Voltage):
led acceso se rilevati >90Vca
LAN:
integrità del cavo, conformità delle coppie e della schermatura
LINEA TELEFONICA:
controllo dello stato
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“OL” sul display
INDICAZIONE BATTERIA SCARICA:
“BAT” sul display
DISPLAY:
15mm, 1999 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
92x195x55 mm
PESO:
400 gr.
"#$&
'*!'
Fornito con puntali, unità remota, custodia e istruzioni.
ART.
Modello
Funzioni
Portate
auto
Tipo
imballo
9/9600
NI 9600
13
31
Packaging
2
1
STRUMENTI DIGITALI RANGE AUTOMATICO
MULTIMETRO AUTORANGE 3 ½ DIGIT - BARGRAPH
Professionale, preciso e ricco di funzioni è l’ideale per tecnici elettronici e progettisti.
Protetto da sovraccarichi, dispone di indicazione di polarità e spegnimento automatici e
retroilluminazione del display.
FUNZIONI: -Tensione alternata e continua -Corrente alternata e continua -Resistenza
-Prova diodi e transistor (hFE) -Temperatura -Capacità -Frequenza -Ciclo Duty -Hold
[G|_\^|> ^| &^|@@ ^?@Q> [G|_\^|> }?^J\ ~\| > $>? >]@ =\ ^|@\|G\@
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +2dgt.):
400m-4-40-400-750V
Vcc (±0,5% della lettura +2dgt.):
400m-4-40-400-1000V
Aca (±2% della lettura +1dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-4A-10A
Acc (±1,8% della lettura +3dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-4A-10A
;<=>???>@@GJK=Q@W
TEMPERATURA (risoluz. 1°C):
3 portate da -20 ÷ +1000°C
CAPACITA’(±4% della lettura +5dgt.):
40n-400n-4μ-40μ-400μ-4000μF
FREQUENZA (±0,5% della lettura +2dgt.):
7 portate da 9,999Hz ÷9,999MHz
NCV (Non Contact Voltage):
led acceso se rilevati >90Vca
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“OL” sul display
DISPLAY:
15mm, 4000 counts e barra grafica a 40 segmenti
"€$"'}^?@>]>=@\=\Q\@?\'}^?@>]>=@\|?^Q\\
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
92x195x55 mm
PESO:
380 gr.
"#$&
'*/'
Fornito con puntali, termocoppia, custodia e istruzioni.
Portate
Tipo
ART.
Modello Funzioni
auto
imballo
9/9450
NI 9450
12
46
Packaging
5
1
MULTIMETRO AUTORANGE 3 3/4 DIGIT
Ergonomico e preciso è lo strumento ideale per installatori e professionisti.
Caratterizzato da un grande display retroilluminato, di circuiti di protezione da sovraccarichi, spegnimento e indicazione di polarità automatici.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
-Capacità - Frequenza - Prova diodi -Duty cycle-Funzioni Hold e Rel-Test di continuità
PORTATE:
Vca (±1,5% della lettura +3dgt.):
400m-4-40-400-1000V
Vcc (±1,2% della lettura +3dgt.):
400m-4-40-400-1000V
Aca (±1,5% della lettura +2dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-10A
Acc (±1,8% della lettura +2dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-10A
;=>???>@@GJK'=Q@W
CAPACITA’(±3% della lettura +5dgt.):
4n-40n-400n-4μ-40μ-200μF
FREQUENZA (±0,05% della lettura +3dgt.):
7 portate da 9,999Hz ÷ 9.999MHz
CICLO DUTY (±1,2%):
0,1÷ 99,9%
DISPLAY:
30mm, 4000 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
82x182x55 mm
PESO:
375 gr.
"#$&
'*!
Fornito con puntali, custodia antiurto e istruzioni.
Portate
Tipo
ART.
Modello Funzioni
auto
imballo
9/8260
NI 4600
12
40
Packaging
5
1
9/10850
NI 7900
16
40
Packaging
5
1
STRUMENTI DIGITALI RANGE AUTOMATICO
MULTIMETRO AUTORANGE 3 3/4 DIGIT - LUXMETRO
Strumento professionale di grande affidabilità, dispone di un vasto range di
funzioni che lo rendono adatto per i più svariati impieghi. Protetto da sovraccarichi, dispone di indicazione di polarità e spegnimento automatici e retroilluminazione del display. Possibilità di selezione range manuale o automatico.
L’ampio display consente 3 letture contemporanee. Scocca rivestita in gomma antiurto.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
&\@[J>‚G>|_>{>J@GJ\|@W>]@W#{\=\@J>?@\}\}>??^]^|^J^G~{>@J^
- Ciclo Duty - Prova diodi - Test di continuità - Funzione Hold - Funzione Rel
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +3dgt.):
400m-4-40-400-750V
Vcc (±0,7% della lettura +2dgt.):
400m-4-40-400-1000V
Aca (±1,5% della lettura +5dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-4A-10A
Acc (±1,5% della lettura +5dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-4A-10A
;=>???>@@GJK=Q@W
CAPACITA’(±3% della lettura +3dgt.):
40n-400n-4μ-40μ-200μF
FREQUENZA (±1,5% della lettura +5dgt.):
10 ÷ 200KHz
"$#$WX&[XJ\]^?G_W;XƒX&X[
`KX&`K<'X[
"$#$WX&[XJ\]^?G_W;XƒX&X[
K`KX&K'`KX[
#€$J\]^?G_W;ƒ
`!$
$J\]^?G_W;=ƒ';
`=
#J\]^?G_WG~ƒ=>???>@@GJK=Q@W
`G~
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“OL” sul display
IDISPLAY:
3 righe, 14mm, 3999 counts
ALIMENTAZIONE:
3 batt. AAA
DIMENSIONI:
195x92x55 mm
PESO:
400 gr.
"#$&
'*!
$&""
!/*
Fornito con puntali, custodia,termocoppia e istruzioni.
Portate
Tipo
ART.
