libri, traduzioni, curatele, collaborazioni
Libri:
Le armonie del mondo 2 (titolo provvisorio), Palermo, L’Epos, 2010, in pubbl.
Il giardino di colui che prova una passione ardente per la scienza delle melodie. Musica,
società e cultura nel mondo arabo-islamico (titolo provvisorio), Roma, Jouvence, 2009, in
pubbl.
Manuale di Acustica e Teoria del Suono (con P.A. Rossi), Milano, Rugginenti, 1992 (seconda
edizione ampliata 2005).
Le armonie del mondo. La trattatistica musicale nel rinascimento 1470-1650, Genova,
Ecig,1988;
Ha scritto, con A. Lanza e con la collaborazione di C. Benzi,
“Il Primo Novecento” e “Il Secondo Novecento” per la Storia della Musica curata da A. Basso
(Torino, Utet, 2004-05).
[Autore esclusivo di: Parte Prima, "Il Primo Novecento: Premessa", "La dissoluzione del
Romanticismo", "L’alternativa francese", "I Russi", "La crisi della tonalità nella musica tedesca",
"Le radici popolari e il nuovo folklorismo", "La situazione dell’opera"; "Modernismo e
Neoclassicismo", "La musica dodecafonica"; "Gli stili nazionali nel Novecento"; "Il modernismo in
America"; Parte Seconda, "Il Secondo Novecento: Le avanguardie negli Stati Uniti" (ovvero: pp. 155; 58-72; 78-81; 90-113; 167-181)]
Curatele:
Orfeo, il mito, la musica. Percorsi tra musicologia e antropologia musicale, Torino, 2002.
Traduzioni-edizioni italiane:
H.Laoust, Gli scismi nell’Islam, Genova, 1989;
D.Arnold, Monteverdi. I Madrigali, Milano, 1995;
D.Arnold, Monteverdi. La Musica Sacra, Milano, 1995;
C. Hogwood, La Sonata a Tre, Milano, 2003;
S. McClary, George Bizet: Carmen, Milano, 2007 (capp. 4 e 5);
J. Rink (a cura di), L’esecuzione musicale: guida, analisi e prospettive, Milano, 2008.
Collaborazioni a opere enciclopediche:
Nuova Enciclopedia della Musica Garzanti (1996)
New Grove Dictionary of Music and Musicians (2001),
DEUMM (aggiornamenti 2004)
Oxford Encyclopedia of the Modern World (2008)
Oxford Encyclopedia of the Islamic World (2008)
Inoltre numerosi saggi brevi, articoli per riviste e quotidiani, note di copertina e di sala.
SAGGI E ARTICOLI
1. "Ma una repentina follia prese l'incauto amante,[...] Si fermò, la sua Euridice già quasi sotto la
luce o immemore! E si volse a guardare vinto dal sentimento", in Il Vaso di Pandora.
Dialoghi in psichiatria e scienze umane, in pubbl.
2. "Psicoacustica e facoltà integrative del cervello: ovvero: “Se ‘questa non è una pipa’, quello
non è un suono”, in: G. Manarolo (a cura di), Psicologia della musica e Musicoterapia.
Appunti per un dialogo, Torino, Cosmopolis, 2009;
3. “Artes Novae (New – mental – devices): Musica e Scienza tra Europa e Vicino
Oriente Aspetti della trattatistica musicale tra XIV e XV secolo in scrittori di lingua latina e
di lingua araba", in: Atti del Convegno Il mondo cortese di Gentile da Fabriano e
l’immaginario musicale. La cultura musicale ed artistica nel Quattrocento europeo e la sua
riscoperta in epoca moderna e contemporanea, Fabriano, 30 giugno e 1 luglio 2006”,
Roma, Aracne, 2009;
4. "Musica e terapia: alcune riflessioni storiche", in Musica & Terapia. Quaderni Italiani di
Musicoterapia, n. 18, 2008; (anche in: Anthropos & Iatria, XII,3, 2008);
5. “Orecchie occidentali per cerimonie musicali orientali tra Settecento e Ottocento: Fonton,
Villoteau, Badia i Leblich”, in: Atti VII Convegno della Società per gli Studi sul Medio
Oriente, “Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio Oriente e in Africa del
Nord”, Catania, 23-25 febbraio 2006, Milano, Giuffrè, 2008;
6. "Discipline musicali. Educare all'ascolto", in AA.VV., L'identità europea: una sfida da
promuovere" – VS La rivista, IV, n.17-18, Roma, Edizioni Conoscenza, 2008;
7. "Papà, spiegami a che serve la storia", in: Musica Theorica Spectrum, Rivista della Società
Italiana di Analisi Musicale, Curci, Milano, n. 17/2007.