Modello
Funzioni
auto
imballo
7
STRUMENTI DIGITALI RANGE AUTOMATICO
MULTIMETRO AUTORANGE 3 3/4 DIGIT - LUXMETRO
Strumento multifunzionale di grande praticità, dispone di molteplici funzioni per soddisfare tutte le esigenze di misura. Protetto da sovraccarichi, dispone di indicazione di
polarità e spegnimento automatici e retroilluminazione del display.
Scocca rivestita in gomma antiurto.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
&\@ [J>‚G>|_ >{>J@GJ \|@W>]@W #{\=\@ J>?@\} \}>??^ ]^|^J^
- Luxmetro - Prova diodi - Funzione Non Contact Voltage - Funzione Hold - Funzione
Rel - Test di continuità
PORTATE:
Vca (±1,5% della lettura +4dgt.):
400m-4-40-100-250V
Vcc (±1% della lettura +4dgt.):
400m-4-40-100-250V
Aca (±1,5% della lettura +2dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-10A
Acc (±1,5% della lettura +5dgt.):
400μ-4000μ-40m-400m-10A
;=>???>@@GJK=Q@W
CAPACITA’(±3% della lettura +5dgt.):
50n-500n-5μ-50μ-100μF
FREQUENZA (±1,2% della lettura +3dgt.):
7 portate da 5Hz ÷ 10MHz
"$#$WJ\]^?G_W;Xƒ'X&
^J@@>=`K/X&`KX[
"$#$WJ\]^?G_W;Xƒ'X&
`KX&
#€$J\]^?G_W$ƒ'
''`!!$
$J\]^?G_W;=ƒ';
'`=
#J\]^?G_WG~ƒ=>???>@@GJK=Q@W
`G~
NCV (Non Contact Voltage):
led acceso se rilevati da 200 a 1000Vca
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“OL” sul display
DISPLAY:
14mm, 4000 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
170x78x48 mm
PESO:
335 gr.
"#$&
'*!
$&""
!/*
Fornito con puntali, custodia, termocoppia e istruzioni.
ART.
Modello
Funzioni
Portate
auto
Tipo
imballo
9/11200
NI 8002
17
43
Packaging
2
1
STRUMENTI DIGITALI RANGE AUTOMATICO
MULTIMETRO AUTORANGE 4 ½ DIGIT - TRUE RMS - BARGRAPH
8
Oltre alle molte funzioni disponibili, è presente una porta USB per il collegamento al PC.
Protetto da sovraccarichi, dispone di indicazione di polarità e spegnimento automatici e
retroilluminazione del display. Misure di valore efficace True-RMS - Funzione PC Link.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza
-Capacità - Frequenza - Prova diodi - Data Hold - Funzione valori di picco - Funzione
}?^J\~\|>$>?&\?^€G@…>]@=\^|@\|G\@
PORTATE:
Vca (±0,8% della lettura +4dgt.):
220m-2,2-22-220-700V
Vcc (±0,5% della lettura +3dgt.):
220m-2,2-22-220-1000V
Aca (±2% della lettura +1dgt.):
220μ-2200μ-22m-220m-10A
Acc (±1,8% della lettura +3dgt.):
220μ-2200μ-22m-220m-10A
;<=>???>@@GJK=Q@W
;
CAPACITA’(±2,5% della lettura +3dgt.):
22n-220n-2μ-22μ-220μ-2,2m-220mF
FREQUENZA (±1,5% della lettura +5dgt.):
22-220Hz-2,2K-22K-220KHz
PC LINK:
collegamento al PC tramite porta USB
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“OL” sul display
DISPLAY:
15mm, 22000 counts e barra grafica a 46 segmenti
ALIMENTAZIONE:
4 batt. AA
DIMENSIONI:
102x205x58 mm
PESO:
390 gr.
"#$&
'*!
Fornito con puntali, custodia, termocoppia, cavo USB, software e istruzioni.
ART.
Modello
Funzioni
Portate
auto
Tipo
imballo
9/10100
NI 10100
16
40
Packaging
2
1
INDICATORE DI FASE
Per individuare la mancanza di una delle fasi o la loro corretta sequenza nei sistemi
trifase.
Dotato di display LCD, funziona senza l’utilizzo di batterie.
Caratteristiche:
GAMMA TENSIONE:
40÷690Vca
GAMMA FREQUENZA:
15÷400 Hz
ASSORBIMENTO:
1mA per fase
GRADO PROTEZIONE:
IP40
TEMPERATURA DI LAVORO:
0°C ÷ +40°C
ALIMENTAZIONE:
da rete
DIMENSIONI:
130x69x32mm
PESO:
130gr.
Fornito con custodia, puntali , morsetti a coccodrillo e istruzioni.
Tipo
ART.
Modello Funzioni Portate
imballo
9/12020
NI 8060
1
1
Packaging
2
1
PINZE AMPEROMETRICHE
PINZA AMPEROMETRICA CON DISPLAY 3 1/2 DIGIT CA
Strumento ideale per tecnici e installatori. Dotata di circuiti di protezione da sovraccarichi.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata - Resistenza - Frequenza
- Prova diodi - Funzione Hold - Test di continuità .
PORTATE:
Vca (±1,2% della lettura +5dgt.):
200-750V
Vcc (±0,8% della lettura +3dgt.):
2-20-200-1000V
Aca (±3,0% della lettura +10dgt.):
200-1000A
OHM (±1,0% della lettura +8dgt.):
200-2K-20K-200K-2MO
FREQUENZA (±2% della lettura +5dgt.):
1 portata da 2kHz
DIMENSIONI GANASCE:
apertura 50mm
DISPLAY:
15mm, 2000 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
96x235x46 mm
PESO:
330 gr.
"#$&
'*!
Fornita con puntali, custodia e istruzioni.
ART.
9/8500
Modello
NI 6266/N
Funzioni Portate
8
17
Tipo
imballo
Packaging
4
1
PINZA AMPEROMETRICA AUTORANGE 3 3/4 DIGIT CA
Robusto e completo è lo strumento ideale per tecnici e installatori.
Dotata di circuiti di protezione da sovraccarichi, spegnimento e indicazione di polarità automatici, retroilluminazione del display. Scocca in gomma antiurto.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata - Resistenza - Temperatura
- Capacità - Frequenza - Prova diodi - Ciclo Duty - Funzione Hold - Test di continuità
PORTATE:
Vca (±1,8% della lettura +5dgt.):
400m-4-40-400-600V
Vcc (±1,5% della lettura +3dgt.):
400m-4-40-400-600V
Aca (±2,5% della lettura +5dgt.):
40-400-1000A
;< =>?? ?>@@GJ K'=Q@W
"$#$X&X[J\]^?G_WX&
`KX&<X`K<'X[
CAPACITA’(±4% della lettura +5dgt.):
40n-400n-40μ-100μF
FREQUENZA (±1,2% della lettura +5dgt.):
8 portate da 5Hz a 10MHz
CICLO DUTY (±1,2%):
0,5÷ 99%
DIMENSIONI GANASCE:
apertura 30mm
DISPLAY:
14mm, 4000 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
80x229x49 mm
PESO:
300 gr.
"#$&
'*!
Fornita con puntali, custodia, termocoppia e istruzioni.
ART.
Modello
Funzioni
Portate
auto
Tipo
imballo
9/8525
NI 5010
11
33
Packaging
2
1
Robusto e completo è lo strumento ideale per tecnici e installatori.
Dotata di circuiti di protezione da sovraccarichi, spegnimento e indicazione di polarità automatici, retroilluminazione del display. Scocca in gomma antiurto.
FUNZIONI: Tensione alternata e continua - Corrente alternata e continua - Resistenza Temperatura - Capacità - Frequenza - Prova diodi - Ciclo Duty - Funzione Hold - Test di continuità - Pulsante Zero
PORTATE:
Vca (±1,8% della lettura +5dgt.)
400m-4-40-400-600V
Vcc (±1,5% della lettura +3dgt.):
400m-4-40-400-600V
Aca (±2,5% della lettura +5dgt.):
40-400-1000A
Acc (±3,0% della lettura +5dgt.):
40-400-1000A
; =>?? ?>@@GJ K'=Q@W
"$#$X&X[J\]^?G_WX&
`KX&`K<'X[
CAPACITA’(±4% della lettura +5dgt.):
40n-400n-40μ-100μF
FREQUENZA (±1,2% della lettura +5dgt.):
6 portate da 5Hz a 100KHz
CICLO DUTY (±1,2%):
0,5÷ 99%
DIMENSIONI GANASCE:
apertura 30mm
DISPLAY:
14mm, 4000 counts
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
80x229x49 mm
PESO:
300 gr.
"#$&
'*!
Fornita con puntali, custodia, termocoppia e istruzioni.
Portate
Tipo
ART.
Modello
Funzioni
auto
imballo
9/8535
NI 6010
13
34
Packaging
2
1
PINZE AMPEROMETRICHE
PINZA AMPEROMETRICA AUTORANGE 3 3/4 DIGIT CA/CC
9
STRUMENTI PER L’AMBIENTE
MISURATORE DI MONOSSIDO DI CARBONIO
Rileva la presenza di monossido di cabonio (CO) e ne misura la concentrazione tra 1 e
J@\>J{\?\^|>ƒˆ|‰>=^@@^=\}}\]@^J>G]@\^^?@J>>J@>]^Q?\>=\{\]GJ;
di display retroilluminato, autospegnimento, funzione valore Max. e Data Hold.
Caratteristiche:
GAMMA DI MISURA (parti per milione ±5%):
1 ÷ 1000ppm
RISOLUZIONE:
1ppm
INDICAZIONE ACUSTICA:
intermittente da 35 a 200ppm, continua oltre 200ppm
TEMPO DI PRERISCALDAMENTO:
<2sec.
DURATA MEDIA DEL SENSORE:
3 anni
INDICAZIONE BATTERIA SCARICA:
“Bat” sul display
TEMPERATURA DI LAVORO:
0°C÷+50°C
ALIMENTAZIONE:
1 batt. da 9 V
DIMENSIONI:
160x56x40 mm
PESO:
180 gr.
Fornito con custodia e istruzioni.
ART.
Modello
Tipo
imballo
9/21100
NI 8020
Packaging
2
1
FONOMETRO
Il fonometro è uno strumento elettronico che reagisce al suono in maniera simile a quella
dell’orecchio umano convertendo la pressione sonora percepita in un segnale elettrico
restituito come valore sul display. Conforme alla norme IEC651 classe 2, è indicato per
soddisfare i criteri di misurazione degli ingegneri della sicurezza e della salute e per
tutti i controlli di qualità acustica nei diversi ambienti. Dotato di retroilluminazione del
display, di autospegnimento e di funzione valore Max.
Caratteristiche:
GAMME DI MISURA:
da 30 a 100dB, da 60 a 130dB
PRECISIONE:
±1,5dB
PONDERAZIONE DI FREQUENZA:
dB(A) e dB(C)
"€#$
{]}>?^>
ƒ]?>|@^
RISOLUZIONE:
0,1dB
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“1”sul display
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
210x55x32 mm
PESO:
230 gr.
Fornito con custodia e istruzioni.
ART.
Modello
Tipo
imballo
9/21150
NI 8030
Packaging
2
1
STRUMENTI PER L’AMBIENTE
MINI ANEMOMETRO
10
E’ lo strumento indispensabile per l’installazione e la manutenzione
di sistemi di condizionamento e trattamento aria in ambito industriale e civile.
Robusto e compatto utilizza una ventolina a bassa resistenza di rotazione ed è in grado
di effettuare misure di flussi d’aria in diverse unità di misura.
L’ampio display è retroilluminato e dispone di spegnimento automatico.
Caratteristiche:
$&€';;{@]
;÷{]
&$$';;<‹{‰
;÷‹{‰
[#';Œ@{\|
<÷!<Œ@{\|
$ (±3,5% ± 0,4 mph):
0,9 ÷ 33 mph
€  #&$ (±3,5% ± 0,4 nodi):
0,8 ÷ 29 nodi
[$‘#’€&"\J?>@@GJ]>W
INDICAZIONE VALORI:
Massimo e Minimo
INDICAZIONE BATTERIA SCARICA:
“BAT” sul display
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO:
0 ÷ 50°C
ALIMENTAZIONE:
1 batt. 9V
DIMENSIONI:
165x54x34 mm
PESO:
140 gr.