8. “Some questions on managing randomness by musical performer: About “indeterminacy”
(maybe: “uncertainty”) and 'cruces' (or knots, maybe: hubs?)”, in Yearbook of the Artificial,
... , vol 5, Bern, Peter Lang, 2007;
9. “Western Middle-East Music Imagery in the face of Napoleon’s Enterprise in Egypt: from
mere Eurocentric Exoticism, to very organized orientalistic Ears", IRASM, International
Review of Aesthetics and Sociology of Music, n. 38/2, Zagreb, dec. 2007 ;
10. “Problemi di gestione dell'elemento casuale da parte dell'esecutore musicale:questioni di
‘indeterminazione’ e di ‘nodi’”, in: G. Lanzavecchia e M. Negrotti (a cura di), L’enigma del
caso. Fatti, ipotesi e immagini, Trieste, Edizioni Goliardiche, 2007
11. “Umm Kulthum icona del modernismo arabo, mito per la contemporaneità”, in: Laura
Conti, Guido Michelone (a cura di), La voce. Breve introduzione alla storia della musica
afroamericana, Volume IV, I.S.U., Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano 2006;
12. "Musica e scienza tra Europa e Vicino Oriente. Aspetti della trattatistica musicale tra XIV e
XV secolo in scrittori di lingua latina e di lingua araba", in: Anthropos & Iatria, X,3, 2006;
13. “Finché eravamo giovani, era tutta un’altra cosa ...?: rileggere Diamanda Galàs a partire dai
suoi esordi, e dopo più di vent’anni”, in: Laura Conti, Guido Michelone (a cura di), La voce.
Breve introduzione alla storia della musica afroamericana, Volume IV, I.S.U., Università
Cattolica del Sacro Cuore, Milano 2006;
14. “Le diverse et artificiose machine ... to make music, or: Different and artful machines ... to
make music”, in: M. Negrotti & S. Satofuka (eds), Yearbook of the Artificial, Nature
Culture & Technology, Kyosei, Culture and Sustenable Technology, vol 4, Bern, Peter Lang,
2006, pp. 61-73;
15. “L’Orient: toute une autre musique. quand la musicologie de l’Ouest regardait au-delà du
Bosphore. Paradoxes apparent dans l’espace sonore non-européen.Imaginaire et mémoire
musicale: entre orientalisme et exotisme”, in: M. Lacchè, (sous da direction de),
L’imaginaire musical entre création et interprétation, Paris, L’Harmattan, 2006, pp. 31-58;
16. “Dilemmi fittizi e veri ruoli: produzione e ascolto nella musica (d’arte?) tra modernità e
postmodernità”, in: D. Bertasio (a cura di), Arte o spettacolo? Fruitori, utenti, attori,
Milano, F. Angeli, 2006;
17. “Guillaume Andrè Villoteau e Ali Bey (ovvero Domènec Badia i Leblich): le orecchie
dell’orientalismo imperialista”, in: Musica/Realtà, n. 78, 2005, pp. 29-47;
18. "L'Oriente: tutta un'altra musica. L'Oltre-Bosforo come catalizzatore dell'immaginario
musicale occidentale alle soglie dell'età moderna”, in Musica/Realtà, n. 75, 2004, pp 101122;
19. "Dicerie curiose sulla tarantola. Appunti da una tradizione musicografica", in: Anthropos &
Iatria, VIII,4, 2004;
20. “Ferruccio Busoni e Gino Tagliapietra, un allievo devoto” in Atti Convegno Internaz.
Empoli, 2000, Lucca, LIM, 2002;
21. "Orpheus tra retorica e passione: un mito barocco per l’opera", in: S.A.E. Leoni (ed), Orfeo,
il mito, la musica. Percorsi tra musicologia e antropologia musicale, Torino, Trauben,
2002;
22. "Quis et me ... Miseram et te perdidit, Orpheu, quis tantus furor?...", in: S.A.E. Leoni (ed),
Orfeo, il mito, la musica. Percorsi tra musicologia e antropologia musicale, Torino,
Trauben, 2002;
23. "Medicina, scienze e musica nella trattatistica araba", in Anthropos & Iatria, VI,1, 2002;
24. "Simpatie e armonie cosmiche: astronomia, divinazione e musica tra oriente e occidente
mediterraneo. Ragionando intorno alla ‘Epistola sulla musica’ dell’Ikhwân al-safâ", in Atti
Convegno Errante Erotica Eretica, la sibilla..., Ascoli Piceno, Elissa, 2000;
25. “La trattatistica musicale tra XVI e XVII secolo: retorica e scienza, filosofia e musica.