Fornito con custodia e istruzioni.
ART.
9/8727
Modello
Tipo
imballo
NI 675
Packaging
2
1
STRUMENTI PER L’AMBIENTE
TERMOMETRO A INFRAROSSI
È dotato di puntatore laser e di ampio display che permette di visualizzare la temperatura (sia in gradi Centigradi che in gradi Fahrenheit), senza alcun contatto. Il raggio
infrarosso lavora con una proporzione di 8:1, in pratica misura un’area di 10 cm a 80 cm
di distanza. Ideale per misure su oggetti caldi, in movimento o poco raggiungibili.
Autospegnimento e indicazione di polarità automatici, retroilluminazione del display,
ŒG|_\^|>^?=>\|~W
Caratteristiche:
€#$
'X`K*X&X`KX[
"$&='X&
ƒ=K*X&
RISOLUZIONE:
0,1°
TEMPO DI RISPOSTA:
meno di 1s
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“----” sul display
INDICAZIONE BATTERIA SCARICA:
“Bat” sul display
$""$€’"
<
FATTORE EMISSIONE:
0,95
DIODO LASER:
<1mW, classe 2
ALIMENTAZIONE:
1 batt. da 9V
DIMENSIONI:
82x41,5x160 mm
PESO:
180 gr.
Fornito con custodia e istruzioni.
Tipo
ART.
Modello
imballo
9/21030
NI 8005
Packaging
2
1
TERMOMETRO A INFRAROSSI
È dotato di puntatore laser e di ampio display che permette di visualizzare la temperatura (sia in gradi Centigradi che in gradi Fahrenheit), senza alcun contatto. Il raggio
infrarosso lavora con una proporzione di 8:1, in pratica misura un’area di 10 cm a 80 cm
di distanza. Ideale per misure su oggetti caldi, in movimento o poco raggiungibili.
Autospegnimento e indicazione di polarità automatici, retroilluminazione del display,
ŒG|_\^|>^?=>\|~W
Caratteristiche:
€#$
X`KX&<X`KX[
PRECISIONE: =X&ƒ=KX&
RISOLUZIONE:
0,1°
TEMPO DI RISPOSTA:
meno di 1s
INDICAZIONE FUORI PORTATA:
“----” sul display
INDICAZIONE BATTERIA SCARICA:
“Bat” sul display
$""$€’"
<
FATTORE EMISSIONE:
0,95
DIODO LASER:
<1mW, classe 2
ALIMENTAZIONE:
1 batt. da 9V
DIMENSIONI:
82x41,5x160 mm
PESO:
180 gr.
Fornito con custodia e istruzioni.
ART.
Modello
Tipo
imballo
9/21050
NI 8010
Packaging
2
1
Può essere utilizzato per fornire una lettura rapida del numero di giri RPM oppure
come contatore di cicli. Puntando il raggio laser sul nastro riflettente (a corredo) si otterrà una misura veloce e precisa.
Possibilità di memorizzare la lettura Min. e Max., display retroilluminato.
Caratteristiche:
GAMMA DI MISURA:
2 ÷99999 RPM
CICLI:
1 ÷ 99999
DISPLAY:
5 digit
PRECISIONE:
±0,005% ±1dgt.
$#’
;$"ƒ$"^?@J>$"
DISTANZA DI RILEVAMENTO:
50 ÷ 500 mm
DIODO LASER:
<1mW, classe 2
TEMPERATURA DI LAVORO:
0°C ÷ +50°C
ALIMENTAZIONE:
1 batt. da 9V
DIMENSIONI:
160x60x42 mm
PESO:
190 gr.
Fornito con custodia e istruzioni.
ART.
9/6060
Modello
Tipo
imballo
NI 606
Packaging
2
1
STRUMENTI PER L’AMBIENTE
TACHIMETRO
11
STRUMENTI PER APPLICAZIONI VARIE
RILEVATORE DI TENSIONE, METALLO, LEGNO - LIVELLA LASER
Nuovo strumento pratico e versatile in grado di fornire 4 tipi diversi di misure.
La livella con proiezione raggio laser lavora con assi orizzontali, verticali e a 45°.
? J\?>}@^J> > \| QJ=^ =\ ]>Q|?J> ? J>]>|_ =\ {>@??^; ?>Q|^ > ?\|>> >?>•J\‰> \|
tensione alternata, .
|J^]]\{\@=>??>?>{>|@^]>?>_\^|@^;?>–JJ>\|=\@>]G?=\]?…G{>|@|^—|^=
arrivare al segnale acustico in presenza dell’elemento.
Caratteristiche:
PROFONDITA’ DI RILEVAMENTO:
2 cm max.
LASER:
650nm classe IIIA
TEMPERATURA DI LAVORO:
da -7°C a +49°C
ALIMENTAZIONE:
1 batt. da 9V
DIMENSIONI:
180x67x38 mm
PESO:
180 gr.
ART.
9/6050
Modello
Tipo
imballo
NI 101
Blister
2
1
MISURATORE PRESSIONE PNEUMATICI
Pratico strumento per la misurazione della pressione degli pneumatici.
Costruito in materiale durevole e con impugnatura antiurto è anche dotato di luce a LED
per agevolare la ricerca della valvola al buio e di autospegnimento.
Si ricorda che è importante controllare la pressione dei pneumatici almeno una volta al
mese. Avere la pressione giusta migliora la tenuta di strada, aiuta a ridurre il consumo
dei pneumatici e a risparmiare carburante. Si consiglia di effettuare la misura quando gli
pneumatici sono freddi.
Caratteristiche:
BAR:
0,4 ÷ 6,8
PSI:
5 ÷ 100
KPA:
35 ÷ 680
PRECISIONE:
±1%(±1PSI)
DISPLAY:
3,5 digit
INDICAZIONE BATTERIA SCARICA:
“Bat” sul display
CONVERSIONE:
1PSI =0,0689BAR = 6,895KPA
ALIMENTAZIONE:
2 batt. AAA
DIMENSIONI:
156x42x20 mm
PESO:
77 gr.
ART.
9/6020
Modello
Tipo
imballo
NI 505
Blister
5
1
STRUMENTI PER APPLICAZIONI VARIE
CRONOTERMOSTATO PROGRAMMABILE
12
Per regolare e controllare la temperatura ambiente.
Regolabile secondo le proprie esigenze, è molto semplice da impostare e sostituisce qualsiasi termostato. Visualizza la temperatura ambiente, l’ora e il giorno della settimana.
Possiede 8 programmi predeterminati e 8 profili utenti predeterminati.
Modalità “Confort” ed “Economy”.
|=\@^J>=\>|]\^|>>\|@>JJG@@^J>=\?=^ŒJ>==^W
Caratteristiche:
TEMPERATURA PROGRAMMABILE.:
5°÷35°C (in step da 0,5°C)
CONTROLLO ELETTRONICO:
type 2.B action
DIMENSIONI:
133x90,5x37,5mm
ALIMENTAZIONE:
2 Stilo AA 1,5A(non incluse)
"
'
ART.
Colore
28/5005
Bianco
5
1
STRUMENTI PER APPLICAZIONI VARIE
PROGRAMMATORE SETTIMANALE DIGITALE
Destinato al comando di tutti gli apparecchi elettrici ad esso collegati.
Dotato di 8 diverse programmazioni giornaliere e settimanali, funzione generatore variabile (RND), display multifunzione e batteria interna ricaricabile per evitare la perdita
delle funzioni impostate.
&^||>]]\^|>]]^@?\|^*W
Caratteristiche:
ALIMENTAZIONE:
230V - 50 Hz
&$&š
'*˜*
&$&€#
'*!
DIMENSIONI:
125x60x80 mm
ART.
Modello
Tipo
imballo
28/5200
NI 200
Blister
48
1
PROGRAMMATORE GIORNALIERO ANALOGICO
Destinato al comando di tutti gli apparecchi elettrici ad esso collegati.
Quadrante 24 ore 16A-230V. Molteplici possibilita’ di combinazione, dotato di interruttore sempre acceso, sempre spento.
Movimento a motorino sincrono, senza riserva di carica.
&^||>]]\^|>]]^@?\|^*W
Caratteristiche:
ALIMENTAZIONE:
230V - 50 Hz
&$&š
'˜*
N. COMANDI:
96
INTERVALLO MINIMO:
15 minuti
DIMENSIONI:
115x70x70 mm
Modello
Tipo
imballo
28/5300
NI 300
Blister
48
1
MISURATORI DI CONSUMO ELETTRICO
28/5350
Questo dispositivo permette di verificare sull’ampio display il consumo elettrico dell’apJ>‰\@GJ >?>@@J\>?>@@J^|\ = >]]^ ^??>Q@W |^?@J>; \{^]@|=^ \ J{>@J\
della propria tariffa elettrica è possibile determinarne l’effettivo costo.
Caratteristiche:
VISUALIZZAZIONI:
Ora e data corrente - Tensione di rete (V) - Frequenza di rete - Consumo corrente (A)
&^|]G{^\]@|@|>^˜
>{^=\?}^J^‰‰{{
&^|]G{^@^@?>˜‰
&^]@\
=\G@\?\__^™
{^]@_\^|>>?>@@GJ=>?^]@^?˜‰™˜‰
PRECISIONE DI MISURA CONSUMI:
± 0,2W
&#šW$’’
!W!!!;!‹˜‰
PRESA DI RETE:
220Vac
MAX. CARICO:
16A, 3600W
AUTONOMIA BATTERIE IN ASSENZA DI RETE:
3 mesi ca.
’
'–@@W$'
DIMENSIONI:
156x42x20 mm
PESO:
77 gr.
ART.
Modello
Spina/Presa
28/5350
NI 350
ITA16A /ITA 10/16A
Tipo
imballo
Blister
28/5360
NI 360
SCHUKO
Blister
2
1
28/5360
STRUMENTI PER APPLICAZIONI VARIE
ART.
13
WWW.ELCART.COM
Sezione prodotti
CATALOGO
Desideriamo che il nostro
sito continui ad essere uno
strumento prezioso, agile ed
efficace a disposizione dei
nostri clienti, dove reperire le
informazioni più aggiornate
sugli articoli da noi trattati e
sulle soluzioni proposte.
Come cercare un articolo?
il codice
❶ Inserendo
o la descrizione del
il "marchio"
classificazione
➋ Selezionando
❸ Tramite
o il "modello" dell'articolo.
merceologica.
WWW.ELCART.COM
prodotto.
14
www.elcart.com
XI
ACCESSORI NIMEX
COPPIA DI PUNTALI
SONDA PER OSCILLOSCOPI 10:1
Con spine a banana Ø 4 mm
di sicurezza ad angolo.
LUNGH. CAVO:
70 cm
"$#$!/;
!/;!!;!!;!!;
!!W
ATTENUAZIONE:
10:1
FREQUENZA:
100 MHz
CAPACITÀ:
18 pF nom.
GAMMA COMP.: 20÷35 pF
PORTATA:
600 Vcc
$W$
LUNGH. CAVO:
1,4 mt
10
4/3673
Conf.
Com.
10
4/3673-5
5
Conf.
Ind.
50
25
Tipo
imballo
-
ART.
Modello
Blister
9/5010
NI 10100
COPPIA DI PUNTALI
SONDA PER OSCILLOSCOPI 10:1 - 1:1
Con spine a banana Ø 4 mm
di sicurezza ad angolo.
LUNGH. CAVO:
70 cm
"$ #$ !<*;
!<;!<;!<';!;
!<;!W
5
ATTENUAZIONE: 10:1 - 1:1
FREQUENZA:
100MHz
GAMMA COMP.: 20÷35 pF
$W$
CAPACITA’ 10: 1:18 pF nom.
CAPACITÀ 1:1:
150 pF
PORTATA:
600 Vcc
LUNGH. CAVO:
1,4 mt.
10
ART.
ART.
Modello
4/3692
9/5050
NI 20100
COPPIA DI PUNTALI
TERMOCOPPIA TIPO K
Con spine a banana Ø 4 mm
di sicurezza ad angolo.