Alcune note introduttive”, in Atti Convegno internazionale di studio: “Ruggero Giovannelli
e il suo tempo” (Palestrina-Velletri, 12-14 giugno 1992), Palestrina, Fondazione G. P. da
Palestrina, 1999;
26. "Mas’ala fi’l-sama‘ (Dell'ascoltar la musica). La teoresi araba e gli affetti ed effetti della
musica", in: Anthropos & Iatria, III,2, 1999;
27. “Son propri della musica i movimenti misurati dei suoni” in Nuova Civiltà delle Macchine,
(XVII,n. 2), Roma, Eri, 1999;
28. “Mas’ala fi’l-sama‘. A Question on listening to music”, in Marconi L., Stefani G., Tarasti
E., eds., La significazione musicale fra retorica e pragmatica/Musical Signification between
Rhetoric and Pragmatics, Bologna, Clueb, 1998;
29. “Verso una nuova musica? Gli scritti di Anton Webern tra teoria ed estetica musicale”, in:
Casadei-Turroni, (a cura di), Atti Convegno: “A. Webern: Un cosmo un punto”, ForlìCesena 1996, Lucca, LIM, 1998;
30. “Omero, la filosofia della musica, l’estetica musicale, Alice e il Gatto. Per non parlar di
Agostino. Una matassa epistemologico-musicale”, in Quaderni Conservatorio di
Alessandria, n. 2, Genova, Erga, 1998;
31. “Melanconia e poteri della musica: aspetti, spiriti, furori nell’immaginario musicale
dell’Occidente”, in Nuova Civiltà delle Macchine, (XVI,1-2), Roma, Eri, 1998;
32. “La musica e l’estasi: Samâ'”, in: Grasselli-Tarallo, Monasteri del mondo, Casale M.to,
Piemme, 1997;
33. “Musicografia delle passioni. Dall’affetto alla retorica musicale nella trattatistica italiana e
tedesca del primo seicento “in Atti VI Convegno Internazionale di studi “Relazioni musicali
tra Italia e Germania nell'età barocca”, (1995), Como, AMIS, 1997;
34. “Kanz al-tuhaf (al-mûsîqî). The Casket of (Music) Rarities: Ars Musica and Musica Practica
between Islam and Christianity”, in: International Review of Aethetics and Sociology of
Music, Zagreb, 2/1996;
35. “Quaestiones celeberrimae de tarantula. Appunti da una tradizione musicografica”, in:
AAVV., Aver cura dell’uomo. Atti Convegno di Studi Offagna 1995, Genova, Erga, 1996;
36. “Teoria e filosofia della musica nel basso Medioevo”, in: Rossi, Li Vigni, Zuffi (a cura di),
Il paese di cortesia, Genova, Erga, 1995;
37. “Paradisi (s)perduti: sull’armonia dei cieli danteschi”, in: AA.VV., Armonia Mundi,
Genova, Erga, 1994;
38. “Gioseffo Zarlino: scienza e musica alla ricerca delle passioni nell’autunno del
Rinascimento”, in: Nuova Civiltà delle Macchine, (Anno XII, n. 2-3), Roma, Eri, 1994;
39. "Das Musikalische Schrifttum an der Schwelle zur Modernen Wissenschaft" in AA.VV., Ars
Electronica, Linz, 1990;
40. “Il ruolo della teoria musicale alle origini della rivoluzione scientifica" in: Atti VIII
Colloquio di Informatica Musicale, Cagliari, SpazioMusica, 1989;
41. "Musica Strega. La dottrina musicale nel pensiero magico-simbolico", in Ars Regia, 1989?,
ora http://www.airesis.net/ArtedelleMuse/muse%201/muse%20Leoni.htm
42. "La Musica delle Streghe, un problema aperto", in Nuova Secondaria, Brescia, n°8, 1987;
43. “Per una fenomenologia estetica della Computer Music”, in: N. Sani (a cura di),
Informatica: Musica /Industria, Milano, Ricordi-Unicopli, 1986;
44. “Musica Occulta”, in: M.Cuccu-P.A. Rossi (a cura di), La Strega il Teologo lo Scienziato,
Genova, Ecig, 1986.