LUNGH. CAVO:
70 cm
"$#$!/<;
!/<;!!;!!*W
Completa di cavetto e 2
spine a banana Ø 4 mm per
connessione al multimetro.
RANGE:
-20 ÷ +1370°C
LUNGH. CAVO:
75 cm
"$#$!/<;
!!; !!; !!;
!!;!<;!W
10
ART.
4/3693
4/3693-5
Conf.
Com.
10
Conf.
Ind.
50
Tipo
imballo
-
ART.
Modello
5
25
Blister
9/7560
NI 1210
SONDA PER OSCILLOSCOPI
1
1
10:1 - 1:1
ATTENUAZIONE: 10:1 - 1:1
FREQUENZA:
60 MHz
CAPACITA’:
65 pF nom.
PORTATA:
600 Vcc
TEMPO INS.:
23 ms nom.
LUNGH. CAVO:
1,4 mt
10
ART.
Modello
9/5000
NI 20060
1
TUTTE LE VARIAZIONI
RELATIVE AI PRODOTTI
VENGONO COSTANTEMENTE
AGGIORNATE SUL SITO:
WWW.ELCART.COM
ACCESSORI NIMEX
ART.
1
15
STRUMENTI ISPEZIONE VISIVA
TELECAMERA ENDOSCOPICA - BOROSCOPIO
\=>^>|=^]^\^?{J>^?^J\^|ŒG|_\^|>}\=>^>Œ^@^ƒ=\=\{>|]\^|\^|@>|G@>
permette il controllo visivo in ambienti poco accessibili come nelle parti interne di apparecchiature varie, nei tubi di impianti elettrici, in idraulica, per verifiche negli impianti
di condizionamento, nelle automobili, ecc.
L’estremità del cavetto flessibile integra una sorgente di luce a led e una microcamera
che invia le immagini rilevate allo schermo lcd. La sonda, con prolunghe opzionali,
Gœ>]]>J>>]@>]Œ\|^*{@ƒ\|^?@J>ˆ^]]\–\?>{^|@J>G|Q|\^^G|{Q|>@>>J\?
recupero di oggetti, oppure uno specchio per ottenere una diversa angolazione visiva e
può anche essere immersa in liquidi. L’apparato può registrare video e scattare fotografie
memorizzandoli sulla SD card (opzionale).
Caratteristiche:
MONITOR:
3.2“ Tft-Lcd
RISOLUZIONE MONITOR:
320x240 pixel
PROFONDITA’ COLORE:
24 bit
€"[&^]
PIXEL DISPOSITIVO:
300K pixel
DISTANZA IDEALE RIPRESE:
15÷25 cm
FORMATO FILMATI:
3GP
FORMATI LEGGIBILI:
Mpeg4, 3gp, Avi, Asf
ACQUISIZIONE FILMATI:
30fps
FORMATO FOTO:
JPEG
#&"?@]
ANGOLO DI VISIONE:
0 ÷180°
DIAMETRO SONDA:
17 mm
LUNGHEZZA SONDA A CORREDO:
1 mt
GRADO DI PROTEZIONE SONDA:
IP67
CAPACITA’ MEMORIA INTERNA:
75 Mb
CAPACITA’ MAX. SD CARD:
8 Gb
’
–@@W?\@\^J\J\–\?>';/{
DIMENSIONI:
240x160x100 mm
PESO:
590 gr.
"$#"’ !'*
Fornita con custodia, cavo Usb, cavo TV out, alimentatore e istruzioni.
REC
ART.
Modello
Tipo
imballo
9/23600
NI 23600
Packaging
2
1
PROLUNGA PER ISPEZIONE VISIVA
Possono essere collegate fino a due prolunghe per estendere la capacità di ispezione
=>??J@W!'*Œ\|^*{>@J\W
LUNGHEZZA:
3 mt
€"$
!'*
ART.
5
STRUMENTI ISPEZIONE VISIVA
9/23650
16
1
TELECAMERA ENDOSCOPICA USB
Questa telecamera USB vi permetterà di esplorare luoghi angusti e difficili da raggiungere. Con i led integrati nella testina avrete la possibilità di controllare anche ambienti
non illuminati. Semplicemente collegando il dispositivo alla presa USB del vostro PC un
software vi permetterà di registrare filmati e scattare fotografie direttamente dal PC. Per
Microsoft Windows 2000, XP, Vista, 7 & 8.
Caratteristiche:
COPERTURA CAVO:
ABS
DIAMETRO ESTERNO CAMERA:
10mm
CAVO USB:
13 mt
INTERFACCIA:
USB 2.0
RISOLUZIONE.:
640*480 pixels
LENTE:
F#:2.8 angolo: 54°
DISTANZA FOCALE:
6cm ~ infinito
GRADO DI PROTEZIONE SONDA:
IP67
FRAME RATE:
fino a 30fps@ risoluzione VGA
Luce LED regolabile e testina camera impermeabile.
Cavo flessibile e intensità luce LED regolabile.
Contenuto della confezione: Telecamera USB, Software CD Inglese e manuale in Italiano.
ART.
Modello
Tipo
imballo
9/23800
NI 23800
Packaging
2
1
STRUMENTI ISPEZIONE VISIVA
TELECAMERA ENDOSCOPICA - BOROSCOPIO
\=>^>|=^]^\^?{J>^?^J\^|ŒG|_\^|>}\=>^>Œ^@^ƒ=\=\{>|]\^|\^|@>|G@>
permette il controllo visivo in ambienti poco accessibili come nelle parti interne di apparecchiature varie, nei tubi di impianti elettrici, in idraulica, per verifiche negli impianti
di condizionamento, nelle automobili, ecc.
L’estremità del cavetto flessibile integra una sorgente di luce a led e una microcamera
che invia le immagini rilevate allo schermo lcd. La sonda, con prolunghe opzionali,
Gœ>]]>J>>]@>]Œ\|^*{@ƒ\|^?@J>ˆ^]]\–\?>{^|@J>G|Q|\^^G|{Q|>@>>J\?
recupero di oggetti, oppure uno specchio per ottenere una diversa angolazione visiva e
può anche essere immersa in liquidi. Tramite un cavetto audio video (incluso) potrete
collegare l’apparecchio al vostro TV o PC.
Caratteristiche:
MONITOR:
2.4“ Tft-Lcd
RISOLUZIONE MONITOR:
320x234 pixel
#&
"?@]
ANGOLO VISIONE:
0 ÷180°
DIAMETRO SONDA:
10 mm
LUNGHEZZA SONDA:
88 cm
GRADO DI PROTEZIONE SONDA:
IP67
ALIMENTAZIONE:
4 batterie stilo AA (non incluse)
DIMENSIONI:
120x60x80 mm
PESO:
370 gr.
"$#"’ !'/
Inclusi:
Magnete, Specchietto e Uncino
Fornita con custodia, cavo TV out e istruzioni.
ART.
Modello
Tipo
imballo
9/23700
NI 23700
Packaging
2
1
PROLUNGHE PER SONDA ISPEZIONE
Possono essere collegate fino a due prolunghe per estendere la capacità di ispezione
=>??J@W!'/Œ\|^'{>@J\W
LUNGHEZZA:
3 mt
€"$
!'/
ART.
5
9/23750
1
9/23850
NI 23850
Packaging
2
1
STRUMENTI ISPEZIONE VISIVA
MICROSCOPIO USB
Questo microscopio USB vi permetterà di visualizzare oggetti piccoli sul monitor del
vostro PC. Semplicemente collegando il dispositivo alla presa USB del vostro PC un
software vi permetterà di registrare filmati e scattare fotografie direttamente dal pc. Con
i led integrati nel microscopio avrete la possibilità visualizzare in maniera più chiara gli
oggetti. Per Microsoft Windows 2000, XP, Vista e 7.
Caratteristiche:
SENSORE:
1.3MPix
RISOLUZIONI:
1280x1024 - 640x480 - 320x240 - 160x120
LENTI:
27X, 100X
INGRANDIMENTO:
10X, 200X
FORMATO VIDEO:
AVI
BILANCIAMENTO BIANCO:
Automatico
ILLUMINAZIONE:
4 LED
ESPOSIZIONE:
automatica
DIMENSIONI:
110x33mm
INTERFACCIA:
USB 2.0
ALIMENTAZIONE.:
5Vcc tramite USB
Contenuto della confezione: Microscopio USB, Software CD Inglese e manuale in
Italiano
Tipo
ART.
Modello
imballo
17
STRUMENTI ANALOGICI DA PANNELLO
STRUMENTI ANALOGICI 51x51 - 45x45
&J•>J\]@\‰>^{G|\@G•\\{^=>??\
- Corpo in resina antiurto con scala frontale trasparente
- Dispositivo meccanico di azzeramento
A
B
C
STRUMENTI ANALOGICI DA PANNELLO
D
18
E
F
ART.
Portata
Confezioni
Resistenza
Tipologia Classe
RIF.
Interna
Com. Ind.
9/500 0 ÷ 15 Vca
890
Ferro
Mobile
2,5
5
10
A
9/510 0 ÷ 30 Vca
1,8K
Ferro
Mobile
2,5
5
10
A
9/520 0 ÷ 60 Vca
3,6K
Ferro
Mobile
2,5
5
10
A
9/530 0 ÷ 300 Vca
18K
Ferro
Mobile
2,5
5
10
A
9/600 0 ÷ 1,5 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
5
10
B
9/610 0 ÷ 3,0 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
5
10
B
9/620 0 ÷ 5,0 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
5
10
B
9/630 0 ÷ 10 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
5
10
B
9/640 0 ÷ 15 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
5
10
B
9/650 0 ÷ 25 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
5
10
B
9/700 0 ÷ 15 Vcc
15K
Bobina
Mobile
2,5
1
5
C
9/710 0 ÷ 30 Vcc
30K
Bobina
Mobile
2,5
1
5
C
9/720 0 ÷ 60 Vcc
Bobina
Mobile
2,5
1
5
C
9/730 0 ÷ 300 Vcc
300K
Bobina
Mobile
2,5
1
5
C
9/750 0 ÷ 1 Acc
0,018
Bobina
Mobile
2,5
1
5
D
9/760 0 ÷ 3 Acc
0,006
Bobina
Mobile
2,5
1
5
D
9/770 0 ÷ 5 Acc
0,036
Bobina
Mobile
2,5
1
5
D
9/780 0 ÷ 10 Acc
0,0018
Bobina
Mobile
2,5
1
5
D
9/800 0 ÷ 1 mAcc
200
Bobina
Mobile
2,5
1
5
E
9/802 0 ÷ 10 mAcc
Bobina
Mobile
2,5
1
5
E
9/804 0 ÷ 100 mAcc
2
Bobina
Mobile
2,5
1
5
E
9/806 0 ÷ 500 mAcc
0,036
Bobina
Mobile
2,5
1
5
E
9/808 0 Bobina
Mobile
2,5
1
5
F
9/810 0 1,89K
Bobina
Mobile
2,5
1
5
F
9/820 0 400
Bobina
Mobile
2,5
1
5
F
STRUMENTI ANALOGICI DA PANNELLO
STRUMENTI ANALOGICI 71x61
&J•>J\]@\‰>^{G|\@G•\\{^=>??\
- Corpo in resina antiurto con scala frontale trasparente
- Dispositivo meccanico di azzeramento
Confezioni
Resistenza
Tipologia Classe
Interna
Com. Ind.
ART.
Portata
RIF.
9/1000
0 ÷ 5 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
1
5
A
9/1010
0 ÷ 10 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
1
5
A
9/1020
0 ÷ 15 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
1
5
A
2,5
1
5
A
B
9/1030
0 ÷ 25 Aca
0
Ferro
Mobile
9/1040
0 ÷ 50 Aca
0
Ferro
Mobile
2,5
1
5
A
9/1200
0 ÷ 15 Vca
890
Ferro
Mobile
2,5
1
5
B
9/1230 0 ÷ 150 Vca
9K
Ferro
Mobile
2,5
1
5
B
9/1240 0 ÷ 300 Vca
18K
Ferro
Mobile
2,5
1
5
B
9/1250 0 ÷ 500 Vca
30K
Ferro
Mobile
2,5
1
5
B
9/1410
15K
Bobina
Mobile
2,0
1
5
C
C
D
9/1420
0 ÷ 30 Vcc
30K
Bobina
Mobile
2,0
1
5
C
9/1430
0 ÷ 50 Vcc
50K
Bobina
Mobile
2,0
1
5
C
9/1600
0 ÷ 1 Acc
0,032
Bobina
Mobile
2,0
1
5
D
9/1610
0 ÷ 5 Acc
0,0064
Bobina
Mobile
2,0
1
5
D
9/1620
0 ÷ 10 Acc
0,0033
Bobina
Mobile
2,0
1
5
D
9/1630
0 ÷ 15 Acc
0,0022
Bobina
Mobile
2,0
1
5
D
9/1800
0 ÷ 1 mAcc
200
Bobina
Mobile
2,0
1
5
E
9/1810 0 ÷ 50 mAcc
20
Bobina
Mobile
2,0
1
5
E
9/1840 0 ÷ 500 mAcc
0,064
Bobina
Mobile
2,0
1
5
E
9/2010 0 2,1K
Bobina
Mobile
2,0
1
5
F
E
F
STRUMENTI ANALOGICI DA PANNELLO
0 ÷ 15 Vcc
A
19
STRUMENTI DIGITALI DA PANNELLO
VOLTMETRO DIGITALE DA PANNELLO
DISPLAY:
13mm, 1999 counts
PORTATA MAX:
20V o 500Vcc
PRECISIONE:
±0,5% (a 23°C ±5dgt & < 80% RH)
INDICAZIONE DI POLARITA’:
automatica
PUNTO DECIMALE:
selezionabile
IMPEDENZA DI INGRESSO:
> 100M Ohm
FUORI PORTATA:
”1” sul display
€€#$^|}>J@\@^J>€;\|@>QJ_\^|>=^\J{
TEMPO DI RISPOSTA:
2÷3 letture per secondo
FORO PER FISSAGGIO A PANNELLO :
54,5x38mm
ALIMENTAZIONE:
8 ÷ 12 Vcc
DIMENSIONI CORNICE:
67x40mm
PESO:
30gr.
ART.
9/2050
Modello
Tipo
imballo
NI 500
Packaging
5
1
AMPEROMETRO DIGITALE DA PANNELLO
DISPLAY:
13mm, 1999 counts
PORTATA MAX:
10 Acc
PRECISIONE:
±0,5% (a 23°C ±5dgt & < 80% RH)
INDICAZIONE DI POLARITA’:
automatica
PUNTO DECIMALE:
selezionabile
IMPEDENZA DI INGRESSO:
> 100M Ohm
FUORI PORTATA:
”1” sul display
€€#$^|}>J@\@^J>€;\|@>QJ_\^|>=^\J{
TEMPO DI RISPOSTA:
2÷3 letture per secondo
FORO PER FISSAGGIO A PANNELLO :
54,5x38mm
ALIMENTAZIONE:
8 ÷ 12 Vcc
DIMENSIONI CORNICE:
67x40mm
PESO:
30gr.
ART.
9/2060
Modello
Tipo
imballo
NI 520
Packaging
5
1
20
STRUMENTI
DIGITALI DI MISURA
CAVI DI
CONNESSIONE
CAVI DI CONNESSIONE & ACCESSORI
ALIMENTATORI
CARICABATTERIE
ALIMENTATORI & CARICABATTERIE
STRUMENTI DIGITALI DA PANNELLO
RICHIEDETE I CATALOGHI
DI VOSTRO INTERESSE
STRUMENTI DIGITALI
DI MISURA
DIGITAL MEASURING INSTRUMENTS
Edizione
2013 - 2014
E-81316
E-81208
E-81203
COPYRIGHT
Questo catalogo è stato redatto con l’intenzione di fornire informazioni a tutti gli utilizzatori interessati. Le foto, i disegni e le composizioni pubblicate sono di proprietà della ELCART
DISTRIBUTION S.p.A. Cologno Monzese (Milano) Italy, e protette ai sensi della legge 22 Aprile 1941 n.633 e la legge n.1485 del 14 Febbraio 1942 sul diritto d’autore.
Chiunque pertanto li riproduca abusivamente in modo totale o parziale sarà perseguito nell’ambito delle vigenti disposizioni penali e civili. Ogni violazione della predetta normativa
darà titolo al titolare del catalogo di agire nelle sedi competenti per la tutela dei suoi diritti.
This catalog has been prepared with the aim of supporting with information all the users interested in. All photos, drawings and compositions published in it are property of ELCART
DISTRIBUTION S.p.A. Cologno Monzese (Milano) Italy and are protecded in compliance with the Law N. 633 of 22 April, 1941 and the Law N. 1485 of 14 February, 1942 concerning
the Copyright. Therefore, who illegally reproduces them totally or partially will be punished in compliance with the current civil and penal laws. Should you not observe this warning,
the catalog owner is entitled by the mentioned Italian Copyright Law to adopt any appropriate defence of it’s rights.
ȱ–Š›Œ‘’ȱŒ’Š’ȱœ˜—˜ȱ’ȱ™›˜™›’Ž¥ȱŽ••Žȱ›’œ™ŽĴ’ŸŽȱ˜Œ’Ž¥ǯȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱ
ŽȱŒŠ›ŠĴŽ›’œ’Œ‘ŽȱŽȱ•Žȱ˜˜ȱŽ’ȱ™›˜˜Ĵ’ȱ—˜—ȱœ˜—˜ȱ’–™Ž—Š’ŸŽȱŽȱ™˜œœ˜—˜ȱœž‹’›ŽȱŸŠ›’Š£’˜—’ǯ
STRUMENTI DIGITALI
DI MISURA
DIGITAL MEASURING INSTRUMENTS
E - 81316
STAMPA - 09 / 2013
Rivenditore Autorizzato
ELCART DISTRIBUTION S.p.A. Via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) Italy
Tel. +39 02 25117300 - Fax +39 02 25117600 r.a. - www.elcart.com - [email protected] - [email protected]
Edizione
2013 - 2014